5 de mayo de 2014 • Año II • No. 358 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com sm jmd v

HOYMáxima27º C

Mínima 13°C

l

TRIUNFAN CON ESPECTÁCULO EN EL PALACIO DE LOS DEPORTES arte&gente 3D

LISTOS LOS SEMIFINALISTAS trofeo 1c

DESPIDEN A FRANCISCO ICAZAcultura 1D

INICIAN EN VILLA DEL CARBÓN PRIMERA ETAPA DE CARRETERA EN ZONA ANÁHUACVilla del Carbón Con una inversión tripartita de más de 13 mdp, la presidenta municipal de Villa del Carbón, Mary Montiel, dio el banderazo de inicio de la primera etapa de modernización y ampliación de la carretera Tlalnepantla-Villa del Carbón-San Luis Anáhuac-Toriles. Información completa página 8A.

PREVÉN BUENA SIEMBRA PRODUCTORES DE GRANO

Toluca Derivado de las condiciones climáticas que se han registrado en las últimas semanas, los productores de grano en el estado de México, prevén una buena siembra en este 2014, ya que incluso para muchos, de ellos, será posible adelantar ese proceso, debido a las lluvias que ya se han presentado.Heriberto Ortega Ramirez, delegado de la Secretaría de Agri-cultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) en la entidad, precisó que aunado a lo anterior, esta de-pendencia vigila que todos los productores reciban los apoyos que brinda el gobierno federal a este sector a tiempo. (Ana Lilia

García Castelán) Información completa página 3A.

INICIAN GESTIONES PARA LIBERACIÓN DE DERECHO DE VÍA Toluca La secretaría de Comunicaciones del gobierno mexi-quense ha iniciado gestiones para la liberación del derecho de vía de lo que será la construcción del tren Toluca-México el cual se tiene proyectado su inicio y construcción de obras en el mes de agosto próximo. (Fernando Sánchez del Paso) Información completa

página 4A.

FESTEJA AAR EN GRANDE DÍA DEL NIÑO

Chicoloapan Con más de 50 juegos y la rifa de tabletas, mini tabletas, consolas de videojuegos, bicicletas y diversidad de juguetes, el presidente municipal de Chicoloapan, Andrés Aguirre Romero celebró a más de 8 mil infantes de la localidad el Día del Niño. (Youssef Buendía Huerta) Información completa página 6A.

Mantiene PRI el diálogo para aprobar leyes secundarias: GamboaMás información pág. 10A

El Poder Judicial del Estado de México. llamó a la población a no guardar silen-cio ante cualquier

acto de corrupción por parte de su personal, a fin de que se puedan sancionar con todo ri-gor este tipo de prácticas.

En el exhorto que difundió ayer el Tribunal Superior de Justicia mexiquense, destaca que “los justiciables pueden denunciar, por ejemplo, las resoluciones, autos, o acuer-dos que no sean emitidos por la autoridad jurisdiccional den-

tro de los plazos establecidos por la Ley, mediante queja por escrito o correo electrónico, la cual deberá acompañarse de medios probatorios y la misma deberá ser ratificada en for-ma personal ante la Dirección General de Contraloría en la Ciudad de Toluca o en sus de-legaciones instaladas en Tex-coco y Tlalnepantla”.

Como una medida para erradicar la corrupción, pre-cisa que ante posibles actos de corrupción o irregularidades en los servicios que brindan los órganos jurisdiccionales, la población puede utilizar los mecanismos que están a su

disposición para hacer la de-nuncia correspondiente ante la Dirección General de Con-traloría.

Dicha dirección, aclara, es el órgano de vigilancia depen-diente del Consejo de la Judi-catura del Estado, responsable de sancionar malas prácticas de servidores judiciales en las regiones de Toluca, Texcoco y Tlalnepantla.

“Mediante este canal per-

manente de comunicación, la voz del ciudadano es escu-chada y atendida por el Poder Judicial del Estado de México, bajo la premisa de que en un ejercicio de corresponsabi-lidad, institución y sociedad construirán un sistema de impartición de justicia eficaz y de calidad, con un rostro humanizado y congruen-te con las nuevas tendencias nacionales e internacionales del derecho”.

El Poder Judicial destaca que colaborar para fortalecer una gestión eficiente, es la invitación abierta que hacen sus autoridades a la sociedad en general, entendiendo que el servidor público debe ofre-cer sus servicios con estricto apego al Código de Ética de la institución, ordenamiento que impide condicionar el ser-vicio a la población usuaria a la entrega de dádivas, o bien, retardar maliciosamente la administración de justicia; otorgar preferencia a algu-na persona o darle ventaja u obtener beneficio para ellos mismos.

TOLUCA

Llama TSJEM a denunciar corrupción

Ana Lilia García Castelán

Se puede denunciar, mediante queja por escrito o correo electrónico, la cual deberá acompañarse de medios probatorios y la misma deberá ser ratificada en forma personal.

Castigo con cárcel e inhabilitaciónAquellos servidores públicos del TSJEM que quebranten la norma-tividad de la institución pueden incurrir en delito que puede ameritar un castigo con cárcel que va de 1 a 6 años e inhabili-tación para desempeñar

cargos públicos, hasta por 12 años, dependiendo de la gravedad de la falta.Los servicios que presta el Poder Judicial a la socie-dad son completamente gratuitos, y el objetivo es garantizar que la función del juzgador se realice con independencia, impar-cialidad, objetividad y profesionalismo.

Ayer el Tribunal Superior de Justicia mexiquense difundió el exhorto.

La elección por venir puede ser la oportunidad de restablecer el equilibrio de partidos en nuestra entidad, luego de que hoy todo se concentra en la deci-sión de un solo color.El equilibrio de fuerzas políticas en el estado de México se rompió desde hace tiempo, cuando el poder quedó en manos de un sólo partido.En ese sentido, es importante que los candidatos y los propios partidos entiendan que tienen la responsabilidad de subsanar el retroceso en la construcción de la al-ternancia, que a la larga se vuelve la base de la democracia.Sin embargo, en las entidades federativas el avance democrático y de la alternan-

cia en el poder no ha tenido el efecto deseado, pues en las localidades el poder político aún se ejerce a la vieja usanza, con gobernantes locales que manejan grupos de poder que controlan hasta el más pequeño detalle desde oscuros rincones.Ese tipo de liderazgos son los que sostienen el poder de los partidos políticos, todos, así que aquello de que buscan los líderes nacionales desarticular esos grupos no se lo cree nadie.

editorial

Estado de México5 de mayo de 2014

HERALDO

lunes2

Reforma telecom: así no nos sirve

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Lunes 5 de mayo del 2014, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Durante 2013 pudimos atestiguar una inusita-da actividad política y legislativa. Los pactos políticos en favor del país y para construcción de un entorno que favoreciera el crecimiento de México en materia de negocios y desarrollo al actualizar su marco legal en telecomunica-ciones, política, energía y hacienda parecía ser un arranque prometedor para el sexenio, sin embargo parece haberse perdido el momentum en las últimas semanas.Los dos principales factores de mayor impacto en las decisiones que las empresas a la hora de invertir sus recursos en nuevas instalaciones o acuerdos de compra-venta a nivel internacional es la certidumbre legal y el nivel de tranquilidad social e inversión pública que un país tiene. De esta manera se busca tener un cierto nivel de certeza en cuanto al dinero que se arries-ga y se invierte en nuevas fábricas, centros de capacitación, infraestructura, sueldos, equipo y muchas cosas más que implican este tipo de emprendimiento.Nuestro país, a pesar de la violencia que la lucha entre el Estado y los criminales se ha vuelto pan nuestro de cada día desde hace más de una dé-cada, ha anunciado que el monto de inversión doméstica alcanzará records históricos, al igual que aquél que realizan empresas y gobiernos extranjeros, dependiendo del sector del que se hable.A esto podemos sumar el anuncio de un monto impresionante por parte del gobierno federal para el presente año: 7.7 billones de pesos que irán a estimular a los sectores de energía, vi-vienda, agua, y comunicaciones y transportes.Pero aquí es dónde el ímpetu perdido por la clase política en crear nuevas reglas de trabajo para la industria y la sociedad se vuelve trascendente.El ejemplo más claro lo podemos encontrar en el sector de las comunicaciones, específicamente en el área de las telecomunicaciones. Este sector es uno de los grandes filones de nuestro mundo globalizado. Por ejemplo, se calcula que sólo en México su valor supera los 427 mil millones de pesos.La inversión en redes sociales, la competencia abierta y directa entre proveedores de todo tipo de servicios (televisión de alta definición, tri-ple play y telefonía celular por mencionar los más famosos casos) requiere obligadamente un marco regulatorio claro y moderno, algo que la reforma constitucional en esta materia parecía impulsar de forma nunca vista hasta ahora en nuestro país.Sin embargo, para aquellos que no sepan cómo funciona el andamiaje legal de nuestro país, debemos tener claro el hecho de que la Cons-titución de México diga algo no es una garantía absoluta de su aplicación en la vida diaria pues para esto se necesita tener las llamadas leyes reglamentarias que aportan el cómo, cuándo, dónde y de qué forma se aplicarán los princi-pios constitucionales plasmados en las recientes reformas.En otras palabras, en los negocios y la inver-sión la falta de leyes que ordenen claramente el campo de juego empresarial equivale a cero certezas jurídicas y se pierde uno de los grandes incentivos para que pongan dinero en juego en un país bajo esas circunstancias.

“El sol azteca llega vivito y co-leando a su primer cuarto de siglo de existencia aunque tenemos un sabor de boca agridulce, porque en términos parlamentarios en el PRD votamos, en algunos temas, divididos”.ALEJANDRO SÁNCHEZ CAMACHO secretario general del PRD

Eduardo Higuera

Portal PolíticoSi hacemos un análisis de los temas que hoy preocu-pan a los mexicanos, según los especialistas, las prio-ridades son la seguridad, la economía, la educación y la salud.En esa lista no se incluye, sino hasta el último lau-dar, la política.La realidad es que a los ciudadanos poco les interesa quien gobierna, quien legisla o quien administra y eso ocurre porque las labores de la política no tienen repercusiones en la vida diaria de la sociedad, o al menos eso piensa la mayoría.Al final de cuentas, ese es el círculo vicioso que no permite a nuestro país resolver los problemas y al-canzar el tan anhelado desarrollo.Lo cierto es que la política debería ser la solución para casi todos los problemas de los mexicanos, pero resulta lo contrario.Y es que la realidad en la que viven quienes ejercen el poder público es tan diferente a la de los millones de mexicanos que no lo hacen, que la mayor parte del tiempo parece que los punto de vista de unos y otros no se tocarán en ningún momento.Así es como no sólo el discurso, sino también las acciones de los políticos resultan inconexas en el entorno social.Y es que los partidos políticos no han sido capaces de convencer a los ciudadanos de que son capaces de administrar, gobernar y, en última instancia, dar respuesta a sus problemas.Se trata pues de un crisis de partidos, que no ha surgido en este proceso electoral, pero que tampoco hicieron nada en éstos meses para solucionarlo.En este sentido, los partidos políticos están en el momento clave para mirar hacia dentro en busca de respuestas.Ya no se puede pretender resolver el asunto con se-ñalamientos contra el PRI, que si bien es cierto sigue reproduciendo conductas reprochables, no es el gran culpable de la debacle de la oposición.Las verdaderas causas están al interior de los propios partidos, de todos y esa reflexión no puede quedarse sólo en buenas intenciones, sino que debe generar cambios profundos, que incluso se integren en una verdadera reforma política.Los primeros que deben cambiar y no basta con la piel, son los partidos, especialmente si no quieren llevar a los mexicanos al punto de los españoles o de los países de medio oriente.Se trata de una crisis similar, en la que lo que se re-clama es la falta de representación de los ciudadanos y sus intereses en el sistema político.Esa debería ser la labor de los partidos y los ciuda-danos los financian para que la cumplan, así que están en todo el derecho de reclamarles.Hasta ahora, lo hacen con el silencio y la abstención, pero eso puede no durar mucho tiempo más.

Crisis de credibilidad

No importa que la Secretaría de Economía haya anunciado que en 2013 se alcanzó 35 mil 188.4 millones de dólares de Inversión Extranjera Di-recta (IED), si no podemos ofrecer pronto leyes claras y específicas que culminen el trabajo de reforma iniciado el año pasado este impulso se perderá y el dinero volará a lugares con mayor certeza y facilidades para su inversión. Es por eso que el anuncio del aplazamiento de la dis-cusión y dictamen de las propuestas de la ley reglamentaria en materia de telecomunicacio-nes no es una buena señal.No es casualidad que el fundador de Softbank, Masayoshi Son, haya declarado hace poco que el crecimiento exponencial de las redes sociales y las telecomunicaciones generará un nuevo mundo, pero que éste necesita reglas para ga-rantizar a la seguridad y tranquilidad de usua-rios al tiempo que se asegura el buen manejo de los big data, incluyendo los datos personales.

Sin reglas no es posible el desarrollo la seguridad y la libre competencia.Y si esa forma de pensar la trasladamos al ámbi-to de los negocios podemos ver la importancia y trascendencia que éste tema tiene. No se trata de la competencia por la competencia salvaje o que el mercado se pueda autorregular como se argu-mentaba hace unos años. En todos los países que se encuentran en la cresta de la ola tecnológica po-demos encontrar fuertes organismos regulatorios, leyes anti monopolio y normativas que garantizan los derechos de competencia entre proveedores y los derechos de los usuarios ante éstos.La reforma Telecom de nuestro país tiene la opor-tunidad, a través de su ley reglamentaria, de abrir el mercado al desarrollo nacional de la competencia y el emprendimiento al tiempo que recibe mayores inversiones de empresas extranjeras. Esta combi-nación ya ha probado su eficacia para el desarrollo tecnológico de otros países y por desgracia el mano-seo político y los intereses de timoratos empresarios que aún creen en el proteccionismo amenazan con volver a aplazar la modernización del sector.La pregunta en esta ocasión es simple ¿a quién le sirve este aplazamiento de la ley reglamentaria? Evidentemente a nadie.

eduardohiguerabonfil@gmail.com@HigueraBwww.lasillarota.com

Estado de México5 de mayo de 2014

heraldo

lunes3 1000 denuncias por maltra-to animal, recibe al año la Propaem, de las cuales poco más de la mitad correspon-den a hechos relacionados a caninos, informó la depen-dencia mexiquense.

!

Erika Celeste Rodríguez Va-rela y Erika Aidé Martínez Pérez, alumnas del Centro Universitario Valle de Chal-co de la Universidad Autó-noma del Estado de México, obtuvieron medalla de plata en el Tercer Torneo Serial Nacional de la Federación Mexicana de Luchas Aso-ciadas, lo cual les permitirá representar a la entidad en la Olimpiada Nacional, con-vocada por la CONADE y que se llevará a cabo en Veracruz, los próximos 10 y 11 de mayo.

El triunfo de las estu-diantes de la Licenciatura en Enfermería de la UAEM, en las categorías 60 y 72 kilo-gramos, respectivamente, evidencia la continuidad de esfuerzo que demuestran desde su integración al Taller de Lucha, que en este espa-cio ofrece el profesor Héctor Gaona Flores, quien entrena a más de 30 alumnos univer-sitarios.

VALLE DE CHALCO

Alumnas de UAEMobtuvieronmedalla de plata Derivado de las con-

diciones climá-ticas que se han registrado en las últimas semanas,

los productores de grano en el estado de México, prevén una buena siembra en este 2014, ya que incluso para muchos, de ellos, será posible adelantar ese proceso, debido a las lluvias que ya se han presentado.

Heriberto Ortega Ramirez, delegado de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desa-rrollo Rural, Pesca y Alimen-tación (Sagarpa) en la entidad, precisó que aunado a lo anterior, esta dependencia vigila que to-dos los productores reciban los apoyos que brinda el gobierno federal a este sector a tiempo.

“Las condiciones que se han presentado en el campo mexiquense hacen prever una adecuada siembra para este ci-clo agrícola primavera-verano, tras el cual seguramente se le-vantarán buenas cosechas”.

adelantan siembras El delegado precisó que las precipitaciones que se han pre-sentado en estos días han propi-ciado que los campesinos estén muy esperanzados y adelanten un poco sus siembras, con la intención de aprovechar la hu-medad que se tiene en el suelo mexiquense.

“A eso se suma que los pro-ductores están recibiendo en tiempo todos los apoyos que se tienen contemplados en los diferentes componentes de los programas federales, para que estos lleguen en tiempo y for-ma, justo cuando los requie-ren”.

Estamos pendientes de lo que ocurre en el campo de la entidad, por el momento la prioridad es que los apoyos se distribuyan de manera adecua-da en todas las regiones de pro-ducción de grano en el estado de México.

Ana Lilia García Castelán

TOLuCA

La Sagarpa vigila que todos los productores reciban los apoyos que brinda el gobierno federal a este sector a tiempo.

Prevén buena siembra productores de grano

"Con apoyos a tiempo y clima propicio, se podrá esperar una de las mejores tempora-das de cosecha en este año”.HEribErTO OrTEgA rAmirEz delegado de la Sagarpa Heriberto Ortega Ramirez, delegado de la Sagarpa.

