MayoJunio

Aoiz 2019

Agenda Cultural

948 336 690 cultura@aoiz.es Síguenos en Facebook

www.aoiz.es

Mayo3, 4 Música. Banda Mariano García4 Otras actividades. Pintxo-pote5 Cine. Un día más con vida. Proyección y encuentro con Raúl de la Fuente

5 Romería a San Román10, 11, 13, 14 y 15 San Isidro13 Teatro. Pirritx, Porrotx eta Marimotots. Musua18, 19 Danza. Escuela de Baile Dánzalo. Inspiración18 Música. Coro de Voces Graves de Pamplona20 Música. Audición de Txistu 20-31 Exposiciones. Pequeños/as artistas22-29 Exposiciones. Francisco Ynduráin, maestro de maestros, en el 25 aniversario de su muerte.23 Concursos. Entrega de premios. XIII Concurso Relato Breve Villa de Aoiz

24 Otras actividades. Conferencia: Francisco Ynduráin, maestro de maestros, en el 25º aniversario de su muerte.28 Música. Escuela de Música de Aoiz. School Of Rock, El Musical

Junio1 Otras actividades. Clausura del curso de la UMAFY, 2018-20191 Música. Puro Relajo1 Otras actividades. Pintxo-pote1-8 Exposiciones. Lazarillo de Tormes2 Música. Banda Sinfónica de la Casa de Valencia en Pamplona7 Otras actividades. Conferencia: Documento de voluntades anticipadas, testamento vital.7 Otras actividades. Encuentros del Irati S.A7-22 Exposiciones. Cursos 2018-20198 Música. Pasacalles con Milaur Taldea 9 Romería a Roncesvalles

14 Concursos. XXII Concurso de Carteles de Fiestas de Aoiz17,18 Antzerkia. Salto a Escena-Oholtzara Salto18 Otras actividades. Entrega de orlas al alumnado de 4º de la ESO21 Música. Escuela de Música de Aoiz. Actuación de fin de curso22 Música. Orfeón Pamplonés y Coral San Miguel de Aoiz29 Otras actividades. Entrega Becas Francisco Javier Oyarzun

3101724

4111825

5121926

6132027

7142128

18

152229

29

162330

junio

D.L NA 544-2016

6132027

7142128

18

152229

29

162330

310172431

4111825

5121926

mayo

Musica

MILAUR TALDEA

819:30

juniosábadoPasacalles por el centro la localidad

AUDICIÓN DE TXISTUALUMNADO DE LAS ESCUELAS DE MÚSICA DE AOIZ Y HUARTE

2019:00

mayolunes - Duración: 75 min.Casa de Cultura. Entrada libre

Organiza: Aula de Txistu de Aoiz y Huarte

ESCUELA DE MÚSICA DE AOIZ ACTUACIÓN DE FIN DE CURSO

2118:00

junioviernes - Duración: 60 min.Casa de Cultura. Entrada libre

Os invitamos a vivir un recorrido por los eventos culturales más destacados a lo largo del año, a través de sus canciones más populares. Una historia entrañable donde además contaremos con numerosas colaboraciones. ¡No os lo podéis perder!

22:30 (viernes) / 19:00 (sábado)

mayoCasa de Cultura. 6€

Organiza: Banda Mariano García

BANDA MARIANO GARCÍA, 20º ANIVERSARIO NUESTRA MÚSICA

- Duración: 90 min.

3.4

ESCUELA DE MÚSICA DE AOIZ SCHOOL OF ROCK, EL MUSICAL

2819:00

mayomartes - Duración: 75 min.Casa de Cultura. 3€

Musical Interpretado por el alumnado de la escuela.

PURO RELAJO

119:00

juniosábado - Duración: 90 min.Casa de Cultura. 8€

UMAFY 20º Aniversario

ORFEÓN PAMPLONÉS Y CORAL SAN MIGUEL DE AOIZ

2220:00

juniosábado - Duración: 60 min.Iglesia San Miguel. Entrada libre

Organiza: Banda Sinfónica de la Casa de Valencia en Pamplona.

BANDA SINFÓNICA DE LA CASA DE VALENCIA EN PAMPLONA

212:30

juniodomingo - Duración: 60 min.Iglesia San Miguel. Entrada libre

Con la colaboración especial del acordeonista agoizko Enrique Huarte “Sambo” y dirigida por Dani Mazarrota.

75º Aniversario

CORO DE VOCES GRAVES DE PAMPLONA

1820:30

mayosábado - Duración: 60 min.Iglesia San Miguel. Entrada libre

75º Aniversario

San Isidro 2019

18:00 | Plaza del Mercado - Duración: 70 min.Nota: Si llueve se traladará al frontón

Actores: PIRRITX-Aiora Zulaika, PORROTX-Joxemari Agirretxe, MARIMOTOTS-Mertxe Rodriguez, Oihana Sanchez , Alex Tetuan y Izaskun Forcada.Producción y dirección: Katxiporreta Koop. Música: Xabier Zabala y Leire Bilbao

PIRRITX, PORROTX ETA MARIMOTOTSMUSUA

13 de mayo, lunes

“Desde que el mundo es mundo, el sol gira y nosotros a su alrededor. Le llama a la Tierra para que despierte, sacuda sus bichitos y se disfrace.Desde que el mundo es mundo, con el solsticio de invierno los osos se adentran en las cuevas y los grillos salen en el verano. Y nosotros cantamos tanto en verano como en invierno, llueva, haga sol o los rayos rompan el cielo. En Carnavales, San Juan, Navidad mantenemos nuestras costumbres y jugamos a crear nuevas.Para que el mundo siga girando. Porque además del sol, los besos también nos ponen a dar vueltas. ¿Y a ti?”

