4 de abril medellín

24
Diario Gratuito Medellín VIERNES 4 DE ABRIL DE 2014 Año 5. Número 1329 ISSN 2145-4108 diarioadn.co Revocatoria a alcalde de Bello, bajo la lupa Estado, a pagar por ‘chuzadas’ Exmagistrado logró pago por ser víctima. Chilenos tratan de estar en paz Luego de temblores, regresa la calma. Arrancan obras para Naranjal El Túnel tendrá su aplicación Elección diarioadn.co Movilidad Multa de $300 millones. Serán torres de apartamentos. Se esperan más réplicas. Preocupa salud de Gabo Medellín espera el Foro Mundial El Papa Francisco e Isabel II se reunieron en el Vaticano. Plaza Mayor se convertirá en el territorio ONU. Allí, desde mañana y hasta el 11 de abril, se hablará del urbanismo a futuro. DAVID SÁNCHEZ Plan Parcial Perrita fue herida con una máquina guadañadora. PÁGINA 10 ADENTRO Página 4 Escritor está hospitalizado por afección pulmonar. Página 20 PÁGINA 12 Desde mañana la ciudad debatirá el urbanismo. Páginas 8-9 Microsoft lanza Cortana, su asistente para smartphones. ‘Tunelocc’ es la nueva aplicación móvil que permi- te que los viajeros conoz- can en tiempo real las con- diciones meteorológicas en el Túnel de Occidente y la conexión vial, así como la congestión vehícular y esta- do de las vías. Página 6 El próximo domingo los habitantes de Bello, en el norte del área metropolita- na, decidirán la suerte del actual alcalde de esa locali- dad Carlos Muñoz. Un proceso de revocatoria que logró recolectar 18.744 firmas obligó a la Registra- duría a convocar el proce- so electoral. En una visita de este diario a ese municipio, se eviden- ciaron denuncias sobre pre- siones para no votar o has- ta citas para reuniones el día de la votación. El Movi- miento de Observación Electoral denunció además que la Alcaldía interviene en el proceso. En un comunicado, el alcal- de Muñoz dijo que estará al margen de todo. Pág. 2

Upload: diario-adn

Post on 24-Mar-2016

234 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Edición Medellín 4 de abril de 2014

TRANSCRIPT

  • Diario Gratuito

    Medelln

    VIERNES

    4DEABRILDE2014

    Ao5.Nmero1329

    ISSN2145-4108

    diarioadn.co

    Revocatoria a alcalde

    de Bello, bajo la lupa

    Estado, a pagar

    por chuzadas

    Exmagistrado logr

    pago por ser vctima.

    Chilenos tratan

    de estar en paz

    Luego de temblores,

    regresa la calma.

    Arrancan

    obras para

    Naranjal

    El Tnel

    tendr su

    aplicacin

    Eleccin

    diarioadn.co

    Movilidad

    Multa de $300 millones.

    Sern torres de apartamentos.

    Se esperan ms rplicas.

    PreocupasaluddeGabo

    Medelln espera

    el Foro Mundial

    El Papa Francisco e Isabel II

    se reunieron en el Vaticano.

    Plaza Mayor se convertir en el territorio ONU. All, desdemaana y hasta el 11 de abril, se hablar del urbanismo a futuro. DAVID SNCHEZ

    Plan Parcial

    Perrita fue herida con una

    mquina guadaadora.

    PGINA 10

    ADENTRO

    Pgina 4

    Escritor est hospitalizado por afeccin pulmonar. Pgina 20

    PGINA 12

    Desdemaana la ciudad debatir el urbanismo. Pginas 8-9

    Microsoft lanzaCortana, su

    asistente para smartphones.

    Tunelocc es la nueva

    aplicacinmvil que permi-

    te que los viajeros conoz-

    can en tiempo real las con-

    diciones meteorolgicas en

    el Tnel de Occidente y la

    conexin vial, as como la

    congestin vehcular y esta-

    do de las vas. Pgina 6

    El prximo domingo los

    habitantes de Bello, en el

    norte del rea metropolita-

    na, decidirn la suerte del

    actual alcalde de esa locali-

    dad Carlos Muoz.

    Un proceso de revocatoria

    que logr recolectar 18.744

    firmas oblig a la Registra-

    dura a convocar el proce-

    so electoral.

    En una visita de este diario

    a ese municipio, se eviden-

    ciaron denuncias sobre pre-

    siones para no votar o has-

    ta citas para reuniones el

    da de la votacin. El Movi-

    miento de Observacin

    Electoral denunci adems

    que la Alcalda interviene

    en el proceso.

    En un comunicado, el alcal-

    deMuoz dijo que estar al

    margen de todo. Pg. 2

  • Pico y placa

    Revocatoria en Bello

    rodeada de denuncias

    El Banco de Sangre del

    Hospital Universitario

    San Vicente Fundacin

    requiere donantes de

    todo tipo de sangre,

    especialmente O

    positivo y O negativo.

    Lunes a viernes, de

    7:00 a.m. a 6:00 p.m.

    Informes en el

    5167459.

    Denuncias tambin abordan amenazas de combos y disminucin de transporte pblico. DAVID SNCHEZ

    El apunte

    Done sangre y

    salve una vida

    En medio del parque

    principal de Bello, el jubila-

    do Bernardo Castro* ha-

    bla en voz baja. En este

    municipio las paredes tie-

    nen odos, dice mientras

    se acomoda sus anteojos.

    Es mejor quedarse ca-

    lladito, en este pueblo la si-

    tuacin es muy difcil, hay

    temor y adems ahora va-

    mos y lo revocamos (al al-

    calde Carlos Muoz) y en

    las elecciones vuelven y eli-

    gen uno de la misma cuer-

    da, remata el bellanita.

    Este domingo desde las

    8:00 a.m. los ciudadanos

    de este municipio votarn

    para decidir si le revocan

    o no el mandato al actual

    alcalde Carlos Muoz,

    quien ese da ajustar 27

    meses y 19 das como pri-

    mer mandatario local.

    Muoz alcanz el poder

    el 18 de diciembre del 2011

    representando al Partido

    Conservador. Gan con

    35.969 votos unas eleccio-

    nes atpicas luego de que

    en la eleccin normal del

    30 de octubre de ese ao y

    de una manera sorpren-

    dente, el voto en blanco le

    ganara al nico candidato

    Germn Londoo, ficha de

    la casa Surez Mira que

    gobern por dos periodos

    al municipio.

    Vot en blanco porque

    ninguno de los que se mon-

    tan all sirven para nada,

    afirm en ese ao Claudia

    Arias, de 47 aos.

    Y parece que el descon-

    tento que gener en ese en-

    tonces el triunfo del voto

    en blanco est vigente y

    por ello un movimiento c-

    vico reuni 18.744 firmas

    vlidas para solicitar la

    consulta revocatoria.

    La gente de Bello est

    deseosa de un cambio. La

    gente est preparada para

    salir a votar. Los bellani-

    tas dijeron no ms a 20

    aos de corrupcin y de

    un grupo enquistado en el

    poder, manifest Fredy

    Muoz, concejal del Parti-

    do Verde y uno de los pro-

    motores de la campaa pa-

    ra revocar al actual man-

    datario, proceso rodeado

    de mltiples denuncias so-

    bre irregularidades (ver

    nota anexa).

    *Nombre cambiado

    Servicios

    Temperatura mnima.

    Se espera un da con

    lluvias en la maana y

    nuboso en la tarde.

    16

    Maana

    Temperatura mxima.

    Ser un da de lluvias y

    tormentas durante la

    tarde y la noche.

    29

    Redaccin

    Medelln

    Hoy

    Este domingo los bellanitas dirn

    si alcalde CarlosMuoz contina.

    Degrave calific elMovimiento de

    Observacin Electoral la situacin.

    *7:00a.m. a8:30 a.m.

    *5:30p.m. a 8:00p.m.

    Clima

    Para el Movimiento de

    Observacin Electoral, la

    Alcalda de Bello estara in-

    terviniendo en exceso al

    proceso que busca sacar-

    los del poder.

    La situacin es demasia-

    do grave. Se ha incremen-

    tado el riesgo por la convo-

    catoria que est haciendo

    la Alcalda a reuniones

    con contratistas, con ciu-

    dadanos, con entrenado-

    res deportivos y ya tene-

    mos una copia de la carta

    que el presidente del Con-

    cejo le envi al rea Me-

    tropolitana solicitando

    3.000 tiquetes gratis para

    el Parque de las Aguas pa-

    ra el da domingo 6 pese a

    las advertencias de Procu-

    radura y Personera, re-

    lat lvaro Crdoba, direc-

    tor regional de la MOE.

    Para Crdoba, hay evi-

    dencias de la estrategia de

    la Alcalda de obstaculizar

    el voto.

    Hoy se realizar una re-

    unin con la Viceministra

    del Interior para abordar

    el caso de Bello.

    La MOE

    dice que

    Alcalda

    interviene

    6-7-8-9

    Particulares*

    Lunes

    2-3 5

    4-5 0

    Motos Taxis

    Motos Taxis

    2-3-4-5

    Unos 297.505 ciudadanos estn

    habilitados para votar en la

    revocatoria del mandato de Bello.

    ADN busc al alcalde

    Carlos Muoz quien a tra-

    vs de sus voceros reafir-

    m lo que haba dicho en

    un comunicado el pasado

    25demarzo: quenohabla-

    ra con medios y que por

    respeto a la democracia

    no ha emprendido ni em-

    prender campaa alguna

    para invitar a los ciudada-

    nos a votar por el no a esa

    revocatoria.

    Tambin se busc al Se-

    cretario de Gobierno y al-

    calde AdHoc, Andrs Ave-

    lino Ochoa, para conocer

    su versin sobre las distin-

    tas denuncias de interven-

    cin, pero no se obtuvo

    pronunciamiento alguno.

    Por su parte el delegado

    de la Registradura, Adol-

    fo Fernndez, inform que

    sern 30 puestos de vota-

    cin con 285mesas y ya se

    realiz la capacitacin de

    los jurados. Los puestos

    estarn abiertos entre

    8:00 p.m. y 4:00 p.m.

    Particulares*

    Habilitados para votar

    Alcalde dijo que no habra intervencin

    Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medelln: Juan David Correa Lpez. ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narvez N. ([email protected]). Asesor Editorial:

    Jorge Ivn Garca J. ([email protected]). Redaccin: Anglica Cervera Aguirre, Vctor Vargas Rodrguez, David Calle Atehorta, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros grficos: Daniel Bustamante y David Snchez. Director grfico CEET: Beiman Pinilla.

    Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,

    [email protected]. Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Luca Velsquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones.

    Preprensa digital: CEET.

    COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

    Hoy

    aDn

    2

    Viernes 4 deAbril 2014

    Medelln

  • Entidad ampliar sus servicios.

    Marc Eichmann, presidente de UNE, dio positivo balance del 2013.

    Click!

    En Naranjal ya comienza a verse el terreno donde se levantarn los apartamentos. DIANA SNCHEZ/ETCE

    En un lote ubicado en la

    comuna 11, que durante 50

    aos tuvo talleres demec-

    nica, almacenes de recicla-

    je y repuestos, obreros em-

    pezarn a construir este

    fin de semana los prime-

    ros edificios del plan par-

    cial de Naranjal y Arrabal.

    Hace un ao esa zona te-

    na ms de 30 talleres y 10

    almacenes. El local mec-

    nico ms grande era el de

    Leonardo Betancur, con

    5.000 metros cuadrados.