Alumnas de UAEM Valle de Chalco, obtuvieron medalla de plata.

El líder de la bancada del Parti-do del Trabajo (PT) en el Esta-do de México Oscar González Yáñez, acusó que el Congreso mexiquense se ha convertido en un Poder Ejecutivo y no en Legislativo, principalmente porque la mayoría de legisla-dores del PRI no permite que las propuestas de la oposición sean al menos analizadas.

El petistas refirió que se reiterado en la Junta de Coor-dinación Política para que se consideran las propuestas aún pendientes, aunque lamenta-blemente "el PRI está más al pendiente y preocupado por moverle la silla al gobernador y estabilizársela que en real-mente trabajar”.

Indicó que para el siguiente periodo, para la bancada que pertenece será prioridad regu-lar el costo de las carreteras en la entidad, lo mismo que hacer vinculatorias las recomenda-ciones de la Comisión de De-

rechos Humanos (CODHEM).

Petición Pedirán también se desahogue la afirmativa ficta y una pro-puesta que regulariza el funcio-namiento y la labor legislativa pues si la propuesta enviada no se analiza en la comisión que le corresponde en un tiempo ra-zonable, se analizaría automá-tico, “creo que eso los pondría a trabajar y es lo que menos les interesa".

El legislador habló tam-bién de los posibles despidos injustificados al interior de la Legislatura y les dio la razón a los inconformes, además de que reconoció que no se está llevando a cabo ninguna eva-luación al interior antes de pe-dirles su renuncia.

Les sugirió presenten de-nuncias ante las instancias co-rrespondientes y negó contar con datos respecto de los aho-rros que hasta el momento se han tenido, con motivo de estos despidos.

HERALDO : EntORnOlunes 5 de mayo de 2014 • Estado de México4

tOLucA

Actualmente se busca la gestión con los alcaldes de Zinacantepec, Toluca, Metepec, Lerma, San Mateo Atenco y Ocoyoacac.

Inician gestiones para liberación de derecho de vía

tOLucA

tOLucA

Atención a enfermedades mentales, pendiente en Edomex

Baja incidencia de Dengue en el estadoElizabeth Dávila Chávez di-rectora de Instituto de Salud del Estado de México (ISEM) informó que en lo que va de la temporada de calor la cifra de casos de dengue reportados es calificada como "estable" toda vez que la instancia de salud tiene identificados sólo 52 ca-sos dengue clásico en la enti-dad mexiquense.

Explicó que el padecimien-to está controlado pues han identificado la aparición de ca-sos de dengue clásico los cuales han sido atendidos mediante tratamiento ambulatorio.

Este año con los anterio-res, dijo, ha dado resultado las acciones preventivas realiza-das por la secretaría de Salud mediante caravanas informa-tivas y de entrega de material de limpieza con la promoción de los patios limpios, evitan-do todos los recipientes que se llenan de agua y pudieran ser criaderos del mosquito trans-misor.

"La gente cada vez está más informada por lo cual lo que tenemos es muy poco com-parado con lo que tienen otros estados", expresó.

Casos en el surLos casos reportados con ma-yor incidencia han sido prin-cipalmente en municipios del sur como Tejupilco y Luvianos que encabezan el reporte de salud estatal.

De igual forma refirió que la inspección la han centrado en los municipios que hacen

frontera con los estados de Michoacán y Guerrero por los casos de importación pues a la fecha documentan 12 del tipo.

"La cifra a nivel nacional si es descomunal con lo que tenemos a nivel nacional, lo que tenemos si es muy po-quito porque hay que decirlo nuestro estado tampoco es tan caluroso entonces tenemos muchos climas y en cambio otros estados que son caluro-sos", finalizó.

Elizabeth Dávila Chávez, directora ISEM.

Fernando Sánchez del Paso

La secretaría de Co-municaciones del gobierno mexiquense ha iniciado gestiones para la liberación del

derecho de vía de lo que será la construcción del tren Toluca-México el cual se tiene proyec-tado su inicio y construcción de obras en el mes de agosto próxi-mo.

De acuerdo con el secretario del ramo Apolinar Mena Vargas actualmente se gestiona con los municipios involucrados en la liberación del derecho de vía, y luego de que en una primera etapa correrá de Zinacantepec a Ocoyoacac actualmente se bus-ca la gestión con los alcaldes .

Mena Vargas mencionó que esto permitirá reubicar los es-pacios deportivos ubicados en la vialidad las Torres, tema don-de ya han informado a las ligas de fútbol, y algunas casas en el tramo que abarca dichas locali-dades, pues acorde a lo planeado sólo el cinco por ciento del te-rritorio a ocupar corresponde a

casas habitacionales, esto, sos-tuvo, representa no más de 20 domicilios.Espacios removidos Lo que sí serán removidos son las Torres de luz que ocupan el camellón central y que actual-mente ya no tienen corriente.

Será el despacho Gabino Fra-ga en coordinación con los tres niveles de gobierno quienes se encargarán de la liberación de la vía y los trámites que ello im-plica. El presupuesto estimado para concretar el tren es de 35 mil millones de pesos.

"No estamos ha-blando de vivien-das porque el tema de tren irá sobre el cuerpo sur diga-mos del lado sur de la vialidad las Torres en esta pri-mera parte si hay algunos asenta-mientos”. ApOLinAR MEnA VARgAs, secretario de Comunicaciones

Apolinar Mena Vargas, secretario de Comunicaciones.

"Hasta ahorita estamos positi-vos pero espe-ramos todavía más lluvias y que se humedezca mas y vamos a ir viendo por los mismos padeci-mientos que te-nemos". ELizAbEtH DáViLA cHáVEz directora del ISEM

La atención de las enferme-dades mentales es un tema pendiente en México, debido a lo difícil que resulta tener acceso a los servicios clíni-cos para atender estos pade-cimientos, la discriminación que padecen los afectados y el alto costo de las medicinas.

En el caso del estado de México, si bien se cuenta con tres hospitales de psiquiatría, éstos son aún insuficientes para atender la enorme de-manda que existe en territorio mexiquenses.

Asimismo, de acuerdo con la estadística, la depresión es la enfermedad mental con mayor incidencia en el estado de México.

Causas Especialistas señalan que el crecimiento de los trastor-nos mentales es atribuido a la transición demográfica y epidemiológica, por lo tanto, cerca de 150 mil mexiquenses sufren algún padecimiento de esa naturaleza.

La estadística indica que al menos 10 por ciento de la población mexiquense tiene un padecimiento psicológico, el cual puede ser ocasionado

por adicciones, esquizofre-nia, trastorno bipolar y por supuesto, depresión.

La Federación Mundial para la Salud Mental señala que este tipo de trastornos afecta, a escala global, a 450 millones de personas de todas las edades, culturas y niveles socioeconómicos.

El principal problema es que menos de la mitad de los enfermos recibe atención médica especializada, aun-que, según la Organización Mundial de la Salud, en los países en desarrollo hasta 75 por ciento de los afectados se encuentra en esa situación.

Quienes finalmente llegan a los servicios de salud lo ha-cen después de dos a tres años.

Enfermedad mundial A nivel mundial, 15 por ciento de la población mundial tiene o tendrá algún padecimiento mental en algún momen-to de la vida; de éstos, 3 por ciento evolucionará a una situación de grave-dad y requerirá de inter-namiento hospitalario.

Ana Lilia García Castelán

Cerca de 150 mil mexiquenses sufren algún padecimiento de esa naturaleza.

Sandra Hernández Chávez

Adriana Carbajal

tOLucA

tOLucA

Ineficiente empleo familiar: FJGB

Frenan iniciativas de oposición en Congreso: OGY

Luego de cuestionar el hecho de que el 70 por ciento de los mexi-canos busque oportunidades de empleo de forma familiar, “ya que es la forma más ineficiente de hacerlo”, debido a que los jóvenes no desarrollan adecua-damente sus capacidades, “y con ello matan el mercado de trabajo”, el secretario del Tra-bajo, Francisco Javier García Be-jos, informó que en la entidad operarán un total de 13 salas de juicios laborales en municipios, como Toluca, Ecatepec y Tlal-nepantla.

Tecnología de punta El funcionario estatal, aseveró que en dichas salas se utilizará tecnología de punta, y median-te la grabación de voz y video quedarán registrados los pro-

cesos legales en materia labo-ral, lo cual le brindará mejores elementos a los dictaminadores para disminuir sus tiempos de respuesta.

Asimismo, señaló que dichas herramientas serán muy impor-tantes y quedará de manifiesto

que el sector trabajo se constru-ye a través de la concertación de los factores de la producción, por lo que gobierno y empresas ten-drán que seguir trabajando en la misma línea para brindarle a la entidad un mercado de trabajo competitivo, pero también ágil.

Francisco Javier García Bejos, secretario del Trabajo.

“Queremos hacer la demos-tración de cómo funcionan estos juicios y la infraestructura con la que cuentan, porque es impor-tante señalar que con este tipo de esfuerzos queremos cubrir todo el Estado de México”, externó.

En marcha salasGarcía Bejos detalló que dos primeras salas co-rresponderán al Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje en Toluca, luego habrán de abrir una más en Ecatepec y otra en Tlalnepantla, posterior-mente iniciarán opera-ciones dos salas de la Junta de Conciliación en el edificio C de la Secre-taría, y cinco en el Valle Cuautitlán-Texcoco.

Oscar González Yáñez, líder de la bancada del Partido del Trabajo (PT) en el Estado de México.

Fernando Sánchez del Paso

La secretaría de Salud estatal dio a cono-cer que ha intensi-ficado los trabajos de inspección de la

normatividad de salubridad en establecimientos que comer-cializan agua purificada, en el formato de rellenado de garra-fones, a fin de evitar convertir-los en espacios de riesgo para la aparición de enfermedades gastrointestinales.

De acuerdo con Cesar No-mar Gómez Monge, secretario de Salud, estas revisiones se centran en verificar que cuen-

tan con los permisos en regla y actualizados, además de ins-peccionar sus procedimientos en la purificación del recurso en el cumplimiento de los es-tándares en la calidad del agua.

En caso de que alguno de ellos incumpla con regulación sanitaria advierte la sanción directa es cerrar el estableci-miento al momento la mayor concentración de revisiones, el 70 por ciento se hacen en el valle de México, pues es donde hay un elevado número de po-bladores.

Al momento la autoridad sostiene que no han encontra-

do ningún establecimiento del tipo con irregularidades por lo cual se asegura el agua que ven-den es confiable.

Tarea permanente Gómez Monge sostuvo que el cuidado en la calidad del agua es a nivel estatal es una tarea permanente pues a la par de es-tas revisiones también se reali-za una capacitación alterna en los hogares, esto con el fin de eliminar cualquier riesgo para salud y sobre todo para evitar

un nuevo brote de cólera, como el que se dio el año pasado.

Al respecto adelantó el arranque de una campaña es-tatal de salud el próximo 15 de mayo en la que se distribuirán un millón de pastillas de puri-ficación de agua para tinacos y tanques donde también con-templarán la distribución para comercios, restaurantes y casas habitación.

"En todos estos lugares se verifica la calidad del agua", finalizó.

Intensifican trabajos de inspección de la normatividad de salubridad en establecimientos que comercializan agua purificada.

Fernando Sánchez del Paso

Toluca

Revisan salubridad en garrafones de agua

“Ahora con la temporada de calor es-taremos muy atentos al momento son confiables en su gran mayoría, en este momento no tengo el reporte de que se haya clausurado alguno".césar Gómez monGesecretario de Salud

HeralDo : enTorno lunes 5 de mayo de 2014 • Estado de México 5

Jocías Catalán Valdéz, dipu-tado del PRD propuso crear el Instituto Estatal para el Apo-yo de Víctimas, por medio del cual se pretende ampliar el ca-tálogo de los derechos de las víctimas tal y como lo refiere la Ley General de Víctimas a fin de generar una mayor pro-tección.

Además el objetivo es coor-dinar la legislación general, respetando lo que se estable-ce en la misma, y otorgar una mayor cobertura en los dere-chos de la población mexi-quense.

Señaló es necesaria una reestructuración de las insti-tuciones de procuración a las víctimas, pues actualmente se cuenta con la defensoría de víctimas y el Instituto Es-tatal de Protección a Víctimas, lo que significa que hay una dualidad de funciones, por tal motivo, se propone la de-rogación de los artículos 50, 51 y 52 de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Méxi-co, para que las funciones del actual Instituto, sean retoma-das por el de nueva creación, pero ahora dependiente de

la Secretaría General de Go-bierno, como es hasta ahora la Defensoría Especializada de Víctimas.

Procurar justicia Dicha propuesta, también toma en cuenta que desde el momento en que exista la simple presunción de ser víc-tima de un delito o de hecho victimizante, el Estado ten-ga la obligación de procurar justicia, otorgue un apoyo y un tratamiento especial por la calidad de víctima que tie-ne una persona que ha sido vulnerada en sus derechos humanos.

De igual forma, la repara-ción de daño material a tra-vés de una restitución para los derechos humanos, la in-demnización, la cual permite compensar con un bien útil, como lo es el dinero.

En ese sentido, se amplia-ría el catálogo de derechos de las víctimas que refiere la Ley General de Víctimas.

Finalmente dijo que la pro-puesta retoma la obligación de la Ley General, otorgando la facultad al DIF para la entrega de paquetes escolares y uni-formes adicionando becas que no contempla la referida ley.

Adriana Carbajal

Toluca

Proponen instituto para atención a víctimas

Jocías Catalán Valdéz, diputado del PRD.

Toluca

Aspira MHGC a dejar sistema de ciclovíasLa presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda Gonzá-lez Calderón, indicó que la in-tención de su administración es contar con todo un sistema de ciclovías, ya que esto sería el mejor legado que pueden dejarle a la ciudad; “queremos contar con todo un tren que se combine con el uso de la bici-cleta y para ello estamos reci-biendo capacitación por parte de los especialistas”.

Combinación En entrevista, la alcaldesa pre-cisó que el “tren de ciclovías” ha partido de una iniciativa del gobierno federal que po-

drían combinarse con líneas de abastecimiento”, y recordó que recientemente recibieron la certificación para Toluca en dicho rubro como miembro de la Red Recreativa de las Amé-ricas.

De esta forma, destacó que la capital mexiquense es el ter-cer municipio en el Estado de México en recibir dicha certi-

ficación, entre 200 ciudades de todo el continente que reali-zan una permanente apertura de calles a la ciudadanía para convivir sanamente como so-ciedad.

“Estoy convencida de que

próximamente podremos te-ner bicicletas públicas, para que el tema de las bicicletas no sea sólo un motivo para hacer ejercicio, sino para que sea un medio de transporte alternati-vo”, resaltó.

Sandra Hernández Chávez “La conquista de espacios públicos construye más y fortalece a la ciu-dadanía"marTHa HilDa González cal-Derónalcaldesa

Ciclovías, mejor legado que pueden dejarle a la ciudad, MHGC.

Toluca

PRD en ruta de la unidad: JHREl Consejo Estatal del PRD rea-lizó su 2ª Sesión Solemne por motivo del 25 aniversario de su fundación (1989-2014) donde el dirigente estatal Juan Hugo de la Rosa García expresó que este instituto político está for-talecido y en la ruta por conso-lidar una unidad institucional que les permita el próximo año refrendar el triunfo en los 11 municipios que hoy gobierna, entre ellos Nezahualcóyotl.

La asamblea se realizó en la Sala Felipe Villanueva en Toluca y fue engalanada con la participación de la Orques-ta Sinfónica Mexiquense y el 4º de Jazz de Heberto Casti-llo Juárez, hijo del que fuera fundador del Sol Azteca y líder de la izquierda mexicana, He-

berto Castillo Martínez.

Redoblar esfuerzos El líder dijo que la situación que hoy vive nuestro país nos obliga a redoblar esfuerzos en cada uno de los municipios del estado de México, la historia nos dice y nos ha demostrado que cuando el PRD va unido es capaz de ganarle a los más reacios cacicazgos y en dos ocasiones el partido a derro-tado al sistema en elecciones federales (1988 y 2006), in-clusive con sus propias reglas.

Enfatizó al decir que "para el PRD mexiquense es un prioridad recuperar Ecatepec y trabajemos duro porque así sea".

Además de Ecatepec, Chal-co, La Paz, Chimalhuacán e Ixtapaluca son algunos de los

municipios en los que las po-sibilidades por competir se-riamente por sus alcaldías ha ido en aumento en las últimas semanas, expresó el dirigente mexiquense.

Resaltó que es posible ga-

narle al PRI mexiquense, ejemplo de ello es la elección en la que participó Cuauhté-moc Cárdenas (1988) y con Andrés Manuel (2006), por lo que depende que el próximo año sea un año de éxitos

Adriana Carbajal

Realizarán concierto De la Rosa García, dijo que por la tarde se llevaría a cabo el concierto de rock “25 Años Cerca de Ti” que se llevará a cabo en la

explanada del Palacio Mu-nicipal de Nezahualcóyotl con grupos como Triciclo Circus Band, Armando Palomas, Charlie Mon-tanna, Hiperboreal, Disco Balkan y Lost Acapulco, entre otros.

Juan Hugo de la Rosa García, dirigente del PRD.

