Diario Gratuito

BarranquillaLUNES3DESEPTIEMBREDE2012Año3.Número953ISSN2145-4108diarioadn.co

Hueco setragó unapatrulla yun camión

●Apartir de estemes laAl-caldía de Barranquilla co-menzará a ejecutar un pro-yecto que pretende preve-nir y erradicar las peoresformas de trabajo infantilen el Distrito. Página 4

Salud de los policías es buena.

diarioadn.co

Cruzadacontra eltrabajoinfantil

Pico y placa pa-ra visitantes acárcel Modelo.

ARTICULO

Galería

Video

Semana deanuncios sobretema de paz.

‘Falcaomanía’ por toda la ciudad

Ydicenqueestáviejo...

Corredor portuarioestará listo en 2013

Con la llegada del samario se calienta el ambiente para el viernes.●Pág.8

Los Olivos

Selección

Artículo

Distrito

Junior venció 4-3 a Patriotas con gol de Giovanni.●Pág.11

Los animalesde película másrecordados.

● Página 4

‘Pintando las esquinas’.El Barrio Abajo se llenó ayer de pinturas y fotografías. ●Página 14

La obra conectará al puentePumarejo con la Avenida del Río.

Se trata de un viaducto de usoindustrial clave para el TLC. ●Pág.2

A las 7:30 de la noche llegó Radamel Falcao García al aeropuerto Ernesto Cortissoz para sumarse a la Selección. Ya hay 18 jugadores de la lista de 27. ÓSCAR BERROCAL/ADN

El intercambiador tendrá varios niveles y quedará de tal forma que nada interrumpirá el flujo de los camiones de carga. ARCHIVO PARTICULAR

Los tramos 9 y 10 de la obra son de vital importancia.

● Ya se ven los primerosmovimientos a lo largo dela calle 6: por detrás de laZona Franca, entre el mu-ro y el Caño de la Ahuya-ma, se está estabilizandoel terreno con pilotes, ymás adelante, entre la ca-rrera 39 y la 38, avanzauna pavimentación.Es el llamado ‘CorredorPortuario Esthercita Fore-ro’, viaducto de vocaciónestrictamente portuariaque conectará el puentePumarejo con la Avenidadel Río en el sector La Lo-ma. Se extiende por cincokilómetros y habrá dospeajes. Un concesionario einversionista lo operará yadministrará por 20 años.Hace año y medio se fir-mó el contrato de conce-sión. Primero se hicieronlos estudios y diseños, aho-ra la etapa constructiva,que va hasta mediados del2013, está en sus inicios.El corredor contemplaun interconector o inter-cambiador a varios nivelesa pocos metros de dondedesemboca el puente. Car-los Martínez, jefe de Con-trol de Obras de la Secreta-ría de Infraestructura, di-jo que se hubiesen iniciadoallí los trabajos hace seismeses, pero el anuncio deun nuevo puente Pumare-jo, más alto que el actual,lo pospuso todo.“Es que al ser más alto,podía aterrizar muchomás allá, entonces nos re-unimos con Invías. Nues-tros diseñadores y los deellos examinaron el temadurante tres días. Eso fuehace dos semanas. Ahoratodo quedó bien cuadrado:ambos diseños, el nuestroy el del puente, fueron mo-dificados un poco para queempalmaran”, explicó.Ese intercambiador secomenzará a trabajar enun mes, precisó Martínez,y quedará de tal formaque el flujo vehicular serácontinuo entre el puente,

la vía a la glorieta de la 17y el propio corredor.De ese punto hacia elnorte, el corredor se exten-derá en una vía de doblecalzada. Pasará hasta lacarrera 30, que es el acce-so a la Sociedad Portuariay la Zona Franca, y llegaráhasta la carrera 38, dondese construirá una glorieta.Más adelante, la vía pa-sará por un puente sobreel cuerpo de agua hasta lasiguiente glorieta en la zo-na de La Loma, que es ladel empalme con la Aveni-da del Río.La calle 6, que es pordonde pasará el corredor,está pavimentada en parteen Barranquillita. Por allíavanzan unos procesosprediales que estarán defi-nidos en noviembre. Y yase logró liberar otra partedel espacio en el que habíauna invasión.El contrato es por 120mil millones de pesos aprecios de hoy. El corre-dor lo está contruyendo laPromesa de Sociedad Fu-tura (SF) Convías, en laque aparecen varios cons-tructores locales. La inter-ventoría es de Condesa.

Pico y placa

Competitividad

Líneas de interés

1.

Javier Franco AltamarBarranquilla

Mallorquín

Emergencias

MañanaTaxis 1 y2

Las fechas

En la 51B

Se está construyendo parte de la vía y avanzan los procesos de predios.

Los moradores de ba-rriosaledañosa laCiéna-ga deMallorquín piden ala Administración Distri-tal acciones que tiendana mejorar sus condicio-nes de vida tras la mor-tandad de peces. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co:Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, JorgeErazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz,Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306.redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com).Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

HoyTaxis 9 y0

2.

3. El bautizo

El apunte

Sorprendidos quedaronlos peatones y personasque esperaban buses enel paradero de la carre-ra 51B con 84, cuando sedieron cuenta de que ba-jo la caneca de basurahabía unabolsa de dese-choshospitalarios abier-ta. Esta acción ameritauna investigación.

Piden soluciones

Los datos

Este corredor es funda-mental para la competitivi-dad de la ciudad. Es clavepara el TLC.

Las obras iniciaron el 2 denoviembre del 2011, sien-doadjudicadasel 16deno-viembre del 2010.

Por medio del Decreto0662 del 2011, la Alcaldíalo bautizó en honor a la‘Novia de Barranquilla’.

Se completa anillode la conectividad● Al terminarse, este co-rredorportuario completa-ría un anillo con el queBa-rranquilla quedaría conec-tada con todas las salidasal país hacia la Circunva-lar y la Vía 40 pasando porel puerto.

@adnbarranquilla

Una investigación

En el 2013, el corredorportuario será realidad

Emergencias.............123Bomberos..................119Policía................112-156DAS............................153Gaula..........................165Ambulancia...............132Acueducto..................116Energía......................115Gas.............................164Defensa Civil..............144

En Twitter

Si usted ingresa a nues-tra cuenta en la red so-cial Twitter, @adnba-rranquilla, podrá ente-rarse de los hechos queson noticia en la ciudad,Colombia y elmundo, asícomo participar en laconstrucción de nuestraedición impresa.

10

9

Carrera 38

Barranquillita

Centro

Rebolo

Zonaportuaria

Zonaportuaria

Zonafranca

Vía Cuarenta

A Santa Marta

Carrera 30

Caño de la Ahuyama

Río Magdalena

COLOMBIA

Áreadetallada

Barranquilla

Gráfico: CEET.

Tramo 1: comprendido entre el puentePumarejo y la carrera 38 bordeandoprincipalmente el caño de La Ahuyama (2,4km aprox.). Este tramo no permite el ingresoo salida de vehículos, al llegar a la carrera 30se encuentra un primer cruce para permitir elingreso a la zona portuaria, al igual que alllegar a la carrera 38.

Tramo 2: desde la carrera38 hasta el empalme con laVía 40 (2,3 km aprox.)siendo la mayor parte de surecorrido por la calle 6.Connotación más urbana,atraviesa el sector deBarranquillita y cuenta convarias intersecciones viales.

aDn2 Lunes 3 de Septiembre 2012

Barranquilla

El rector de Uninorte, Jesús Ferro, y Rosamira Guillén firmaron. Baptiste fue testigo. CARLOS RINCÓN

● Brigitte Luis GuillermoBaptiste, directora del Ins-tituto de Investigación deRecursos BiológicosAlexander von Humboldt,no sólo presentó en la Uni-versidad del Norte la Polí-tica Nacional de Biodiver-sidad, sino que fue testigode la firma del convenio deCooperación Interinstitu-cional con la FundaciónProyecto Tití.Según explicó Baptisteen el auditorio de la univer-sidad, la política enmarcay orienta los instrumentosambientales de gestión(normas, planes, progra-mas y proyectos) para laconservación de la biodi-versidad, además de serbase de articulación inter-sectorial y parte funda-mental en el desarrollo delpaís.En tal sentido, la firmadel convenio vino al pelo.“Debo reconocer que histó-ricamente hay un trabajobien hecho para la protec-ción del tití. Eso hay que vi-sibilizarlo más y tratar deque la semilla crezca y seconvierta en algo de ma-yor impacto”, dijoEl convenio lo firmaronRosamira Guillén, directo-ra ejecutiva de la Funda-ción Proyecto Tití; JesúsFerro Bayona, rector de la

Universidad del Norte; yJoachim Hahn, decano dela División de Ciencias Bá-sicas. Fue en la Sala de Ar-te de la Rectoría.Guillén resaltó que la fir-ma fue, en realidad, la pro-tocolización de un trabajoque se viene realizandodesde hace un año y queha permitido estudiar y ge-nerar conocimiento a par-tir de la experiencia en lazona del Ceibal, entreLuruaco y Santa Catalina.

● Mientras crecen los ru-mos por las redes socialesde que todo está dado pa-ra que Jaime PumarejoHeinz, secretario de Movi-lidad, sea el nuevo presi-dente ejecutivo de la Cá-mara de Comercio, la enti-dad informó que será laempresa cazatalentos Sig-nium Internacional la en-cargada de escoger la per-sona para ese cargo.El presidente de la Jun-ta Directiva, Samuel Tche-rassi, dijo que el nombrese conocerá en un plazomáximo de cinco semanas.“La empresa cazatalen-tos elaborará el perfil y laremuneración que se ajus-te al mercado y a las nece-sidades de la CCB: el pro-ceso será ágil y se escoge-rá el mejor candidato”, se-ñaló Tcherassi, quien pre-cisó que participaron ochofirmas cazatalentos nacio-nales e internacionales in-teresadas en el proceso.

CAMPECHE. Funcionariosde la Gobernación y los or-ganismos de socorro avan-zan en la entrega de ele-mentos y kits de aseo pa-ra las personas que resul-taron afectadas por lasfuertes brisas en esta po-blación.

● El director del Área Me-tropolitana de Barranqui-lla (AMB), Ricardo Restre-po Roca, aseguró que la en-tidad es viable en lo finan-ciero y se ha consolidadocomo autoridad de trans-porte público colectivo ymasivo de pasajeros.En audiencia pública derendición de cuentas en elSalón Multifuncional de la

Alcaldía de Puerto Colom-bia, Restrepo dijo quecuenta con el reconoci-miento nacional por el pro-ceso para reorganizar lasrutas de buses urbanoscon la entrada en opera-ción de la fase I del siste-ma del Transmetro.Dijo que durante 2011 seeliminaron 28 rutas y se re-estructuraron 53, mien-

tras que en la zona de in-fluencia del Transmetrose eliminaron 11 y se rees-tructuraron 22.El alcalde de Puerto Co-lombia, Carlos Altahona,destacó el acuerdo celebra-do con la entidad para sa-near la deuda pendientede los recaudos del impues-to predial de las viviendasentre 2003 y 2011.

