13.xgp_13de13
TRANSCRIPT
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
1/77
l
X A V I E R
ML PUJOL
DE LAS
A L T E R A C r O N E S
A LA
ESTABILIDAD.
CORMA,FUE1QS
Y
POLITICA E M
IL
1IIBO
Dl
ARAG, 15BS-18,
Tasia pres entada
para la obtencin
d l
grado d
Doctor
D i r i g i d r
por 1 Or. Don
Pedro
H o l f t B
R i b a l t a
U n i v o r a i r l a d d
Barcelona,
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
2/77
Has
f i n ,
laposturaito
Felipe
Vitrian
partidria
imatimide li
frenteinternacionalesno
ni
1 nica
manifestacin
de intere
hacia
la
poltic
exterior
empala. A n t e a
al
contrario,
fueron
vario
escritoresque M
pronunciaronaobre
lacuestinytodos ellos
atentos
a la
poltica sundial, al
creciente agotamiento
fisc ymilitarespaol o al
gradode
u n i d a d
intornade lamonarquade
Felipe
XV
coincidieron
enabogar
por
una
poltica
pacifista
de
conservacin.
11
propio
V i t r i n
sapreguntaba
en
su tratado de
1636:
Porque el
R e y n o
que de gente y dinero
est
falto,
qu
necesidad
ni para qu bien divino ni
h u m a n o
tiene de sustentar guerra ni
cerca
ni
lexos?
Por
aquellos mismos ano
el
conde
de Quimera
adverta
que
t a m b i n
el
grande imperio
de
Espaa puede
ser
causador
de la
ruina
del
sesmo
y que teniendo tan
dividido*
sus estado iavindolosdesocorrercon
pobladores
y guerreros".
las
consecuencias
suf
ridtis
eran despoblamiento
y
excesiva dependencia
del oro y la
plataindianos:
En tardando laflotehay
suspensin
en t o d o . Y
acababa premonitorio:
"die
seria
si
faltase
(el
dinero)
i a eset i e m po ubiesse
armas
en
Espaa
concoloresjustos istasse
atendiesen
por Italia", con el
agravante
de que ensemejante tesitura"no
f a l t a r a n
otros atrevido*
ir?
Y a
en la dcada de
1830,pues,
loslmites de la unidad territorial de
la
monarqua
espaola,
sus costasy susriesgo, aparecan
b i e n patentes
a
observadores
aragoneses.
Inquietudes no lejanas subyacan en unclebre
pasaje
d e E l p o l i
i c o(4C),
donde,
e n s uelogio aFernandoe l
Catlico como
forjador
de esa
monarqua espaola,
Gracin
pareca
atender mas a su
propio
pi-esenteque a
a q u l
pasado:
Hay
tambin grande distancia
de
fundar
un reino
especial
y
homogneo
dentro
de una
provincia
al
componer
un
imperio universal de
divertas
provincias y
naciones.
A l l
la
uniformidad
de
leyes,
sanejaraa
de
costumbres,una lengua y un
clima,
al
paso que
lo
unan
en si, lo separan
de losextraos.
Los
mismos
mares, los
montes
ylos
ros
lesona Francia
trmino connaturalyBurella parasu conservacin. Pero en lamonarquia
-
17
.
Vitrian de
B i a m o n t e , F r a g u a n t e s ,
p.
36; Guimer,"Sucesiones
reales", f .
14v.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
3/77
9
d e
Espaa,
donde las provincia son
lenguasvarias.
Im
inclinaciones
sidadpara
IMn ciones diferente IM
clima
encontrado asi
ai suonap r unii
Loa acontecimientos
vivido
dmde
J840en adelanl
o r n i
i H o r a n
an
a
las
ida**
manifestadas
oon anterioridad. Junto a
la
conocida
reflexiona d
Palafox
y Mendosa, ranigualmenteelocuentes
las
de Juan
Vitrin,
que en1843
coB0ntaba
que no todas la*
conquistas
ran
convaninntes,
sino
tan
slolas tiles
y
provechosas.
La
historia
observo,
aostraba
el
r e i e t t o de abandonardoninios
resotos
y costosos da santener,conductaque,
lejos de ser
nuestra
de debilidadcoasienpredijeron y seguan diciendo los
soberbios, era nota
do prudencia.
La unin de Aragn, Castilla y Portugal
forno
la grandiosanonarquia,
pero actualmente
se nos
atrevan los
nios
que
ayer nacieron .Tanbin el
imperio
ronano
cay
por
abarcar
denasiado,de
sodo
que para Vitrun la solucin no era otra que
quedarse
en casa enptz,
solucin para
la que
encontrabapoyo adicional
en la
U t o p a
de
Tonas
Moro.
Y
recogiendo palabras textualesde susobrino Felipe, concluyque lanonarquia
espaola se conservaria, y a r o a grado o
desgrado ,
limitando sus deseos y
conquistas
a lo iue bastare. Por
ltimo,
M u r tan
preocupado
por las
discordias civiles, cifraba laestabilidad do las
monarquas
en la unin
Liternay advertiacontrademos
oa
novedades, en tantoepa
Fuertes
y Biota
sealaba
en
A l m a
(1651)
los
tributos excesivos como
una las
principela
causas
de rebelin y en
su
V i d a
de M o i s s
1657)
abord
porextensolas
formas
ycondicionesde la
unidad
er.-rereinos
( esencial
o accesoria ),
culera el
caso
de la
monarquia
espaolayculera la quehab.apretendido
el
Concia Duque
deOlivares.
118
Precisanonte
el
mismo
Nicanaro
compartia
119
.
Baltasar
Gracii,
El
p o l t i c o
ed. B.
Correa
Caldern e
introduccin
de I.
TiernoCalvan,Madrid. 1073,
p. 27.
Para
un
detallado
estudio de lafijara deFemando en Gracin aoste sapete, vase ngel
Ferrari, F e r n a n d o
e
C a t l i c o m
B a l t a s a r
Cnrin, Madriv .1945,cap 3.
i
1
.Juan V i trian, M e o o r i a so e s c o l i o s pp.
286,
41
-412;
Mur T i b e r i o
i l u s t r a d o p. 25;fuerte, A l m a p.723 Mo hapodido consultarel M o i s s
d t
ste ltimo,pero
su
contenido se
encuentra
resumido en?ernndez-Santamria,
K a z a n
d e e s t a d o y p o l t i c a
p p .
185-203.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
4/77
buena pert
dt estoc
juicioaragonr^ss,pueni
il w
rerinsanrtaba
al
rey
que
lapolitica aseguirera no conquistar nuevos reinos que enflaquecen
y
esteraranss .
o
unapostura
siailar,
oomoaediode
lograr
la
pas,
parece
haberse
hachocetevst BESpresentoe n circuios
gubernamentales
desdefinales
de la dcada de 1840,aunque no est nadaclaro que ss tradujerae n una
politicaconcretodeabandonogradual
d*
cosrronisosinternacionales.
121
De
todo ello resultounanotable coincidencia,una sis,entroopiniones
aragonesasy gubei-naaentales,esto ve*,acercade cuestin tan carcteris
ica
de
aquellos
crticos
stab. Y uno de los
gravas
problemas con ella
relacionados,
el de las suchascargas tributarias soportadas por
Castilla,
t a m b i n
recibi propuestas de solucin desdeAragn.
II
arbitristaM i g u e lde
la
Balr
uean
1634seallascausas
del
fracaso
del
progresaimpositivo
y
defv,. jonmico
trazado
por lasCortesde 1626,
reamt
su anlisis con
una s' r sugerencia de
reforua
fiscal para Castilla. La clave, opinaba,
estab
< x \
q ue u n a
excesiva
variedad
d e
impujsto6
reportaba
escasos
rendimientos a la hacienda real. Frauda, favoritisso hacia elpoderosoy
excesode
oficiales
r e c a ud ador e s , todos
ellosson
sus
salarios, eran para
De
la Balsa agujerosen labolsa.recaudadora del
rey.
Susolucinconsistaen
aplicarla
sisa
en
Castilla, quitando todos
los
dems derechos, imposiciones
y alcabalas . De
este sodo,
y
teniendo
en
cuento
la
elevada capacidad
de
consuno
a l i m e n t i c i o de la que lcreiamuy poblada Castilla, cisruie ^ >
se
sacaria
un
tesoro grande, seguro
y
cierto para
con l
remediar
la
necesidad presento. Este
drecho
se avia de cobrar coso t Aragn, antes de
120
.
Olivares, M e m o r i a l e s
y
c a r t a s
II, p.270.
121
.
Seala esto postura R.A.
51r a d
ling. Jtanope
an
the
d e c
i n t , o f
min.
A
s t u d y
o f t h e
S p a n i s h
s y s t e m
1 5 8 0 - 1 7 2 0
Londres,
1981,
p p .
131-132,
loU-161,
aunque
parece
que fue BBS
adelanto,
en la
dcada
de
1660,cuando,
impulsadapor el duque de Medina de lasTorres,constituy una politica as o
Beos bien definida.Vanse tambin las observacionesdeJ.H. Elliott, A
question of reputation? Spanish foreign policy in the seventeenth century ,
J o u r n a l o
Modem
H i s t o r y .
55(1983),pp.477, 83.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
5/77
i levar 1 tolgo
m i o lano
...)
Sari
fate
b
Ien reoebido, la peg M as
puntimi lacobranza ama
auaveystonecesidaddt
tintos
ministros .*
En
difcil
aventurar
ei
eood
esta
propuesta
d impuesto nioo en el
Consejo
de
Hacienda,
wro
on
cualquier
can
constituye
otra presin
deesas
inquietudes
de largo
Alcance
sentidasen
algunoscircuios
aragoneses. Igual
suceda
con el zaragozano don PudroPorterCannata, autor de unnotable
Rapara rroi s a a 1 navegacin espaola (Zaragoza, 1834), dedicado a don
Fadrique
de
Toledo, marqus
da
Villanueva
deBalduezay
capitn general
de la
Am a d a .
Si las
ideas
de
Felipe
Vitrin
sobre
una
hegenonia
sundial
basada en
el
dominio
de los
nares
podan
deber algo
al hechode que suheraeno Juan era
almirantedel KarOcano ypresidente de la
Isla
Espaola, el intersde
Portar
por la nutica nacade su propia dedicacin
profesional. Como
marino
haba
estado
varios
tafos
en
la ruta
de
Indias
y en
otros puntos
del
Atlntico, donde
alcanzel gradodecapitn. Posteriormente
intervendra
en
la
defensa
de
Fuenterraba
y en
1641
en le de
Tarragona.
