28-39 espanoles 2107-ok.qxp:maquetación...

Según datos oficiales delaño pasado, hay1.816.835 españoles cen-sados en las oficinas di-

plomáticas españolas (sea o noesta su única nacionalidad). Es-tos datos, procedentes del Pa-drón de Españoles Residentes enel Extranjero (PERE) y publica-dos el pasado mes de enero porel Instituto Nacional de Estadís-tica, suponen un incremento del6,7%, 114.057 personas, respec-to a las cifras ofrecidas hace unaño. Este colectivo, por lo gene-ral, participa poco de la vida so-cial y política de su país de ori-gen, si nos atenemos a los datosde participación en los distintosprocesos electorales. Por conti-nentes, América es el que másespañoles recibe, con el 62,4%del total, seguida del Europa,con el 34,6%, y el 3% restantereside a otros países del resto delmundo. El 36% de los españolesresidentes en el extranjero nacióen España, el 58,2% en su actualpaís de residencia, y el 5,1% enotros países.

Estos españoles, generalmen-

te bien integrados y emprende-dores, muchas veces se conside-ran ciudadanos de segunda. Elpésimo funcionamiento de nues-tras embajadas y consulados, lasdificultades para poder ejercersu voto, debido al kafkiano siste-ma del voto rogado introducidorecientemente, la elevada edadde muchos de nuestros naciona-les, el escaso interés por parte denuestros representantes hacia susproblemas y muchas veces lasdif icultades económicas parapoder viajar, junto con otras ra-zones, condicionan a este colec-tivo como una realidad comple-ja, muy desconocida para la ma-yor parte de los españoles e in-cluso distante de los medios denuestro país.

Por países en los que residenmás personas de nacionalidadespañola, hay que destacar Ar-gentina (367.939), Francia(198.182), Venezuela (179.035)y Alemania (111.731). Y poredades, según las fuentes ya cita-das anteriormente, el 14,4% porciento de los inscritos tiene me-nos de 16 años, el 62,2 por cien-to tiene de 16 a 64 y el 23,4 porciento 65 o más años. El INEtambién ha destacado que el 72,4por ciento de los mayores de 65años reside en América, mientrasque en Europa solo lo hace un25,8 por ciento. Estos datos, vis-tos así, dicen poco, pero mues-tran que hay una alta poblaciónde gente en edades por encimade los 65 años, por lo generalmenos ligados a España y conmás problemas, sobre todo losrelacionados con sus pensiones.

Escasa participación políticaY uno de los indicadores de la es-casa ligazón entre este colectivo yla sociedad española es la escasaparticipación en los procesoselectorales que acontecen ennuestro país. Por ejemplo, en lasúltimas elecciones autonómicas

28 CAMBIO16 • 28 mayo 2012 • Nº 2.107 • cambio16.es

RICARDO ANGOSO

Este colectivo participa poco de lavida social y políticade su país de origen,según los últimos datos electorales

internacional

Casi dos millones de españoles viven repartidos por todo el mundo,una realidad muy desconocida de una comunidad que participa pocode la vida de su país y que muchas veces es olvidada por las distintasadministraciones... hasta que llegan las fechas electorales

¿Ciudadanos Españoles en el exterior

28-39 espanoles 2107-ok.qxp:Maquetación 1 18/5/12 10:57 Página 2

celebradas en Asturias y en An-dalucía estaban llamados a votarun total de 266.000 votantes deambas comunidades y el resulta-do fue decepcionante: la partici-pación apenas llegó al 4% en elcaso asturiano y un 5% en el an-daluz, pese a que los consuladosy embajadas estuvieron abiertosdurante tres días para que estosciudadanos ejercieran su derecho

29

s de segunda?


“Por más que la tasa de parti-cipación en el exterior presenteserias limitaciones, un nivel tanescandalosamente bajo como elque alcanzó en España tanto enlas elecciones al Congreso de losDiputados del 20-N como en lasautonómicas del 22 de mayo indi-ca que existe un grave problema.Una abstención tan elevada podría

deberse teóricamente a unos fa-llos garrafales en el censo, a unasdificultades insalvables para laemisión de los sufragios o una de-safección terrible con el sistemademocrático”, señalaba el perio-dista y experto en participaciónelectoral Anxo Lugilde al referir-se a este problema.

