10 abril 2012

18

Upload: heraldo-de-toluca

Post on 09-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Heraldo de Toluca, martes 10 de abril de 2012.

TRANSCRIPT

Page 1: 10 Abril 2012
Page 2: 10 Abril 2012

Experiencia legislativaResumen: La falta de reelección consecu-tiva en el poder legislativo genera efectos que diluyen la experiencia legislativa que los actores políticos podrían adquirir. Por un lado, existen los legisladores común-mente llamados “chapulines”, aquellos que pasan de la Cámara de Diputados al Senado de la República, y viceversa. Sin embargo, este efecto permite que algunos actores adquieran experiencia en labores legislativas.

El sistema político mexicano ha sido perfeccionado en los últimos años, los es-fuerzos se han enfocado principalmente en el cambio de reglas electorales. Tanto el sector académico y el político, así como los ciudadanos han logrado consolidar un sistema electoral que ningún actor podría

cuestionar de fondo. Sin embargo, para muchos sectores de la sociedad, el sistema político sigue sufriendo la falta de reelec-ción consecutiva de legisladores, que en teoría permitirá que adquieran experiencia y de esta forma pueda realizar un mejor trabajo en favor de los ciudadanos.

En México, los legisladores solamente pueden reelegirse en periodos salteados (México es la única democracia representa-tiva en el mundo que no permite la reelec-ción consecutiva), y aunque el propósito de la regla es evitar que las mismas personas sean las que legislen siempre, en la realidad es muy común que los legisladores pasen de la Cámara de Diputados al Senado de la República, y viceversa, tanta veces como les sea posible. Estos legisladores son co-múnmente conocidos como “chapulines”.

Lo que un diputado o un senador deben hacer para “brincar” de una cámara a otra, es demostrar ser notables en su labor le-gislativa y dentro de su partido para lograr ser incluido en la lista plurinominal o de mayoría relativa. Por ejemplo, si tomamos las listas de candidatos plurinominales para la próxima legislatura, observamos que dentro de los 15 primeros lugares al Senado, el PAN ha postulado a 4 personas

E E M y las autoridades locales han hecho todo lo posible por minimizar la bronca, pero el panorama se plantea difícil.Resulta que las cifras ofi ciales hablan de una recuperación importante de empleos, a manera de indicios de que la crisis empieza a superarse.Sin embargo, los sectores laborales alertan que hay muchos de estos empleos recién recuperados que son temporales, osea fi cticios, pues sólo duran unos meses y sirven únicamente para nivelar las estadísticas ofi ciales.La realidad es que se trata de ofertas de trabajos en el sector

comercio, como vendedores o como ayudantes generales.Eso signifi ca un salario paupérrimo y la posibilidad de perderlo en tres meses, cuando mucho.Además, no discriminan entre personas en condiciones de preparación básica y universitarios egresados.En realidad, esa es una de las grandes preocupaciones en esta materia, pues no sólo no hay empleos, sino que tampoco hay opciones de desarrollo.Los egresados de las universidades no encuentran ubicación en el mercado laboral y terminan en el sector servicios.Las autoridades del sector laboral dicen que las ferias del empleo y las opciones de capacitación se han creado para zanjar esa problemática, pero la realidad es que eso no soluciona nada, pues de todas formas no hay empleos bien remunerados para todo el que necesita una opción de de-sarrollo y ha invertido tiempo, dinero y esfuerzo en obtener un grado académico.

Perdimos tiempo y nos distraji-mos en cuestiones secundarias, pero la campaña hoy da un golpe de timón”

JOSEFINA VÁZQUEZ MOTA,Candidata del PAN a la presidencia de la República

editorial

Estado de México10 de abril de 2012

HERALDO

martes2

Portal PolíticoReparto de posiciones

Los procesos de selección de candidatos lo-cales en los partidos están al rojo vivo, pues parece que las inconformidades no cesan.

Y es que para todas las fuerzas políticas el proceso federal fue más o menos terso,

en especial en el PRI, donde no hubo mucho que alegar, pues se lograron acuerdos previos.

Así las cosas, salvo los cambios de último momento por la cuestión de género, candidaturas a diputacio-nes federales y senadurías no representaron mayor problema.

La cosa está en el reparto de candidaturas a pre-sidencias municipales y diputaciones locales.

En el PAN y el PRD es como la rifa del tigre, pues en la mayor parte de los municipios y distritos locales, la oposición sabe que lleva las de perder, así que no hay mucho entusiasmo por pelear estas posiciones.

Más bien, hay una especie de reconocimiento al heroísmo de aquellos que se aventuran, pues las cam-pañas pintan parea ser costosas y muy complicadas.

Es una pena, porque la realidad es que con un buen trabajo podrían dar la batalla en algunas localidades, pero se siente una especie de desánimo generalizado en la oposición y ya se dan por perdidos desde antes de empezar. Así pues, parece que le apuestan a res-catar alguna regiduría, pero nada más.

En cambio en el PRI la historia es diferente. Los tricolores están muy confi ados en que con el efecto Peña y gracias a que ya gobiernan en la mayoría de los municipios, llevan las de ganar.

Dadas las condiciones, las candidaturas a presi-dencias municipales y diputaciones prometen ser buenas oportunidades para quienes las obtengan.

El problema básicamente es que las negociaciones no han dejado contentos a los liderazgos locales, pues en muchos casos se pretende únicamente cambiar de diputado a presidente municipal y viceversa.

En muchos municipios eso signifi ca que el poder se quede en las mismas manos por 9 años consecutivos.

Es decir, el actual alcalde viene de ser diputado local y va de regreso a la legislatura y lo mismo con los legisladores, que vienen de ser alcaldes y van de regreso a los palacios municipales.

Total, las mismas caras sólo cambian de alcalde a diputado local o federal y no dan oportunidad a los nuevos cuadros, que en el PRI son muchos y de mucho trabajo.

El asunto se complica aún más dado que el PRI mexiquense anda medio suelto y la prueba está en que, como hace ya algunos años no se veía, hay ma-nifestaciones y pronunciamientos abiertos contra las designaciones de la cúpula.

[email protected]

DIRECTORIO Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista

Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Porfirio Dolores Lugardo

CONSEJO EDITORIALPresidente desde 1979: + C.P. Mario Mena Palacios

Presidente Editorial: L. D. Jorge Mena García

El diario HERALDO DE TOLUCA es una publicación de Editora Tolotzin, S.A. de C.V., con oficinas de redacción y talleres en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, Toluca Estado de México Teléfonos: (017) 2 17 34 53, 2 17 49 13, y 2 17 35 42 Fax: (017) 2 80 73 37, E-mail: [email protected] Oficinas en Naucalpan, México, Alamo Plateado No. 44, Col. Alamos, C.P. 53230, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: [email protected]. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX. Registro de Licitud en la Comisión Calificadora dePublicaciones y Revistas de Título 73-63: de Contenido 51-02. Registrado en la Dirección General de Derechos de Autor No. 347-79 y miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556. Registrado como correspondencia de segunda clase en la Administración de Correos de la Ciudad de Toluca, Estado de México, el 30 de Junio de 1955. Distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México.

PulsoLegislativo

que actualmente son diputados federales, el PRI a 6 y el PRD a 2. En las listas para la Cámara de Diputados el escenario no es muy diferen-te, dentro de los lugares que es muy probable que obtengan una curul, el PAN ha postulado a 10 senadores, el PRI a 9 y el PRD no postuló a ninguno.

El cambio entre cámaras no es una manera perfecta de aprovechar la experiencia legislati-va, porque el trabajo dentro de ambas cámaras suele ser muy diferente, diluyendo la experien-cia que habían adquirido en los últimos seis o tres años, dependiendo el caso. Por un lado, la Cámara de Diputados es un foro que se en-cuentra más abierto que el Senado a discusiones tanto de asuntos legislativos como políticos. Los acuerdos dentro de la Cámara de Diputados suelen ser más complejos, ya cuenta con un mayor número de integrantes y las decisiones suelen encontrarse divididas entre más acto-res que en su colegisladora. Por último, en el Senado de la República normalmente cuenta con legisladores más califi cados que permite un trabajo más técnico, pero al mismo tiempo más simple

A pesar de estas imperfecciones, el meca-nismo permite que los legisladores puedan acu-mular algunas formas de experiencia legislativa, permitiendo que comprendan cómo funciona su respectiva cámara. Además, los legisladores que han trabajado en ambas cámaras saben qué esperar de su colegisladora.

De esta manera podemos observar que tanto la Cámara de Diputados, como el Senado de la República, generalmente cuentan con un número importante de legisladores que han trabajado en más de una legislatura. Continuan-do con la lista de plurinominales para la LXII Legislatura, que inicia el próximo septiembre, encontramos que de los 15 primeros lugares al Senado, el PRI ha postulado a 13 personas que tienen experiencia legislativa federal, el PAN a 9 y el PRD a 7. En este caso, la Cámara de Diputados funciona un poco diferente, pues el porcentaje de legisladores experimentados suele ser más baja. Por ejemplo, el PRI cuenta con 24 personas con experiencia de legislativa federal de los 53 posibles diputados plurino-minales que obtengan una curul, el PAN 18 de 73 y el PRD 3 de 32.