A
sus acciones
blicas
navales
aada inters
por
instrumentos
de medicin de
rutas,
derrotasy en su Reparopropuso solucionar los muchos
errores
denavegacin
3ue se producan, causados, segn opinaba,por la m uypoca reflexin terica
de los pilotosy por las imperfecciones de
loe instrumentos
demedicin
usados.
Consecuentemente, Porter present
un
amplio programa que
inclua
enseanza
nutica
y
cosmogrfica
para futuros
pilotos, requisitos
para la
provisin deplazasycreacin de
ctedras
denavegacin en los puertos donde
la Armada recalara o ivernata. Para
poner
en marchasus plenes
sugera
el
nombredel cosmgrafode raices
leridanas
ybarbestrensesFrancisco
Ruesta,
que
precisamente
habadirigido
lasobras
defortificacin deZaragozaen
1642.
R A H
9/5703
D-93, doc.
10-
De la
Balsa,
A loa muy
ilustr s
Seores
Dipi r ados
xaa
.
N o
hepodido consultar
este. obra.
Un resumande su
contenido
se
encuentra m
Arce,
Erudicin espadla,
I,
pp. 197-198.
Sobre
uesta,
vase
capitulo 5, note 72.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
6/77
980
El intere e t Portermiacabai
este
trmUdo arenas ocnooido, pues au
carrerapoateriorcarrera
legmaria nayor
relevancia,
in
1636
propuso
*1
ray
un pian
para explorarla costa noroocidental
i t e
Hueva Espafla
i
el
golfo t
California.
Esta era una enneintentada varias vecessinxitoyahora,
tras variasdilaciones,tendralogar latentativa dePorter,quienle
dio
un
acusado relio aragons. En 1640 finla capitulaciones con el virreyde
N u e v a
Espaa,en virtud de las
cualesrecibi
el
ttulo
de
alairante
la
exclusiva
para
aconater lo que un
gacetillero
cortesano
conpatriota
auyo
describiconplacido
C O M O
la nueva conquista de California, a quien1laan
ya la nuevaAragn . Sin enbargo, Porte?fue 1lanadoentonces aEspaaa
servir ?nvarias acciones y, de vuelta a Mjico,en 1644 las
dos
naves que a
su costa habadispuestofueron pastode lasllanas.DesdeZaragozael rey le
escribi cartas de
agradeciniento
y para reponerle lo perdido se le
ofrecieron dos barcos del galan de Manila, pero * e g u nsu propiorelato
los rechazo,
resueltoa que laenpresa fuara
enteramente
suya. A s ,en 1347,
investido
del
cargo
de gobernador de la provincia
nejicana
de
S inalai,
m
dos nuevas naves,
a las que
caractarsticanentebautiz cono
'Nuestra
Seora
del P i l a r
y San Lorenzo .
Persuadido
de la trascendencia de la Misin e
i n f l u i d o
por surelacincon
crculos
eruditosdeHuesca,Zaragoza y M a d r i d ,
P o r t e r fue infornando de sus
peripecias
a su asiigoAndrsdeUztrrozpara
que
p u a r e r aescribiruna ucidacrnica de la gasta. Voi prevenidole
escribi antes
del
incendio
de
F I barcos
de
hazernenoria
de la
patria
y
anigos
en los nonbres que
pusiera.
No hay
sino prevenir
la pima,
pues
la de
v . m .
dar
la
devida estilacin
a n i
enpresa para asegurarla
a la
gloria
de
los
hijos
de ese
R e y n o .Luego,
en
164S,
le
cont
que
p..p&raba
una neoiia
de
los
aragoneses
que
haban
pasado a
Indias
y,
esperezado,
que
estenufvo
R e y n o de Aragn quedar del todo descubierto .F i n a
Inente,
en
1648
y 1649
l l e v a cabo varias
salidas,
entabl contactoanistosocon indios y
l e v a n t
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
7/77
881
algunos asentaiento,
todo io
moa llano
deorgullo
angones, infon
al
cronista:
IM tierras
da California pus
nombre
de Huevo Reynod
Ancn
y en
mucha
islasdex
lod
los Santosd mPatria, y
mi
golfo llan
d
Sen
Lorenco,
para
que
cuando
se
imprimatodo
lo otradc, siando
Diosservido,
quede
memoria
dnuestro
Reyno,
pues un
hijo
del a su oast
y
con
grandes
gastosy
riesgo
goviama
con ord-xi
d
SuH agentad In
Los
asentamientos
de Portsr Casanate no perduraron,
tendran xito
otras
tentativas posterior n California. u n
as,
sesejante
afirrisin
aragononesa
en
los
confines
del
imperio
corria
pareja
confinaba
el espritu dominanteen el Aragn de aquellos aos. Igual
suceda
con las
arma de Aragn y
Sobrarte
colocadas en la catedral de la Puebla de los
Angeles
por
orden
de mi constructor y famoso obispo, el
aragons
don
Juan
de
Palafox. Muchas y a
vee*s
severa transforme iones habla exp*rirntado la
sociedad
aragonesa
pera
poder
alumbrar Vodaa ttstasiniciativas. Pero tambin
era ingredient. esancial la continuidad del ordenamiento foraly de la
treJicin histrica. Cor-stitua una
feliz
coincidencia que el hemano del
explorador
de Cal
i . fornia,
Juan
Jos Porter
yCasanate, deaenpaara
aos
despus el cargo de cronista oficial de Aragn, prosiguiendo asi esa
centenaria labor de preservacin del legadoconstitucional
da .
reino qua
coapeta
a sustitulares.
Este espiriti.,y estas iniciativas .riquirisn todo
se
significadoen
contraste con lo que
estaba ocurriendo
en las
vecinasCstaVa
y
Provenza
al
socaire de sus
respectivos
conflictos con el poder central. Para los
dirigentes
delPrincipadolosviajes aCentroeuronaapreparar la conferencia
de
pazde Hunster les
supuso
la
oportunidad
de
adquirir
concienciade las
cavMantes
realidades
del
sundo
exterior.
Mientras
que,
poco
despus,
en
16
y 1659.
Marsella
sufri
un
castigo
que en
alguno aspectos recordaba
el
Para la reconstniooin delu
altibajos
de la misin, vase
Arco,
ibidem
pp. 228, 302-305, 36,
372,
422-42''. 578-594. con las
citas
en318,
372y575-576. La
frase
del gacetilleroes de
Pellicer,
Aviaos I, p. 169.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
8/77
962
sufridopor
Zaragoza
i
IMI:
IMI
arali;
la
ciudad fueron
demolidasya n
au lugar w
arditi
una
fortalesa,
hte virias uondentAa werte
da
las que
alo
u n a f u e c u m p l i d a , l a
corona intervino directamente
e n e l
gobierno
n u n i c i p a ly mEstadosprovincialesnovolvierona er convocados, hechosa
los
que seguiran
importantes
novedadesurbansticasen laciudad.
12
Y aun
mayor
proxi dad ofreci
en
1664-1667
la rebelin de Bernard d
A u d i o
s,
g e n t i l h o m b r e
del
Lavedm, comarca
del
Pirineo septentrionallindante
con
A r ag n , y de un importante
ejrcito campesino. Curinsanente
a''Junosde sus
hec)/
fueron contrarrplica cusi exacta del lejano episodic aragons de
156i.
A u d i j o s
cont
con el
apoyo
da un talM i g u e l
Joan, agente
espaolde
Sallent, de
Gll'igo,
y
cuando
Colbert
envi
a la
zona u n ejrcito
y ando
castigar anotables
locales
y d e r r i b a r castillos,
eruz5
la frontera
para
refugiarse en
Espaa,
aunque poco
despus
regres
a
Francia
y fueperdonado,
en tanto
que los
Estados
d e
beam fueron convocados para restaurar
el
orden.
l28
La
crisis
de
1591 dej
una
huella indeleble
en la
historia
y en la
concienciaaragonesas,que hoy en dia sigue bien viva. A
mediados
desiglo
X V I I ,
tra;- haberinteriorizado
sus
lecciones,
la
sociedad aragonesa prefera
ainiaizar su
gravedad y
alardear
en
cambio
de su
fidelidad
y del suor a s.'S
fueros,
S i ha d perder
qualquier
(feoion
su
lustre
argument
un
tratadistaen 1650 a propsito
de
aquellos hechos porque tal vez se
desmanden pocos, estando en (su) ser los ais, qul en elundoser
lustrosa?
Ninguna lo es
Bas
que la Aragonesa, pu*- en
ocasin
que tanco
induca
al mayor
desempeo,
estuvofimssLas,cono escollo a las
olas
...)
32*. Elliott, C a t a
f i n e s p.
475; Rene Pillorget, Les
mouvmmts
i n m i r r m c t i o m t e l s de
P r o v e n c e e n t r e 1 5 9 6
et
J 7 1 5
Paris,
1875,
p?.
819-827;
Beatrice Henin ,
L agrandissement
eie Marseille 1686-1890): un
corrois
entre les aupiratiofts monarchiques et leshabitudeslocales , A n n x l e s
du
M i d i 9 6 1966),pp.7-2Q;
12.
J.H.H. Salmon,
The
todijos revolt. Provincial
liberties
and
institutional rivalries under Louis
XIV ,
E u r o p e a n H i s t o r y Q u a r t e r l y
14
1984),PP.119-149.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
9/77
y lo*subditos(aragoneses)
aas
afectos na otroe alm u n d o a la,guardiade
sus layas". Orgullo
toral
y
fineza
ante < > : peligrointeriordasublevaciones
y ante
el
peligro
exterior
del
ejrcito
tunees
fundian
con la
lealtad
a
FelipeIV, "encuyo dominioyproteccinafinabaotro-]
aga
y (el
reino)
agozarlascolos y
auge
desus mayores
dichas unidaco n
la
esclerneida
Carona deCastilla .***
La cultora oficial aragonesa
presentabaun undo dominadopor el aaor
paternofilial
entre
rey y
aragoneses,
por el
respeto
y la
ayudaautuos.
in la
realeza se v e a el arbitro supremoy lafuente dispensadoradeJusticia,
personificada enAstrea,aitoestepresente en los esestrechos circuiosde
lacorte d e Felipe
I V.