20:30 Salve cantada por la Coral San Miguel en la Iglesia.21:00 Tradicional hoguera en la plaza del Mercado, acompañada de Gaiteros de Aoiz y Trikitixas y el reparto de chorizo y vino.22:00 Toricos de fuego por la calle Nueva amenizados por los Gaiteros de Aoiz.

14 de mayo, martes. Víspera de San Isidro

17:00 Finales Escuela Municipal de Pelota de Aoiz en el Frontón Toki Eder.17:30 Concierto del Aula de flautas dulces del Colegio San Miguel de Aoiz: Aoiz vibra con la música.

Casa de Cultura / 3€ / Colabora: Escuela de Música

10 de mayo, viernes

10:30 Kalejira a cargo del Zanpanzar.11:00-14:30 Mercado de artesanía local y de la zona en la plaza José Amichis (Casa de Cultura).11:00-14:30 Kalejira de la Fanfarre de la Escuela de Música de Aoiz.13:00 Acto de reconocimiento a los grupos socio-culturales de Aoiz por parte del Ayuntamiento de Aoiz por su contribución al enriquecimiento cultural de nuestro pueblo en la plaza José Amichis (Casa de Cultura).14:30 Comida en Angiluerreka Elkartea.17:00 Ronda de txupitos por los bares.20:00-22:00 Bailables con Oharkabe en la Plaza del Mercado.22:00-24:30 Dj en Angiluerreka Elkartea.24:30 Bailables con Oharkabe en la Plaza del Mercado.1:30 Juego Tradicional en Angiluerreka Elkartea.

11 de mayo, sábado

San Isidro 2019

15 de mayo, miércoles. San Isidro9:00 Dianas con Milaur Taldea.

11:45 Procesión en Honor a San Isidro acompañada por los Gigantes y Cabezudos, Gaiteros de Aoiz y Milaur Taldea.12:00 Misa en honor a San Isidro. 13:00 Pasacalles con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, Gaiteros de Aoiz y Milaur Taldea.17:00-18:30 Juegos infantiles y talleres en la plaza José Amichis (Casa de Cultura).19:00 Chocolatada popular seguida de la Jota del chocolate con los Dantzaris y Gaiteros de Aoiz.Organizan: Ayuntamiento de Aoiz, Angiluerreka Elkartea, Txinparta Gazte Mugimendua, Sarean, Escuela de Música de Aoiz, Apyma San Miguel y Apyma Escuela Infantil Colabora: Hostal Restaurante Beti Jai

Cine

DramaNo recomendada para menores de 12 añosDuración: 86 min.

519:00

mayodomingoCasa de Cultura. Entrada libre

UN DÍA MÁS CON VIDADIRECCIÓN: RAÚL DE LA FUENTE & DAMIAN NENOW

Kapuściński es un reportero polaco, idealista y amigo de las causas perdidas. En 1975 viaja a Angola, el último campo de batalla de la Guerra Fría, un lugar donde el saludo equivocado puede costarte la vida. El país africano y las personas que conoce en su inolvidable aventura, como la carismática guerrillera Carlota, lo cambiarán para siempre. El viaje suicida al corazón de las tinieblas que transformó al periodista en escritor.

Goya a la mejor película de animación 2018

Proyección y encuentro posterior con el director Raúl de la Fuente.

20-31mayoSala Grande

PEQUEÑOS/AS ARTISTAS

Trabajos de las alumnas y alumnos del Colegio e IESO San Miguel.Organiza: Colegio e IESO San Miguel

Exposiciones De martes a sábado:

18:30-20:30

CURSOS 2018-2019

RESTAURACIÓN, BOLILLOS, PINTURA y ARTES PLÁSTICAS.

7-22 junioSala Grande

FRANCISCO YNDURÁIN, MAESTRO DE MAESTROS, EN EL 25 ANIVERSARIO DE SU MUERTE22-29mayo

Sala José Hierro

Teatro

TEATRO A DETERMINAREN EUSKERA

17 de junio | lunes Sesiones con el equipo artístico para trabajar la obra.18 de junio | martes | 11:30Representación de la obra y encuentro posterior con el equipo artístico.

Teatro ContemporáneoPúblico: Alumnado de la ESO Colegio San Miguel de AoizHorario escolar

Esta actividad forma parte de un proyecto más amplio de artes escénicas dirigido a los y las jóvenes de nuestra localidad, creado desde la Red de Teatros de Navarra, para todos sus espacios escénicos, y patrocinado por Fundación Caja Navarra-La Caixa.

