13 de agosto caribe
DESCRIPTION
Edición Caribe 13 de agosto 2013TRANSCRIPT
Diario Gratuito
BarranquillaMARTES13DEAGOSTODE2013Año4.Número1178ISSN2145-4108diarioadn.co
El Junior,rojinegrode visitante
No hay acuerdopara planillasAlcaldes de Soledady Puerto no firman.
Transmecar despidió a su chofer
diarioadn.co
Adjudicanpolémicacarretera
Uniforme
Anuncian otra protesta.
La empresa dice que ha recibido ocho panfletos extorsivos.●Página 2
Sepelio
Para los partidos por fuera.
NacióDominique,hijadel ‘Tigre’
Los Olivos II, barriositiado por extorsión
Estrellas deHollywood quese dejaron ver sin depilar.
El féretro con el cuerpo del conductor Luis Ojeda Martínez fue llevado en hombros por sus compañeros de empresa hasta el cementerio Universal. GUILLERMO GONZÁLEZVía de Prosperidad
Todo está listo para elProfest, el 23 de agosto.
PÁGINA 5
ADENTRO
● Página 5
Unas 30 familias han salido deese sector en los últimosmeses.
Así lo denuncia el sacerdote de lazona, John JairoBetancur. ●Página 4
189medicamentos bajaríande precio en el país.
“Se extrañará la barriguita”, escribió Falcao en cuenta de Instagram. ●Pág.9
● Que se parece al Cúcuta,que la franja roja es comola de la selección peruana,que es igual al segundo uni-forme de River Plate, se co-menta sobre la nueva cami-seta del Junior. Página 8
Ocho panfletos harecibido Transmecar
Los datos
La mitad de la flota rodó por Soledad, Barranquilla y Malambo.Los conductores rindieron homenaje a su compañero asesinado.
El conductor fue sepultado ayer en el Cementerio Universal. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
Adueños de buses les han pedidohasta dosmillones de pesos.
Conmuerte del sábado, empresasuma cuatro ataques este año.
Emergencia
La estrategia contra laextorsión han incluido eltraslado de reclusos queestaban en Barranquilla.
4.
Pico y placa
Las empresas Sobusa yCoochofal habían sido lasmás afectadas con lasextorsiones.
2.
Con operativos recientes,la Policía intentadesmontar a la banda‘Los Costeños’.
3.Con la muerte de LuisOjeda, son cuatro losconductores asesinadoseste 2013.
Cuatro muertos1.
● Una caravana de 60 bu-ses se unió ayer a familia-res y allegados del conduc-tor Luis Ojeda para despe-dirlo. El cortejo partió alas 4 p.m. de la FunerariaLa Ascensión hacia el ce-menterio Universal, don-de fue sepultado.Transmecar cesó activi-dades la tarde de ayer pa-ra homenajear a su em-pleado. Durante la maña-na la empresa tampocooperó como de costumbre.El gerente David Garcíadijo que de los 126 conduc-tores sólo la mitad trabajódesde tempranas horas pa-ra llamar la atención de laPolicía sobre el miedo quesienten de ser las siguien-tes víctimas.“Los conductores estánasustados y pidenmás con-diciones de seguridad pa-ra trabajar. El domingonos reunimos con el gene-ral José Vicente Segura ynos prometieron más ope-rativos”, dijo García.
Empresaparó paradespedir aconductor
El Distrito informó quedurante los operativosdel fin de semana 15menores fueronencontradosdeambulando por lascalles en el horario nopermitido. La ‘horacalabaza’ es unamedida que estarávigente por tres meses.
● “A él no lo mataron por-que tenía otra mujer. Eraun señor cristiano que noandaba en eso. Si eso lo di-jeran de cualquiera de no-sotros uno lo creería, perode él no”. Con estas pala-bras, un conductor de laempresa Transmecar semostró ayer incrédulo conla hipótesis entregada elsábado por la Policía so-bre la muerte de Luis Oje-da Martínez.David García, gerentede Transmecar, no descar-ta que el homicidio de suempleado sea una señal in-timidatoria para obligar alpago de extorsiones, comoocurrió el semestre pasa-do con tres conductoresde Coochofal y Sobusa.En lo corrido del año, di-jo García, a su empresahan llegado ocho panfletosfirmados por ‘Los Coste-ños’, facción de la banda‘Los Rastrojos’. En los do-cumentos, entregados a laPolicía, ha sido recurrenteun número telefónico alque deben llamar para re-cibir instrucciones. Ade-más, “a algunos dueños delos buses los han llamadopara pedirles dos millonesde pesos. Hemos informa-do a la Policía de todo es-to”, continuó el gerente.Con el atentado a Ojeda,Transmecar suma cuatroataques este año. Losotros tres choferes no hanregresado a trabajar pormiedo: dos recibieron tresdisparos y otro fue apuña-lado.Luis Ojeda tenía 58 añosy murió baleado la nochedel sábado, cuando condu-cía por la prolongación dela calleMurillo, en la entra-da de la Urbanización Vi-lla Linda. Un hombre, quese hizo pasar por pasajero,
le disparó tres veces desdeel estribo, reportó el coro-nel José González, coman-dante operativo de la Poli-cía Metropolitana.Aunque González dijoque el crimen tenía moti-vos pasionales, familiaresdel conductor y sus compa-ñeros han desmentido des-de el sábado esa hipótesisy han asegurado, en cam-bio, que se trata de otramuerte por extorsión.
15 menores de‘hora calabaza’
Tatiana VelásquezBarranquilla
Los CAI móviles hacenparte de la estrategiade la Policía Nacionalpara contrarrestar losaltos índices de hechosdelictivos que sepresentan en sectorescríticos de Barranquillacomo el de la calle 30con carrera 46,antiguas Colmenas.
CAI móviles parasectores críticos
Traslados
Vigilancia
Empresas
Lamedida rigeentrelas6 a.m. y las 9p.m.
Operativos
1 y 2Taxis mañana
9 y 0Taxis hoy
Las placas terminadas en 3 y 4tienen hoy restricción vehicularen el sector Buenavista.
Emergencias..........123Bomberos...............119Policía..............112-156Gaula.......................165Ambulancia.............132Acueducto...............116Energía....................115Alumbrado......3289289Gas...........................164Defensa Civil...........144
‘Pico y placa’ de particulares
Líneas deinterés general
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). Asesoreditorial: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX:3679306. [email protected]. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Publicidad: 3735031 ext. 6545.Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn2 Martes 13 de Agosto 2013
Barranquilla
Tonny Hurtado, herido.
Familias huyen de Los Olivos II
Al padre Betancur le tocó poner más temprano su misa por miedo de la gente. CARLOS CAPELLA/ADN
● El sacerdote John JairoBetancur De Ossa tuvoque adelantar una hora sumisa diaria en la iglesia ElAve María, del barrio LosOlivos segunda etapa, poruna razón poderosa: el pá-nico se ha apoderado de lacomunidad desde hace unaño cuando se comenza-ron a presentar los prime-ros casos de extorsión.Ahora los oficios religio-sos son a las 6 de la tarde.De frente y sin tapujos,el padre Betancur contóque como líder espiritualde ese sector, se ha dadocuenta de la forma en queese delito ha venido cre-ciendo en la zona, propi-ciando que unas 30 fami-lias se vieran obligadas acambiarse de barrio o, in-cluso, de departamento.“Los feligreses me cuen-tan cómo los extorsionan yme piden consejo sobre lo
que deben hacer: si seguirpagando o irse para salva-guardar sus vidas. Es ate-rrador lo que se está vi-viendo en este barrio”, ase-guró Betancur.Para este cura antioque-ño, que lleva 22 años en lacapital del atlántico, cincode ellos en Los Olivos II, lomás grave es que las ‘vacu-nas’ son exigidas por per-sonas que viven en el ba-rrio o en otros aledaños co-mo La Pradera.Todo comienza, según elpadre, con la envidia quedespierta un vecino quetiene la posibilidad de arre-glar la fachada de su casao de comprarse un carro.“Luego de esto o lo lla-man o lo visitan y le hacenel pedido de una suma dedinero no tan alta, que pue-de oscilar entre los 500mil y el millón de pesos. Lopeor viene después cuan-do ya comienzan a pedirlede dos millones para arri-ba”, denunció.