En lo que va del año, la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), delega-ción Estado de México (CMIC) ha podido apoyar a cerca de 3 mil mujeres para que puedan dedicarse a diferentes oficios relacionados con el sector, número que ha sido reduci-do porque la actividad no ha podido repuntar, informó el presidente del organismo, Ismael Martínez, quien se-ñaló que la población que ha sido más beneficiada habita en municipios, como Atlaco-mulco, Acambay, Mexical-tzingo, Coacalco, Ecatepec, Valle de Bravo y Villa Victoria, entre otros.

El representante de los constructores organizados en la entidad, aseveró que hasta ahora la posibilidad de que las mujeres puedan insertarse a la industria que representa “ha sido un poco baja” por el es-caso trabajo que se ha tenido.

Competencia sanaIsmael Martínez explicó que ahora las mujeres pueden te-ner acceso a laborar en ofi-cios que anteriormente eran exclusivos de los hombres, como recubrimiento de mu-ros, electricidad, carpintería y acabado de pisos, y la in-

tención es que se realice una competencia sana, e indicó que ahora quien tenga mejo-res habilidades y sea más res-ponsable en su trabajo podrá tener mejores oportunidades, “porque ahora compiten en las mismas condiciones, ya que la capacitación es la mis-ma”.

De igual forma, apuntó que han venido apoyando a algunos estudiantes de ca-rreras afines (ingeniería), bá-sicamente en competencias internacionales, destacando el hecho de que la CMIC los apoya con parte de los gastos y ellos a su vez realizan solici-tudes a varias instancias.

Sandra Hernández Chávez

Toluca

Da CMIC opciones de desarrollo a mujeres

Imparten programaIsmael Martínez comentó que cuentan con 10 Cen-tros de Desarrollo Comu-nitario, en donde en las bibliotecas les imparten talleres de manualidades, con el propósito de que la población que lo requiera pueda auto emplearse, y a parte las aulas móviles las han estado utilizando para dar cursos princi-palmente para el pro-grama de Mujeres en la Construcción.

La CMIC, ha podido apoyar a cerca de 3 mil mujeres para que puedan dedicarse a diferentes oficios.

Con las inspecciones se evitarán ries-gos para la aparición de enfermeda-des gastrointestinales.

Estado de México5 de mayo de 2014

heraldo

lunes6

Con motivo de la ce-lebración del día del niño, el presidente municipal de Chi-coloapan, Andrés

Aguirre Romero, festejó en grande con más de 8 mil niños

que disfrutaron de las diferen-tes actividades organizadas por esta administración municipal.

En esta gran fiesta el edil se hizo acompañar por Etna Ocaña, presidenta del Siste-ma DIF municipal, así como de su cuerpo de edilicio, para hacer entrega personalmente a

los afortunados de las rifas de: tabletas, minitabletas, conso-las de videojuegos, bicicletas y diversidad de juguetes.

actividades Además de entregarse miles de regalos, los niños de Chico-loapan pudieron convivir con personajes infantiles quienes los acompañaban a concursar en los más de cincuenta juegos con distintas temáticas, desde la lotería gigante hasta ejerci-

cios físicos fueron atracciones de chicos y grandes, cabe se-ñalar que todos los niños salían premiados con juguetes, fruta y dulces de cada stand.

El edil agradeció la asisten-cia de los padres de familia por haber llevado a sus hijos y pa-sar un buen rato agradable en la explanada municipal e hizo la cordial invitación a festejar el próximo 11 de mayo el día de la madre que les organizará este ayuntamiento.

Desde la lotería gigante hasta ejercicios físicos fueron atracciones de chicos y grandes.

ChiColoapan

Más de 8 mil niños disfrutaron de las diferentes actividades organizadas por esta administración municipal.

Festeja AAR en grande Día del NiñoYoussef Buendía Huerta

aCulCo

Entrega mobiliario escolar SRMEl presidente municipal, Sal-vador del Río Martínez acom-pañado de los integrantes de su cabildo y del propio sindico municipal, Jorge Osornio, hi-cieron entrega de mobiliario a la escuela general “Vicente Guerrero” de la comunidad de San Lucas Totolmaloya Cen-tro.

Entregaron 40 mesa bancos para equipar dos aulas de esta institución en beneficio de los alumnos de primer grado. En este punto el alcalde, agrade-ció el apoyo del gobierno Es-tatal de Eruviel Ávila Villegas,

mencionó que siempre está al pendiente de lo que necesitan los ciudadanos aculquenses y no duda en brindar la solución a sus demandas y peticiones a través de las diferentes ins-tancias de su administración Estatal.

Este material fue recibido por el director de este plantel, Domingo Anselmo González, quien agradeció el apoyo en-tregado por las autoridades municipales.

Compromiso con la educa-ción Anselmo González recono-ció los compromisos del go-

bierno local y a nombre de los alumnos, maestros y padres de familia, agradeció el com-promiso que tiene el edil del municipio con la educación, con la cual se mejora a los planteles en beneficio de las nuevas generaciones.

El edil comentó que una prioridad de su gobierno y con lo que están comprometidos los regidores, es con la edu-cación, este rubro fue uno de los que plasmamos en nuestro plan de Desarrollo Municipal, en nuestra campaña político-electoral nuestro principal compromiso ante ustedes fue el de la educación y salud.

El alcalde Salvador del Río Martínez, acompañado por autoridades locales y del plantel en la entrega de mobiliario.

ixtapaluCa

Dar continuidad al progreso para evitar delincuencia en IxtapalucaEl gobierno que encabeza la edil Maricela Serrano Her-nández, inauguró más pavi-mentaciones en diferentes colonias, cuyos vecinos expre-saron que ahora si se está vien-do resultados en la aplicación de los recursos, esto durante la inauguración de las vialidades.

La confianza de la gente en el nuevo gobierno de Ix-tapaluca dará continuidad al progreso en este municipio, “porque sería un fracaso que regresaran los villanos que por años saquearon al municipio y lo mantuvieron sometido en el rezago”, afirmó el secretario del Ayuntamiento, Carlos En-ríquez Santos.

Materialización de obras En representación de la al-caldesa Maricela Serrano Hernández, reiteró que los compromisos que hoy se ven materializados en obras, dan muestra de que lo ofrecido en

el lema: “te escucho, me com-prometo y te cumplo”, no era simple discurso al aire para comprar o engañar a la gente, son una realidad.

La directora del sistema municipal DIF, Elizabeth Luna Rodríguez, inauguró la pavi-mentación de la calle Olivo y la avenida Tamarindo, en donde ofreció que la administración llevará para los vecinos no sólo mejor infraestructura, sino también jornadas médicas, en la unidad habitacional Santa Bárbara.

Agradecimiento por obrasLos vecinos de la comu-nidad beneficiados con la pavimentación de la calle Olivo, expresaron que durante 12 años esperaron esta obra que habían solicitado en incalculables ocasiones. Hoy Maricela Serrano sí lo aplica en obras.

La directora del DIF municipal, Elizabeth Luna y el secretario del ayuntamiento, Carlos Enríquez, inauguraron las vialidades.

toluCa

Invierte Toluca 14 MDP en Zona OtomíPara consolidar el sanea-miento ambiental, disminuir riesgos de encharcamientos en temporada de lluvias e in-fecciones gastrointestinales entre la población indígena residente en el norte de Tolu-ca, la alcaldesa Martha Hilda González Calderón y el dele-gado estatal de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (SEDATU), Fernan-do Carlos Portilla Galán, en-tregaron las obras de entu-bamiento de varios canales, cuya inversión social supera los 14 millones 650 mil pesos.

Esta labor de infraestruc-tura social contempló los canales del Ramal del Río Verdiguel, así como Vicente Guerrero y Guadalupe Victo-ria, ubicados de las delegacio-

nes de San Cristóbal Huicho-chitlán y San Pablo Autopan, respectivamente.

Compromisos En un primer punto, la alcal-desa refrendó el compromiso de la administración munici-pal por mejorar la calidad de vida de las familias.

En San Cristóbal Huicho-chitlán, la alcaldesa y el dele-gado de la SEDATU realizaron la entrega del Ramal del Río Verdiguel I Etapa, en benefi-cio de 15 mil habitantes de la zona otomí, con una inversión de 4 millones 640 mil pesos. La obra hidráulica disminuirá los riesgos de encharcamien-tos durante la época de lluvias, entre otros beneficios sanita-rios a la comunidad.

La presidenta municipal de Toluca Martha Hilda González Calderón, realizó la entrega del entubamiento de los canales.

Salvador Marrón Suarez

Edgar Juárez

Ante más de 20 mil asistentes y con la par-ticipación de Cepillín, el alcalde celebraron el Día del Niño, en el Parque Naucalli.

Acompañados por sus hi-jos Karime, Kyra y David, el presidente municipal David Sánchez Guevara y la Titular de DIF, Érika Peralta, quien aseguró que en Naucalpan se trabaja para que todos los ni-ños tengan una infancia más sana y feliz, "Hoy, el DIF tra-baja con 34 niños desde re-cién nacidos hasta los 16 años con problemas de abandono y maltrato; de la misma forma se han impartido 100 pláticas de prevención del bullying a 4 mil alumnos", informó.

Resalta trabajo Érika Peralta resaltó los alcan-ces del programa de Menores

Trabajadores Urbanos (ME-TRUM), con el que más de 150 niños que trabajan en las calles han sido beneficiados.

Además destacó los desa-yunos escolares que se entre-gan todos los días para el be-necicio de 17 mil 800 alumnos.

Cepillin reconoció el tra-bajo del presidente municipal, ya que –dijo- con su cargo se convierte en el responsable directo de miles de niños, por lo que lo felicitó por organizar este tipo de eventos.

Gran alegría Como parte del espectáculo infantil, también se presentó el Show de los Minivigilantes del Agua: Magaby, Hiroshi y Miguel, quienes pusieron a cantar y bailar a los asistentes, además de resaltar la impor-tancia de cuidar el agua, apo-yando la campaña emprendi-da por el organismo de agua,

OAPAS.En el festejo estuvieron

presentes el segundo síndico José Juan Vergara Millán y los regidores Felipe Herrera Del-gado, Héctor Sosa Rodríguez y Linda Débora Gleason Ruiz, así como servidores públicos.

Cuautitlán Izcalli recibió a los participantes del concurso Yo Soy Mexiquense.

Miles de niños disfrutaron de los eventos que les brindaron sus Autoridades Municipales.

TLALNEPANTLACUAUTITLÁN IZCALLI

Más de 15 mil niños, asistieron a los dos eventos organizados por el Ayuntamiento y el DIF Municipal en zona oriente y zona poniente, con motivo del Día del Niño.

Realizan en Izcalli el certamen“Yo Soy Mexiquense” Llama alcalde a

fortalecer lazos Familiares

Grabarán disco Los ganadores de cada categoría, además de obtener un premio económico de manos del gobernador Eruviel Ávila, participarán en la grabación del disco “Yo soy Mexiquense”.

Gran evento organizado por el DIF y el ayuntamiento de Ocoyoacac.

"Los niños son la base de un mejor futuro, por eso en la administración 2013-2015 seguiremos trabajando para dar más y mejores condiciones a los pequeños naucalpenses".DAvID SÁNChEZ GUEvArAalcalde

“Los niños en Tlalnepantla son nuestra mayor motivación, nues-tra mayor pasión, nuestras ganas de seguir adelante dando lo mejor de nosotros mis-mos”.PAbLo bASÁñEZ GArCíAalcalde

Durante los fes-tejos el alcalde, Pablo Basáñez García aseguró que “la familia

unida hace un pueblo unido y un pueblo unido tiene es-peranza en el futuro, por ello es indispensable fortalecer la convivencia y los vínculos de armonía, a través de los niños que son la esperanza y el futuro de Tlalnepantla”.

Acompañado de Verónica Rocha Vélez, presidenta del DIF municipal, y de sus hijas Liliana y Andrea, acudieron al Parque Hidalgo, en San Juan Ixhuatepec, en la zona orien-te y al Deportivo El Polvorín, en Santa María Tlayacampa, en la zona poniente, donde se realizaron dos festivales en re-conocimiento a todos los niños

del municipio.

Juguetes y show infantilesEl gobierno municipal entregó más de 12 mil juguetes en es-tas celebraciones y se rifaron 30 bicicletas y 10 consolas de video, además, en cada sede se presentó una exhibición de lucha libre y juegos mecánicos gratuitos.

En el campo deportivo El Polvorín, de la colonia Tlaya-campa, organizado para los sectores territoriales del 1 al 9, contaron con la participación del Show de Lore-Lore. En el Parque Hidalgo, los asistentes de los sectores 10 al 13 presen-ciaron el “Show de Lagrimita y Costel.

“Parece que las malas no-ticias que a veces escuchamos están impregnadas de violen-

cia e inseguridad, pero ante ello contamos con un pueblo trabajador, un pueblo unido, un pueblo que tiene esperan-za en el futuro, por tal motivo debemos restablecer la convi-vencia y los vínculos de armo-nía en la sociedad”, concluyó Basáñez García.

Con la participación de cerca de 600 estudiantes de 39 es-cuelas públicas de la región, Cuautitlán Izcalli fue sede de la eliminatoria del concurso de interpretación del tema “Yo Soy Mexiquense”, en su etapa Valle de México.

Al encabezar el evento, en el auditorio de la Univer-sidad de Cuautitlán Izcalli, el presidente municipal, Karim Carvallo Delfín destacó la im-portancia de generar este tipo de espacios en el que los niños y adolescentes tienen la opor-tunidad de expresarse artísti-camente.

Acompañado de Ismael Cuadros Bellido, represen-tante de la Dirección General de Educación Básica, resaltó el interés de los estudiantes de preescolar, primaria y se-cundaria, por participar en este concurso que tiene como

objetivo despertar el orgullo por ser mexiquenses.

En la etapa Valle de México, a la que también asistió la pre-sidenta del Sistema Municipal DIF, Dolores Miranda Patiño, participaron cinco institu-ciones de educación especial, siete preescolares, 20 prima-rias y siete secundarias.

Ganadores El jurado integrado por los especialistas en música: Juan Manuel Urbán Juárez, Ricar-do Rodríguez Ríos, Alejan-dro César Morales González, Francisco Javier Yescas y Jor-ge Pompa Mejía evaluaron la entonación, ritmo, dicción, texto, acoplamiento y matiz.

Después de casi tres horas de competencia, los ganado-res fueron: Centro de Atención Múltiple Anne Sullivan Macy, en la categoría de Educación

Especial; Jardín de Niños Li-brado Rivera, en Preescolar; Sor Juana Inés de la Cruz, en 1º y 2º Primaria; Alfredo del Mazo, 3º y 4º Primaria; Igna-cio Manuel Altamirano, en 5º y 6º Primaria; y ESTIC Felipe Carrillo Puerto del nivel Se-cundaria y participarán repre-sentando al Valle de México en la semifinal a realizarse el 7 de mayo y podrán encaminarse a la final que se celebrará el día 23 del mismo mes.

NAUCALPAN

Los niños son la base de un mejor futuro: DSG

oCoyoACAC

Festejan a la niñez de Tepexoyuca Las autoridades municipales que encabeza el presidente municipal Alfonso González García y Raquel Prieto Soto, titular del Sistema DIF mu-nicipal, festejaron a las niñas y niños de la comunidad de Tepexoyuca, donde en la ex-planada de la delegación de esta localidad se congregaron poco más de 800 pequeñines.

Desde temprana hora los pequeños se fueron concen-trando, para pintarse su carita con máscaras de personajes, para este evento los integran-

tes del DIF municipal insta-laron una gran pantalla para como en otros lugares exhi-bir la película, “Buscando a Nemo”,” La era de hielo 2”, entre otras

Grandes carcajadas Los Poliyasos, de la Secreta-ria de Seguridad Ciudadana, Dany Bombón y Peluchin, lograron que los pequeños se pasaran un rato muy agrada-ble con su actuación, en la que integraron concursos y rega-los, así como el lograr grandes carcajadas de los infantes y adultos que les acompañaron.

Salvador Marrón Suárez

Niñez feliz Juguetes, palomitas, pelotas y jugos fueron dis-tribuidos a los niños en su día, cabe señalar que este evento, organizado por el Ayuntamiento y el Sistema DIF , se realizó en las comunidades mas repre-sentativas, donde cientos de niños fueron homena-jeados por sus autoridades municipales.

hErALDo : mUNICIPIoS lunes 5 de mayo de 2014 • Estado de México 7

Miles de niños asistieron a compartir con las autoridades municipales y con Cepillin, el festejo del Día del Niño.

Estado de México5 de mayo de 2014

heraldo

lunes6

Con motivo de la ce-lebración del día del niño, el presidente municipal de Chi-coloapan, Andrés

Aguirre Romero, festejó en grande con más de 8 mil niños

que disfrutaron de las diferen-tes actividades organizadas por esta administración municipal.

En esta gran fiesta el edil se hizo acompañar por Etna Ocaña, presidenta del Siste-ma DIF municipal, así como de su cuerpo de edilicio, para hacer entrega personalmente a

los afortunados de las rifas de: tabletas, minitabletas, conso-las de videojuegos, bicicletas y diversidad de juguetes.

actividades Además de entregarse miles de regalos, los niños de Chico-loapan pudieron convivir con personajes infantiles quienes los acompañaban a concursar en los más de cincuenta juegos con distintas temáticas, desde la lotería gigante hasta ejerci-

cios físicos fueron atracciones de chicos y grandes, cabe se-ñalar que todos los niños salían premiados con juguetes, fruta y dulces de cada stand.

