18 de septiembre caribe

16
Campeón con cicla prestada Ganó medalla de oro en el Panamericano. Inauguran el Multipropósito En el edificio queda el museo Mapuka. Capturan a ‘La Gata’ en clínica Gette es acusada de soborno No aceptaron las disculpas diarioadn.co Fiscalía John William Castillo. Asesinato Internada en la Reina Catalina. Familia de Correa dijo que sólo las escucharon. Página 4 En la Universidad del Norte. Maluma busca a su chica Chatear y comer, acá se hace más Ben Affleck dudó antes de aceptar el papel de Batman. Reguetonero está en la ciudad como vocero de campaña Cyzone. Pág.14 Justicia El periodista Raúl Correa, hermano del sociólogo Alfredo Correa, asesinado con participación del DAS, criticó al Estado. CARLOS CAPELLA Celulares y tabletas tienen más bacterias que inodoros. PÁGINA 8 Deportista que le puso ‘cachos’ a ministro británico. ADENTRO Página 2 PÁGINA 14 La Fiscalía acusó ayer a la exrectora de Uniautóno- ma, Silvia Gette, de sobor- no en actuación penal. Su- puestamente ofreció 250 millones de pesos a ‘Don Antonio’ si cambiaba su versión del asesinato de Fernando Cepeda. Pág.2 Encuesta revela que barranquilleros son los que más usan el celular mientras comen. Nutricionistas alertan. Página 5 Diario Gratuito Barranquilla MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Año 4. Número 1205 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Upload: diario-adn

Post on 08-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Edición Caribe 18 de septiembre 2013

TRANSCRIPT

Page 1: 18 de septiembre Caribe

Campeón concicla prestadaGanó medalla de oroen el Panamericano.

Inauguran elMultipropósitoEn el edificio quedael museo Mapuka.

Capturana ‘La Gata’en clínica

Gette esacusadade soborno

No aceptaron las disculpas

diarioadn.co

Fiscalía

John William Castillo.

Asesinato

Internada en la Reina Catalina.

Familia deCorrea dijo que sólo las escucharon. ●Página 4

En la Universidad del Norte.

Malumabuscaasuchica

Chatear y comer,acá se hace más

BenAffleck dudó antes deaceptar el papel deBatman.

Reguetonero está en la ciudad como vocero de campaña Cyzone.●Pág.14

Justicia

El periodista Raúl Correa, hermano del sociólogo Alfredo Correa, asesinado con participación del DAS, criticó al Estado. CARLOS CAPELLA

Celulares y tabletas tienenmásbacterias que inodoros.

PÁGINA 8

Deportista que le puso‘cachos’ aministro británico.

ADENTRO

● Página 2

PÁGINA 14

● La Fiscalía acusó ayer ala exrectora de Uniautóno-ma, Silvia Gette, de sobor-no en actuación penal. Su-puestamente ofreció 250millones de pesos a ‘DonAntonio’ si cambiaba suversión del asesinato deFernando Cepeda. Pág.2

Encuesta revela que barranquilleros son los quemás usanel celularmientras comen.Nutricionistas alertan.●Página 5

Diario Gratuito

BarranquillaMIÉRCOLES18DESEPTIEMBREDE2013Año4.Número1205ISSN2145-4108diarioadn.co

Page 2: 18 de septiembre Caribe

López sufre desnutrición.

Los periodistas de ET esperaron la salida de Enilce López hacia la cárcel, pero no se dio. ÓSCAR BE-RROCAL

La exrectora sigue recluida en la Cárcel del Buen Pastor. ADN

● Aunque continuará, porahora, recluida en una delas habitaciones de la Clíni-ca Reina Catalina del nor-te de Barranquilla, ayer alas 8:19 a.m. la empresariadel chance Enilce López,‘La Gata’, quedó oficial-mente bajo custodia del In-pec al materializarse la or-den de captura en su con-tra.Se creyó, por unmomen-to, que la controvertidamujer, condenada a 37años y seis meses de cár-cel por concierto para de-linquir agravado y homici-dio, iba a ser traslada a uncentro de reclusión (ElBuen Pastor), pero lo cier-to es que está por definir-se su apelación a propósi-to de sus condiciones de sa-lud.Incluso ayer mismo, alser notificada de su captu-ra en la habitación 1009 dela clínica, Enilce López su-frió una recaída, por loque los agentes del CTIque hicieron efectiva la me-dida, solicitaron una valo-ración al Instituto deMedi-cina Legal.No obstante, al no exis-tir especialistas para el ca-so de ella en la regional, sesolicitó a la sede central

en Bogotá.La orden de captura, ne-cesaria para que Lópezquedara a disposición delInpec, la emitió el JuzgadoSéptimo Penal del Circui-to Especializado de Bogo-tá. ‘La Gata’, según esa or-den, debía ser puesta a dis-posición del Juzgado deEjecución de Penas yMedi-das de Barranquilla como

puente para su reclusión.La captura se oficializó alas 8:19 horas. A las 11:50se presentó la recaída.El Juzgado Séptimo emi-tió la orden en atención alfallo de la Sala Penal de laCorte Suprema que dejóen firme la condena profe-rida por el Tribunal Supe-rior de Bogotá el 14 de di-ciembre de 2012.

● El fiscal 214 de la Unidadde Delitos contra la Admi-nistración Pública acusóante la jueza 34 penal delcircuito de Bogotá a SilviaBeatriz Gette Ponce,exrectora de la Universi-dad Autónoma del Caribe,por el delito de soborno enactuación penal.El fiscal dijo que GettePonce obró como determi-nadora, luego de que Éd-gar Ignacio Fierro Flores,

alias ‘Don Antonio’, denun-ciara que un abogado liti-gante ofreció 250 millonesde pesos para que cambia-ra su versión en el procesopenal en trámite contra lamujer por el asesinato delganadero Fernando Cepe-da Vargas.Según la Fiscalía, alias‘Don Antonio’ envió desdeBogotá a Barranquilla a suemisario, David MostacillaSilva, para que recibiera

ese dinero de parte delabogado Arcadio TobíasMartínez Pumarejo enuna plazoleta de comidasrápidas.Allí, los agentes del CTIcapturaron al litigante conuna tula que contenía4.989 billetes de 50 mil pe-sos. La exrectora está pre-sa en la cárcel El Buen Pas-tor de Bogotá. La audien-cia preparatoria será elpróximo 8 de octubre.

‘La Gata’, ahora conla ‘clínica por cárcel’

Emergencia

El CTI de la Fiscalía concretó la captura en el piso 10 de laReina Catalina.Redacción ADNBarranquilla

Pico y placa

El apunte

La azotea del almacénSao de la carrera 46con calle 93 se vioafectada ayer porun incendio que fuecontrolado, de maneraoportuna, por Cuerpode Bomberos. El fuegose detectó hacia las 3de la tarde. El almacénfue evacuado.

Incendio en Saode la 46 con 93

Una de las víasde acceso a laurbanización ElParque, de Soledad, seencuentra en pésimoestado y la comunidadno para de quejarse. Eltránsito por el sectorse torna difícil debidoa las placas dañadas yal agua estancada.

Vía dañadaen El Parque

Soledad

Lamedida rigeentrelas6 a.m. y 9 p.m.

Los datos

3 y 4

1.

● Los hechos de la conde-na están relacionados conel asesinato a tiros del vigi-lante Fabián Ochoa To-rres. Las autodefensas lohicieron por considerarque Ochoa era auxiliadorde la guerrilla.

Taxis mañana

2.

1 y 2

diarioadn.coArtículo

La situación de EnilceLópez ha pasado porvarias instancias durantetodos estos años.

El aseguramiento quepesaba en su contra,había sido revocado porla Unidad de DD.HH.

Taxis hoy

Las placas terminadas en 5 y 6tienen hoy restricción en el sectorBuenavista por las obras de la 51B.

El crimen de Ochoa

Emergencias...........123Bomberos................119Policía..............112-156Gaula.......................165Ambulancia.............132Acueducto...............116Energía....................115Alumbrado......3289289Gas...........................164Defensa Civil...........144

Más informaciónen la web

Las instancias

Pico y placa a particulares

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). Asesoreditorial: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX:3679306. [email protected]. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Publicidad: 3735031 ext. 6545.Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Líneas deinterés general

Lo revocaron

Acusan a Gette por el soborno

aDn2 Miércoles 18 de Septiembre 2013

Barranquilla

Page 3: 18 de septiembre Caribe
Page 4: 18 de septiembre Caribe

aDn4 Barranquilla Miércoles 18 de Septiembre 2013

Las excusas seescucharon sinser aceptadasEn el aniversario 9 del asesinato de AlfredoCorrea, el DAS se disculpó con su familia.