A este respecto, los dirigentesde la recién creada Coordinadora

Europea del Movimiento Asocia-tivo de Emigrantes Españoles(Cemaee) expusieron en el Con-greso de los Diputados a los re-presentantes de los tres grandespartidos políticos, PSOE, PP e IU,la necesaria reforma del voto ex-terior para, entre otras cosas, eli-minar la reciente instauración delvoto rogado, recientemente intro-

ducido y que ha demostrado serun sistema complejo e ineficaz.¿Y qué es el voto rogado? Comoseñala una página en internet cri-tica con tal sistema, “es una com-plicación del procedimiento paraque los españoles que residen enel exterior (1,7 millones) voten.Se trata de un “ruego” (de ahí,“rogado”) que los expatriados tie-nen que hacer a las oficinas del


internacional

Tan solo un 5 por ciento de los registradosen el Censo de Residentes Ausentes ejerciósu derecho al voto durante las eleccionesgenerales del pasado 20 de noviembre

de voto. Sin embargo, pese a loexiguo del voto, hay que desta-car que este tuvo su incidenciaen las elecciones asturianas e hi-zo perder al centro derecha (elForo de Cascos y el Partido Po-pular) la mayoría absoluta quetenían juntos y que el partido deRosa Díez, UPYD, con solo unescaño, sea ahora el partido quedecida quién gobernará esta re-gión. El PSOE obtuvo un escañomás a merced de este voto exte-rior, que arrebató al PP, y juntocon Izquierda Unida (IU) yUPYD van a conformar una ma-yoría de gobierno. De la mismaforma, este voto a punto estuvode dar una no grata sorpresa a IUen Almería, ya que casi pierdeun escaño a manos del PSOE,tradicionalmente el primer parti-do en votos “exteriores”.

Pero tampoco la participa-ción es mucho más alta en laselecciones generales. Sobre uncenso de un total de 1.479.314 es-pañoles residentes en el exteriorinscritos en el Censo Electoral deResidentes Ausentes (CERA),que habían sido convocados a par-ticipar el pasado 20 de noviembreen las elecciones generales, tansólo un 5% de los registradosejerció su derecho al voto, una ci-fra realmente escandalosa y quedemuestra que el sistema electo-ral necesita una reforma en pro-fundidad y un replanteamiento enla forma en que se ejercen las re-laciones entre las institucionespresentes en esos países –consu-lados y embajadas españolas– ylas comunidades españolas. Algofalla. Por ejemplo, en la mayorparte de los países los consuladosno informan a través de los me-dios locales, o vía mail, de la con-vocatoria de los diferentes proce-sos electorales, algo que sí hacenotros países, como el Reino Uni-do, Francia o Italia, por poner so-lo algunos ejemplos de nuestroentorno más cercano.


censo electoral (OCE) en Españaen un periodo de tiempo muy cor-to, por escrito y por vía postal.Una vez realizado dicho “ruego”,las OCE le envían al ciudadanolas papeletas para que vote en ur-na, en el consulado o bien, por co-rreo. Fue introducido mediante laúltima reforma de la Ley Electo-ral (LOREG) votada en diciembrede 2010. PP y PSOE estuvieronde acuerdo”. Ahora, a pesar deque en su momento hubo consen-so, todos los partidos reconocen,más o menos con matices, su fra-caso y abogan por introducir cam-bios.

Fórmulas de representaciónUna de las mayores y más comu-nes quejas que uno suele escuchara los españoles del exterior –y nolo digo de oídas– es el escaso ni-vel de prestaciones y atencionesque suelen dar nuestras embaja-das y consulados en el exterior.Por desgracia, muchas vecesnuestros consulados, sobre todoen América Latina, donde la de-manda para viajar a nuestro países alta, prestan una atención inefi-ciente, poco profesional y muyalejada a la que realmente necesi-tan estos colectivos que viven enel exterior. Echando un vistazo ainternet, hay decenas de quejasacerca de nuestros consulados, ypara muestra, un vistazo acerca denuestro consulado en Bogotá:http://www.colombiaenespana.com/2011/08/caos-para-tramitar-la-visa-espanola-en.html.