    Se reconoce por las man-

    chas de aceite que an que-

    dan en el piso del taller, de-

    molido en noviembre pasa-

    do. Betancur dijo que en el

    sector haba desorden, in-

    seguridad, desgaste, satu-

    racin e invasin del espa-

    cio pblico porque la mayo-

    ra de mecnicos y recicla-

    dores trabajaba en la calle.

    l y los dems propieta-

    rios vern la nueva cara

    de lo que promete ser un

    barrio moderno y comer-

    cial. Las obras que inician

    (unidad dos) tendrn cua-

    tro torres que compren-

    den 240 apartamentos, 114

    oficinas y 69 locales comer-

    ciales.

    Margarita Mara ngel,

    gerente de la Empresa de

    Desarrollo Urbano (EDU)

    afirm que el 50 por ciento

    de los apartamentos y el

    100 por ciento de los loca-

    les estn vendidos. Lo que

    representa que el proyec-

    to alcanz el punto de equi-

    librio en la primera etapa.

    Por ello, la empresa Cass

    Constructora empezar

    las obras este sbado. La

    meta es que esos aparta-

    mentos se terminen a fin

    de ao y que estn habita-

    dos antes de finalizar esta

    Administracin (2015).

    El plan de renovacin ur-

    bana de esta zona tiene en

    planos ocho unidades, cin-

    co en Naranjal y tres en

    Arrabal. En total sern

    1.300 viviendas.

    DIANA SNCHEZ

    ITAG. Con una inversin de 15.000 millones de pesos, la

    Alcalda de Itag y el rea Metropolitana construyen la

    ampliacin de la calle 36 (San Gabriel) que dar solucin

    al problema de movilidad en este sector. El barrio de

    San Gabriel es paso habitual para las personas que se di-

    rigen a San Antonio de Prado y la va obligatoria de la

    mayora de rutas de servicio pblico que llegan a este co-

    rregimiento de Medelln, lo que genera gran congestin.

    Arrancan obras del

    plan parcial Naranjal

    Para rescates en colapsos.

    MEDELLN. La Agencia de

    Cooperacin Internacional

    de Japn donar un detec-

    tor de vctimas sepultadas a

    la ciudad, para rescate en

    estructuras colapsadas.

    Tambin entregar 1.500 li-

    bros dematemticas a la Ca-

    sa del Maestro, para nios

    de primer y segundo grado.

    La fundacin Doctor Clown visita a los nios

    hospitalizados de Medelln para subirles el nimo y

    devolverles la esperanza. Una labor que genera una

    mejor calidad de vida para quienes sufren.

    Los concejales de Mede-

    lln destacaron ayer la

    acreditacin en alta cali-

    dad que recibi el pasado

    mes el Instituto Tecnolgi-

    co Metropolitano (ITM).

    En una sesin plenaria,

    la rectora de la institucin,

    LuzMariela Sorza, presen-

    t el informe de gestin

    2013.

    All destac la cobertura

    que brinda a 23 mil estu-

    diantes, cifra que esta

    muy cercana a los 26 mil

    contemplados en el Plan

    de Desarrollo 2012-2015.

    La rectora tambin resal-

    t el mejoramiento de los

    niveles de formacin del

    personal docente y en la in-

    fraestructura.

    El presidente del Conce-

    jo, Jaime Cuartas, destac

    la reciente acreditacin en

    alta calidad recibida por la

    institucin. Es un gran lo-

    gro tambin para la ciu-

    dad, dijo el concejal.

    Comienza la construccin de los apartamentos y locales.

    Tras otro intento fallido

    de tener los partidos del

    ftbol colombiano para

    sus suscriptores, Marc Ei-

    chmann, presidente de

    Une, cuestion el manejo

    que un operador le est

    dando a las transmisiones.

    Para el directivo, el pre-

    cio que tiene el operador

    del ftbol colombiano es al-

    to y corresponde al 70 por

    ciento del valor por el que

    UNE ofrece su servicio de

    televisin. Ellos estn en

    libertad de ofrecer lo que

    sea. Esto eso est hacien-

    do que el ftbol sea un pro-

    ducto elitista, enfatiz.

    Eichmann aadi que el

    ftbol es un tema necesa-

    rio a nivel pas y dijo que le-

    gisladores adelantan un

    proyecto para declarar el

    ftbol de inters pblico,

    como en Argentina.

    El apunte

    Itag ampla una va clave

    Concejales destacan

    acreditacin del ITM

    Harn donacin de

    equipos de rescate

    UNE cuestiona tema

    de ftbol por televisin

    Deicy Johana Pareja M.

    Medelln

    An persiste molestia de habitantes

    La mayora de comer-

    ciantes yhabitantesdeNa-

    ranjal, que vendieron su

    predio, busca recuperar

    su territorio comprando

    propiedades en el proyec-

    to, dijo ngel.

    Esto lo contradice Daro

    Lpez, dueo de un taller,

    al asegurar que propieta-

    rios no tenemos prioridad,

    los privilegios solo son pa-

    ra ricos.

    Segn afirm, la Adminis-

    tracin le ofreci 75millo-

    nes por su taller demec-

    nica lo que le alcanza ape-

    nas para la cuota inicial de

    unapartamento o local co-

    mercial.

    aDn

    4

    Medelln

    Viernes 4 deAbril 2014

  • el Foro Urbano Mundial

    Wuf7Wuf7

    Medelln vive

    En lo que va del 2014 se han registrado 14 das sin homicidios.

    Una reduccin del 36.1%

    tuvo la ciudad de Medelln

    durante el mes de marzo.

    Segn datos del Sistema

    de Informacin para la Se-

    guridad y la Convivencia

    -SISC-, en el mes de mar-

    zo de este ao se registra-

    ron en la ciudad 69 homici-

    dios, 39 casos menos de

    los que se presentaron en

    el mismo mes del ao

    2013.

    Tambin se present

    una reduccin del 44% en

    los homicidios en menores

    de edad, pasando de 9 en

    2013 a 5 en 2014. No obs-

    tante se presentaron dos

    homicidios ms de muje-

    res frente al periodo de

    2013.

    Como resultado acumu-

    lado del primer trimestre

    de 2014, se present una

    reduccin del 38.9% en ho-

    micidios frente al mismo

    perodo en 2013, pasando

    de 298 homicidios el ao

    pasado a 182 este ao, es

    decir, 116 homicidios me-

    nos.

    Durante el mes de mar-

    zo, comunas como la

    9-Buenos Aires y 1-Popu-

    lar, presentaron una dismi-

    nucin del 67% en muer-

    tes violentas, pasando de 3

    homicidios en 2013 a 1 en

    2014. La comuna 16-Beln

    registr una disminucin

    del 71%.

    Ms seguridad, monitoreo de las vas y disminucin de la congestin ofrece esta app en el Tnel.

    Si usted es de los que dis-

    frutan los fines de semana

    en San Jernimo o Santa

    Fe de Antioquia, pero su-

    fre con la congestin vehi-

    cular en el retorno, ahora

    tendr una alternativa pa-

    ra conocer en tiempo real

    el estado y trfico a la altu-

    ra del Tnel de Occidente,

    para que decida a qu ho-

    ras viajar.

    Se trata de Tunelocc,

    aplicativo web desarrolla-

    do por la Secretara de In-

    fraestructura, que se pue-

    de descargar gratuitamen-

    te por Google Play y App

    Store, y permite monito-

    rear mediante video el flu-

    jo vehicular en ese punto.

    Todo el mundo se viene

    del Occidente a la misma

    hora, y como en toda inter-

    seccin, sucede que no hay

    la capacidad para atender

    ese trfico. Lo que quere-

    mos es que la gente mire

    en la aplicacin si la va es-

    t despejada, y si est con-

    gestionada tome la deci-

    sin de viajar ms tarde,

    explica Jos Fernando Fl-

    rez, director del Tnel de

    Occidente.

    Otra funcin de este de-

    sarrollo es que en caso de

    presentarse una emergen-

    cia puede reportarla por

    esemedio e inmediatamen-

    te recibir la ayuda necesa-

    ria. As, este Tnel se con-

    vierte en el primero del

    pas en contar con dicha

    herramienta que le apunta

    a la seguridad, la movili-

    dad y la comodidad de los

    viajeros pues, en un retor-

    no, pueden circular por

    all hasta 13 mil vehculos.

    La idea tard tres meses

    en desarrollarse, y ade-

    ms de mostrar las imge-

    nes de las cinco cmaras

    instaladas a unos 500 me-

    tros de los portales orien-

    tal y occidental del Tnel,

    el aplicativo permite ver

    las condiciones climatol-

    gicas, tiene mapas de ubi-

    cacin de cmo llegar al

    Tnel y a la conexin, re-

    porte diario del estado de

    la va, tarifas del peaje y

    contacto con las lneas de

    informacin.

    La aplicacin est dispo-

    nible para descargar a par-

    tir de hoy.

    El Tnel de Occidente

    tiene aplicacin mvil

    El apunte

    Cmopuedecambiaralmundo?Lectoresopinan.

    De corazn

    Positivismo

    Con educacin

    Con una poesa A conciencia

    Compromiso

    Medio ambiente

    La solidaridad

    Propuestas

    El mundo comienza a

    cambiar cuando se

    cambia los corazones de

    cada uno, y podra

    ayudar a cambiar

    corazones sin amor.

    Esta permitir a los viajeros conocer el trfico de la va.

    Se puede lograr con

    pensamientos positivos.

    Palabras positivas se

    traducen en acciones

    positivas.

    Cambiemos el mundo

    con educacin basada en

    valores y siendo 'el buen

    ejemplo.' Eso es vital

    para el futuro.

    Los datos

    Para cambiar el mundo

    con un poema: La

    felicidad es confabularse

    con la locura para hacer

    rer al dolor.

    Siendo consciente de

    que uno de los ms

    grandes problemas soy

    yo como ciudadano y

    mejorar esas falencias.

    Realizando obras muy

    buenas y dando lo mejor

    dem, porque pisando

    fuerte dejamos huella en

    estemundo.

    Para cambiar el mundo

    primero debemos

    conservarlo porque hoy

    lo tenemos herido de

    muerte.

    Con actitud positiva,

    actuando con solidaridad

    dejando atrs los

    intereses personales y

    egostas.

    El mundo cambiara si

    existieranms personas

    justas y honestas que

    gente corrupta y si se

    respetarams la vida.

    Xprsate

    1. 2. 3.

    El apunte

    Click!

    Anglica Cervera Aguirre

    Medelln

    Un desarrollo que puede extenderse

    Utilizando Tunelocc la

    gente puede planear su

    hora de viaje y reducir su

    tiempo.

    Hoy habr unamuestra

    de su funcionamiento a

    las 10:00 a.m. a travs de

    www.antioquia.gov.co/

    Quienes no tengan las

    actualizaciones

    necesarias en el celular

    se puede ver en la pgina.

    Cmo puedo cambiar el mundo? Esa es la

    pregunta que lectores han tratado de responder en los

    puntos ADN a propsito del Foro Mundial Urbano. El

    mircoles y jueves volver el tablero. Anmese!

    Para el Gerente de pro-

    yectos estratgicos de la

    Secretara de Infraestruc-

    tura, esta herramienta es

    un valor agregadoquepo-

    demos ir implementando

    en otros sitios, se escogi

    el Tnel de Occidente por-

    que lo administramos, pe-

    ro la idea es mirar y si tie-

    ne buena aceptacin, es

    til e implementarlo en

    otras vas que tienen las

    mismas caractersticas.

    Asmismo, la idea es me-

    terle innovacin al tema

    deservicio, desarrollo y se-

    guridad en las vas, facili-

    tndole adems la vida a

    los viajeros.

    Tiempo

    SanCristbal baj los n-

    dices de homicidios de 10

    muertes en 2013 a 3 en

    2014, lo que equivale al

    70%menos.