● La extorsión en LosOlivos II no dejó por fue-ra a los comerciantesde la zona, pues ya sontres las ferreterías queoptaron por cerrar suspuertas y marcharse pa-ra otro lugar.El sacerdote Betan-cur afirmó que solo unatienda funciona, porquesu dueño dice que allícontinuará hasta el fi-nal de sus días.El miedo se percibe alcaminar por algunas delas pedregosas callesdel barrio, donde la pre-vención de la gente esevidente, más aún cuan-do se preguntan cosascomo el lugar exacto deuna dirección.Se trata de un miedoque, según el padre Be-tancur, no se había vis-to en otra época y quese encargó de llevarsela alegría del sector.
● Tonny Hurtado, corre-dor porteño, fue arrolladopor un vehículo, cuando co-rría en la Vía al Mar desdePuerto Colombia a Barran-quilla durante el pasadofin de semana.Hurtado salió trotandoen la mañana para encon-trarse con los compañerosque se reúnen en el par-que de la Electrificadora,en el barrio Riomar.En el trayecto, a la altu-ra de los cementerios enesa vía, fue embestido porun vehículo que luego sedio a la huida.Hurtado fue auxiliadopor ciclistas y trasladadoa una clínica donde fue in-tervenido en sus piernas.Está estable pero requierede mucho apoyo para saliradelante y volver a correr.
Los datos
BARRANQUILLA. El viernes16 se realizará en Barran-quilla el foro ‘Infraestruc-tura regional y TLC’. Seabordará el tema con losempresarios de la región yvarios voceros del Gobier-no Nacional. El foro seráel hotel Country Interna-cional toda la mañana.
BARRANQUILLA. Mañana,el Sena Atlántico realizaráuna Feria Informativa pa-ra comunicar los progra-mas de formación oferta-dos para esta convocato-ria. También se brindaráorientación. La feria se lle-vará a cabo en el Sena dela calle 30.
MALAMBO. La Policía orga-nizó, el domingo por la ma-ñana, una ‘olla comunita-ria’ para los niños del ba-rrio Villa Esperanza. Conel apoyo de la empresa pri-vada se regalaron más de300 almuerzos a igual nú-mero de menores y a perso-nal vulnerable de este sec-tor pobre del municipio.
1.
En breve
Sacerdote denunció que la extorsión crece a diario en ese barrio.Andrés Artuz FernándezBarranquilla
2. 3.
Arrollana atletaporteño
El sacerdote dice quemuchos prefieren hacerun préstamo bancario,pagar las dos primerascuotas y después huir.
Tres familias del sectorse fueron para Sincelejo,Santa Marta y Cartagenaporque no tenían formade seguir pagando.
“La Policía hace susrondas en el barrio, peroel pedido del sacerdote esque haya estrategias paracombatir la extorsión.
Fue para los menores. ADN
Préstamos
Infraestructuraregional y TLC
Sena realizaráferia informativa
‘Olla comunitaria’en Villa Esperanza
A otra ciudad Estrategia
Duro golpepara elcomercioen el sector
aDn4 Barranquilla Martes 13 de Agosto 2013
De Palermo a Salamina. ADN
● Al Consorcio Ribera Es-te, integrado por AsignaInfraestructuras S.A., su-cursal Colombia; Compa-ñía de Servicios y Nego-cios S.A., ConstructoraFG S.A. y Consultores delDesarrollo S.A., que obtu-vo 961 puntos, fue adjudi-cada la polémica Vía de laProsperidad, en Magdale-na, que conectará al corre-gimiento de Palermo, enSitionuevo, con el munici-pio de Salamina (Magdale-na), y que servirá para pro-
teger de las inundacionescerca de 300 mil hectá-reas de cultivos.A las 7 p.m. se conocie-ron los puntajes, luego deocho horas de haber co-menzado la diligencia enla sala de juntas de la Go-bernación, en Santa Mar-ta. La adjudicación se dioluego de que el goberna-dor deMagdalena, Luis Co-tes, dijo que seguirá ade-lante con el proceso, pesea que el Invías dio por ter-minado el convenio.
Acuerdo nose firma aún
El AMB ha dicho quelos recursos que
reciba por trámites detaxis serán reinvertidosen Barranquilla y losmunicipios del área.
● La planilla sigue vigentepara los taxis que circulende esta ciudad hacia Puer-to Colombia y viceversaporque el acuerdo metro-politano aún no se firma.Pese a que Área Metro-politana de Barranquilla(AMB) había anunciadoque todo estaba listo, Puer-to Colombia y Soledad nohan firmado el documentoporque al ceder al AMBlas facultades de registroy taxis estarían dejando derecibir recursos anuales.Soledad, por ejemplo,perdería cerca de 600 mi-llones de pesos, informó elalcalde Franco Castella-nos.Lucas Maury, secretariode Tránsito de Puerto Co-lombia, dijo que firmar el
acuerdo significaría dejarhipotecada a Puerto Co-lombia financieramente.Puerto Colombia anun-ció ayer que interpondráuna acción de cumplimien-to contra el Distrito paraque se anule la petición deplanillas de viajes ocasio-nales para los taxis con pla-cas porteñas que quieraningresar a Barranquilla.Así evitaría tener que fir-mar el acuerdo. Los alcal-des son autónomos y deci-den si firman o no.
Entre Barranquilla y Puerto Colombia siguen los controles. ADN
Planillas siguen vigentes.El datoRedacción ADN
Barranquilla
El apunte
● Invías le comunicó a laGobernación delMagdale-na que daba por termina-do el convenio por mediodel cual se aunaban es-fuerzos para la construc-cióndedicha vía. Estodeja-ría el proyecto vial (cuyocosto total es de 466.900millones de pesos) sin los266 mil millones de pesosque pondría el Gobierno.
Invías dio reversa
Adjudican Vía de Prosperidad
aDn 5BarranquillaMartes 13 de Agosto 2013
Presos están hacinados. ARCHIVO
Secretario de Estado de EE. UU., John Kerry y canciller Holguín.
❚●La cárcel de Facatativá,un centro de reclusión ha-bilitado para 148 presos enel que malviven 291 perso-nas, se convirtió en la cár-cel número 24 del país ce-rrada para nuevos ingre-sos por orden de los jue-ces. Tres grandes centroscarcelarios, además, tie-nen patios enteros clausu-rados, todos por la mismacausa: el hacinamientoque no da tregua.El jueves, en una histo-
ria que se ha repetido portodo el país en los últimosmeses, un juez de ese mu-nicipio de Cundinamarcafalló a favor de uno de losreclusos una tutela y le or-denó al Inpec que resuelvalos graves problemas dehacinamiento y salubridadque hay en ese sitio de re-clusión.La vigencia del cierre,hasta ahora, es por unmes. Además, el juez orde-nó el traslado inmediato
de un preso que sufre deVIH. Aunque desde el mis-mo momento el Inpec em-pezó a cumplir la orden ju-dicial, el problema de fon-do sigue sin resolverse. Apesar de todas las medi-das tomadas por el Gobier-no en los últimos tres me-ses, el problema de la so-brepoblación carcelariano da tregua, con el agra-vante de que a corto y me-diano plazo no se ve ningu-na solución viable.
189 medicamentosdeben bajar en 30%Organizaciones piden que la rebaja llegue a los usuarios.
Las organizaciones consideran que existen mecanismos para que los precios de drogas caigan. ADN
●A punto de publicarse lacircular que reducirá enun 30 por ciento, en prome-dio, los precios de 189 me-dicamentos, cinco organi-zaciones de la sociedad ci-vil le pidieron al Gobiernoque tome las medidas nece-sarias para garantizar quela decisión también se re-fleje en las farmacias delpaís.El control de preciosque decidirá la ComisiónNacional de Precios deMe-dicamentos (CNPM), re-caerá en el nivel mayoris-ta, que es apenas un esla-bón de la cadena del medi-camento.Misión Salud, Ifarma, laFederaciónMédica Colom-biana (FMC), el Observato-rio del Medicamento (Ob-servamed) y la FundaciónSalud y Equidad, en cartaenviada a los tres miem-bros de la Comisión, que elincumplimiento a la circu-lar 04, que será expedidaesta semana y comenzaráa regir a finales de estemes, sea sancionado conmultas en cuantía disuasi-va y no simbólica.La fijación de precios sefundamenta en su compa-ración internacional en 17países de América y Euro-pa y se tomarán los que es-tén en el 25 por ciento másbajo.El año pasado, y con elfin de evitar un mayor de-terioro de las finanzas dela salud, la Comisión esta-bleció precios máximos deventa para una serie de
medicamentos, pero no to-dos quedarán incluidos enla circular 04.Por ello, las organizacio-nes mencionadas les solici-taron a los dos ministros ya la consejera presidencialque en la circular en men-ción quede claramente ex-presado que dichasmedici-nas seguirán cobijadascon el precio máximo deventa, de tal manera quela gente sí se beneficie.