Pellicer, tan
avezado
enesosmentk'eros,titulLa
A s t r e a s f : c a una
exposicin
de iosgrandes hechosdesu reinado.Y Juande
Moncayo.
p ie, no
obsttnte
conocerla
corte,
pas
aayor
partede
su
vidaen
Zaragoza,
aludi
a ladiosaen l o sversos finalesde unsoneto
laudatorio
a l
p r i n c i p e
Bal^as&r
Carlos.
1
*
8
Lar e l i g i n , por l t i mo , cementabatalarmona.
A locuparsede Felipe II e n s u d e s cr i p c i n d e l as hazaasd e l o sltimos
reyes,Andrs
de Uztarroz
elogi
construccind e
segran
monasterio.
el Escorial,
octaba
saravilla
queal
Brtir
deAragn votCastilla
27
Paria y
Scusa,
G r t n J u s t i c i a
de
A r a g n ,ff.18v,55;H'jnteaayor.
S o n a r a i n v e s t i g a c i n , ff.
12v-13.
128
.Jos Pellicer y Tovar, La A s t r e a
s f i c u .
P a n e g r i c o e J g r a r
M o n a r c a . . .
e n q u e r e c o p i l a l o s m a y o r e s s u c e s o s d e s u f e l i c i t i n o r e i n a d o t t i t s t
e l ao 1 6 3 5 ,Zaragoza.
1641.
No hepodido consultaresta obra,queaparece
citada en Jover, 1635 p.546.Moncayo, R i m a s , p.?b: Quesi en tu padre la
divina
Astrea
/
feliz gobierno
le perviene en
glorias,
/ en ti
ser
MI
faaa
sucesiva.Para el uso deAstreaen
circuios
cortesanos,vase
Jos
Alcal-
Zamora y
Quaipo
delLlano, Despotismo,libertad poltica yrebelin popular
en
el
pensamiento calderoniano
de La
vida
es sueo ,
C u a d e r n o s de
I n v e s t i g a c i n H i s t o r i e ,
2
(1978), p.
71.
Taapoco
he
podidoconsulta.-
Frederick
A. teAnas, The r e : um o f A x t r e a . An a s t r a l - i m p e r i a lmythin
C a l d e r i ,
Lexington,1986
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
10/77
Y
i
1655
Felip
IVordenom
mobiapoy ciudades
de
toda
1
segundo
domingo t
noviea? la festividad
de l a Virgen del
Pilar
u n p o c on A r a g n
fe
1648falleci
en
ROMJoe
de
Calasanz,
en 1653
lo haca
JuanFranciscoandre
de
Uztrroz
en
Zaragoza,
y en
1656,
Baltasar G r a c i n en Tarazona. El ao
siguiente
se firm
la
Paz de loe
Pirineos,
que
o d i a n t e
nuevo amojonamiento
c o n f i r m
eltrazado tradicionalde
la frontera
franco-aragonesa.
130
Esta poca queahoiacababa era crucial en
la historia aragonesa. Tambin erasumamentesignificativaen la
evolucin
de
la s formas p o l t i c a s y
o > l
pensamiento
europi.COBO
he querido
poner
de
relieve a lo largo de
las
paginasprecedentes,desdela dcada de 1500 a la
de
1650 Aragn tipific a en sus permanenciasy en susc a m b i o s variosde
los
rasgosmas caractersticosde laEuropa moderna,
unas
permanenciasyunos
cambios
dotados,
sin
embargo,
de un
inconfundible sello propio.
E lsagazy
cosmopolitaobservador
A n
to
ne de
Brunei
no
tard
an
apreciar
esta acusada personalidad aragonesa. El
enojoso
incutente que tuvo con
loa
agentes
aduaneros de
Arcos
de
Jaln
en su
viaje
de la
corte
a
Zaragoza
en
julio de
1652
le d i o
ocasin para experimentar
al
instante
el
alivio que
significaba salir de una Castilla de modos autoritarios y entrar en Aragn.
Luego,ya enZaragoza, d e a m b u l a r por sus callea le permiti conocerla
Aljafera,el Pilary elconjunto urbano
ae
la capital. Lea bastiments
sent
i y assez
grand
et
h a u t e
observ,et,
pour
legeneral, ont
qualquechose
de
plus beau
que ceux deM a d r i d .Reconocique la
falte
de una
corte propia
restaba boato a la
c iu d a d
pero,
a un
as, establecielogiosascomparaciones
entreel
Coso
y losmadrileosPaasodelPradoycalle Mayor. Loaaragoneses,
Los versos,
citados
porE g ido
R e t r a t o s , p.
33. Koticia
sobre
el
Pilar la
proporcionaMontemayor,Sumaria i n v e s t i g a c i n , t . 120.
.A H R
Estado,J i b r o
87S 0,f.12.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
11/77
subray, altivo
f
int
orgulloso,
f
n ponirioo
f
heroico.
T O M
cuidado notade U historiade IMI
peculiare
inatituoiomw delmino
y
tras
visitar al virrey --
entonce
el duque de
Montelen,
que venta
de
desempear difteil
nisin
en
Hpolee
y
fijarse en este cargo
y en el
d e l gobernador, concluy: l n y a poinct icy de chargeq u i esgale en
a u t
h r i t cell
du
chef
de
justice...)
C est luy qui
doit
faire justice
en
tout e t p a r decaus de tous: te1lesen t q u i l juge du roy e* du royause,des
sugets,
de la
loy
et des
privilegis .
Se infora tsnbin de
conflicto
habidos
con la autoridad real, a la quepresent
deseosa
de
reforjar
su
poder
y no
sienpre
respetuosa con esos privilegios. La Corte d e l
Justicia,
c on
todo, y e n especial el proceso
de
m a n i f e s t a d a . la accin d e l o s nueve
indicantes
contra los Jueces y
lo
rasgos
consuetudinarios
y
populares
de la
practica
judicial aragonesa le 1 l a a r o n v i v a n e n t e la atencin:
S i l en
estoit par
t ou t
de
Desse.
on nev e r r o i t
oes
tants
d'arrest
donnas
selon
la
faveur.
lapassionet 1interest des
juges,
plustotque
seIon l a l oy et l
egalite,
q ui n e p e u t estrecormuequ e n c esulendroit
de 1 Europe,
o
o n d i t q u e I e n jugas tresiblent
qua nd
i Is
do
i ven t
prononcer un arrest (...) s
ils
y cosnettent la soindrealiceou la
noindreerreur.
131
Para p r o p i o s
y
forasteros, Aragn emtma
rasgoshuBsnos y
polticos
inconfundibles A s
lo
experinentaron tajobin Critilo
y
A n d re n i o , losdos
protagor.istas
de
EJ
C r i t i c n
largo viaje iniciatico hacia
la
virtud
superior. En ese periplo existencial y geogrfico Aragnocupabaunesento
de
particular
significado y
acceder
a l, por
tanto,supona u r paso
no
senos
exigente que el de la aduana de Arcos: Critilo y A n d r en i o
s
encaminaron a
pasar los puertos de la
edad
varonil en Aragn, de quien
deca
aquel su
131
. Voyage d'Antoinede Brunei ,pp.
302,
323-333, con lascitasen
pp.
331, 325 y328, respectivanente.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
12/77
fases rey
JteI 1
Conquistador)(. . . ) encarandola naciones
spaa
a lasedades, qua
IM I
axatfonssss arati
los
varcnss .
***
132
. Gracin,
El
Critican
l
crisis
13
ad. Corroa
Caldern, I, pp.
231-232). Esteexpreso eleento aragons en paraje tan significativo pasa
desapercibido en dos
elaborados
estadios
sobreGracin, atentos
precisamente
a
ladisensin geogrfica ysorside esecaminar:
Benito
Pelegrn,
thique
et
esthtiqueai
fiarapi.
L eapacejauitigudoBaltasar
Gracin
arles
1985,
pp 22-25;
yJorge
Checa,
Graciny la
imaginacinarquitectnica. Espacio
y
alegora
d
la
Edad Madia
al Barroco
Potocac,
M aryland, 196?,
pp. 101-104,
132.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
13/77
FUENTES
I
Fuentes a r c h i v s t i c a s
II.Obras tratados
Gener
Aragn, publicados
Arag n , man u s c r i to s
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
14/77
x
A R C H I V O
EC LA O O R G H A m A R A O G N AC)
C o n s e j o
dAngn C A ) , L e g m j o a
DocuBsntaeiofi
sobre adainistracir y
i
5
Previsin
de
distintos
cargos
22 Plazaspara
aragoneses
entribunales l e Castilla
29 CoBisiones ysesoriales particulares
32,
33 Cort del
Justicia
yAudiencia
40 CapitnyGuardiasde Aragn
43 Visitasde ministro
120
a 122
Insaculaciones
de ciudades y
poblaciones
131 Rentas,bienes
desoriscos.
plazas,hacienda
DocumentacinobreCortea:
1350 Motas
y papelesdiverso,
1591-1599
1351
Cortes
y otros asuntos.1585-1846
1353 Motas,1625
1357
Cortes 1632,
1645-1646
1353 Cortes 1826
1359 Cortes1626, 1640,1645-1646
1364 Cortes
1626,
1645-1646;
insaculaciones
diver.^as
1365 Cortes,
resultase insaculaciones,1642-1649
1366 Jomadas
y Cortes,1512-1646
1368 Papeles1591
1372
contiene
volumi
de leal Caara
n f i
366)
Cortes
1626
d e
Angn R a g i s r o e de C m a r a
Registro 100
1594-1596)
G e n e r a l i t a t
Deliberacions
N
-155 a
N
-157 1591-1593)
Ll-tres traces
nQ 655 y 856
1640,
1641)
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
15/77
R H I V O
oramon
S U M S
cut
M B 281 Letraaisivas d l Diputacin, 1561-1562
282 Carao
(tecensales,
1593
Ms. 283 y
2S8 Correspondencia
te
IDiputacin,
1592-1593
te.
274 M atrcula
general tetodos
loe
insaculados er.
IM
off
icios < te
la
Diputacin
dei Reyno (te Aragn , 1594
Ite. 346 Diverso*papeles ite 1decada te 1810
Ite. 373 Registro
tei
brazo nobiliario, Cortea te 1828
Ms. 378
Registro
del brazo (teuniversidades, Cortas (te
1626
M s.
394
Correspondencia d
la
Diputacin, 1630-1634
M s.
451
Registrodal brazo
de
>*iiversid%des. Cori
te 1645-1646
M s.
457 Registro del brazonobiliario, Cortes de
1645-1646
M 622 Vida eccnnica y
derechos
d
generalidades,
inicios igl
XVII
Ms.