    San Antonio de Prado y

    Santa Elena, pasaron de 3

    y 4homicidios, respectiva-

    mente, en 2013 a 0 en

    2014. San Sebastin de

    Palmitas0homicidios yAl-

    tavista pas de 1 homici-

    dio en 2013 a 2 en 2014.

    DAVID SNCHEZ

    MEDELLN

    En corregimientos

    Prueba Alternativas

    Bajaron los homicidios en marzo

    aDn

    6

    Medelln

    Viernes 4 deAbril 2014

  • Medelln ser la capital del

    urbanismo a nivel mundial

    el Foro Urbano Mundial

    Wuf7Wuf7

    Medelln vive

    Maana arrancar la sptima versin del ForoUrbanoMundial (WUF7).

    La bicicleta ser el transporte oficial dentro de Plaza Mayor.

    La programacin y detalles del foro estn en http://wuf7.unhabitat.org/homepage-es DAVID SNCHEZ

    MEDELLN. Un total de

    11.000 tarjetas Cvica con-

    memorativas al foro entre-

    gar la empresa Metro a

    los asistentes, las cuales

    estarn cargadas con 32

    viajes para la movilidad de

    los participantes al evento

    a travs del sistema. El

    Metro tambin har una

    conferencia en el foro.

    MEDELLN. Este domingo 6

    de abril, en el marco del

    Foro Urbano Mundial se-

    rn entregadas, en las co-

    munas 1 Popular y 3Manri-

    que, las nuevas UVA ubi-

    cadas en los barrios San

    Pablo y Versalles. La inver-

    sin fue de 15 mil millones

    de pesos.

    Medelln ser la capital

    del urbanismo mundial

    por 7 das. Desde maana

    se realizar en esta ciudad

    el Foro Urbano Mundial.

    En total, son 25 mil ins-

    critos de 164 pases, ms

    de 50 ministros y aproxi-

    madamente 500 alcaldes

    participantes.

    Medelln se convierte

    en un laboratorio para que

    la gente conozca las trans-

    formaciones y los cambios

    de desarrollo urbano que

    ha vivido la ciudad, desta-

    c el alcalde Anbal Gavi-

    ria, el anfitrin de un even-

    to que busca generar polti-

    cas a futuro para transfor-

    mar ciudades.

    El Foro Urbano Mundial

    (WUF7 por sus siglas en

    ingls y por ser la sptima

    versin) es la principal

    Conferencia Mundial en

    Ciudades organizada cada

    dos aos. Convoca el Pro-

    grama de Asentamientos

    Humanos de Naciones Uni-

    das (ONU-Hbitat).

    Para Ricardo Arango,

    gerente del Comit Organi-

    zador del WUF7, el Foro

    ser el escenario por exce-

    lencia en el que los ms im-

    portantes expertos inter-

    nacionales y las mentes

    ms brillantes analizarn

    a profundidad el gran reto

    que significa el desarrollo

    de un urbanismo sosteni-

    ble que permita la cons-

    truccin de ciudades ms

    competitivas y humanas.

    Medelln se ha prepara-

    do con todo para este cer-

    tamen de talla mundial y,

    aunque la sede central. La

    sede central ser Plaza

    Mayor, lugar que alberga-

    r el urbanismo mundial.

    LA CIUDAD EST LISTA

    Para lograr el xito de es-

    te foro, se dispusieron de

    mil policas que reciente-

    mente entreg el Gobierno

    Nacional para la ciudad y

    680 ms para el evento ex-

    clusivamente. Tambin se

    reforzaron las cmaras de

    seguridad.

    De otro lado, se han defi-

    nido ms de 1.000 taxis y

    rutas de buses especiales

    para los visitantes.

    La ocupacin hotelera

    estar en el 99 por ciento,

    por lo que tambin se dis-

    pondr de camas de muni-

    cipios del reametropolita-

    na.

    Para la realizacin de fo-

    ro se invirtieron 21 mil mi-

    llones de pesos y, segn el

    alcalde Anbal Gaviria, se

    espera que a la ciudad le

    queden entre 9 mil y 10 mil

    millones de pesos, gracias

    a la visita de los extranje-

    ros que se esperan para es-

    te evento mundial.

    Redaccin

    Medelln

    En breve

    Metro entregar

    11.000 Cvicas

    Para usar durante el foro.

    Los datos

    Entregarn las

    dos primeras UVA

    1.

    2.

    3.

    Sern 20 UVA en la ciudad.

    diarioadn.co

    Artculo

    Habrms de 500 en

    distintas disciplinas los

    que estarn en este Foro

    en la ciudad.

    Lamayora son de

    Latinoamrica pero habr

    representantes de los

    cinco continentes.

    Durante este foro habr

    ms de 150 eventos de

    lanzamientos de libros.

    En Plaza Mayor.

    Desde el Foro se incentivar el

    uso de bicicletas, taxis y todo el

    sistema del metro de la ciudad.

    Leams sobre el

    foro urbano en:

    Conferencistas

    Transporte pblico

    Delegaciones

    Libros

    aDn

    8

    Viernes 4 deAbril 2014

    Especial

  • El cine, la lectura y

    los recorridos harn

    la otra cara del Foro

    el Foro Urbano Mundial

    Wuf7Wuf7

    Medelln vive

    La actividad cultural se tomar a la ciudad.

    Las calles del sector de las Independencias de la Comuna 13 se pintaron para recibir a los visitantes.

    Fachadas fueron pintadas.

    Los visitantes al Foro tambin harn recorridos por la ciudad.

    Lectura, cine y hasta re-

    corridos por la ciudad tam-

    bin harn parte del Foro

    Urbano Mundial.

    As lo destac Ricardo

    Arango, gerente del Foro,

    quien explic que en el pa-

    belln blanco habr una li-

    brera urbana.

    All la gente tendr ac-

    ceso a la informacin espe-

    cfica que se esta entregan-

    do en el Foro Mundial y de

    los conferencias, agreg.

    Entre las grandes nove-

    dades tambin esta un ci-

    clo de cine interno, bajo la

    curadura del director de

    cine Daniel Rodrguez.

    Entre los ttulos estarn

    Dance and the City y Ci-

    ties for Children.

    Lo que vamos a ver son

    diferentes partes del mun-

    do, de entidades pblicas y

    privadas que muestran su

    trabajos sobre el tema ur-

    bano, explic Arango so-

    bre la propuesta.

    LOS RECORRIDOS

    Plaza Mayor no ser la

    nica sede del Foro, sino

    toda la ciudad, por lo que

    los asistentes y habitantes

    podrn participar de los

    distintos recorridos que se

    harn diariamente para co-

    nocer la transformacin

    de Medelln.

    El Isvimed, por ejemplo,

    program los Recorridos

    de ciudad, en los que se po-

    dr conocer a fondo esa re-

    novacin urbana y el traba-

    jo para entregar 100.400

    soluciones habitacionales

    en el cuatrienio.

    Sern tres recorridos

    gratuitos: Nuevo Occiden-

    te, Plan Parcial de San Lo-

    renzo y Pilar Global Pilot

    (en La Candelaria). Para

    participar hay que inscri-

    birse en la pgina www.is-

    vimed.com.co

    El metro ofrecer dos re-

    corridos diarios gratuitos

    para los asistentes al Foro

    con el fin de que los visitan-

    tes puedan experimentar

    la integracin de los tres

    modos de transporte: tre-

    nes, cables y buses, ade-

    ms de la innovacin so-

    cial.

    Los recorridos saldrn

    de la parada de Plaza Ma-

    yor (Lnea 1 de buses), irn

    hasta la estacin Hospital

    para hacer transferencia

    al metro y luego se dirigi-

    rn a la estacin Acevedo,

    la Lnea K de metrocable y

    el cable Arv. Estos reco-

    rridos se realizan con ins-

    cripcin previa en el stand

    del metro.

    Redaccin

    Medelln

    El Jardn Botnico, los

    parques biblioteca, el Jar-

    dn Circunvalar, el Cintu-

    rn Verde Metropolitano

    y las escaleras elctricas

    de la comuna 13 sern el la-

    boratorio urbano para los

    visitantes al foro.

    La EDU har el acompa-

    amiento en dos de estos

    lugares, en especial el de

    la Comuna 13, cuya visita

    incluye un recorrido por

    los 17 murales que se han

    embellecido en el sector

    como parte del programa

    Medelln se Pinta de Vida

    y en los que artistas de va-

    rias zonas, incluyendo una

    pintora mexicana, han

    plasmado sus ideas de

    transformacin del sector.

    Las inscripciones para

    estos recorridos estn

    abiertas y los detalles so-

    bre horarios de salida y

    puntos de encuentro, en-

    tre otros, se pueden con-

    sultar en el siguiente link:

    http://wuf7.unhabitat.org/

    medellin-lab-tourses-ES

    Tienen un costo de 90

    mil pesos por persona e in-

    cluyen refrigerio, souvenir

    y acompaamiento de la

    EDU para solucionar in-

    quietudes.

    Los datos

    El apunte

    1. 2.

    Comuna

    13 ser

    sitio de

    visitantes

    diarioadn.co

    Artculo

    San Vicente Fundacin

    tambin har recorridos

    en el Distrito Tecnolgico

    y centros especializados.

    Los proyectos de

    investigacin de la UPB,

    Eafit, U. de A. y Nacional

    tambin participan.

    Encuentra esta

    informacin en:

    San Vicente

    Desde hoy y hasta el 9

    de abril, la Biblioteca EPM

    y el Parque de los Deseos

    sern los dos espacios de

    FundacinEPMqueacoge-

    rn la muestra de cine de

    ciudad, en alianza con el

    WUF7.

    Lamuestra se inaugura el

    hoy con la proyeccin de

    Metrpolis, en el Parque

    de los Deseos a las 7:00

    p.m.. Igualmente, habr

    un conversatorio en la Bi-

    blioteca EPM con el direc-

    tor colombiano Germn

    Piffano Mendoza, quin

    presentar su pelcula In-

    fierno o Paraso, el mar-

    tes 8 de abril, a las 5:30

    p.m..

    Elmircoles9sepresenta-

    r la pelcula Utopa.

    Consulte toda la progra-

    macin en el 3806638 y en

    la pginawebwww.funda-

    cionepm.org.co

    Universidades

    Muestra de cine paralela al Foro

    aDn

    9

    Especial

    Viernes 4 deAbril 2014

  • Estado, a pagar $300

    millones por chuzada

    Padre de Alfredo Correa de Andreis, habla sobre el crimen. Exdirector DAS Jorge Noguera, culpable.

    El expresidente de la

    Corte Suprema Yesid Ra-

    mrez se convirti en la pri-

    mera vctima de las chuza-

    das del DAS en lograr una

    millonaria indemnizacin

    a cargo del Estado. El Tri-

    bunal Superior de Cundi-

    namarca conden al DAS

    en liquidacin a pagarles

    300 millones de pesos al

    exmagistrado y a su fami-

    lia por los daos morales

    derivados de los segui-

    mientos ilegales realiza-

    dos entre el 2004 y el 2008

    por el organismo de seguri-

    dad contra miembros de

    las cortes, periodistas,

    ONG y opositores del go-

    bierno de lvaro Uribe V-

    lez.

    Aunque Ramrez no lo-

    gr el pago de la suma que

    pretenda 2 mil millones

    de pesos por supuestos

    daos sufridos por l y su

    familia por los seguimien-

    tos, interceptaciones, y ac-

    ciones de asedio y despres-

    tigio que se realizaron en

    su contra desde el DAS, el

    fallo marca un precedente

    para las otras demandas

    de afectados por las activi-

    dades ilegales de ese cues-

    tionado organismo.