● El Ministerio de Comer-cio, Industria y Turismo,Proexport Colombia y laCámara de Comercio lleva-rán a cabo este lunes 3 deseptiembre un seminariopara divulgar las oportuni-dades de negocios y aspec-tos claves del mercado ca-nadiense para el aprove-chamiento del TLC con es-

te país.En el evento, el directorde la Oficina Comercial deProexport en Canadá, jun-to a expertos, presentaránun panorama general deeste mercado, las tenden-cias en cada sector e infor-mación sobre los canalesde distribución y operacio-nes logísticas.

Biodiversidad y firmade convenio por el tití

1.

BARRANQUILLA.El secreta-rio del Interior , Jaime Ber-dugo, dijo que la Goberna-ción aplicará la Ley 1575de 2012 que fortalece loscuerpos de bomberos,creará la Junta Departa-mental de Bomberos y elFondo Departamental.

Oportunidades

‘AMB es viable y se consolida’

Signiumescogerápresidentede la CCB

Canadá, un mercadocon oportunidades

Con la presencia deBrigitte Baptiste, de laHumbolt, seinformó sobre las políticas nacionales de la preservación.

Ademásdeprotegeral pri-mate, ofrece oportunida-des para las comunidadeslocales.

Conservación

En breve

El apunte

Javier Franco AltamarBarranquilla

2.

Gobernación daapoyo a bomberos

Habrá presupuesto especial.

● Desde su creación en1985, Proyecto Tití se hacomprometido a aumen-tar la conciencia públicade la difícil situación del ti-tí cabeciblanco a través devarios proyectos en losque participan personas yorganizaciones.

Los datos

Entregan kits deaseo a afectados

Proyecto para subirconciencia pública

Allí todosaprenden y se in-volucran con la conserva-ción de este pequeño mo-no en peligro.

aDn 3BarranquillaLunes 3 de Septiembre 2012

Cráter se tragó camiónde desechos y patrulla

La patrulla de la Policía quedó atrapada ayer en este cráter, desde las 7:15 a.m. ÓSCAR BERROCAL/ADN

● Primero fue un camiónrecolector de basuras dela Triple A, después unapatrulla de la Policía. Am-bos vehículos terminaroncayendo en un cráter, dedos metros de profundi-dad, en el barrio Los Oli-vos, este fin de semana.A las 8:30 a.m. del sába-do, el pavimento se hundiócuando un carro de la Tri-ple A pasaba por la carre-ra 20 con calle 113, comoparte de su recorrido habi-tual en busca de desechos.Esta vía fue pavimentadahace dos años por Trans-metro para la circulaciónde sus alimentadores.Los vecinos aseguraronque las placas hundidas so-naron como si fueran ‘ga-lletas de soda’. Una grúapudo sacar el vehículo, pa-sado el mediodía, tras va-rios intentos fallidos.La escena se repitió ayera las 7:15 a.m., pero conuna patrulla policial. Pesea los esfuerzos del conduc-tor por evadir el desnivel,el carro terminó atrapado.Los policías que allí viaja-ban resultaron ilesos.El pavimento, dijeronlos vecinos, pudo habersedeteriorado tan rápidopor las filtraciones de lastuberías del sector.La imagen del cráter fuecompartida por los barran-quilleros en Facebook ylas quejas por el profesio-nalismo de los contratis-tas no se hicieron esperar.Lisseth Macías dijo, porejemplo, que “no se tratade la mano de obra, sinode los materiales que utili-zan y los procedimientos”.Transmetro informó en

una respuesta de dos lí-neas que “hará la investi-gación correspondiente pa-ra determinar la causa deesta situación”.Esta vía hace parte delas pavimentaciones he-chas por el sistema masi-vo, a través de la firma Va-lores y Contratos S.A., cu-

yo representante legal esJaimeMassard. A esta em-presa, el sistema le adjudi-có por 8.537.522.597 pesoslos tramos de las zonas deprecarga tres y por7.603.403.436 pesos lostramos de la zona cuatro.El tramo dañado hace par-te de estas dos zonas.

●Desde este mes, la Alcal-día comienza un proyectoque busca prevenir y erra-dicar el trabajo infantil enBarranquilla.La iniciativa busca sensi-bilizar a empresarios, insti-tuciones educativas y a lacomunidad en general pa-ra comprometerlos a gene-rar iniciativas que ayudena disminuir el número deniños en actividades nopermitidas por la Ley.La Secretaría de GestiónSocial realizará una inves-tigación para identificar alos menores vinculados alas peores formas de traba-jo infantil. “Tenemos elcompromiso de implemen-tar medidas urgentes que

nos permitan restituir losderechos a aquellos niñosy adolescentes que hoy seencuentran en condiciónde explotación laboral”, di-jo la secretaria de GestiónSocial, Karen Abudinen.

● Un convenio que buscaofrecerles beneficios edu-cativos a los funcionariosdel Departamento firmanhoy, a las 8:30 a.m., el go-bernador José Antonio Se-gebre y la rectora de laUniversidad Autónomadel Caribe, Silvia Gette, enla Casa Club Caribe de lainstitución educativa.Un grupo inicial de 40funcionarios, entre alcal-des, concejales y trabaja-dores de los entes territo-riales, volverían a las aulaspara actualizarse y tenermás herramientas para ha-cer mejor su trabajo.

Ellos podrán estudiarDerecho, los fines de sema-na, gracias a esta jornadaque la institución abriópensando en quienes notienen tiempo para estu-diar de lunes a viernes.De esta manera, la uni-versidad será asesora enlos proyectos de desarro-llo social que se ejecutenen la Gobernación. Paraello, la ‘U’ pone a disposi-ción un equipo interdisci-plinario capacitado y unainfraestructura dotada detodos los elementos nece-sarios para brindar unaeducación calificada.

●Veintinuevemil 676 cole-giales de calendario A pre-sentaron ayer en Barran-quilla y los municipios delAtlántico las Pruebas Sa-ber 11, antes conocidas co-mo Icfes. Sumando todoslos inscritos en el país, elIcfes informó que presen-taron el examen 600 milestudiantes.A los escolares atlanti-censes siempre les ha idomal en las ciencias puras yen la segunda lengua, es

decir, en inglés. Para mejo-rar esa realidad, las secre-tarías de Educación Depar-tamental y Distrital realiza-ron desde febrero trabajosde capacitación para losdocentes y los estudiantesde las instituciones públi-cas, que suelen registrarlos promedios más bajosen comparación con los pri-vados.El Icfes comenzará a pu-blicar los resultados indivi-duales el 12 de octubre.

¡Click!

Buscan que no hayamás niños trabajadores

BARRANQUILLA. El Distrito anunció la recuperación de107 canchas deportivas, con una inversión de cincomil mi-llones de pesos. El secretario de Recreación y Deportes,Joao Herrera, dijo que el plan incluye recuperar escena-rios como el estadio Metropolitano y el Elías Chegwin.“Nosotros socializamos con la comunidad y dependiendode lo que nos digan, trabajamos. Generalmente piden unacancha de futbol”, dijo Joao Herrera.

Funcionarios vuelvena ser universitarios

Los estudiantes sepusieron a prueba

Canchas, a recuperación

Tatiana VelásquezBarranquilla

Maquinarias por$322 millones

Inversión para reactivar el sur.

De 8 a.m. a 6 p.m., los jóvenes de 11 midieron sus conocimientos.

Transmetro pavimentó la vía hace dos años en LosOlivos.

En el Centro es común verlos.

El mural que adorna la pared frontal de laInstitución Educativa Inocencio Chincá recibió hace pocoun retoque que permite observar y disfrutar de lospersonajes de la historia a través de sus frases.

● Son 10 las áreas de pre-cargaen las queTransme-tro dividió sus recorridospor Barranquilla, SoledadyMalambo. Por esa red devías, que el sistema masi-

vo pavimenta desde la ad-ministración de GuillermoHoenigsberg, rodarán los29 servicios alimentado-res.Transmetro entregó la ca-

lle 113 con carrera 20 ha-ce dos años. Este tramohace parte de los grupostres y cuatro, con las rutasauxiliar Olivos Lipaya yauxiliar Olivos Mercedes.

El apunte

CANDELARIA. En la finca LaGloria, a un kilómetro delmunicipio de Candelaria, laGobernación entregómaqui-narias con las que cuatroasociaciones, que agrupan a630 productores de Repe-lón, Manatí y Candelaria,inician la reactivación agrí-cola en el sur del Atlántico.

La cifra

Vía aún no ha sido usada por sistema masivo y ya está dañada

GUILLERMO GONZÁLEZ

284buses tendrá Transmetrocuando complete su flota.Así podrámovilizar a unos300mil usuarios diarios.

aDn4 Barranquilla Lunes 3 de Septiembre 2012

Uno de los rubros principales en el presupuesto familiar es el de educación. No debe aplazarse. ADN

●Muchos trabajadores co-lombianos dicen que, al lle-gar el día de pago, ni si-quiera ven el dinero. “laplata pasa derecho a pa-gar deudas y muchas ve-ces no alcanza”, dicen.Para que esto no ocurrase requiere algo de organi-zación. Los expertos reco-miendan hacer un presu-puesto y para ello, se de-ben seguir estas recomen-daciones.Identificar los ingresos:conocer cuánto dinero re-cibe le sirve para sabercon exactitud con qué re-cursos cuenta para cubrirlos gastos.Identificar los gastos.Llevar un registro de los

gastos le permitirá cono-cer con excatitud en qué ycuánto gasta del dinero.Organizar los gastos.Los gastos se deben clasifi-car en las siguientes cate-gorías: alimentos, salud, vi-vienda, educación, trans-

porte y recreación.Hacer un balance. A losingresos se les resta el to-tal de los gastos para ha-cer un balance de la situa-ción financiera actual.Generar excedentes. Elobjetivo del presupuestoes permitir la organiza-ción de la economía de talmanera que los ingresos al-cancen para cubrir los gas-tos. Si en principio no esasí, es importante reducirlos gastos y de ser posible,aumentar los ingresos pa-ra generar excedentes.Para que su presupuestoesté acorde con la realidaddebe ser lo más sincero po-sible. Sea honesto con us-ted mismo trate de quesus cuentas reflejen la si-tuación real, no lo que pre-suntamente pasará.

FRANCFORT, (Reuters). Lastripulaciones de cabina dela aerolínea alemanaDeutsche Lufthansa irán ahuelga nuevamente maña-na y extenderán los paros,luego de la protesta delviernes que paralizó el ae-ropuerto de Francfort.

BOGOTÁ. Tras 10 años deausencia del mercado na-cional, la marca de gaseo-sa Fanta -una de las mástradicionales de la estado-unidense The Coca-ColaCompany- será producidanuevamente en el país.Fanta fue creada en 1940.

Planee su economía:haga un presupuesto

●Las dificultades económi-cas de Florida están gol-peando con más fuerza ahispanos y afroamerica-nos de un estado donde larecuperación avanza conmás lentitud que el prome-dio nacional y que mues-tra una acentuada des-igualdad en la fuerza labo-ral.Así lo indica el informe‘Estado del trabajo en Flo-rida 2012’, difundido ayerpor el Instituto de Investi-

gación de Política Econó-mica y Social de la Univer-sidad Internacional de Flo-rida, y en el que se detallaque cerca de una de cadadiez personas estuvo des-empleada el año pasado enFlorida, así como en losprimeros seis meses de2012. El reporte atribuyeesa situación a que duran-te la recesión (diciembre2007-junio 2009), el esta-do perdió 715.200 puestosde trabajo.