722
Registro brazo ecclesiastico.Cort 1645-1646
Leg. 752, no 2 Censales, 1593
Libro 776, doc. 4 Infomes
econmicos,
dcada de 1610
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
16/77
970
G E N E R L
Dl S IM N C S (AOS )
staob
Lags.
1
y 169
Medidas
polticasynilitares, 1581-1582
Exilio
de
An ton io
Peras
Leg. m Diversos asuntos 1598-1588
Lef. 260 Defensa
dal
reino, dcadade 1610
Lag.
280, doc.
125
Servicionilitar
on
Aragn, 1551
Leg. 301, doc. 79:
Buen
ordenamiento
del
regimiento
de la
Corona
de
Aragn ,
1547,
annimo.
Leg. 339, libro 20
Pasquines
enZaragoza y
otro
os**lea.
1581
Leg. 341 a 342
Despliegue
militar y
(%fna
de Aragn, 1582-1587
Francia, R1426, 1675, 1*79 1706 Situacin militar,
defensa
del reino
y contactos fronterizas con Francia, 1582-IB08
Francie,
K
1700
Frontera
del
reino, 1541
G u e r r
a n t i g u a
Leg.351 EjrcitorealenAragn 592
P a t r o n a t o
NQ 326 Sucesin
de
Carlos
V
en
Aragn
5 6
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
17/77
8
R C H I V O HISTRICO M U N I C I P L01 B R C E L O N KM)
Consell d Cant
Deliberaciones, series
11-100,
11-101 1531)
Lletres
Closes,
VI-66 VI-67 1581-1563)
R C H I V O H I S T R I C O N C I O N L A H N )
Estado
Legajo860 Consultas
del
Consejo
de Estadosobre
poltica
aragonesa,
1625 1643
Legajo2880,
cuaderno
27 Cartasde
Felipe
IV
desdeZaragozarwr
bajadoresen la paz deMunster,1646
Libro
373 Materias de gobierno del reino,
1625
ibro 676 D Anojonaniento dola
frontera
con
Francia,
1659
Libro
737 ConsultasdelConsejode Estado sobre gobierno y defensa del
reino,
162?-1625
ibro 1013 Procesooriginal de
las
Cortes
genrale
celebradas a los
Aragonesespor laSacra,
Cattolica,
Real
Magostad
del Rey
den PheliptW
nuestro
seore n l a ciudad de Taraconael ao
MDUQCmi .
Osuna
Legajo 1041 Cartas deFelipe II
pura
la niaindel Barque*de Loabay,
1592
Legajo 1978 Materias impositivas sobre Aragn
y
Valencia. 1642-1644
Legajo 3759, doc. 46
Jomada
del
iey,1642
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
18/77
972
MUOVO
HISTORIO)
PROVINCIAL01
MUSGA
(A4FH )
nivorsi xl
Libro
4 Relaciones,
1594
A R C H I V O H U N I C I P A L D E H U E S C A
A M H )
Ms.
446
Registro
y
correspondencia
M unicipal ,
dcada
de
1590
Librode
Crdinaciones,
siglo XVII
A R C H I V O
M U N I C IP A L
D E
Z A R A G O Z A A M Z )
RegistrodeActos
CoBunes, 1563 Jura
del
prncipeFelipe
M s .
49 Inf
or sobre
diversosasuntos
nunicipales
y del reino,
1502-1614
Ms. 53 Relacin de loque D .FranciscodeBovedilla, naestrede
general
de S . M . . sirvien la
jornada
de A ragn (1591-1583
Ms. 268
Cartas
de
los
Diputados, 1592
Caja 13 Correspondencia derayes,ndicosen
Cortea
y
otrosenviados,
1592-1589
Caja
24 Insaculacin de 1564
Cajas 25 y 27 Ppala
sobraCortas
y
otreaateriaa,
1565-1632
Caja 52 Correspondencia
da
sndicosy
agentes
da la
ciudad,
1626-1628
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
19/77
973
Cija
83 Planesmilitar delacorta paraalreino, 1801
Caja 127 Inatruccione alvirrey Alburquerque,1504
Heajoriale*
eoonaioo,
decada
daISSO
BIELIOTBCA CATALUHA BC)
Ms.
219
Diverso
escrito,1591-1592
Ha.1165 Inventario de
ppelasdel
Vicecanciller Bernardo de Bola*
1563)
y delProtonotario
Climante1592)
s 1301
Correspondencia
de laDiputacin, 1626 1627
F o l l e t o s
B c n s a m s : Diversos
informes,cartas, actosdeCorte,1565-1640
BIBLIOTECA
DEL
COLEGIO
DE
ABOGADOS
DiZARAGOZA BCAZ)
A8-4-2 Alegaciones
de
diversosjuristassobre
el
virrey extranjero
1581).
Destaca
1*
deJuanLpez
Calvan.
A8-3-13 Dictaerdeabogados sobreelVicecanciller, 1624
D i s c u r s o h i s t r i c o f o r a l
j u r d i c o p o l i t i c o
de loaDiputados,1676
A
8-3-18 Infornes
diversos sobreelprocesodemanifestaciny elTribunal
de
losVeinte,
1590-1644
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
20/77
9
B I B L I O T E C A l U C I C H A L
C M )
M s.
729 Corault cartasyorlaladiversos obreJusticia
ejrcito eoonoaay
Cortas 1592-1617
M s 887 Infornes sobronoblezaaragonesa 1560y
M a
932 Papeles sobre conflicto por bienes vacantesdel clero 1807-1611
M s 1482 Correspondenciadiversa con la corte 1599-1608
M s s
1761 y 1762 datarias
varias
de
poltica aragonesa 1580-1591
M s. 4124 Hartas de ttulos
nobles
M s 2040 M enora del
abadCarrillo
1623
M s 2071 Docuasntacin sobre la Juntade Brazosde 1801
M s.
6384
Coligi
de Aragn en la
Universidad
de
Alala
M s. 6748 DocuBsntacin sobre Cortes yJuntas deBrazos
1634-1841
M s
9572
Vida
literaria
y
universitaria
zaragozana
1588-1621
M s. 10.857 Capitnde
Querr, gobernador
Inquisicin 1519 1640
M s s 11.280y 11.261
Escritos sobro
la Inquisicin 1626 1646
M s 13.295 Jurisdiccin Militar
correspondencia
del virrey
Aytona
yotras
sateras 1596-1821
M s 18.668
M otas
sueltassobre Cortes de1626
Mas.
18.718 18.723y 18.866 M otassueltas sobre la jomadade Aragn y
Cortes 1645-1646
M s
18.719
Asuntos
diversos al
inicio
del
reinado
de
Felice
IV
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
21/77
97S
BIBLIOTBCA SANTA
CHJZ,
VALLADOLID
BSC)
Ms.511 Papelessueltos,quecontienenpasquina*zaragocanos contra 1
CondeDuque,1826
BIBLIOTECA
UNIVERSITARIADi
BARCELONA (HA)
M s 1003 Gaspar
Vicans,
Miscelneahistrico-eclesistica .Contiene
diverso
saaoriales, cartasy pasquine de la dcada de1820.
BIBLIOTECAUNIVERSITARIADE
ZARAJQZA
BUZ)
Ms.
88,doc. 168/56 'Asiento
general
ci incorporacinde
Teruel
Albarracn
a
los
fuerosde
Aragn,
1598
.88, 89 y 90
Alegacionesdiversassegnprocesos
forale,1595-1820
Ms.
262 Infornesynenoriales varios,1625-1626
Ms.G84-18 tnfomeo
ispresos
devarios abogados
sobre
CasadeGanaderos
Ms.H-2-64 Isprecodei*sordinaciones deZaragozade1594
Estatutoydesafuerocriminal deZaragoza,
1624
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
22/77
R S A L ACAOBf la
uB U
HISTORIA
MM )
9/673 R-48 Ppalas
divaraos
sobre
IMCortea da 1582
8/674 R-49 Asientoan al braxo di*caballerosan
IM
Cortes 4a 1828
8/1113P-2 Escritosdal Conaajodt Aragnal
ray
dcadada
1580
9/1114 P-3
Inforna
sobre
ejrcito Cortea
1801y1828
8/5703 D-93 Vo lu aan aiacalnao
con intoraaay corra Krndenciasobre
gobierno Union yConcordiada ISSI
dafanaa
fonante
conercial
y
otras
Bateras
1583-1041
9/7161 cuaderno
4
Prevencionesdefensivas 1584
SERVICIO
HISTORIO)
MILITAR S H M )
Coleccin Apar
i
1-5-1
Correspondencia
sobra
dafanaa
y
acuartelamientos
an
Jaca
y
vallas pirenaicos 1585-1504.
Coleccin
Generai
d e
Documentos
2-1-3
y2-1-4
I n f o r n o sobradefensas pirenaicas
1491-1515
2-2-7y2-2-8 Gastosydeudaspor acuartelanientos 1598-1589
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
23/77
onus
Coleccin
de
Documento
Indito
pora
la
Historia
de
Bacwfia mim,
12 F
IS
Madr id 1848.
I n fo rmacin
diver
obre lo hecho dW-1M2.
Dietari
del Aitich
Conto
11
B rclon
M fmm l emnomiJ
uxUtrn), vol. V I
Barcelona 1885. lte ISSO y 1500.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
24/77
8
Alberi.
Eugenio
Le friulani dagliVociatori von*ti mlSonitodanai il
ilo decimosesto.
Florencia. Ittel.
AlthusiiM
Johannes,
Politica aethodicedigesta
(1803),
ed.sagte la tercera
edicin latinade1614de CariJoachiaFriedrich,Cartridge University
Press,
Cartridge,
1932.
Bavia Luysde. Tercera
psxtede 2a
historia
pontifical y catlica ...)
Contiene
...
las cosas mas
notables
sucedidas
en el
mundo
desde
el ao de
m il y
quinientos
y
setenta
y dos
hasta
el de mil
quinientos
y noventa y
uno ,Sebastin ds Gormeias,
Barcelona,
1609.
, Alerta
parte
de la
historia pontifical
y
catlica ...)
Contiene
...)
todo
lo
sucedido
en el
mundo desdeel
ao de mil yquinientos
nov enta
y uno
hasta
el de mil y
yeyacientos
cinco,
SebastindeComellas, Barcelona,
1621.
Bodin Jean,
os
s is
libros
de la
Repblica
(ed.
or.
latina, 1576),
ed.
Pedro
BravoGala, Tecnos Madrid 1966.