    Esta es la primera de-

    manda administrativa que

    se falla por el escndalo de

    las chuzadas, por el que

    estn presos y condena-

    dos varios mandos y agen-

    tes del DAS y que tiene co-

    mo prfuga de la justicia

    desde hace tres aos a la

    exdirectora Mara del Pi-

    lar Hurtado, que logr un

    polmico asilo en Panam.

    El tribunal tuvo en cuen-

    ta las confesiones de va-

    rios ex DAS.

    Los campesinos deben

    estar en la locomotora y

    no en el vagn de atrs,

    afirm Juan Manuel

    Santos quien este fin de

    semana visitar el Valle

    del Cauca. Habl de los

    5,3 billones de pesos

    para inversiones en

    vivienda rural, provisin

    de bienes pblicos,

    proyectos productivos,

    infraestructura y ayudas,

    entre otros programas,

    son apenas la cuota

    inicial de su Gobierno.

    Abominable violencia

    contra la mujer que

    merece rechazo

    ciudadano y sancin

    ejemplar. Mi corazn

    con Natalia Ponce, dijo

    Clara Lpez a travs de

    su cuenta en twitter

    desde Popayn, donde

    estuvo de visita ayer.

    Desde all mismo,

    agreg: nueva vctima

    de violencia con ataque

    de cido. Basta ya!

    Solidaridad con Zorleny

    Pulgarn, de 23 aos.

    La educacin tendr

    prioridad en mi

    gobierno. Tomaremos

    ejemplos como el de

    Finlandia, Corea e

    Irlanda que son pioneros

    en el tema. Convocar a

    un gran Pacto Nacional

    por la Educacin de

    modo que se unifique el

    propsito, explic la

    candidata quien agreg

    que el modelo educativo

    en Colombia requiere

    transformaciones a

    fondo.

    scar Ivn Zuluaga calific como horrorosos los

    ataques con cido que se registran en Colombia y

    afirm que crmenes de esta naturaleza

    demuestran que somos una sociedad enferma.

    Las autoridades deben hacer todo lo necesario

    para capturar, judicializar y condenar a los

    responsables de estos crmenes que frustran la vida

    de nuestras madres, hermanas e hijas.

    Enrique Pealosa har

    un recorrido por el eje

    cafetero este fin de

    semana. Hoy estar en

    Pereira y Armenia.

    Asistir a diferentes

    medios de

    comunicacin, a un

    ciclopaseo y un recorrido

    a pie por la capital de

    Quindo. El sbado

    iniciar su recorrido en

    el municipio de Calarc,

    luego se trasladar a

    Tulu, Buga y Palmira

    donde har caminatas.

    scar Ivn Zuluaga, Centro Democrtico

    Redaccin

    Bogot

    El apunte

    Clara Lpez Obregno

    Polo Democrtico

    Juan Manuel Santos

    Unidad Nacional

    2014

    Elecciones

    Presidenciales

    Interceptaciones en gobiernoUribe generaron demandas.

    Polticos como Wilson

    Borja, Piedad Crdoba y

    Gustavo Petro, que tam-

    bin fueron espiados, de-

    mandaron por millonarias

    indemnizaciones. La sola

    pretensin de Petro vale 2

    mil millones de pesos. Y

    exmagistrados como Ivn

    Velsquez, el investigador

    de la parapoltica; y Eduar-

    doCampoSoto tambin re-

    claman reparacin por la

    accin del DAS. En la Co-

    misin Interamericana de

    Derechos Humanos avan-

    zaunademandadelColec-

    tivo de Abogados.

    $1.963

    Marta Luca Ramrez

    Partido Conservador

    Enrique Pealosa

    Alianza Verde

    UN DLAR

    VALE

    Otras vctimas de interceptaciones

    $ 2.708

    UN EURO

    VALE

    aDn

    10

    Viernes 4 deAbril 2014

    Colombia

  • Crean red de

    mandatarios

    por la paz

    Sergio Jaramillo, alto comisionado de Paz, explic temas de paz.

    Otro de los propsitos

    de este espacio de

    encuentro es preparar al

    pas para la paz. La base

    de la construccin de la

    paz es la participacin de

    la ciudadana.

    El Gobierno lanz de la

    mano del alto comisionado

    para la Paz, Sergio Jarami-

    llo, la Red de Alcaldes y Go-

    bernadores por la Paz, un

    organismo donde los man-

    datarios locales harn sus

    aportes para el proceso de

    negociacin de La Haba-

    na.

    El acto de lanzamiento

    congreg en el municipio

    de Santander de Quili-

    chao, en el convulso depar-

    tamento del Cauca, donde

    el martes las Farc atenta-

    ron contra la va Panameri-

    cana, al gobernador de esa

    regin y medio centenar

    de alcaldes. Hoy estamos

    formalizando el lanzamien-

    to de una Red de Alcaldes

    y Gobernadores por la Paz

    y nos pareca muy impor-

    tante hacerlo en el depar-

    tamento del Cauca que ha

    padecido y sufrido tanto el

    conflicto interno", asegur

    Jaramillo.

    El alto comisionado de

    Paz, nmero dos de los ne-

    gociadores del Gobierno

    en el proceso de paz con

    las Farc, viaj a Cuba don-

    de hoy empezar un nuevo

    ciclo de dilogos.

    Segn el ministro del In-

    terior, Aurelio Iragorri,

    tambin presente en el ac-

    to, los objetivos de esta

    red son "informar a las au-

    toridades locales en qu

    va el proceso, cmo se vie-

    ne desarrollando y escu-

    char sus inquietudes y

    aportes". "Son las perso-

    nas que realmente tienen

    que enfrentar los proble-

    mas de la guerra en cada

    una de sus regiones", agre-

    g el ministro.

    El dato

    Bogot

    EFE

    El congresista Ivn Ce-

    peda, del opositor Polo De-

    mocrtico Alternativo

    (PDA), pidi a seis institu-

    ciones del Estado que ex-

    pliquen las medidas de

    control tomadas para evi-

    tar la grave sequa que

    afronta el departamento

    de Casanare.

    La Procuradura Gene-

    ral, la Defensora del Pue-

    blo, la Contralora y el Mi-

    nisterio de Ambiente fue-

    ron algunas de las entida-

    des estatales a las que Ce-

    peda solicit a travs de

    varios cuestionarios infor-

    macin sobre "la proble-

    mtica ecolgica que ac-

    tualmente afronta el de-

    partamento de Casanare y

    que ha ocasionado lamuer-

    te de centenares de anima-

    les".

    En el requerimiento, Ce-

    peda pregunt a las institu-

    ciones "si existen diagns-

    ticos concretos sobre las

    causas de la catstrofe".

    BOGOT. El Consejo de Es-

    tado conden al Ministe-

    rio de Defensa y a la Poli-

    ca Nacional por la des-

    truccin del convento de

    la Comunidad Hermanas

    Misioneras Madre Laura

    de Popayn toma de Farc.

    Pagarn $800 millones.

    BOGOT. La guardia vene-

    zolana permiti en la tar-

    de de ayer el ingreso del

    segundo vehculo que

    transportaba papel peri-

    dico que medios colombia-

    nos envan a peridicos ve-

    nezolanos en la iniciativa

    Venezuela somos todos.

    Gobernadores y Alcaldes s

    pueden contribuir al dilogo.

    En breve

    Cepeda

    exige que

    expliquen

    la sequa

    Pas a Venezuela

    camin con papel

    Han pasado 2 camiones. ADN

    Estado pagar por

    toma de las Farc

    aDn

    11

    Colombia

    Viernes 4 deAbril 2014

  • Chilenos retoman su vida

    Los chilenos tratan de retomar sus rutinas, pero todava no superan del todo la emergencia. REUTERS

    Entre decenas de tem-

    blores, uno cada seis minu-

    tos segn los expertos, los

    habitantes del norte de

    Chile trataban ayer de nor-

    malizar sus vidas, tras el

    terremoto de magnitud

    8,2 que sacudi tres regio-

    nes la noche del pasado

    martes, con un balance de

    seis muertos y cuantiosos

    daos materiales.

    Las autoridades seala-

    ron que en la regin de Ari-

    ca y Parinacota se ha re-

    puesto el 70 % del servicio

    elctrico y el 90 % del

    agua potable, mientras en

    Tarapac la reposicin del

    servicio elctrico alcanza

    al 72 % de los habitantes y

    la del agua potable al 67 %.

    En esta regin, el munici-

    pio de Alto Hospicio, cerca-

    no a Iquique y uno de los

    puntos ms afectados por

    el sismo con unas 2.500 vi-

    viendas destruidas, y algu-

    nas pequeas localidades

    del interior continuaban

    sin electricidad ayer, mien-

    tras el agua potable era

    distribuida en camiones al-

    jibe.

    En la regin de Antofa-

    gasta, la tercera afectada

    por el terremoto, los servi-

    cios bsicos estaban total-

    mente normalizados en la

    tarde de ayer, segn un in-

    forme entregado por la Ofi-

    cina Nacional de Emergen-

    cia (Onemi).

    El Gobierno advirti

    que perseguir

    legalmente a los

    especuladores, tras las

    denuncias de abusos por

    parte de comerciantes.

    Santiago de Chile

    EFE

    Enmedio de cientos de rplicas del sismo, las rutinas se van rehaciendo.

    El dato

    El Ejrcito de Estados

    Unidos minimiz el hecho

    de que el boricua Ivn L-

    pez, autor del tiroteo de es-

    te mircoles en Fort Hood

    (Texas), fuera veterano de

    la guerra de Irak, ya que

    no entr en combate, y des-

    cart por el momentomoti-

    vaciones terroristas en el

    ataque en la base militar.

    El tiroteo dej cuatro

    muertos, entre ellos L-

    pez, que se suicid, y dieci-

    sis heridos, de los cuales

    tres siguen en condicin

    crtica, aunque los mdi-

    cos dijeron que no temen

    por sus vidas. Las autori-

    dades militares explicaron

    que el soldado puertorri-

    queo Ivn Lpez, 34

    aos, no tena tendencias

    suicidas o violentas, y se

    encontraba bajo vigilancia

    psiquitrica. EFE

    Autor de

    tiroteo no

    combati

    en Irak

    EE.UU. aprob difusin de informe

    sobre detenciones e interrogatorios

    de la CIA durante ocho aos.

    Abren archivo sobre torturas

    aDn

    12

    Viernes 4 deAbril 2014

    Mundo

  • Rusia rechaza

    sealamientos

    Noestuvo en las protestas.

    FSB tambin neg

    su implicacin en los

    hechos. La Fiscala

    ucraniana anunci el

    arresto de 11miembros

    de las fuerzas especiales.

    El dato

    Rusia rechaz las acusa-

    ciones de Ucrania de que

    sus servicios secretos estu-

    vieron implicados en la

    muerte de cerca de 90 per-

    sonas durante las manifes-

    taciones de febrero que

    provocaron la cada del r-

    gimen prorruso en Kiev.

    Rusia anul tambin el

    ltimo descuento otorga-

    do a Ucrania en el suminis-

    tro de gas, una medida de

    presin contra las nuevas

    autoridades de Kiev, que

    ahora tendrn que pagar

    485 dlares por 1.000 me-

    tros cbicos, uno de los

    precios ms altos queMos-

    c aplica a pases euro-

    peos.

    "Agentes del FSB (los

    servicios secretos rusos)

    participaron en la planifi-

    cacin y la ejecucin de la

    supuesta operacin antite-

    rrorista" durante las mani-

    festaciones de Maidn, la

    plaza de la Independencia

    en el centro de la capital,

    afirm el nuevo jefe de los

    servicios de seguridad

    Ucraniano, Valentin Nali-

    vaichenko, en la presenta-

    cin de los resultados preli-

    minares de la investiga-

    cin sobre los disparos

    mortales de los francotira-

    dores. El balance de esas

    jornadas sangrientas, del

    18 al 20 de febrero, ascen-

    di a cerca de 90 muertos.