Otra forma en la que los partidos políticos obtienen candidatos con experiencia para reemplazar a los que deben salir al fi nal de cada legislatura es postular legisladores locales, esta forma es mucho más común en diferentes de-mocracias alrededor del mundo.

Por lo anterior, es muy poco común en-contrar a un candidato de representación proporcional que no tenga experiencia legis-lativa alguna o que pase de diputado local a ser directamente senador. En las listas de este año observamos que el PRI únicamente postuló a 2 personas sin experiencia legislativa, el PAN a 4 y a 2 diputados locales, el PRD a 2 sin experiencia y a 1 diputado local.

De esta forma, se puede decir que el sistema político mexicano ha desarrollado mecanismos que le permiten a los partidos políticos contar con legisladores experimentados y al mismo tiempo tener la oportunidad de incorporar a las nuevas generaciones de políticos dentro de la carrera legislativa. Bajo las reglas actua-les, es relevante que los partidos propongan a determinados candidatos en sus listas cerra-das, con la fi nalidad de tener legisladores con experiencia que pueden dirigir a los grupos parlamentarios. Sin embargo, parece que no son sufi cientes para tener un Congreso de la Unión con legisladores de amplia experiencia, que trabajen cien por ciento en favor de sus representados, para ello, parece imprescindible cambiar las reglas y permitir la reelección con-secutiva legislativa para contar con legisladores con experiencia. Esto permitirá dar continuidad y le dará mayor poder al ciudadano dentro del Congreso de la Unión, pues dependerá de ellos reelegir a sus congresistas.

Pulso Legislativo www.pulsolegislativo.com.mx [email protected] www.lasillarota.comTwitter: @PulsoLegisla

Page 3: 10 Abril 2012

Debido a que no existen los mecanismos bien defi-nidos de acceso, rectifica-ción, cancelación en la Ley de Transparencia podría avalarse una nueva Ley de Protección de Datos Perso-nales.

Con base en datos pro-porcionados por el Grupo Parlamentario del PAN, lo anterior es de suma im-portancia, pues los princi-pios bajo los cuales se debe manejar la información no están bien definidos y es por ello la importancia de ajustar algunos detalles de la legislación.

De no lograr este avance, estaría en riesgo la infor-mación de carácter genéti-co que se encuentran en el Banco de Tejidos, por ello, se llevaron a cabo las diver-sas modificaciones realiza-das a nivel federal, y se hace necesario aterrizarlas en la entidad.

Protección ineficazEl Grupo explica que existe una ley del Banco de Tejidos y Órgano por medio del cual se tiene información gené-tica de quienes depositan sus muestras y no tiene el nivel de protección adecua-do, por tanto la necesidad de avanzar en la cultura de Se debe de progresar en la cultura de protección de datos.

Adriana Carbajal

TOLUCA

El objetivo es establecer los derechos y principios bajo los cuales se utiliza la información

Promueven Ley de Protección de Datos Personales

!Estado de México

10 de abril de 2012HERALDO

martes3 2040Uno de cada cuatro mexica-nos superará los 60 años de edad.

protección de datos. Asimismo, señalan el

capítulo actual como atra-sado, por lo que crearían una nueva ley que proteja los datos de los mexiquen-ses en manos del Gobierno Estatal, los municipios y órganos autónomos, por-que es complicado y difí-cil detectar la información que se pide por medio del Instituto de Transparencia y Acceso a la Información Pública (Infoem) y si ésta será empleada con algún fin irregular.

Seguridad en todos los sentidosOtro tipo de información que puede ser resguardada son las listas de benefi ciarios de los programas sociales para evitar que sean utilizados con fi nes proselitistas.

Page 4: 10 Abril 2012

martes 10 de abril de 2012 • Estado de México HERALDO : ENTORNO

RODRIGO DÍAZ VALPARAÍSO

ABANDONO, PRINCIPAL TEMOR DE LA TERCERA EDAD Margarita Cruz Rivera lamentó que las nuevas generaciones pasen de largo a sus ancianos y que haya ca-sos dramáticos en los que ni siquie-ra puedan llevarlos al médico, y los abuelitos con más de 80 años aún tengan que trasladarse en autobús a la clínica por sus consultas

Vivir con más de 60 años no es cosa sencilla, y al pasar de los años, el abandono es el mayor miedo que enfrentan

los ancianos de nuestra comunidad.Así lo explicó Margarita Cruz

Rivera, encargada de la Casa de Día de la Fundación El Pueblito de los Abuelos, que se encuentra en el municipio de Metepec.

Comentó que la población de an-cianos que visitan sus instalaciones es muy diversa. “Tenemos abueli-

tos que son muy autosufi cientes, que son muy felices viviendo solos, la mayoría viven solos, hay algunos que están muy contentos porque aquí hacen lo que quieren, y no le rinden cuentas a nadie”, explicó.

Cómo funciona la Fundación Pueblito de los AbuelosTienen dos casas hogar y dos casas de día. Las ofi cinas centrales están en Metepec, en Izcalli V.Pueden hacer actividades recreativas, gimnasia, baile, yoga, danza. Hacen pinturas, y juegan dominó. Se les sirve un desayuno diari-amente a las 10:30 horas en la mañana. Platican con sus compañeros.Abren de 9:00 a 14:00 horas, aunque se esperan hora y media más para que convivan más con sus compañeros. Pueden apoyarles con dona-tivos en especie, alimentos no perecederos y materiales higiénicos para personas de la tercera edad.

REPORTAJE

4

“Hay quienes se juntan en grupos de amigos, se van a comer, a festejar cumpleaños, la ma-yoría de las personas están en ese estatus, pero tenemos tam-bién personas que viven solas y viven muy tristes, aban-donadas por sus propios hijos”

“Son personas que viven en depresión, que las enfermedades les impiden valerse por ellos mismos y aun así ellos hacen sus cosas. No les pro-vén lo sufi ciente de lo necesario

“Tenemos muy pocos que tienen pareja, la mayoría son viudas, la mayor parte de la población son mu-jeres, un porcentaje muy alto del 90 por ciento”

Page 5: 10 Abril 2012

Carrera García dijo que la educación ha dejado de ser el instrumento de mo-vilidad social.

La Canaco hizo un llamado a los candidatos federales y locales para reunirse con sus agremiados.

805 ciudadanos recibieron capacitación en los Centros ubicados en los ór-ganos desconcentrados del IEEM.

De existir "el golpe de calor" el paciente alcanza una temperatura mayor a los 40 grados centígrados.

TOLUCA

Tras 30 días de iniciada la in-saculación de los funcionarios de casilla, el Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) avanzó de forma importante en la primera etapa de notifi -cación y capacitación para ga-rantizar la participación de los ciudadanos en la integración de las más de 17 mil 700 me-sas directivas de casilla que se instalarán el primero de julio durante la elección-

Con base en información proporcionada por el IEEM, la insaculación se llevó a cabo entre el 8 de marzo y el 6 de abril, y las mesas deberán conformarse como lo esta-blece el Código Electoral del Estado de México, es decir, debe integrarse por siete ciu-dadanos (Presidente, Secre-tario, dos Escrutadores y tres suplentes generales), mismos que “recibirán, contarán y cuidarán el voto de sus veci-nos”, sumando más de 123 mil 900 funcionarios de casilla.

Inició programaEste lunes, los 434 instructo-res y 2 mil 797 capacitadores del IEEM iniciaron los trabajos de ejecución del Programa de Capacitación Electoral para el proceso electoral de diputa-dos locales y ayuntamientos 2012, visitaron los domicilios de 1 millón 247 mil 138 ciuda-danos mexiquenses, y notifi -caron a los 816 mil 381.

De un total de 2 millones 20 mil 942 que resultaron in-saculados o sorteados para fungir como funcionarios de mesas directivas de casilla el próximo domingo 1 de julio, logrando con ello la capaci-tación de 321 mil 843 ciuda-danos.

El Instituto Electoral desa-rrolla dichas tareas con base en el programa de capacita-ción e intensifi cará las labores de notifi cación, verifi cación de requisitos y capacitación conforme a los plazos esta-blecidos que comprenden del 8 de marzo al 30 de abril.

Adriana Carbajal

TOLUCA

Avanza capacitacióndel IEEM

Ante las altas temperaturas que se dejan sentir sobre todo durante la mañana, médicos especialistas, recomiendan a la población: usar ropa en co-lor claro y delgada; cubrirse el rostro, utilizar bloqueador que por lo menos tenga un sistema de protección de 30 y colocarse lentes oscuros.

Además, se recomienda no permanecer a la intemperie de las 12:00 a 16:00 horas, ya que los rayos del astro rey son más fuertes y afectan la piel, así como tomar agua cons-tantemente para estar bien hidratados y no correr algún riesgo en la salud.