El director del DAS entrega respetos al padre de Alfredo. C. CAPELLA

● De forma clara y categó-rica los familiares del so-ciólogo Alfredo Correa D’Andreis le respondieron aldirector general del DAS,Ricardo Giraldo, que noaceptaban las disculpasoficiales que este organis-mo presentó ayer conmoti-vo del noveno aniversariodel homicidio del profesory su guardaespalda Edil-berto Ochoa Martínez.Así se lo hicieron saberal Estado colombiano du-rante al acto especial orga-nizado por el DAS parapresentar excusas públi-cas dada la responsabili-dad probada de este orga-nismo en el crimen.En el acto estuvieron elpadre de la víctima, Alfre-do Correa Galindo; Raúl,hermano; Alba Lucía Glen,la esposa; el gobernadordel Atlántico, José Anto-nio Segebre; el alto conse-jero para la seguridad deBarranquilla, GuillermoPolo; representantes de or-ganizaciones de derechoshumanos y comunitarias,líderes cívicos, estudian-tes y periodistas.El director del DAS ini-ció la ceremonia con la lec-tura del fallo donde confir-ma la responsabilidad delexdirector de esa institu-ción, Jorge Noguera, ytambién la del exparamili-tar Rodrigo Tovar Pupo,alias ‘Jorge 40’, en el cri-men de Correa.

“No podemos devolverla vida, mitigar el dolor, pe-ro con este acto simbólicoamanera de reparación re-conocemos a los familia-res y a la sociedad los erro-res cometidos”, dijo el fun-cionario.A su turno, el periodistaRaúl Correa en emotivodiscurso dijo que la familiano aceptaba ni rechazabalas excusas del Estado sim-plemente las escuchaba.

La actividad logística, clave.

Los datos

● Ana Fernanda Maiguas-hca, del Banco de la Repú-blica; Mauricio Reina, in-vestigador asociado a Fe-desarrollo; y Ricardo Ávi-la, director del diario Por-tafolio, serán los conferen-cistas del foro ‘Perspecti-vas económicas de Barran-quilla’ que se realiza hoyen el hotel Dann Carlton.El evento es organizadopor ‘Foros Portafolio’ y co-mienza a las 8 a.m.Pretende crear un espa-cio de reflexión acerca delos principales indicado-

res económicos de la ciu-dad, su presente promete-dor y su futuro en los con-textos de los tratados de li-bre comercio.El concepto de platafor-ma logística al que la ciu-dad le está apuntando conapoyo en la actividad delrío Magdalena, estará den-tro de los temas y se haráun análisis de la variablesen la tasa de cambio y lasexpectativas en empleo.La inscripción al eventoes gratuita a través de la lí-nea 018000110211.

1.

2.

Foro de perspectivas económicas

Leonardo Herrera D.Barranquilla

La ceremonia se cumplióen la carrera 53 con calle59, justo donde fueasesinado Correa.

Alfredo Correa Galindo,de 90 años, dijo entreaplausos: “No perdonola muerte de mi hijo”.

En el sitio

No perdonó

Page 5: 18 de septiembre Caribe

Alcaldesa visitó ayer las obras.

Barranquilleroschatean y comenal mismo tiempo

La encuesta revela que los barranquilleros no dejan el celular cuando comen. FOTO ILUSTRACIÓN

● Los barranquilleros sonlos que más chatean mien-tras están comiendo. Asílo reveló una encuesta con-tratada por Coca Cola a Ip-sos Napoleón Franco paraconocer los hábitos de loscolombianos a la hora decomer en familia.El 19 por ciento de los en-cuestados en esta ciudadreconoció utilizar su celu-lar mientras come, siendoese porcentaje el más altodel país. Le siguen los bo-gotanos con el 16 por cien-to y los pereiranos con el15 por ciento.Ítala Pérez, nutricionis-ta de la Universidad Me-tropolitana, dice que no te-ner la disposición para co-mer afecta la salud y pue-de reflejarse en sobrepesoo pérdida de peso depen-diendo de las característi-cas de cada organismo.“Los nutricionistas acon-sejamos que debe comerseen la mesa, a las horas es-tablecidas y sin distracto-res, porque el organismoen ese momento no va a es-tar tomando los nutrien-tes propios de los alimen-tos ya que si se está distraí-do, el cuerpo va a estarmás dispuesto al distrac-tor que a alimentarse”, sos-tiene la profesional de lasalud.Estar comiendo mien-tras se ve televisión, se es-tá frente al computador ose está manipulando algúnmóvil afecta el proceso ali-menticio, desde la deglu-

ción de la comida hasta laasimilación que hace deella el aparato digestivo,explica Pérez. “El metabo-lismo se vuelve lento y ha-ce que la persona absorbamal los nutrientes, por esoes recomendable que nohaya distractores y en loposible se coma en fami-lia”, recomienda ella.Comer en familia tieneinnumerables beneficios,entre ellos, generar un am-biente óptimo para el diá-logo y la tolerancia, segúnel centro Casa de la Uni-versidad de Columbia.Un estudio realizado en2012 por el filandés Ja-akko Tuomiletho, los espa-ñoles Rafael Gabriel y Ta-nia Acosta y el argentinoNoel Barengo en los Cami-nos y Pasos (centros deatención médica de segun-do y tercer niveles) arrojóque el 70 por ciento de losbarranquilleros entre los34 y 69 años tiene sobrepe-so u obesidad y que sólo el30 por ciento realiza confrecuencia ejercicio.Napoleón Franco en-cuestó por teléfono, en di-ciembre pasado, a 1.350personas de los seis estra-tos en Cali, Bogotá, Mede-llín, Barranquilla, Bucara-manga, Pereira, Cartage-na, Armenia y Manizales.

Encuesta revela que nacidos en esta ciudadson los quemásmezclan celular y comida.

● Las primeras viviendasgratuitas del programa na-cional de casas anunciadopor el Gobierno se entrega-rán en Barranquilla desdeoctubre próximo.El anuncio lo hizo la al-caldesa Elsa Noguera des-pués de visitar los proyec-tos Villas de la Cordiali-dad, Las Gardenias y Vi-llas de San Pablo, que se le-vantan en esta capital.Hoy se están construyen-do en Barranquilla 5.732 vi-viendas para igual númerode familias con inversio-nes cercanas a los $240mil millones y la genera-ción de 13 mil empleos for-males.“Estamos realmente con-tentos, satisfechos de estegran trabajo que venimoshaciendo en Barranquillaen materia de vivienda pa-ra los más necesitados, pa-ra los desplazados, paralos damnificados de ola in-vernal, familias que todala vida seguramente soña-ron con tener una viviendadigna, pero por su nivel deingresos nunca la hubie-ran tenido de no haber si-do por este programa na-cional”, afirmó la alcalde-sa Noguera.

Los datos1.

El apunte

2.Entregade casasinicia enoctubre

Tatiana VelásquezBarranquilla

El 46 por ciento de loscolombianos dijo tenercomo costumbre rezarantes de comer.

El 58 por ciento de losbarranquilleros dijoagradecerle a Dios antesde cada comida.

● El 40 por ciento de losbarranquilleros come adiario en familia, mientrasun 28 por ciento lo haceunavez porsemana. Lace-na es la comidamás com-partida de lunes a viernes,mientras que el almuerzolo es los fines de semana,

dice Napoleón Franco.Entre las razones de losbarranquilleros para nopoder compartir en fami-lia están la falta de tiempoy la incompatibilidad de ru-tinas. Le siguen la falta deempleo o de dinero.La encuestamuestra ade-

más que los residentes deesta ciudad son los quemáspreparanplatosespe-ciales para compartir enfamilia. Esta costumbrede comer en casa reflejaademás que los de aquíson quienes menos salena comer a restaurantes.

¿Comparten los barranquilleros suscomidas en familia?

¿Cuál es la comida que más compartenlos barranquilleros con su familia?

¿Salen a comer a restaurantes losbarranquilleros?