El edil agradeció la asisten-cia de los padres de familia por haber llevado a sus hijos y pa-sar un buen rato agradable en la explanada municipal e hizo la cordial invitación a festejar el próximo 11 de mayo el día de la madre que les organizará este ayuntamiento.

Desde la lotería gigante hasta ejercicios físicos fueron atracciones de chicos y grandes.

ChiColoapan

Más de 8 mil niños disfrutaron de las diferentes actividades organizadas por esta administración municipal.

Festeja AAR en grande Día del NiñoYoussef Buendía Huerta

aCulCo

Entrega mobiliario escolar SRMEl presidente municipal, Sal-vador del Río Martínez acom-pañado de los integrantes de su cabildo y del propio sindico municipal, Jorge Osornio, hi-cieron entrega de mobiliario a la escuela general “Vicente Guerrero” de la comunidad de San Lucas Totolmaloya Cen-tro.

Entregaron 40 mesa bancos para equipar dos aulas de esta institución en beneficio de los alumnos de primer grado. En este punto el alcalde, agrade-ció el apoyo del gobierno Es-tatal de Eruviel Ávila Villegas,

mencionó que siempre está al pendiente de lo que necesitan los ciudadanos aculquenses y no duda en brindar la solución a sus demandas y peticiones a través de las diferentes ins-tancias de su administración Estatal.

Este material fue recibido por el director de este plantel, Domingo Anselmo González, quien agradeció el apoyo en-tregado por las autoridades municipales.

Compromiso con la educa-ción Anselmo González recono-ció los compromisos del go-

bierno local y a nombre de los alumnos, maestros y padres de familia, agradeció el com-promiso que tiene el edil del municipio con la educación, con la cual se mejora a los planteles en beneficio de las nuevas generaciones.

El edil comentó que una prioridad de su gobierno y con lo que están comprometidos los regidores, es con la edu-cación, este rubro fue uno de los que plasmamos en nuestro plan de Desarrollo Municipal, en nuestra campaña político-electoral nuestro principal compromiso ante ustedes fue el de la educación y salud.

El alcalde Salvador del Río Martínez, acompañado por autoridades locales y del plantel en la entrega de mobiliario.

ixtapaluCa

Dar continuidad al progreso para evitar delincuencia en IxtapalucaEl gobierno que encabeza la edil Maricela Serrano Her-nández, inauguró más pavi-mentaciones en diferentes colonias, cuyos vecinos expre-saron que ahora si se está vien-do resultados en la aplicación de los recursos, esto durante la inauguración de las vialidades.

La confianza de la gente en el nuevo gobierno de Ix-tapaluca dará continuidad al progreso en este municipio, “porque sería un fracaso que regresaran los villanos que por años saquearon al municipio y lo mantuvieron sometido en el rezago”, afirmó el secretario del Ayuntamiento, Carlos En-ríquez Santos.

Materialización de obras En representación de la al-caldesa Maricela Serrano Hernández, reiteró que los compromisos que hoy se ven materializados en obras, dan muestra de que lo ofrecido en

el lema: “te escucho, me com-prometo y te cumplo”, no era simple discurso al aire para comprar o engañar a la gente, son una realidad.

La directora del sistema municipal DIF, Elizabeth Luna Rodríguez, inauguró la pavi-mentación de la calle Olivo y la avenida Tamarindo, en donde ofreció que la administración llevará para los vecinos no sólo mejor infraestructura, sino también jornadas médicas, en la unidad habitacional Santa Bárbara.

Agradecimiento por obrasLos vecinos de la comu-nidad beneficiados con la pavimentación de la calle Olivo, expresaron que durante 12 años esperaron esta obra que habían solicitado en incalculables ocasiones. Hoy Maricela Serrano sí lo aplica en obras.

La directora del DIF municipal, Elizabeth Luna y el secretario del ayuntamiento, Carlos Enríquez, inauguraron las vialidades.

toluCa

Invierte Toluca 14 MDP en Zona OtomíPara consolidar el sanea-miento ambiental, disminuir riesgos de encharcamientos en temporada de lluvias e in-fecciones gastrointestinales entre la población indígena residente en el norte de Tolu-ca, la alcaldesa Martha Hilda González Calderón y el dele-gado estatal de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (SEDATU), Fernan-do Carlos Portilla Galán, en-tregaron las obras de entu-bamiento de varios canales, cuya inversión social supera los 14 millones 650 mil pesos.

Esta labor de infraestruc-tura social contempló los canales del Ramal del Río Verdiguel, así como Vicente Guerrero y Guadalupe Victo-ria, ubicados de las delegacio-

nes de San Cristóbal Huicho-chitlán y San Pablo Autopan, respectivamente.

Compromisos En un primer punto, la alcal-desa refrendó el compromiso de la administración munici-pal por mejorar la calidad de vida de las familias.

En San Cristóbal Huicho-chitlán, la alcaldesa y el dele-gado de la SEDATU realizaron la entrega del Ramal del Río Verdiguel I Etapa, en benefi-cio de 15 mil habitantes de la zona otomí, con una inversión de 4 millones 640 mil pesos. La obra hidráulica disminuirá los riesgos de encharcamien-tos durante la época de lluvias, entre otros beneficios sanita-rios a la comunidad.

La presidenta municipal de Toluca Martha Hilda González Calderón, realizó la entrega del entubamiento de los canales.

Salvador Marrón Suarez

Edgar Juárez

HERALDO : municipiOslunes 5 de mayo de 2014 • Estado de México8

ViLLA DEL cARbón

La carretera tendrá una inversión de 13 millones 50 mil pesos para la primera etapa, que constará de 3.7 kilómetros.

Inician en Villa del Carbón primera etapa de carretera en zona Anáhuac

Para estrechar la comuni-cación con los Medios y agradecer la difusión que se hace de las obras y acciones del gobierno, la presidenta municipal se reunió con los representantes de los medios de comunicación para feste-jar el Día Internacional de la Liberad de Prensa. — Janet H. bárcenas

tecámac

FEstEJA ALcALDEsA, DíA DE LA LibERtAD DE pREnsA

cuAutitLAn iZcALLi

Los niños merecen felicidad: Karim Carvallo

Gracias a la inmediata reac-ción de la Dirección de Se-guridad Pública de Toluca, elementos de la corporación localizaron y entregaron sano y salvo, a los brazos de su madre, a un menor de 10 años de edad reportado como extraviado.

El sábado 3 de mayo, cerca de las 15:00 horas, los unifor-mados recibieron una llama-da por activación de Alarma Vecinal, en la delegación Nueva Oxtotitlán; al llegar al domicilio hicieron contacto con la madre de un menor, quien refirió que desde las 11:45 horas no localizaba a su hijo de 10 años.

De inmediato, las carac-terísticas del infante fueron radiadas a los elementos de las regiones colindantes a esa delegación y se pusieron en marcha los operativos “Tractor” y “Barrido”, en las inmediaciones de la Nueva Oxtotitlán, Circuito Ciudad Universitaria, las colonias Vicente Guerrero, San Ber-nardino y Morelos 1ª sección, con un estado de fuerza de seis unidades y 12 elementos.

tOLucA

Recupera Policía de Toluca a un Menor

Entregan elementos, sano y salvo, a un menor reportado como ex-traviado.

La presidenta mu-nicipal de Villa del Carbón, Mary Mon-tiel Paredes, dio el banderazo de inicio

de la primera etapa de mo-dernización y ampliación de la carretera Tlalnepantla-Villa del Carbón-San Luis Anáhuac-Toriles, en la que se aplicará una inversión tripartita por poco más de 13 millones de pesos.

Acompañada por Javier Je-rónimo Apolonio, delegado de la Comisión Nacional para el desarrollo de los Pueblos Indí-genas, CDI, la alcaldesa destacó la importancia de esta obra que “la gente había pedido duran-te años sin obtener resultados positivos”.

trabajo conjunto La presidenta municipal agra-deció al gobierno federal y al es-tatal por su intervención para la realización de esta obra y señaló que el trabajo conjunto entre los tres niveles de gobierno siem-pre genera mejores resultados, en beneficio de los ciudadanos.

“El presidente Enrique Peña Nieto y el gobernador Eruviel Ávila Villegas son un gran apoyo para los gobiernos municipa-les, lo que nos permite tener un avance mayor en las localida-des e impulsar el desarrollo de la población”, agregó.

“Hay que recordar que la se-gunda etapa ya está autorizada y es por el mismo monto y la misma extensión, de manera que en cuanto terminemos con esta primera parte del trabajo, empezaremos con la siguien-te, para poder dejar concluida

en esta administración toda la vialidad”, dijo.

“Además, para la zona de población indígena, también conseguimos, a través de la CDI, la electrificación de cua-tro comunidades y 6 millones de pesos para obra dirigida al deporte, por eso estamos muy agradecidos con el Delegado Javier Jerónimo Apolonio, que es un gran amigo de los villa-carbonenses”, comentó.

Beneficio para la población Javier Jerónimo Apolonio, de-legado de la CDI y representan-te del gobierno federal en este evento hizo un reconocimiento al trabajo de la presidenta Mon-tiel Paredes, pues señaló que es una gran gestora de obra y re-cursos para su municipio.

Se calcula que 5 mil 200 ha-bitantes serán beneficiados de manera directa y de manera indirecta a todo el municipio.

Las comunidades benefi-ciadas son Santa Catarina, Las Moras, Potrero Largo, San Luis Anáhuac, Xhajay y Golondri-nas.

Inversión Para esta pavimentación la CDI aportará 10 mi-llones 440 mil pesos, el CEDIPIEM 652 mil 500 pesos y el Ayuntamiento 1 millón 957 mil 500 pesos, lo que suma 13 millones 50 mil pesos para la primera etapa, que constará de 3.7 kilómetros y deberán ser terminada el 26 de julio de este año.

La presidenta municipal de Villa del Carbón, Mary Montiel Paredes, dio el banderazo de inicio de la primera etapa de modernización y ampliación de carretera.

“Gracias a esta carretera mucha gente de la zona Anáhuac va a poder estudiar, trabajar, atender su salud, hacer compras, mover sus mercancías y otras actividades con mayor facili-dad”.mARy mOntiEL pAREDEs, alcaldesa

El Gobierno municipal que en-cabeza Karim Carvallo Delfín, brindó una gran fiesta a los niños izcallenses en su Día, ofreció a los festejados y sus familias fru-ta, dulces, agua fresca, algodo-nes y raspados.

Con la presentación estelar de “Lapizito”, “Gomita” y “La-pizin”, los menores bailaron y participaron en los concursos para ganar una de las 180 bici-cletas y patinetas que ofreció el Sistema Municipal DIF, además de que todos los niños recibieron mochilas, alcancías y pelotas.

“Esta fiesta es para la niñez izcallense, aquí podrán diver-tirse, pero sobre todo convivir con sus padres, hermanos y tíos, porque cuando el núcleo fami-

liar está unido de corazón, la fe-licidad es mayor”, dijo Dolores Miranda Patiño, presidenta del Sistema Municipal DIF.Ofrecen actividades recreati-

vas El director general de Gobier-no, Región Cuautitlán Izcalli, Ignacio Zendeja Osorio felicitó al alcalde por impulsar eventos.

En el festejo los pequeños convivieron con elementos de la Policía Montada, la Unidad Canina K9, el Grupo Táctico, Tránsito Municipal, así como integrantes de Protección Civil y Bomberos, quienes ofrecieron a los menores actividades como tirolesa y rappel.

Con la presentación estelar de “Lapizito”, “Go-mita” y “Lapizin”, más de 12 mil niños izcallenses bailaron y cantaron en la Explanada Municipal, y disfrutaron de juegos mecánicos, inflables, dulces, función de lucha libre y juegos.

Agradecen el festival Niños y niñas como Karla Joseline Velazquez de 10 años y vecina de la colonia Luis Echeverría, agra-decieron los eventos que realiza el gobierno para poder jugar, cantar y bai-lar con su familia.

“Nuestros peque-ños merecen tener días llenos de fe-licidad y alegría, pues es lo que alimenta el alma, en días de juegos y risas, comien-zan los sueños y las metas”. KARim cARVALLO DELFín, alcalde

Miles de niños, junto a sus familias disfrutaron de un día lleno de sorpresas, juegos, espectáculos y mucha diversión.

tOLucA

Ofrecerá Conservatorio conciertos gratuitosAlumnos y maestros del Con-servatorio de Música del Es-tado de México, ofrecerán conciertos en los diferentes espacios culturales que admi-nistra el Instituto Mexiquense de Cultura (IMC), por lo menos dos veces al mes, de manera gratuita, con el objetivo de que más público tenga oportuni-dad de escucharlos.

El Conservatorio de Música del Estado de México reali-zará su temporada 207, titu-lada: Alumnos, del 6 al 29 de mayo, en la Sala de Conciertos Silvestre Revueltas del propio colegio, ubicado en Av. More-los Poniente No. 816, colonia Centro, en Toluca.

Programa El programa está compuesto por las siguientes presenta-ciones: martes 6 a las 17:00

horas, Clarinetes, ese mismo día a las 19:00 horas, Flautas; jueves 8 a las 19:00 horas, Gui-tarras; martes 13 Fagot y Oboe a las 17:00 horas y Jazz a las 19:00; martes 20 Percusiones y Piano a las 17 y 19 horas, res-pectivamente; jueves 22 a las

17:00 horas, Canto; martes 27 a las 17:00 horas, Metales y a las 19:00 horas, el Coro de la institución y para finalizar, la Orquesta del Conservatorio de Música del Estado de México se presentará el martes 29 a las 19:00 horas.

Alumnos y maestros del Conservatorio de Música del Estado de México, ofre-cerán conciertos en los diferentes espacios culturales.

Toluca fue sede de la Segunda Reunión de la Comisión Permanente de Contralores Estados-Municipios, realizada en las instalaciones del Instituto Hacendario del Estado de México. A la reunión asistieron también contralores municipales de cuatro regiones del estado de México, en la cual la Contralora municipal y Coordinadora de la Región III Toluca Centro, Esthela Lio Garza, dijo que uno de los objetivos es contribuir, mediante el intercambio de ideas, para que las políticas públicas fortalezcan las atribuciones de los Órganos de Contraloría interna en cada municipio.

Toluca

Toluca Sede de

conTraloreS eSTadoS-

MunicipioS

60 y 72 kilogramos fueron en las categorías en las que dos estudiantes del Centro Uni-versitario Valle Chalco de la UAEM, obtuvieron medallas de plata en el Torneo Nacio-nal de Luchas Asociaciones.

Estado de México5 de mayo de 2014

heraldo

lunes9

!!

naucalpan

En el PRI tenemos clara la ruta : RDREn el Estado de México, el PRI mexiquense tiene clara la ruta para buscar soluciones a los problemas de la gente, y ésa es mediante el trabajo per-manente y en unidad, señaló el presidente de este institu-to político, Raúl Domínguez Rex, al realizar una gira en esta demarcación en donde encabezó la entrega de re-conocimientos a líderes del tricolor de más de 30 años de militancia, una jornada con adultos mayores y la celebra-ción del día del niño.

El dirigente estatal se reu-nió con integrantes de la es-tructura del partido en este municipio, en donde recono-ció el trabajo de su militancia que ha hecho que México esté en movimiento.

organización social Domínguez Rex expresó que esta demarcación es una tierra factible para sembrar sueños y cosechar realida-des, pues Naucalpan es como la cuna de la organización social de las zonas urbanas y rurales.

Por ello, llamó a todos a redoblar el esfuerzo para res-

paldar el trabajo y liderazgo de Enrique Peña Nieto, en la presidencia de la República y de Eruviel Ávila Villegas des-de el gobierno del Estado de

México. Domínguez Rex aseguró

que éste es el mejor momento para el tricolor de trabajar y dar resultados.

Raúl Domínguez Rex, dirigente del Tricolor estatal, de gira en Naucalpan.

“Eruviel Ávila ha generado hospitales para atención al diabético, los cuales cuentan con especialistas y con Enri-que Peña Nieto, se han generado me-jores condiciones en la atención a los adultos mayores".raúl doMínguez rexdirigente estatal del PRI

Toluca

Estudiante de la UAEM obtuvo bronce en Olimpiada Eduardo Dávila Camacho, estudiante del Plantel “Ne-zahualcóyotl” de la Escuela Preparatoria de la Universidad Autónoma del Estado de Méxi-co, obtuvo la medalla de bronce en la Olimpiada Estatal de In-formática 2014.

En este espacio universita-rio, que fue sede de dicho cer-tamen, se dieron a conocer los nombres de los ganadores de los primeros lugares, quienes representarán a la entidad en la Olimpiada Nacional, que se

lleva a cabo a partir del jueves 1 de mayo y hasta el martes 6 de mayo, en Pachuca, Hidalgo.