Cuidados excesivosEl especialista Moisés Huerta Lino, quien labora en un hos-pital particular en Metepec, destacó que en esta tempo-rada, donde la exposición al

sol y a las altas temperaturas son constantes, es necesario llevar a cabo varias recomen-daciones con el fi n de evitar el llamado "golpe de calor".

En esta temporada en la que se acostumbra a ir balnearios y piscinas públicas o priva-das, parques, jardines, cam-pos e incluso en la ciudad se está expuesto por un tiempo considerable a los penetran-tes rayos del sol, los cuidados deben ser extremos, apuntó el médico internista.

“Lo anterior, con el fi n de evitar quemaduras en la piel, deshidratación o algún otra reacción relacionada a la pri-mavera”.

Advirtió que el incremento en la temperatura del cuerpo puede afectar funciones bá-sicas, tal es caso de difi cultad para respirar, alteración de los riñones, destrucción muscu-lar e incluso al fallecimiento de no atenderse a tiempo.

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

Recomendaciones preventivas ante altas temperaturas

Aumentan empresas precauciones en contratación de personal

“La delincuencia si-gue lacerando a las empresas del Valle de México”, aseguró el director de la Aso-

ciación de Industriales de Ne-zahualcóyotl, Esteban Carrera García, quien informó que han tomado medidas especiales al interior de las compañías, como la verifi cación exhaus-tiva de la documentación del personal que ingresa a laborar en las mismas.

El representante de los em-presarios de Nezahualcóyotl, indicó que lamentablemen-te la inseguridad constituye una problemática que sigue preocupando no solamente a la iniciativa privada, sino al grueso de la población, y aun-que en los últimos días no han recibido reportes de agremia-dos a la asociación que hayan sido victimas de extorsiones, “no debemos bajar la guardia”.

Medidas de seguridadReconoció que anteriormente no tenían mucho cuidado so-bre la contratación de las per-sonas que se incorporaban a trabajar en las industrias, pero ahora su visión ha cambiado y

les solicitan básicamente que no cuenten con antecedentes penales.

Dicho procedimiento, agre-gó, “también se realiza en los diferentes niveles de gobier-no para contratar al personal, además de que se les efectúan diversos exámenes médicos. Anteriormente omitíamos lo relativo a los antecedentes penales, pero dadas las con-diciones actuales ya preferi-mos solicitarlos”. Aunado a lo anterior, mencionó que están registrando los nombres de las personas que ingresan y salen de las industrias, y esto ocurre porque ahora tienen una mayor “cultura de la revisión” y ya no se conforman con recibir las solicitudes de empleo.

Jóvenes, más vulnerablesPor otra parte, destacó que de acuerdo con la Organiza-ción Internacional del Trabajo (OIT), los jóvenes son la po-blación más perjudicada de la recesión económica mundial; en México, más de la mitad de los desempleados tienen entre 14 y 29 años de edad, siendo el grupo de entre 19 y 24 años el más vulnerable, según da-tos de la Encuesta Nacional de Ocupación.

Sandra Hernández Chávez

Debido a que en la actualidad se cuenta con un alto índice de inse-guridad el director de la Asociación de Industriales de Nezahualcóyotl, Esteban Carrera García, enfatizó que uno de los principales requisitos para la contratación es la carta de antece-dentes penales

“Tenemos que retomar la experiencia de instancias como la Com-pañía Nacional de Teatro y de aquellas depen-dientes de otras instituciones de educación su-perior con una fortaleza teatral considerable”FRANCISCO JAVIER FLORES CALDERÓNTitular de la Dirección de Promo-ción Artística

La Universidad Autóno-ma del Estado de México, a través de la Secretaría de Difusión Cultural, trabaja en el proyecto para la con-formación de la Compañía Universitaria de Teatro, que contaría con una es-tructura administrativa y artística sólida, que le permitiría montar al me-nos, dos puestas en escena anuales, así como realizar presentaciones, incluso, fuera de la entidad.

El titular de la Direc-ción de Promoción Artís-tica, Francisco Javier Flores Calderón, informó que este proyecto, que será presen-tado en breve, considera la participación tanto de es-tudiantes, como de egre-sados de la Licenciatura en Artes Teatrales, ofertada por la Facultad de Huma-nidades.

TOLUCA

Trabaja UAEM en proyecto de Teatro

HERALDO : ENTORNO martes 10 de abril de 2012 • Estado de México 5

Jóvenes, másvulnerablesEsteban Carrera también dijo que la educación ha dejado de ser el instru-mento de movilidad social,

como lo era en otras épocas, ya que en la ac-tualidad sólo dos de cada 10 egresados encuentran empleo relacionado con su profesión.

TOLUCA

Ignoran políticos propuestas del IP La presidenta de la Canaco-Servitur, mostró su preocu-pación porque el sector em-presarial no se encuentra representado en el ámbito político, aspecto que infl uye negativamente en la compe-titividad del país.

La presidenta de la Cámara Nacional de Comercio, Servi-cios y Turismo del Valle de To-luca (Canaco-Servitur), Laura González, reconoció que las propuestas que el organismo empresarial ha dirigido a la clase política en los últimos periodos electorales no han sido tomadas en cuenta, como la apertura de las candidaturas ciudadanas y la reducción de integrantes del Congreso local.

En conferencia de prensa, la representante del comercio establecido en esta zona, hizo un llamado a los candidatos a ocupar las alcaldías, así como las diputaciones federales y lo-cales para que se reúnan con los agremiados a la Canaco.

Mejores reformasAseveró que una vez que se concreten las reuniones, pro-pondrán a los aspirantes a puestos de elección popular que se realice un uso respon-sable de los fondos económi-cos que deben canalizarse a las micro, pequeñas y medianas empresas, pero también que se agilicen los créditos bancarios con el aval del gobierno y se aprueben las reformas estruc-turales pendientes.

Sandra Hernández Chávez Igualdad en impuestosEn lo que corresponde al tema de la tenen-cia, mencionó que propondrán que ex-iste igualdad en dicho impuesto tanto para las personas físicas como morales. En el área de seguri-dad pública, indicó que es importante generar acciones concretas y viables que permitan atender emergencias en el sector que representa, así como acciones preventivas.

Page 6: 10 Abril 2012

HERALDO : ENTORNOmartes 10 de abril de 2012 • Estado de México6

Estudiantes de este municipio, a lado de padres de familia y autoridades escola-res participaron en

actividades ecológicas al con-cursar en el “Primer Llantatón Municipal”, cuyo objetivo fue el de recolectar neumáticos ti-rados a lo largo y ancho de la localidad.

Así pues los habitantes en

general realizaron el arduo tra-bajo de recolección; algunos de los vecinos nopaltepequenses aseguraron que más que par-ticipar por un premio para sus instituciones académicas, el trabajo lo realizaban por la sa-tisfacción de tener un munici-pio limpio, libre de agentes tan contaminantes como son las llantas.

Incentivan laborCabe señalar que los alumnos

de las instituciones académicas participantes recibieron pláti-cas previas sobre los perjuicios que tiene para el medio am-biente el desecho y la quema de llantas, las pláticas fueron otor-gadas por Autoridades Locales expertas en la materia.

El primer lugar fue para la E.S.T.A 31 Adolfo López Ma-teos, la cual recibió un DVD y una Lap-Top; el segundo lugar fue para el Jardín de Niños Án-gel María Garibay haciéndose acreedor de un equipo de audio y fi nalmente el tercer lugar fue para la telesecundaria Niños Héroes al que se le premió con un minicomponente.

Debido a que los apoyos cre-diticios y de capacitación para el sector empresarial mexi-quense tardan mucho tiempo en concretarse, el presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transforma-ción (Canacintra), delegación Estado de México, Mauricio Guadarrama Correa, pidió agilizar dichos procesos y así pasar de los discursos políti-cos a la práctica.

Si bien, el empresario re-conoció que ha habido acer-camiento y apertura con los diferentes niveles de gobierno para impulsar el crecimien-to del sector privado, “a mí me desesperan los tiempos, necesitamos mayor agilidad para discutir los diferentes temas que nos preocupan”.

Soluciones sólidasGuadarrama sostuvo que en ocasiones el respaldo de la au-toridad no llega a la iniciativa privada como ésta desearía, porque a pesar de realizarse entrevistas a los empresarios

y mostrar disposición, “las cosas caminan muy despa-cio”.

En cuanto a la llegada de recursos económicos para apoyar principalmente a las pequeñas y medianas empre-sas (Pymes), indicó que éstos han venido fl uyendo “de una manera más o menos adecua-da”.

El surgimiento de la concien-cia ambiental entre la comu-nidad empresarial de México es relativamente reciente, aseguraron las especialistas de la Facultad de Turismo y Gastronomía de la Universi-dad Autónoma del Estado de México, Elva Esther Vargas Martínez y Alma Angélica Olivares Martínez, quienes señalaron que a partir de la década de 1980 surgieron los primeros conceptos de esca-ses de recursos y contami-nación, así como sus conse-cuencias.