En breve

1. La familia

BOGOTÁ.Representantes de 15 compañías con base en Co-lombia tratarán de capturar el interés de inversionistasinternacionales en el próximo 'Colombia Day', evento quese desarrollará los días 10 y 11 de septiembre en WallStreet, en pleno corazón financiero de Nueva York. Es lasegunda ocasión en que se lleva a cabo este evento que seiniciará con el toque de campana en la Bolsa.

RedacciónBogotá

Crisis de los hispanos en Florida

BOGOTÁ. El Ministerio deTransporte quiere agili-zar, a partir del primerode octubre próximo, la sali-da de circulación de 50milvehículos de carga. Paraello emitió una resoluciónque fija en 25 años (fechamatrícula) la antigüedad.

Colombia Day, en N. York

$ 1.825

Ahorre

Identificar y organizar gastos es esencial.

UN DÓLARVALE

El apunte

2.

Fanta regresa alpaís tras 10 años

Lufthansa pararíade nuevo mañana

$ 2.298

●Desdequese inició la re-cuperación hace tresaños,Floridasóloha logra-do recuperar 96.600 nue-vos empleos. “Histórica-mente, los trabajadoresafroamericanos y latinossonmás vulnerables a lasfluctuaciones económi-cas”, dice el informe.

Los datos

Imagen de la nueva Fanta. ADN

50 mil camionesserán retirados

UN EUROVALE

Más vulnerables

Involucre a la familia. Nohaga el presupuesto solo,comparta detalles de losingresos y gastos.

Comience a ahorrar pocoa poco todos los meses yhágalo una vez recibe susingresos.

aDn 5Lunes 3 de Septiembre 2012

Economía

El presidente JuanManuel Santos daría a conocer detalles acerca del proceso de paz con las Farc. SIG

● El acercamiento del Go-bierno con las Farc parahablar de paz seguirá enca-bezando la agenda nacio-nal esta semana.Se espera que el presi-dente Juan Manuel Santosrevele parte de los resulta-dos de las conversacionesexploratorias que ha reali-zado el Gobierno con lasFarc en Cuba.El mandatario no solooficializaría algunos de lostemas de la agenda, sinoque entregaría detalles delinicio formal de los diálo-gos, que están programa-dos para comenzar en oc-tubre en Oslo (Noruega),para continuar posterior-mente en Cuba.Además, se espera un co-municado del máximo jefede las Farc, Timoleón Ji-m é n e z , a l i a s'Timochenko', reconocien-do que participarán en losacercamientos con el Go-bierno.Los anuncios que sobreel tema haga el Gobiernoesta semana necesaria-mente van a precipitar eldebate previo sobre losproyectos de ley que debe-rán ser presentados alCongreso para desarrollarel marco jurídico para lapaz.Se estima que antes deunmes tales iniciativas ha-yan llegado al Legislativopara su respectivo estu-dio. Asuntos como justiciatransicional, participaciónen política, priorización decasos y verdad para las víc-timas deberán ser inclui-dos dentro de los proyec-tos a debatir.El jefe de Estado igual-mente reiteró los tres pun-

tos clave que se deberántener en cuenta para esteacercamiento con lasFarc. Dijo que cualquierproceso tiene que llevar alfin del conflicto y no a suprolongación, que no sevan a repetir errores delpasado enmateria de diálo-gos y que se mantendránlas operaciones y la pre-sencia militar en todo el te-rritorio nacional.

MEDELLÍN. Dos soldadosmuertos y el municipio deAnorí sin energía eléctri-ca por la voladura de dostorres, dejó una escalda te-rrorista de las Farc, queatacó una patrulla del Ba-tallón Bajes que custodiael proyecto Hidroituango,informó la Gobernación.

El director de EL TIEMPO, Roberto Pombo, con Juan Pablo. ADN

MEDELLÍN. Una esculturagigante con la frase ‘tequieroMedellín’ fue ubica-da en el museo de ArteModerno en la zona indus-trial. La instalación es laimagen de la campaña deuna empresa antioqueñaque incentiva el sentido depertenencia de los paisas.Las piezas estuvieron dis-tribuidas en diferentespuntos de la ciudad.

BUENAVENTURA.Los traba-jadores de la terminal decontenedores en el puertode esta ciudad levantaronel paro que completabauna semana. El sindicatose reunirá el 11 de septiem-bre con la Sociedad Por-tuaria Regional de Buena-ventura (SPRB).

¡Click!

●Como estable calificaronlos médicos de la Clínicade Occidente el estado desalud del reportero gráfi-co del periódico ADNJuan Pablo Rueda Busta-mente, quien resultó heri-do el pasado viernes trasel estallido de un explosivoen el sur de Cali.“El paciente se encuen-tra en la sala de cuidados

intermedios y el día de ma-ñana (hoy) la dirección mé-dica de la institución esta-ría dando, sobre las 10:00de la mañana, un informemédico completo sobre elestado del paciente”, dijoun funcionario de la enti-dad. Rueda Bustamente ysiete personas más, entreellos un civil y seis poli-cías, resultaron heridos

luego de la explosión de unpetardo en el barrio El Re-fugio. El reportero gráficose encontraba cubriendola noticia de un atentadocontra dos policías, 20 mi-nutos antes.El Tiempo Casa Edito-rial y su producto DiarioADN agradecen los gestosde solidaridad de colegas yamigos.

Escultura gigante paraMedellín enmuseo de arte

Anorí sin luz porataque de Farc

Santos oficializaríaagenda con las Farc

Se levanta paroen Buenaventura

Granada afecta Barranca

Esta semana será crucial en el desarrollo del proceso.

Reportero de ADN, estable

Madre Laura podría ser Santa colombiana.Imágenes de la Madre Laura, en Medellín. Miles depersonas le atribuyen a la monja milagrosascuraciones.

BARRANCABERMEJA.Una persona muerta y al menos 10más resultaron heridas como efecto de la detonación deuna granada. El comandante de la Policía local, coronelRicardo Castrillón, dijo que "dos desconocidos llegaronen la noche del sábado en una moto y lanzaron la grana-da" en un negocio del barrio 1o de Mayo.

El apunteAnuncian controles●Con retenes, intensifica-ciónde las labores de inte-ligencia y recompensas,las autoridadesdeCali tra-bajan para impedir que serepitan atentados comolos del viernes, que deja-ron heridos a 6 policías, alreportero gráfico de ADNy a un transeúnte.

ANDRÉS HENAO

está en el sector del Río. ADN

El apunte

Fecode anunció una jornadanacional de protesta durante el

martes y miércoles.

RedacciónBogotá

Algunos acercamientos Gobierno - Farc● En los últimos 28 añostres gobiernos han soste-nido diálogos con las Farc.En 1984 fue el primero,cuando Belisario Betan-cur y las Farc firmaron elAcuerdo de la Uribe. Lue-go, en 1991, en el de César

Gaviria, se dio inicio a diá-logos en Caracas (Vene-zuela) que luego debieroncontinuarse en Tlaxcala(México). El más recientefue el de Andrés Pastrana,en 1999, con la llamadaagenda del Caguán.

El datoaDn6 Lunes 3 de Septiembre 2012

Colombia

Ayer se cumplió un simulacro de elecciones del 7 de octubre.

● El presidente de Vene-zuela, Hugo Chávez, indi-có que si la oposición ganalas elecciones del próximo7 de octubre, en las que as-pira a una tercera reelec-ción consecutiva, "quizásno (se desencadene) unaguerra civil", pero el paísentraría en una crisis polí-tica, económica y social.Chávez aludió a unas de-claraciones del exgoberna-dor de Anzoátegui, Davidde Lima, exaliado del cha-vismo y actualmente políti-co independiente, quien re-cientemente dijo que laaplicación del plan de Go-bierno opositor abriría la"puerta para una guerra ci-

vil" en Venezuela."Él estaba hablando entelevisión diciendo que sieste plan se aplicaba aquí,generaría una guerra civil,decía él, se desestabiliza-ría el país de inmediato. Yél tiene razón, quizás nouna guerra civil, pero en-traríamos en otra crisis,política económica, so-cial", señaló el gobernan-te."Y Venezuela se hundi-ría de nuevo y yo creo quesería peor. Ocurrirían co-sas peores de las que ocu-rrieron en los ochenta y enlos noventa, décadas catas-tróficas para el pueblo ve-nezolano", enfatizóChávez en un contacto te-lefónico con la televisiónestatal.

● El Consejo de Coopera-ción del Golfo (CCG), alia-do de Estados Unidos, ins-tó ayer a un traspaso pací-fico del poder en Siria y ala protección de los civiles,al tiempo que advirtió aIrán que cese sus injeren-cias en los asuntos inter-nos de sus países miem-bros.En un comunicado difun-dido tras una reunión en laciudad saudí de Yeda, elCCG señaló que este tras-paso de poder debe mante-

ner "la seguridad, estabili-dad y unidad (de Siria) yresponder a la voluntaddel pueblo".Este grupo -integradopor Arabia Saudí, Catar,Baréin, Kuwait, EmiratosÁrabes Unidos y Omán-condenó, asimismo, la con-tinuación de "los asesina-tos y las masacres contrael pueblo sirio".En este sentido, losmiembros del CCG denun-ciaron el uso por parte delrégimen sirio de Bachar al

Asad de todo tipo de arma-mento pesado, incluidoaviones y tanques.Entretanto los rebeldessirios pusieron bombasdentro del cuartel generaldel Ejército ubicado en elcentro de Damasco, enuna jornada en la que lasfuerzas del presidenteAsad demolieron edificiosen algunas zonas de la ca-pital que han apoyado el le-vantamiento armado. Almenos cuatro personas re-sultaron heridas.

El candidato oposi-tor Henrique Capri-

les dijo que su debilidadson las mujeres y que es-pera lo lleven al poder.

WASHINGTON, (Efe). Ri-chard Bach, cuya novelacorta ‘Juan Salvador Ga-viota’ fuera un best sellerhace cuatro décadas, per-manece internado, en esta-do grave, en un hospitalde Washington dos díasdespués de un accidentede aviación.

● La aviación israelí lanzóun ataque contra un cam-po de entrenamiento deHamas en Gaza, sin cau-sar heridos, según testi-gos. El ataque se produjoen el campamento de refu-giados de Nusseirat, en elcentro de la franja de Ga-za. En los últimos días, lospalestinos lanzaron cohe-tes desde Gaza hacia elsur de Israel, sin causarvíctimas, informó el ejérci-to. Un grupo salafista deGaza, reivindicó en un co-municado algunos de esoslanzamientos de cohetes.En la última confronta-ción, del 18 al 23 de junio,los ataques israelíes deja-ron 15 palestinos muertos,en su mayoría combatien-tes, y decenas de heridos.155 cohetes y proyectilesde mortero cayeron en Is-rael. Hubo 5 heridos. AFP

Chávez augura el caos

EL CAIRO, (Efe). La televi-sión estatal egipcia permi-tió ayer por primera vezen su historia que la perio-dista Fatima Nabil, con ve-lo, presente el telediario,dos meses después de laselecciones presidencialesque llevaron al poder al is-lamista Mohamed Mursi.

Presidente venezolano dice que sipierde habrá crisis política y social.