Come los sietedías de la semanacon su familia

Entre semana esla cena

No sale nunca acomer a restau-rantes

Siempre sale acomer

Come una sola vezpor semana con sufamilia

Fuente: Ipsos Napoleón Franco

El fin de semanaes el almuerzo

40%

28%

68%

68%

18%

5%

Siempre rezan

Los que más comen en casa y menos lo hacen en restaurantes

Aquí es más

aDn 5BarranquillaMiércoles 18 de Septiembre 2013

Page 6: 18 de septiembre Caribe

El presidente de Avianca Fabio Villegas se reúne con pilotos.

Reclamantes de tierraestán más amenazados

Algunos habitantes de El Salado han regresado a sus tierras después de la pavorosa masacre. ADN

● Uno de los hechos quemuestra con mayor clari-dad que la desmoviliza-ción de los paramilitaresen el país fue un falso pro-ceso, es el del asesinato delíderes reclamantes de tie-rras.Los problemas de seguri-dad para ellos son el princi-pal inconveniente que en-frenta hoy la Ley de Vícti-mas, tal como lo planteóHuman Rights Watch enel informe ‘El riesgo de vol-ver a casa’, según el cuallas amenazas, los ataquesy el desplazamiento pue-den afectar “la iniciativamás importante en mate-ria de derechos humanosdel presidente Santos”.El informe establece quebuena parte del problemaradica en que los abusoscontra familias que quie-ren recuperar sus predioscasi siempre quedan impu-nes, “al igual que los deli-tos originales de expulsióny despojo de sus tierras”.En los casos en que hahabido restitución, por te-mor, las personas no hanregresado a sus fincas.Asegura que solo una fami-lia lo ha hecho.“A menos que Colombiaasegure el juzgamiento delos abusos contra recla-

mantes de tierras, estaspersonas seguirán siendoasesinadas, amenazadas ydesplazadas por exigir loque es suyo”, aseguró JoséMiguel Vivanco, directorpara las Américas deHRW.“Si hay condenas, si haycargos contra los que ame-nazan, pues eso generaconfianza y las víctimaspueden volver a sus tie-rras”, dijo Vivanco.

El apunte

‘El riesgo de volver a casa’: HumanRightsWatch informe.

●Representantes de la ae-rolínea Avianca y de lasasociaciones de pilotos nollegaron ayer a un acuerdopara poner fin a la protes-ta de los aviadores en de-manda de mejoras salaria-les y volverán a reunirsehoy, dijeron fuentes cerca-nas a la negociación.Las partes reconocieronel buen ambiente en el quese desarrolló la reunión enBogotá, en la que cada una

expuso sus puntos de vistay sus expectativas."Avianca hizo una nuevapropuesta a los pilotos yvolverán a conversar ma-ñana (hoy) a las dos de latarde", dijo una fuente dela compañía.En las reuniones partici-pan el presidente deAvianca, Fabio Villegas yel vicepresidente de Opera-ciones de la aerolínea, Ser-gio Julian Jácome.

BOGOTÁ. Las comisionesprimeras de Senado y Cá-mara le dieron luz verde,en primer debate, al refe-rendo por la paz –con elque se busca avalar posi-bles acuerdos con lasFarc– y aprobaron que sehabilite el mecanismo pa-ra un proceso con el Eln.

BOGOTÁ. Trece de los jefesparamilitares que se ‘des-movilizaron’ en el gobier-no de Álvaro Uribe debe-rán responder por al me-nos 624 casos de delitossexuales documentadospor la Unidad de Justiciay Paz de la Fiscalía y queno fueron confesados.

Avianca y pilotos sereúnen de nuevo hoy

En breve

$ 1.917

RedacciónBogotá

● Vivanco planteó la nece-sidad de que hayamás re-sultados en las investiga-ciones y sugieremayor co-ordinación entre la Fisca-lía y la Unidad de Restitu-ción de Tierras en la bús-queda de fórmulas paraque los violentos no pon-gan en riesgo la imple-

mentación de la ley.SegúnHRW, la Fiscalía tie-ne alrededor de 17.000procesos por desplaza-miento, pero solo hay 28condenas, y que aunquehay 6 millones de hectá-reas despojadas, única-mente se registran trescondenas por ese delito.

UN DÓLARVALE

No hay justicia para víctimas

Referendo por pazpasó en comisión

Jefes ‘paras’, condelitos sexuales

$ 2.560UN EURO

VALE

aDn6 Miércoles 18 de Septiembre 2013

Colombia

Page 7: 18 de septiembre Caribe

Pistolero, con problemas mentalesHabría ayudado en rescate del 11-S, lo que pudo afectarlo sicológicamente

Las autoridades siguen investigando las causas del tiroteo. -AFP-

● Aaron Alexis, autor deltiroteo que provocó el lu-nes en Washington lamuerte de otras doce per-sonas, tenía desórdenesmentales. En ocasiones nodistinguía la realidad desus fantasías y llegaba a es-cuchar voces.El individuo, que muriótambién en el tiroteo, “te-nía problemas mentales,por los que pidió ayuda alDepartamento de Vetera-nos varias veces. Tenía epi-sodios de descontrol, porlos que estaba tratando deconseguir tratamiento” ex-plicó el exasistente de di-rección del FBI John Mi-ller.Mientras continúan lasinvestigaciones para ha-llar cuál fue la causa de suacción, varias fuentes cer-canas al caso afirman que

Alexis llevó a cabo el ata-que con tres armas: un ri-fle de asalto, una pistola yuna escopeta, que adqui-rió de manera legal recien-temente en una tienda dearmas en el estado de Vir-ginia, pese a sus supuestostrastornos.Al parecer, Alexis, de 34años y raza negra, era unindividuo solitario, que nofrecuentaba las redes so-ciales y tenía problemasdentro de la compañía pa-ra la que trabajaba, unasubcontratista de la em-presa Hewlett Packard.El 4 de septiembre de2010, Alexis fue detenidopor un tiroteo en su com-plejo residencial, en OakHill Circle, en Fort Worth(Texas), donde presunta-mente disparó al techo desu apartamento y hacia elde una vecina que lo habíaenfrentado por hacer mu-cho ruido.

Washington (EE.UU.)Resumende agencias

● Tepco, el operador de lacentral de Fukushima, ver-tió al mar 1.130 toneladasde agua con bajos índicesde radiactividad ante el te-mor de que las fuertes llu-vias provocadas por el pa-so del tifón Man-yi agrava-ran la acumulación de lí-quido en la planta.Según Tepco, el aguavertida, que cuenta consustancias como el estron-cio, alberga índices radiac-tivos inferiores al límitepermitido, en concretocon un máximo de 24 be-cquereles por litro, por de-bajo de los 30 permitidos.El tifón, que pasó el lu-nes por el archipiélago, ge-neró lluvias torrencialessin precedentes y ha deja-do hasta ahora tres muer-tos y cinco desaparecidos.

Los datos1. 2. 3.

Centralvertióagua alPacífico

El FBI descartó que AaronAlexis tuviera algunaconexión o vocaciónterrorista.

Alexis habría participadoen las tareas de rescateen los ataques de lasTorres Gemelas, en 2001.

El presidente BarackObama decretó cuatrodías de duelo por lamuerte de las víctimas.

personas han muertohasta el momento porcuenta de las lluvias.

Vínculos

47

Aaron murió en el ataque.

Invierno en México

Socorrista Luto nacional

aDn 7Miércoles 18 de Septiembre 2013

Mundo

Page 8: 18 de septiembre Caribe

●Los desniveles y las grie-tas de la pista en la que en-trena hace varios años,más los discursos carga-dos de promesas que noarropan sus necesidades,no fueron impedimento pa-ra que JohnWilliam Casti-llo se coronara campeónpanamericano de ciclismo.El barranquillero sintió ensus manos la textura únicade la gloria, mientras peda-leaba sobre una bicicletaprestada, hecho que le damás color a su hazaña.El cuadro, digno de unapelícula, fue la realidad deCastillo el pasado julio enAguas Calientes, México,donde formó parte delequipo colombiano que seimpuso ante los locales enla prueba de velocidad yen el cuadro general delcertamen continental.“Hay que dar lo mejor yuno debe confiar en lo quehace, sin importar en quecondiciones se trabaje. Miconfianza aumentó muchopor el papel que tuve enlas competencias naciona-les y entendí que si estoyen la selección es por al-go”, afirma John entre lasparedes del Velódrmo deBarranquillaCon madurez y haciendopausas cortas entre fra-ses, Castillo reconoce quehay varias personas funda-

mentales en su carrera.“Mi papá vive orgulloso demí. Él representa el apoyoincondicional con el quecuento”, dice para referir-se a William, su progeni-tor, quien es jubilado de laPolicía y licenciado en edu-cación física.Otro pilar es RicardoMoreno, joven entrenadordepartamental, quien ha-

ce menos de un lustro dejóde correr para orientar alas nuevas promesas y yaha demostrado capacidadcontando con pocos recur-sos económicos.En la lista también figu-ra Joel Castellón, presiden-te de la Liga de Ciclismodel Atlántico, quien le pres-ta la bicicleta de competen-cias al nuevo héroe.