Las autoras del trabajo de investigación “Responsabi-lidad ambiental empresarial: el caso de Hotelera Posadas” opinaron que ante el va-cío normativo en el derecho ambiental mexicano, la res-ponsabilidad que han teni-do las empresas en el rubro ambiental no ha quedado del todo resuelta, lo que se ha tra-ducido en graves alteraciones al equilibrio ecológico.

Gestión ambientalExisten empresas que asu-

mieron este compromiso, al observar la protección del medio ambiente como opor-tunidad para mejorar su po-sición competitiva ante la percepción pública, con re-sultados ambientales positi-vos; todo ello, en un marco de cooperación entre empresa y gobierno, de contribución hacia la sustentabilidad.

Las universitarias comen-taron que si bien las políticas ambientales juegan un papel importante en la protección, restauración y conservación de los recursos naturales, impulsando programas e ins-trumentos más efi caces y es-tratégicos para las empresas turísticas, la participación de éstas es primordial.

Agregaron que en México cada vez son más las empre-sas que reconocen que las mejoras ambientales, a par-tir de una iniciativa volun-taria, ayudan al logro de los objetivos organizacionales, tienden a la cooperación con sus adversarios potenciales y contribuyen a los intereses económicos.Se gratificó a varias escuelas del municipio por su ardua labor.

El líder de la Canacintra estatal, enfatizó que deben buscarse soluciones de mejora en apoyo a Pymes.

Estrategia integral que atienda el desarrollo sustentable en empresas turísticas.Mario Seguro

Sandra Hernández Chávez

NOPALTEPEC

TOLUCA

TOLUCA

Con la recolección de neumáticos abandonados e inservibles, el muni-cipio de Nopalptepec procura un am-biente más sano

Agilizar procesos burocráticos, pide IP

Necesario generar estrategiaslas empresas turísticas

“Sabemos que no todo le co-rresponde a la autoridad, pero a veces me deses-pero por la si-tuación de que no se dan las cosas como uno qui-siera. Queremos más rapidez y de alguna manera tendremos que encontrarla”MAURICIO GUADARRAMA CORREAPresidente de Canacintra.

Las mujeres son más propensas a sufrir este tipo de enfermedades.

La hipertensión, diabetes y la hipercolesterolemia son las principales enfermedades crónicas que causan la muer-te entre la población mayor de 60 años de edad en el Estado de México, afi rmó Mirna He-brero Martínez, colaboradora del Centro de Investigación y Estudios Avanzados de la Po-blación (CIEAP) de la Máxima Casa de Estudios mexiquense.

La especialista enfatizó que las mujeres son más propen-sas a padecer dichas patologías y que uno de los factores que

minan al adulto mayor en la entidad es el padecimiento o combinación de dos o más en-fermedades.

Lo anterior, dijo, se derivó de un estudio realizado para la edición del libro Análisis de-mográfi co del envejecimiento en el Estado de México, donde Hebrero Martínez describe a fondo el estado actual de la sa-lud de uno de los sectores más vulnerables del país.

En este mismo sentido, la académica de El Colegio de México reportó, en el libro editado por la Universidad Autónoma del Estado de Mé-xico, que 77.2 por ciento de la población adulta en la entidad sufre alguna de las enfermeda-des mencionadas con anterio-ridad, situación que deteriora su calidad de vida.

Enfermedades provocadas

Respecto a los hábitos de riesgo que exponen a los seres huma-nos a sufrir una de estas en-fermedades, Hebrero Martínez indicó que el tabaquismo y el alcoholismo son desencade-nantes de múltiples enferme-dades, así como la muerte.

El Estado de México, ejem-plifi có, ocupa el segundo lugar como la población que aglome-ra más fumadores a nivel nacio-nal y refi rió que 10.1 por ciento de la población total mayor a 60 años en la entidad fuma, mien-tras que 25 por ciento ingiere bebidas alcohólicas.

Ante tal panorama, la espe-cialista precisó que se encon-traron importantes diferencias entre localidades rurales y ur-banas de la entidad; en las pri-meras, advirtió, la ingestión de bebidas embriagantes se pre-senta hasta en 55 por ciento de la población mayor de 60 años.

TOLUCA

Padecen hipertensióno diabetes 77.2%de mexiquensesLas mujeres son más propensas a padecer dichas patologías; uno de los factores que mi-nan al adulto mayor en la entidad es el padeci-miento o combinación de dos o más enferme-dades

Participan escuelas enactividades ecológicas

Con la fi nalidad de incenti-var la participación, recupe-rar las experiencias y dejar constancia del espíritu cívi-co con el que los ciudadanos mexiquenses se desempa-ñaron como Funcionarios de las Mesas Directivas de Casilla en el Proceso Elec-toral de Gobernador 2011, el Instituto Electoral del Es-tado de México los invita a participar en el Concurso de Narrativa sobre la Experien-cia de los Funcionarios de las Mesas Directivas de Casilla, para que plasmen su visión sobre el desarrollo de la Jor-nada Electoral celebrada el 3 de julio del año pasado.

Mayores experienciasEl certamen es una opor-tunidad para aportar expe-riencias únicas sobre la in-teracción de los ciudadanos como funcionarios de casilla con los electores, represen-tantes de los partidos políti-cos, observadores electora-les y autoridades electorales, a efecto de difundirlas como un valioso testimonio de la importancia que tiene la participación ciudadana.

El IEEM diversifica la participación ciudadana.

TOLUCA

Invita IEEM a participar en concurso de narrativa

Page 7: 10 Abril 2012

Promover la cons-trucción de la Central Camionera, inser-tar al municipio de Texcoco al corredor

turístico, restablecer el ciclo hidrológico y especial énfasis en el tema del fondo Metropo-litano desde las vertientes del Aeropuerto y la Ciudad Futura, son algunas de las propuestas en las que se fundamenta la precandidatura del perredista Constanzo De la Vega Membri-llo, a la Presidencia Municipal de Texcoco.

Cuestionado sobre sí su par-tido el PRD, saldrá bien librado del proceso interno para sele-ccionar a sus candidatos, De la Vega Membrillo, respondió que con una vocación democrática bajo el método de la encuesta primero definirá a su abande-rado a la alcaldía y posterior-mente, el partido del sol azte-ca, buscará coincidir con las demás fuerzas progresistas PT

y Movimiento Ciudadano para formalizar una alianza de cara a las elecciones del 1 de julio próximo.

Para lo anterior, el actual di-putado mexiquense esta con-vencido que la mejor dosis para una elección de estado, es la movilización ciudadana y que la información sea clara.

El Gobierno no todo lo puede…Para el ex alcalde de Texcoco, está claro que en la lucha con-tra la delincuencia y el crimen organizado, la participación de la ciudadanía es vital y de gran importancia, por lo que además de proponer por nueva cuenta la apertura de la Academia de Policía y de aplicar los exáme-nes de confianza a las fuerzas de seguridad, sugiere que los uniformados emanen a pro-puesta de la ciudadanía y que esta coadyuvé en la operación de los denominados botones de pánico.

Al respecto, se pronunció a fa-vor por que los operativos que realiza la Secretaría de Segu-ridad Ciudadana Mexiquense, desde el pasado 23 de marzo en los principales accesos al mu-nicipio, se mantengan vigentes una vez que la Feria del Caballo Texcoco 2012, llegue a su tér-mino el próximo domingo 15 de abril.

El trapito y el remedio…Al autocalificarse, como el “político” mejor preparado y actualizado para atender los problemas y pendientes de la agenda municipal, Constanzo De la Vega Membrillo, adelantó que en los próximos días y hasta el domingo 15, día en que con-cluye su proceso interno, bus-cará incrementar su aceptación entre la base perredista y la po-blación con la presentación de seis propuestas.

Señaló que la primera de ellas tiene que ver con la promoción de la construcción de la Central Camionera en Texcoco, al igual que el desarrollo de la demarca-ción pero ahora con una visión turística con la creación de un corredor turístico con el Valle de Teotihuacan.

TEXCOCO

El precandidato perredista a la presi-dencia municipal de Texcoco, Constan-zo De la Vega Membrillo, formula me-jores propuestas para salir bien librado ante sus contendientes

Propuestas alentadorascon CDVM

En el tema de la seguridad es necesario que los tres ámbitos de gobierno retomen sus responsabilidades: CDVM.Al reunirse con líderes sociales de los municipios del distrito 02 la abanderada del PRI para el Senado de la República dijo que hoy su partido tiene un gran proyecto con Enrique Peña Nie-to, sin embargo, reconoció “no estamos confiados y vamos a ir de la mano para corregir el rumbo del país, con el liderazgo de quien sabe comprometerse y cumplir,”.

La candidata fue recibida en un desayuno por el alcalde Juan Manuel López Adán, y más tarde junto a Gerardo Liceága candidato a diputado federal por este distrito, presidió un evento en la plaza principal, en

el que expuso sus propuestas y compromisos para la senadu-ría.

En estos encuentros destacó que las distintas responsabi-lidades que ha desempeñado como servidora pública le han permitido conocer los grandes retos y necesidades del Estado de México por lo que puntuali-zó “mi compromiso es ser una senadora muy cercana porque los problemas de la gente se re-suelven en el campo, de la mano con los diputados y presidentes municipales”.