Segúnelmandatario, no habría“guerra civil”, comodijo un político.

Piden que Asad deje Siria

En breve

MÉXICO, (Efe). La Secretaría de Seguridad Pública deMéxico aseguró que "de comprobarse el excesivo uso dela fuerza" sancionará a los policías que atacaron a tirosuna camioneta de la embajada de EE.UU. e hirieron a dosagentes de ese país. El viernes 24 de agosto dos funciona-rios de la embajada de Estados Unidos, expertos en segu-ridad, resultaron heridos al recibir disparos por policíasfederales mexicanos cuando viajaban en un blindado.

Ataque deIsrael aPalestina

BUENOS AIRES, (Xinhua).Las autoridades pro britá-nicas de las islas Malvi-nas, aprobaron la realiza-ción en marzo de 2013 deun referendo para "resol-ver la cuestión del estatuspolítico" del archipiélago,cuya soberanía disputa Ar-gentina a Reino Unido.

Indagan policías por tiroteo

El apunte

● Chávez comparó el pro-grama de Gobierno de surival, Henrique Capriles,con el del candidato repu-blicano de EE. UU., MittRomney. "El programa degobierno del candidato deextrema derecha gringase queda corto ante esteprograma fascista", dijo.

VenezuelaEfe El dato

Parlamentaria alemana visitó aJulian Assange y prometió ayuda

para resolver su situación.

Mujer con velopresenta noticias

Richard Bachestá muy grave

Cambios en mundo árabe.

Referendo enLas Malvinas

Comparación

El datoaDn 7Lunes 3 de Septiembre 2012

Mundo

● Todos rugieron al com-probar que era ‘El Tigre’.“¡Llegó nuestro Messi!”,alertó a todo pulmón y alos cuatro vientos un mu-chacho con la camiseta delJunior al ver a RadamelFalcao García.La histeria colectiva seescuchó a las 7:55 de la no-che, después de varios avi-sos fallidos y de broma,donde hasta a un calvo‘confundieron’ con el arti-llero colombiano.“¡Ay no! ¡Falcao se ra-pó!”, lanzó un adolescenteen tono jocoso, lo cual ge-neró hilaridad entre lospresentes.Fue una explosión degargantas que detonó ape-nas la melena del verdade-ro Falcao, recogida en unagorra, se asomó en la puer-ta de llegadas nacionalesdel aeropuerto ErnestoCortissoz.La algarabía era de unas200 personas que se aco-modaron detrás de las va-llas de protección, que unahora antes la Policía habíaacomodado para canalizarla salida del supergolea-dor samario, previendo undesborde de emoción.Fue imposible entrevis-tar al astro del Atlético deMadrid, que acaba de con-vertir tres goles en la finalde la Supercopa de Euro-pa ante el Chelsea. Avanzó

raudo ante grabadoras ymicrófonos que procura-ban frenarlo.Falcao caminó rodeadode cinco policías, que prác-ticamente lo empujabanhacia el autobús que lo es-peraba a las afueras delterminal aéreo para condu-cirlo a él y otros 5 jugado-res hacia el hotel Sonesta.Mario Yepes, CristianZapata, Abel Aguilar, Car-los Sánchez y James Rodrí-guez, los seleccionadosque venían detrás del arie-te del momento, atravesa-ron con mayor facilidad elpasillo armado por la Fuer-za Pública. La atención dela hinchada se centró enFalcao, que seguramentese encandiló ante las ráfa-gas de flashes de las cáma-ras de reporteros gráficosy fanáticos. Fue tal el es-cándalo por él que opacóal grupo infantil de milloque le daba la bienvenida.

●El tema lo incomoda, pe-ro más que todo lo sor-prende. Camilo Vargas, ar-quero de Santa Fe, no en-tiende por qué hay rumo-res que señalan que su pri-mera convocatoria a la se-lección Colombia se debesupuestamente a buenasconexiones entre su repre-sentante y el cuerpo técni-co encabezado por JoséPékerman.“Para nada, no sé de dón-de han sacado esas versio-nes, y que tengo empresa-rio, no tengo ningún con-trato de representación, ni

con la persona que hablanni con ningún otro. Perte-nezco a IndependienteSanta Fe, no tengo contra-to de representación conuna persona natural”, acla-ró Vargas, con amabilidaden su contacto con los me-dios que cubrieron la pri-mera práctica del combi-nado patrio, en el estadioRomelio Martínez.El joven cuidavallas, figu-ra y campeón con los ‘Car-denales’, también descar-tó que se estén manejandoofertas del exterior porsus servicios.“Para nada, mi único ob-jetivo ahora es ir al Mun-dial”, apuntó.

BARRANQUILLA.Una dolen-cia en la cadera tiene enduda la presencia del at-lanticense Luis F. Murielen la selección Colombia.Su equipo el Udinese noquiere cederlo lesionado.La Federación Colombia-na de Fútbol exige que sepresente para examinarlo.

¡Click!

El astro samario saludó a los aficionados en su rápido avance hacia el autobús. FOTOS ÓSCAR BERROCAL

Enmedio de algarabía y asedio, 'El Tigre' aterrizó en la casa de la selección Colombia.

1.

4

¿Luis F. Murielviene o no viene?

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

jugadores atendieron a la prensaen primera práctica: Mondragón,Vargas, Valencia y ‘Gio’ Moreno.

Camilo Vargas, de 23 años.

Hoy, completos

En el Romelio

Yahay18jugadoresencasa

Sin problemas. Farid Mondragón y ‘Teo’ Gutiérrezevidenciaron que los roces que vivieron en el partidoCali-Junior se quedaron en la cancha. En la práctica dela selección Colombia compartieron en total armonía.

El apunte

¡LocuraporFalcao!

2.

● A los ocho jugadoresque estuvieron en la pri-mera práctica de la se-lección Colombia se su-maron Luis A. Perea,Carlos Valdés, Macne-lly Torres, DarwinQuintero, Mario Yepes,Cristian Zapata, FalcaoGarcía, Abel Aguilar,Carlos Sánchez y Ja-mes Rodríguez.Perea, Valdés, Macne-lly y Quintero arriba-ron en un grupo a las 6de la tarde, mientrasque los restantes aterri-zaron en la ciudad al fi-lo de las 8 p.m.

GUILLERMO GONZÁLEZ

● En la escala que realizóen Bogotá, Falcao sí tuvobreves momentos pararesponderle a la prensacolombiana. “Mi presentees el viernes con el parti-do de Colombia contraUruguay, estoy muy enfo-cado en eso y no pienso ennadamás”, comentó.

Los datos

Luis F. Muriel, de Udinese.

El goleador sí pudohablar en Bogotá

ELIMINATORIACONCENTRACIÓN

A la prensa se le imposibilitó entrevistar a Falcao. Su compañero de silla en el bus fue Yepes.

“Notengorepresentante”

Los 27 convocados por eltécnico José Pékerman secompletarán en el trans-curso de hoy.

Los 18 seleccionados queyaestánenel hotel Sones-ta entrenarán hoy a las 4p.m., en el Romelio.

El datoaDn8 Lunes 3 de Septiembre 2012

Deportes

● Con el nerviosismo ob-vio del novato, Camilo Var-gas, y la tranquilidad delmás veterano, Farid Mon-dragón, la selección Co-lombia desarrolló su pri-mer entrenamiento en Ba-rranquilla, ayer en la tar-de en el estadio RomelioMartínez.La disparidad de edadesy experiencia de dos de lostres cancerberos convoca-dos por José Pékerman (elotro es David Ospina) fueuna de las curiosidadesdel inicio de los trabajos.“Estoy demasiado con-tento, para mí significamuchísimo volver a la Se-lección en varios aspectos.Es un motivo de orgullo.Volver a Barranquilla,donde debuté profesio-nalmente con el

Sporting (ya desapareci-do) en 1991 también es es-pecial. Siento más respon-sabilidad que en mi pri-mer llamado”, declaróMondragón, de 41 años.“La oportunidad es ini-gualable. Me emociona es-tar al lado de Farid y todosestos grandes jugadoresque presenta Colombia ac-tualmente”, dijo Vargas,de 23 calendarios.Los guardametasfueron dos de loscuatro jugado-res que aten-dieron, sin

problemas y de manera or-ganizada, a la prensa an-tes del arranque de la prác-tica en el Romelio, que fuemaquillado para acoger alrepresentativo nacional.Calor y humedad golpea-ron fuerte a los ocho queentrenaron en un primerdía de susto y relax.

Vargas tuvo el nerviosismodel novato;Mondragón, la calmadel veterano.

Sustoyrelaxenprimerdía

MONTEVIDEO. Uruguay ini-ciará hoy en Panamá supreparación de cara al par-tido ante Colombia, el vier-nes a las 3:30 p.m. en Ba-rranquilla, en la eliminato-ria. El cuerpo técnico queencabeza el seleccionadoruruguayo, Óscar Washing-ton Tabárez, y los futbolis-tas Andrés Scotti y MatíasAguirregaray viajaban enla madrugada de hoy.

BARRANQUILLA. Desde elpasado viernes se expen-de la boletería que sobróde la preventa de abonospara el partido de elimina-toria entre Colombia yUruguay. Las entradas es-tán disponibles en los si-guientes puntos: occiden-tal y oriental, en Ossa &Asociados (carrera 46No.79-46); norte y sur, enel coliseo Elias Chewing.

BARRANQUILLA. El técnicoJosé Pékerman y su combode ayudantes empezaron la-bores de forma liviana conun grupo de ocho jugado-res, ayer en la tarde en elestadio Romelio Martínez:Farid Mondragón, CamiloVargas, Gilberto ‘Alcatraz’García, Edwin Valencia, El-kin Soto, Aldo Leao Ramí-

rez, Giovanni Moreno yTeófilo Gutiérrez.Trotes y ejercicios ligeroscaracterizaron el primerencuentro en cancha del se-leccionado tricolor.García, Moreno y Teófilotambién desarrollaron, ba-jo la mirada atenta del DTargentino, un trabajo ofen-sivo ante Mondragón.

Vargas, Mondragón y Niño, entrenador de arqueros. ‘GUILLO’ GONZÁLEZ

Desdemañana, en las ofi-cinas de la Liga de Fútbol

delAtlántico, empie-za la entrega.

1. Goles Selección

En breve

Ocho jugadores entrenaron en el Romelio

Acreditaciones

Hay boletería detodas las tribunas

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

3.

Óscar W. Tabárez, DT de Uruguay.

Más partidos

Uruguay se adaptaa calor en Panamá

Los datos

2.

La cifra

‘Teo’, ‘Giovanni’ y Aldo Leao.

Yepes, con 85; Perea, con62; y Mondragón, con 44,son los seleccionados conmayor número de juegos.

jugadoreshan sido llama-dosporprimera vezpor Jo-sé Pékerman para un par-tido oficial.

Falcao, con 11; Teófilo,con 5; y Jackson, con 4,son losmáximos anotado-res entre los convocados.

10

aDn 9DeportesLunes 3 de Septiembre 2012

Bacca recibe elogios de la hinchada, la prensa y sus compañeros.