A la puerta de nuestro consu-lado en Bogotá, para vergüenzanacional, se pueden ver a decenasde personas hacinadas e inclusodurmiendo durante días a la espe-ra de un codiciado visado a Espa-ña. Si llamas al consulado reca-bando información o solicitandouna entrevista a algún responsableya se sabe lo que se espera: el si-lencio como respuesta. Peor suer-te le espera a nuestros correos

electrónicos, ya que nadie los res-ponde.

Los españoles, aparte de susinstituciones representativas (¿?),tienen también la potestad de ejer-cer su voto para los Consejos deResidentes Españoles en el Exte-rior, los CRE, en sus respectivospaíses, una suerte de ‘parlamento’de las comunidades españolas conescasas competencias y poco do-tado de contenidos, pese a lasbuenas intenciones iniciales quetuvo el proyecto. Los representan-tes de estos ‘legislativos’ territo-riales son elegidos democrática-mente y los dos grandes partidossuelen participar en los procesoselectorales para la elección de losmismos, aunque se debe destacarque, al igual que en otras eleccio-nes, la participación es escasa. EnColombia, como muestra, en lasúltimas elecciones al CRE partici-pó algo más del 6 por ciento delcenso.

Aparte de este mecanismo derepresentación, muchas comuni-dades autónomas tienen sus pro-pias oficinas en exterior, que tra-

tan de prestar ayuda a sus colecti-vos, colaboran en el fortaleci-miento de las relaciones económi-cas entre sus regiones y estos paí-ses y, sobre todo, pretenden servirde nexo de comunicación entreestos ciudadanos y sus territoriosde origen. Especialmente signifi-cativa es la presencia de las ofici-nas de la Xunta de Galicia, delGobierno vasco y del Ejecutivocatalán –más de 30– en el exte-rior, aunque otras comunidadesautónomas, como Andalucía,Cantabria, Castilla y León, Cana-rias, Extremadura, Islas Baleares,La Rioja y Valencia, también tie-nen algún tipo de representaciónexterior.

Luego casi todas las autono-mías de España tienen su oficinapropia en Bruselas, quizá un gas-to desmesurado para tan poco ser-vicio, pero estas oficinas funcio-nan más como lobbys que otra co-sa. Quizá es que, como siempreocurre, hay demasiado ruido parapocas nueces: mucho gasto parapoco servicio al ciudadano. Unalástima. ■

31cambio16.es • Nº 2.107 • 28 mayo 2012 • CAMBIO16

internacional


M ilitante socia-lista desdehace años, Ju-lián CelayaLoyola es una suerte de ‘canci-ller’ de Euskadi, aunque oficial-mente solo se encarga de las re-laciones del Ejecutivo de Victo-ria con los vascos del exterior.Ahora, con la nueva etapa que sevive en Euskadi, siente que losvascos del exterior también res-piran un nuevo aire más optimis-ta y positivo. Y esperan muchode sus políticos, esperemos queno les defrauden.

¿Cuántos vascos hay en el mun-do y dónde viven?Censados realmente hay unos2.000, pero, claro, esa cifra no seacerca a la realidad, pues hayvascos de segunda, tercera ycuarta generación, muchos deellos que se han acogido a la re-

ciente Ley de Memoria Históri-ca. Son vascos que a través deesa vía han podido acceder a lanacionalidad española. Yo creoque hay más vascos en el exte-rior que en el interior si nos ate-nemos a este concepto de des-cendientes de vascos. Nosotrossomos más de dos millones devascos y afuera seguramente haymás que en el propio País Vasco,aunque no todos ellos puedanvotar.

¿Y cuántos pueden votar?En las últimas elecciones auto-nómicas, censados y que pudie-ran ejercer el derecho al voto ha-bía 43.000 vascos. Pero apenasvotaron el 7 por ciento en las úl-timas, aunque tengo que destacarque ahora ha habido más proble-mas para ejercer el voto debido aque en las últimas elecciones ge-nerales se introdujo una nuevadisposición que establecía el vo-to rogado y que ha provocadoque incluso la participación ha

sido menor que en anterioresocasiones.