Construirá trabajandoHizo un llamado a la unidad, al trabajo en equipo por que es lo que permite entregar los

mejores resultados; “las opor-tunidades se construyen con trabajo, con esfuerzo y solida-ridad, valores que los priístas debemos tener presentes.”

Expresó su confianza de re-cuperar para el PRI el Senado, porque –dijo- para ello estamos trabajando fuertemente.

Al término de los eventos declaró en torno a los proce-sos internos que se viven en los municipios, que el PRI conser-vará la unidad, con respeto a cada una de las aspiraciones y respeto a los liderazgos de quie-nes legítimamente participan, “los priístas entendemos que sin triunfalismos y en unidad vamos a llegar a la victoria”.

En la Plaza Cívica la candi-data saludó a hombres, muje-res y niños de los municipios de Apaxco, Tequixquiac, Huehue-toca, Villa del Carbón, Coyote-pec, Tepotzotlán y Teoloyucan, quienes le dieron una calurosa recepción.

Durante su visita al municipio de Huehuetoca, Gerardo Liceá-ga Arteaga, candidato a dipu-tado federal por el distrito dos, acompañado de Ana Lilia Herrera Anzaldo, candidata a senadora del Estado de México, exhortó a la militancia a mantener la uni-dad sin exceso de confianza.

En este arranque de cam-paña, Liceága Arteaga, reunió a los siete municipios que con-forman su distrito, desayunó con funcionarios públicos y lí-deres de esta región para luego reunirse con la militancia en la plaza principal, donde expresó que Ana Lilia Herrera y él, son parte de la fórmula de Enrique Peña Nieto, de quien demostró ser amigo de Teoloyucan, Hue-huetoca, Apaxco, Tequixquiac, Villa del Carbón, Tepotzotlan y Coyotepec.Destacó que no son un proyecto político, “somos un proyecto de unidad; los pro-yectos políticos se quedan en el discurso, los proyectos de vida se transforman en obras y bienestar para la familia”, mencionó, que lo que la gen-te quiere para la familia es una vida digna que radica en la sa-lud, educación y en un empleo para ofrecer a los hijos un fu-turo mejor.

Campaña sin exceso de confianzaAnte actores políticos, aspi-rantes a candidaturas locales, expresidentes y la militancia en general, el candidato desta-có, que el exceso de confianza puede ocasionar un problema a la campaña presidencial, en-fatizó que deben comprome-terse a trabajar por un hombre

que ya cumplió; Enrique Peña sabe gobernar y sus presidentes municipales hicieron lo propio, dijo, “por tal motivo nos vamos a comprometer y vamos a cumplir, por eso estamos aquí”.

Convocó a los ahí reunidos a

nunca olvidar que son la fuerza; “las voluntades no se compran, porque las voluntades compradas se quedan a un mes después de la elección, “voten por un proyec-to de vida que encabeza Enrique Peña”, concluyó.

HUEHUETOCA

HUEHUETOCA

La candidata a senadora por el PRI, Ana Lilia He-rrera Alzaldo, afirmó al visitar este municipio, que la alternancia le dejó una lección al partido, “nos hizo ver el exceso de confianza y hoy no estamos confiados, estamos trabajando duro y comprome-tiéndonos”

La Alternancia nos dejóuna lección: ALHA

Represento un proyecto de unidad: GLA

Ana Lilia Herrera platicó con vecinos del Distrito 02 y escuchó sus necesidades.

Candidatos y suplentes a la senaduría y diputación federal dos.

Acela Montaño

Janet Bárcenas

HERALDO : MUNICIPIOS martes 10 de abril de 2012 • Estado de México 7

Page 8: 10 Abril 2012

En su mensaje semanal por Internet aborda el tema bajo el títu-lo “Por un camino del todo nuevo”, y

asegura que con su proyecto se resolverían muchos problemas sociales como el traslado de en-fermos de comunidades rurales hacia hospitales ubicados en las cabeceras municipales.

El candidato de los partidos de la Revolución Democrática (PRD), del Trabajo (PT) y del Movimiento Ciudadano plantea construir cinco mil 200 kiló-metros de caminos rurales en benefi cio de 362 municipios, con una inversión de 24 mil mi-llones de pesos y la creación de 280 mil empleos directos.

En un video de poco más de cuatro minutos, con dos inter-venciones de López Obrador, explica que ha recorrido todo el país y se ha percatado que más de 300 ayuntamientos carecen de caminos pavimentados a las cabeceras municipales.

Apoyo en propuestaEl ingeniero Javier Jiménez Es-priú, del gabinete de comuni-caciones y transportes del ta-basqueño, detalla que si López Obrador llega a la Presidencia, este programa se insertaría en el Plan Nacional de Desarrollo no en forma sectorial, sino con una visión integral, a partir de las necesidades que cada región posee y también como un tema de compromiso colectivo.

Jiménez Espriú abunda que para este proyecto serán bien-venidas las empresas, tecnolo-gía de punta y fi nanciamiento externo, esto siempre y cuando se trate de complementar y no, de modo contrario, sea asunto de desplazar las capacidades nacionales.

Una voz off expone que el sector privado nacional deberá participar en la construcción, diseño y fi nanciamiento de la infraestructura carretera, sin que ello implique la renuncia del gobierno a esta obligación.

Integrantes del grupo de cam-paña de Enrique Peña Nieto en Morelos aseguraron que, por cuestiones de agenda, el candi-dato del PRI a la Presidencia de la República pospuso su visita a Morelos, planeada para este martes 10 de abril.

En conferencia de prensa, Jorge Meade Ocaranza, coor-dinador de la campaña de Peña Nieto, destacó que el aspirante priísta podría estar en el arran-que de las campañas locales, este fi n de semana.

Sólo imprevistosMeade Ocaranza reiteró que la situación que hay al interior del partido nada tuvo que ver con el aplazamiento, pues ésta fue decisión del equipo de campa-ña de candidato.

Cabe destacar que el pasado 6 de abril un grupo de inconfor-mes se introdujo al interior del Centro de Convenciones World Trade Center Morelos, ubicado en el municipio de Xochitepec, como medida de protesta por la decisión tomada por los comi-tés del PRI para la designación de candidatos diputados locales

y a alcaldes.Ello originó una pequeña

gresca entre los priístas, pues-to que el grupo brincó varias mallas ciclónicas hasta llegar al lobby del inmueble. -Notimex

Andrés Manuel López Obrador, candidato presidencial del Movimiento Progresista.

El aspirante presidencial del PRI, Enrique Peña Nieto.

MÉXICO

CUERNAVACA

El candidato presidencial del Movi-miento Progresista presentó su propues-ta de construcción de carreteras que prevé la participación de inversión pri-vada nacional y extranjera

Posponen visita de Peña Nieto a Morelos

Prevé AMLO inversión extranjera en programa carretero

Proyectos de calidadEn el mensaje, que circula por YouTube, el aspirante presidencial afi rma que de ganar la contienda elector-al habrá buenos caminos de concreto, como se hacen

las calles de la Ciudad de México, y no, de emulsión asfáltica o pavimento que se desgastan con facilidad. Una infraestructura que generará empleos y reacti-vará la economía nacional. -Notimex

MÉXICO

MÉXICO

Necesita México candidatura

Sustituye VM“Pinabús” por “La Jefa”

El aspirante presidencial por el partido Nueva Alianza, Gabriel Quadri de la Torre, consideró que una candidatura liberal, en favor de los mercados libres y con apertura a la inversión privada puede llevar a México a ser un país próspero.

Aseguró que esa es la visión y el contenido de su plataforma electoral y de su candidatura, por lo que la insatisfacción que la gente tiene por los políticos de siempre, puede ser la di-ferencia que “nos puede dar una competitividad en esta campaña”.

Cambios trascendentalesDurante una entrevista televi-siva en el Canal 40, Quadri de la Torre califi có de aberrante los subsidios “regresivos”, los que, dijo, son los que favore-cen a los grupos más ricos, por lo que se pronunció en favor de eliminarlos en los combusti-bles.Además, reiteró su pro-puesta de generalizar el Im-puesto al Valor Agregado (IVA) a todos los sectores y servicios para evitar los hoyos negros en las fi nanzas, pues aseguró que es imperativo para sanar las fi nanzas públicas del país. -Notimex

Con los cambios en el equipo y la estrategia de campaña, la candidata presidencial del PAN, Josefi na Vázquez Mota, también renovó el camión donde hace sus traslados a lu-gares cercanos de sus eventos, por lo que a partir de ayer el Pinabús, quedó sustituido por el autobús de“La Jefa”.

En “La Jefa”, la panista arrancará hoy la etapa reno-vada y corregida de sus activi-dades de campaña, asistiendo a un evento masivo que tendrá lugar a las 18:00 horas en Api-zaco, Tlaxcala.

Cambio drásticoDespués de la conferencia de prensa, donde Vázquez Mota dio a conocer los nombres de quienes se integrarán su nuevo equipo de campaña, se anunció como sorpresa para la panista el cambio que también sufrió el “Pinabús”.A partir de hoy, en los costados del camión fo- ráneo se ve el espectacular de Vázquez Mota con la leyenda “La Jefa”. -Notimex

Gabriel Quadri de la Torre, candidato presidencial de Nueva Alianza.