Promover vocación científica Durante la Ceremonia de Pre-miación de la XIX Olimpiada Estatal de Informática 2014, en representación del rector Jorge Olvera García, la directora de Estudios de Nivel Medio Supe-rior de la UAEM, María Estela Delgado Maya, señaló que el propósito de este ejercicio aca-démico es promover la voca-

ción científica y desarrollar el talento de los estudiantes del Estado de México en el área de Informática.

Los jóvenes ganadores de la Olimpiada Estatal de Informá-tica 2014 realizan estudios en instituciones como la UAEM, el Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos (CECyTEM), el Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos del Instituto Po-litécnico Nacional y el Centro de Bachillerato Tecnológico In-dustrial y de Servicios (CBTIS).

Autoridades de la Autónoma mexiquense durante la premiación de la olimpiada.

MeTepec

Avanzan preparativos para el segundo gran maratón Tras la exitosa celebración del Primer Gran Maratón Metepec 2014, que incluyó las compe-tencias de medio maratón, 10 y cinco kilómetros, y que reunió la participación de más de dos mil atletas, la alcaldesa Caro-lina Monroy del Mazo, anun-ció que la segunda edición del evento viene con nuevas com-petencias y categorías a fin de dar cabida a todo el público interesado en formar parte de la fiesta atlética, la primera en su tipo que se lleva a cabo en el Estado de México.

La presidenta municipal destacó que el acontecimiento del pasado 16 de febrero reunió a destacados competidores de alto rendimiento nacionales y extranjeros, así como a depor-tistas olímpicos y profesionales en otras ramas deportivas.

apoyo al evento Monroy del Mazo, refirió que su gobierno apoya y responde a las inquietudes de la ciuda-danía y más aún cuando éstas

alientan la convivencia de la comunidad, fomentan la salud a través del deporte.

Abundó que repetir la expe-riencia exitosa, obliga a mejo-rar y perfeccionar lo realizado en el Primer Gran Maratón,

por lo que se planea estable-cer otras categorías en las competencias con el objetivo de incluir a competidores con discapacidad, a personas adul-tas mayores, jóvenes, niñas y niños.

Medallas de barroRealizando ya los pre-parativos para el Segundo Gran Maratón Metepec, la alcaldesa Carolina Monroy

del Mazo resaltó el buen impacto que causaron en el gusto de la gente las medallas elaboradas en barro por el maestro Cecilio Sánchez Fierro.

La alcaldesa, Carolina Monroy en el primer gran maratón con deportistas des-tacados.

Toluca

Casi 30 mil participantes en “Abril, Mes de la Lectura”

Casi 30 mil perso-nas participaron en las 76 activi-dades que for-maron parte del

Programa “Abril, Mes de la Lectura”, que en su edición 2014 refrendó el compro-miso de la Administración 2013-2017 de la Universidad Autónoma del Estado de Mé-xico para impulsar la lectura como un instrumento para forjar de manera contunden-te el carácter de la comunidad universitaria en una trans-formación humanista de an-helos colectivos.

Al clausurar las activi-dades de este programa, en representación del rector Jorge Olvera García, la se-cretaria de Difusión Cultural

de la institución, Ivett Tinoco García, manifestó que en es-tas actividades participaron estudiantes, profesores y tra-bajadores administrativos.

actividades Tinoco García abundó que esta edición de “Abril, Mes de la Lectura”, que incluyó presentaciones de libros, lec-turas en atril, conferencias, exposiciones y eventos artís-tico y culturales de diversa índole, tuvo también como propósito conmemorar el centenario del natalicio del escritor mexicano Octavio Paz, donde se dio lectura si-multánea al ensayo “Másca-ras mexicanas” de El Labe-rinto de la Soledad.

Tinoco García, detalló que

se efectuaron también seis conferencias magistrales y se grabó el programa de televi-sión “La dichosa palabra”.

También destacó, dijo, el simposio que sobre estri-dentismo se llevó a cabo en Malinalco y la presentación del Diario de Burdeos, de Antonieta Rivas Mercado, coeditado por la UAEM y la editorial Siglo XXI.

En su edición 2014 la refrendó el compromiso de la Administración 2013-2017 de la institución para im-pulsar la lectura.

Entrega de reconocimientosEn el marco de la clau-sura de “Abril, Mes de la Lectura”, la actriz mexi-cana Nuria Bages par-ticipó con la lectura en atril del texto “Lecturas selectas y fundaciona-les” del escritor español Pedro Salinas Serrano; asimismo, se entrega-ron reconocimientos a diversos planteles de la UAEM.

Ivett Tinoco García, secretaria de Difusión Cultural de la UAEM, y autoridades durante la clausura del programa.

300 millones de personas en el mundo, están afectadas por asma, ocasionando una de cada 250 muertes a nivel mundial, mientras que en México alrededor de ocho millones sufren esta condi-ción de las vías respiratorias.

Estado de México5 de mayo de 2014

heraldo

lunes10

!

El grupo legislativo del Partido Revo-lucionario Institu-cional (PRI) en el Senado se declaró

listo para analizar, discutir y aprobar las leyes secundarias, durante los periodos extraor-dinarios que se acuerden rea-lizar entre mayo y junio.

El senador Emilio Gamboa Patrón señaló que aunque ya concluyó el periodo ordina-rio de sesiones, el trabajo le-gislativo continúa, y que su bancada impulsa el diálogo, el entendimiento, la razón y la política, para complementar el andamiaje legal de las reformas en materia político-electoral, telecomunicaciones y energé-tica.

Sin forzar tiempos Gamboa Patrón reiteró en un comunicado que las reformas estructurales deben ser apro-badas con el mayor consenso posible, por lo que se hará un trabajo serio, profundo, respe-tuoso y sin presiones; “no se

legislará al vapor o sobre las ro-dillas, tampoco forzaremos los tiempos para su aprobación”, aseguró.

Destacó que en el perio-do ordinario que terminó se reglamentaron las iniciativas ciudadana y preferente, se aprobaron disposiciones inno-vadoras para combatir la trata de personas, se duplicaron los años de prisión para los secues-tradores y se tomaron medidas para combatir el terrorismo y la violencia en los estadios.

Además, se aprobaron cua-tro reformas constitucionales, la legislación que garantiza la

viabilidad financiera del Se-guro Popular en todo el país y la reforma en materia de fuero militar, un tema que se discutía en el Senado desde 2009.

Resaltó también los nom-bramientos avalados por el Senado, e indicó que gracias al trabajo responsable de los senadores se reglamentó el funcionamiento de las cajas de ahorro y préstamo, la reforma constitucional en materia de competencia económica y una parte sustantiva de la político-electoral, con la Ley General en Materia de Delitos Electo-rales.— NOTIMEX

Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimenta-ción.

MéXIcO

Las reformas estructurales deben ser aprobadas con el mayor consenso, Gamboa.

Mantiene PRI el diálogo para aprobar leyes secundarias: Gamboa

El Sistema de Transporte

Colectivo (STC) Metro informó que hoy lunes 5 de mayo operará de manera normal en el horario de las 05:00 horas a las 24:00 horas.No obstante, se aplicará el programa “Domingos y días festivos, tu bici viaja en Metro”, para que los ciclistas puedan dirigirse a los primeros y últimos vagones de cada tren, agregó en su cuenta de Twitter @STCMetroCDMX.Por otra parte, la Secretaría de Seguridad Pública capitalina recordó a los automovilistas que este lunes se mantendrá vigente el programa “Hoy No Circula”.— NOTIMEX

Un equipo de la Adminis-

tración Nacional Oceánica y Atmosférica la Fuerza Aérea de Estados Unidos viajará a México la próxima semana con un avión “cazahuracanes”, para crear conciencia en la población sobre la gravedad de esos fenómenos.La embajada de Estados Unidos en México informó en un comunicado que el equipo realizará una gira por territorio mexicano y algunos puntos del Caribe, con la finalidad de ayudar a las comunidades en situación de vulnerabilidad a prepararse para la temporada de huracanes que iniciará el 15 de mayo. — NOTIMEX

Ministros de 33 países de

América Latina y el Caribe en la conferencia regional de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), a fin de atender los desafíos en seguri-dad alimentaria.Al encuentro, que se llevará a cabo del 7 al 9 de mayo en Santiago de Chile, acudirá el subsecretario de Desarrollo Rural, Arturo Osornio Sánchez, con la representación del titular de la Secretaría de Agricultura, Enrique Martínez y Martínez.— NOTIMEX

Metro y “Hoy No Circula”, operarán de manera normal este lunes.

Operarán de manera normal

“cazahuracanes” alertarán en México

Sagarpa participará en foro internacional

México

México

México

Para el Tianguis Turístico que se realizará en Cancún la próxima semana, se han comprometido más de

26 mil citas de negocios y la participación de 784 empresas compra-doras de esta industria, informó la Secretaría de Turismo (Sectur).De acuerdo con la dependencia federal, con 26 mil 289 citas de ne-gocios comprometidas hasta el momento, la 39 edición del Tianguis registra ya cifras record.— NOTIMEX

En el evento estarán presentes 60 países de todos los continentes, cuya derrama económica se prevé en 150 millones de pesos.

Apoyan a comuneros de Sierra Gorda que dan servicios ambientales.

comprometidas citas para Tianguis Turístico

México

MéXIcO

Apoyan a comuneros En apoyo al combate de la pobreza en la montaña de Querétaro, por gestión del Grupo Ecológico Sierra Gor-da, propietarios de aproxi-madamente 50 mil hectáreas reciben pagos por servicios ambientales, informó la Se-cretaría de Desarrollo Social (Sedesol).

otras dependencias La dependencia federal agre-gó que se proyecta que las secretarías de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagar-pa) y la de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semar-nat) también les paguen a los comuneros la captura de carbono.

Refirió que las hectáreas se encuentran en los muni-

cipios de Peñamiller, Pinal de Amoles, Jalpan de Serra, Arroyo Seco y Landa de Ma-tamoros, cubiertas con un es-quema de pagos por servicios ambientales con recursos de la Comisión Nacional Fores-tal (Conafor), por gestión del grupo ecológico y la Funda-ción “Gonzalo Río Arronte”.desarrollarán acciones El director del programa “Tierras para la Conversión”, Roberto Pedraza Ruiz, indicó que con 25 años de presen-cia en la región y una fuerte proyección internacional, ese grupo ecológico desa-rrolla actividades como edu-cación ambiental y combate a la pobreza en dicha región queretana, como una forma de proteger la biodiversidad.— NOTIMEX

Confían concluir leyes secundarias La fracción priista en la Cámara de Diputados confió en que se lograrán aprobar las leyes se-cundarias en materia político electoral, de telecomunicaciones y energética en los perio-dos extraordinarios, que defina el ritmo de trabajo que realiza el Senado.

Emilio Gamboa Patrón, senador.

El presidente Barack Obama se mofó de sí mismo y de sus rivales republicanos durante la cena de la

Asociación de Corresponsales ofrecida en la Casa Blanca, en la que las bromas sobre la de-sastrosa puesta en práctica de la reforma de salud dominaron.

En el evento, denomina-do de manera informal “Nerd Prom” (baile de graduación de estudiosos), el mandatario dijo "en 2008 mi eslogan era, Yes we can (Si se puede). En 2013, era control-alt-suprimir".

Ante una audiencia de unas dos mil personas, entre ellas es-trellas de la televisión y el cine, el presidente señaló que ha sido “un año duro” para su gobierno

y aprovechó para criticar a sus rivales republicanos.

"Las cosas se pusieron tan mal que el 47 por ciento llamó a Mitt Romney para discul-parse", afirmó en referencia al escándalo de la campaña del 2012 en que el entonces candi-dato republicano dijo que el 47 por ciento de estadunidenses se habían vuelto dependientes de la ayuda del gobierno.

Página webAl destacar los puntos bajos de su gobierno, Obama insistió en el lanzamiento de la página web de su reforma de salud conocida como “Obamacare” y dijo "por supuesto lanzamos HealthCa-re.gov. Eso pudimos haberlo hecho mejor", bromeó.

Después se centró en sus rivales republicanos del Con-greso que quieren derogar su reforma de salud pública y por bloquear su intento de elevar el salario mínimo.

— Notimex

1111 personas muertas fue el saldo que dejo un derrumbe de un puente en China, infor-maron autoridades locales.

Estado de México5 de mayo de 2014

HERALDO

lunes11

!

WASHINGTON

El Congreso estadounidense quiere derogar la reforma de salud pública y bloquear la elevación del salario mínimo promovida por Obama.

Se mofa Obama deReforma de Salud

Campaña residencia El próximo 10 de mayo iniciará una campaña que busca de otorgar la residencia permanente a 500 mil jóvenes indocu-mentados, que recibieron en 2012 la llamada Acción Diferida (DACA) del presidente estadunidense Barack Obama.Porcentaje de

votos Varela ganó los comicios con el 39 por ciento de los votos, mientras Arias, del gobernante Cambio Democrático (CD) logró el 32.0 por ciento, y el aspirante del socialdemócrata Partido Revolucionario Democrático (PRD), Juan Carlos Navarro, tuvo 27.5 por ciento.

Foro anual El encuentro, que se celebra una vez al año en la sede de la orga-nización internacional en el marco de la de-nominada “semana de la OCDE”, irá prece-dida del Foro anual del organismo que inau-gurará mañana lunes el secretario general de la OCDE, el mexicano José Ángel Gurría.

PANAMÁ

PARÍS

Vota Panamá por alternancia

Encabezará Guajardo delegación de México en OCDE

Barack Obama, presidente de los Estados Unidos.

Ildefonso Guajardo, secretario de Economía.

Juan Carlos Varela, presidente electo de Panamá.

El triunfo del vicepresidente panameño, Juan Carlos Va-rela, como candidato presi-dencial en las elecciones de Panamá permitió mantener la alternancia y rechazar el continuismo del gobierno re-presentado por el candidato José Domingo Arias.

La oposición interpretó que Arias, quien no pudo ca-pitalizar la alta popularidad de Martinelli, era un intento disfrazado del mandatario por mantenerse en el poder sobre todo porque su esposa Marta Linares era candidata a vicepresidente.

Mientras Navarro admitió casi de inmediato su derrota, Martinelli dijo que prefería

hablar con Arias antes de pro-nunciarse y de hecho anunció que hará oposición.

Aceptación de derrota El candidato del socialdemó-crata Partido Revolucionario Democrático (PRD), Juan Carlos Navarro, fue el primero en aceptar su derrota y felici-tó al pueblo panameño por su masiva asistencia a las urnas en las elecciones generales de este domingo.

Los resultados prelimi-nares apuntan a una parti-cipación electoral de 75 por ciento, de los 2.4 millones de panameños habilitados para votar.

Varela reemplazará al pre-sidente Ricardo Martinelli a

partir del 1 de julio próximo para un mandato de cinco años.

— Notimex

El secretario de Economía, Il-defonso Guajardo, encabeza-rá la delegación de México que participará esta semana en la cumbre ministerial anual de la Organización para la Coo-peración y el Desarrollo Eco-nómicos (OCDE), informó el organismo.

De acuerdo con fuentes de la OCDE, Guajardo asistirá a la reunión que tendrá lugar el martes y miércoles próximos y a la que acudirán minis-tros de la treintena de países miembros de la organización, con sede en esta capital.

Al inicio de la conferencia ministerial, la OCDE presen-tará sus perspectivas econó-micas para los próximos me-ses de cada uno de sus países miembros, incluido Méxi-co, que el próximo mes de

mayo cumplirá 20 años como miembro del denominado “club de los países ricos”.

En la reunión, que este año preside Japón y analizará el “crecimiento económico in-cluyente”, participará tam-bién el subsecretario mexi-cano de Hacienda y Crédito Público, Fernando Aportela Rodríguez, precisaron fuen-tes diplomáticas.

Actividad Durante su estancia en París, el secretario de Economía in-augurará además, el martes, un seminario sobre la indus-tria mexicana del automóvil organizado por ProMéxico en el que Guajardo expondrá el panorama económico actual de México.

En la jornada que lleva por título “la industria automo-

triz en México. Necesidades y oportunidades para los fabricantes de rango dos y tres” participarán represen-tantes de distintas firmas de la industria del automóvil y de autopartes de Francia.

— Notimex

248 los muertos por hundimiento de ferry TOKIO — Los equipos de res-cate recuperaron una docena de cuerpos más del interior del ferry surcoreano que se hundió el pasado 16 de abril en el suroeste del país, con lo que se elevó a 248 el número de muertos, mientras 54 personas continúan desaparecidas. — NOTIMEX

E N C O R T O

! 122122 servidores del SAT han sido denunciados por dicha institución en el primer tri-mestre del año, por delitos como cohecho o responsabi-lidad administrativa, entre otros, de acuerdo a la SHCP.

12Estado de México

5 de mayo de 2014heraldo

lunes

PNI geNerará 350 mIl emPleos más al año

México

Programa Nacional de Infraestructura (PNI) 2014-2018, el más ambicioso que se ha desarrollado

en México, aportará entre 1.8 y 2.0 puntos porcentuales al cre-cimiento económico y generará 350 mil empleos adicionales al año.