¿Cómo se organizan estas colec-tividades en el exterior?Recientemente hemos celebradoel quinto congreso de colectivi-dades vascas en el exterior, quese ha celebrado en San Sebastiána principios de noviembre delaño pasado, y donde las conclu-siones que ha tomado este even-to han sido las que los represen-tantes de estos grupos de vascosen el exterior han considerado.Es un congreso que se celebracada cuatro años por imperativolegal y donde cada país, cada fe-deración de vascos, envía a susrepresentantes para tomar unaslíneas de acción común. Asistie-ron vascos de 24 países y cuatrocontinentes a esta cita tan impor-tante; en total unos 124 congre-sistas e invitados que representa-ban a la diáspora vasca. Noso-tros, cuando llegamos al Gobier-no, nos encontramos con que


internacional

Representante para losciudadanos y colectividades

vascas en el exterior

“Las oficinas vascas enel exterior son absolutamente

necesarias”

Julián Celaya

RICARDO ANGOSO

Se enorgullece del papel que su tierra juega fuera deella y extiende el significado de Euskadi por todo elmundo. Este militante socialista enumera las casasvascas que hay repartidas por América, Europa... eincluso China, hasta llegar a 180 en todo el mundo


fuimos recibidos con cierto rece-lo, pues muchas comunidadesvascas pensaban que nosotrosíbamos a terminar con las sub-venciones y con este apoyo quedesde el Ejecutivo se presta a es-tas colectividades. Así, al menos,me ocurrió a mí con dos mis pri-meros viajes al exterior, másconcretamente a los EstadosUnidos y a la Argentina. En Ar-gentina hay 110 casas vascas,aunque solo reconocemos a 80;

luego hay 43 en los Estados Uni-dos; en Uruguay hay 12 y en Co-lombia, por ejemplo, apenas dos.Hasta en China tenemos casasvascas, por no decir en Europa,donde hay muchas, destacandoprincipalmente Francia, Alema-nia, Italia y el Reino Unido; entotal hablamos de unas 180 casasvascas distribuidas por todo elmundo.

¿Estas casas vascas recibenayudas del Ejecutivo de Victoria?Aunque muchos pensaban quecuando los socialistas llegamosal Gobierno las subvencionesiban han a desaparecer, no ha si-do así y este apoyo ha continua-do. Solamente apoyamos las ac-tividades, intentamos que lassubvenciones a estas actividadessean mayores que al funciona-miento de estas casas porque sino lo que haríamos es burocrati-zar el sistema y a estas casas pro-piamente dichas. Gastamosaproximadamente en este capítu-lo un millón de euros entre todaslas casas repartidas en el mundo.Tenemos luego otros capítulosde menor cuantía para gastos eninfraestructuras de estas casas ypara casos de vascos que requie-ren ayudas de extrema necesi-dad, pero en cualquier caso estaspartidas no llegan al gasto totalen actividades. Las solicitudespara los casos de extrema necesi-dad a los que me he referido sehacen a través de las casas vas-cas, que hacen como “notarios”de quienes que realmente necesi-tan esas ayudas, muchas de lacuales son destinadas a ciudada-nos vascos que viven en AméricaLatina. Estas casas luego tam-bién auditan cómo llega y se gas-ta el dinero destinado a estaspersonas y que se gastan correc-tamente estos fondos, indepen-dientemente de los controles queel propio Ejecutivo realiza de es-tas subvenciones. Mucha gente


internacional

Cuando llegamosal Gobierno,fuimos recibidoscon recelo, puespensaban queíbamos a terminarcon lassubvenciones

“


pensaba que nosotros acabaría-mos con estas subvenciones por-que no éramos nacionalistas, yentonces yo les decía que si aca-so se pensaba que nosotros éra-mos menos vascos porque noéramos nacionalistas. Así se aca-baba la discusión y se fue gene-rando una confianza que ha idoaumentando paulatinamente,iban admitiendo que éramos tanvascos como los nacionalistas.Yo era vasco puro, ni siquierahablaba español cuando fui alcolegio; aprendí el vasco en laescuela y cometía errores en mu-chos casos con la gramática es-pañola. Yo creo, además, que he-mos llegado a un punto en quecada uno respeta la ideología delotro y en donde lo importante esque trabajemos juntos por estascolectividades; creo, en este sen-tido, que las suspicacias iniciales

con respecto a nosotros se hanido superando y se ha creado unespíritu de entendimiento desdeel respeto a la ideología del otro,a la diferencia entre nosotros.Nos respetamos, hacemos unaamistad, y trabajamos por todos

los vascos. Es una satisfacciónpara mí, sobre todo porque veoque han cambiado mucho las co-sas en los últimos años y se hacreado un clima de trabajo y en-tendimiento que redunda en be-neficio de las colectividades vas-cas del exterior, que no olvide-

mos es por quien debemos traba-jar y aunar todos nuestros es-fuerzos.

