8/3/2019 4 Interfaz Administrativa

1/2

Presentacin del sistema

IV. Interfaz administrativa

Se describen a continuacin los tres niveles de la interfaz administrativa:

PRIMER NIVEL (barra naranja)

Este nivel consta de 4 partes:

Ttulo del sitio - nombre del pas

Acceso al foro e-regulations, que permite

comunicarse con el tcnico a cargo de la

programacin del sistema, para reportar

problemas o hacer preguntas. Tambin se puede

consultar respuestas hechas a preguntas

frecuentes. Las preguntas son generalmente

contestadas en un mximo de 24h.

Retorno al sitio pblico (par ver el resultado de

una modificacin hecha en la interfaz

administrativa)

Se considera aqu la interfaz'superadministrador', que dael mximo acceso a lamodificacin y configuracinde la base de datos.

En el rincn superior derechose indica el nmero de versin

del sistema:

Es importante fijarse si el sistema

est en el idioma esperado.Solamente se puede hacercambios en el idioma principal(designado como tal durante laimplementacin del sistema). Sientramos en la interfazadministrativa en un otro idioma,se podr consultar los datos, perono cambiarlos.

SISTEMA eREGULATIONS - MANUAL DEL ADMINISTRADORPresentacin del sistema

IV. Interfaz administrativa p. 1

8/3/2019 4 Interfaz Administrativa

2/2

Log out: salir de la sesin administrativa (por

ejemplo para conectarse con otra contrasea

correspondiente a otros derechos de acceso)

SEGUNDO NIVEL (barra gris)

Este nivel consta de 2 partes:

Men del sistema: da acceso a

todas las funciones de la base de

datos (descritas en detalle en la

parte sobre el tercer nivel). Este

men es accesible en todas las

pantallas de la interfaz

administrativa.

Seleccin del idioma: el sistema es

multilinge, tanto en la interfaz

pblica como en la interfaz

administrativa. Uno escoge el idioma

haciendo clic sobre la banderita

correspondiente.

TERCER NIVEL (detalle del men de administracin)

Ver la parte siguiente (tercernivel de la interfazadministrativa) para unadescripcin detallada delmen de administracin.

Este nivel detalla todas las funciones del men de administracin, que sirve para alimentar labase de datos (contenido), modificar la interfaz pblica y configurar el sistema.

SISTEMA eREGULATIONS - MANUAL DEL ADMINISTRADORPresentacin del sistema

IV. Interfaz administrativa p. 2