BOGOTÁ, (EFE). Las autori-dades se incautaron en Cú-cuta de 18,2 toneladas dealimentos perecederos deorigen venezolano, infor-mó la Dirección de Im-puestos y Aduanas Nacio-nales (Dian). Esta incauta-ción se suma a la de 830 ki-los de carne de res.
En breve
● Los bancos que cobra-ron multas a clientes quepagaron créditos por anti-cipado, pese a una ley queprohibió esa práctica, ten-drán que devolver el dine-ro de las sanciones a losusuarios, y de no hacerlose exponen a drásticas san-ciones de la Superinten-dencia Financiera.Las continuas quejas deusuarios por multas poste-riores a la ley, ya que laCorte Constitucional dijo,incluso, que la norma te-nía que ser retroactiva, en-cendieron las alarmas dela Superfinanciera, queayer, en una circular, re-cordó a sus vigilados laobligación de cumplir conlo establecido por el altotribunal.Algunos clientes denun-ciaron que sus bancos ar-gumentaron que mientrasno tengan copia del fallode la Corte seguirían apli-cando las sanciones. Parala Superintendencia, esteno es un argumento váli-do. Por tanto algunos clien-tes han empezado a recla-mar sus recursos.
● Estados Unidos le ratifi-có ayer a Colombia su res-paldo al proceso de pazque se adelanta con lasFarc en LaHabana, y le no-tificó que está en toda ladisposición de colaborarpolítica y económicamentepara desarrollar un esce-nario de posconflicto dura-dero.John Kerry, secretariode Estado de Estados Uni-dos, dijo que su gobierno,
en cabeza del presidenteBarack Obama, apoya ladecisión de Bogotá de bus-car una salida política alconflicto armado y subra-yó que el fin de la guerraen el país garantiza ade-más una mayor estabili-dad en la región.De hecho, reconoció que“Colombia es un relato deéxito” con la transforma-ción que ha vivido en los úl-timos años y que hoy lepermite hablar de paz.Aunque aclaró que en es-te momento sería un“irrespeto a la soberaníacolombiana” hablar de unposible indulto a los jefesguerrilleros.
El apunte
Incautan comidade Venezuela
BOGOTÁ, (EFE). Las autori-dades colombianas some-tieron a extinción de domi-no a 16 predios ubicadosen La Dorada (Caldas) yen Sucre, valorados encuatro mil millones de pe-sos que aparecían a nom-bre de testaferros de Octa-vio Cardona, ‘El Doctor’.
John Kerryda apoyo anegociación
Bancos, adevolvermultascobradas
RedacciónBogotá
Autoridades van por predios.
●Lasorganizaciones tam-bién le pidieron al Gobier-no controlar las campa-ñasdedescrédito a losme-dicamentos genéricos ypromover la confianza dela población en la calidadde estos, garantizada porel Invima.“El descrédito de losmedi-
camentos genéricos pue-de llevar al absurdo deque la población de esca-sos recursos se quede sinmedicamentos: sin lospio-neros porque no los pue-de pagar y sin los genéri-cos porque no confía enellos”, advierte la comuni-cación enviada a la CNPM.
Registraduría dijo que 755.323personas pueden votar el 25 deagosto para gobernador de Caldas.
Extinguen prediosde ‘El Doctor’
Elecciones en Caldas
Defensa de los genéricos
No se resuelve crisis carcelaria
aDn6 Martes 13 de Agosto 2013
Colombia
‘Utor’ ha sido el huracán más potente en lo que va de año. EFE
Estrecho de Gibraltar. -EFE-
● Al menos una personamurió y trece están des-aparecidas tras el paso delhuracán ‘Utor’ por el nor-te de Filipinas, con vientosde 150 kilómetros por horay ráfagas de hasta 185 kiló-metros por hora.Cortes de luz, clases sus-pendidas, árboles caídos yáreas inundadas son algu-nos de los efectos causa-
dos por ‘Utor’ tras entraren el país acompañado defuertes precipitaciones.Hasta el momento el nú-mero de damnificados hasubido a 1.895 en el últimoboletín del Consejo Nacio-nal de Prevención y Reduc-ción de Desastres, mien-tras que las autoridadesaún evalúan los daños a in-fraestructuras y edificios.
En la provincia de Auro-ra, por donde entró el hu-racán, hay 111 casas des-truidas y 562 dañadas.Entre 15 y 20 huracanesafectan la zona de Filipi-nas todos los años durantela temporada de lluvias, co-mo ocurrió en el 2012 con‘Bopha’, que causó más de1.000 muertos y 850 des-aparecidos.
Andrea fue estrangulada
● Andrea Arias Pineda, labogotana que fue encontra-da muerta en un río a 20minutos de Washington elpasado sábado, falleció acausa de asfixia por estran-gulamiento.Esta fue la conclusión ala que llegó el forense deVirginia, que concluyó quese trató de un asesinato.Su esposo Caleb Crew, unjoven exmilitar estadouni-dense, fue capturado ayercomo sospechoso de lamuerte de la mujer y acu-sado de homicidio anteuna Corte del Condado deFairfax, donde compare-ció para una audiencia pre-liminar.La Policía declaró aCrew como sospechoso da-do el historial de violenciaintrafamiliar que existíaentre la pareja, padres dedos niñas, una de cuatroaños y otra de 11 meses.Rosa Elvira Pineda, ma-má de Andrea Arias Pine-da, quien ayer cumpliría32 años, dijo que su hija lehabía manifestado que te-nía problemas con su espo-so.En las últimas llamadas“me contó que él se estaba
portando mal (...) Mi hijaera una buena profesional,buena esposa, buena amade casa y una buena cris-tiana”, dijo al canal Citytv.Las niñas de la pareja es-tán bajo la custodia de lasServicios Sociales del Con-dado. En Bogotá, los pa-dres de Andrea solicitarona través de la Cancilleríauna visa a EE. UU. de ca-rácter humanitario parapoder desplazarse a Virgi-nia con la idea de tramitarla repatriación del cuerpoy ponerse al frente del ca-so de las niñas.
Andrea Pineda y su esposo Caleb Crew, con una de sus hijas. Él es sospechoso de su muerte. A. PART.
CalebCrew, esposo de la colombianamuerta, es el principal sospechoso.RedacciónWashington-Bogotá
Al momento de sumuerte, Andrea estudiabaunamaestría en NegociosInternacionales.
El apunte
Los datos1.
2.Arias vivia en EE.UU.desde hacia 10 años yllevaba al menos la mitadcasada con Caleb.
3. Estudiante
Los padres de Crew sonestadounidenses y sipiden la custodia de lasniñas tendrían prelación.
Inmigrante
●España declaró “irrenun-ciables” sus controles enla frontera con la coloniabritánica de Gibraltar, res-pondiendo así a la amena-za lanzada por el ReinoUnido sobre posibles accio-nes legales.El anuncio de Londresse produce después de queel Ejecutivo español afir-mó también que no descar-ta acudir a organismos in-ternacionales -como el Tri-bunal de La Haya y laONU- para hablar de la so-beranía de Gibraltar e in-cluso intercambiar puntosde vista con Argentina pa-ra tratar de hacer un fren-te común en Naciones Uni-das sobre el Peñón y lasMalvinas.Un portavoz de Dow-ning Street -residencia delprimer ministro británico-indicó que Londres estádispuesto a acudir a tribu-nales europeos para ponerfin a unos registros y con-troles fronterizos que con-sidera “totalmente despro-porcionados” porque pro-vocan largas colas en lafrontera y, asegura, tienenuna “motivación política”.
● Evelyn Moran vecina delos Crew, dijo que Andreala llamó para pedirle el fa-vor de cuidar a sus hijasmientras ella y su esposoacudían a una cita ante laCorte de Fairfax dondede-bían rendir testimonio porun caso de violencia do-
méstica.Evelyn sabía biende que se trataba puesellamisma había sido tes-tigo del incidente.¨Hace como un mes ellallegó corriendo a nuestracasa pidiendo ayuda. Te-nía el vestido roto y nos di-jo queelmarido le había ti-
rando aceite en la cara,que le había quitado todaslas tarjetas de crédito aligual que el celular y nospidió llamar a la policía¨.Ellos dejaron a las niñasel día de la cita, pero soloCaleb regresó por ellasofreciendo disculpas.
Londresy Madriden lío porGibraltar
Las hijas
Vecina conocía de ataques a Andrea
El presidente mexicano, EnriquePeña, busca cambiar la constituciónpara atraer la inversión privada.