“Lo más importante deJohn es que siempre seconcentra en lo que debemejorar. Tiene unas condi-ciones naturales para estedeporte y está comproba-do que en las pruebas develocidad tienen ventajaquienes trabajan al niveldel mar”, expresa el técni-co Moreno.Por ahora, John Williamentrena sin ahorrar esfuer-zos, en busca siempre deconvertir en verdad cadailusión. Lo logrado en sue-lo mexicano fue apenas suprimer impulso.

John William Castillo se destaca y promete ser gran figura del ciclismo de pista a nivel mundial. CARLOS CAPELLA/ADN

GanóconciclaprestadaEl barranquillero JohnWilliamCastillo ganó oro enPanamericano juvenil de ciclismo.Wilhelm Garavito M.Barranquilla

El apunte

¡Click!NUEVA YORK. El estadounidense Tiger Woods ha alcanza-do ya 649 semanas al frente de la clasificación mundial degolf, en la que el estadounidense Zach Johnson, ganadordel The BMW Championship, progresó a la duodécimaplaza. El también norteamericano Steve Stricker arreba-tó la novena plaza a su compatriota Jason Dufner y el es-pañol Sergio García se mantiene decimoctavo. Ranking:1-Tiger. 2-Adam Scott (Aus). 3-Phil Mickelson (EU).

No piensa colgar la raqueta.

BOGOTÁ. El tenista caleñoAlejandro Falla, del equipoColsanitas, aclaró que no seretirará del tenis en dos me-ses y aseguró que su objetivoes continuar en competenciaen el ATP Tour al menos cin-co años más. La raqueta co-lombiana ocupa el puesto 94en el ranking del mundo.

En la clasificaciónde la Unión Ciclista

Internacional (UCI)Nairo Quintana ocupala séptima posición,con 366 unidades.

El alemán Thomas Bach ocupó ayer su despachoen la sede del Comité Olímpico Internacional (COI) enLausana, una semana después de su elección al frentede la organización. Lo recibió su predecesor, J. Rogge.

AFP

● Nairo Quintana (Movis-tar) subió ayer al puesto24 en la clasificación gene-ral del Tour de Gran Breta-ña, el cual es liderado porBradley Wiggins (SKY).Ayer el colombiano per-dió 1 minuto y 35 segundosrespecto al local en unacontrarreloj, sin embargo,lo hecho le bastó para re-cortar distancias en la ta-bla de posiciones.Wiggins destronó del pri-mer lugar a Gerald Ciolek(MTN-Ohubeka) imponien-do un registro de 19 minu-tos y 54 segundos.La jornada de hoy, que

inicia en Stoke on Trent, fi-nalizará en Llanberis.Hay que recordar queQuintana se prepara paralo que será su actuaciónen los Mundiales de Ciclis-mo en Ruta, en Italia (21 al29 de septiembre).

Tiger: 649 semanas de líder

● JohnWilliamCastillo co-menzó su carrera deporti-va en el bicicross, pero alencontrar poco desarrollopara dicho deporte en Ba-rranquilla, fue llevado porsupadre al ciclismodepis-ta. Actualmente, de su fa-

milia salen los recursospara entrenamientos, re-puestos y suplementos vi-tamínicos. Aún esperaunabicicleta que leprome-tió Fedeciclismo, al igualquemás atención de Inde-portes Atlántico.

Los datos

Espera su nueva bicicleta

1.

2.

3.

El dato

NairoasciendeenGranBretaña

diarioadn.coArtículo

Castillo se graduó debachiller el año anteriory ahora sueña con seringeniero químico

Del 15 al 21 de octubre serealizará en Medellín elNacional Élite. Castillo esla gran carta atlanticense.

Las ligas de Antioquia yBogotá hanmostradointerés por llevarse aJohnWilliam Castillo.

Alejandro Falla diceque no se retira

Carrera de la Mujer BarranquillaEl lanzamiento será hoy, a partir delas 8:30 p.m., en el hotel El Prado.

CAMPEÓNMÉXICO

Veamás informaciónen la página web

Estudios

El dato

Competencia

Otras ligas

aDn8 Miércoles 18 de Septiembre 2013

Deportes

Page 9: 18 de septiembre Caribe

El papá de Martino murió ayer.

●El Barcelona del argenti-no Gerardo ‘Tata’ Martinoafronta hoy, a partir de la1:45 p.m., su estreno en lafase de grupos de la Ligade Campeones 2013-2014,con un partido teóricamen-te asequible, en casa con-tra el Ajax holandés.El equipo catalán sereencuentra con la grancompetición del fútbol eu-ropeo con el recuerdo dela humillante semifinal deabril ante el luego cam-peón Bayern de Múnich,donde el equipo azulgranafue goleado con un globalde 7-0 (4-0 en la ida, 0-3 en

la vuelta).Aquella eliminatoria pro-vocó que se hablara insis-tentemente de “final de ci-clo” y es cierto que el equi-po actual ha sufrido una li-gera renovación.Para empezar, este parti-

do servirá como gran es-treno en la competición pa-ra el técnico Martino y pa-ra el atacante brasileñoNeymar. Ambos cumpli-rán uno de sus sueños.“Para cualquier entrena-dor, poder participar en laChampions es algo impor-tante en una carrera. Loafronto con mucha ilu-sión”, explicó ayer en rue-da de prensa Martino, po-co después de conocer elfallecimiento de su padre.Pese a la mala noticia, elargentino decidió conti-nuar con sus responsabili-dades en el equipo.

● Real Madrid, Bayern deMúnich, Manchester Uni-ted, Manchester City y Pa-rís Saint-Germain, cincode los principales favori-tos, empezaron ayer contriunfos y goleadas en la fa-se de grupos de la Liga deCampeones, donde sólo laJuventus tropezó.El campeón de Italia ape-nas empató 1-1 en el terre-no del Copenhague y fue elúnico de los grandes queno cumplió en el primerdía de esta fase de grupos.La principal goleada laconsiguió el Real Madridcon su 6-1 en el ‘infiernoturco’ de Estambul, segui-do del París Saint-Ger-

main, que ganó 4-1 en Gre-cia al Olympiakos.El Manchester City tam-bién triunfó fuera, por 3-0en el campo del ViktoriaPilsen checo, mientras queBayern de Múnich y Man-chester United vencieronante su público, contra CS-

KA Moscú (3-0) y BayerLeverkusen (4-2), respecti-vamente.Entre los protagonistasdel día, el portugués Cris-tiano Ronaldo, que consi-guió tres de los tantos delReal Madrid en Estambul,en un partido donde el

equipo de la capital espa-ñola perdió por lesión al ar-quero Iker Casillas.El capitán de los blan-cos, suplente de Diego Ló-pez en la Liga españoladesdemediados de la pasa-da temporada, tuvo malafortuna y se golpeó a la al-tura de las costillas trasun choque con su compa-ñero Sergio Ramos, por elque tuvo que ser sustitui-do en el minuto 15.Los goles del Real en Es-tambul llegaron con Isco(minuto 33), un doblete delfrancés Karim Benzema(36 y 81) y el triplete delportugués Cristiano (63,66, 90+1).Los locales consiguieronsu única diana en el 84,con Umut Bulut.

Otros partidos dehoy: Milán vs. Celtic,

Wien vs. Porto, Atlético deMadrid vs. Zenit, Chelseavs. Basel, Napoli vs.Borussia Dortmund.

El infierno ‘Real’esjugarcontraCristianoRealMadrid goleó 6-1 al Galatasaray con 3 tantos del luso.

En breve

El dato

LONDRES. El DT del Chelsea, José Mourinho, comparóayer a sus dirigidos con unos huevos. “En el supermerca-do pueden encontrar huevos de 1, 2 o 3 categoría. Algu-nos son más caros que otros, y con algunos se hacen me-jores tortillas. Cuando no se puede obtener los Waitrose(marca de gran distribución), entonces es un problema”.