    Esta versin "se contra-

    dice con muchsimas prue-

    bas que demuestran lo con-

    trario", reaccion el minis-

    tro de Relaciones Exterio-

    res ruso, Serguei Lavrov,

    en una conferencia de

    prensa. Lavrov cit una in-

    terceptacin telfonica

    grabada de manera clan-

    destina, que indicara que

    detrs de los crmenes es-

    tuvo la oposicin.

    Kiev

    AFP

    Aunque al parecer aun no tiene aval, Dark Lord pretende lanzarse a las presidenciales ucranianas.

    JERUSALEN, (AFP). Israel

    anul la liberacin del lti-

    mo grupo de 26 prisione-

    ros palestinos prevista en

    el marco de las conversa-

    ciones de paz, debido a la

    decisin palestina de solici-

    tar la adhesin a 15 acuer-

    dos y tratados internacio-

    nales.

    WASHINGTON, (EFE). El n-

    mero oficial de vctimas

    mortales del alud de tierra

    registrado en el estado de

    Washington, en la costa

    oeste de Estados Unidos,

    el 22 de marzo, ascendi

    ayer a 30, mientras que 15

    personas siguen desapare-

    cidas. Han sido identifica-

    dos 27 de los muertos.

    En breve

    Israel no liberar

    a 26 palestinos

    Van 30 vctimas

    de alud en EEUU

    aDn

    13

    Mundo

    Viernes 4 deAbril 2014

  • El lder y el tercero de la

    clasificacin de la Liga, At-

    ltico Nacional y Atltico

    Junior, disputarn maa-

    na desde las 7:45 p.m. el li-

    derato del Torneo en el jue-

    go ms atractivo de la fe-

    cha 15 de la competicin.

    El Atanasio Girardot se-

    r el escenario para que

    verdolagas y tiburones

    busquen cada su objetivo

    en lo alto de la punta.

    Ambos ya clasificados

    con 27 puntos cada uno en

    el bolsillo, el Verde debe-

    r buscar mantenerse en

    el liderato como correspon-

    de a su nivel y el JUnior

    tratar de hacerse con el

    trono provisional de la Li-

    ga I que ya llega a sus lti-

    mos juegos antes de dejar

    por fuera a ocho equipos.

    Sin embargo, el juego po-

    dra tener un desequilibrio

    en la parte emocional que

    favorecera a los hombres

    de Julio Comesaa (aun-

    que el banco lo ocupa Da-

    vid Pinillos, el verdadero

    mandams en el colombi-

    uruguayo desde la tribu-

    na): sin duda Nacional es-

    tar con el cuerpo en el

    Atanasio pero la mente en

    el juego por Copa Liberta-

    dores ante el argentino

    Newells el prximo jueves

    10 de abril.

    Por su parte, el Junior

    no tiene otra ocupacin

    que reafirmar su buen mo-

    mento en la Liga en la que

    marcha tercero tras la se-

    guidilla de tres victorias

    (ante Chic, Equidad y En-

    vigado) que le dejaron un

    botn de nueve puntos ya

    la invitacin a las semifina-

    les en la maleta.

    Luego de la jornada cope-

    ra, el onceno paisa trabaj

    ayer en el predio de Guar-

    ne con dos grupos: los que

    jugaron ante el brasilero

    Gremio, realizaron activi-

    dades de reacondiciona-

    miento fsico con un rege-

    nerativo preparado por el

    preparador fsico de la ins-

    titucin, el profesor Jorge

    Ros, inform la pgina

    oficial del club paisa.

    El otro grupo, que no tu-

    vo actividad el mircoles,

    trabaj normalmente. El

    grupo que jugar ante los

    barranquilleros se concen-

    trar desde hoy.

    Jackson fue titular del Porto

    El Porto de JacksonMar-

    tnez y Juan Fernando

    Quintero, venci ayer 1 - 0

    al espaol Sevilla en el que

    acta el tambin colombia-

    no Carlos Bacca.

    El tanto de cabeza del

    francs Eliaquim Mangala

    (31) dict hoy la derrota

    de los hispalenses en la ida

    de los cuartos de final de

    la Liga Europa que se dis-

    put en el estadio do Dra-

    gao.

    El Sevilla no aprovech

    su ventaja numrica en los

    ltimos cinco minutos,

    cuando se produjo la expul-

    sin del medio centro bra-

    sileo Fernando Reges

    que sum dos amarillas en

    tan solo un minuto.

    Por lo apretado del mar-

    cador, el Porto y el Sevilla,

    bicampeones de la antigua

    Copa de la UEFA -los por-

    tugueses en 2003 y 2011, y

    los espaoles en 2006 y

    2007-, dirimirn su pase a

    las semifinales en Espaa.

    El partido de regreso se-

    r el prximo 10 de abril.

    All, Martnez no podr es-

    tar por acumulacin de tar-

    jetas amarillas.

    Juan Pablo ngel mira a los brasileros celebrar por Copa Libertadores. Ahora viene el juego ante el Junior por la Liga. GUILLERMO OSSA

    Nacional-Juniores

    el juegodela fecha

    El apunte

    Redaccin

    Medelln

    Despus de la derrota en la Copa,

    verde retoma la Liga ante eros.

    Aunque ambos estn clasificados,

    lo que est en juego es el liderato.

    La enseanza ms

    grande que hemos teni-

    dos en esta primera fase

    de la Copa Libertadores

    es queel ftbol internacio-

    nal no te regala nada,

    sentenci el delantero de

    38 aos, quien se fogue

    en un ftbol tan exigente

    comoel ingls y el argenti-

    no. ngel no pierde la fe.

    Le cree al grupo que con-

    form Osorio y no lo ve li-

    viano para el choque a

    muerte que debe tener el

    10anteNewells enArgen-

    tina. Es un equipo fuerte

    y bien conformado para

    tratar depelear la Liberta-

    dores, dijo el veterano.

    Juan Pablo ngel habl duro por derrota

    En breve

    ROLDANILLO. El antioque-

    o Fernando Gaviria, del

    equipo Coldeportes-Claro

    se subi por segundo da

    consecutivo en lo ms alto

    del podio de la Vuelta al

    Valle 2014 tras imponerse

    en la segunda etapa de 119

    kilmetros con inicio y fi-

    nal en Roldanillo.

    BOGOT. El sorteo que defi-

    ni los enfrentamientos de la

    serie entre Colombia y Rep-

    blica Dominicana, por el gru-

    po I de la Zona Americana

    de la Copa Davis defini que

    el pereirano Santiago Giral-

    do iniciar por Colombia la

    confrontacin. El nmero 3

    de Colombia en el ranking

    de la ATP enfrentar hoy a

    las 10:00 a.m. a Jos Hernn-

    dez.

    BOGOT.El duelo de dobles

    entre Colombia y Rep. Do-

    minicana por Copa Davis,

    se cumplir maana a las

    11:00 a.m. Juan Sebastin

    Cabal y Robert Farah, re-

    cientes subcampeones del

    Masters 1000 de Miami en

    el cuadro de dobles sern

    la dupla nacional y enfren-

    tarn a la pareja conforma-

    da por Peter Bertran y Jo-

    s Olivares.

    El paisa Gaviria confirm su liderato en la ronda vallecaucana.

    La carta colombiana de Copa.

    ElPorto

    vencia

    Sevilla

    por1-0

    A Atltico Nacional le restan en

    Liga adems de Junior, juegos

    ante el Itag, Fortaleza y Patriotas.

    Fernando Gaviria

    repiti en el Valle

    Giraldo abre en la

    Copa Davis hoy

    Equipo de dobles

    jugar maana

    Lo que le queda al verde

    FECHAQUINCE

    aDn

    14

    Viernes 4 deAbril 2014

    Deportes

  • Vucinic (d) ante Mvuemba.

    La Juventus de Italia de-

    rrot ayer 1-0 como visi-

    tante al Olympique de

    Lyon en la ida de cuartos

    de final de la Liga Europa,

    en una jornada en la que el

    Basilea gole al Valencia.

    La Juve, que se encami-

    na a ganar la Serie A, dio

    un paso importante para

    avanzar de ronda en el tor-

    neo continental gracias al

    tanto de Leonardo Bonuc-

    ci a los 85 minutos, ya que

    definir la serie como local

    en Turn.

    Entre tanto, el Basilea

    de Suiza qued cerca de

    meterse en las semifinales

    del torneo por segundo

    ao consecutivo al derro-

    tar 3-0 al espaol Valencia

    como local, con un doblete

    del argentino Matas Del-

    gado y un tanto de Valen-

    tin Stocker.

    La jornada fue positiva

    para los equipos portugue-

    ses, ya que tanto Benfica

    como Porto ganaron sus

    partidos. Benfica derrot

    1-0 de visitante al Alkmaar

    con gol del argentino

    Eduardo Salvio a los 86mi-

    nutos mientras que Porto

    le gan en casa 1-0 al Sevi-

    lla con tanto de Eliaquim

    Mangala.

    Las cuentas le dan. El de-

    fensa Andrs Mosquera

    tiene ms viva que nunca

    la esperanza de clasificar.

    Dijo que ganarle a Millona-

    rios levant al DIM y se

    jugar la vida con Tolima.

    Hoy, ms que nunca, es

    el hombre ms optimista

    del planeta. A Mosquera

    nadie lo baja de la nube en

    la que est montado. Vio

    que el corazn del Indepen-

    diente Medelln es gigante

    y que le puede ganar a

    cualquiera que se le plante

    al frente.

    Ganarle a uno de los l-

    deres de la Liga nos recon-

    forta y nos levant en la

    parte anmica. El equipo

    mostr en la cancha ga-

    nas, actitud entrega y cora-

    zn, sostuvo el defensa,

    quien se sinti cmodo

    con la lnea de tres que

    mont el tcnico tolimen-

    se Hernn Torres y que de

    paso le tumb 10 fechas de

    invicto al conjunto Emba-

    jador: No nos llegaron

    tan fcil y fuimos ms sli-

    dos atrs.

    La buena vibra que car-

    ga por estos das es hasta

    contagiosa. En la calcula-

    dora de Mosquera las

    cuentas an dan para una

    clasificacin a las semifina-

    les. Y se jugar la vida por

    llegar a los 26 puntos yme-

    terse en los ocho.

    La tabla nos muestra

    que hay esperanza. Esta-

    mos aferrados a esa peque-

    a posibilidad que hay. Pe-

    learemos hasta el ltimo

    partido para seguir soan-

    do, agreg el central.

    El defensa paisa ve los

    cuatro partidos que que-

    dan de vida o muerte (Toli-

    ma, Envigado, Equidad y

    Chic). En especial, el del

    domingo ante Tolima.

    Nos jugamos la final del

    Mundial en Ibagu. Yo lo

    veo as. Si sacamos la victo-

    ria no solo nos sirve para

    la clasificacin, sino para

    mejorar el promedio en la

    tabla del descenso, finali-

    z Mosquera.

    ElDIMse juega

    todoenIbagu

    Jugamos la final delMundial: Mosquera.

    Los datos

    Mosquera, celebrando el ao pasado gol ante el Atltico Huila.

    1.

    Jeimmy Paola Sierra F.

    DiarioMO

    2.

    Medelln marcha en la

    dcimocuarta posicin de

    la tabla con 14 puntos en

    14 partidos.

    El DIM est 12 en la tabla

    del descenso. Promedio

    de 1.209: el ltimo es

    Fortaleza con 0.976.