● Las Caribeñas hicieronrespetar su casa, vencie-ron 3-1 a las Mulatas deCartagena y clasificaron ala segunda fase de la CopaPostobón de MicrofútbolFemenino, ayer en el Coli-seo Elías Chegwin.En un partido bastantereñido, el equipo dirigidopor Édgar Blanco se alzócon el triunfo gracias a lostantos convertidos porJhoanis Muñoz, goleadoradel certamen con 15 dia-nas, Silvia Orozco y SindyConstante.Sandra Narváez con-quistó el descuento. KellyPeduzine, integrante delequipo olímpico de Colom-bia en Londres 2012, debu-tó con las Caribeñas.

● En su segundo partidoconsecutivo como titularen este semestre, CarlosBacca conquistó dos golesen el triunfo 4-2 de su equi-po, el Brujas, en el clásicoante el Standard de Lieja,ayer en la sexta fecha de laLiga de Bélgica.El porteño, que abrió ycerró el marcador del par-tido a los 5 minutos y 93minutos de juego, sumaseis anotaciones en cincopartidos disputados en es-te semestre. Solo en losdos últimos fue inicialista.Dos los convirtió en la Li-ga de Europa y cuatro enel torneo belga, donde elcuadro brujense es líderabsoluto.“Obviamente estoy muysatisfecho. Todo el equipoha trabajado muy bien. Milabor es anotar y si lo con-sigo, está muy bien. Megusta la pasión y el ambien-te en las gradas, la aficiónnos ayudó a lograr la victo-ria. Es muy divertido serimportante para el equipo.

Tengo un montón de con-fianza en mí”, declaró Bac-ca a la página oficial de suclub (www.clubbrugge.be).El colombiano estuvomuy activo dentro del par-tido y se entendió a las milmaravillas con el atacanteburundés Tchité, que con-cretó uno de los cuatro go-les. El israelí Rafaelov, através de un tiro penal,conquistó el otro.“La interacción con Tchi-té y Bacca es excelente”,destacó el español VíctorVázquez, otro de los ex-tranjeros del Brujas.Bacca jugó todo el parti-do y pudo anotar en unpar de acciones más pre-vias a su segundo gol. Sinembargo, en la primera elarquero ahogó el grito degol de forma providencialen dos oportunidades. Enla segunda, después de elu-dir al guardameta, perdióla pelota ante un defensor.

‘Baccantando’ golespartido tras partido LONDRES.Manchester Uni-

ted venció ‘in extremis’ ensu visita al Southamptonpor 3-2 con un triplete desu fichaje estrella, Robinvan Persie, en partido dela tercera jornada de la li-ga inglesa disputado ayer,en la que que Arsenal ga-nó al Liverpool (2-0). El de-

lantero holandés fue elgran protagonista del par-tido porque, además de sutriplete (23, 87, 92), fallóun penal en la segundaparte al lanzarlo con suavi-dad y algo de displicencia.Alex Ferguson cumpliómil partidos en la primeradivisión inglesa.

SPA. El británico JensonButton (McLaren) se adju-dicó el triunfo en el GP deBélgica de F1, ayer en elcircuito de Spa, por delan-te del alemán SebastianVettel (Red Bull) y del fin-landés Kimi Raikkonen(Lotus). Fernando Alonsosigue líder en la general.

LAGOS DE COVADONGA. Elespañol Antonio Piedra(Caja Rural) venció ayeren la etapa 15 de la Vueltaa España, con final en losLagos de Covadonga, en laque su compatriota Joa-quim Rodríguez (Katus-ha) lleva el maillot rojo delíder de la clasificación.

BARRANQUILLA.El Barran-quilla Futsal derrotó 7-1 alReal Bucaramanga, en laquinta fecha de la Liga Ar-gos, el sábado en el coliseoElías Chegwin. BrayanGuette, José Quiroz, JairCamacho, Luis Villarreal(2) y Luis Rodelo (2) anota-ron los tantos del triunfo.

El porteño anotó 2 en Liga deBélgica. Suma6 en 5 juegos.

Robin van Persie botó unpenal, pero logró tripleta

Barranquilla FSgoleó 7-1 al Real

Jenson Buttongana en Bélgica

Piedra vence enetapa 15 de Vuelta

En breve

Redacción deportivaBrujas, Bélgica

Viejo conocido Europa League1. 2.

El apunte

Los datos

● Georges Leekens, DTdelBrujas, elogió la actua-ción del colombiano Car-los Bacca. “Ha crecido enlas últimas semanas. In-cluso en el costado dere-cho también juega biencon la velocidad y la ac-ción que posee. Viene tra-bajando duro”, dijo.

Robin van Persie, fichaje estrella del Manchester United.

Barranquilla FS sigue firme.

El venezolano Luis Ma-nuel Seijas, ex Santa Fe,jugó de titular en el Stan-dard de Lieja.

Brujas quedó en el grupoD junto al Burdeos (Fran-cia), Newcastle (Inglate-rra) y Marítimo (Portugal).

Entrenador elogiasu condición técnica

Caribeñasganaron

aDn10 Deportes Lunes 3 de Septiembre 2012

● Parece increíble que losjugadores colombianos noaprendan. Jornada trasjornada, Giovanni Hernán-dez se ha convertido en elmejor cobrador de tiros li-bres de la Liga y todavíalos arqueros le siguen re-galando un palo. Así pasóayer en el estadioMetropo-litano, al minuto 92 del se-gundo tiempo, con el mar-cador empatado a tres tan-tos entre Junior y Patrio-tas de Boyacá.Esta vez el balón no en-tró por uno de los ángulos,como acostumbra el ‘10’ ro-jiblanco, sino que rozó elpalo derecho del arqueroCarlos Chávez, quien a pe-sar de su estirada no pudoevitar que su equipo per-diera 4-3 en tiempo de re-posición para tristeza desus compañeros y rabia desu técnico, Miguel Augus-to Prince.Pero Chávez no fue elúnico que no aprendió lalección. A los 2 minutosdel segundo tiempo, Gio-vanni hizo la misma juga-da que partido tras parti-do despierta los aplausosde la tribuna. Miró haciaun lado y puso un pase alvacío hacia el lado contra-rio al que giró su cabeza.La bola la recibió DayroMoreno y con frialdad (untoque sutil de derecha porencima del golero) colocóel 2-0 para Junior.El encuentro había co-menzado bajo un calor in-fernal de 34 grados cuyasensación térmica alcanzólos 39 grados.

Rápidamente el Juniorse adueñó de las accionesy a los 33 minutos se pusoen ventaja con un tanto deGiovanni, quien le arreba-tó un balón por izquierda aJohn Alex Cano, entró alárea y, cuando todo elmundo esperaba el centro,pateó cruzado con dere-cha e infló la red de los bo-yacenses. Poco antes estu-vo a punto de convertir ungol de taco.

●Cristiano Ronaldo, inter-nacional portugués delReal Madrid, aseguró ayerque no celebró los dos go-les ante el Granada (suequipo ganó 3-0) porqueestá “triste”, admitió quees por unmotivo “profesio-nal” y que “dentro delclub” conocen las razones.“La gente sabe por quéno celebro los goles. No lohago cuando estoy triste”,aseguró en zona mixta delSantiago Bernabéu conrostro serio.Descartó Cristiano quesu estado de ánimo se de-ba al premio al jugador delaño para Uefa, que recayóen Andrés Iniesta, ni a lalesión que le impidió aca-bar el partido pero asegu-ró que no le impedirá acu-

dir al llamado de su selec-ción.Se comenta que su mo-lestia viene de una declara-ción de su compañeroMar-celo, quien pidió el Balónde Oro para el porteroÍker Casillas.

●Con el marcador 2-0, Pa-triotas se fue a todo o na-da en busca del descuentomientras el público aúnfestejaba el gol de Dayro.Y lo consiguió al minuto5 con un disparo de largadistancia del argentinoJuan Casado, quien rom-pió un récord de 500minu-tos al arquero SebastiánViera sin recibir anotacio-nes en el Metropolitano.Animado por el gol, Pa-triotas se apoderó del te-rreno al punto que el técni-co José Eugenio Hernán-dez decidió cambiar a Vla-

dimir Hernández por Sher-man Cárdenas para darlemás manejo a su equipo.El cambio surtió efecto yal minuto 31 el santande-reano metió un pase enprofundidad para Dayro

Moreno, quien sólo frenteal arquero Chávez se la ti-ró en ‘globito’ y cantó susegundo de la tarde.Tres minutos despuésllegó el segundo gol patrio-ta con un cabezazo de An-drés Felipe Arboleda queel portero Viera intentó de-tener en dos tiempos contanmala fortuna que la bo-la cruzó la raya cuando yala tenía en su poder.Lo peor estaba por lle-gar. Faltando cinco minu-tos para el final, GiovanniGarcía de tiro libre metióel balón en el ángulo.

Apesar de sus fallas defensivas, el equipo 'Tiburón'consiguió su cuarto triunfo consecutivo en el ‘Metro’.

Giovanni lesalvólapatriaalJunior

SABANALARGA. El delante-ro uruguayo Gabriel Ló-pez, de la ‘U’, tuvo una tar-de excepcional y a pesardel empate 2-2 fue la granfigura del equipo. El relojno había marcado aún los2 minutos de juego y el‘charrúa’ ya celebraba. Pe-reira encontró el empatecon José Izquierdo. Esnái-der Salinas marcó el se-gundo de la ‘U’.

ARGENTINA. El colombianoJonathan Copete, con Vé-lez, sufrió fractura delquinto metatarsiano delpie izquierdo ante Belgra-no. El jugador nacido enCali, hace 24 años, seríaoperado en los próximosdías y su regreso a las can-chas será en tres meses.

ESPAÑA. Con un golazo deAdriano, Barcelona logróel objetivo de vencer al Va-lencia de local y mantenerel liderato de la Liga espa-ñola con 9 puntos en tresjornadas. Valencia tuvo po-cos argumentos ofensivos,todos ellos concentradosen los últimos minutos.

¡Click!

Otra vez marcó gol eluruguayo de Uniautónoma

Giovanni celebra con Dayro Moreno el primer gol rojiblanco. Los dos fueron figuras. CARLOS CAPELLA

Se lesionó Copete:tres meses fuera

Con lo justo, elBarsa sigue líder

Ronaldometedosgolesyestá triste

Posiciones

Juan Alejandro TapiaBarranquilla

EFEMadrid

Llegó a 150 goles con el Real.

La cifraPos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Millonarios 7 5 2 0 12 1 172. Junior 7 4 3 0 11 5 153. Cúcuta 7 3 3 1 13 7 124. Quindío 7 3 3 1 6 6 125. Itagüí 6 3 2 1 9 5 116. Chicó 6 3 2 1 12 9 117. Medellín 7 3 2 2 7 6 118. Nacional 7 2 4 1 10 7 109. Pasto 7 3 1 3 9 8 1010. O. Caldas 6 3 0 3 10 10 911. Cali 7 2 2 3 8 8 812. Equidad 7 2 2 3 7 11 813. Santa Fe 7 2 2 3 6 10 814. Tolima 6 2 1 3 7 9 715. Envigado 6 1 1 4 4 8 416. Patriotas 6 0 3 3 8 12 317. R. Cartagena 7 1 0 6 5 13 318. Huila 7 0 3 4 2 11 3

Una definición de crack fue la de Dayro Morenopara el tercer gol de Junior, el segundo de su cuentapersonal. El tolimense le hizo una ‘vaselina’ alarquero, que pensó que el balón se iba por fuera.