Existe un debate abierto sobre laidoneidad o no de las oficinas delos gobiernos autonómicos en el

exterior a raíz de la crisis econó-mica. ¿Cree que son necesariaslas “embajadas” vascas en otrospaíses?Creo que sí son necesarias. Lacercanía hace mucho, por ejem-plo los empresarios vascos quevienen aquí, aunque pasen por la


Claro que se nota, y mucho, en ladiáspora el ambiente de optimismo quese vive en el País Vasco tras el anunciode ETA de poner fin a la violencia

“


embajada española, se sientenmejor aquí, encuentran un mejorcalor humano en esta oficina ylas ven como más suyas. Es untema que tiene mucho que vercon el calor humano. Creo queno solo es el dinero, sino que enla vida hay algo más, por ese te-ma de la cercanía, del elementohumano que está aquí para apo-yarte y darte toda la ayuda de laque dispongan. Luego, nosotros,lo que hacemos es abrir oficinasque cubren para varios países ymuchas veces decenas de casasvascas, como ocurre en Argenti-na donde hay 80 casas.

Me gustaría preguntarle si elambiente de optimismo, de ale-gría, que se vive actualmente enel País Vasco tras lo que pareceque es el fin de ETA se vive en ladiáspora.Claro que se nota y mucho, espe-cialmente lo notamos en el últi-mo congreso de la diáspora vas-ca, cuando les enseñamos Euska-di y muchos aspectos de la reali-dad del país. Muchos eran la pri-mera vez que visitaban tierravasca o había delegados que ha-bían venido por poco tiempo.Hay un ambiente de alegría, deoptimismo, de tirar entre todospara adelante para que este pro-ceso concluya y no termine mal.La gente está muy animada, muycontenta, consciente de que vivi-mos en un tiempo nuevo. Se no-ta hasta en los ojos y se alegrande que ya no esté ETA. Nos danánimo del exterior y nos pidenque pongamos todo de nuestraparte para que este camino quehemos comenzado ahora conclu-ya cuanto antes. Yo creo que hayun ambiente muy propicio paraencontrar una solución a esteproblema y este optimismo tam-bién se ha contagiado al exterior.Entre todos, en definitiva, espe-ramos que llegue a buen térmi-no.

Siempre se ha tenido la impre-sión generalizada de que la diás-pora vasca estaba monopolizaday mediatizada por el nacionalis-mo. ¿Es así?Pues sí, claro, casi todas las ca-sas vascas estaban en manos delos nacionalistas, pero yo creoque es normal porque los nacio-nalistas han gobernado Euskadidurante treinta años y las visitasfrecuentes de los líderes vascosal exterior han ayudado mucho.Había una cierta “morriña” vas-ca que se había transmitido deabuelos a padres, y de padres ahijos, que era de los valores vas-cos y se acababa traduciendo enuna suerte de nacionalismo. Yadigo, era un proceso lógico yquizá natural. Cualquiera de no-sotros de tercera o cuarta genera-ción seguramente sería naciona-lista. Eso no quita que no defen-damos que todos los vascos, na-cionalistas o no, nacidos en Eus-kadi o no, seamos ciudadanos deprimera en igualdad de condicio-nes.

¿Cómo es el vasco que vive en elexterior, cuáles son, en princi-pio, sus principales señas deidentidad?Hay de todo, como te puedesimaginar. Hay una diáspora, co-mo pasa por ejemplo en Argenti-na, que llegó después de la Gue-rra Civil y que está claramentemás politizada que otras pobla-ciones vascas. La emigración an-terior a la Guerra Civil era máshumilde y respondía más a unademanda económica. Algunostriunfaron y otros no, como ocu-rre en esta vida. Luego hay mu-chos empresarios, gentes que vi-nieron a hacer negocios a Améri-ca y a otras partes, que inclusohoy se nos ofrecen como emba-jadores de la causa vasca en elexterior. Son vascos bien rela-cionados y que tienen buenoscontactos en los países donde vi-ven; a veces nos dicen que estáninfrautilizados por las institucio-nes y que podrían ser útiles parafortalecer las relaciones entre elPaís Vasco y el exterior. ■


internacional


J urista de profesión, hijade gallegos y con una lar-ga trayectoria política asus espaldas, Carmen So-fía Diago es la presidenta delPartido Popular (PP) de Colom-bia. Después de haber trabajadopor asentar y consolidar esta or-ganización en Colombia, y comopremio a sus desvelos, en el re-ciente Congreso del Partido Po-pular celebrado en Sevilla fueelegida por su organización pararepresentar a todas las seccionesdel PP exterior ante todos los de-legados llegados de todas partesde España y ante la nueva ejecu-tiva nacional presidida por Ma-riano Rajoy.