México busca inversionistas
Duro huracán azotó a Filipinas
aDn 7Martes 13 de Agosto 2013
Mundo
● Los ‘Tiburones’ se mue-ven en aguas tranquilas.Después de cuatro parti-dos, tres victorias, un em-pate, cero derrotas y un so-lo gol en contra en este se-mestre, hay motivos paraentrenar optimistas en elJunior.Por eso varios jugadoresprefieren ignorar o restarimportancia a los cuestio-namientos del técnico delChicó FC, Alberto Game-ro, quien afirmó que Ju-nior fue a “quemar tiem-po” en el partido que empa-taron 1-1 en Tunja, el do-mingo anterior. Además,dio a entender que el árbi-tro Luis Fernando Trujillofavoreció a los rojiblancos.“Al señor Gamero no ledigo nada. ¿El árbitro enqué nos favoreció? Al con-trario. Terminamos con sa-bor amargo porque pudi-mos ganar en el último mi-nuto”, dijo Sebastián Vie-ra, capitán juniorista.“A veces, cuando uno nosaca el resultado, tieneque sacar excusas”, agre-gó Viera en clara alusiónal DT ‘ajedrezado’.Los integrantes del Ju-nior, que es líder invictode la Liga tras tres jorna-das y se encuentra cercade pasar a la tercera ron-da de la Copa Postobón, es-tán motivados con el buen
comienzo, mas no dormi-dos en los laureles.“No hemos ganado nada,tenemos los pies en la tie-rra”, insiste ‘El Zurdo’ Ló-pez.El DT rojiblanco ejercióla autocrítica por el desem-peño de sus dirigidos en elempate 1-1 ante Chicó, eldomingo anterior, en Tun-ja. Sin embargo, quedó sa-tisfecho con el resultado yresaltó la labor defensiva.“Considero meritorio es-te punto de visitante. Lassituaciones más claras lastuvo el Junior, la de Jossy-mar y la de Toloza que pe-gó en el palo. No permiti-mos opciones”, declaró Ló-pez, que criticó al réferipor dejar prosperar el jue-go fuerte. “Nos pegaron pa-tadas y manotazos con pe-lota y sin pelota”, se quejó.
Hubo constantes roces y conato de bronca en el partido de Liga entre el Junior y el Chicó FC. CEET
● Gremio Samario derro-tó 3-2 al BarranquillaFutsal, el domingo pasado,en el Coliseo Menor deSantaMarta, en la Liga Ar-gos II.El quinteto local, que yavenció a dos semifinalistasdel torneo anterior, tuvoun inicio flojo pues encon-tró al equipo barranquille-ro muy bien parado.Fueron los visitantes losprimeros en alcanzar la
red a través de Luis Gar-cés, en el minuto 5 . Perocon el paso de los minutos,el equipo samario mostrómejoría y en el cierre de laprimera mitad se fue conla ventaja 2-1 a los cameri-nos, gracias a las anotacio-nes David González y Ed-gardo Pardo.En los 20 minutos fina-les, Barranquilla salió contoda la intención de lograrel empate y mediante la
presión que ejerció con-quistó la paridad en lospies del goleador Luis Ro-delo, al minuto 35.Pero los locales tuvieronuna rápida reacción y congol de José Terraza consi-guieron llevarse los trespuntos en su primer juegocomo local.Barranquilla Futsal aúnno suma en esta Liga. Enla siguiente jornada recibi-rá a Halcones de Cúcuta. Luis Rodelo, del Barranquilla.
JuniorseolvidadeGameroysucrítica
Así será la casaca de Umbro.“A veces, cuando uno no saca elresultado, saca excusas”, dijo Viera.
El equipo rojiblanco se enfoca ahoraen el partido deCopa anteMillos.
Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla
Los datos
El apunte
● Junior se alista para en-frentar aMillonarios, en elpartido de vuelta de la se-gunda ronda de la CopaPostobón, mañana, a par-tir de las 7:45 p.m., en elestadio El Campín.Los rojiblancos ganaron2-0el partidode ida, dispu-tadoenelestadioMetropo-litano Roberto Meléndez.Será transmitido por WIN.
En breve
BOGOTÁ. Las semifinalesde la Copa Postobón deMi-crofútbol se jugarán así:domingo 18, Caribeñas vs.Heroínas, en Barranquilla;Meninas vs. Paisas, en Bo-gotá. Juegos de vuelta: do-mingo 25 de agosto, Heroí-nas vs. Caribeñas, en Tun-ja; Paisas vs. Meninas.
CALI. Las Caribeñas, equi-po que juega en Barranqui-lla, disputará ante Heroí-nas de Tunja la semifinalde la Copa Postobón deMi-crofútbol Femenina trasderrotar de visitante y endefinición por penales aCali Juniors, el domingoanterior.
“Chicó hizo 20mil faltas yel descarado de Gamerosalió diciendo que vinimosa quemar tiempo”.
3.Vladimir Hernández semantiene incapacitadopor fatiga muscular y nojugará ante Millonarios.
2.Armando Nieves, BréinerSoto, Francisco Rodríguezy Arol Reyes pasaron delJunior al Barranquilla FC.
1.
Mañana juega porla Copa en Bogotá
● La marca Umbro, queempezó a vestir al Junioren esta temporada, conti-núa presentando sus dise-ños a la afición rojiblanca.El nuevo espónsor de los‘Tiburones’ mostró el vier-nes pasado el primer uni-forme, que fue utilizado enel partido ante Chicó FC,el domingo en Tunja, yayer dejó ver parte de loque será la segunda pintadel conjunto caribeño.La casaca, de color ne-gro y una banda roja cruza-da como la de la selecciónPerú o la de River Plate, sesale de los modelos tradi-cionales del club.La indumentaria Umbrocomenzará a venderse des-de hoy en las tiendas oficia-les del Junior, según el jefede mercadeo de la institu-ción, Juan Carlos Murillo.La nueva camiseta delJunior costará $129.900 y,según Murillo, es provisio-nal. Sin embargo, Umbroha informado a través desu cuenta en la red socialTwitter que el modelo per-manecerá durante todo elactual semestre.
Sin Vladimir Michael Ortega
Lanuevacamisetapara jugardevisita
Al Barranquilla
BarranquillaFScayóenfutsal
Los nuevos extranjeros del JuniorEl argentino Emmanuel Perea y elbrasileño Marcelo Macedo entrenan
Calendario de laCopa Postobón F.
El dato
ECOSTRANQUILIDAD
Las Caribeñas, enlas semifinales
aDn8 Martes 13 de Agosto 2013
Deportes
Falcao y su esposa Lorelei recibieron una camiseta del Atlético.
Estospartidossísirven:Yepes● El capitán de la selec-ción Colombia, Mario Al-berto Yepes, ve con bue-nos ojos el partido amisto-so que se jugará contraSerbia, mañana en Barce-lona, España, a partir de la1 p.m. (hora colombiana).“Estos partidos sí sirvenpara reunirnos, tomar rit-mo y preparar todo lo quese viene en la eliminato-ria”, consideró Yepes.El combinado patrio semedirá por la eliminatoriaa Ecuador, el 6 de septiem-bre en Barranquilla, y aUruguay, el 10 del mismomes en Montevideo.“Colombia tiene jugado-
res de mucha importan-cia, de gran nivel y que sonlíderes también. Eso esmuy bueno”, dijo Yepes,pensando en su ausenciaante los ecuatorianos porsuspensión.La selección Colombiaorientada por el profesorJosé Néstor Pékerman tra-bajó ayer en el Centro deAlto Rendimiento de Cata-luña, con 21 de los jugado-res llamados, el único au-
sente fue Radamel FalcaoGarcía (ver nota aparte).Colombia cumplió cua-tro prácticas desde su lle-gada a la ciudad de Barce-lona, y solo le resta el tra-bajo que de manera priva-da se llevará a cabo hoy enel campo de Mini Estadio,sede del partido.Hoy se cumplirá la confe-rencia de prensa con el en-trenador del representati-vo nacional.
Mario Alberto Yepes es el capitán de la selección Colombia.
LaSelección juegamañana ante Serbia.Redacción deportivaBarcelona
En breve
LISBOA.El futbolista portu-gués Cristiano Ronaldoaprovechó el día descansoconcedido por el Real Ma-drid y visitó el domingouna discoteca de Vila-moura (Algarve).