Gabriel López lleva 3 goles.

El apunte

Patriotas fueundignorival

49

● "Quiero dedicar mis go-les al mejor jugador de lahistoria del fútbol colom-biano, el 'Pibe' Valderra-ma, el maestro de todos,que está de cumpleaños",dijo ayer Giovanni al finali-zar el partido, evitando re-ferirse a su no convocato-

ria a la Selección.Entre tanto, el técnico dePatriotas, Miguel AugustoPrince, se mostró furiosocon el resultado. “Uno nopuedemeter tres goles devisitante y terminar per-diendo un partido. Esto nonos puede volver a pasar”.

goles con la camiseta delJunior completó GiovanniHernández en los cincoaños que lleva en el club.

CARLOS CAPELLA

Dedicó sus goles al ‘Pibe’ Valderrama

aDn 11DeportesLunes 3 de Septiembre 2012

Un producto inade-cuado puede causar

taquicardia, afeccioneshe-páticas y renales, insom-nio y estreñimiento.

Cada punto cuenta con servicios de navegabilidad, entretenimiento y capacitación. ARCHIVO PARTICULAR

El apunte

● Ayer el Ministerio deTecnologías de la Informa-ción y las Comunicaciones(Mintic) realizó el lanza-miento de los Puntos ViveDigital, que con el apoyode entidades públicas yoperadores, pretende lamasificación de la tecnolo-gía en el país, para que seade fácil acceso para los co-lombianos.De esta manera, se inau-guraron simultáneamen-te, los Puntos Vive Digitalen Chía, Envigado, Tuluá,Armenia y Bucaramanga.Asimismo se presentó laconvocatoria a entidadespúblicas, para abrir másPuntos.En estos espacios se ga-rantizará el acceso, uso yapropiación de las TIC, pa-ra contribuir al desarrollosocial y económico de lapoblación y al mejoramien-to de la calidad de vida decada Colombiano.Así, cada punto debecumplir con un área de ac-ceso a Internet, donde sepresentarán servicios denavegación, impresión, fo-tocopias, digitalización dedocumentos, entre otros.Sala de capacitación, don-de se ofrecerán cursos en-focados especialmente a laformación de competen-cias digitales. Sala de en-tretenimiento, donde esta-rán disponibles consolasde juego de última tecnolo-gía. Área de Gobierno enLínea, para realizar trámi-

tes y servicios disponiblesen el Portal del Estado Co-lombiano. Finalmente, Ser-vicios de TIC complemen-tario, los cuales se oferta-rán de acuerdo con las ne-cesidades de la población,entre otras opciones se en-cuentra el mantenimientoy servicio técnico de equi-pos, stands de venta de ter-minales y para proveedo-res de acceso y telecomuni-caciones.

● Durante una excavaciónque tenía como propósitocambiar las redes de alcan-tarillado en Motupe, Perú,se encontraron restos ar-queológicos de la culturaLambayeque (800-1400d.C).Se hallaron esqueletos,huacos y otros objetos, loque sorprendió a la pobla-ción y a los arqueólogos.El arqueólogoWalter Al-va, descubridor del Señordel Sipán y un especialistade las culturas del nortede Perú, confirmó que losrestos encontrados son dela cultura Lambayeque yque los trabajos de alcanta-rillado deben paralizarsepara que expertos del Mi-nisterio de Cultura reali-cen una evaluación.Los restos fueron recogi-dos y se ordenó que la zo-na sea vigilada para evitareventuales hurtos.La cultura de Lambaye-que es una de las más im-portantes del norte de Pe-rú y llegó a extenderse porcasi toda la costa del país.

● La membrana de lasmandíbulas de la avispafunciona como un velcro,así lo reveló un estudio delgrupo de investigación deInsectos de Colombia delInstituto de Ciencias Natu-rales, en colaboración conla Universidad Nacional.Según la investigación,las avispas tienen unamembrana unida a la basede la mandíbula que estácubierta por dos tipos demicrotriquias o espinitas,las cuales sujetan lamandí-bula al cuerpo del insectosin necesidad de contrac-

ciones musculares.En términos de aplica-ción, el estudio de estas es-tructuras podría emplear-se para la creación de sis-temas de adhesión tempo-ral, como se hace con losforros antideslizantes delos computadores portáti-les o de las tabletas digita-les.La investigación abre lapuerta para, en un futuro,aprovechar el funciona-miento de la membrana ycrear aparatos o membra-nas artificiales con diver-sas aplicaciones.

Beneficios

LA HABANA (EFE). Científi-cos cubanos investigaránlos efectos de las ondas ra-dioeléctricas, en los tras-tornos del sistema nervio-so de los seres humanos,también se analizará su in-fluencia en los cambios cli-máticos y en la actividadsismológica.

● Absténgase de accedera los tratamientos ‘mila-grosos’ para adelgazar, yaque traen graves conse-cuencias para la salud”,aconsejó la Asociación Co-lombiana de Endocrinolo-gía (ACE).Ante el incremento decampañas publicitariasque hablan de la posibili-dad de perder peso rápida-mente y sin mayor esfuer-zo, la ACE se pronunció yaseguró que en estos trata-mientos la salud se puedever seriamente afectada.Por otra parte, la asocia-

ción recordó que, paraadelgazar, lo primero quese debe tener es una moti-vación propia y permanen-te. Antes de tomar medi-das, se deben reconocerlas causas de la obesidad osobrepeso, consultando a

los especialistas.Lo recomendable es rea-lizar un tratamiento inte-gral de la mano de un mé-dico endocrinólogo, nutri-cionista y deportólogoLa ACE aconseja que an-tes de comprar, ingerir ousar algún medicamento oproducto que le garanticebajar de peso, se debe ase-gurar que el medicamentose encuentre registrado yaprobado por Invima. Esnecesario verificar losefectos adversos del medi-camento y sobre todo, esclave no automedicarse.

3.

WASHINGTON (AFP). Esta-dos Unidos comenzó a pro-bar una nueva tecnologíade internet inalámbrico,denominada ‘Super Wifi’,más potente y demayor al-cance. Se prevé instalar,en el 2013, esta tecnologíaen campus universitariosde las zonas rurales.

La mandíbula dela avispa es útil

Internet para todos

Adelgazar no es un milagro

14.992

El objetivo

Hallanrestos dehombreprimitivo

El insecto tiene una membrana con sistema de adhesión. ARCHIVO

Salud se puede afectar. ARCHIVO

2.

En breve

BUSCAN MASIFICAR RED

Convocatoria

RedacciónBogotá

personas, en España, tuvieronbalones de playa en el aire.

Entraron a los Guinness récords.

1.

Fue bautizado ‘Super Wifi’.

Gobierno abrió Puntos ViveDigital para los colombianos.

●En laprimera fasese ins-talarán 71 puntos en elpaís, con una inversión de37.692 millones de pesos.En esta labor participanlos entes territoriales ylos operadores.ElGobierno aporta la infra-estructura tecnológica y

los equipos, y paga la ope-ración. El operador sumi-nistra la conectividad, elmantenimiento de equi-pos y contrata al adminis-trador. La Alcaldía pone elsitio y su adecuación, pro-vee los servicios públicosy vigilancia.

El dato

Los datos

La cifra

Esfuerzo de gobiernos y operadores

Entidades interesadaspuede presentar sus pro-puestas en la páginawww.compartel.gov.co.

MinTIC abrirá 180 PuntosViveDigital, conuna inver-sión de más de 80 mil mi-llones de pesos.

Con los Puntos Vive Digi-tal, el Gobierno tambiénpretende generar oportu-nidades de trabajo.

Internet másrápido y potente

Investigan ondasradioeléctricas

aDn12 Lunes 3 de Septiembre 2012

LaVida

Los colombianos optanpor ser independientes

Según estudio, los colombianos prefieren ser independientes porque les permite manejar su tiempo y trabajar desde casa. FOTOLIA

●Trabajar como freelanceo independiente, es una op-ción cada vez frecuente en-tre los colombianos. Así lodemostró un estudio reali-zado por la red de universi-dades Universia y Traba-jando.com, en el que se en-trevistó a más de 2 mil co-lombianos de las principa-les ciudades del país.Según la investigación,el 38% de los encuestadosaseguró tener un trabajo fi-jo, el 20% como freelance yel 42% está desempleado.Sin embargo, de las perso-nas que aseguran tener unempleo fijo, el 75% dijoque, si pudiera elegir, tra-bajaría como independien-te.Solo el 25%manifestó es-tar satisfecho con su situa-ción actual.

En carreras como publi-cidad, comunicación, mer-cadeo o contabilidad, esmás usual trabajar comofreelance, mientras que enáreas como la ingeniería omedicina es poco recurren-te.“Para algunos puede sermás rentable, manejan sutiempo, pueden tener va-rios clientes a la vez y notienen un jefe que los estéprecionando”, explicó Ri-cardo Garcés, especialistaen temas laborales y geren-te del portal Trabajando.comDe las persona consulta-das en el estudio, la mayo-ría opinó que ser indepen-dientes les ofrece mayorflexibilidad para laboraren otras cosas, también va-loran el hecho de podertrabar desde sus casas ycompartir más tiempo consu familia.

● Es cada vez más común,en Estados Unidos, que losniños y jóvenes conviertanlas salas de sus casas en sa-lones de clase, dondeaprenden a leer, escribir yhacer operaciones mate-máticas. La tendencia semarca en la población in-fantil de 5 a 17 años.La educación en el hogares una tendencia crecienteen ese país, ya que los pa-dres cuestionan la capaci-dad de las escuelas conven-cionales para educar ade-cuadamente a sus hijos, en-tonces deciden ser losmaestros de sus pequeños,con la ayuda de Internet.El National Home Educa-tion Research Institute,

que realiza investigacio-nes sobre la educación enel hogar, estima que 2,2 mi-llones de niños fueron edu-cados en el hogar en 2010y se calcula que las cifrasvan en aumento.

● Como es habitual cadaaño, el 5, 6 y 7 de septiem-bre, se realizará el congre-so internacional de tecno-logía, Andicom.El evento cuenta conuna sustanciosa agendaacadémica, acompañadade una muestra comercialy un ambiente que generarelaciones interinstitucio-nales e interpersonales pa-ra propiciar negocios.El Congreso, que se desa-rrollará en Cartagena, re-úne cada año cerca de2.000 participantes, entrevisitantes y expositores.El objetivo del congreso

es facilitar y promover larelación entre comprado-res y vendedores de Tecno-logías de la Información ylas Comunicaciones, paraimpulsar el desarrollo eco-nómico de las empresas yla eficiencia de las institu-ciones del Estado.Los temas sobre los quegirará Andicom este año,son los contenidos y aplica-ciones para los negociosproductivos, la tecnologíay su aplicación en el sectorde salud y las tendenciasde consumo de contenidosmultiplataforma, entreotros.