Nuevo autobús de la candidata presidencial, Josefina Vázquez Mota.

“Estamos traba-jando a favor de la unidad y del triunfo de Enrique Peña Nieto y del PRI en Morelos y el país”JORGE MEADE OCARANZACoordinador de la campaña de Peña Nieto.

43es el número del frente frío que entró la noche de ayer lunes, por lo que se espera hoy martes temperaturas más bajas, nubosidad ligera dispersa y vientos fuertes en el noroeste y norte del territorio nacional, advirtió el Sistema Nacional de Prote-cción Civil (Sinaproc).

Estado de México10 de abril de 2012

HERALDO

martes8

!

La LXI Legislatura del Con-greso de la Unión rindió un homenaje de cuerpo pre-sente a Juventino Castro y Castro, diputado federal y ex ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Na-ción (SCJN), quien falleció la madrugada del domingo en esta capital.

En el vestíbulo del Palacio Legislativo de San Lázaro, se colocó el féretro de este distinguido mexicano que dedicó su vida al servicio público, a impartir justicia y legislar.

Los legisladores y fami-liares realizaron guardias de honor al cuerpo presente de quien fuera diputado del Partido de la Revolución De-mocrática (PRD)

En un hecho sin prece-dentes en la historia reciente de San Lázaro, se rindió este homenaje a Castro y Castro, de cuerpo presente, al poner sus restos a la entrada del sa-lón de plenos de la Cámara de Diputados. -Notimex

MÉXICO

Rinde Congreso homenaje a Juventino Castro

Legisladores realizaron homenaje de cuerpo presente a Castro.

Page 9: 10 Abril 2012

36Proyectos en tecnología e innovación, presentaron jóvenes de las América como parte de las propuestas de los actores sociales a la VI Cumbre de las Américas, que sesionará el sábado y domingo próximos en este balneario del Caribe colom-biano.

Estado de México10 de abril de 2012

HERALDO

martes9

!

La cita social de la VI Cumbre de las Américas, “Conec-tando las Américas: socios para la pros-

peridad”, comenzó este lunes con la exposición “Talento e Innovación” en el exclusivo hotel Las Américas de este balneario, distante mil 090 kilómetros al norte de Bogotá.

Actores sociales como centrales obreras, comunida-des étnicas, investigadores y académicos, entre otros, ten-

drán un papel importante en la discusión de los temas que se tratarán en la VI Cumbre de las Américas, indicaron los orga-nizadores.

Voceros del gobierno co-lombiano señalaron que en-tidades de la sociedad civil, pueblos indígenas, jóvenes, el sector privado, los sindi-catos y otros actores sociales desempeñan “un papel muy importante en el proceso de cumbres”.

Puntos a tratarLos cinco problemas y necesi-dades regionales que discuti-

La iniciativa de conectar a la sociedad civil con los jefes de Estado está organizada por la Secretaría General de la OEA.

Edelmiro Franco. Enviado

CARTAGENA

El Foro Social, que se realiza en el mar-co de la VI Cumbre de las Américas, comenzó el lunes con la participación de 950 actores sociales y 475 ejecutivos de 502 empresas provenientes de 18 países, informaron los organizadores

Arranca VI Cumbre de las Américas

Presidenta de Brasil de visita en EU.

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff , de visita en Estados Unidos, advirtió sobre el potencial impacto negativo de las políticas monetarias de los países desarrollados sobre el crecimiento de las economías en desarrollo

WASHINGTON

Critica Brasil políticas monetarias de EU

Dilma Rousseff expuso sus temores ante el presidente estadunidense Barack Oba-ma, al término de una reu-nión a puerta cerrada que ambos líderes sostuvieron en la Casa Blanca, en el marco de la visita de trabajo que la mandataria realiza a Estados Unidos.

La presidenta reconoció que si bien los bancos cen-trales como el europeo tienen un papel crítico para prevenir crisis de liquidez que afec-ten los mercados mundiales, también deben considerar el impacto de sus políticas de corte agresivo.

Maleabilidad económicaRousseff caracterizó este tipo de políticas como aislacionis-tas, y dijo que en la mayoría de los casos “llevan a una depre-

ciación en el valor de las mo-nedas de países en desarrollo que afecta las proyecciones de crecimiento de los naciones emergentes”.

Rousseff dijo que la fl exi-bilidad de la economía esta-dounidense “significa que el papel de Estados Unidos es central y muy importante para contener los efectos de la crisis, y asegurar el correcto reinicio de la prosperidad”.

“He expresado al presidente Oba-ma el temor de Brasil respecto a las políticas de expansión mo-netaria” DILMA ROUSSEFFPresidenta de Brasil

Estados Unidos abrirá dos nuevos consulados en Bra-sil para atender la creciente demanda de servicios en esa nación, anunció la Secretaria de Estado, Hillary Clinton.

La funcionaria dio a co-nocer igualmente que la próxima semana visitará Brasil, a fi n de dar conti-nuidad a los esfuerzos para fortalecer la cooperación y el intercambio comercial entre ambas naciones.

Clinton hizo el anuncio en la apertura del foro Sociedad EU-Brasil para el Siglo 21, que congregó a hombres de negocios de ambos países.

La presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kir-chner, anunciará el próximo jueves si nacionaliza Repsol YPF, la principal empresa pe-trolera del país y que actual-mente pertenece, en su ma-yoría, a capitales españoles.

La mandataria realizará ese día un acto junto con go-bernadores de las provincias petroleras argentinas, en una semana plagada de tensión ante la incertidumbre gene-rada por la pelea que desde hace meses mantienen el gobierno y la fi rma española.

El Consejo Económico de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) se reunirá este martes en Quito para adoptar medidas con el fi n de concretar la creación del banco del bloque, anunció la cancillería ecuatoriana.

En la cita será analizada la capitalización del Banco del ALBA y la transferencia del uno por ciento de las re-servas de sus miembros a esa entidad fi nanciera.

Seguimiento de compromisosLa cita hará seguimiento además de algunos com-promisos del bloque, como la marcha del Sistema de Compensación Regional (SUCRE), y la elaboración del mapa de mercancías regional.

Además, buscará poner en operación el área de pro-yectos del Banco del ALBA y hará un diagnóstico de la situación de las empre-sas “grannacionales” y los avances en el propósito de crear un centro de resolu-ción de controversias.

Algunos de los temas de la agenda del encuentro de-rivan de los mandatos de la XI Cumbre Presidencial, y otros de los compromisos de la reunión del Consejo, realizada en febrero pasado en Caracas.

WASHINGTON

BUENOS AIRES

QUITO

Fortalecerá Clintoncooperación con Brasil

Defi nirán situación de petrolera Repsol

Se reunirá en Quito Consejo Económico de la ALBA

Clinton reconoció que Brasil tiene una de las mejores econom≠as.

La presidenta denunció en los últimos meses a las empresas pe-troleras.

Se buscará poner en operación el área de proyectos del Banco del ALBA.

NUEVA YORK

Condena ONU ataques desdeSiria a Turquía y Líbano El secretario general de Na-ciones Unidas, Ban Ki-moon, condenó ataques con disparos hechos desde Siria hacia cam-pos de refugiados en Turquía y Líbano, que dejaron tres muer-tos, entre ellos un periodista, y varios heridos.

En un comunicado, Ban ex-plicó que habló tras el incidente con el canciller turco, Ahmed Davutoglu, quien le expresó su “profunda preocupación” por los recientes incidentes en la frontera con Siria.

Cese inmediatoEl titular de la ONU refi rió que está “alarmado” por los infor-mes sobre la continua violencia y las violaciones a los derechos humanos en Siria, que genera-ron un éxodo masivo de refu-giados a países vecinos.

De acuerdo con el gobier-

no turco, dos residentes de un campo de refugiados para sirios ubicado en Turquía perdieron la vida, y otros cuatro sufrieron heridas por disparos prove-nientes de Siria.

Ban reiteró su llamado para que el gobierno de Siria cese de inmediato todas las acciones militares contra civiles y que

cumpla con sus compromisos ante el enviado especial de la ONU y la Liga de Estados Ára-bes, Kofi Annan.

Ban Ki-moon, condenó ataques de Siria hacia campos de refugiados en Turquía y Líbano.

“Los plazos para un completo cese a la violencia apoyados por el Consejo de Segu-ridad deben ser respetados por todos sin condi-ciones”BAN KI-MOONSecretario general de Naciones Unidas

rán los actores sociales y los 33 jefes de Estado son la pobreza y la inequidad; la seguridad; los desastres naturales; el ac-ceso y uso de las nuevas tec-nologías, y la integridad física de las Américas.

La participación de actores sociales comenzó el año pa-sado con la asistencia de siete mil personas a 25 foros y 19 consultas y mesas redondas realizadas en cinco países americanos.