● El delantero colombianoRadamel Falcao García,del AS Mónaco, anuncióayer en una red social elnacimiento de Dominique,su primera hija.“La dulce espera termi-nó. Se extrañará la barri-guita (de su esposa Lore-lei), pero llega lo mejor”,escribió el delantero en sucuenta de la red social Ins-tagram, sin dar más deta-lles.Debido al nacimiento desu primogénita, el delante-ro no se ha sumado a laconcentración de la selec-ción colombiana que ayerse presentó en Barcelonapara el partido amistosodel próximo miércoles conSerbia.La Federación Colombia-na de Fútbol no ha confir-
mado si Falcao participa-rá en ese amistoso debidoal nacimiento de su hija,que se adelantó unos díascon respecto a la fecha es-perada por su esposa.Los mensajes de apoyo yfelicitación para ‘El Tigre’de SantaMarta no se hicie-ron esperar.Desde muchas partesdel mundo le escribieron.
Cristiano Ronaldoen una discoteca
El total histórico departidos jugados: MarioYepes 91, Luis A. Perea 68y Farid Mondragón 46.
MADRID. El estadouniden-se Jason Dufner, vencedordel US PGA, escaló 13 luga-res y se situó en la octavaposición. Tiger Woods,PhilMickelson y RoryMcI-lroy siguen en el podio.
1.En breve
2.
Rugedealegría,¡yanaciósuhija!
La cifra
Faryd Mondragón, con 42años, es el más veterano,y Juan F. Quintero, con20, es el más joven.
Eso costó el traspaso deRadamel Falcao Garcíadel Atlético de Madridal AS Mónaco.
Dufner, ganador del US PGA.
Dufner sube en elescalafón de PGA
Los extremos
60
Más juegos
millones de euros
aDn 9DeportesMartes 13 de Agosto 2013
Jaime Gómez (der.) ganó oro.
Lo acusan de matar a su novia.
Esta es la foto de Bolt y un rayo que da la vuelta al mundo. AFP
●Tres barranquilleros su-bieron al podio en el Cam-peonato Nacional Interclu-bes de Brazilian Jiu Jitsu,realizado en Bogotá el finde semana anterior.Jaime Andrés Gómez,de 27 años, se coronó cam-peón en la modalidad NoGi, en la división para loscompetidores de más de100 kilogramos. Tambiénganó plata en la forma Gi.Por su parte, Roys Ari-za, también de Barranqui-lla, se quedó con la preseaplateada en la división delos pesados correspondien-te a la modalidad No Gi.
El mismo peleador, de 31años, estuvo en Gi, compe-tencia en la que ganó bron-ce tras medirse con los ri-vales del peso mediano.Otra noticia grata parala delegación curramberafue la actuación de Nexy
Martínez García, quiencon 29 años obtuvo el se-gundo puesto en la divi-sión hasta los 64 kilogra-mos de la modalidad NoGi. La misma artista mar-cial logró el bronce en Gi.Los barranquilleros quese destacaron en el certa-men nacional son partedel grupo de formaciónTeam Caveira, que es ava-lado por la Federación Co-lombiana de Jiu Jitsu De-portivo.En la competencia tam-bién figuró por su técnicael cartagenero Juan Sebas-tián Sánchez.
El bicicrosista barranquillero quedó campeón enBogotá.
Barragáncontinúacosechandoéxitos● El barranquillero DanielBarragán se coronó cam-peón de la categoría 14años expertos en el Festi-val de Verano BMX ‘Home-naje a Mario Soto’, que serealizó el fin de semana pa-sado en Bogotá.Barragán, que venía dedisputar dos finales en elMundial de Bicicrós UCIBMX, que se cumplió enAuckland (Nueva Zelan-da), ratificó su dominio anivel nacional en su divi-sión y se alzó con un nuevotítulo para su ya copada vi-trina.El bicicrosista atlanti-cense, entrenado porErick Alzamora, represen-ta al Atlántico, a pesar deque en el Departamento re-cibe poco respaldo para de-sarrollar su deporte.La delegación alcanzóotros dos títulos en la cate-goría principiantes a tra-vés de Armando Gómez,en 14 años, Julfran Blanco,en 15 años.Gabriella Bolle, que esantioqueña, pero está radi-cada en Barranquilla y re-presenta al Atlántico, al-
canzó el cuarto lugar en lacategoría de 13 años.El Festival de VeranoBMX se celebró con la pre-sencia de 678 bicicrosistasprocedentes de EstadosUnidos, Ecuador, Venezue-la, Brasil, Argentina, Chi-le, Perú y de diferentespartes de Colombia.La competencia tuvo co-mo escenario la pista Ma-rio Soto de la Unidad De-portiva y Recreativa El Sa-litre para las categoríasprincipiantes, novatos, ex-pertos y élite.Esta vez se corrió en ho-menaje al finado Mario So-to, bicicrosista bogotanoquien fue una de las prime-ras figuras de la élite nacio-nal. Murió en el 2001 des-pués de sufrir una acciden-te motociclístico.Daniel Barragán, Ar-mando Gómez, JulfranBlanco, Gabriella Bolle ytoda la delegación atlanti-cense debe prepararseahora para encarar elpróximo fin de semana lasválidas del CampeonatoNacional que se efectua-rán en la pista de Timbío,Cauca.
El Jiu Jitsu es unartemarcial que
se practica sin armas,basado en las técnicas debarridos y luxacionespara someter al rival.
1.
Daniel disputará el próximo fin de semana una válida nacional.
El apunte
Los datos
MOSCÚ. El estadounidenseDavid Oliver ganó ayer eloro en la prueba de 110me-tros vallas del Mundial deAtletismo Moscú-2013, alimponerse con la mejormarca de la temporada(13.00). Ryan Wilson(13.13) ganó la plata.
2.
El dato
●El atleta sudafricano Os-car Pistorius disfrutó delkayak y el sol en las playasde su país el pasado fin desemana, a 7 días de volvera los tribunales para cono-cer la fecha del comienzodel juicio por la muerte desu novia.Pistorius practicó ese de-porte acuático con variosamigos en Hermanus, loca-lidad situada a unos 100 ki-lómetros de Ciudad del Ca-bo, informó ayer el periódi-co sudafricano ‘Daily Voi-ce’, que publica fotos delcorredor.En las imágenes, el velo-cista, de 26 años, aparecerelajado, luce una barba,va ataviado con un salvavi-das y camina sobre dospiernas artificiales de co-lor carnal, en vez de sus co-nocidas prótesis de carbo-no con forma de cuchilla.
● Una imagen del fotógra-fo de la AFP Olivier Mo-rin, en la que aparece unrayo en el cielo justo cuan-do el jamaicano Usain Boltacababa de cruzar la líneade los 100 metros planosen el mundial de atletismode Moscú, está dando lavuelta al mundo.“Tengo que ser honesto:sólo soy responsable delencuadre y del dispara-dor. Evidentemente el ra-yo era imprevisible, aun-
que es cierto que el cieloestaba cargado desde ha-cía 20 minutos y que todoslos fotógrafos llevaban 20minutos intentando cap-tar el rayo”, explicó Mo-rin, de 47 años, que sueletrabajar en Milán y lleva23 años en la AFP.“Por eso considero quemi intervención en la fotoes del 1%, el resto es suer-te”, asegura Morin, quienla tomó con un aparato ac-cionado a distancia.
David Oliver ganóen 110 m. vallas
MOSCÚ. La jamaicana She-lly Ann Fraser-Pryce, bi-campeona olímpica y delmundo en 2009, recuperóla corona mundial de los100 metros femeninos,ayer en Moscú, sellandoasí un doblete de su isla enla línea recta.
Redacción deportivaBarranquilla
En breve
La competencia será enla pista que se ubica en lavía a Sabanilla, al lado delColegio Marymount.
Pistoriusdisfrutasolyplaya
El estadounidense D. Oliver.
¿Dónde?
Unafotoquedejóveral ‘rayoveloz’
Shelly Ann Fraser-Pryce.
Entre sábado y domingose disputará la Copa deVerano de Motocross.Interesados: 3005351717.
Motocross
La ‘Hija del viento’es jamaicana
● El ciclista Nairo Quinta-na, subcampeón del Tourde Francia y ganador de laVuelta a Burgos (España),regresará hoy al país y es-tá previsto que lo reciba elpresidente colombiano,JuanManuel Santos, en laCasa de Nariño, informa-
ron ayer fuentes de suequipo.Quintana, de 23 años, lle-gará el martes por la tar-de a Bogotá procedentedeMadrid en compañía desu director, Eusebio Un-zúe, y enseguida partiráen una caravana hacia el
Palacio de Gobierno, dije-ron a Efe portavoces delMovistar Team.La entrevista con el presi-dente será el primero deloshomenajes queQuinta-na recibirá a su regreso alpaís despuésde subrillan-te actuación en Europa.