¡Click!

“Hasidomalasuerte lode ÍkerCasillas.Nopasanada, sevaarecuperary vaavolverseguro”.

BOGOTÁ.El trofeo que la Fi-fa entrega cada cuatroaños al campeón mundialde fútbol se exhibirá en ElCampín, en Bogotá, del 28al 30 de enero de 2014 co-mo parte de una gira pre-via al Mundial de Brasil.

BARRANQUILLA.Hoy se ini-ciará la venta de boletaspara el partido de elimina-toria Colombia-Chile. Enel Elías Chegwin se expen-derán norte y sur, en Ossay Asociados (46 con 79),occidental y oriental.

El uruguayo Fernando Muslera, del Galatasaray, vivió un partido infernal ante ‘diablos’ del fútbol como Benzema y Cristiano. REUTERS

“Marcar seisgoleses realmentebuenoparanosotros.Nosdamuchamásconfianzaparaloqueviene”.

Iker Casillas, portero del Real Madrid y de laselección España, sufrió una “contusión en la parrillacostal izquierda”, se descarta una rotura y podría sufriruna posible fisura, dijeron ayer los médicos del club.

Redacción AFPParís, Francia

Lamentó la lesión de Casillas

EFE

Delantero del Real

La comparación de ‘Mou’

Copa del Mundoestará en el país

Se inicia la ventade la boletería

Hoyesel turnodelBarcelona

Cristiano Ronaldo

aDn 9DeportesMiércoles 18 de Septiembre 2013

Page 10: 18 de septiembre Caribe

El monteriano Wilson Morelo.

Rincón se muestra optimista.

● La Equidad recibe a Vé-lez Sarsfield, hoy, a partirde las 8:30 p.m., en Bogo-tá, en partido de ida de losoctavos de final de la CopaSudamericana 2013.El encuentro se disputa-rá en el estadio Metropoli-tano de Techo, con capaci-dad para 7.800 espectado-res y ubicado en el suroes-te de la capital.El conjunto colombianoviene de eliminar en la se-gunda fase al difícil Cobre-loa de Chile, con el que em-pató 0-0 en Bogotá y 1-1 enAntofagasta.El gol de visita selló el bo-

leto para los ‘Asegurado-res’.Por su parte, ‘El Fortín’dejó en el camino a Belgra-no tras caer en Córdobapor 1-0 e imponerse 2-0 enel estadio José Amalfitani,en Buenos Aires.

La revancha de Equidadserá allí el 2 de octubre.Probables formaciones:Equidad: Diego Novoa;Yonni Hinestroza, Portoca-rrero, Wilmer Díaz,Darwin Andrade; Jona-than Álvarez, Camilo Aya-la, Battiste, Stalin Motta;José Moreno y Morelo.DT: Néstor Otero.Vélez: Sosa; Fabián Cu-bero, Fernando Tobio, Fa-cundo Cardozo, Papa;Agustín Allione, FranciscoCerro, Héctor Canteros,Ariel Cabral; Lucas Prattoy Mauro Zárate.DT: Ricardo Gareca.

Manu Tuilagi poniéndole cuernos al primer ministro británico. AFP

● Hay samba en dos de losequipos del Departamentode la cumbia. Mientras elbrasileño del Junior, Mar-celo Macedo, sigue sin sa-ber lo que es sudar la cami-seta rojiblanca en un parti-do de la Liga, su compa-triota de UniautónomaFC, Flavio Henrique DeCarvalho, ya suma dos ano-taciones en la Primera B.El delantero de los ‘Tibu-rones’ no acumula ni un so-lo segundo en la cancha,en tanto que el atacantede los ‘Delfines’ ya ha parti-cipado en cinco juegos.Macedo aún no ha podi-do demostrar sus caracte-rísticas. Carvalho ya dejóver que es un atacantemás fuerte que habilidosoy que se puede explotar co-mo pívot.“La verdad es que me hesentido bien en el equipo,se toca bien el balón. Espe-ro que sigamos así y poda-mos disputar el título. Es-toy seguro de que este esel mejor equipo de la B”, di-jo De Carvalho.No es el clásico jugadorbrasileño, técnico y de

gambeta alegre, pero pue-de aportar una cuota degol con su fortaleza parajugar de espaldas. Su últi-mo tanto lo convirtió en lagoleada 4-1 que la U le pro-pinó al Expreso Rojo, el do-mingo pasado en el esta-dio Marcos Henríquez, deSabanalarga. Los tres pun-tos significaron el regresode los dirigidos por ‘Willy’Rodríguez a los ochomejo-res del torneo de ascenso.El cañonero paulista,que llegó procedente delAmérica de Cali, recibe unbuen surtido de pases delos volantes de la U, en es-pecial del sabanalargueroAndrés Felipe Roa, quienatraviesa un excelente mo-mento y convirtió dos tan-tos en la más reciente fe-cha ante Expreso.A De Carvalho, de 28años, le ha costado adap-tarse al fuerte calor de ‘LaArenosa’. “Uff, esto ha si-do muy duro. La verdad esque es más caliente queRío de Janeiro, pero pocoa poco me voy acostum-brando. Esto es lo que sien-te el equipo que viene a ju-gar acá”, comentó.

Teófilo Gutiérrezjugará mañana en la

Copa Sudamericana. Suequipo, el River Plate,visitará a la Liga de Loja,en el partido de ida.

ElbrasilerodelaUyasumadosgolesEquipo sigue en francamejoría y puso samba a su ataque.

El dato

● El exmundialista colom-biano Freddy Rincón, quesufrió a finales de agostoun grave accidente detránsito, aseguró en decla-raciones al portal brasile-ño UOL Esporte que “trashaber nacido de nuevo” yya en recuperación, tieneplanes para disputar untorneo de exhibición enBrasil en noviembre.“Nací de nuevo. De la for-ma como quedó el carro,puedo decir que nací denuevo. Estoy tomando anti-bióticos y haciendo fisiote-rapia, pero tras la recupe-ración pretendo volver ajugar aunque no profesio-nalmente”, afirmó el exfut-bolista de 47 años, que fueídolo en Brasil como juga-dor del Corinthians y quetambién vistió las camise-tas del Palmeiras, Santosy Cruzeiro.

●Un jugador de rugby delequipo de los Leones se dis-culpó ayer con el primerministro británico, DavidCameron, por ponerle‘cuernos’ -también llama-dos ‘orejillas de conejo’-cuando estaban siendo fo-tografiados durante una vi-sita a Downing Street.La instantánea fue toma-da el lunes ante la puertade la residencia oficial,donde el ‘premier’ recibióa los jugadores del equipo

de los Leones -formadopor las selecciones de rug-by de Gran Bretaña e Irlan-da- con motivo de su exito-sa gira por Australia.En la foto se ve a ManuTuilagi, oriundo de Samoapero que juega para Ingla-terra, poniéndole los cuer-nos detrás de la cabeza aCameron mientras posabacon los jugadores.“Disculpas por jugar conla foto. Fue sin ánimo deofender”, dijo Tuilagi.

Los datos

CARTAGENA.El Real Carta-gena, líder de la B, se mideal Cali, hoy a las 6 p.m., enel estadio Jaime Morón(con transmisión porWIN), en partido de vuel-ta de los cuartos de finalde la Copa Postobón. En laida se impuso 3-2.

RÍO. Un tribunal de Brasilcastigó con la exclusióndel torneo de la cuarta di-visión al Aparecidense,que avanzó a cuartos de fi-nal luego de que su masa-jista invadiera la cancha yneutralizara 2 opciones degol en un partido decisivo.

El brasilero de Uniautónoma FC, Flavio Henrique De Carvalho.

El apunte

1.

En breve

Rincónserecuperayvaa jugar

‘Heroicos’ ganaron la ida 3-2.

La salvada del masajista.

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

2.

JugadorderugbyburlaaCameron

Los últimos brasileños enJunior antes de Macedo:A. De Almeida, RodrigoTeixeira y Marcio Cruz.

Flavio De Carvalho es elprimer brasileño de la U yel único foráneo en elactual plantel.