    14 - 14 - 14

    Descenso

    Juventusgandevisitante

    aDn

    15

    Deportes

    Viernes 4 deAbril 2014

  • Unamisteriosa cena a al-

    tas horas de la noche y a la

    que asistieron Radamel

    Falcao Garca, Jorge Men-

    des (agente del colombia-

    no, entre muchos), Txiki

    Begiristain (director de

    ftbol del City), Dmitry Ry-

    bolovlev (presidente del

    Mnaco) y el inversionista

    singapurense, Peter Lim,

    encendieron de nuevo los

    rumores de la posible llega-

    da de Radamel al conjunto

    ingls.

    El encuentro aliment

    los rumores de una opera-

    cin a tres bandas en la

    que Di Mara ira al Mna-

    co la prxima temporada,

    Falcao se marchara al Ci-

    ty y por ltimo Agero re-

    calara en el Madrid.

    Sin embargo, la explica-

    cin oficial por parte del

    club blanco a este encuen-

    tro se redujo a una simple

    visita de Florentino, de

    unos 20 minutos, a un nio

    (a la una de la madrugada)

    y que al encontrarse con

    los otros comensales, sim-

    plemente, se acerc a salu-

    dar. Nada ms. Sin servi-

    lletas como a Zidane en

    Mnaco. Ni coqueteo con

    el propio Falcao como hizo

    en la Gala de AS de 2012.

    A la salida de la cena, el

    delantero colombiano se

    mantuvo firme en la ver-

    sin oficial: Florentino

    fue a visitar a un nio, di-

    jo el lesionado jugador.

    Falcao:

    rumor

    por ir

    acena

    Negocia su

    ida al City?

    Aunque con la mitad de

    su capacidad utilizada, el

    estadio Arena Pantanal de

    Cuiab fue estrenado el pa-

    sado mircoles por la no-

    che, por lo que slo resta

    que Sao Paulo inaugure el

    suyo para que las 12 sedes

    del Mundial de ftbol de

    Brasil tengan sus campos

    de juego listos a poco ms

    de dos meses del inicio del

    torneo.

    Este escenario ser el

    que recibir el partido Co-

    lombia - Japn que se dis-

    putar el 24 de junio y que

    ser el ltimo de la Selec-

    cin en la fase de grupos

    del Mundial Brasil 2014.

    Lo vieron con empresarios.

    Redaccin

    ConAS.com

    Entregan

    elPantanal

    aDn

    16

    Deportes

    Viernes 4 deAbril 2014

  • guilassiguensumando

    Itag super 3-1 a Equi-

    dad ayer en el Estadio Di-

    taires, en cumplimiento de

    la decimocuarta fecha de

    la Liga I - 2014.

    La salida tarde al terre-

    no de la terna arbitral, en

    cabeza del juez Ulises

    Arrieta, quien no ingres

    al gramado liderando la en-

    trada de los equipos, como

    es usual en el protocolo de

    la Dimayor, sorprendi en

    la previa del inicio del par-

    tido.

    Los primeros 20 minu-

    tos fueron un somnfero,

    con mnimas aproximacio-

    nes a las reas.

    El letargo lleg a su final

    al minuto 23 cuando Tres-

    sor Moreno aprovech un

    rebote e impacto el esfri-

    co dentro del rea sin de-

    jarlo caer y lo mand al in-

    terior del prtico defendi-

    do por Diego Novoa.

    Un par de minutos des-

    pus el propioMoreno per-

    di la opcin de marcar el

    segundo con un remate

    desviado que le lleg a Me-

    na, quien ya estaba inhabi-

    litado.

    La dinmica que exhibie-

    ron en el cierre del primer

    tiempo ambos oncenos se

    mantuvo an despus del

    descanso.

    Producto de ello al minu-

    to 2 del segundo periodo,

    Henry Hernndez aprove-

    ch el enredo de la zaga lo-

    cal, que dej el rebote, y

    pate la redonda hacia el

    interior de la portera pa-

    ra el empate parcial del

    asegurador.

    Pero las guilas no se

    amilanaron en su vuelo

    con el tanto contra y al mi-

    nuto 8 lograron tomar ven-

    taja de nuevo por interme-

    dio de ElvisMosquera, pre-

    vio centro de Arboleda.

    De ah en adelante am-

    bos equipos crearon un

    par de opciones ms, pero

    fue YessyMena el encarga-

    do de cerrar el partido, al

    minuto 38, cuando anot

    el tercero del Itag, tras

    pase de Palomino.

    Seis espectadores acompaaron al equipo en su triunfo. G. OSSA

    En la novena y dcima fe-

    cha de la Liga Directv, Aca-

    demia de la Montaa en-

    frentar a su archirrival

    Cimarrones de Choc, l-

    der del Grupo B.

    El juego se disputar

    hoy en el coliseo San Bue-

    naventura de Medelln,

    desde las 8:00 p.m. Ser el

    clsico del primero contra

    el segundo del grupo B.

    Los locales, llegan con la

    moral bien en alto tras su

    buena campaa: siete par-

    tidos ganados y tan solo

    uno perdido. Por su parte,

    Cimarrones de Choc lle-

    ga a Medelln luego de ha-

    ber alcanzado el primer lu-

    gar y con la ambicin de

    ganar los dos partidos (ma-

    ana a las 5:00 p.m.).

    El tcnico de Academia

    de la Montaa, Hernn Da-

    ro Giraldo, sabe que Cima-

    rrones es un equipo experi-

    mentado, aguerrido y con

    mucha ambicin, lo cual lo

    hace un rival demasiado

    peligroso y que puede sor-

    prender en la casa.

    Giraldo contar con el ta-

    lento de Breykar Aguas-

    limpias con 4 rebotes pro-

    medio por partido y Mateo

    Palacio con 3 asistencias

    promedio por encuentro.

    En su nido, ayer el Itag venci 3-1 a Equidad. Es noveno.

    Academiabuscar

    lideratoanteChoc

    Redaccin

    ConFtbolred

    Cifras

    1. 2.

    Con el triunfo, las

    guilas llegaron a 20

    puntos y ascendieron a la

    novena posicin.

    El equipo asegurador,

    con igual puntaje del

    Itag, es octavo en la

    tabla general.

    Los puntos

    Academia de la Montaa recibir al lder del grupo B, Cimarrones.

    Equidad

    aDn

    17

    Deportes

    Viernes 4 deAbril 2014

  • Psicologa

    prctica

    Competencia tcnica

    S

    i le decimos a

    nuestra pareja

    frases como te

    necesito o sin

    ti no puedo vivir, es posi-

    ble que tengamos una

    dependencia y una ca-

    rencia emocional no re-

    suelta, que podra tener

    sus races en la infancia.

    Aunque se entiende

    que el amor no debe ser

    doloroso, muchas perso-

    nas sufren para conver-

    sarlo, por lo cual se so-

    meten a humillaciones,

    pierden su autonoma o

    renuncian a sus princi-

    pios fundamentales.

    Este apego se convier-

    te en una necesidad en-

    fermiza y la persona

    amada pasa a ser im-

    prescindible. En algu-

    nas ocasiones, el vnculo

    es tan fuerte que puede

    llevar a la persona a su-

    frir el sndrome de absti-

    nencia. Debido a esto, se

    es incapaz de pensar en

    una ruptura.

    El dependiente emo-

    cional no soporta la sole-

    dad, tiene una baja au-

    toestima y no entiende

    que tiene que amarse a

    s mismo para poder

    amar a los dems. Tam-

    poco comprende que su

    vida es su responsabili-

    dad y que nadie puede

    llenar sus vacos, que es

    necesario encontrar su

    yo, un paso indispensa-

    ble para promover su de-

    sarrollo personal.

    Pero, cmo saber si

    se es dependiente emo-

    cionalmente? Si usted

    tiene los siguientes snto-

    mas es posible que lo

    sea: siente un deseo insa-

    ciable de estar con esa

    persona, hace cosas ab-

    surdas como llamarla

    20 veces seguidas, no

    consigue ser feliz si el o

    ella no est a su lado y

    siente temor a perderla.

    Recuerde que es im-

    prescindible liberarse

    de las ataduras de la de-

    pendencia emocional y

    aprender a decir adis,

    si la relacin se hace in-

    sostenible. La premisa

    es amar por eleccin y

    no por esclavitud. Si

    siente que usted solo no

    puede hacerlo, pida ayu-

    da y cambie su vida.

    [email protected]

    Amor o

    dependencia

    emocional?

    Los datos

    Por Amelia

    RodrguezG.

    El experto en cada

    habilidad da las

    puntuaciones y no hay

    lugar a datos errados.

    2.

    Los evaluadores deben

    subir sus calificaciones al

    Sistema de Informacin

    de la Competencia 'CIS'

    1.

    Aspectos de la competencia de cocina, en aulas de Corferias. A. P.

    Redaccin

    ConPrensa Sena

    An quedan dos das pa-

    ra disfrutar deWorldskills

    Americas Bogot 2014 y

    por eso es clave que, antes

    de llegar a Corferias, sepa

    cmo se desarrollan las

    competencias y quines

    pueden ganar, en la una de

    las competencias tcnica y

    tecnolgica ms importan-

    tes del mundo.

    En este evento participa-

    rn 31 habilidades que tie-

    nen calificaciones muy es-

    trictas.

    Yesid Rusinque, delega-

    do tcnico de Colombia, ex-

    plica que "previo a la com-

    petencia hay un foro vir-

    tual en el que estamos to-

    dos los expertos de las ha-

    bilidades para definir los

    elementos ms importan-

    tes de los proyecto prueba

    que se le asignar a los

    competidores, que puede

    variar en cantidad depen-

    diendo de cada habilidad.

    Cuando se llega al lugar de

    la competencia hay reunio-

    nes para cambiar el 30%

    de las pruebas para que ha-

    ya un factor sorpresa y se

    da conocer a los competi-

    dores el da familiariza-

    cin con los equipos".

    Los 171 expertos de los

    17 pases participantes son

    personas con alto nivel de

    conocimiento tcnico y ex-

    perticia relacionada con

    su habilidad. Ellos evalan

    a los competidores y de-

    ben asumir diferentes ro-

    les dentro de la competen-

    cia para estar al tanto de

    la seguridad y salud de los

    competidores, mecanis-

    mos de sostenibilidad de la

    prueba, entre otros.

    "Existen dos tipos de cri-

    terios de evaluacin para

    todas las habilidades, hay

    de tipo objetivo, que esme-

    dible y no pueden haber

    errores, excepto si se espe-

    cifica un rango de toleran-

    cia y lo evalan tres exper-

    tos. Tambin hay un crite-

    rio subjetivo que es influen-

    ciado por la opinin del ex-

    perto, este se evala con 5

    tcnicos y se vota inmedia-

    tamente para dar un vere-

    dicto", afirm Rusinque.

    "Las delegaciones tie-

    nen mnimo 18 horas y

    mximo 22 dependiendo

    de la habilidad, agreg el

    delegado tcnico.

    Cada habilidad maneja

    un sistema de calificacin

    que va de 0% a 100%, pero

    con con clculosmatemti-

    cos los resultados de la

    prueba oscilan entre 400 y

    600 puntos. Es decir que

    500 puntos no significa

    50%, ya que es exponen-

    cial y tiene factores de pon-

    deracin que hacen que

    los puntajes por encima de

    500 sean buenos pero que

    no alcanzan a medallas de

    oro, plata y bronce, pero

    obtienenmedalla a la exce-

    lencia.

    El apunte

    Click!