SeismedallasenJiuJitsu
Nairo Quintana regresa hoy a Colombia
aDn10 Deportes Martes 13 de Agosto 2013
Ojo con inducir parto
En Valle hubo fuertes lluvias.
Los autores advirtieron que los resultados son insuficientes y se necesitan más estudios. FOTOLIA
WashingtonEFE
●Un parto inducido o ace-lerado podría estar relacio-nado con el riesgo de queel bebé desarrolle autis-mo, según un estudio, quesubraya la necesidad deaumentar la investigaciónsobre las causas de la en-fermedad.El estudio conjunto de laUniversidad de Michigany la de Duke, publicado enla revista Jama Pediatrics,es el más ambicioso que seha hecho en Estados Uni-dos y sugiere que el riesgoes aún mayor si el bebé esde sexo masculino.Los investigadores estu-diaron los registros de to-dos los niños nacidos en elestado de Carolina del Nor-te durante los últimosocho años y relacionaronmás de 625.000 nacimien-tos con sus correspondien-tes expedientes escolares,para determinar que un1,3 % de los niños y un 0,4% de las niñas tenían autis-mo. El estudio concluyeque, de los bebés masculi-nos, los que nacieron enun parto inducido y acele-rado tenían un riesgo deautismo un 35 %más eleva-do que los que nacieron através de contraccionesnaturales.
En el caso de las niñas,sólo los partos aceleradosse asociaron con un au-mento de riesgo de autis-mo, y no los inducidos, al-go que según los autoresdel estudio, requiere másinvestigación.El número de madresque habían tenido partosinducidos o acelerados eramayor entre los niños conautismo que entre los queno lo padecían, y el estudiocalcula que prescindir deese tipo de técnicas podríaprevenir dos de cada 1.000casos en los bebés de sexomasculino. Uno de cada 88niños en Estados Unidossufre de autismo. Los in-vestigadores tratan de de-terminar qué factores am-bientales influyen en ello,además de los genéticos.
¡Click! ADN
BOGOTÁ. Emprenda es la nueva guía de emprendimientode El Tiempo, diseñada para personas que quieran lo-grar el sueño de montar empresa. Esta colección, que sepodrá conseguir con el periódico los martes a partir dehoy y hasta el 24 de enero de 2014, tiene historias de em-prendedores y una guía práctica para que la idea de unnegocio, que puede nacer en un momento casual o seruna motivación heredada, se haga realidad.
Este es el nuevo Maven. AFP
WASHINGTON. La Nasa pre-para el envío de rocas desdeMarte a la Tierra, misiónque se realizaría en 2020con el fin de estudiar mate-rial recogido en el planetarojo y buscar si alguna vezexistió vida en él. La tareaserá del robot heredero delCuriosity, Maven.
Lameta es ampliar eluso de la herramienta
a otros países donde yahay contactos, comoArgentina, RepúblicaDominicana y Venezuela.
SE RELACIONA CON AUTISMO
El cerebro agonizante de ratas de laboratorio tieneactividad característica de la percepción consciente,según un estudio que valida las "experiencias cercanasa la muerte" de la que hablan sobrevivientes de infartos.
● Mientras en Valle delCauca, Vaupés y Amazo-nas reina el tiempo seco eincluso se pide uso racio-nal del agua ante las pocaslluvias, en sectores de Cun-dinamarca, Bogotá, San-tander, Norte de Santan-der, el Piedemonte llaneroy Boyacá aumentarán lasprecipitaciones. Igualmen-te en la Orinoquía, Arau-ca, Casanare, Meta y Vi-chada.Según el Ideam, en esasregiones podrían presen-tarse lluvias en al menos20 días del mes, no necesa-riamente fuertes. Persisti-rá el tiempo nuboso tam-bién en Antioquia, Risaral-da, Caldas y Quindío, don-de se prevén lluvias más in-tensas. Una situación simi-lar la vivirá la región Cari-be, donde podrían presen-tarse tormentas eléctri-cas, en la Sierra Nevadade Santa Marta y en secto-res de Atlántico y Bolívar.
● Jorge Enrique Leal, inge-niero de sistemas colom-biano, desarrolló un tra-ductor en Internet que con-vierte el idioma español enel lenguaje de señas queusan los sordos, lo que eli-mina las barreras entreoyentes y personas con de-ficiencias auditivas.Leal presentó esta inicia-tiva como tesis de grado yen 2012 fue premiada porel Banco Interamericanode Desarrollo (BID) en el"Concurso I-LAB: IdeasDisruptivas".La intención es promo-ver la inclusión de perso-nas con deficiencia auditi-
va en procesos de aprendi-zaje o en las interaccionesdel día a día, apuntó Leal.Una fonoaudióloga le hi-zo entender "que las perso-nas sordas viven aisladasen un mundo de oyentes".Por eso inventó el aparato,que usa secuencias de imá-genes como base. -EFE-
El apunte
Para los emprendedores
Contrasteen clima:llueve yhace sol
Colombiano presentainvento para sordos
El dato
● Autores del estudio in-sisten en que faltan estu-dios y no hay que satani-zar la inducción del parto."Enmujeres con condicio-nes como diabetes o pre-sión sanguínea, (la induc-ción) reduce el riesgo dedar a luz a un feto muer-to", dijo Chad Grotegrut.
Nasa traerá rocasde Marte en 2020
Un tribunal de Costa Rica condenó aun año de prisión a un nicaragüensepor matar una tortuga verde.
Investigación dice que el riesgo esmayor cuando se trata de varones.
Tortuga en vía de extinción
Inducir el parto sítiene beneficios
aDn12 Martes 13 de Agosto 2013
LaVida
● Los creadores del Houdparten de “iniciativas de lagente con ideas innovado-ras, personas con persis-tencia, con grandes ambi-
ciones y amantesde la creatividad”.El producto quepresentan tiene,según ellos, una
combinaciónde poten-cia, distinción, diseño, ele-gancia y sencillez.
Propuesta paraun mejor sonido
● Una propuesta novedo-sa para amplificar el soni-do desde dispositivos quetodos usamos diariamen-te es lo que proponen Da-vid Sandoval, ingenierode sonido, y GustavoHuertas, diseñador indus-trial.Los creativos parten depasiones que compartencon sus clientes y espe-ran responder a sus nece-sidades. “Nuestra aten-ción se centra siempre en
la innovación y la búsque-da de nuevas tecnologíasy soluciones de diseñoque resuelven problemasparticulares. Hacemosproductos fáciles de utili-zar y transportar, nues-tro propósito es crear me-jores diseños generandonuevas experiencias paranuestros clientes”, dicenlos creadores de Houd-sound.Sandoval y Huertasofrecen altavoces, basa-dos en dos tipos de ampli-ficación. Los altavocesfuncionan de acuerdo a la
posición de los altavocesdesde los dispositivos mó-viles y están en una cajaacústica en forma cónca-va en madera típica, quese usa también en los ins-trumentosmusicales y tie-ne una alta densidad, porlo que las ondas de sonidoamplifican naturalmente.El houd active trabajacon electricidad, concomponentes tradi-cionales de amplifica-ción, como parlan-tes, transistores yconectores, en undiseño minimalista.
Creadores colombianos ofrecen sistemade amplificaciónmoderno yminimalista.
BB dejaría de cotizar en bolsa.
Gadgets
Los datos
BOGOTÁ. Se especula queel iPhone 5S estaría hechode materiales plásticos(no aluminio y cristal), decolores y con diseño simi-lar, aunque de menor ta-maño al 5, lo que busca ubi-carlo en un rango de pre-cio menor. Tendría cáma-ra de 12 a 13 megapíxeles.
BOGOTÁ.Huawei fue selec-cionado por la Empresade Telecomunicaciones deBogotá (ETB) para imple-mentar la televisión inte-ractiva híbrida (IPTV,OTT y DBVC/IP) sobre sured nacional. Proveerádesde la cabecera de TVhasta equipos terminales.
● BlackBerry creó un co-mité para evaluar alterna-tivas estratégicas que po-drían incluir la formaciónde operaciones conjuntas,sociedades o la venta de lacompañía, en un nuevo in-tento por sortear las difi-cultades que enfrenta pa-ra salir adelante en unmercado altamente compe-titivo.“Dada la importancia yfortaleza de nuestra tecno-logía, la evolución de la in-dustria y el panorama com-petitivo, creemos que aho-ra es el momento exactopara explorar alternativasestratégicas”, dijo el direc-tor Timothy Dattels.BlackBerry fue pioneroen la portabilidad de los co-rreos electrónicos en undispositivo móvil. Sin em-
bargo, sufre para compe-tir contra Apple o contrateléfonos que usan el siste-ma Android de Google.Su último lanzamiento,BlackBerry 10, no ha logra-do ganar impulso en elmercado de dispositivosmóviles.