Equidadrecibeaungrande

R. Cartagena, porsemifinal de Copa

Expulsan club demasajista invasor

● El arquero del Quindío,Julián Viáfara, fue compa-ñero del brasileño del Ju-nior, Marcelo Macedo. Elcancerbero de 35 añoscompartió vestuario coneldelanteroenelAtléticoPa-ranaense, en el 2007.“Marcelo es un jugador

con buen pie, que con suexperiencia seguramenteayudará al Junior a suplirsus necesidades”, dijo Viá-fara en diálogo con ADN.“Como persona, por lo po-co que percibí y lo conocí,es un buen tipo, amigable,alegre y folclórico, como

la mayoría de los brasile-ros”, agregó el caleño.Quindío y Junior se enfren-tarán el próximo miérco-les enel estadioMetropoli-tano, en la fecha 11 de laLiga, y muy probablemen-te se encontrarán de nue-vo Macedo y Viáfara.

Los últimos

Primero en la U

“Macedo es un jugador con buen pie”, dice Julián Viáfara

aDn10 Deportes Miércoles 18 de Septiembre 2013

Page 11: 18 de septiembre Caribe
Page 12: 18 de septiembre Caribe

Sena ofrececupos extra

Las primeras 16 mil plazas fueron ofertadas en convocatoria regular hace tres semanas. A. PARTICULAR

RedacciónBogotá

● Sólo por hoy y mañanaestará abierta una convo-catoria extraordinaria pa-ra que 84 mil colombianospuedan obtener un gradode tecnólogo del Sena.Algunas de las áreasofertadas, que tienen pocademanda de estudiantespero gran opción de em-pleo, son Agricultura deprecisión, Control ambien-tal, Automatización Indus-trial, Agua y Saneamiento,Entrenamiento Deportivo,Tecnólogo Textil, SaludOcupacional, Regencia deFarmacia y Construcción.

Las inscripciones se de-ben hacer a través del por-tal www.sena.edu.co, en elcuadro de diálogo de colornegro que dice '¿Qué quie-re estudiar?'.Según Gina Parody, di-rectora del Sena, los tecnó-logos están entre los másdemandados por las em-presas del país.¿Qué requisitos debencumplir los aspirantes?Ser bachiller, tener Icfesy ser mayor de 16 años. Nohay que pertenecer a nin-gún estrato, ni hay límitede edad, nada de eso. Hayque recordar que el Senaofrece educación sin palan-ca.

¿Qué ventaja ofrece esegrado de tecnólogo?Es lo que más enganchelaboral tiene en el Sena, eneste momento hay 75.000egresados trabajando.¿Por qué no hay grandemanda en estasáreas?Sí hay una demanda al-ta, de hecho de cada 4 aspi-rantes que se presentan só-lo ingresa uno. Pero estaes una convocatoria ex-traordinaria, única.¿Cómo es el proceso?Sólo deben entrar a lapágina e inscribirse. Des-pués les llega una fecha pa-ra un examen y los mejorcalificados pasan.

En cuanto al labial, dedía se usa sólo lápiz y

brillo poco intenso. Debecombinar con la piel y laropa. De noche, un labialcremoso y duradero.

El apunte

BOGOTÁ.Este domingo a lamedia noche cierra la con-vocatoria para participaren Hilando 2013. Los inno-vadores sociales de 14 de-partamentos pueden in-gresar a www.hilando.gov.co, registrarse, descargarel formulario y postular suiniciativa.

LONDRES. El científico bri-tánico Stephen Hawking,quien desde 1964 sufre pa-rálisis progresiva por es-clerosis lateral amiotrófi-ca (ELA), respaldó el suici-dio asistido para enfermosterminales. “Si no deja-mos sufrir a animales ¿porqué a los humanos?”, dijo.

Los datos

● Para celebrar el día delamor y la amistad, nadamejor que una velada conla pareja o los amigos. Pa-ra ello, Natura Cosméticospresenta varios tips dema-quillaje para que las muje-res luzcan radiantes, conla asesoría de Víctor Abril,maquillador y asesor deimagen de Natura.El tipo de maquillaje de-be ser escogido de acuer-do con las fortalezas. Si setienen unos ojos expresi-vos y mirada seductora,hay que resaltarlos. "Si

tus labios son tu fortaleza,resáltalos con colores queimpacten”, explica Abril.Para celebrar con ami-gas, Abril recomiendamarcar diferencias, es de-cir, lucirse y sobresalir."Todas van a estar maqui-lladas pero si tú sorpren-des con colores nuevos,aprovechando las formasnaturales de tu rostro, es

muy buena oportunidadpara asombrar”, agrega.Para celebrar con la fa-milia se debe usar muy po-co maquillaje, la idea esverse natural y saludable."No es necesario utilizarmás allá de lo necesario: al-go de pestañina y labial,nada más", recuerdaAbril.La pestañina es básicaen el día y la noche. La cla-ve es la cantidad: en el díabasta una aplicación suavepues con la luz los párpa-dos se verán caídos. Parala noche, es necesario apli-car dos capas, verificandoque el producto quede es-parcido a lo largo de todalas pestañas.

En breve

Convocatoria aemprendedores

Hawking respaldasuicidio asistido

Stephen Hawking, científico.

1.

Los consejos de Natura

Se pueden inscribir -losdos días- en los númerostelefónicos 5925555, enBogotá, y 018000 910270.

2.

Cupos son parte de planpara reducir desempleojuvenil llamado '100 milnuevas oportunidades'.

El dato

Plan nacional● Según la directora delSena, GinaParody, "los ni-veles de formación titula-da respondena las necesi-dadesdedesarrollo econó-mico del país; su forma-ciónaumenta laproductivi-dad y hace competitivo alos sectores en el entornoglobal”.

Según ella, “el Ministeriode Educación Nacional di-ce que 76,4%de los tecnó-logos del SENA consiguentrabajo formal".Para los tecnólogos hayopciones laborales en laagencia nacional de em-pleo y con los contactosempresariales del Sena.

Recibirán a 84mil sólo por hoy ymañana.

Tecnólogos, muy demandados

BlackBerry Messenger (BBM) estaríadisponible para Android y iOS (el sistemaoperativo de Apple) esta semana.

PARA TECNÓLOGOS

Novedades tecnológicas

Inscripción

Productos de Natura son reconocidos por su calidad. ARCHIVO/ADN

aDn12 Miércoles 18 de Septiembre 2013

LaVida

Page 13: 18 de septiembre Caribe

aDn 13La VidaMiércoles 18 de Septiembre 2013

El diseñador italiano fue asesinado de dos balazos en 1997 en la escalinata del lugar. Esto aumentó la curiosidad por la mansión. AFP

Según investigadores han hallado especies desconocidas. REUTERS

Renace el turismo en lamítica mansión VersaceTras adquirirla en subasta será convertida en hotel.

● La ostentosa Casa Ca-suarina en South Beach(Miami), donde residió yfue asesinado en 1997 eldiseñador italiano GianniVersace, se convertirá enun hotel, por disposiciónde su su nuevo dueño, JoeNakash, que pagó 41,5 mi-llones de dólares.La antigua villa de esti-lo imperial romano, quese yergue en un terrenocon exhuberantes jardi-nes muy cerca del mar,fue adjudicada en una su-basta por bancarrota.Los Nakash planean pe-dir permiso a la familiaVersace para utilizar sunombre en el complejo ho-telero previsto, lo queagregaría un valor exclu-sivo a esta antigua casaconstruida en 1930, y sím-bolo de Miami Beach.Rodeada de jardines, es-culturas de bronce y cabe-

zas de Medusa, el sellomás personal de Versace,que adornan la verja quela circunda, la antiguamansión, según destacósu nuevo propietario, seampliará con la inclusióndel hotel adyacente.Preside el jardín una es-tatura de la voluptuosadiosa Afrodita, toda unadeclaración de principioshedonistas de Versace.La antigua villa se en-cuentra en primera líneade playa y es hoy un recla-mo permanente de turis-tas, curiosos y admirado-res del fallecido modistoitaliano.

Ayudarán a repararlos daños que sufrió

la biodiversidad durantela Guerra civil deMozambique, entre1977 y 1992.

De paseo

El famoso modistocompró Casa

Casuarina en 1992 einvirtió unos 33millonesde dólares en suremodelación inicial.