Cabrera
de
Crdoba
Luis,
Historia
de
Felipe
II,
rey de
impana,
Im prenta
Aribau Madrid 1877.Contiene las Advertencias de
Bartolos* Leonardo
de
Argensola a uno de
susapartados.
, De
Historia
paraentenderla yescribirla,Luis Snchez
Madrid
1611.
,
Relaciones
de las cosassucedidas en Jacorte de impana
desde
1599
hasta 1614,
MartinAlegria,
Madrid
1857.
Cam panella
Tosas,
La
monarqua hispnica, ed.
or .
latina,
1624), ed .
Prmit
ivo Marino
Centro deEstudiosConstitucionales,
Madrid
1982.
Cartas
de
andres
de
Almansa
y Mendosa.
Novedades
de
esta corte
y
avisos
recibidos de
otras
partes, 1621-1626,
Madrid
1886.
Cartas de Sor
Mara
de
Jess
de
agrada
y de
Felipa
IV ,
ed . Carlos
Soco
Serrano,
2
vols.,Biblioteca
de
AutoresEspaoles,
vols.
106 y
109,had r id
1958.
Cspedes y Manases Gonzalo de
Historias peregrinas
y
exemplares,
Juan de
Laarte Carabuca 1623.
, Primeraparte de la historia de D. Felippe 111 1, rey de las Sspaas,
Pedro
Craaabeek
Lisboa,
1831.
Correas, G onzalo
Vocabulario
de
refranes
y frases proverbiales yotras
frmulas
comunes
de la
lengm castellana
(1627), ed . MiguelMir, Revista de
Archivos Bibliotecas y Museos Madrid 192.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
25/77
E p i s t o l a r i o d e J u s t o L i p s i o w i o s e s p a o l e s ( 1 5 7 7 - 1 6 0 6 ) ,
i.Alejandro
Ramrez,Castalia,
M a d r i d
E s p i n e l
V i c e n t e
fids
d e l e s c u d e r oManx d O b r e g o n 1616),e d . M i S o le d a d
C a r r a s c o U r g o i t i
2 v o l a . . C a t a l i a
M a d r i d
1830.
F e l i p e I I . E p i s t o l a r i o
f a m i l i a r . C a r t a s
m s u
h i j a ,
i m
i n f a n t a d o a C a t a l i n a
( 1 5 8 5 - 1 5 9 6 ) , s . Erika Spivakovsky Bapasa-Calpe. M a d r i d 1871.
Fernndez
de
Avellaneda.Alonso,Dm Q u i j o t e d e la M a n c h a1814),e d. H a r t
in
de
Riquer.
3
vols.,
Clsicos
Caatellano,Bapasa-Calpe,Madrid 1972.
F u ri Ce r i o l Francisco, X I
C o n c e j o
y c o n s e j e r o s d e l p r i n c i p e
1556),
e d .
Diego
Sevilla
Andre
Institucin
Alfonso
1
Magnani,
Valencia,182.
Mercadal J..
V i a j e s
d e e x t r a n j e r o s p o r E s p a a y P o r t u g a l d e s d e l o s
t i e m p o s
m s
r e m o t o s h a s t a f i n a l e s
d e l s i g l o
X V I , M a d r i d
1952.
Harrington Janes
P o l i t i c a i u o r k s
e d . J . G . A .
Pocock,
Castoridfe
University
Press, Ca m b r i d g e 1977.
Herrera Antonio
d e . D i s c u r s o s m o r a l e s , p o l t i c o s
e
h i s t r i c o s
i n d i t o s ,
Imprenta
Ruiz,
M a d r i d 1804.
Hobbes,
Thosaa,L e v i a t m n
1651),ed.
Carlo Moya
y
Antonio
Esconotado,
Editorial Nacional Madr id 1980.
Hotman Francois F r a n c o g a l l i a
1073),ed.
Ralph
E.
Giesey
y
J.H.M. Saison,
Cambridge
University
Press,
Ca m b r i d g e
1972.
Len
Pinelo,
Antonio d e . a n a l e s d e M a d r i d ( d e s d e e l a n o 4 4 7 a l d e
1 6 5 6 ) ,
e d .
Pedro Fernndez Martin Instituto
deEstudies
Madrile oe M a d r i d
1971.
Maquinvelo.
Nicols,
El P r i n c i p e 1513)y D i s c u r s o s s o b r e la p r i m e r a d c a d a
d e Y i t o L i v i o 1518),en sus
O b r a s ,
ed.JuanA.G.Laraya,Vergare,
Barcelona,1965.
Marc
t
Pierre
d e H s
o r e
d e
Seam c o n t e n a n t l o r i g i n e
d e s
r o i s
d e N a v a r r e ,
d e s d u c s d e Q e s c o g n e ,
m a r q u i s
d e Q o t h i e , p r i n c e s d e B e a s n , c o m t e s d e
C a r c a s s o n e ,
d e
F o i x
d e
B i g o r r e .
A v e c d i v e r s
o b s e r v a t i o n s
g e o g r a p h i q u e s
h i s t r i q u e s
c o n c e m a n t
p r i n c i p a l m e n t l e s
d i t s
f a a ,
V e uv
Jean
Casusat,
Paris
1640.
Mariana Juan d e H i s t o r i a g e n e r a l d e E s p a a ed. o r . latina 1592)y D e l r e y
y de l a i n s t i t u c i n r e a l ed. o r .
latina
1599), e n susObras,
Biblioteca
da Autores Espaole,vol. 30 y 31,M a d r i d 1950.
Mel
Francisco M a n u e l
d e H i s t o r i a
d e l o s
m o v i m i e n t o s
y
s e p a r a c i n
d e
C a t a l u a 1645),ed.Elena
Moapel,
Universidad deBarcelona, 19B1.
,
E p a n f o r a s d e v a r i a h i s t o r i a p o r t u g u e s a 1660).e d . J oe lSerrao,
Isprensa
Nacional-Casa da
Moeda
Lisboa,
1977.
M e m o r i a l e s y c a r t a s d e l C o n d e D u q u e d e O l i v a r e s ,
e d .
John H.Elliotv.
y
Jos
F.
de la
Pea
2
vols.,
Alfaguara,
Madrid 1978-1981.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
26/77
Molina,
Laidt.Loe mi libro**Mjusticiay
s derecho
(ed. or.
latin*.
1583-1601),
d.
mamiFragaIriban*. Institutodt fcstudiosPolitiooe,
Madrid,
1941-1943.
Morale,
Asbrosiode, Cranio*
generai
a *
impana,
3
vote.,
Juan Ifliguez
de
Lequerica,
Alcaldt
Henares,
yGabriel
Raaos
Bajarano,
Crouba,
1574-1586.
Msvagero, Andrs, Viaje p or Espaa 1524-1526),
Turner,
Madrid,
1963
Novisioa
recopilacinde leyes dtt Espaa,
aor
id , 1805, ad . facsmil, Boletn
Oficia l
del Estado. Madrid,
1976.
Rovos, Matasde, Historia de Felip* IT,
n;
d*E spaa, 4vols.,
Coleccin
de
DocuBsntos Inditospara
la
Histori:
deEspaa, vols. 69, 77, 80, 86,
Madrid, 1878-1886.
Pellicer
yTobar. Jos, Avisos histricos
40*
cosp rehenden lasnoticias y
sucesosm sparticulares ocurridosen nuestra Monarqua desde el
f f o
de
1639, 3
vols., Seminario
erudito
de
Antonio Vallat-ares,
vols.
31 a 33,
Antonio
Espinosa,
Madrid,
1790.
Prez, Antonio,
Obray relaciones
(1596). Juan
de la Planche,s.l.
G inebra),
1631.
bajo
el seudniso
Pilgria
Spaniard),
A
trmtim
parsenetical,
that
is
to say: a nexhortation uherein is
shemd
by
good
a n devident ressons,
infallible arguments ,
mos t
true
a n d
certaine
histories,
a nd
notable
examples ,
the
right nay
a n d
true means
to
resist
the
violence
of the
Cestii
ia n
king, to breake the courseof his desseignes, to beat down* his
pride, and to ruinate his puissance,Millias
Ponsonby, Londres,1596.
),
ASpaniard in
El izabethan England.
The correspondence of
Antonio
Perez s exile, ed.
Gustav ngerer,
2
vols., Taaesis,
Londres,
W75.
Salisbury,
Juan de,
Policraticus,
ad . Miguel ngel madero,
EditoraNacional,
Madrid.1984.
Santa Cruz de Dueas, Melchior, Floresta espaola d
apothegmas
osentencias,
(1574),
Zaragoza, 15762, ed. facsmil de la
d
1576.
Sociedad de
Biblifilos
Espaoles. Madrid,
1953.
Stiraspolticas
de la
Espaa moderna, ed . Tefanes Egido, Aliarza, Madrid,
1973.
Segura,
Francisco
de, Primaveray flor de romances. Segunda parte
(1629),
ed.
Antonio Rodrguez
o r t
ino,
Castalia,
Madrid,
1872.
Seplveda,
fray Jernimode,
Historia
devariossucesosy de las cosas
notables
que han acaecido
en
Espaayotrasnaciones
desde
el ao de1564
hasta
el de
1603 ,
en
Julien
Zarco
Cuevas,
ed.,
Documentos
para
la historia
del
Monasterio dt t
Sa n
Lorenzo
de el
Escorial,
vol.
If, Helnica,
Madrid,
1924.
Sentones funerales
en las
honras
del a y
nuestro moor
don
Fflipe
11 ,
recogidos
por
lun
Ifiiguez
de Lequerica,
Varez
de
Castro.
Madrid,
1599.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
27/77
Seyasel,
Claude
de, Lm nmrch i
de
Krumm
(1519),
d.
Jacques
Pujol, Ptra,
1961.
Snith, Thoaas, ARepublic
Anglonm
CUSS , d. Mary Dewax, Cadbridge
UniversityPress,
Cartridge,
1982.
CJhafor,
Francisco
Rafael de), Rolcianoshistorieta do logsiglosm y
XVII , M adrid, 1888.
cont
tyrmnnos (1579), trad, inglesa porHaroldJ. Laski,A
of liberty against
tyrants, Londres,
1924.