    Nio que sufre autismo. EFE

    BOGOT. Este domingo, de

    8:00 a.m. a 12:00m, se rea-

    lizar una caminata por

    personas autistas y sus fa-

    milias. Parte de la Calle 32

    con Cra. 7a, avanza por es-

    ta va hacia el norte y ter-

    mina en la Calle 72. Habr

    personas en bicicleta y en

    patines.

    En las olimpiadas, el Se-

    na presentar una nueva

    habilidadque busca resal-

    tar la identidad nacional y

    en la que ya hay procesos

    de formacin en casi todo

    el pas: el barismo.

    Mediante la formacin en

    tcnicas especializadas

    para preparar caf, el SE-

    NA busca ligar la calidad

    del producto colombiano

    con la excelencia en su

    preparacin.

    BOGOT. Te atreveras a proponerle matrimonio a tu no-

    vio? Ese es el concurso que propone Discovery Home &

    Health, denominado Novias con pantalones. Hasta el 29

    de abril se puede participar pidiendo la mano de su amor,

    grabando la propuesta en video, registrndose y subiendo

    el video en noviasconpantalones.com. El premio ser una

    hermosa luna de miel en las Bahamas, viajando en primera

    clase y con todo incluido. Info: www.discoverymujer.com

    Barismo, aporte

    desde Colombia

    V. Schindler, experta en ira.

    BOGOT. Quien vive en un

    conflicto armado, as haya

    culminado, sigue involucra-

    do y necesita terapia, enten-

    der que puede superarlo y

    que tiene recursos para un

    proyecto de vida. Por eso el

    pas necesita centros de ma-

    nejo de ira, segn la experta

    Victoria Schindler.

    La selfie del koala. Es lo que parece intentar

    este oso, que naci con un ojo daado y encontr dentro

    de su celda, en el zoolgico de Sydney, un moderno

    lente abandonado por algn fotgrafo.

    REUTERS

    Pdale la mano a su novio

    Caminata para

    crear conciencia

    Transparencia

    Calificacin

    El pas necesita

    manejar la ira

    Nana tiene 6,30 metros de altura y ms

    de 4,5 toneladas de trapo y la crearon en

    la U.N. de Palmira. Busca rcord guiness.

    Pruebas de expertos en 31 habilidades terminan este fin de semana.

    Una mueca gigante

    FIN DE WORLDSKILLS AMERICAS

    aDn

    18

    Viernes 4 deAbril 2014

    LaVida

  • Nuevo trasplante

    exitoso de brazos

    Paciente demorar un ao recuperndose.

    Un equipo de cirujanos

    espaoles llev a cabo con

    xito el segundo trasplan-

    te de brazos de Espaa y

    quinto en el mundo a un

    paciente de 41 aos, que

    presentaba complicacio-

    nes tras haber sufrido gra-

    ves quemaduras por una

    electrocucin.

    En la operacin, que se

    desarroll en el Hospital

    La Paz de Madrid durante

    doce horas, participaron

    ms de veinte profesiona-

    les, debido a la dificultad

    que supone reemplazar el

    brazo por encima del co-

    do. Luis, el receptor de los

    rganos, casado y con dos

    hijos, sufri la amputacin

    de los dos brazos a la altu-

    ra de la axila a causa de

    una grave quemadura elc-

    trica, que le caus adems

    otras heridas graves en el

    abdomen y las piernas.

    El director de la Organi-

    zacin Nacional espaola

    de Trasplante, Rafael Ma-

    tesanz, explic que fue un

    trasplante alognico de te-

    jidos compuestos, que con-

    siste en transferir bloques

    de tejidos vascularizados

    de las manos, la cara o la

    pared abdominal, aunque

    el comn es el de brazos.

    Matesanz aadi que los

    pacientes se benefician en

    muchos aspectos.

    Segn el experto, antes

    de la ciruga, el paciente es

    sometido a una serie de

    evaluaciones psicolgicas,

    dada la complejidad de la

    operacin y las repercusio-

    nes psicolgicas que la

    nueva vida pudiera tener

    para las personas interve-

    nidas. Al ser considerado

    este trasplante de tipo ex-

    perimental, es preciso la

    aprobacin por parte del

    comit de tica y de la me-

    sa interterritorial.

    Tras numerosas prue-

    bas, el equipo de mdicos

    encontr un donante mul-

    tiorgnico vlido, cuya

    identidad permanecer en

    el anonimato por expreso

    deseo de la familia. Luis,

    que tendr que tomar una

    medicacin durante el res-

    to de su vida para comba-

    tir el rechazo, fue elegido

    entre diez posibles candi-

    datos a someterse a uno

    de los trasplantes ms

    complicados.

    En este momento no tie-

    ne funcionalidad y no pue-

    demoverse ya que las cica-

    trices en los brazos toda-

    va estn en proceso de cu-

    racin, pero en seis meses

    flexionar los codos y en

    un ao mover las manos.

    Lo que sigue es prestar atencin al paciente pues an puede rechazar sus brazos nuevos. EFE

    La frase

    Madrid

    EFE

    Jabones ntimos y paitos.

    JEFE DE CIRUGA

    Csar

    Casado

    Hayqueprestar

    muchaatencina la

    carga inmunolgica

    que lleva la

    operacinqueseha

    realizado.

    Conocer el pH de la zona

    ntima es la mejor forma

    de protegerse de irritacio-

    nes y alergias que pueden

    ocasionar lesiones en las

    mujeres.

    El pH de la zona ntima

    cambia en cada etapa de la

    vida. Antes de iniciar a

    menstruar el pH es neutro

    o sea alrededor de 7. Du-

    rante la edad frtil, 20, 30

    y 40 aos, este pH se sita

    entre 4.5 y 5 y en la meno-

    pausia vuelve a ser alrede-

    dor de 7. En etapas espe-

    ciales como el embarazo el

    pH es mucho ms cido,

    entre 4 y 4.5 y durante la

    menstruacin puede lle-

    gar a estar entre 6.8 y 7.2,

    es decir un pH bsico.

    En general, se deben

    usar productos para cada

    etapa y tener buenos hbi-

    tos de higiene. Segn

    Alexandra Urrego, ginec-

    loga de Natura, se puede

    obtener un cuidado ideal

    utilizando productos que

    mantengan el pH normal

    de la zona ntima como ja-

    bones destinados a dicha

    rea o paitos hmedos.

    Cuidado para la zona ntima

    DE LA PAZ, EN MADRID.

    aDn

    19

    La Vida

    Viernes 4 deAbril 2014

  • El quinto Congreso In-

    ternacional de Literatura

    Medelln Negro tiene

    abiertas las inscripciones

    hasta el 15 de abril al ter-

    cer concurso de novela de

    crmenes, que este ao tie-

    ne como eje central las

    fronteras del crimen.

    El propsito es estimu-

    lar la reflexin tica y est-

    tica en el sentido actual

    del crimen para las socie-

    dades contemporneas,

    partiendo de la idea de las

    fronteras como lugares de

    conflicto y violencia.

    Las novelas que partici-

    pen podrn inscribirse las

    diferentes variantes del g-

    nero: espionaje, policial,

    detectivesco... pero debe-

    rn, asimismo, desarrollar

    su historia a partir de un

    conflicto generado por las

    fronteras que separan al

    mundo en la actualidad.

    La premiacin ser en

    septiembre, en el marco

    del Congreso, donde se se-

    leccionar una novela ga-

    nadora que ser publica-

    da, y dos finalistas.

    Las bases del concurso

    estn disponibles en con-

    gresoliteraturaudea.blogs-

    pot.com/

    Premioa

    lamejor

    novelade

    crmenes

    En Congreso Medelln Negro.

    Gaboserecupera

    ELESCRITORESTHOSPITALIZADO

    El escritor colombiano

    Gabriel Garca Mrquez,

    Premio Nobel de Literatu-

    ra 1982, se recupera en un

    hospital de la capital mexi-

    cana en el que fue ingresa-

    do el pasado lunes, aqueja-

    do por una infeccin pul-

    monar que desat una ola

    de preocupacin por su

    avanzada edad.

    El autor, de 87 aos, que

    vive en Ciudad de Mxico

    desde hace medio siglo, es

    tratado con antibiticos

    en el Instituto de Ciencias

    Mdicas y Nutricin Salva-

    dor Zubirn, en el sur capi-

    talino.

    Aunque desde el lunes

    qued ingresado all, la in-

    formacin se conoci ayer.

    La familia y quienes asis-

    ten al escritor mantienen

    un estrecho cerco para

    preservar su intimidad.

    De hecho, una empleada

    que trabaja en su casa ne-

    g telefnicamente que

    Garca Mrquez estuviera

    enfermo y dijo que haba

    salido del pas el pasado

    domingo.

    Segn inform la Secre-

    tara de Salud de Ciudad

    de Mxico, el autor de

    Cien aos de soledad fue

    hospitalizado el lunes por

    un cuadro de deshidrata-

    cin y un proceso infeccio-

    so pulmonar y de vas uri-

    narias. El paciente ha res-

    pondido al tratamiento.

    Una vez que complete sus

    antibiticos, se valorar

    su egreso, dice un comuni-

    cado.

    Su hijo Gonzalo Garca

    Barcha dijo que posible-

    mente sea dado de alta el

    lunes o el martes prxi-

    mos, despus de que com-

    plete una semana en el hos-

    pital y surtan efecto los an-

    tibiticos.

    Garca Barcha seal a

    los periodistas que hacan

    guardia frente al hospital

    que el autor colombiano

    no ingres por la seccin

    de urgencias, y que en

    cuanto lleg al centro m-

    dico fue trasladado a un

    cuarto para ser atendido.

    Aadi que el escritor es-

    t consciente y lcido en el

    cuarto del hospital pblico

    donde qued ingresado.

    A sus 87 aos, las apari-

    ciones pblicas de Garca

    Mrquez cada vez son

    ms escasas. La ltima fue

    el pasado 6 de marzo, coin-

    cidiendo con su cumplea-

    os, cuando asom a la

    puerta de su casa en la ca-

    pital para saludar a los pe-

    riodistas y admiradores

    que se acercaron.

    Hace casi dos aos, su

    hermano Jaime Garca

    Mrquez dijo que Gabo pa-

    deca demencia senil, con

    algunos conflictos de me-

    moria pero todava con

    el humor, la alegra y el

    entusiasmo que siempre

    ha tenido.

    Fotografa tomada en Mayo de 2013 en Cartagena, una de sus ltimas apariciones en pblico. ARCHIVO

    ESCRITORENFERMO

    En breve

    MEDELLN. Hasta el 16 de

    abril el Museo El Castillo

    tendr abierta una exposi-

    cin muy especial, en me-

    moria del artista Gabriel

    ngel. Presencias en el

    tiempo, recoge piezas ar-

    tsticas de las diferentes

    etapas de su trabajo, como

    dibujos a lpiz, carbonci-

    llo, tinta, monotipos, leos,

    esculturas en barro, hie-

    rro, piedra y mrmol.

    MEDELLN. Desde hoy y

    hasta el domingo, se reali-

    zar la Trigsima Octava

    (38) Feria Equina Nacio-

    nal. La cita es en el Coliseo

    Aurelio Meja, ubicado en

    el barrio Caribe junto a la

    Feria de Ganado. Mayores

    informes en el telfono:

    3015555.

    MEDELLN. En el marco del

    programaDiverciudad, alter-

    nativas para el ocio, El Tea-

    tro Ateneo Porfirio Barba Ja-

    cob tiene en temporada la

    obra El padre y unas histo-

    rias del puente de la Toma,

    con funciones hoy, maana y

    el jueves 10, viernes 11 y sba-

    do 12, a las 7:30 p.m. La obra

    es dirigida por Ruderico Sa-

    lazar Alzate. Entrada libre

    con aporte voluntario.