●Murciélagos que se pare-cen a ‘Chewbacca’, ranasdesconocidas que viven enprofundas cavernas, hor-migas incapaces de cami-nar sobre superficies pla-nas y saltamontes que nose veían desde el sigloXIX.Estas son algunas de las1.200 especies de animalesy plantas descubiertas porun grupo de quince científi-cos en el Parque Nacionalde Gorongosa, en el centrode Mozambique, un espa-cio protegido de 4.000 kiló-metros cuadrados que es-

conde hábitats inexplora-dos y especies nuevas pa-ra la ciencia.182 aves, 54 mamíferos,47 reptiles, y unos 320 ti-pos de plantas se puedenver en la expedición por es-te parque africano.

●Perú presentó en Colom-bia una campaña de pro-moción de lo mejor de susatractivos turísticos con laque pretende atraer visi-tantes gracias a una mez-cla de cultura y moderni-dad envueltas en 5.000años de historia.La campaña ‘Perú: Impe-rio de Tesoros Escondi-dos’ pretende dar a cono-cer que el país ofreceotros encantos además deMachu Picchu y el Impe-

rio Inca. Entre los nuevosdestinos que centran lacampaña de divulgaciónestá la llamada ‘Ruta delNorte’, que incluye ‘El Se-ñor de Sipán’, antiguo go-bernante moche aún vene-rado por los actualesmora-dores del valle peruano deLambayeque. También latumba de ‘El Señor de Si-cán’, gobernante del sigloIII y ‘La Señora de Cao’, laúnica mujer gobernantedel antiguo Perú.

El dato

El dato

Gorongosa, parquede atraccionespara la ciencia

Perú muestra sustesoros escondidos

MiamiEFE

La lujosa villade 1.767metros cua-drados tiene 10habitaciones,11 baños,piscina demosaicos conincrustacionesen oro,esculturas yfrescos míticos.

REUTERS

Page 14: 18 de septiembre Caribe

InauguranMapuka,museodeUninorte

Inspiracon tu lookMALUMA, VOCERODECAMPAÑACYZONE

Aporte a la arqueología local.

● Mañana a las 5 p.m. elrector de la Universidaddel Norte, Jesús Ferro Ba-yona, presidirá la inaugu-ración del Edificio Multi-propósito y del Museo Ar-queológico de Pueblos(Mapuka).El museo recoge el pasa-do prehispánico del Cari-be desde los primeros po-bladores de este territo-rio. Exhibiciones perma-nentes y otras temporales,con más de 1.600 objetosde la colección completade Uninorte, serán las en-cargadas de mostrar la di-versidad de estas poblacio-nes.La oferta del museo ten-drá cursos de extensión enmuseología, museografía,manejo de colecciones, Cá-tedraMapuka, visitas guia-das, exhibiciones tempora-les, ciclos de conferencias,proyectos de investigaciónen el ámbito patrimonial, ytienda del museo.El Edificio Multipropósi-to incorpora conceptos desostenibilidad en su dise-ño y funcionamiento en unárea de 10.500 m2 que me-jora los ambientes pedagó-gicos.

●La competencia por elLook Cyzone 2014 ya inicióen busca de la nueva chicaque representará la inspi-ración en Colombia con suestilo y actitud.Las chicas que se inscri-ban podrán compartir conMaluma, el artista regueto-nero del momento y el vo-cero de la campaña actual.“Esto va de la mano delo que proyecto en mi ca-rrera artística, porque yoinspiro a mucha gente, ten-go 19 años y, a mi cortaedad, he realizado muchascosas, justo lo que Cyzonequiere demostrar, que nun-ca es temprano ni muy tar-de para comenzar a lucharpor los sueños”, dijo el can-tante, asegurando que “nisiquiera la belleza es lomás importante, sino el ca-rácter de cada una”.La ganadora de Colom-bia tendrá la posibilidadde ser la imagen de porta-da del catálogo Cyzone2014 y vivir una experien-cia inolvidable en un viajea Panamá, además de acce-der al soñado mundo delentretenimiento, como loexpresóMaría Juliana Cai-cedo, actual chica Cyzone.“Gracias a esto se mehan abierto muchas puer-tas. Seré la vocera del Ex-

poshow de Cali, estaré enmodelaje y estoy concur-sando para presentar enE! Entertainment Televi-sión. También, Cyzone medio los puntos clave paracumplir mis sueños, conclases de presentación, demanejo de escenario yotras herramientas”, dijola caleña mientras reiteróa las nuevas participantesla importancia de sentirsecómodas consigo misma.

Maluma y la chica Cyzone 2013, Maria J. Caicedo, harán parte del jurado que escogerá a la próxima representante de Colombia. C.CAPELLA

Los datosEl apunte

CONVOCATORIAMUJERES

Las 30 finalistas sesabrán el 7 de noviembrey la colombiana ganadorael 12 de diciembre.

2.

Del 3 al 7 de octubre,un estudio móvil visitarácentros comercialespara las inscripciones.

1.

Días decisivos

Estudio móvil

En breve

● La convocatoria estaráabierta hasta el próximo20 de octubre para chicasentre 17 y 22 años.Para participar deben rea-lizar los siguientes pasos:1. Ingresar a www.cyzo-ne.comydirigirse a la sec-ción de Look Cyzone.2. Llenarel formulario on-

line de inscripción.3. Subir una fotomostran-do suactitud y look, y un vi-deo en el que cuenten có-mo inspiran a otros.‘Inspira’ es el nuevo con-cepto del concurso y quie-nes se inscriban participa-rán por entradas dobles alconcierto de Maluma.

NUEVA YORK. Las Estrellasde la Fania, la mejor or-questa de salsa en la histo-ria, prepara su gira ‘GranFinal’ por Estados Unidos,Sudamérica y Europa. In-cluirá a los veteranos can-tantes y músicos IsmaelMiranda, Cheo Feliciano,Willie Colón, AdalbertoSantiago, Luigi Texidor,Larry Harlow, Bobby Va-lentín y Roberto Roena.

Sigue los pasos y participa con tu estilo

BOGOTÁ. ‘La Selección’ y‘Allá te espero’ son las dostelenovelas que, alejadasde la violencia, recuperanel sentido de las series co-lombianas. Ambas histo-rias, de Caracol y RCN,son las preferidas por elpúblico y han relegado alas series de narcotráfico.

ARGENTINA. “El bohemio noes un personaje típico del si-glo en curso, pero supongoque hay una población que vi-ve al margen de la dictadurade los tiempos, de la socie-dad y de la opinión organiza-da”, afirmó el cantautor An-drés Calamaro sobre él y so-bre su nuevo disco, ‘Bohe-mio’, que el argentino pre-sentó ayer y que conjuga elrock con el country.

diarioadn.coArtículo

Caracol ya prepara la segunda temporada de ‘La Selección’. Calamaro, leyenda del rock.

Medios estadounidenses afirmanque la actriz barranquillera cancelósu compromiso con Nick Loeb.

Inguel J. De La Rosa VenceBarranquilla.

Veamás en nuestrapágina web

Sofía Vergara , ¿ya no se casa?

El cantante dice que busca una chica real que no trate de aparentar.

Las telenovelasbonitas sí pegan

Andrés Calamarolanzó ‘Bohemio’

La Fania se va degira nuevamente

aDn14 Miércoles 18 de Septiembre 2013

Cultura&Ocio

Page 15: 18 de septiembre Caribe

‘Yo nací para sufrir’, el show.

DETALLE:Lamuestra estáconformada por 22 obras.Estará hasta el 5 de octubre.

Barranquijazza loscolegios

Este ejercicio esimportante no sólo

para impartir enseñanzadel jazz, sino para seguirllevando a los colegiosprocesos incluyentes.

EXPOSICIÓN

‘Todabalaesperdida’,foroenPlazade laPaz

El músico César López, exintegrante de Poligamia, es un líder contra la violencia. GUILLERMO GONZÁLEZ

DETALLE:La inscripciónes gratuita en el teléfono3008321936. Son 500 cupos.

DETALLE:Los días 19, 20 y21 de septiembre en elMamb y el Maua.