Vora** d AntoLie d
Brami
an spagne(1855) ,
Revue
Histcriqu , 30
(1914),
R,
119-375.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
28/77
O B K A S
f T R A T A D O S :
A f i A f l O H
PUBLIC DOS
Andrs dt
Uztarrox,
Juan
Francisco;
y
Diego JosDorner,
P r o g r e s s o s do I m
h i s t o r i a e n ngn
y
v i d a
d o
v c r o n i s t a s d e s d e
q u o s o
i n s t i t u y e s t o
c a r g o
h a s t a s u e x t i n c i n
v o l
I: C o m p r e n d e l a b i o g r a f a d o G e r n i m o
Z u r i t a
HerederosdeDiego
Domer,
Zaragoa, 16BC.
rgaiz Teodoro, C a r t e d e
. . .
e s c r i t a a o n a m i g o m u y o q u e l o
p i d o
d o c u m e n t e s
p a r a s e r p e r f o c t o s e c r e t a r i o d o u n P r n c i p e Hospitald e Huestra
Seora
d e
Gracia,
Zaragoza,1650
ADZ, leg.
boc
no1621).
Aynay d e Yriarte,Francisco
Diego
d e f u n d a c i n
e x c e l l e n c i e s
g r a n d e z a s y
u*sas m e m o r a b l e s
d e l a
a n t i q u s s i m c i u d a d
d e
H u e s c a PedroCaberte,
Huesca. 1619.
Aznar
Cardona,P e d r o I m p u l s i n
i u s t
i
i c a d a d o l o s m o r i s c o s
e s p a o l e s
y m a m
d e l a s e x o e l l n a i a s c r i s t i a n a s d e vostro R e y D o n F e l i p e e l
C a t h l i c o
T e r c e r o d e s t e n o m b r e Pedro
Caberte,
Hueaoa, 1612.
Blancas, Jernimode. C o m e n t a r i o s d e l a s c o s a s d o
A i a g f a
ed.or.
latina,
Zaragoza,1588),
trad del F.
Manuel
Hernndez,B ib l i o t e c a de
Autores
Aragoneses, v u l . 3,Diputacin ProvincialdeZaragoza,1878.
C o r o n a c i o n e s d o l o s s e r e n s i m o s r o y e s d o
A r a g n
1585),publicadop o r
Juan Francisco Andrs
e
Uztarroz.Diego
Doner, aragoca,
1641.
M o d o d o p r o c e d e r e n C o r t e s d o A r a g n 1565), publicado
p o r
Juan
Francisco Andrs de Uztarroz, Diego Doraer, aragoca,1341,
I n s c r i p c j n c s l a t i n a s
a l o s
r e t r a t o s
d e l o s
r e y e s d e S o b r a r b e c o n d e s
a n t i g u o s
y
rems
d e
A r a g n p u e s t o s
e n l a
S a l a R e a l
d e l a
D i p u t a c i n
d e l a
c i u d a d de Z a r u g o c a ...) ed or.latina,Zaragoza,1587) So a a d e n las
i n s c r i p c i o n e s
a l o s r e t r a t o s d o l o s B e y e s D . F e l i p e P r i m e r o S e g a n d o y
T e r c e r o .
T r a d u c i d a s
e n
v u l g a r
y
e s c o l i a d a s
l a s d e l o s r e y e s d e
S o b r a r b e
y
f r o n d e s
a n t i c u e s
d e
A r a g n
p o r D o n
M a r t n C a r r i l l o ...
y
L i s
d o l o s
R e y e s
d e
A r a g n
. . .
p o r e l
D r . D i e g o l o s e f D o r m e r Herederos
d e Diego
Dormer,
Zaragoza, 1680.
Blascod e
Lanuza,V i c e n
io H i s t o r i a s e c l e s i s t i c a s
y
s e c u l i \ r e s
d e
n t g n
e n
q u e
s e
c o n t i n a n l e s A n n a l e s
d o C u r i t a 2
vols.,uan
d e L a
naja
y
Quartanet,aragoca, 1622.
Briz
Martnez, Juan, H i s t o r i e d o l a
f u n d a c i n
y a n t i g e d a d e s
o e
S a n
J u a n
d e
l a
P o n a
y d e l o s
r e y e s
d e
S o b r a r b e A p a g n
y
H a v a r r a . . h a s t a
q u e s e
u n i
e l P r i n c i p a d o d e C a t a l u a
x
e l S e y n o d e A r a g n Juan d e Lar a j a y
Quartanet,
Zaragoza,
1620.
Briz)Martnez, Juan, R e l a c i n
d e J a s
e x e q u i a s
q u e
. . C a r a g o c i \
a
c e l e b r a d o
p o r e l R e y D o n
P h e l i p e
. . . I d e s t o
M i m b r o
Lorenco
Robres,
Carsgoca. 1588.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
29/77
Carrillo,
M a r t n ,
A n a l e s c r o n o l g i c o
del
maio . . . f
m
a a d e n l o a
f a
ie nAB*** 1630 2 m d. alargada (t. or..
Zaragoza.
1120) Hospital Raal
y
Geral t o Muestra Seora d Gracia,Ztragooa. 1834.
Cspedes
y Meneaos,
Gonzalo d e H i s t o r i a a p o l o g t i c a
d e l o s s u o e s s o s d e l
Sen
d e
A r a g n
y m i
c i u d a d
d m
a r a g o a , a o s
d 9 1 y 9 2 , y
r e l a c i o n e s
f i e l e s d e a v e r d a d , q u e h a s t a m o r a m a n f i l l a r a n d i v e r s o s e s c r i t o r e s , Juan
da Lanaja
y
Ouartanet, Zaragoca, 1822
ed.
faca*dl, Rodrigos Muffoz
e
Hijos, Sevilla,1978.
D e l a Balsa, Miguel, A l o s m u y i l u s t r e s S e i t o n s D i p u t a d o s d e l K a y n o d e A r a g n
(infera* econmico), 1634 R A H , 8/5703 D-93, doc. 10).
Faria i
Sonsa,
Manuel d e , E l g r a n J u s t i c i a d e A r a g n D o n M a r t i n B a u t i s t a d e
l a n u t a , Diego Diazde laCarrera, Madrid, 1650.
Fray
l i a,
Diego,
L u c i d a r i o
d e
J a U n i v e r s i d a d
y
S s t a d i o G e n e r a l
d e l a
C i u d a d
d e Z a r a g o z a (1603), ed. Angel Canalla*
Lpez,
Institucin Fernando
el Catlico, Zaragoa, 1963.
F u e r o s ,
o b s e r v a n c i a s
y
a c t o s
d e
c o r t e d i r e i n o
d e
A r a g n , ed. Pascual Savall
Oronday Santiago Penen Devesa, 2 v o l s . , Zaragoza,
1866.
Fuertes y 3 i o t a , Antonio d e , A n t i - m a n i f e s t o o v e r d a d e r a d e c l a r a c i n d e l
d e r e c h o d e l o s S e o r e s R e y e s d e
C a s t i l l a
a P o r t u g a l , Nicola* Breygel,
Brujas,
1643.
, A l m a o a f o r i s m o s d e Come i o T c i t o , lacopo Meursio,Albera*, 1651.
Garcia
d e
Transo
ier
, Diego,
E p
o m
d e l a
s a n t a v i d a
y
r e l a c i n
d e l a
g l o r i o s a m u e r t e
d e l
v e n e r a b l e
P e d r o d e
A r b u e s , i n q u i s i d o r a p o s t l i c o
d e
A r a g n , Diego Diazd e l a Carrera, Madrid, 1664.
G i la b er t ,
Francisco, Respuesta he:ha
al
Tratado, Relacin
y
Discurso
historialque Antonio de
Herrn
hace de lo*
suceso*
de Aragn
sucedidos
en
los
ao*
1591
y
1592 ,
en
Franc
x
Gurrea
y
Aragn, conde
de
Lu,
C o m e n t a r i o s d e l o s s u c e s o s d e d r a g n e n l o s a o s 15S1 y 1 5 9 2 , Madrid,
1888,
p p . 475-508.
Gracin,
Baltasar,
El
p o l t i c o
(taragoza,
1840),
ed. E.
Correa
Caldern
e
intr oduccin de E. Tierno Gallan, Anaya,
M a d r i d ,
1973.
, A g u d e z a y a r t e d e i n g e n i e (Madrid, 1642), e d .
Evaristo
Correa Caldern,
2v o l , ,
Clsicos Castalia,
Castalia, Madrid,
1969.
, E l C r i t i c n
(Zaragoza,
11151 - Madrid, 1657), ed . Evaristo Correa
Caldern,3vols., Clasicos Castellano*,
Espasa-Calpe,
Madrid, 197K
Gurrea, Diego,
arto
d e
e n s e a i
h i j o s d e P r i n c i p e s y S e o r e s Viuda d e
M a u r i c i o
A ng l ad a, Lrida, 1(27.
Gurrea
y
Aragn,
Francisco
d e
conde
de
Luna,
C o m e n t a r i o s d e l o s s u c e s o s d e
A r a g n
e n l o s
a o s
1 5 8 1 y
1 5 0 2 , id. duque ueVillahenoaa, Izprenta
Prez
D u b r u l l ,
Madrid,
1886.
Labafta,
Juan Bautista, I t i n e r a r i o d e l Arino d e A r a g n
(1618), Diputacin
Provincial
de Zaragoza, Zaragoza,
1695.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
30/77
Leonardo
Argsnsola, Bartolos,
Cnrtededicatori*m
los Diputado , n
taro
ychservonciasdelninodAngn. PadrGtbsjrt, aragooa, 1624.
, Rims,ad.
Jos
itamiBloom. 2vol. ClsicaOsateli*
Calce,
Madrid,
1 74.
Leonardo
da Argensola, Lupercio,
Infirmacin
do lev sucesos del Reyno dm
Aragn
en los aosde ISSO y 1591,m
gue
se advierten losyerrosde
algunos
autores
(1604).
Imprenta
Real, Madrid, 1308.
, Declaracin sumaria de la historiade Aragn para
inteligencia
de su
(1610), Juan
de
Lwaja
yQhartanet, Zaragoza,
1821.
- fass,
ad.
Jos Manuel
lecua, Clsicos
Cartellanoa,
Eapasa-Calpe,
Madrid,1972.
Leonardo
de
Argensola,
Lupercio
y
Bartolom,
Obras
sueltas,
ed.
oonde
de
la
Vinaza, 2
vols.,
ImprentaTollo,
Madrid,
1389.
Madranany
yCalatayud,
Mariano, Tratado de la nobleza ce la Corona de Aragn,
especialmente del
reino
de
Valencia, comparada
con 1* de Castilla, Jos
deOrgt, Valencia,1786.