El apunte
1.
En breve
BlackBerry luchapor no desaparecer
2.
RedacciónBogotá
El diseño esminimalistay favorece laacústica. A.P.
Si quiere conocer másdetalles del productopuede visitar la webwww.houdsound.com
Para contactar a loscreadores, escriba [email protected]. 3102807615
Una iniciativamuy creativa
Más datos
Contacto
Filtran detallesdel iPhone 5S
Huawei ofreceservicio a ETB
aDn 13La VidaMartes 13 de Agosto 2013
‘Profe’SampayoLAOTRAPASIÓNDELPERIODISTA
Árabesalistansureunióncultural
● Luego de 38 años de apa-recer en los cinco prime-ros lugares, ocurrió lo quetenía que ocurrir: el profe-sor Osvaldo Sampayo Co-vo fue calificado como elmejor de la facultad deCiencias Básicas en la Uni-versidad del Atlántico.Esperómuchomenos co-mo periodista para subir-se al podio. A dúo con suesposa Yenny Ramírez(“la encargada de lidiarcon el estrés”, dice él) obtu-vo su primer premio Si-món Bolívar en el 2006, ca-tegoría radio; y cuatroaños más tarde lo hizo conun programa de opiniónen Telecaribe, pero el reco-nocimiento máximo en ladocencia le había sido es-quivo, hasta ahora.Sampayo es docente deBiología Celular en la Uni-versidad del Atlántico, ins-titución a la que está vincu-lado desde 1975, cuandoganó una convocatoria pa-ra ser monitor. Allí suscompañeros y alumnos loidentifican ahora como “elperiodista”, y él se ríe deeso, porque es en los labo-ratorios y salones del Al-ma Mater donde deja a unlado esa pasión por los me-dios y disfruta a plenitudla otra: la de enseñar.Lo que imparte le es ab-solutamente familiar por-que Sampayo es licencia-do en Biología y Químicade esa misma universidad,
y especialista en docenciade las Ciencias, tambiénegresado de allí. “Estudiépara ser docente porquees lo más parecido a la co-municación, y me graduéen Biología y Química por-que era lo más parecido alamedicina”, dice ahora re-cordando que la posibili-dad de estudiar en una uni-versidad privada no esta-ba a su alcance en sustiempos de muchacho.Fueron 17.815 estudian-tes que el semestre pasa-do evaluaron a 324 profeso-res de planta, para un to-tal de 4.156 cursos. El re-sultado más alto de la uni-versidad, sobre un máxi-mo de 5, fue 4,9. SampayoCovo recibió 4,6 en Cien-cias Básicas.El programa, por su par-te, recibió un 4,1, es decir,Sampayo lo superó.
Un encuentro de comunidad.Luego de 38 años en los primeros lugares, Osvaldo se subirá al podio.
En un acto que se realizará la próxima semana, la U le dará su reconocimiento. ÓSCAR BERROCAL/ADN
● La Fundación Encuen-tro Cultural Colombo-Ára-be (Fecca), organizaciónsin animo de lucro cuyami-sión es la preservación dellegado cultural ancestral,está convocando desde yaal IV Encuentro CulturalColombo-Árabe y III Ára-be-Latinoamericano, quese realizará los días jueves26, viernes 27, sábado 28 ydomingo 29 de septiem-bre, en Barranquilla.Uno de los más destaca-dos puntos del programaes la tertulia ‘Memoria co-lectiva e historia de la mi-gración en Colombia’, enel cual estarán distingui-dosmiembros de las comu-nidades asentadas en Ba-rranquilla, como AntonioCelia, por la italiana; Car-los Wong, comunidad chi-na; Alberto Azout, judía;Eugenio Díaz, española;entre otros.Esta tertulia estará bajola conducción de RamónFayad yWilder Guerra, ge-rente del Banco de la Repú-blica.La tertulia será el 26 deseptiembre en el auditoriode la Plaza de la Paz, de 4p.m. a 6 p.m.
El apunte
DOCENTERECONOCIMIENTO
Los datos
En Uniatlántico está demedio tiempo, deja de irdos días, pero el sábadocompensa todo.
Compensación3.
En 1972 fue reconocidoen Barranquilla como‘locutor revelación’.Recibió su primer trofeo.
2.
Hace 14 años fue operadodel corazón y ahora concinco bypass se goza sutranquilidad .
El corazón1.
La Universidad Autónoma empieza un nuevo programa. ADN
● El programa de CienciasPolíticas de la Universi-dad Autónoma del Caribees una realidad desde estesemestre, cuando el cen-tro académico llega a sucumpleaños 46.“Buscamos, a través deesta nueva carrera, cum-plir un requerimiento denuestra sociedad. Es vitalque interpretemos las rea-lidades y que se tenganpresentes siempre los con-
ceptos de ética y moral”,dijo Jesús Arturo Galvez,exembajador de Colombiaen Rusia y director del pro-grama universitario.Actualmente hay cercade 40 estudiantes matricu-lados, quienes comenza-rán clases este mes. El 60por ciento de los docentestiene el título de doctores.La duración de la carre-ra es de cuatro años y quie-nes son egresados de los
programas de Derecho oComunicación Social Pe-riodismo en Uniautónoma,solamente tendrán quecursar un par de años pa-ra graduarse en CienciasPolíticas.“Uno de los propósitoses el de formar profesiona-les que aporten significati-vamente a los procesos po-líticos y sociales de nues-tro país y de la región cari-be”, dijo Galvez.
● Osvaldo Sampayo Covonació el 7 de febrero de1953 en Magangué (Bolí-var). Allí le nació el amorpor la radio, pues no sóloescuchaba lasgrandes ca-denas nacionales, sinoque incursionó en un noti-ciero escolar cuando esta-
ba en tercero de bachille-rato. En el año 69 ya esta-ba en Barranquilla termi-nando su secundaria en elInstitutoPestalozzi e incur-sionando como locutor decabina en Radio Sutaten-za.Allí aprendió los trucos de
la radio de lamanode Jor-ge Humberto Klee y co-menzó en firme su carre-ra en los medios.Hoy, lleva 28 años al fren-te de su noticiero ‘Noticiasya’ en la Voz de la Costa yespresentador del noticie-ro Televista desde 2002.
Javier Franco AltamarBarranquilla
Primer trofeo
El apunteCienciaspolíticases lonuevo
Sampayo Covo es presentador delCarnaval en las transmisiones delcanal Telecaribe desde 1991.
● Quienes cursen Cien-ciasPolíticas en laUniver-sidad Autónoma podránescoger en el transcursode los semestres los énfa-sis en: formación política,políticaspúblicas y compe-tencias en gobernabilidad.Estos fueron diseñados deacuerdo con las necesida-des del contexto regional,que requiere grandes re-formas sociales.
El dato
La historia en la radio comenzó en su natal Magangué
Énfasis
aDn14 Martes 13 de Agosto 2013
Cultura&Ocio
Imperdible
BARRANQUILLA.Con la pre-sencia de Moisés Angulo,la iglesia cristiana Casadel Rey realizará el domin-go a las 5 p.m., en el Rome-ro Martínez, el servicio es-pecial ‘Cielos abiertos’. Es-peran a 8 mil personas.
Ya se han inscrito cientos de jóvenes para participar en el festival, pero la Alcaldía espera más.
Escena de la película de hoy.
¡Click!
Profest, festivalpara jóvenesJuan Alejandro TapiaBarranquilla
Los datos
BARRANQUILLA. El docu-mental ‘Nelson Mandela,un viaje a la libertad’, deHistory Channel, se pro-yecta hoy en el auditorioMario Santo Domingo, delantiguo edificio de la Adua-na, a las 3 p.m. Gratis.
DETALLE:Para asistirhay que inscribirse enwww.profestbarranquilla.com.