● La Casa Editorial ELTIEMPO, propietaria deldiario ADN, en asocio conla Alcaldía Distrital reali-zarán mañana una jorna-da de sensibilización so-bre la violencia y la protec-ción de la vida con el foro‘Toda bala es perdida’, elcual tendrá la participa-ción de líderes nacionalese internacionales que sehan destacado por su am-plia trayectoria en estastemáticas.El evento se llevará a ca-bo desde las 8 de la maña-na hasta las 12:30 del me-diodía en el auditorio de laPlaza de la Paz, en el mar-co de la política pública deseguridad, convivenciaciudadana y justicia ‘Ba-rranquilla más segura’.El foro busca congregara 500 ciudadanos entre lí-deres sociales, comunita-rios, gremiales, religiosos,jóvenes y personas intere-sadas en la sensibilizacióny difusión de la prácticade la ‘No violencia’ entrelos barranquilleros.En el acto de instalaciónparticiparan la alcaldesaElsa Noguera De la Es-priella; el director generalde la Casa Editorial ELTIEMPO, Roberto Pom-bo; la periodista Jineth Be-

doya y el músico César Ló-pez, creador e impulsorde la estrategia de cambiocultural 24-0.Temáticamente, el forose efectuará en 4 paneles:Panel 1: la política y elactivismo social como pla-taforma para el cambio.Panel 2: las víctimas,

memoria viva del dolor yla esperanza.Panel 3: seguridad y con-vivencia, más allá de lasarmas y la criminalidad.Panel 4: el arte y la co-

municación, las mejoresarmas para derrotar laviolencia. Algunos de losinvitados son Arkel Bení-tez, Nelsa Curbelo, Lubisde la Ossa, Leslie OrozcoFonseca, Pricilla de Olivei-ra, general Rodolfo Palo-mino, Karen Marrón ySantiago Cruz.

EVENTO

Algunas de las bandas de Barranquijazz irán a los colegios.

● Luego del rotundo éxitoalcanzado en esta ediciónpor Barranquijazz, ahorael turno es para las institu-ciones educativas, las quegracias al apoyo de la Se-cretaría de Cultura se pre-ciarán de tener un espectá-culo de esta talla.Es el caso de la institu-ción educativa Pablo Neru-da, ubicada en la carrera4A Sur No. 48F-47, y elLestonacc, en el barrio ElBosque.El concierto concertadocon la organización de Ba-rranquijazz será un granregalo para la comunidadeducativa de ambas insti-tuciones situadas en pun-tos estratégicos del suro-riente y suroccidente de laciudad.Hoy, a partir de las 2 dela tarde, en el colegio Pa-blo Neruda sonarán los

mejores acordes del jazz,como un evento más de lagran agenda cultural queeste año tiene Barranqui-lla. Mañana será el turnodel Lestonacc.Se busca fomentar la mú-sica instrumental entre ni-ños y jóvenes.

Imperdible

BARRANQUILLA.ExpoBelle-za trae un nuevo conceptoque integra moda, estilo,salud, bienestar y medici-na estética, conformandola más grande muestra delos adelantos y novedadesde estos sectores en la ciu-dad. Del 20 al 22 de estemes en el salón Jumbo.

DETALLE:La actriz JenniferLawrence ganó el Óscarpor su papel protagónico.

Redacción ADNBarranquilla

¡Click!

CINEMATECA

●Sin rodeos ni tapujos, Ya-neth Waldman se lanza aluniverso del stand-up co-medy con ‘Yo nací para su-frir’, una conmovedoraconfesión de unamujer “fe-liz, feliz, feliz”, aunque su‘Flaco’ le ponga cachos, sepase haciendo oficio todoslos días, el hijo adolescen-te quiera llevar a dormir ala novia a la casa y la me-nor le diga que no se sabevestir. Una terapia de cho-que donde muchas muje-res se verán reflejadas, yentre gotas de valeriana,recibirán consejos paradescubrir al marido infiel,conseguir trabajo despuésde los 40 y ¿por qué no?volver a empezar.¿Conoce usted a la mu-jer más berraca, la más pa-ciente, la más entregada,la más abnegada y que apesar de todo sabe ser fe-liz y reír? Pues existe y esYaneth Waldman, la de larisa más contagiosa delpaís. 4 y 5 de octubre en elteatro José Consuegra.

●Hoy a las 6 p.m., en la se-de del Museo de Arte Mo-derno de Barranquilla, serealizará la primera visitaguiada de la exposición ‘13artistas colombianas’. Es-ta visita estará a cargo deLuis Meyer, coordinadordel área educativa delMamb.

BARRANQUILLA. A las 10a.m. se cumplirá en las to-rres de la Iglesia de SanNicolás el lanzamiento pa-ra medios de comunica-ción de la nueva oferta cul-tural y turística ‘La rutade las cruces’, proyectoque realiza #todomono, laArquidiócesis y el Museode Arte Moderno.

Treceartistascolombianas

● El grupo de Investiga-ción Feliza Burszty, adscri-to al Programa de ArtesPlásticas de la Universi-dad del Atlántico, invita alXII Seminario Internacio-nal de Arte ‘El pensamien-to-montaje’.

El dato

300 jóvenes de 5 colegios se dieron cita hoyen el Museo del Atlántico para reencontrarse conel patrimonio material e inmaterial de la ciudad. Lacantante Salomé interpretó el himno de la ciudad.

XIISeminariodeArte, listo

YavieneYanethWaldman

ARCHIVO PARTICULAR

● Pocas veces una come-dia romántica es nomina-da a los premios Oscar dela Academia. Estrenadaen 2012, ‘Los juegos deldestino’ logró colarse en lalista de mejores cintas.Con Bradley Cooper.

ExpoBelleza, estefin de semana

Personalidades de todo elmundo se reúnenmañana.

Lanzan ‘La rutade las cruces’

‘Los juegosdeldestino’

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 18 de Septiembre 2013

Page 16: 18 de septiembre Caribe

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

Por JavierFrancoA.

Purafranqueza

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Cuando por algu-na razón prác-tica me toca to-mar un bus en

Barranquilla, me asaltala preocupación sobre larealidad que se estáconstruyendo el ciudada-no consumidor de losprogramas radiales favo-ritos de algunos conduc-tores.Ocurre más que todoen las mañanas, en esafranja que en los tiem-pos de mis padres y enlos míos de la adolescen-cia era privativa de losnoticieros y de los pro-gramas deportivos.Lo primero que pien-so, luego del recorrido,es que no se le puede pe-dir mucho en cultura ciu-dadana a un conductorcuyo gusto le apunta alchiste de mal gusto, alirrespeto, a la ramplone-ría, al escándalo y a lachabacanería de los pro-gramas radiales que pu-lulan en la mañana. Porfortuna no son todos.Y si le sumamos que elusuario del servicio debus es el mismo casisiempre, y que por esose ve obligado a conec-tarse con esos mensajesque se han convertidoen su propia cotidiani-dad, entonces el proble-ma es más grave toda-vía.Pero ni siquiera esasunto de los buses por-que esos programas sereplican y amplifican endiversos escenarios, don-de se aceptan sin reser-va porque se tienen co-mo parte del entorno, ocomo prueba de nuestracultura, aparente reflejode lo que somos.¿Qué supuestos e ima-ginarios se construyen através de estos progra-mas?¿Qué conceptos erra-dos, qué valores trasto-cados se están reforzan-do bajo el discurso de larecocha?Por esas vueltas y espi-rales de los fenómenoscomunicativos, esos pro-ductos generan rating,grandes masas hipnoti-zadas que, por lo que he-mos venido hablando,no son precisamente lasmás grandes consumido-ras del mercado. Eso de-berían de estar mirandolos anunciantes que per-miten la supervivencia fi-nanciera de los progra-mas de marras.

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

La realidadque ruedacon la bulla

Defina sus prioridades enmateria amorosa. Lo queestá sintiendo por esapersona podría afectarle.

Superará con creces losretos que le han impuesto.No deje que el desaliento seapodere de usted.

Fortalezca los lazos conaquella parte de la familiaque usted no suele tener encuenta.

Necesita realizar actividadesque le saquen de la rutina yle brinden bienestar ytranquilidad.

Simodifica ahora su formade pensar algunos podríanverlo como una personainestable.

El dinero escasea y estádejando que esta situacióninfluya en las decisiones quetoma. Sea precavido.

No abuse de su posición paraobtener beneficios que deotramanera no hubierapodido conseguir.

Las dificultades que tendráque enfrentar seránfácilmente superables siconserva la fe y la confianza.

Necesita hacer un pocomásde ejercicio y controlar suscomidas paramejorar sucondición física.

Se avecinan buenas noticiastanto en su vida laboralcomo en el aspectosentimental. Aproveche.

Ahorre y sea precavido enestemomento en el quepodrá recibir unos recursosque esperaba.

Cuide lo que le dicte a losdemás porque si no controlasus palabras podría tenerdificultades.

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 18 de Septiembre 2013