● La población de ballenasjorobadas se triplicó enBrasil, en una década, has-ta registrar en la actuali-dad cerca de 10.000 ejem-plares, según informó elInstituto Ballena Joroba-za.El director de investiga-ción del Instituto, MiltonMarcondes, recordó quela población de ballenas jo-robadas era tres veces ma-yor que la actual, a comien-zos del siglo XX, pero la ca-

za furtiva diezmó su pobla-ción hasta llegar a los1.000 individuos en 1966,año en el que se prohibióesta practica. La grasa delas ballenas se usaba parala iluminación pública y co-mo cemento en la construc-ción de viviendas.Las ballenas jorobadas,durante el invierno, viajana las costas tropicales deBrasil para reproducirse,dar a luz y amamantar asus crías.

¡Click!

Convierten su hogaren un salón de clases

BOGOTÁ.Como la mejor escuela de negocios, de Sudaméri-ca, fue calificada la Universidad EAN de Colombia, segúnel último ranking web del Laboratorio de Cibermetría(CSIC). En el mundo ocupa el puesto número 28.De acuerdo con el último estudio realizado por el CentroNacional de Consultoría, el 41% de los estudiantes ha crea-do empresa durante su formación y después de graduar-se, un 16% ha cimentado más de una empresa.

Comienza congresode las tecnologías

Hay más ballenasjorobadas en Brasil

Educan a empresarios

RedacciónBogotá

Murió el líderespiritual coreano

Sun Myung Moon. ARCHIVO

Piensan que trabajar como ‘freelance’ esmás rentable.

Los padres son los maestros.

En la actualidad se registran 10.000 ejemplares. ARCHIVO

Así celebraron el primer año de vida de tresdelfines (Diego, Doerte y Darwin), en el zoológico deDuisburg, Alemania. La celebración despertó lacuriosidad de los visitantes.

Trabajo fijoVs. trabajofreelance

Fuente: Universia.

38%

20%

42%

Tiene untrabajo fijo

Trabajacomo

freelance

Estádesempleado

de las personasque tienen uncargo fijo,preferirían

trabajar comofreelance.

75%

42%opina que con untrabajo como

freelance tendríaflexibilidad paradedicarse a otras

cosas.

SEÚL, 2 Set 2012 (AFP). SunMyungMoon, quien se auto-proclamó mesías surcorea-no y que fundó la controver-tida 'Iglesia de la Unificació-n', convirtiéndola en un im-perio multimillonario, falle-ció ayer, a los 92 años. Llegóa tener hasta 7 millones deseguidores en 180 países.

AFP

aDn 13La VidaLunes 3 de Septiembre 2012

● Cuando se trata del Ba-rrio Abajo, los artistas dela ciudad realmente res-ponden. La Fundación Ca-sa de Hierro convocó ayera pintores y fotógrafos,quienes sin importar el solcanicular se lanzaron a laaventura de retratar lascalles, los edificios y la gen-te de esa zona.Algunos bajo carpas yotros resguardados por lasombra de los árboles o enlas terrazas de las casas,buscaron comodidad paraparticipar de la ‘Gran ex-posición urbana’ y el sépti-mo ‘Pintando en las esqui-nas’.Fueron cien artistas allíreunidos, en plena carrera50B entre calles 42 y 44,pasando una tarde de in-tervención urbana en laque paredes, sillas, venta-nas, techos, carretes y so-fás sirvieron de caballetespara sus obras.La galería callejera exhi-be personajes del BarrioAbajo, familias, edificacio-nes, esquinas, casas y mu-chos elementos que lo dis-tinguen.“Convertimos nuestrobarrio en una gran galería,transformando y reinven-tando el espacio que nosrodea a partir de lo simbó-lico. Nos acompañan artis-

tas plásticos, fotógrafosprofesionales y sus estu-diantes, permitiendo inte-racción entre ellos, hacien-do de este un espacio deformación, de encuentro yde trabajo en vivo”, comen-tó Fadir Delgado, directo-ra de la Fundación Casade Hierro.La gran exposición artís-tica en el Barrio Abajo bus-ca también recopilar unamemoria viva del sector,por ello todos los artistasque participan donan susobras a la fundación.“Son más de 200 y sepueden ver en la Casa deHierro. Es un trabajo dememoria histórica. No esun secreto que las indus-trias destruyen el barrio,hay casas que ya no exis-ten y queremos archivarla historia de la ciudad enestas obras”, explicó FadirDelgado.

● El éxito en la sexta edi-ción de la feria ‘Los encan-tos del traspatio’ se olfa-teaba a leguas en el bule-var de Buenavista.El fin de semana, el públi-co llegó a disfrutar del par-que y observó los 70 expo-sitores con propuestas ori-ginales de diseño y espe-cialmente marcadas en untono de conservación delmedio ambiente y culturadel reciclado.Hubo productos muybuenos. Cosas curiosas co-mo monederos, carteras ybilleteras que se hacencon cajas de cartón, otrosque se producen con bol-

sas o cintas de casete de vi-deo VHS; dulces y comidavegetariana que se fabricaen campos naturales en laSierra Nevada.“Nuestro tema centrales el diseño y el reciclaje,ese es el énfasis que les ha-cemos a los expositores.Ha sido difícil pero con el

paso de los eventos hayuna conciencia mayor porla protección y el cuidadode la naturaleza”, comentóVerónica Campo, organiza-dora de la feria.‘Los encantos del traspa-tio’ preparan desde ya supróxima edición que llama-rán ‘La feria del fin delmundo insostenible’, paradiciembre.“Es hora de preparar ala ciudad con propuestasrecicladas sostenibles yque se puedan utilizar entodos los hogares. La gen-te debe creer en este estilode vida”, destacó VerónicaCampo.

● ‘El Caribe Cuenta’ fueun festival que cerró conbroche de oro luego de lle-nar de cuentos y narracio-nes orales todos los rinco-nes del Atlántico.En los 15 años del festi-val, sus organizadores, esdecir la Fundación Luneta50, llevaron el cuento amu-nicipios atlanticenses co-mo Juan de Acosta, Piojó,Galapa, Manatí, Malambo,Palmar de Varela, Campode la Cruz, Suan, Santa Lu-cía y Puerto Colombia.Alrededor de 30 cuente-ros nacionales, a los que seunieron por primera vez 6niños, desplegaron sus ta-lentos en barrios como LaPaz, Lipaya, San Felipe,Las Flores y en sitios co-mo el teatro José Consue-gra, la Biblioteca Departa-mental, el teatrino deComfamiliar, colegios yuniversidades.

Cinco mil personasen promedio visita-

ron el fin de semana lasexta edición de ‘Los en-cantos del traspatio’.

Más de 20 stands exhibieron propuestas reciclables. ÓSCAR BERROCAL

En todas las esquinas hay imágenes propias del Barrio Abajo en pinturas y fotos. ÓSCAR BERROCAL

Los artistas llegaron para pintar el Barrio Abajo al mediodía.

Iván Torres, de Bogotá.

ARTEURBANO

1.

Leonardo Rúa De la HozBarranquilla

Los datos

‘Losencantos’se lucieron

FundaciónCasa deHierro realizó la actividad ‘Pintando en las esquinas’.

En pintura

LOSRETRATOSDELBARRIOABAJO

Boniface Ofogo es un cuenterocamerunés que encantó a niños y

jóvenes asistentes al festival.

El apunte

2. En fotografía

Lamexicana Laura Casillasrecibió la ovación delpúblico barranquillero.

Al igual que Laura se pre-sentaron en Barranquillalos cuenteros Carlos Ge-novese, de Chile; CándidoPazó, de España; NancyMachado, de Venezuela;Alicia Pedrosa, de Perú;Marlon Chucruts y Simo-ne Grande, de Brasil.

El dato

Trazosdeartistas

● En el evento participó elQuintetoM-Tronkéconfor-mado por los estudiantesde Bellas Artes Isaac Na-varro,CarlosEscobar,Nel-vín Consuegra, Jaime Rúay Eddier Ramos. El grupointerpretó un quinteto detrompetas en el que rit-mos como el porro fueronprotagonistas.

NéstorLoaiza,RobertoÁn-gulo, Wilberto Echeverría,HernandoMartínez,Ricar-do Avendaño y Nitho.

INTERNACIONAL

www.diarioadn.co/cultura

El dato

La música tambiénse tomó el barrio

ElCaribegozóconcuentos

HaroldoVarela,HenryNa-varro, Jairo Castilla, LuisMiguel Charris, Jairo Bui-trago y Diana Jaramillo.

aDn14 Lunes 3 de Septiembre 2012

Cultura&Ocio

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Para quienes están solos laenergía habla de que serápor poco tiempo, llegaráalguien que hará ilusionar.

El amor para usted será lafuente de inspiración, sitiene pareja apóyese en ellapara sacar adelante sueños.

Serámejor ir con calma enasuntos afectivos, piense enexperiencias que le hanenseñado amadurar.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

No les démás tiempo deespera a todos los planesque tiene en cuestión delamor, vívalos.

22 MARZO-20 ABRIL

A los solitarios de piscis seles acaba este estado. Laduración depende de cómose comporte en el trabajo.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Es elmomento oportunopara dar un paso adelante,todos los planes que deseeejecutar saldrán bien.

5 5 8 5 7 8 1 3

7 3 1 5 4 2 8 2

7 8 1 1 3 6 8 4

4 3 5 4 8 8 7 6

2 5 4 6 1 7 8 8

6 1 5 2 7 3 4 5

7 6 3 6 5 3 2 2

8 7 5 3 2 4 6 1

6 6 8 2 3 3 7 7

4 1 7 5 8 3 2 6

4 4 3 3 2 7 2 8

7 2 7 1 6 1 5 4

7 3 8 2 7 4 7 5

2 3 5 4 8 8 1 4

6 7 8 3 4 7 8 1

4 5 6 7 2 2 3 2

5 5 5 4 4

4 1 2 3 5

2 5 4 2 1

1 3 4 5 5

1 4 5 1 3

2 2 2 4 2

5 1 4 2 3

5 4 2 3 5

4 1 1 1 2

2 3 5 1 2

1 2 3 4 1 2

2 5 1 3 2 3 1

4 9 2 1 3

3 1 4 2 1

2 1 3 7 9

8 5 9 5 2

2 1 3 8 7 9 5

4 2 1 9 8 6

2 5 1 3 2 1 3

4 2 3 1 4 2 1

3 1 2 1 3

1 4 3 2 1 5 4

5 3 1 2 4 9 7

3 1 3 2 1

2 1 5 8 1 7 2

1 3 2 9 2 8 6

9 6 8 9 7

8 9 5 7 8 6 9

9 8 6 1 8

6 7 9 8 9 7

2 1 1 5 3 2

1 3 4 2 1

5 4 3 9 5 7 3

2 1 2 4 1

8 9 2 1 4

3 6 7 3 5 2 1

9 7 2 4 1

8 4 1 2 3 4

9 7 5 8 3 1

2 3 1 8 4

1 7 3 4 3 1 2

2 4 1 1 2

2 3 5

5 4 2 1

4 1 2

3 1 2 5 4

2 4 3

2 3

5

2 2

2 1

2 8 7 6 9 5 1 3 4

1 9 4 8 7 3 5 2 6

5 6 3 4 2 1 7 8 9

6 7 1 3 4 2 8 9 5

4 2 9 7 5 8 6 1 3

3 5 8 9 1 6 2 4 7

9 4 5 2 8 7 3 6 1

7 3 2 1 6 9 4 5 8

8 1 6 5 3 4 9 7 2

4 6 5 8 3 9 1 2 7

2 1 8 5 4 7 9 6 3

9 7 3 6 2 1 4 5 8

1 9 7 2 8 6 5 3 4

3 5 2 1 9 4 8 7 6

8 4 6 7 5 3 2 9 1

5 2 1 3 7 8 6 4 9

7 8 9 4 6 5 3 1 2

6 3 4 9 1 2 7 8 5

6 1 8 7

9 8 5

6 2

2

8 3 7

2 4 1

9 2 4

5 6 8

2 5 9

8 6 5

6 5 2 7

2

9 7

5 7 9

8 2 1

3 1

1 6 8 2

7 9 6

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Puede cometer algunasimprudencias con su pareja,sea cuidadoso con lo quedice y con lo que hace.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Lasmujeres solteras de estesigno sentirán que no estánpreparadas para vivir aúnuna relación.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Quienes tienen parejapodrán hacer planes deviajes y olvidarse un poco delamonotonía en la relación.