MAMB
● A la secretaria de Ges-tión Social del Distrito, Ka-ren Abudinem, se le ilumi-na el rostro cuando hablade Profest, el festival pre-parado por la Alcaldía pa-ra mostrarle a Colombiala creatividad de los jóve-nes barranquilleros. “Va aser algo que nunca se havisto en la ciudad, va a sercien por ciento talento cu-rrambero, va a ser la opor-tunidad de que el mundovea lo que están haciendonuestros muchachos, va aser...”.Profest, que quiere de-cir festival de jóvenes conpropósito, se realizará elviernes 23 y sábado 24 deagosto en la Plaza de laPaz.El evento está dirigido apersonas entre los 14 y 28años, que según la ley co-lombiana son las que pue-den ser calificadas comojóvenes.Aunque este viernes seentregarán más detallesen una rueda de prensa,
se sabe que la Plaza de laPaz será dividida en cua-tro pabellones: arte, cono-cimiento, entretenimientoy tecnología. Estaránabiertos al público desdelas 9 de la mañana.A las 4 de la tarde, enuna tarima central, co-menzará el concierto dedoce bandas urbanas ba-rranquilleras que pasaronpor un proceso de selec-ción.Todavía hay tiempo pa-ra los jóvenes que deseenparticipar en el evento encualquiera de sus modali-dades. Se pueden inscri-bir a través de la páginaweb o directamentemaña-na en la Plaza de la Paz.Hay espacio para grafite-ros, emprendedores, in-ventores y todo lo que seauna demostración de ta-lento local.“Va a ser un día de her-mandad, va a ser pura di-versión”, dice la secreta-ria Abudinem.
● El Centro Cultural Co-lombo Americano ha dedi-cado el ciclo de cine deagosto a las comedias ita-lianas.Se presentarán ‘Divor-cio a la italiana’, ‘Venga atomar café con nosotras’ y‘Los nuevos monstruos’,los días 13, 20 y 27 de agos-to, respectivamente, en elauditorio María Cristina
Betancourt, en el horariode las 6:30 p.m. con entra-da libre.Hoy es el turno de ‘Divor-cio a la italiana’ (1964), unade las obras cumbres de lacomedia de ese país.Director: Pietro Germi.Actúan: Marcello Mas-troianni, Stefania Sandre-lli, Daniela Rocca y Leopol-do Trieste.
DETALLE:ConMaría BelénSáez de Ibarra, ZandraVásquez y Afif Simán.
DETALLE:La cinta, de 1940,fue protagonizada, escrita ydirigida por Charles Chaplin.
1.
El cantante cartagenero Jerau, quien promociona sutrabajo discográfico ‘De fiesta y enamorado’, estará conun grupo de lectores de ADN. ¿Quieres pasar un ratocon él y escuchar lo mejor de su música? Escríbenos.
●Hoy, a las 6 p.m. en la se-de del Museo de Arte Mo-derno de Barranquilla(Mamb), se realizará elprograma educativo llama-do ‘A-debate’, el cual haráreferencia al tema del artepúblico en la ciudad y serámoderado por ThierryWays, empresario, escri-tor y columnista de distin-tos medios de comunica-ción.
CINEFORO
2. 3.
Ciclodecomedias italianas
ARCHIVO
En este pabellón habrájuegos tradicionales ymecánicos. Se podráescalar.
Es un pabellón destinadoa los proyectos deemprendimiento de losjóvenes barranquilleros.
También estarán todaslas universidades con susofertas, facilidades deinscripción y becas.
‘Cielos abiertos’,evento cristiano
A-debate,elartepúblico
Entretenimiento
●Continuando con el ciclo‘Sustituciones de identi-dad’, el Cine Foro La Esta-ción, organizado por laFundación Puerto Colom-bia, bajo la coordinacióndel crítico francés de cineGermain Sclafer, presenta‘El gran dictador’, mañanaa las 7 p.m. en la EstaciónFerrocarril de Bolívar,con entrada gratuita.
Mandela, unviaje a la libertad
‘Eldictador’deChaplin
Será en la Plaza de la Paz, 23 y 24 de agosto, con puro talento local.
Conocimiento Estudio
aDn 15Cultura&OcioMartes 13 de Agosto 2013
HoróscopoLa caricatura
Los juegos
Por JuanA. Tapia
Café sinazúcar
GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO
CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO
LEO24 JULIO-23 AGO.
VIRGO24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO21 ENERO-19 FEB.
PISCIS20 FEB-21 MARZO
En el periodis-mo, como enninguna otraactividad, el
uso de las herramientascon las que se cuenta esigual de importante queel ejercicio mismo de laprofesión. En tal senti-do, el periodista de hoyno sólo debe aplicar losconceptos básicos de suoficio (investigación,confrontación de fuen-tes, etc.), sino conocer afondo la plataforma digi-tal de sumedio de comu-nicación o incluso de sublog.El periodismo digitalfue tomado en principiocomo una alerta de ma-rea alta, luego como unagran ola que se veía ve-nir a la distancia y final-mente como un tsunamique golpeó contra lascostas (redacciones) delos medios de comunica-ción. Casi nadie estabapreparado y por eso elaprovechamiento de lasnuevas herramientas es-tá lleno más de buenasintenciones que de cono-cimiento.Hoy, cualquier perso-na que tenga a la manoun teléfono celular conconexión a red puedetransmitir un hecho noti-cioso en tiempo real odar su opinión sobre eltema de moda, pero lassociedades que preten-dan estar bien informa-das requerirán, más quenunca, de contexto, aná-lisis y conclusiones argu-mentadas, y ese es el tra-bajo de los periodistas.La sola transmisión endirecto de un hecho deinterés general, comolas protestas de la Pri-mavera Árabe, es un ac-to de periodismo, mu-cho más si el ingreso acomunidades o manifes-taciones está vetado alos reporteros profesio-nales.Sin embargo, el errorque empiezan a cometercasi todas las socieda-des es reemplazar la ca-pacidad de discernimien-to del periodista por lasnuevas tecnologías conlas que se puede cum-plir una función periodís-tica. Dicho de otra for-ma, cualquier ciudada-no puede hacer periodis-mo, pero ese ciudadanono se convierte de la no-che a la mañana en unperiodista.
TAURO21 ABRIL-21 MAYO
Apuntes deperiodismo Aproveche cadaminuto de
su vida para compartir consus seres queridos, recuerdeque sólo hay un presente.
ARIES22 MARZO-21 ABRIL
Si siente que sus ideas nofluyen levántese y salga unrato a caminar, así podrárespirar tranquilo.
Cada cosa a su tiempo, noinsista en algo que ya no daparamás, entremás rápidolo aceptemejor.
No juegue con las personas,se quedará sólo si sigue así.Su creatividad e ingenio en eltrabajo serán reconocidos.
Con amor y paciencia todo searregla, trate de ponerse enlugar del otro y todocambiará de perspectiva.
No se queje por lo que leestá pasando en estosmomentos, de algún u otromodo usted es responsable.
Deje a un lado la timidez ybusque a esa persona, noperderá nada y podrá ganarmucho.
Podrá conocer a alguienespecial el día de hoy, nopierda la oportunidad porpensar en el pasado.
Si extraña a esa personadeberá tener paciencia,todavía no es elmomento deencontrarse con ella.
Evite hacer parte deconversaciones dondeprimen comentariosmalintencionados sobre otros.
Su corazón tiene larespuesta que estábuscando, no sea terco yasuma lo que debe hacer.
303
2
3 2 3333
3313230
221
1 22 1 22 2 0 3 1 2 3
3 3 1 21 2 3
3 22 3
322
3
0
2
3
3
3
3
2
2
3
33
3
1
2
3 22 23 2 2 3
0 23 3 3 2
B B BB B
B BB B
B BB
B BB B
B BB B
1 11
2 10
3
32 1 1
12
B
BB
B
BB
B
B
B
1
32
3
1
1
BBBB
BBBBB
BBB
BBB
21
212
13
11
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
BB
B
B
B
B
B
2
2
22
1
0
2
2
1
1
22
2 8 1 6 5 9 4 7 3
9 7 6 4 1 3 8 5 2
3 5 4 8 2 7 9 6 1
8 1 3 7 9 4 5 2 6
6 9 7 2 8 5 1 3 4
5 4 2 3 6 1 7 8 9
1 3 5 9 7 6 2 4 8
7 6 8 1 4 2 3 9 5
4 2 9 5 3 8 6 1 7
6 4 1 3 8 9 2 5 7
2 9 7 6 5 1 8 3 4
8 3 5 7 2 4 9 1 6
1 7 2 4 3 5 6 9 8
5 6 9 2 1 8 7 4 3
3 8 4 9 7 6 1 2 5
4 2 8 1 6 3 5 7 9
9 1 6 5 4 7 3 8 2
7 5 3 8 9 2 4 6 1
8
3 4 9
4 8 9 7
3 4 7
6 9 2
7
8 1 4 5
6 1
2 8 3
1 8 5
7 9
4
4 3 8
3 5 7
2 1
2 3
9 4 1
7 9 6 1
Tenga cuidado con lasnuevas amistades, esmejorconocerlas bien antes deempezar cualquier negocio.
aDn16 Cultura&Ocio Martes 13 de Agosto 2013