Mar
tel, Jernimo,
Forma
de
celebrar
Certes enAngn(1601), publicado
por
Juan
Francisco Andrs
de
Uztarroz, Zaragoza, 1641.
ed.
facsnil
con
introduccin da
Guillen
RedondoVeir.teaillasyEstaban Sarasa Snchez,
Cortes
de Aragn, Zaragoza.1984.
Martinez
del Villar,
Miguel ,
Tratado
del patronato,
antigedades,
gobierno
y
varones
ilustres
de la Ciudrd y Comunidad de
Calatayud
y su arcedianato,
Lorenzo Robles, aragoa, 1598,
ed.
facsmil, Institucin Femando el
Catlico, Zaragoza,1980.
Hartn, LenBenito, Sallent, cabem Je el val
1
e del Tena. S us antigedades y
varones
insignesque ha tenido en armasy letras, Pamplona, 1760, ed.
facsmil,
Madrid, 1962.
Molino,
Michaale de, Kopertorium fororum et obsttrvantiarum regni Aragonum,
cum determinationibus Concilii Justiciae
Aragun im
practicis (ed. or.,
1513),
Dominici
Pcrtonaris,
Caesaraugustaa,
1585
s
.
Molinos,
Pedro,
Practica iudiciarimdel re node Aragn
Y denuevo
aadida
. segn laprcticay
disposiciones
/orales de los aos 1826 y
1646
e.
or.,
1575), Diego
Domar,
aragoa,
1649=.
Moncayo, Juande,
Pioas(Zaragoza,
1652),
ed. aurora Egido, Clasicos
Castellanos,
Espasa-Calpe, Madrid, 1976.
Monsoriu,
Bernardinode, Suonaoe todos los fueros y observaciones del eyno
de
Asagon, y Determinaciones de mioer Miguel de Molino, agora nue\rxento
recopilados
y
traducidos
del
latn
en
romanze
y
aadidos
por
Bernardino
de
Monsoriu,
alias
Calvo,
Pedro
Puig
y
Viuda
de loan
Escarrilla, Caragola,
1589,
ed. facsmil,
Colegio
deabogadosdeZaragoza, Zaragoza, 19S1.
Montenayor
de
Crdoba
y
Cuenca, Juan Fianciscc, Sumaria investigacinde el
origen
yprivilegiosde los r: -7os
hombres
o
nobles,
caballeros,
infamnos
o hijosdalgo y seores de
vasallos
de
Arrgn
y del
absoluto
poderque sobre
ellos tienen, Mxico,1864.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
31/77
9
M u r Luis
de.
T i b e r i o i l u s t r a d o em
m o r a l e s
y
p o l t i c o s d i s c u r s o s ,
Diego
Dorser,
Zaragoca,1645.
Murillo, frayDiego, F u n d a c i n miligtom
d e 2 *
e s p i l l a a r g e l i o a
y a p o s t l i c *
d I m M a d r e d m D i m d e l P i l a r , y E x c e l l e n c i e s d e I m I m p e r i a l C i u d t d d m
a r a g r a ,
SebastinKateuad,Barcelona,
1616.
Rajas, PauloAlbiniano de, L g r i m m s dm a r a g o c *
I m
mmftmdm F i l i p o I d *
Angn
d e s t e
peludo
y mmguims g u m m s u m e m o r i c e l e b r , Juan d e
Larusbe,
Zaragoza,
1621.
Ramrez,PedroCalixto, A n o l y t i c u s trac tutusd e l e g e r e g i a , g a m i n p r i n c i p e s
s u p r e m a e t a b s o l u t a p o t e s t a s
t r a n s l a t a
f u + t , spudloans Lanaja e t
Quartanet,Caesaraugusta,
1616.
R o m a n c e r o
a r a g o n s , ed.Jos SellaIturriaga, ELNoticiero,
Zaragoza,
1972.
fanJos,
P.
Jernino
de,
G e n i o
de la
H i s t o r i a , DiegoDorser,Zaragoza, 1651.
Sess,Jos, I n h i b i t i o n u m e t
m a g i s t r a t u s l u s t i t i m e
A r a g o n u m T r m c t a t u s ,
GabrielGraells et Geraldi
Dotil,
Bareinane,
1608.
Siculo, Lucio Marineo,C r n i c a de A r a g n
ed.
or.latina,Zaragoza,
1509;
trad
castellana,Valencia,
1524), ed.
facsiail,
11
Albir, Barcelona,
1974.
Vitrin,
lun.
L a s M e m o r i a s d e F e l i p e de C a m i n e s c o n e s c o l i o s p r o p i o s , Juan
Meursio, Anberes,1643.
V i t ri n d e Bianontey Manrique,Felipe, F r a g m e n t o s d e l a g a r e s c o n c e r n i e n t e s m
l o s
e s t a d o s
d e F l a n d e s , d e
t e x t o
y g l o s a d e l a
H i s t o r i a f r a n c e s a
d e
A r g e n t a n , t r a d u c i d a
y
c o m e n t a d a
por
....DiegoDomer, Zaragoca,1636.
Xinnez d e Aragues,
Gernimo,
D i s c u r s o d e l o f i c i o d e B a y l e G m r i a l d ~ A r a g n
Zaragoza,
1630),
IsprentaReal,Zaragoza,
1740.
Xinnezde Urrea, Gernino, D i l o g o d e l a v e r d a d e r a h o n r a m i l i t a r , q u e t r a t a
c o m o s e h a d e c o n f o r m a r l a h o n r a c o n l a c o n c i e n c i a
ed.or.,
Venecia,
1566),
cuartaed.corregiday
ausentada,
Diego Dorner, Zaragoca,
1642.
Xinnez de Urrea, Pedro Manuel,
C a n c i o n e r o
Logroo,
1513),
Bibliotecade
AutoresAragoneses,DiputacinPrivineialde Zaragoza,Zaragoza,1878.
Zurita, Jeronino, A n a l e s
de la
Coroni
de
A r a g n Zaragoza, 1562),
ed.
Angel
CanellasLpez,
7 vols.,Institucir.
Fernando
el
Catlico, Zaragoza,
1967-1977.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
32/77
O B R A S Y
TRATADOS: A R A Q O M ,
MAIW9CRITOS
A n n
i n o ,
P a p e l
uditoihistorial que escribi unAragn*?en
aplauso
de
los
Fueros y
leyes
deA r a g n , del
a a o r
y
f i d e l i d a d
desus naturales alos
Seores Beyes
de a quel
R e y n o : R A H ,
Coleccin
A b e d
Lasierra
8/3986,
pp.
1 - 5 5 .
Annimo,
Discurso
para
la
inteligencia
de las
leyes
con que
son gobernados
os
Aragoneses':
AKZ,
m 49;R A M ss.9/5703D-93, doc.34.
Blancas,
J e r n i m o
de,
S u m a r i o
y resuaario de las Cortes celebradas por los
Sanos.
Reyes, hecho de orden de los Diputados del Reino de Aragn :
B U Z ,
BS.
97.
Casenate, Discursodel D r . Casanateprobandoque
S.M.
puede nosbrar quien
celebreCortes
en A r a g c V sin o b l i g a c i n de
asistir personalmente a u n q u e
el
R e y n o
no lo consienta (1632):
BSC,ss. 84,
ff.
431-456.
Castro y de Pino, Gaspar Galceran de, conde de Guiar, Sucesiones reales
de A r a g n . BM,
as. 2038.
Cleriguet
deCncer,Martn, Discurso de las leyes,privilegiosylibertades
del
Reyno
de
Aragn
en foraa de
question
escolstica
1592):
BM,
ss.
901.
Hay
otro
ejemplar,
donde
no constael
nosbre
del
autor,
en
RAH as9/5568
C-147.
Dormer,Diego
Jos, Anales
de laCoronade
Aragn
en el
reynado
de Don
Phelipe elGrande :RAH,SB.G-43.
Dormer.DiegoJos, Observacionespara
el oficio de
Canceller
ojuezde
cospetenciasdeAragn :BM, BS.792.
Herrera, Antoniod e , Tratado, relacin
discurso
histricod e
lo
m o v i m i e n t o s
de
Aragn, seguidos
en los
anos
de
ail
quinientos
y
noventa
y
uno y de a i l y quinientos y noventa y
do*;
y de
s o..igen
y principio hasta
que laaagestadde
Phel ipe segundo
el
prudente nuestro Seor coapuso
y
quiet lascosas
de
a quel Reyno (1612):
BM,
ss. 2290.
Hay
otroe j e m p l a r ,
que
par ece copia
del
siglo
X V I I I , en v o l u m e n
miscelneo:
BM, BS.
11.029,
ff.
203-274.
Ibez de A o i z , Lorenzo, Cerenonialy breve relacin de todos los cargos y
cosas
ordinariasde
la
Diputacindel reinodeAragn
(1611):
BM,
as.967
Leonardo
de Argensola,Bartolos*, Alteraciones populares deZaragoza.Ao
1591
(1625):
BM, BS. 12.965.
Lpez, Juan
Luis,
sarqus
ateiRisco, II
fuero t e Sobrarbe
c o n
historia
y
notas : BRSSC, DB.B-5-3.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
33/77
Lupin
Zapata, Antonio, Reyes
o t
Sobrarbe defendidos (16C1):
BH,
a.
2054.
Otroejemplar,titulado Reyesde Sobrarbe defendidos y origen del Justicia
y
SupremoConseja
d Aragn,contra Honsiur de Marosi, arzobispode
Tolosa
1683),sconservaenBUI,s*.291.
Prez
de
Hueros,
Joan,
Suaarianoticia
de
algunas cosas
del
reino
da
Aragn :B N , m a .1894.Hay otro ejemplar, con pequeas
salificaciones,
en
BH,u.
18.719,
nQ
15.
Porter
Casanate,
Juan
Josef. Annales del
Reyno
da Aragn, que
contienen
las
guerras
d
Catalua
en el
reynado
de elRey
Nuestro Seor
Don
Felipe
III en
esta Corona
y IIII en la de
Castilla 1670):
BH,
m
2079.
Snchez
de
Lizaraso, Pedro Jernimo,
Relacindel
estado
y govierno del
Reyn o de
Aragn,
lo que
contiene
el principio dasu
Corona para
noticia de
los
Reynos dalla,
el
fundamento
que
tuvo para
hacer el
magistrado
de su
Justicia, los
oficiales,
jurisdicciones
y
grados
de
gentes
que
tiene.
(1603):
B N ,
ns 11.262,
n f i 14.
Surrovira,
N i c h e l ,
Cerymonial de
Corts
... per ordinaci de les Corts da la
v i l a d e Koas ... en lo any1585 :BSC, ns 164,ff.