¿Cuántos españoles residenaproximadamente en la actuali-dad en Colombia?Hay unos 16.000 españoles enColombia, muchos de ellos condoble nacionalidad, pero censa-dos son algo más de ocho mil.

¿En qué ciudades viven estos es-pañoles?Por lo general, viven en Bogotá,Medellín, Barranquilla, Cartage-na y Calí.

¿Cuáles son los principales pro-blemas que tienen estos españo-les que residen en Colombia?

Yo pienso que hay una necesidadapremiante de que los españolesque vienen a Colombia venganconociendo su cultura, su modode vida, su formas de relacionar-se, sus leyes, ya que yo detectoque muchas españoles que lleganhasta este país lo hacen con uncierto desconocimiento. Creo

36

internacional

Presidenta del Partido Popular deColombia

“El español que viene aColombia debería conocer

más este país”

Carmen Sofía Diago

Reconoce tener “vocación política”, de ahí que estajurista de profesión e hija de gallegos tome su trabajoal frente del Partido Popular de Colombia con muchaseriedad y rigor. Su intención es favorecer la plenaintegración de los españoles en el país sudamericano


que sería interesante que este co-lectivo conociera más del paísdonde van a viajar y a residir.Creo que así su llegada al país seproduciría en mejores condicio-nes y más fructíferas para ambaspartes.

¿Podría decirme si esta comuni-dad española que llega a Colom-bia para residir participa de lavida social y política de su país,especialmente en las eleccio-nes?El problema principal que existees que esta comunidad españolaque llega hasta Colombia, por logeneral, no se censa, no se da dealta para ejercer sus derechos enel consulado y eso provoca queno se tenga conocimiento de eseciudadano, que no se sepa dedónde es o dónde está. Tampocose le puede encontrar. Creo queeso es muy grave para que siocurre algo, o se le necesita, elconsulado pueda actuar o aten-der sus necesidades. Luego, al-

gunos llegan con cierto aire deimprovisación acerca de lo quevan a hacer y con cierto desco-nocimiento del país. Son jóvenesque no conocen bien el país don-de quieren vivir.También lleganmuchos inversores españoles aColombia que vienen con la ayu-da del gobierno y las institucio-

nes, pero que no conocen la cul-tura del colombiano, que es mu-cho más lento para hacer los ne-gocios y que se previene un pocomás que los extranjeros. Muchosinversores, en repetidas ocasio-nes, se creen que tienen cerradoel negocio y no es así porqueaquí las reglas de juego son dis-tintas.

¿Cuáles son los canales de parti-cipación de esta comunidad es-pañola aquí en Colombia? ¿Quées el Consejo de Residentes en elExterior (CRE)?El Consejo de Residentes Espa-ñoles en el Exterior, más conoci-do como el CRE, es un órganoconsultivo de los españoles en el

exterior. Yo creo que fue una de-cisión adoptada por las autorida-des con muy buen criterio y queprecisamente trata de cubrir lasnecesidades del colectivo espa-ñol en cualquier país. En todaspartes donde hay una embajadaespañola existe un CRE, que encierta medida es el que represen-ta los intereses de la comunidad


El problema principal es que lacomunidad española que llega aColombia, por lo general, no se censa, nose da de alta para ejercer sus derechos

“


española en ese país. Los repre-sentantes del CRE son elegidosdemocráticamente, pero no olvi-demos que es un órgano de ca-rácter consultivo que expone a laembajada y al consulado, queson los que representan al paísen definitiva, los intereses y losproblemas que tiene cada comu-nidad española en su país res-pectivo. Y expone también quésoluciones son las más apropia-das para los problemas de los es-pañoles, pero quien adopta lasmismas son las instituciones re-presentativas del país, es decir,la embajada y el consulado.