24 OCT.-22 NOV.

En un día usted tiene toda laenergía para vivir y en el otroesa energía le hace falta.Necesitará apoyo emocional.

LIBRA

La soledad no es siemprebuena compañía, por estosdías querrá hacer planes conamigos y activar su vida.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

La familia es principal fuentede energía, pero será buenodedicarse también a usted ycompartir con otros.

CÁNCER

Caricatura

Juegos

De dilemas éti-cos estamosrodeados losperiodistas. Y

la verdad no somos jue-ces ni parte, solo obser-vadores de la vida y qui-zá, también, de la muer-te. A ella nos enfrenta-mos a diario, en las ca-lles, en las protestas, enmedio de batallas incon-trolables. Gracias a esteduro trabajo, la socie-dad en Barranquilla,Londrés o Kuala Lum-pur se informa de los ho-rrorres de las guerras.Un oficio riesgoso y,aún así, somos señala-dos de carroñeros, rapa-ces y hasta paparazzis.Luego de ver la pelícu-la ‘El club del bangbang’ llegan a mi mentedos fotografías, ambasPremio Pulitzer, toma-das por los fotógrafossudafricanos GregMari-novich y Kevin Carter.

El primero captó unhombre en llamas, deca-pitado mientras ardíasu cuerpo, producto dela sangrienta lucha con-tra el Apartheid entreel Congreso NacionalAfricano (CNA) y el Par-tido de la Libertad ZuluInkatha. Y, el segundo,retrató en la aldea deAyod, en Sudán, el pasode una niña desnutridaseguida por un buitre.¿Qué pasó con el hom-bre antes de ser encen-dido? y ¿qué sucediócon la niña luego de lafoto? Ahí está el dilema.Mal o bien, cruel o no,premiados o no, las foto-grafías fueron tomadasy quedaron para la pos-teridad. Es más, ayuda-ron al mundo a enten-der la crudeza de la gue-rra y del hambre en lospaíses africanos.Auxiliar al hombre o ala niña no era la funcióndel fotógrafo, captar laimagen, sí. Más allá dela humanidad discutidade Greg y Kevin, el pe-riodismo honró y pre-mió su trabajo profesio-nal. No nos llamemos aengaños: muchos las hu-biésemos tomado.

Horóscopo

Auxiliar no erala función delfotógrafo, captarla imagen, sí.

22 MAYO-22 JUNIO

Por LeonardoRúa De la Hoz@rualeo

Lo queaprendí del‘bang bang’

Entreandamios

aDn 15Cultura&OcioLunes 3 de Septiembre 2012

● Melómanos, amantesdel jazz, curiosos y autori-dades se reunieron en laAlianza Francesa el pasa-do viernes durante el lan-zamiento oficial de Barran-quijazz 2012.Durante el encuentro,realizado en el marco de laexposición de arte ‘Pintan-do el jazz’, se dio a conocerla programación y noveda-des del festival en su deci-mosexta edición.Barranquijazz, organiza-do por la Fundación Cultu-ral Nueva Música, se ini-cia el 12 de septiembre y seextiende hasta el 16 delmismo mes. Serán más de120 músicos de países co-mo Senegal, Israel, Marti-

nica, Holanda, Puerto Ri-co, Cuba, Estados Unidos,Italia, Trinidad, Colombia,entre otros, que deleitarána propios y visitantes de lacapital del Atlántico consus conciertos tanto en sa-las como al aire libre en‘Barranquijazz a la Calle’.En el lanzamiento se hi-zo presente Federico Rive-ra, autor de la exposición.

● ‘La memoria no la tum-ba la marea’ es la iniciati-va de #todomono para ho-menajear al muelle dePuerto Colombia.El proyecto consta dedistintas acciones encami-nadas a reconstruir simbó-licamente uno de los sitiosmás emblemáticos delpaís. Una primera entregaes la colección de camise-tas ‘Mi muelle’, que constade cinco piezas que recons-truyen por medio del dise-ño el viejo muelle de Puer-to Colombia.Cada camiseta, de edi-ción limitada, es una parteviva del muelle con una his-toria por contar desde susprotagonistas.

● La Universidad SimónBolívar, a través del Áreade Cultura de la Vicerrec-toría de Bienestar Univer-sitario, realiza desde hoyhasta el 5 de septiembre elFestival Regional Universi-tario de Danza y MúsicaFolclórica, en el teatro Jo-sé Consuegra Higgins, apartir de las 6:30 p.m.,cumpliendo así con la pro-gramación establecida enel área temática Cultura yCiudadanía de la Asocia-ción Nacional de Universi-

dades, Ascun.El festival tiene como ob-jetivo generar un espaciode encuentro académico ycultural que permita socia-lizar las investigaciones ylas puestas en escena delas expresiones dancísti-cas alcanzadas por las ins-tituciones de educación su-perior que se den cita eneste evento y que a su vezse conviertan en momen-tos propicios para la inte-gración universitaria a ni-vel nacional.

Han confirmado su parti-cipación en este certamenregional la Universidad deCartagena, de la CostaCUC, Simón Bolívar, Tec-nológica de Bolívar, Popu-lar del Cesár, CorporaciónUniversitaria Americana,Corporación Cecar, Poli-técnico de la Costa, RafaelNúñez, TecnológicoComfenalco y la Institu-ción Universitaria BellasArtes.En este evento se desta-can las puestas en escena.

Eddie Palmierianunció que este

año no podrá venir debidoa los problemas de saludde su esposa.

Alex Quessep, María Josefina Yances y Enrique Morales son los conferencistas invitados.

Pedro Almodóvar, español.

El lanzamiento del evento incluyó la exposición de Federico Rivera

Hasta el 5 de septiembre.

Afiche de ‘Los malditos’.

Idea creativa de #todomono.

DETALLE:Empiezan a las3:00 p.m, excepto ‘Losmalditos’, a las 2:50 p.m.

DETALLE:Proyección hoy alas 2:30 p.m. en auditorioMario Santo Domingo.

TodosadisfrutardeBarranquijazz

DETALLE:La conferencia estáprogramada para las 6de la tarde. Entrada libre.

Imperdibles

DETALLE:Es un evento quedestaca a septiembre comoelmes del Amor y la Amistad.

● La Universidad del At-lántico y el grupo de in-vestigación ‘Sapiencia,Arte y Música’ progra-mó la presentación ofi-cial de ‘Atlantijazz 2012’,evento que se realizaráhoy en Bellas Artes (ca-lle 68 No. 53-45). La invi-tación es para la prensade farándula.

DETALLE:El evento estáprogramado para las11:00 de lamañana.

● ‘La guerra es un actopolítico y un instrumen-to de los estados civiliza-dos’, con esta frase la Ci-nemateca del Caribe pro-mociona su Cineclub pa-ra el mes de septiembre,en el que la guerra seráel tema principal.Mañana se proyectará‘Los malditos’, dirigidapor Luchino Visconti.Una crónica sobre las vi-cisitudes de los Von Es-senbeck, familia de la al-ta burguesía alemana.

● ¿Qué he hecho yo paramerecer esto?, un filmede 1984, será la películaque inaugura hoy el cicloAlmodóvar, programadopor el Cineclub la Aduanapara el mes de septiem-bre y dedicado al directorespañol.Con este filme y dos desus protagonistas, Car-men Maura y Chus Lam-preave, inicia la construc-ción cinematográfica delparticular universo feme-nino de Pedro Almodóvar,el que nos ha mostrado a

través de grandes actri-ces y excelentes películas.“Vale la pena destacarque estas son películas so-bre mujeres, que no es lomismo que decir películaspara mujeres”, señalaronlos organizadores.Una de las últimas cin-tas del director Pedro Al-modóvar fue ‘La piel quehabito’, protagonizadapor Antonio Banderas.También se destacan ‘Car-ne trémula’, ‘Todo sobremi madre’ ‘Átame’ y ‘Ta-cones lejanos’.

Ladanzase tomalaUnisimón

CÁTEDRA

MuelleparanoolvidarCONFERENCIA

Aprende ‘HistoriadecocinadelCaribe colombiano’

AlmodóvarenelCineclubAduana

Patrimoniopara todos

DETALLE:Organiza el ParqueCultural del Caribe con elapoyo del Centro Inca.

CONVERSATORIO

Sepreparabuen jazz

Guerra, eltemade laCinemateca

●Mañana el Museo de Ar-te Moderno presentará laconferencia ‘Patrimoniopara todos’, una propues-ta académica de KatyaGonzález Ripoll, quien sedesempeñó como directo-ra de la Dirección de Patri-monio del Ministerio deCultura.Con esta actividad, elMamb continúa con su pro-grama especial de capaci-tación a sus visitantes.

● El Parque Cultural delCaribe realiza hoy la cáte-dra ‘Historia de la cocinadel Caribe colombiano’.Con una intensidad decinco horas, los partici-pantes podrán conocerlos aspectos más relevan-tes que han influenciado ala gastronomía Caribe.Historiadores y especia-listas del Caribe comoAlex Quessep, María JoséYances y Enrique Mora-les serán los encargadosde las diferentes conferen-cias.

La cátedra está dirigidaa intérpretes y vigías delpatrimonio de la región,estudiantes, docentes yprofesionales de cocina,gastronomía y ciencias so-ciales, así como público ge-neral con intereses afines,que además cumpla con elproceso de inscripción.Las inscripciones se po-drán hacer a través del co-rreo escueladelpatrimo-

nio@culturacaribe.org o al o s t e l é f o n o s3720581-3720582 ext. 20 ala 36.La cátedra ‘Historia dela cocina del Caribe Co-lombiano’ se desarrolla enel marco del Programa Es-cuela de Interpretacióndel Patrimonio, el cual esun espacio de formaciónque ofrece el Parque Cul-tural del Caribe a travésde la capacitación y apro-piación del Patrimonio Na-tural, Histórico y Cultu-ral.

● El 7 de septiembre a las6:30 p.m. Ágora Caribe yCombarranquilla Bostonestarán llevando a cabo elconversatorio ‘El amor: en-tre la poesía y el consumo’.Este es un espacio en elque los poetas invitados ylos asistentes podrán leersus poemas y conversaren torno a las concepcio-nes y prácticas que en elmundo de hoy se tienen entorno a dicho sentimiento.

El dato

Delamor yde lapoesía

INVITACIÓN

CINE

CICLO

aDn16 Cultura&Ocio Lunes 3 de Septiembre 2012