SALTO A ESCENA-OHOLTZARA SALTO

Romerías5 de mayo | domingo

9:00 Procesión10:00 Misa. A continuación Grupo de Danzas de Aoiz, Txistularis de Aoiz y textos de Pello Guerra y almuerzo.

SAN ROMÁN9 de junio | domingo10:00 Parque de bomberos de Burguete11:00 Almuerzo12:00 Misa

RONCESVALLES

LAZARILLO DE TORMES

1-8junioSala José Hierro

Otras actividades

PINTXO-POTE4 de mayo y 1 de junio | sábado | A partir de las 19:00

ENTREGA DE ORLAS AL ALUMNADO DE 4º DE LA ESO18 de junio | martes | 13:30 | Casa de Cultura

ENCUENTROS DEL IRATI S.A7 de junio | viernes | 19:30 | Casa de CulturaActo de encuentro los vecinos de Aoiz, Chelva (Valencia), Burbia (León) y Alpandeire (Málaga) que trabajaron en El Irati S.A.

ENTREGA DE BECAS DE ENSEÑANZAS ARTÍSTICAS FRANCISCO JAVIER OYARZUN.X EDICIÓN, 201929 de junio | sábado | 12:30 | Casa de Cultura | Entrada libre

CLAUSURA DEL CURSO DE LA UMAFY 2018-20191 de junio | sábado | 13:00 | Casa de Cultura

CONFERENCIA: FRANCISCO YNDURÁIN, MAESTRO DE MAESTROS, EN EL 25º ANIVERSARIO DE SU MUERTE.24 de mayo | viernes | 19:00 | Sala José Hierro, Casa de CulturaPonente: Salvador Gutiérrez.

CONFERENCIA: DOCUMENTO DE VOLUNTADES ANTICIPADAS, TESTAMENTO VITAL.7 de junio | viernes | 18:00 | Sala Aurélio León (Ayuntamiento)Ponentes: Socorro Lizarraga (Médica del centro de salud de Berriozar y socia de la Asociación DMD, Derecho a Morir Dignamente) y Marta Láinez (trabajadora social Centro de Salud de Aoiz).Organizan: Centro de Salud de Aoiz y Área de Salud del Ayuntamiento de Aoiz. Colabora: Plataforma de personas jubiladas y pensionistas de Aoiz

DanZaESCUELA DE BAILE DÁNZALOINSPIRACIÓN

18.1919:00 (sábado) / 19:00 (domingo)

mayo Casa de Cultura. 6€

Todos los públicos / Duración: 80 min.

La escuela de baile dirigida por Marta Piñeiro mostrará una selección de las coreografías más inspiradoras del mundo del Ballet Clásico y del mundo de los musicales.

Normas generales: .Una vez comenzada la función no se permitirá la entrada a la sala..Se ruega apagar los teléfonos móviles y todo tipo de señales o alarmas al acceder a las dependencias de la Casa de Cultura..Guarde silencio para evitar distracciones de los actores y por respeto al resto del público o usuarios/as..El público infantil menor de 7 años deberá acudir acompañado de una persona responsable a cualquiera de las actividades culturales que se organicen..No está permitido filmar, grabar o hacer fotografías sin el permiso expreso de la Casa de Cultura..Las entradas, salidas y pasillos, así como las puertas de emergencia, deberán estar accesibles y libres de cualquier elemento durante los espectáculos o actividades que se desarrollen..No se permite la entrada a la Casa de Cultura con animales, bicicletas y patines..En ninguna de las dependencias de la Casa de Cultura se podrá fumar, ni comer o beber, a excepción de aquellas situaciones en las que el Área de Cultura lo estime oportuno..Cualquier cambio o eventualidad de la programación se hará público por los medios habituales de difusión..En todo momento deben de seguirse las indicaciones que pudiera hacer el personal de la Casa de Cultura presente en la instalación..El Ayuntamiento de Aoiz se reserva el derecho de admisión de aquellas personas que no respeten las recomendaciones señaladas.

venta de entradas: .En internet: www.aoiz.es *Nota: Aquellas personas que no dispongan de acceso a Internet para comprar las entradas anticipadas, las podrán adquirir en la Casa de Cultura durante el horario de la exposición..En taquilla una hora antes del espectáculo (siempre que queden localidades disponibles)

*No se admiten cambios ni devoluciones de entradas adquiridas anticipadamente, salvo suspensión del espectáculo.

948 336 690 cultura@aoiz.es Síguenos en FacebookAtención al público, de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 horas

Casa de Cultura

Concursos

Presentación: Hasta el 14 de junio en el AyuntamientoBases: Ayuntamiento, Casa de Cultura y www.aoiz.es

XXII CONCURSO DE CARTELES DE FIESTAS PATRONALES DE AOIZ 2019

XIII CONCURSO DE RELATO BREVE VILLA DE AOIZ ACTO DE ENTREGA DE PREMIOS23 de mayo | jueves | 17:00 | Casa de Cultura | Entrada libre