    El apunte

    diarioadn.co

    Artculo

    Sern 450 ejemplares conms de 200 competidores de todo el pas

    En las Torres de Bombon.

    Ms informacin

    sobre su evolucin.

    El actor colombiano lanzar Ghetto

    Klown, una adaptacin grfica de su

    espectculo de Broadway.

    Mxico

    EFE

    JuanManuelSantos, de-

    se una pronta recupera-

    cin al escritor. Colombia

    entera le desea una pron-

    ta recuperacin al ms

    grande de todos los tiem-

    pos: Gabriel Garca Mr-

    quez, escribi el manda-

    tario en su cuenta de Twit-

    ter.

    El Nobel colombiano fue

    objeto de un homenaje el

    mes pasado en Colombia

    conmotivo de su87 aniver-

    sario, llamado Celebran-

    do a Gabo: Un clsico vi-

    vo, organizado por elBan-

    code laRepblica y que in-

    cluy actividades cultura-

    les sobre su vida y obra en

    29 ciudades del pas.

    John Leguzamo publica libro

    ElNobel de literaturaGabriel GarcaMrquez padece infeccin pulmonar.

    Feria equina se

    toma a Medelln

    El Ateneo invita a

    vivir la Diverciudad

    Gabriel ngel, en

    Museo El Castillo

    Presidente Santos enva palabras de aliento

    aDn

    20

    Viernes 4 deAbril 2014

    Cultura&Ocio

  • Russell Crowe interpreta a No, el elegido por Dios. ARCHIVO

    Llega Lamejoroferta

    La actuacin de Rush ha sido bien calificada por la crtica. ARCHIVO

    El papel de un meticulo-

    so solitario y amante del

    arte en la pelcula La me-

    jor oferta, que se estrena

    hoy, parece hecho a la me-

    dida del actor australiano

    Geoffrey Rush.

    Conocido por su capaci-

    dad de ofrecer interpreta-

    ciones contenidas y de

    una exigencia fsica y psi-

    colgica superior, logra

    ser un excntrico agente

    de subastas y experto en

    obras de arte, enredado

    en una intriga romntica.

    Frgil, desesperado e in-

    trovertido, en La mejor

    oferta -la ms reciente

    produccin del realizador

    italiano Guiseppe Torna-

    tore- Rush logra, como

    Virgil Oldman (el protago-

    nista), abarcar sin proble-

    mas todo el espectro dra-

    mtico de la pelcula.

    Obsesivo con su trabajo

    y su soledad, Virgil sufre

    un cambio radical en su vi-

    da cuando aparece una

    enigmtica mujer que le

    solicita hacer un avalo

    de una herencia familiar.

    En Lamejor oferta tu-

    ve el placer de trabajar

    con un director clsico y

    elegante. Es un maestro

    para crear ambientes y lle-

    varte de la tensin a la re-

    lajacin. Logra toda la

    atencin del pblico en la

    historia, asegur Rush,

    ganador del Oscar en

    1997, en una entrevista re-

    firindose al director.

    Geoffrey Rush, ganador del Oscar, protagoniza el drama.

    Redaccin

    Bogot

    Cine

    Ha sido protagonista

    en las cintas Shine

    Shakespeare enamora-

    do, El discurso del rey

    y una versin de Los

    miserables.

    En la Academia St Vladi-

    mir, los vampiros estudian

    y se preparan para domi-

    nar la magia, mientras que

    una especie mitad huma-

    nomitad vampiros los pro-

    tegen del clan de brujos

    vampiros. En la cinta Aca-

    demia de vampiros, los se-

    cretor y el romance des-

    atan traiciones y proble-

    mas mortales.

    La nueva pelcula de Da-

    rren Aronofsky (El cisne

    negro) retoma el episodio

    bblico del diluvio para con-

    vertirlo en un filme pico

    lleno de efectos.

    La trama est basada en

    el personaje bblico No,

    interpretado por Russell

    Crowe, quien comienza a

    tener visiones apocalpti-

    cas sobre el diluvio univer-

    sal.

    Para poder salvar a su fa-

    milia y a todas las especies

    de animales del mundo, el

    devoto carpintero tendr

    que construir una slida

    embarcacin y sortear pe-

    ligros inimaginables que el

    gran diluvio universal trae-

    r.

    Esta pelcula estadouni-

    dense de ciencia ficcin,

    cuenta con un elenco de

    primera lnea, que acompa-

    an a Russel Crowe: Jenni-

    fer Connelly, Ray Winsto-

    ne, Emma Watson, An-

    thony Hopkins y Logan

    Lerman.

    La distribucin y proyec-

    cin de la cinta ha sido pro-

    hibido en pases como Pa-

    kistn o los Emiratos ra-

    bes Unidos por ir en con-

    tra de las enseanzas del

    Islam.

    El dato

    Sangrey

    vampiros

    Unapelculapica

    llenadeefectos

    aDn

    21

    Cultura&Ocio

    Viernes 4 deAbril 2014

  • Una historia prohibida que llega a las tablas de la ciudad. PARTICULAR

    Cambie los librosen

    elTruequeLiterario

    Hoy es el segundo y lti-

    mo da del la quinta edi-

    cin del Trueque Litera-

    rio que organiza la Univer-

    sidad Eafit.

    Mucha gente se queja

    de que no lee porque los li-

    bros son caros. Aqu esta-

    mos dispuestos a inter-

    cambiar libros viejos, ba-

    ratos o caros, por otros li-

    bros nuevos o viejos. Cam-

    biaremos libros flacos por

    libros gordos, novelas por

    cuentos, biografas por

    poemas, lo que quieran,

    dice Hctor Abad Faciolin-

    ce, jefe del Centro Cultu-

    ral Biblioteca Luis Echa-

    varra Villegas y quien

    por primera vez est al

    frente del intercambio lite-

    rario.

    El Trueque Literario,

    que realiza el Centro Cul-

    tural Biblioteca Luis Echa-

    varra Villegas desde

    2010, llega este ao con va-

    rias novedades para los

    amantes de la lectura en

    Medelln.

    Adems de las 23 edito-

    riales comerciales asis-

    ten, en esta oportunidad,

    los fondos editoriales uni-

    versitarios de Eafit, el Ins-

    tituto Tecnolgico Metro-

    politano (ITM), la Univer-

    sidad deMedelln y la Uni-

    versidad CES.

    No vamos a calcular si

    salimos perdiendo o ga-

    nando. El Trueque es una

    manera de salir de los li-

    bros que ya no queremos

    leer y reemplazarlos por

    otros que nos llamen la

    atencin. No es un evento

    comercial sino un evento

    para lectores, cuenta

    Hctor Abad.

    Los libros que queden

    de las jornadas del True-

    que Literario pasarn a

    ser parte de la Esquina

    del Trueque, un espacio

    dentro de la biblioteca en

    donde se pueden inter-

    cambiar libros de literatu-

    ra durante todo el ao, in-

    dica Juan Carlos Restre-

    po Aristizbal, del Centro

    Cultural Biblioteca Luis

    Echavarra Villegas.

    La invitacin que hace

    Eafit es a participar de es-

    te evento que va ms all

    del intercambio de libros

    viejos y que es, ms bien,

    una oportunidad para in-

    gresar a la lectura.

    Cada ao, los asistentes pueden encontrar nuevos ttulos en todos los gneros literarios. El objetivo es fomentar la lectura. ARCHIVO

    El Trueque Literario

    se realiza de 10:00

    a.m. hasta las 7:00 p.m.,

    en la Universidad Eafit.

    Mayores informes en el

    telfono: 2619500.

    En laUniversidad Eafit se realiza la feria de los libros.

    Redaccin

    Medelln

    La frase

    Imperdible

    DIRECTOR

    "Hemos tratadode

    que laseditoriales

    nosenven ttulos

    paragustosmuy

    distintos: novelas,

    cuentos, etc.

    Hctor Abad

    Faciolince

    El Teatro El Trueque

    presenta durante los fines

    de semana la obra Confe-

    siones de un amor casi po-

    sible, inspirada en Lolita

    de Vladimir Nabokov.

    El antagonista de esta

    historia, si as se le pudie-

    ra llamar, se encuentra an-

    clado en un amor de su in-

    fancia.

    Su cuerpomaduro alber-

    ga ese amor perdido en

    sus primeros aos, que pa-

    rece restablecerse con la

    presencia de Lolita, una ni-

    a de doce aos que sin

    querer despierta en Hum-

    bert los ms oscuros pen-

    samientos para las mentes

    correctas que no acepta-

    ran jams una relacin en-

    tre un hombre mayor y

    una ingenua criatura que

    perfectamente pudiera

    ser su nieta.

    Los das jueves, viernes

    y sbado a las 8:00 p.m.,

    tambin se harn presen-

    taciones en Semana San-

    ta.

    Boletera: $16.000 publi-

    co general, $8.000 estu-

    diantes, discapacitados y

    adulto mayor. Jueves a

    do: dos personas por

    $12.000.

    El domingo 6 y 13, se pre-

    sentar la obra El gigante

    egosta, inspirado en los

    cuentos de Oscar Wilde. A

    las 11:30 a.m., con un valor

    de $6.000 para pblico en

    general.

    Informes y reservas:

    2172605.

    Hasta el 11 de abril esta-

    rn en la ciudad 14 cantan-

    tes del Coro de Gspel de

    la Universidad Bethune-

    Cookman de Daytona Bea-

    ch, Florida, dirigido por el

    reconocido arreglista co-

    ral, Damon Dandridge.

    El Coro de Gspel, cono-

    cido como el Embajador

    de la Buena Voluntad,

    ofrecer varios conciertos

    con entrada libre enMede-

    lln.

    Hoy, a las 12:15 m. en el

    Colombo Americano, sede

    Centro, sala 1; y a las 6:30

    p.m. San Fernando Plaza.

    Maana, a las 4:00 p.m.

    en el Centro Comercial

    Los Molinos.

    Tambin se presentarn

    el viernes 11 de abril a las

    7:00 p.m. en Festicmara,

    concierto inaugural en el

    Puente Guayaquil.

    La visita de los cantan-

    tes del Coro de Gspel de

    la Universidad Bethune-

    Cookman busca crear es-

    pacios en los que se reali-

    cen intercambios de tipo

    cultural. Organiza el Co-

    lombo Americano.

    Informes: 204 04 04.

    CMO: la entrada y la

    participacin es libre para la

    comunidad en general.

    El dato

    Lahistoriadeun

    amorcasiposible

    ElCorode

    Gspel llega

    aMedelln

    BIBLIOTECA LUIS ECHAVARRA V.

    aDn

    22

    Cultura&Ocio

    Viernes 4 deAbril 2014

  • Horscopo

    La caricatura

    Los juegos

    Gustavo

    lvarez

    Gardeazbal

    Ariete

    TAURO

    21 ABRIL-21 MAYO

    GMINIS

    22 MAYO-22 JUNIO

    CNCER

    22 JUNIO-23 JULIO

    LEO

    24 JULIO-23 AGO.

    VIRGO

    24 AGO.-23 SEPT.

    E

    l periodistaWi-

    lliam Caldern

    ha sidomuy co-

    nocido entre

    los polticos por su co-

    lumna en el Nuevo Siglo

    y por su programa de te-

    levisin La Barbera.

    Su figura gorda, bona-

    chona aunque atorrante

    es inolvidable. El colum-

    nista Daniel Coronell es

    reconocido por sus in-

    vestigaciones puntillo-

    sas en la columna que

    tiene en Semana y por

    haber estado vinculado

    como socio y director a

    un noticiero de televi-

    sin de los domingos.

    Ahora ejerce altsimo

    cargo en Univision en

    La Florida.

    La semana pasada es-

    te