La Secretaría de Hacien-da y Crédito Público (SHCP) apunta que el PNI, presentado la semana pasada, considera la ejecución de 743 programas y proyectos de inversión en sec-tores estratégicos que implicará una inversión pública y privada histórica de siete billones 750.5 mil millones de pesos.

elevar crecimiento La inversión estimada, junto con las reformas recién apro-badas y el compromiso de esta administración de seguir con el manejo responsable y transpa-rente de las finanzas públicas, permitirán elevar el crecimien-to entre 1.8 y 2.0 puntos por-centuales desde su nivel iner-

cial, lo que se traducirá en 350 mil empleos adicionales al año.

La Secretaría de Hacienda resalta que de esta manera se disminuirá la brecha históri-ca en el bienestar y calidad de vida de los habitantes de esta zona con respecto al resto del país, impulsando un desarrollo económico más homogéneo, sostenido y vigoroso en dicha región

— NoTiMEx Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP).

En el primer trimestre del año, las exportaciones agro-pecuarias y pesqueras suma-ron tres meses de avances al captar mil 275 millones de dólares, periodo en el que incluso se colocaron por en-cima de las ventas externas automotrices, las no petrole-ras y las manufactureras.

De acuerdo con datos de la Balanza Comercial del Ins-tituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), en ene-ro de este año el valor de las exportaciones agropecuarias y pesqueras sumaron mil 55 millones de dólares; en fe-brero mil 164 millones y en marzo mil 275 millones.

— NoTiMEx

Entre los indicadores a di-fundirse esta semana, se encuentra la encuesta sobre las Expectativas de los Es-pecialistas en Economía del sector privado del cuarto mes del año, prevista por el Banco de México (Banxico) para el próximo miércoles 7 de mayo.

Además de la referida en-cuesta sobre las expectativas de los especialistas en eco-nomía del sector privado, el Banco de México publicará los resultados de la subasta de valores del IPAB y el INE-GI. — NoTiMEx

México

México

Trimestre positivo para exportaciones

Agenda económico-financiera

Las exportaciones agropecuarias y pesqueras sumaron mil 275 mi-llones de dólares.

Banco de México.

Contempla la ejecución de 743 programas, que implicará una inversión pública y priva-da histórica de siete billones 750.5 mil millo-nes de pesos.

“Este monto de inversión repre-senta más de la tercera parte del Producto Inter-no Bruto del país estimado para 2014”.SHcP

Los Potros Salvajes de la UAEM de la cate-goría Juvenil A, fueron eliminados por los Fantasmas de la Universidad Mexiquense (IMA) al hacer por un marcador de 21-7 en juego celebra-do en las instalaciones de los Fantasmas, corres-pondiente a la Conferencia I de ONEFA. Juego con el que se definió al último calificado a los playoffs, ya que los Fantasmas y los Potros Salva-jes se ubicaron en la cuarta y quinta posición de la Conferencia, respectivamente.

Se queda en el camino Potros Salvajes de la Juvenil A

5 de mayo de 2014Estado de México

HERALDO

lunes

“Este importante medio de comunicación a lo largo de seis décadas, se ha consolidado como uno de los más importantes en la entidad. Felicidades a quienes forman parte de este esfuerzo cotidiano en el diarismo del Estado de México”.Mgdo. Baruch F. Delgado Carbajal Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la judicatura del Estado de México.

Baruch F. Delgado Carbajal

El Diablo quiere otra final másLos Diablos Rojos consiguieron su pase a semifinales, tras ven-cer a Tijuana por marcador de 3-1, los goles de los mexiquen-ses fueron obra de Antonio Ríos,

Miguel Ponce y Edgar Benítez, por su parte Darío Benedetto descontó por los fronterizos, de esta manera el equipo dirigido por José Cardozo se enfrentará a León el actual campeón del futbol mexicano.

Lo más sobresaliente de la primera parte fue el gol del equipo mexiquense al minuto 31´por conducto de Antonio Ríos, el elemento de los Diablos Rojos saca un disparo fuera del área que supera el lance de Ci-rilo Saucedo, el balón todavía alcanzó a rozar el travesaño para después irse al fondo de la portería.

Para la segunda parte am-bos equipos se acordaron de que estaban jugando una liguilla y al minuto 49’ el fantasma del gol de visitante rondo en los alrededores del Nemesio Diez cuando Fernando Arce mando un centro, el balón fue rema-tado con la cabeza por Darío Benedetto para conseguir la anotación de Tijuana.

Al 59´ los Xolos tuvieron para

dar la mordida que matara a su rival, pero la oportunidad fue desaprovechada por Benedetto que mando su disparó por arri-ba de la portería, en el futbol hay un dicho gol fallado gol en

contra y minuto después de la falla del delantero de Tijuana, Miguel Ponce sacó un disparó que se incrustó en el ángulo in-ferior derecho de la portería de Cirilo Saucedo.

Faltando dos minutos para que acabara el partido Edgar Benítez sentenció el partido cuando sacó un potente dispa-ró que cimbro las redes del arco de Tijuana.

LigA MX

DEfiniDAS LAS SEMifinALES

Los cuatro mejores equipos del Clausu-ra 2014 están defini-dos. Toluca, Santos, Pachuca y León se

metieron a las Semifinales del presente torneo y se mantienen con vida en la búsqueda de al-zar el título y convertirse en los mejores del futbol mexicano, aunque en el caso de la Fiera, intentará ser el segundo equipo Bicampeón en torneos cortos.

Toluca enfrentará a León y Santos hará lo propio ante Pa-chuca en dos series que pro-meten grandes cosas después de la producción goleadora que se presentó en los Cuartos de Final.

Toluca vs. León, una serie ofensivaEn la fase regular fueron nue-ve puntos de diferencia los que marcaron el hecho de que Toluca haya terminado como segundo general y que León se haya metido de rebote a la Fiesta Grande, aunque luce como una serie con argumentos total-mente similares y sin un claro favorito.

Tanto Toluca como León tienen a dos ofensivas impor-tantes ya que cada uno marcó más de 35 goles en los 19 par-tidos que han disputado hasta ahora contando los dos duelos de Cuartos de Final. Gustavo Matosas intentará quitarse de encima las dos derrotas que tie-ne ante José Saturnino Cardozo.

Santos vs. Pachuca, su primer choque en SemifinalesYa con el antecedente de ha-ber disputado una Final y unos Cuartos de Final, será la primera vez que laguneros y Tuzos jue-guen en la antesala del partido por el título con una eliminato-ria por bando.

A espera de que se confir-men los horarios por la Liga MX, Santos y Pachuca jugarían el duelo de Ida el próximo miér-coles a las 8 de la noche en el estadio Hidalgo y la Vuelta se jugaría el sábado en el TSM a las 19:00 horas; mientras que León y Toluca se enfrentarían el jueves a las 8:00 pm el Estadio León y el domingo al mediodía en el Nemesio Diez.

Ambos partidos se disputarían entre jueves y domingo de la próxima se-mana.

LigA MX

León, Toluca, Santos y Pachuca son los equipos en busca del título del Clausura 2014.

Roberto Guerrero Peñuelas

Los Diablos avanzaron sin mayores problemas a la semifinal, aunque su rival fue duro de roer.

Y aunque tuvieron oportunidades, los delanteros rojos se cansaron de fallar.

HERALDO : DEpORtEslunes 5 de mayo de 2014 • Estado de México2

La rivalidad entre Toluca y Xolos que comenzó tras la Final que el cuadro de Tijuana se llevó en el Apertura 2012 tomó otros tintes en el partido de este domingo en el que los Diablos Rojos se hicieron con el pase a las Semifinales. El primero en llegar fue el ex Gobernador del Estado de México, Arturo Montiel, quien dirigió el Estado entre 1999 y el 2005. Al mismo tiempo pero del otro lado del estadio apa-reció la familia Hank encabezada por Jorge Hank Rhon, quien también formó parte del PRI en el pasado, siendo hijo de Hank González, otro ex Gobernador del Estado de México, aunque ese pasado quedó enterrado por espacio de 90 minutos al tener al Toluca como rival.

Toluca

RivALiDAD pOLíticA En EL nEmEsiO DiEz

Con su tercera semifi-nal en disputa, para José Saturnino Car-dozo viene lo bueno del torneo pues el

entrenador no ha podido pasar de esta instancia desde que di-rige en Primera División.

El entrenador destacó varios momentos del Toluca, que se impuso 3-1 en el juego de vuelta de Cuartos de Final y elimina-ron a Tijuana del torneo en el Estadio Nemesio Diez.

“El partido sabíamos que iba a ser difícil, el rival exige mucho con jugadores de experiencia, sabíamos que teníamos que es-tar concentrados, mas jugando

de local, hubo pasajes donde el equipo jugó muy bien, pasajes donde nos perdimos un poco porque el rival también exige.

“Pero nos quedamos con-tentos porque el equipo luchó los 90 minutos. Ya en el segun-do tiempo manejamos total-mente el juego tuvimos muchas oportunidades para ampliar el marcador, ganar es importan-te, estamos en una Semifinal y no se dio pero ahora viene lo bueno”, dijo el DT.

En conferencia de prensa se quejó de las críticas que señalan a Toluca como equipo defensivo pues aseguró que nunca trabaja para ello.

Además, el entrenador in-sistió que Pablo Velázquez debe trabajar y tener “la cabeza fría” así como no preocuparse de los rumores para que vuelva a la senda del gol.

“En los números tampoco somos favoritos, yo siempre

digo que no soy favorito, los ocho tenemos la misma aspi-ración que todos y gana el que sus figuras anden bien, el equi-po que esté más concentrado, más enchufado, ya viste que Cruz Azul fue eliminado por León”, comentó.

El entrenador escarlata disputará su tercera semifinal en el futbol mexica-no.

José Cardozo consiente de lo complicado de la semifinal ante León.

viEnE LO buEnO: JOsé sAtuRninO cARDOzO

tOLucA

Saturnino Cardozo no podía creer las fallas que pusieron en aprietos a los es-carlatas.

ante león en semifinales Costó trabajo abrir el sistema defensivo que implantó Xo-los pero fue Ríos quien abrió el marcador con un golazo de disparo a fuera del área, pero en el arranque de la parte comple-mentaria Benedetto aprovecho descuido defensivo para igua-lar los cartones a uno y en ese momento apareció el fantasma de la final de la Concacham-pions ante el Cruz Azul, pero para la buena fortuna, Miguel Ángel Ponce logro el 2 a 1 tam-bién con disparo potente desde fuera del área y al final cerro la cuenta Edgar Benítez 3 a 1. Des-taco el regreso a la actividad de Antonio Naelson Sinha quien entro de cambio en el segundo tiempo y tuvo algunos pases de mucho peligro. Ahora Toluca enfrentara el jueves en la tie-rra donde la vida no vale nada según José Alfredo Jiménez al León actual campeón del futbol mexicano y el domingo la vuel-ta en el Nemesio Diez.

cardozo y la tercera debe ser la vencida El entrenador paraguayo estará viviendo su tercera semifinal en el futbol mexicano y puede ser que la tercera sea la vendida y por fin llegue a su primera final. En caso de dejar en el camino a los felinos Cardozo estaría disputando su segunda final en tan solo 30 días de diferen-cia. La motivación esta por lo cielos y más aun sabiendo que si llegan a la final el encuentro de vuelta seria en Toluca.

Ex gobernador arturo Montiel en la tribunaPor vez primera en los últimos años Arturo Montiel Ex gober-nador del Estado de México se le pudo ver en la tribuna del Estadio Nemesio Diez y con-trario cuando era mandatario cada vez que acudía el estadio el cuadro rojo perdía general-mente y ahora le trajo buena suerte, estuvo acompañado por uno de sus pequeños con quien compartió papas fritas. Si va a hacer el talismán, que le aseguren su lugar en el palco vid para el próximo domingo, es más que también lo inviten a León. También se pudo ver a otros políticos como Jesús Izquierdo quien trabaja en la secretaria de Gobernación Fe-deral, Erick Sevilla Presidente Municipal de Lerma, quien no se pierde un partido. En el palco principal la familia Hank propietarios de los caninos que ahora salieron derrotados a di-ferencia de la final del 2012.

liguilla emocionante Vaya duelos llenos de emocio-nes se vivieron en el inicio de la fiesta grande, la gran sor-presa la eliminación del líder de la tabla general Cruz Azul que pago el maleficio del súper líder y el gol de visitante que hace unos días le dio el título de la Concachampions ahora lo deja fuera en el empate a dos con León 3 (2) a 3 (3), Por su parte los Santos de Torreón tu-vieron un regreso espectacular para dejar fuera al América tras un empate global 6 (3) a 6 (1), también el gol de visitante fue determinante y en la última se-rie la experiencia en liguillas de Meza fue determinante en un duelo llenos de emociones en CU, para eliminar a los pumas de la UNAM por un marcador de 2 (3) a 4 (5).

lista semifinales Santos vs Pachuca y Toluca vs León serán las semifinales de futbol mexicano, dos son los equipos más ganadores en los torneos cortos Toluca y Pachu-ca, León es el actual campeón y Santos quiere una nueva coro-na. Los duelos de ida miércoles León vs Toluca y el Jueves Pa-chuca vs León.

El viernes la lista mundialista Un día ante del día de las ma-dres Miguel “Piojo” Herrera dará a conocer la lista definitiva de los jugadores que estarán en la selección Mexicana de futbol y que participarán en el mun-dial de futbol de Brasil. Alfredo Talavera sin duda estará en la lista, y con posibilidades Isaac Brizuela y Miguen Ángel Pon-ce. El que se quedara con las ganas de jugar en su país natal es Sinha quien agradece al cielo haber regresado a las canchas ayer ante Xolos.

¿la tercera será la vencida?Una vez más un equipo de José Saturnino Cardozo llega a la antesala de la final, ena-na ocasión con los Gallos de Querétaro y dos más con los Diablos Rojos del Toluca la diferencia es que por prime-ra vez el equipo del técnico paraguayo cerrará la serie en casa, la tercera ocasión que el famoso “Diablo Mayor” tendrá la oportunidad de lle-gar a una semifinal, veremos si esta es la buena.

Este domingo los Diablos Rojos vencieron por mar-cador de 3 a 1 a los Xolos de Tijuana, por unos minutos rondo el fantasma del gol de visitante aquel por el que de definió el título de la Con-cachampions ante el Cruz Azul, pero en esta ocasión el equipo si llego el segundo tanto mexiquense que equi-libro la balanza a su favor, además.

Para redondear la noche en el Infierno, reapareció Antonio Naelson “Sinha”, al que el público estuvo pidien-do desde el momento en que cayó el gol del equipo fronte-rizo, el playera número 10 de los Diablos Rojos fue recibi-do por una fuerte ovación del público escarlata, que tomo como una buena noticia el regreso de unos de los últi-mos símbolos mexiquenses, en la búsqueda de la onceava estrella que los pondría a la par de los títulos de Chivas.

El siguiente rival de los Diablos Rojos será el León que actualmente es el cam-peón del futbol mexicano y que dejo en el camino al lí-der del torneo el Cruz Azul, el equipo de Guanajuato que entro de rebote a la liguilla hizo un partido inteligen-te en el partido de vuelta, ya que a pesar de estar dos goles abajo en el marcador nunca se desesperó e igualo el marcador y la diferencia fue el gol de visitante.

Desde el regreso del León a la primera división del fut-bol mexicano, mexiquenses y guanajuatenses hacen par-tidos interesantes y atracti-vos para la tribuna, espera-mos que en esta ocasión no sea la excepción y podamos ver 180 minutos donde los dos conjuntos propongan a la ofensiva.

Desde que regresó al máximo circuito los Esme-raldas han llegado en tres ocasiones a las semifinales, de cuatro torneos en los que han participado, se verán la cara dos entrenadores que viven con mucha pasión los partidos y que exigen de sus jugadores el máximo rendi-miento.

Dato curiosoDos de los últimos tres equi-pos que visitaron el Nemesio Diez se fueron eliminados del torneo, Cruz Azul en la final de la Concachampions y el América en la jornada 17 del torneo regular visita-ron el infierno y ya se despi-dieron del torneo, veremos si León que visito al Diablo en la jornada 15 corre con la misma suerte que los equi-pos antes mencionados.

Qué bonito es el futbolEn años anteriores Ligas como en Inglaterra y España ya se encontraban definidas a estas alturas del torneo, pero ahora tendrán una final cardiaco, en Premier League Manchester City y Liverpool se están disputando el título, por su parte en la Liga Espa-ñola parecía que el Atlético de Madrid ya estaba cerca del campeonato, pero los resultados del fin de semana han hecho que tal vez hasta la última jornada conozca-mos al Campeón, así que nos espera una recta final llena de emociones antes del co-mienzo del Mundial de Fut-bol en Brasil 2014.

Visión DeportivaLa Opinión

del 12

Roberto Guerrero Peñuelas

HERALDO : sEcción

5 de mayo de 2014Estado de México

heraldo

lunes3

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

TOLUCA

NISSAN SENTRA EMOTION MOD 2011,KMS. 42943 STD,CLIMA,ELECTRICO,RINES,COLOR VINO TRAMI-TO CREDITO Y GARANTIZO UNIDAD,$ 158,000.00

JEEP PATRIOT SPORT CVT 2013 GRIS 23,505 KMS. AUTOMATICA, ELELCTRICA, CLIMA, RINES, FAROS, EXCELENTE CONDICIONES, OFRESCO GARANTIA Y

TRAMITO CREDITO $248,000.00

TOYOTA COROLLA XRS MOD 2009 BLANCO,KMS 75750. STD,ELECTRICO,CLIMA.TRAMITO CREDITO GARANTIA EN LA UNIDAD,(LINEA TIPO DEPOR-

TIVO) 4 PTS $ 148,000.00.

JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 2013,KMS 14363.COLOR AZUL MARINO.OPTIMAS CONDICIONESGAR-ANTIA DE PLANTA,TRAMITO CREDITO,QC,PIEL,ELEC

TRICA,SISTEMA NAVEGADOR.$ 495,000.00

JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED MOD 2012 BLANCA,KMS 24200,QC PANORAMICO,PIEL ELECTRICA RINESAPERTURA

CAJUELA CONTROL,GARANTIZO UNIDAD TRAMITO CREDITO.$ 408,000.00

CHRYSLER C 200 LIMITED MOD 2012,PLA-TA KMS 26200.PIEL QC,SISTEMA NAVEGADORELECTRICO,CLIMA

AUTOSTICK,GARANTIZADO OPTIMAS CONDICIONES.TRAMITO CREDITO $ 268,000.00

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

Después de varios meses de ausencia por una lesión en la rodilla, Antonio Naelson “Sinha” reapa-

reció con el Toluca y lo hizo para ser uno de los hombres que revolucionó al equipo y de esa forma conseguir el pase a las Semifinales del Clausura 2014.“Más que saber cómo sentirme con la pelota lo importante es que volví a pisar una cancha y es sumamente importante para mí”.Ya sabiendo que León es su rival en la siguiente instancia, “Sin-ha” indicó que será muy complicado llegar hasta el último par-tido, aunque apeló al compromiso del plantel escarlata como el mejor argumentó que tienen para mantenerse con vida.“Posibilidades son las mismas que las que tienen León y que tiene Santos en este momento. León es un rival sumamente complicado”.

sinha, contento por volver a las canchas

TOLucA

Los Pumas fueron eliminados de manera humillante por el Pachuca en su pro-pia casa.

Humillaron y eliminaron al Puma en casaMéxico, D.F.- La capital se quedó sin futbol. Pumas su-cumbió al igual que Cruz Azul y América en el juego de Vuelta de los Cuartos de Final y quedó eliminado de la Liguilla, lue-go de caer 4-2 en la cancha de Ciudad Universitaria, ante unos rápidos y contundentes Tuzos del Pachuca.

La lluvia al sur del Distrito Federal acompañó una tarde de pesadilla para la defensa uni-versitaria, que no estuvo a la altura para marcar al Campeón de goleo individual, Enner Va-lencia, quien les marcó los pri-meros tres goles.

Tres goles para los que los felinos tuvieron respuesta casi inmediata. Primero empatan-do 1-1 por medio de un golazo de larga distancia de Efraín Ve-larde y al minuto 35, igualando nuevamente el marcador 2-2, gracias a un tanto se Josecarlos Van Rankin.

El momento estaba del lado local. El ánimo a tope de la es-cuadra auriazul hacía pensar que la parte complementaria sería diferente, sin embargo, a dos minutos de arrancados los segundos 45 minutos, Walter Ayoví sorprendió y dejo mudo el Olímpico Universitario al convertir el tercer tanto en un

tiro libre.Las esperanzas no estaban

muertas a pesar del marcador adverso. Los del Pedregal te-nían que meter dos goles para calificarse a las Semifinales. Trejo mandó cambios ofen-sivos para buscar la reacción, pero antes llegó el gol que mató las aspiraciones locales.

En un tiro de esquina, Mar-co Antonio Palacios perdió la marca del defensa central, Miguel Herrera, quien saltó sólo dentro del área chica para hacer más pesada la losa que ya cargaba el conjunto univer-sitario.

La misión se complicó. Los Pumas tenían que meter tres goles en menos de 25 minutos para mantenerse con vida en la Liguilla. Insistieron, se fueron al frente, regalaron espacios, sin embargo no estuvieron ati-nados en las dos oportunidades más claras que generaron.

Los Tuzos, con un marca-dor cómodo, se tiraron atrás para liquidar a través de con-tragolpes. Y tuvieron al menos tres oportunidades claras para aumentar la ventaja, incluido un tiro penal, sin embargo tres grandes atajas de Alejandro Palacios evitaron que la humi-llación fuera más grande.

LigA MX

HERALDO : DEpORtEslunes 5 de mayo de 2014 • Estado de México4

Juventus, tricampeón de la serie A de ItaliaCAtAnIA, ItA. — Una goleada en contra que recibió la Roma 1-4 por cortesía del Calcio Catania, le dio a la Juventus su tercer título consecutivo de la Serie A, ya que sin haber jugado aún su duelo de la Jornada 36 y a dos fechas de que termine el torneo, el equipo turinés tiene una diferencia de ocho puntos con la escuadra capitalina, su más cercano perseguidor.

‘CR7’ rescató el empate y aún hay Liga para el MadridMADRID, Esp. —El Valencia completó una jornada repleta de sorpresas y asaltó el Estadio Santiago Bernabéu con un empate ante el Real Madrid por 2-2, que dilapidó muchas de sus opciones de ganar la Liga, para dejar al Atlético como princi-pal candidato al título. Había mucho en juego en un partido que aparentemente iba a ser plácido por el revés que sufrió el cuadro de Juan Antonio Pizzi en la Europa League.

Dt de la Real sociedad, sin preocuparse por Carlos VelasAn sEbAstIán, Esp. — A Jagoba Arrasate, entrenador de Real Sociedad, no le importa el futuro del delantero mexicano Carlos Vela, pues tiene dos años de contrato en el equipo, lo único que le preocupa ahora es su rendimiento diario. El viernes anterior el futbolista dijo desconocer su futuro en la institución, pues aunque está contento dejó abierta la posibilidad de salir, “si tiene que llegar ese momento ya estoy preparado para probar otras cosas”, expresó Vela.

Chelsea se aleja del títuloLOnDREs, Ing. — Chelsea obtuvo un agónico empate sin ano-taciones en Stamford Bridge ante Norwich City, dentro de la Jornada 37, y se alejó del título de la Liga Premier de Inglaterra.En los primeros minutos de juego la dupla conformada por el veterano y jugador símbolo de los “Blues”, Frank Lampard, y el defensor Gary Cahill llegaron al área rival con jugadas de peligro que pusieron a temblar el arco rival.

E N C O R T O

LORIEnt DEJó En EL sótAnO A OCHOA y AL AJACCIO

FutbOL

Jeremie Aliadiere perforó el arco de Memo Ochoa al minuto 17.

Ajaccio, Fra.- Ajaccio, donde milita el portero mexicano Gui-llermo Ochoa,

perdió por la mínima dife-rencia en su visita a Lorient, en duelo de la Jornada 36 de la Liga de Francia que se disputó en el Stade Moustoir.

Los “Osos” se quedaron con 20 puntos en el sótano de la tabla, mientras que su rival se ubicó en la novena posi-ción general con 46 unida-des, gracias a una anotación del delantero francés Jeremie Aliadiere, al minuto 17.

El cuadro de Córcega, ya descendido a la League 2, buscó el empate y al minuto 27 el árbitro Alexandre Cas-tro marcó un penalti a favor de los visitantes, el cual cobró el ghanés Aboubacar Demba

Camara y que detuvo el por-tero francés Fabien Audard.

Bruno Écuélé Manga, oriundo de Gabón y que se fue expulsado al 25, dejó en inferioridad numérica al an-fitrión por más de una hora, situación que no supo apro-vechar Ajaccio.

El próximo 10 de mayo ju-garán los pupilos de Christian Bracconi su penúltimo parti-do en la League 1, cuando re-ciban al Reims, donde Memo Ochoa podría jugar su partido número 36 en la temporada 2013-14.

El arquero “azteca” está viviendo sus últimos minutos como guardameta de Ajac-cio, al que dejará al finalizar la presente campaña; hay versiones que apuntan a que jugará con el Marsella o en la Liga de Italia.

El único tanto fue obra del francés Jeremie Aliadiere.

Aatos Juho Michel ErkkoUn 5 de Mayo del 2012 muere el pe-riodista finlandés Aatos Juho Michel Erkko, dueño de SanomaWSOY y del periódico Helsin-gin Sanomat, el más importante de Fin-landia.

Escritura

lunes

5 de mayo de 2014Estado de México

HEraLDO

Se espera que en breve las autori-dades anuncien algún homenaje al creador.

Despiden aFrancisco Icaza

Pintura

Los restos del pintor mexicano Francisco Icaza (1930-2014) fueron cremados ayer domingo en una fu-

neraria, en el sur de esta capital, donde la víspera dejó de existir el maestro, víctima de un infar-to al miocardio.

Su cuerpo fue velado con discreción en la zona de Miguel Ángel de Quevedo, a donde arribaron algunos allegados, según reportes de la agencia funeraria.

El integrante de la llamada Generación de la Ruptura murió a los 84 años, cuando se encon-traba trabajando en un cuadro donde el mar era protagonista, mismo que puede observarse sin terminar en la página de “Facebook” del artista, con el siguiente “post”: “Amigos ya me fui.. Me fui pintando este cuadro. Paco”.

Su esposa Tony Marcín dio la noticia también en esa red so-cial, donde escribió: “Y El Niño pájaro, mi amado Paco voló ...”, como despedida de quien fuera su compañero de vida por casi tres décadas.

El Milenio visto por el ArteEl último proyecto importante en el que se le vio involucrado a Icaza fue la colección “El Mile-nio visto por el Arte”, que se ex-hibe en el Museo del Carmen, en el sur de esta ciudad, y en la serie “La Poesía vista por el Arte”.

Al creador, quien fuera alumno de Rufino Tamayo, se le recuerda como un artista combativo, que defendió has-ta las últimas consecuencias su famoso mural La farándula, hecho en honor del dramaturgo alemán Bertolt Brecht en el des-

aparecido Casino de la Selva, así como por haber pugnado por la libertad de David Alfaro Siquie-ros cuando se encontraba preso en Lecumberri.

Miembro del Sistema Na-cional de Creadores del Fonca,

el maestro fue fundador de los movimientos Nueva Presencia, el Salón Independiente y Con-frontación 66.

Se espera que en breve las autoridades anuncien algún homenaje al creador.

“Y El Niño pájaro, mi amado Paco voló ...”.tOny Marcín, viuda

Música

Combinan flamenco y son huastecoEn el marco del ciclo “Música con los pies”, los bailarines Tonalli y Jair ofrecieron un espectáculo que incluyó bailes que fueron del flamenco por bulerías al son huasteco.

En el cubo del Aula Mag-na “José Vasconcelos” del Centro Nacional de las Artes (Cenart), bailarines y público desafiaron la lluvia que caía con este espectáculo que no se interrumpió y por el contrario cautivó a la concurrencia que ovacionó a los dos artistas.

El talento y la experiencia de ambos bailarines se mani-festó en cada una de sus ruti-nas, a través de un programa que incluyó diferentes estilos de bailes, que cada uno en su especialidad hizo gala del za-pateado.

Fuertes ovacionesLa bailarina Tonalli hizo gala de talento en el zapateado, así como de esa sensualidad y fuerza que desprende el fla-menco, que arrancó fuertes ovaciones del público asis-tente.

Por su parte, Jair mostró con gran versatilidad y movi-miento el zapateado tradicio-nal que se baila en la huasteca, para el deleite de los presen-

tes, quienes disfrutaron de este bello espectáculo.

Apuntó que con eso se in-vita a bailarines a que emitan percusiones con los pies en sus diferentes danzas y que esta nueva edición, que es su segunda participación, pues el año pasado lo hizo con fla-menco que es su especialidad, ha sido muy importante para su carrera como bailarina.— nOtiMEX

“Este importante medio de comunicación a lo largo de seis décadas, se ha consolidado como uno de los más importantes en la entidad. Felicidades a quienes forman parte de este esfuerzo cotidiano en el diarismo del Estado de México”.Mgdo. Baruch F. Delgado Carbajal Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la judicatura del Estado de México.

Baruch F. Delgado Carbajal

Las obras de la muestra provienen de distintos artesanos provenientes de Culiacán, Guamuchil, Choix, El Fuer-te, Guasave y Las Barcinas del Sur, entre otras.

Itineran riqueza cultural de sinaloenses

ArtesAníA

Las piezas que con-forman la exposición artesanal itinerante “Herencias de Cu-liacán”, que se exhi-

bió en “El Moro”, de la Lotería Nacional, viajará este año por diversos puntos de Sinaloa, en-tre ellos Mazatlán y Los Mochis, para mostrar toda la riqueza cultural del artesano sinaloen-se.

Mara Manjarrez, artesana, museógrafa y curadora de la muestra, aseguró que una de las características de la exposición fue mostrar las raíces.

“Porque cada una de piezas artesanales muestran parte de la

identidad del sinaloense, desde la materia prima utilizada y la técnica en la talla de madera, en que se utilizan instrumentos casi de carácter prehispánico”, dijo la museógrafa.

Colorido y alegríaManjarrez agregó que otra de las características que distin-guen a las piezas artesanales es el colorido, la alegría del sina-loense que se ve reflejada en la obra y la diversidad de líneas con tanto movimiento. Ade-más, la materia prima es 100 por ciento de la región, porque el artesano sinaloense elabora con materia prima de su región.

La exposición “Herencias de Culiacán” está conformada por varias piezas que incluyen máscaras talladas con machete y navaja, tenabaris, que llaman mucho la atención porque se trata del capullo de la maripo-

sa, entonces el artesano de la región espera a que la mariposa salga y cuando sale deja su ca-pullo y empieza el proceso de selección, cuyo resultado final es el que utiliza el danzante del venado.

HerALDO : cuLturAlunes 5 de mayo de 2014 • Estado de México2

Ayuda a tu papá a lucir mo-derno y elegante con la cu-bierta de LONG BEACH POLO CLUB®

•Estuche duro, muy fino y de bajo peso que protege el dispositivo.

Para quienes protegen su equipo con los accesorios más actuales en H Móvil, tienda en línea especializada en accesorios para telefonía y comunicación móvil como: cargadores, protectores, audífonos, bocinas y otros artículos, pueden encontrar la Cubierta para iPad® AIR LBPC-MX-IPAA-RED de la licencia LONG BEACH POLO CLUB® la cual es ideal para que tu papá luzca su equipo en sus juntas de trabajo.

Con esta cubierta tu papá podrá combinar el lujo con la exclusividad al momento de proteger su Ipad. Este modelo es una excelente opción para la iPad® AIR, la protegerá de golpes y rayones por su ma-terial resistente con ajuste perfecto.

Gracias a su diseño para

un modelo de equipo espe-cífico, permite el fácil acceso a todos los botones y puer-tos, para evitar que alguno quede presionado. Otra de sus características es que es fácilmente montable sobre el equipo.

Adicionalmente, no añade volumen a tu equipo y le pro-porciona toda la protección que necesitas y más.

Para obtener la Cubierta de la marca LONG BEACH POLO CLUB® visita la tienda en lí-nea: http://hmovil.com

La tecnología en tus manos

Cubierta de LONG BEACH POLO CLUB.

Alta velocidad de transfe-rencia sólo con Lexar Puerto USB 3.0, hasta 8 veces más

Ahorra tiempo y saca el mayor provecho a todos tus proyectos con la alta veloci-dad de los productos Lexar, los cuales cuentan con tec-nología de punta para lograr el mayor almacenamiento y la mejor velocidad de trans-ferencia gracias a sus tarjetas Clase 10 y lectores con USB 3.0.

Tales características se encuentran en este lector de tarjetas, el cual, a pesar de su pequeño tamaño es una poderosa herramienta con el que ahorrarás tiempo al momento de descargar tus archivos en la computadora, sin importar el tamaño; hasta 8 veces más rápido que otras marcas.

Olvídate de los cables y de portar estorbosos aparatos, ahora sólo conecta y descarga a gran velocidad tus archi-

vos digitales de gran formato como lo son canciones, foto-grafías y videos.

Acompañan a este dis-positivo una memoria Micro SD-HC de Clase 10, una de las más rápidas del mercado actual.

Transfiere información, de manera rápida y segura, de tu teléfono celular, cámaras de foto y video, así otros dispo-sitivos que utilizan el formato Micro SD.

Lexar Puerto USB 3.0.

Axis anuncia dos nuevas se-ries de cámaras de red domo fija para instalaciones de gama alta e implementacio-nes de volumen accesibleAxis Communications, líder mundial en video en red, anuncia diez adiciones a su amplia gama de cámaras de red de domo fijas. Las nuevas series AXIS Q35 y AXIS P32, así como dos adiciones a la ya existente serie AXIS P33, ofrecen opciones versátiles a los clientes en cuanto a la instalación y con un costo accesible para una solución de gama alta.

“La serie AXIS P33, se ha convertido en un modelo fa-vorito para los clientes, pues ofrece alta capacidad de uso de imagen y fiabilidad junto con características que ya hemos presentado al mer-cado como zoom remoto y el enfoque. Las nuevas series AXIS Q35 y P32 complemen-tan nuestra oferta existente a costos accesibles y productos de calidad”, menciona Fer-nando Esteban, Country Ma-nager de Axis Communica-tions. “AXIS serie Q35 ofrece máximo rendimiento a las demandas de infraestructu-ras críticas o en aeropuertos y aplicaciones Industriales. La serie AXIS P32 responde a la necesidad de los clientes que requieren de alta calidad a un precio accesible, por ejemplo en las instalaciones de Retail y Centros Comerciales”.