El objetivo de estos en-cuentros previos fue "crear mecanismos de cooperación

entre los actores sociales y los gobiernos y estimular el papel que tienen en la implementa-ción, seguimiento y vigilancia de los acuerdos que surjan de la VI Cumbre de las Améri-cas".

El Foro Social concluirá el próximo día viernes con un encuentro entre los actores sociales y los ministros de Relaciones Exteriores ame-ricanos, quienes entregarán las propuestas a los jefes de Estado que se reunirán el sá-bado y el domingo en Car-tagena.

Page 10: 10 Abril 2012

Estado de México10 de abril de 2012

HERALDO

martes10 13centavos avanzó el dólar libre en la primera jornada cambiaria de la semana, respecto a su cotización del pasado miércoles, al ven-derse hasta en 13.15 pesos en bancos del país.

!

Los smartphones y la Apps se han con-vertido en factores clave para la “re-volución tecnológi-

ca” que llevan a cabo algunos bancos de América Latina, en el ámbito de la movilidad, al utilizar esas herramientas para ofertar sus servicios.

De acuerdo con la desa-rrolladora de software Latina,

la presencia de los teléfonos inteligentes se ha visto refl e-jado en el entorno fi nancie-ro, ya que las aplicaciones se han convertido en parte de la oferta de una de cada cuatro instituciones para aumentar su presencia.

Servicios accesiblesSegún el estudio denominado “Banca Móvil en Latinoamé-

PODRÍAN SMARTPHONESY APPS CRECERCARTERA DE AL

En México, los usuarios de equipos con sistemas operativos iOS, BlackBerry

y Android ya pueden acceder a estos servicios a través de sus smartphones, aunque no todas las instituciones cuentan con ellos.

Actualmente sólo BBVA Ban-comer, Santander, Banco Azteca, In-bursa, ofrecen estas herramientas a su usuario en el país, a través de las cuales puedes realizar pagos, com-prar tiempo aire, consultar saldo, traspasos, consulta de movimiento.

Avancetecnológico

MÉXICO

El Dow Jones terminó con una baja de 1.0 por ciento.

MÉXICO

SANTIAGO

Concluye BMV con ligera alza

Inició “Expomin 2012”

Luego de los días de asueto por Semana Santa, el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) se ubicó en 39 mil 432.15 uni-dades, al ganar 33.27 enteros respecto al nivel previo.

En Wall Street, el índice industrial Dow Jones terminó con una baja de 1.0 por cien-to; mientras que el Standard & Poor´s (S&P) retrocedió 1.14 por ciento y el Nasdaq perdió 1.08 por ciento.

El centro bursátil local pre-sentó un comportamiento de-fensivo respecto a los índices accionarios globales, apoyado por emisoras como Walmart

que ganó 2.35 por ciento, Femsa con 1.13 por ciento y Televisa con 0.70 por ciento.

Variaciones del díaLa BMV registró un modera-do volumen de operación de 223.5 millones de títulos por un importe de seis mil 489.9 millones de pesos. Participa-ron 82 emisoras, de las cua-les 24 ganaron, 49 perdieron y nueve se mantuvieron sin cambio.

El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INE-GI) dio a conocer el dato de la infl ación durante marzo, que avanzó menos de lo esperado por el mercado, incremen-tando la posibilidad de un recorte en la tasa de interés por parte de Banco de México (Banxico).

El embajador de México en Chile, Mario Leal, inauguró aquí el pabellón de su país en la feria minera “Expomin 2012”, en el que expone una decena de empresas mexica-nas vinculadas al sector.

El diplomático valoró la decisión de las 10 empresas mexicanas participantes en la muestra, la segunda del sector en importancia a nivel mun-dial, “para venir a explorar las posibilidades que tienen de aprovechar las ventas de proveeduría en el mercado chileno”.

Comparten gustoEl ministro de Minería chi-leno, Hernán de Solminihac, visitó el pabellón mexicano, en el cual exponen Elastóme-ros Taza, Metalúrgica Lazano, Cribas, Emyasa, Alafl ex, In-getrol, Espacio Móvil, Con-dumex, Mgetrol-México y el Cluster Minero de Zacatecas.

En “Expomin 2012” parti-cipan expositores de mil 300 empresas de todo el mundo y su programa, que se extiende

hasta el próximo viernes, in-cluye seminarios y ruedas de negocio.

Los organizadores de la Feria, entre los que fi guran la estatal Corporación del Co-bre, el Ministerio de Minería y la empresarial Sociedad Nacional de Minería, estiman que la duodécima versión de Expomin generará negocios por unos mil 800 millones de dólares.

Mario Leal, embajador de México en Chile.

Los bancos han explayando sus servicios en aplicaciones disponibles para celulares.

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) ce-rró con una mínima variación positiva de 0.08 por ciento

rica”, elaborado por la fi rma, pese a la explosión de las Apps, la Banca SMS sigue siendo el canal con mayor protagonis-mo en la oferta de servicios fi nancieros móviles de las en-tidades latinoamericanas.

"Todos los formatos están creciendo, pero el impac-to derivado de algunos casos los convierten (smartphones y apps) en actores clave más allá del clima general de creci-miento", afi rmaron los exper-tos de marketing de Latina.

El análisis considera que “la oferta de servicios a través del canal móvil en América Lati-na ha entrado en una fase más cualitativa que cuantitativa,

Actualmente 53 por ciento de las instituciones bancarias tienen presencia en el merca-do de aplicaciones vía web

ya que la madurez y el ritmo de la competencia se mide por el número de las tecnologías móviles que un banco tiene en su oferta y no por el hecho de si el banco es móvil o no".

Además, para que una ins-titución fi nanciera tenga éxito en el mercado móvil, es nece-sario contar una gran diversi-dad de las tecnologías y servi-cios que ofrecen a sus clientes a través e la red.

Page 11: 10 Abril 2012

martes

10 de abril de 2012Estado de México

HERALDO

La Comisión Disciplinaria llevó a cabo la sesión semanal con el fin de dar a conocer las sanciones a las que se harían acreedores los futbolistas, que fueron expulsados o amonestados durante la fecha 14 del Clausura 2012.

Siguen las suspensiones

TOLUCA

Los Diablos Rojos del Toluca tienen claro lo que quieren: acceder a la liguilla, y aunque el camino se ha complicado por los resulta-dos en las últimas fechas, el arquero Alfredo Talavera afirmó que hay que levantarse y buscar ganar los partidos que restan, pues es la única opción para seguir aspirando a estar entre los ocho invitados a la “fiesta grande”.“Se complica, obviamente cuando pierdes, a cualquiera se le puede complicar, era un partido vital que no se tenía que perder, porque creo que jugamos mejor que ellos (Puebla)”, dijo Talave-ra.Las expulsiones son algo que ha afectado al equipo, que ha sufrido una por encuentro en los últimos tres, así que habrá que atender ese rubro para que no sea una preocupación más en los juegos que restan.

Con los objetivos claros

Los Juegos Olímpicos en números3 mil habitaciones tendrá la Villa Olímpica.5 mil personas cabrán en el comedor gigante.16 mil atletas serán los partici-pantes.6 mil 250 controles de orina.10 mil agentes civiles y policías cuidaran la ciudad.1000 millones de telespecta-dores.

Si bien no hay clásicos en la jornada 15 del Torneo Clausura 2012 de la Primera División

del futbol mexicano, sí hay encuentros llenos de expectación por la clasi� cación a la liguilla y el tema del descenso.El primer platillo es el Chiapas-Tijuana, a partir de las 20:10 horas del viernes en el estadio Víctor Manuel Reyna, entre equipos que lucharán con todo por mantenerse entre los ocho clasi� cados; Jaguares es octavo 20 puntos, detrás de Xolos, que tiene 23. A esa misma hora y día, Estudiantes Te-cos, último en la tabla del descenso, recibirá a Puebla.

Por la liguilla y el descenso FUTBOL

NUEVE MEXIQUENSES CALIFICADOS A LONDRES

Sonia Ramírez García

A poco más de 100 días de que arran-quen los Juegos Olímpicos de Londres 2012, a

la fecha se han califi cado sa-tisfactoriamente un total de

nueve deportistas mexiquenses en seis diferentes disciplinas, quienes con trabajo y dedica-ción lograron su participación en Londres, superando en más de un deporte a los favoritos.

Sin embargo, en los próxi-mos días habrá más selectivos en algunos deportes y con estos

las posibilidades de que los ori-ginarios del Estado de México aumenten la cantidad de pla-zas a la justa veraniega y por lo tanto las posibilidades de ganar alguna presea olímpica.

Las disciplinas en las que ya se tiene asegurada la participa-ción en Londres 2012 son:

Oscar Soto en Pentatlón Moderno; María Fernanda en natación; Alejandro Daniel Islas, Yahel Ernesto Castillo y Carolina Mendoza, en clavados, mientras que Tania Elías Calles

en vela.Asimismo, siguen en la lis-

ta Alberto y Daniel Michán, así como Enrique González en ecuestres, con lo que se com-pleta la lista de los competido-res que conforman la delega-ción mexicana en Londres 2012.

