document12

2
02/85 Para más información vea capítulo 15 "Información técnica". Los diseños, materiales y especificaciones puedan cambiar sin previo aviso a causa de nuestro constante desarollo de productos. AVK Válvulas, S.A./2009 Norma EN 1074-1 y 2 / EN 1171 Longitud entre bridas según EN 558-F15, cuello largo (DIN 3202, apartado 1, F5) Juntas tóricas sustituibles bajo presión Bridas y orificios según ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Uso: Para agua y líquidos neutros a un máximo de 70ºC. Ensayos: Prueba hidráulica, EN 1074-1 y 2 /EN 12266: Asiento: 1,1 x PN Cuerpo: 1,5 x PN Ensayo del par de cierre Extras opcionales: Volante Eje de extensión Capuchón Brida doble-cámara Homologaciones: Canal de Isabel II Materiales: VÁLVULA DE COMPUERTA AVK PN 10 O PN 16 Cuerpo y tapa Fundición dúctil EN-GJS-500-7, EN 1563 (GGG-50, DIN 1693 ) Revestimiento Resina epoxi aplicada electrostáticamente (interna y externamente) según DIN 30677-2 y pautas GSK Vástago Acero inoxidable, DIN X 20 Cr 13 Empaquetadura Sellado superior NBR, 4 juntas tóricas y manguito inferior de EPDM Tuerca de Latón CW602N según EN 12167 empaquetadura Compuerta Fundición dúctil EN-GJS-500-7, vulcanizada con caucho EPDM (interna y externamente) con una tuerca integral bronce RG5 Collarín de Latón CW602N según EN 12165 empuje Tornillos Acero inoxidable A2, avellanados y sellados con silicona Junta perfil EPDM

Upload: antonio-luque-cruz

Post on 24-Jan-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

12

TRANSCRIPT

Page 1: Document12

02/85

Para más información vea capítulo 15 "Información técnica".Los diseños, materiales y especificaciones puedan cambiar sin previo aviso a causa de nuestro constante desarollo de productos.

AVK Válvulas, S.A./2009

Norma EN 1074-1 y 2 / EN 1171Longitud entre bridas según EN 558-F15, cuello largo (DIN 3202, apartado 1, F5)Juntas tóricas sustituibles bajo presiónBridas y orificios según ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501)

Uso:

Para agua y líquidos neutros a unmáximo de 70ºC.

Ensayos:

Prueba hidráulica,EN 1074-1 y 2 /EN 12266:Asiento: 1,1 x PNCuerpo: 1,5 x PNEnsayo del par de cierre

Extras opcionales:

VolanteEje de extensiónCapuchónBrida doble-cámara

Homologaciones:

Canal de Isabel II

Materiales:

VÁLVULA DE COMPUERTA AVK PN 10 O PN 16

Cuerpo y tapa Fundición dúctil EN-GJS-500-7,EN 1563 (GGG-50, DIN 1693 )

Revestimiento Resina epoxi aplicadaelectrostáticamente (interna yexternamente) según DIN 30677-2y pautas GSK

Vástago Acero inoxidable, DIN X 20 Cr 13

Empaquetadura Sellado superior NBR, 4 juntastóricas y manguito inferior de EPDM

Tuerca de Latón CW602N según EN 12167empaquetadura

Compuerta Fundición dúctil EN-GJS-500-7,vulcanizada con caucho EPDM(interna y externamente) con unatuerca integral bronce RG5

Collarín de Latón CW602N según EN 12165empuje

Tornillos Acero inoxidable A2, avellanadosy sellados con silicona

Junta perfil EPDM

Page 2: Document12

02-040-8501405 40 240 241 83 150 110 19 4 14 1102-050-8501405 50 250 241 102 165 125 19 4 14 1202-065-8501405 65 270 271 122 185 145 19 4 17 1502-080-8501405 80 280 297 138 200 160 19 8 17 1902-100-8501405 100 300 334 158 220 180 19 8 19 2502-125-8501405 125 325 376 188 250 210 19 8 19 3302-150-8501405 150 350 448 212 285 240 23 8 19 4902-200-850X405 200 400 562 268 340 295 295 23 23 8 12 24 7002-250-850X405 250 450 664 320 400 350 355 23 28 12 12 27 11002-300-850X405 300 500 740 370 455 400 410 23 28 12 12 27 160

02/85

Despiece:

1. Vástago2. Sellado superior NBR3. Tuerca de la empaquetadura4. Junta tórica NBR5. Tapa6. Collarín de empuje

Norma EN 1074-1 y 2 / EN 1171Longitud entre bridas según EN 558-F15, cuello largo (DIN 3202, apartado 1, F5)Juntas tóricas sustituibles bajo presiónBridas y orificios según ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501)

VÁLVULA DE COMPUERTA AVK PN 10 O PN 16

7. Manguito inferior EPDM8. Tornillos9. Junta perfil

10. Tuerca de la compuerta11. Compuerta12. Cuerpo

Dh dsL H Dt D mm mm Agujeros F Peso

���� �Código DN mm mm mm mm PN 10 PN16 PN 10 PN16 PN 10 PN16 mm kilos

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

8

L

H

F

Dt

ds

Dh D

X: 0=PN 101=PN 16