373-401.
Ximiiez de
Urrea,
Francisco,
M a n u a l de
antigedades
del
reino
de Aragn :
BN.
BS.
1305.
Zurita, Jernimo, Memorial
y
registro
de los linajes y
casas antiguas
qae
lescienden
de los
ricoshombre
de Aragn i de loscaballeros mesnaderos i
de
otros
cavalleros
principales del
P^ino... :
RAH,
9/259
C-36y
9, >e9C-148.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
34/77
96C
BIBLIOGRAFIA
n r i l i
Espaa general
Aragn
Otros
paiaes
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
35/77
Agostino, Guido d * . a
cur*
dl, * istituzioni parlamentari
dell Anden
figiao,
Guida, aples,
ISSO.
Alcal-Zanora
y ftieipo del
Llano, Jos, Espaa, Flandes y
el
M ardel Horte
(1618-1639): Planata, Barolo-a, 1975.
Aribrosett, Giovanni, "Consuetudine e forsalizzazione
giuridica
nel
Seicento', en
Paolo
Rous yotros, Culturapopolare e cultura
dotta
nel
Seicmto,
FrancoAngeli , Miln, 1963.
Amoldssnn,
Sverker, La
Leyenda
Negra.
Estudios sobrem m
orgenes, acta
UniversitatisGothoburgensis, Gteborg, 1960.
Bend
ix,
Reinhard,
Kings
or
people. Poner
and the
mandat
to
rule,
University
of California Press, Berkeley-Los Angales-Londres, 1978.
Bisson, Thonas N . ed., Medieval representative institutions, OrydePress,
Hinsdale, Illinois, Ib73.
,
"Celebration
andpersuasion: reflections on the cultural volutionof
edieval
consultation", Legislative
Studies Quarterly,
7
(19B2),
pp.
181-204.
Bobbio, Norberto.
Estudios
de
historia
de la filosofa. De
Hobbes
a Qramsai,
Debate, Madrid, 1965.
Bolknans, K . P . , "A
typology
ofpresuntative
institutions
in
lateaedir/al
Europe ,
Journal
of M dieml History,
4
(1378),
pp.
188-215.
Bouvana,
W i l l i a m , Lawyers and
early
nodern culture",
American
Historical
tieviett,
78 (1973), pp.
30C-327.
Braudel, Fernando,
El
Meditt*rrateo
y el
aundo
ned
i
terraneo
en
tiempos
de
Felipe II, Fondode
Cultora
Econmica,
Madrid, 1976.
Brunner, Otto, Vitanobiliaria
e
cultura
europea,
II
Mulino,
Bolonia, 1972.
,
Fer una
nuova storia
costituzionale
esociale,
ed.
PierangeloSchiera,
Milan,
1970.
Butterfield, Herbert,
Theuhjg
interpretation
of history
(ert.
or., 1931),
Norton, Hueva
York, 19652.
Gattini,
Marco
y
Renani,
Marcio
A . ,
dirs.,
"Il
potare
de
giudicare.
Giustizia,
penae
controllo
socialenegli
st ti
d'Antico Regiae", Cheiron.
Materia l i
e
strumenti
di agffiomamentu storiografico,
1(1983).
Clark,
Peter, ed., 77
uropean
erigimof the 1590's. Essays in comparative
history, GeorgAllani
Unwin,
Londres, 1985.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
36/77
9
Clavero.
Bartola*,
'L a
histeria
del derecho
ante
la
historiasocial'
,
Historia
Instituciones
nocumento*,
i (1974),
pp. 239-261.
Chabod. Federico 'Giovani Botero , en
sus
critti
aal
Rineaciaanto Einaudi ,
fari 1S7.
Checa
Creaades. Femando,
Car
Jo
Fy Im imagen del hroe en
el
Renacimiento,
Taurus, Madrid.
1967.
DeDios,
Salustiano.
'E lderecho irla realidadsocial reflexiones en tomoa
lahistoria delas
instituciones ,
Historia
Instituciones
Documentos,3
US78),
pp.
187-222
D ic
hens, A . G . . ed.,
The
courts
of
Europe.
Politics patronage
a nd
royalty
1430-1800,
Thaes
ami
Hudson.
Londres, 1977.
Duf fy ,
Christopher,
Situ
arfare.
The
fortress
in the
early
modem morid,
1494-1680, Routledg
i Regan Paul, Lendres-Boston,
I960.
Durarci, Yves,
ed., H u < * u t > e
4 Oolmnd Mousnler.
Clienteles
et
f
Adelits en
Europe
1 pogu
arderne PressesUniversitaires
de
France, Pars, 1961
Elias,
Herbert,
Thecivilizingprocess vol. II: Powerandcivility(ed. or.,
1S3),
Nueva York,
1982.
, Lasociedad cortesana(ed. er . , 1969), Fondo de Cul tura
Econmica,
Mxico, 1982.
Elliott,
J . H . , LaSurva
dividida 155 -15 8, Siglo X X I
Madrid,
1973.
-,
Revolution
am i continuity
in early nodern
Europe , P a s t
and
Present
42 (febrero, 1969). pp . a
r
5~56.
, Richelieuy O l i I mres Critica, Barcelona, 1984.
Finer, SameI E . . 'Cimciapoltica e historia del gobierno , Revistade
EstudiosPolticos
(nueva
poca), % (novieabre-dicieabre 1983), pp. 7-28.
F r a n k l i n ,
Julian
H . , Jean
Badin
and thesixteenth-century revolution in the
net
ho
logy
of lau and
history
Columbia
Univers i ty
Press,
Nueva
York-Londres,
1983.
Jean Bodui tnd the end of
medieval
constitutionalism', enHorst
Denzer , ed., Jean Bndin. Verhandlungen
der
Internationalen Bod
in
Tagung
(Mjnich , 1970), Munich, 1973, pp. 151-186.
,
Jean Bodin and the,rise of the absolutist theory
Cambridge
University
Press,
Cambridge. H 73 .
Ga.:in,
Eugenio,
La revolucin cultural del Renacimiento ,
Critica,
Barcelona,
i981.
Gatre11 V . A . C . ; Bruce
Lensan;
y Geoffrey Parker,
eds., Crime and the la.
The social
history
c f
crime
in
Western Europe since 1500 Europa,
Londres,
19bc.
Gerhard, Dietrich. O ld
iurope.
study
of continuity
1000-1900, ueva York-
Londres, 19B1.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
37/77
981
GierteOtto, H aturai um toa tm
theory
of society, 5 O O f
ISO?(ed.
car.
alonan. ISIS), OabridgeUniT*rityfmm, Caabridge,
1850.
Gonzlez tomo, Ben^Mn, Renacimiento
y
aiseria d*
la
histur'%
institucional
. feviat deEstudiosPolticos
(nueva
poca), 33(ayo-jniio
1963),
pp. 169-18).
Grsaap, Wil l i aa D . . The
controversy over
usury ir the
seventeenth century .
Journal
of Sjfupean SoommioHistory, 10(1961), pp. 671-695.
Griffith,
6., Representative government in
Western
Surope
in the
century.
C mentary
a n d
doc
monta for t
study if
constitutional history,
Claren., Oxford,
1968.
Guanee.
Bernard.
L 'QccMmt mm XIV et XV
siecles. Lam
tats,
Araand
Colin,
Paris,
19612.
~,
Histoire et
culture historique
dans 1O ccider-.i
medieval,
tfcim:
Montainne,
Pars,
19BO.
Hale,
J . R . ,
Rena i s sancemrstjiiem, Hanbledon. Londres,
1983.
, Max and ccciety in Renaisrai.ce
Euvope,
1450-1620, fontana,
Londres,
1 9 8 5
Harding,
Robert , Corru pt ion
and the noral
bcundaries
of
patrcnafie
in the
Renaissance' , en Guy
F
i
tene
Lvtley Stephen Orgel,
ed*.,
Patrunaffe
in
ti
Renai s sance ,Princeton
UniversityPress.
Princeton, 1961,
pp. 47-64.
Hex te r , J .H . ,
The
educaticit of the aristocracy in the Renaissance , en sus
Reappraisa l s inHistory, Universityof ChicagoPresa,
1979.
Hintze, Otto, Historia de
las
formas polticas,
Re-nsta
deOccidente,
Madrid,
1 9 6 8
HobsbatJB. Eric y Ranger,
Terence,
eds ,
Theinvention of tradition,
?astand
Present Publications,
Cambridge,
1963.
Hcpf l ,
Hr.-ro;
y
Martyn
P.
Thompson,
The
history
of
contract
as
a
aotif
in
political thought',
AmericanHistorical
totviev, M (1979), pp.
919-944.
l*.on,
Japes,
Themes of perno in Zanaissance poetry, ed.
Rita Gue r l a c ,
Jome11
University
Press,
Ithaca, 1984.
Jacquot. Jean; y
Elie
Ronigson,dirs., Lesftew de la Renai s sance ,vol. II,
Paris,
1975.
Kantorowicz, Ernst
H . ,
The
king s too
bodies.A
study
in
medieval
political
theology, Princeton UniversityPress.Princeton, 1957.
, Selected studies,J.J.
Augustin
Publisher,
Locust
Valley,
tanJeuey
1965.
Kettering,
Sharon, The historical
developnent
of politicalclienteli ,
J o u r n a l o f I n t e r d i s e i p l i x a r /
H i s t o r y
18 (1966), pp.
419-447.
-
7/23/2019 13.XGP_13de13
38/77
8
Koenisberger,
H . Q .
,
f - - *Hsw
and
revolutions.
Ssmys Ja marly modern
history,
Cornell UnveisityPress.
Ittc-Londres,
1971.
-,
'Dominium
regale
e Domin io politioum
et regale .
Monarquas
y
Parlamento
an la
Europa
oema. Rovista dIm Cortem Jener* **, 3
(1984),
pp.
87-120.
Eringer, Leonard, Anessay on tm theory cf enl ightened despotism, Chicago
u n i rsityPresa, Chicago, 1975.
Labatut,
Jean-Pierre, La s
no b
hisses enropeennes de la f in du
XV sicle
la
fin duXVIII sicle.PresseUniveraitairesde
Frano,
Para,
1978.
Major. J. Rissali,
The
Renuissance
aonarchy
as seen byEraaaus, More,
Seyssel
and Machiavelli , en Theodore
K .
Rabb y Jerrold E. Seigel, d a . ,
Act ion a n d conviction in early modem Eur