La nueva serie AXIS Q35 se compone de AXIS Q3505-V para instalaciones en inte-riores y AXIS Q3505-VE para instalaciones en exteriores, ambos con opción para gran angular y tele objetivo. Las cámaras proporcionan vi-deo nítido y constante con grabación de 1080p HDTV a 60 cuadros por segundo y la estabilización electrónica de la imagen (EIS). Las funcio-nes operativas inteligentes de las cámaras permiten a los operadores utilizar el zoom en vivo, por ejemplo, con la aplicación Gatekeeper para obtener imágenes más estre-chas de personas o vehículos.

Las cámaras pueden realizar una transición sin problemas entre el manejo de fuertes variaciones de luz (WDR) y condiciones de poca ilumi-nación. Clasificados como IK10, el modelo para inte-riores es resistente al polvo y el modelo para exterior es resistente a impactos, junto con la resistencia a la vibra-ción y detección de golpes – envía una alarma automática al operador si la cámara re-cibe un golpe - esto hace las cámaras ideales para insta-laciones con necesidades de video vigilancia durables y confiables.

La nueva serie AXIS P32 cuenta con cuatro modelos de cámaras anti vandálicas, día/noche para instalaciones en interiores y exteriores. Las cámaras están diseñadas para satisfacer tanto la calidad y el costo de las demandas del mercado, mientras que al mismo tiempo ofrecen una operación sencilla para su uso. Con lentes de distan-cia focal variable con zoom y enfoque remoto, así como el control de iris de tipo P, las cámaras ofrecen una ca-lidad de imagen HDTV tan-to de día como de noche. El modelo para interiores AXIS P3214-V y para exteriores la AXIS P3214-VE ofrecen video HDTV 1080p. La opción de añadir analíticos de video in-teligente, como el conteo de personas y diferentes opcio-nes de montaje de la cámara, con los accesorios opcionales que hacen la solución ideal para industrias de servicios y retail.

Cámara AXIS.

PremiAción

Gana Myriam Meloni Concurso Internacional de la Imagen 2014La italiana Myriam Meloni ob-tuvo el primer lugar de la cate-goría Profesional del Concur-so Internacional de la Imagen 2014, dentro del IV Festival In-ternacional de la Imagen que se lleva a cabo en esta ciudad hasta el 9 de mayo, informó Yolanda Andrade.

Durante una breve ceremo-nia de premiación, Andrade destacó a nombre del jurado, que el premio correspondiente a ese lugar en esa categoría es de cuatri mil 500 dólares. Por causas de fuerza mayor, la ita-liana ganadora no pudo venir a México para recibir el premio señalado.

Segundo y tercer lugarEl segundo lugar de la misma

categoría fue dado a Alain La-boile, de Francia, por su trabajo “La familia”, lo que le granjeó un premio de dos mil 500 dó-lares. En tanto, el tercer sitio fue dado al fotógrafo Serkan Colac, de Turquía, por su serie “Workers children”. Tampoco asistieron anoche.

Dentro del mismo concurso, pero en la categoría Estudiante, el primer sitio fue para Ema-nuele Nutile, de Italia, por “Pic-coli Uomini”, lo que le reportó un premio de dos mil 200 dó-lares; el segundo lugar fue para Cinthya Santos, de México, por su trabajo “Comerciante de ilu-siones”, el cual le reportó mil 200 dólares.

En la misma categoría,

anunció, el tercer lugar fue para Ariadna Cuadriello Bus-tamante, de México, por la serie “Los niños del circo”, con la que ganó 750 dólares que le servirán para seguir adelante con sus es-tudios y cristalizar una brillante carrera en el área de las artes visuales.

Por otro lado, en el género de Fotografía y Técnicas Al-ternativas, dentro del mismo certamen, el primer lugar en la categoría Profesional fue para Saraí Ojeda, el segundo para Reynel Ortiz Pantaleón y el tercero para Christian Becerra, los tres de México, quienes re-cibieron cuatro mil 500, dos mil 500 y mil 500 dólares respecti-vamente.

— nOtimeX

La ganadora Myriam Meloni.

BALLet

Un orgullo mexicano Catalogado por la crítica internacional como el más destacado intérprete del ba-llet en su rango de edad, el mexicano Isaac Hernández aseguró que gracias al ballet encontró un refugio y la paz de su vida cotidiana.

Afirmó que ser bailarín se lo debe a su padre, Héctor Hernández Valle, quien des-de pequeño le daba clases a él y a sus hermanos en su casa de Guadalajara.

Con disciplina “Fue algo que ocurrió, no creo que algún bailarín o ar-tista se dé cuenta de un día para otro respecto a qué es lo que quiere. Es un proceso y en mi caso comenzó por mi padre quien me dio las primeras clases de ballet y me involucró en esta disci-plina”.

Era, dijo, como ir al karate o hacer ejercicio y le llamó mucho la atención la mecá-nica de la técnica, la comple-jidad, los pasos, los giros, “él era maestro, me daba clases en la casa, en el patio donde tendíamos la ropa, ponía una tablas de triplay y nos daba clase a todos mis herma-nos”, dijo. — nOtimeX

Isaac Hernández, bailarín.

LLega a miLLones deseguidores en TwiTTerLa cantante mexicana Gloria Trevi celebrará haber alcan-zado cuatro millones de se-guidores en Twitter, con una convivencia virtual el próximo 6 de mayo.Los horarios para el “twitcam” con la cantante serán a las 21:00 horas para la Ciudad de México y a las 19:00 horas de Los Ángeles, California, de acuerdo con la página oficial de la cantante.Además, Gloria Trevi se en-cuentra en Estados Unidos con su gira “De película”, con la que se presentará este domingo en el Cannery Casino & Hotel en Las Vegas. — NOTIMEX

FARÁNDULA

Triunfan con especTáculo en el palacio de los deporTes

CONCIERTO

HERALDO : EspECTÁCULOs lunes 5 de mayo de 2014 • Estado de México 3

Con una gran ener-gía, la banda bri-tánica Franz Fer-dinand conquistó los corazones de

sus fans mexicanos durante el concierto que ofrecieron el sá-bado por la noche en el Palacio de los Deportes.

Durante dos horas, este grupo conformado por Alex Kapranos, Nick McCarthy, Robert Hardy y Paul Thom-son, presentó su cuarto álbum de estudio, “Right Thoughts, Right Words, Right Action”, que lanzó el año pasado, y can-tó algunos de sus éxitos.

"Gracias, muchas gracias" dijo Kapranos, el vocalista, después de "Bullet", "No you girls" y "The dark of the mati-née", en donde el grupo esco-cés se echó a la bolsa a los 15 mil 286 fanáticos (cifra según organizadores), a quienes los dejó satisfechos.

"Es bonito escucharlos, gracias, eso suena estupendo México", mencionó el cantan-te, quien también hizo sonar "Tell her tonight", "The fallen" y "Do you want to".

"Quiero que canten mien-tras que el bajista toca la guita-rra, quiero escucharlos cuando yo les deje cantar la siguien-te parte y escuchar la locura, ahora, ahora", pidió Alex e ins-tantáneamente la ovación del público creció.

En escenaEl líder de la agrupación pre-sentó a sus compañeros: "la música está en mis venas, también somos una banda electrónica y ¿saben por qué?, porque hay un chico eléctrico en nuestra banda, es él" dijo mientras señalaba a su compa-ñero Nick, quien toca la guita-rra, teclados y hace los coros.

"Hagan un poco de ruido.

¿Sabes quién está tocando la batería para nosotros esta no-che? Con unas manos enormes y con una sonrisa gigante, el nombre del baterista es Paul Thomson. Mi nombre es Alex Kapranos y el nombre de esta banda es Franz Ferdinand, que viva México", gritó.

El escenario estuvo con-formado por dos pantallas laterales, donde se proyectó al grupo en blanco y negro; además hubo una pantalla en

el centro de la tarima, en don-de se vislumbró un atardecer durante el tema "Stand on the horizont".

Previamente, se vivió un momento más calmado en este recinto, cuando sonó "Walk Away", la cual fue muy aplau-dida. "Es tiempo de una can-ción tranquila, esta noche para mì es maravillosa", exclamó el cantante. Otros de los temas que sonaron esta noche fueron "Can´t stop feeling", "Auf Ach-

se" y "Lucid dreams"."¿Se sienten bien México?

Entonces hay que continuar" dijo Alex, antes de su éxito "Michael", en donde McCarthy se bajó del escenario.

El clímax de este espectá-culo llegó con "Take me out", momento en el que todo el público coreó esta rola a todo pulmón, mientras brincaba sin parar.

Antes de dos salidas en fal-so, este grupo que estuvo antes

en la Ciudad de México hace dos años durante el Festival Corona Capital, sonó "Ulys-ses".

"¿Saben qué? Me siento con ganas de tocar una canción más, ¿les gustaría escuchar otra? Ah claro que sí México, los amamos" declaró el can-tante, quien concluyó este recital con "Goodbye lovers & Friends", mientras tenía una bandera mexicana en el cuello.— NOTIMEX

La banda británica ofreció un espectáculo de dos horas en la ciudad de México.

“Es bonito escucharlos, gracias, eso suena estupendo México”.ALEX KApRANO vocalista

El galardonado cantante y actor español Raphael, consolidado a nivel mundial gracias a su carre-ra musical en la que ha grabado casi 60 álbumes, festejará este lunes 71 años de vida, inmerso en el estudio para grabar su próxi-mo “De amor y desamor”.Los arreglos y producción del material, que incluirá 15 temas, estarán a cargo de Jacobo Cal-derón, Paco Salazar y Fernando Velázquez.Asimismo, “El Divo de Linares” llegará al Auditorio Nacional el próximo 22 de mayo, como parte de su gira “Mi gran noche 2014”. — NOTIMEX

CELEBRACIÓN

Festejará cumpleaños 71

ESCENARIO

El músico Chamín Correa lloró la pérdida de uno de sus hermanos, integrante del trío Los Tres Caballeros, Alfredo Correa Pérez de León, quien falleció el sábado pasado a consecuencia de un infarto fulminante.A su llegada a la agencia funeraria Gayosso Sullivan, el fundador del trío, con voz entrecortada, indicó: “no hemos parado de llorar por la partida hace unos días de Güicho Cisneros y ahora mi hermano se va, creo que los trovadores estarán de luto un rato más”.— NOTIMEX

Chamín Correa llora la muerte de su hermano

Lanzarán edición especial CD+DVD

Una buena decisión

El grupo Pandora, quien re-gresó al mundo discográfico con el álbum “En el camino”, lanzará el 6 de mayo una edi-ción especial del mismo, el cual contiene un DVD con seis duetos hechos con los autores de las canciones.

La agrupación integrada por Isabel, Mayte y Fernanda ya rebasaron las 45 mil copias vendidas de “En el camino”, por lo que se hicieron acree-doras a un Disco de Oro.

Para agradecer al público el apoyo que le ha brindado, darán a conocer este CD+DVD que posee los videos bajo la dirección de Juan Luis Cova-rrubias y Gonzalo Ferrari.

ContenidoLos temas que el público po-drá disfrutar, cuya mezcla de audio corrió a cargo de Memo Gil son “No te pido”, con Noel

Shajris y Gian Marco, “Can-ción desesperada” con Paty Cantú, “Se solicita un amor” con Río Roma, “Si te vas es-toy mejor” con Gian Marco, “Hubo una vez” con Leonel García, “Decepcionada”con Kaay.

Asimismo, a través de un comunicado de prensa se informó que Pandora con-tinuará con su gira musical durante este mes, con actua-ciones en Saltillo, Coahuila (8); Jalapa, Veracruz (10) y en Acapulco, Guerrero (17); además de diversos concier-tos privados.

Con casi tres décadas de trayectoria, el grupo Pandora lanzó en septiembre pasado, “En el camino”, producción de Áureo Baqueiro que marca una evolución del grupo con un sonido más fresco y orgá-nico.— NOTIMEX

En 2005, tras realizar una gira internacional, el grupo chi-leno La Ley anunció su diso-lución que a casi 10 años de distancia, aseguran sus inte-grantes, fue la mejor decisión.

“Fue bueno tomarnos un tiempo para madurar, para realmente querernos como personas y no tratar de cam-biar. No fue un capricho, lo que pasa es que cuando uno anda de gira no tienes un con-cepto claro de tu origen, tie-nes que negociar mucho lo que son las cosas personales y eso desgasta mucho”, comentó Pedro Frugone.

PlanesPor eso, el músico considera que procurar el fin de La Ley en ese momento, “fue la me-jor decisión, porque de haber continuado juntos, por lo me-nos un par de años más, nos hubiera enemistado de una manera muy profunda”.

“Ya estábamos cerca, a punto del cachuchazo, del sape (los golpes)”, añadió Mauricio Clavería, “es que estábamos cansados, fueron muchos años sin parar”, ex-plicó Beto Cuevas.

En la actualidad, destacó el guitarrista Frugone, “apre-ciamos mucho este reencuen-tro, que es un éxito. Y no lo hacemos porque necesitemos lana (dinero), sino porque está llegando en el momento per-fecto”.

“Son pocas las bandas que se vuelven a juntar con esas ganas, apuntó Cuevas. A veces lo hacen por la motivación del dinero, que tampoco hay que tiranizar, pues todos trabaja-mos para ser remunerados y nada tiene de malo juntarse para ganar dinero, pero esa no es la razón, si lo fuese la gente se daría cuenta mientras es-tamos en el escenario”.— NO-TIMEX

RETOMAN PUESTA EN ESCENA CON BLANCA GUERRA

Luego de que a fina-les de 2013 y a días de estrenarse, el ac-tor Marco Treviño renunció de manera

sorpresiva al proyecto “¿Quién teme a Virginia Woolf?”, el pro-ductor Arturo Barba retoma la obra ahora con la primera actriz Blanca Guerra y Álvaro Guerre-ro en los roles estelares.

“En noviembre pasado, la producción se nos cayó porque el actor que hacía el personaje principal se nos fue 15 días antes de estrenar y paramos todo el proyecto. Ahora lo echamos a andar de nuevo y estrenaremos el 4 de julio en el Foro Cultural Chapultepec”, informó Arturo Barba.

Marcela Guirado y Sergio Bonilla también forman parte del elenco. Juntos narrarán la historia del dramaturgo esta-dunidense Edward Albee que en 1966 alcanzó gran populari-dad cuando se llevó al cine bajo la dirección de Mike Nichols y las actuaciones de Richard Bur-ton y Elizabeth Taylor.

La tramaDividida en dos actos, la his-toria se centra en “Martha” y “George”, un matrimonio con-formado desde hace 20 años. Ella es hija de un rector univer-

sitario. Es fuerte, pero en oca-siones violenta, mientras que él es muy inteligente.

Ambos invitarán a cenar en su casa a un matrimonio. Todo se irá desarrollando de manera amena, hasta que “Martha” y “George” caen en un huracán de riñas, reproches mutuos y odios ocultos. Tras marcharse “Nick” y “Honey”, los anfitrio-nes vuelven a enfrentarse a su soledad.

“Es un clásico del realismo norteamericano acerca de dos parejas de científicos y literatos universitarios que se hacen pe-dazos. Es una obra cuya premisa consiste en mostrar cómo el ser humano, a la par de su capa-cidad de amar, también puede destruir de una manera impre-sionante”, comentó el produc-tor a Notimex en entrevista.

Hace varios años se montó con Sylvia Pasquel y Rogelio Guerra como estelares, pero la temporada se canceló poco después de cumplir las prime-ras 100 representaciones debi-do a un conflicto con el autor.

Ante esta situación, admitió Barba, les fue difícil conseguir los derechos aunada la ausencia inesperada de Marco Treviño.

“Fue un año muy cansado de negociaciones, pero, finalmen-te ya estamos a poco de estre-

nar”, indicó el Barba al revelar que la dirección correrá a cargo de Daniel Veronese, la esceno-grafía será de Óscar Acosta al igual que la iluminación.

La puesta que se colocará

en México será la misma que se presentó en España. Bajo el título de ¿”Who’s Afraid of Vir-ginia Woolf”?, la obra también se ha presentado con éxito en Broadway. — NOTIMEX

Álvaro Guerrero también será el protagonista. La obra se estrenará en julio en el Foro Cultural Chapultepec.

TEATRO

DISCO

MÚSICA

Pandora.

La Ley.

RELATA SU EXPERIENCIA EN GRABACIONESLa cantante y actriz Maite Perroni, quien protagoniza la nueva telenovela “La Gata”, confesó que lo más complicado de trabajar en el tiradero del Bordo de Xochiaca es estar con los animales que viven ahí.“Nadie decide cómo vivir y de pronto, ves a tantos animales llegar ahí y no tener qué comer o tomar y de pronto están tomando agua contaminada, los empiezas a ver en circunstancias que no son tan favorables”. — NOTIMEX

TELEVISIÓN

HERALDO : ESPECTÁCULOSlunes 5 de mayo de 2014 • Estado de México4