¿Qué podemos decir del sistemaelectoral que se emplea paraque voten los españoles del ex-terior, es decir, del famoso votorogado?Hay varios tipos de españoles,que tienen los mismos derechosdesde luego, pero hay que identi-ficar claramente a los dobles na-cionales, a los que han obtenidola nacionalidad por el origen desus padres y otros son los quevienen de España y residen aquí,en Colombia. En esta clasifica-ción vemos que hay algunos quesaben mucho acerca de lo queocurre en España y otros, abso-lutamente nada. Lo que se ha he-cho es difundir acerca de las di-ferentes opciones políticas, tam-bién acerca de los candidatos ydel sistema electoral español. Elvoto rogado, inicialmente, se hi-zo con una buena intención por-que se percibía que el voto porcorreo estaba siendo violentadoy de alguna forma vulnerado. Seintentó, a través del voto rogado,evitar esos casos de fraude elec-toral, pero lo que se consiguiófinalmente es que aumentaramucho la abstención entre losespañoles del exterior. El siste-ma era muy complejo y los espa-ñoles se encontraban con gran-des dificultades para votar; así

aumentó la abstención, como haocurrido en los últimos procesoselectorales.

¿Crees que la comunidad espa-ñola está integrada en Colom-bia?Los españoles que llegaron hacemuchos años están plenamente

integrados, pese a que en su mo-mento llegaron con muchos pro-blemas y en una situación la-mentable. Llegaron a este país yfueron bien acogidos, asentándo-se en este país e integrándoseplenamente. Otros españoles quehan venido después han tenidomás problemas en adaptarse a un


internacional


país que desconocían totalmentey donde se han encontrado unacultura muy diferente a la de supaís de origen.

¿Cuáles son las actividades querealiza el Partido Popular en Co-lombia?Nosotros tratamos de llegar alcolectivo español, pero no lo ha-cemos a través del partido direc-tamente sino de una asociación(Apecol) que organiza actos yeventos con líderes popularesque nos visitan periódicamente.Invitamos a todos los ciudadanosespañoles a esos actos sin exclu-siones. Pero otra de nuestras másimportantes labores es informaracerca de los diversos procesoselectorales que se celebran enEspaña y cómo participar en losmismos si vives en el exterior.Luego, claro está, informamosde cuál es la visión y el ideariodel PP y de su proyecto gobiernopara España.

¿Cómo se organiza el PP de Co-lombia?Antes teníamos una direcciónnombrada desde España, peroahora ya tenemos una ejecutiva yuna dirección que responde auna elección popular efectuada através de un congreso democráti-co. Se nombró una presidencia yluego se definió una ejecutiva,que es la que actualmente rigelos destinos del PP de Colombia.

¿Qué ofrece a un español que vi-ve aquí afiliarse al PP de Colom-bia?Primero tienen que tener la con-vicción de que comparte los va-lores y principios que tiene el PP.Después le damos toda nuestraayuda e información en aquelloque requiera. Nosotros tratamosde ser portavoces de los proble-mas de los españoles, pero nosomos quienes lo resuelven, sinoque los transmitimos a las insti-

tuciones presentes y representa-tivas para que, en la medida de loposible, resuelvan esos proble-mas.

¿Ha habido, según sus palabras,

una suerte de refundación delPP en este país?Definitivamente, antes éramosmás gestores que un partido pro-piamente dicho. Ha habido uncambio fundamental y se ha for-mado finalmente un partido concapacidad gerencial y con unaejecutiva. Necesitábamos una es-

tructura, una sede y una organi-zación, algo que yo creo queahora sí tenemos.

¿Cómo llegas hasta aquí, a estepuesto?

Vengo de una familia de larga tra-yectoria política y siempre he esta-do ligado a este desempeño. Soyjurista y ya tuve en la universidadcierto liderazgo político. He estadosiempre ligada al Partido Conser-vador y mi esposo también fue se-nador de la República de Colom-bia. Tengo vocación política. ■


internacional

Tratamos de llegar al colectivoespañol, pero no lo hacemos a travésdel partido directamente sino a travésde una asociación, Apecol

“

Carmen Sofía Diago, junto al presidente de la Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo.


/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown

/CreateJDFFile false /SyntheticBoldness 1.000000 /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice

28-39 espanoles 2107-ok.qxp:maquetación...

Documents