Van únicamente por la marcaEn el caso de algunos depor-tistas, ya tienen asegurado su lugar, pero falta aún dar la mar-ca, la cual ya no será complica-do al haber pasado la primera

prueba.En atletismo, el fondista

Juan Luis Barrios destaca en las pruebas de 5,000 y 10,000 me-tros, así como en maratón, por las marcas de la Asociación In-ternacional de Federaciones de Atletismo registradas en 2011.

En el caso de Eder Sánchez marcha con seguridad a Lon-dres para competir en las prue-bas de 20 kilómetros y al igual que otros deportistas de atle-tismo deberán todavía ratifi car este año la marca de 2011.

Aún podría aumentar la cantidad de deportistas a Londres, debido a que faltan ser confirmados por las Federa-ciones de cada deporte

OLÍMPICO

Page 12: 10 Abril 2012

HERALDO : TROFEOmartes 10 de abril de 2012 • Estado de México2

CON EL PIE DERECHOC

on tres anotaciones de Jorge Velázquez, los Diablos Rojos del Deportivo Toluca iniciaron con el pie

derecho su participación en el Torneo de Fuerzas Básicas Sub-13 que organiza la Federación Mexicana de Futbol, al derrotar 3-0 a los Gallos de Querétaro en la cancha 2 del Centro de Alto Rendimiento de la Femexfut.

El equipo dirigido por Luis Nava hizo un partido inteligen-

te, en la primera parte con el control del esférico y en la se-gunda teniendo llegada y sien-do contundentes, logrando que al fi nal los afi cionados que se dieron cita en las instalaciones les aplaudieran.

El primer tiempo fue de conocimiento de ambos con-juntos, generando pocas opor-tunidades de peligro, ambos arqueros supieron resolver lo que a sus puertas llegó.

Para el complemento, cabe

señalar que se jugaron dos tiempos de 30 minutos, el equi-po mexiquense insistió desde los primeros minutos y logró su recompensa, al minuto 34 de tiempo corrido David Rangel se llevó el balón por la banda iz-quierda, mandó un disparo con potencia que rechazó el arquero y ahí estaba atento Jorge Veláz-quez para empujar de derecha y poner el 1-0.Cinco minutos más tarde, al 39, el marcador se movió de nueva cuenta, en una gran jugada de Víctor Álvarez quien no tenía mucho tiempo de ingresar al terreno de jue-go, el mediocampista sirvió por derecha a Miguel Gómez y

este a su vez mandó un centro a primer poste a donde apare-ció Jorge Velázquez, el jovencito se anticipó a la marca y con un certero remate con la cabeza venció al arquero.

El 3-0 defi nitivo llegó al 54 de tiempo corrido, de nueva cuenta Víctor Álvarez con una jugada inteligente mandó un centro alto, el arquero de Que-rétaro no se pudo quedar con el balón y atento estaba Jorge Velázquez para empujar con la cabeza.Ahora los Diablos en-frentarán su segundo partido este martes en las instalaciones del Centro de Capacitación, ahí a las 13:00 horas jugarán.

CHARROS

El actual monarca de la entidad, Regionales de Texcoco B, domina la clasificación general por lo que se perfila a refrendar su título obtenido en 2011. El agrupamiento de Texcoco suma 415 puntos totales y fue el mejor en las clasificatorias que desde el pasado 3 de marzo de desarrollan en la Villa Charra de Toluca.Los Regionales sumaron 38 puntos en cala, 42 en piales, 100 en colas, 20 en jineteo de toro, 28 en lazo de cabeza, 25 en pial de ruedo, 27 en monteo de yegua, 50 en manganas a pie y 62 más en manganas a caballo, además de 23 en paso de la muerte para los 415 acumulados, incluidos dos puntos malos. A los actuales mo-narcas les siguen muy de cerca Ranche Edén con 362 unidades, siendo la principal diferencia en la suerte de manganas a pie.

Campeones mexiquenses

Dispuesto a ganar

El delantero Iván Alonso señaló que aún es tiempo de salvar la campaña por eso, si bien

la derrota ante Puebla fue dolorosa, es momento de que los Diablos Rojos levanten la cabeza y se enfoquen en ganar el primero de tres encuentros que restan a la fase regular del torneo Clausura 2012.“A nadie le gusta perder, pero hay que levantar la cabeza, hay que mirar para adelante, que quedan tres � nales y hay que intentar ganar los 9 puntos”, dijo el delantero uruguayo.Alonso coincidió en que los Diablos perdonaron en el duelo con Puebla, pues pese a tener la ventaja y oportunidades para ampliarla, terminaron cayendo.

No se rinden

TOLUCA

TOLUCA

Para los a� cionados del deporte del diamante, es peligroso y más aún si son de los que más desean un recuerdo de su juego favorito, arriesgándose por agarrar alguna bola. Pero en este caso por estar tan cerca del terreno de juego se corre el riesgo de ser golpeado por el bat que se les salga de las manos a los jugadores.

BEISBOL

¡CUIDADO!

El pugilista azteca David de la Mora tendrá una dura prueba ante el panameño.

El representativo de los Diablos Rojos del Toluca sub 13, arrancaron su participación en el torneo con el pie derecho.

Los jóvenes respondieron a las indi-caciones.

De la Mora por el triunfoEl campeón gallo de la Aso-ciación Mundial de Boxeo (AMB), el panameño An-selmo “Chemito” Moreno, inició su última semana de preparación confi ado en que retendrá su corona ante el retador mexicano David de la Mora el 21 de abril.

“Mi método son las con-diciones, las tengo, así que me siento muy bien y vamos con todo para no dejarnos quitar el campeonato”, dijo el púgil antes de iniciar su entrenamiento en el gimna-sio “Pedro Alcázar” del po-puloso barrio de Curundú.

Bajo la mirada del entre-nador Celso Chávez, el pa-nameño arreció sus entre-namientos, los cuales inició hace varias semanas de cara al choque contra De la Mora el 21 de abril en El Paso, Texas (Estados Unidos), en su dé-cima defensa de su título.

Moreno, de 26 años de edad, dijo que partirá el do-mingo hacia El Paso, con el fi n de aclimatarse y estar lis-to para las diversas activida-

des relacionadas con el pleito pactado en las 118 libras.

“Chemito”, que también entrenó durante las recien-tes festividades de Semana Santa, llegó con 127 libras, aunque dijo que esta sema-na seguirá trabajando en el peso para partir con dos o tres libras de más”.“Pienso en irme en tres o dos libras, ir en un buen peso para Texas porque la semana de la pelea es de sólo conferencias, exa-men médico y no hay tiempo para rebajar”, indicó.

BOX

BOX

“Ya hemos peleado con ese tipo de riva-les y sé que no va a haber problema en descifrarlo rápido”ANSELMO MORENOBoxeador profesional

El boxeador mexiquense, Héc-tor “Chocolate” Márquez, se prepara para regresar al cuadri-látero en el mes de mayo. Así lo dio a conocer el propio pugi-lista. El “Chocolate” Márquez, quien el 31 de marzo realizó su última pelea en Panamá, donde se enfrentó ante Nicolás Wal-ter para tener la oportunidad de pelear por el titulo Mundial Súper Pluma.

En esa pelea el mexiquense no tuvo su mejor combate ante el panameño, pues fue supe-rado en puntos durante los 10 rounds, por lo que al fi nal los jueces no dudaron para dar su veredicto a favor de Nicolás Walter.Originario de la ciudad de Toluca, Héctor “Chocolate” Márquez cuenta con un re-

cord de 80 peleas, 17 de éstas pérdidas y 62 ganadas, en los 13 años que lleva en el mundo del boxeo.El pugilista declaró: “siento que estoy en un buen momento, buscar la oportuni-dad por un titulo Mundial

Héctor “Chocolate” Márquez, se prepara para regresar al cuadrilátero en el mes de mayo.

Se inició formalmente el Torneo Na-cional de Futbol sub 13, donde los Dia-blos Rojos del Toluca forman parte

Page 13: 10 Abril 2012

10 de abril de 2012Estado de México

HERALDO

martes3

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del fi nanciamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

DODGE JOURNEY RT, MODELO 2009, COLOR NEGRO, 7 PASAJEROS, PRECIO

$ 255,000.00

TOYOTA HIGHLANDER SPORT MODELO 2008, COLOR NEGRO 7 PASAJEROS

$260,000.00

HUMMER H3 ALPHA MODELO 2010, COLOR NEGRO, 16 MIL KMS, PRECIO

$ 395,000.00

JEEP GRAND CHEROKE 2011 NUEVA SIN RODAR COLOR VERDE

$550,000.00

DODGE i10 GL 2010 COLOR BLAN-CO, NUEVO DE DEMOSTRACION

$107,000.00

TOYOTA SIENNA MINIVAN XLE LIMITED MODELO 2011, COLOR ROJO TINTO 7

PASAJEROS $490,000.00

DODGE CHARGER RT 2010 COLOR

NEGRO$ 285,000.00

JEEP GRAND CHEROKE 2011 NUEVA SIN RODAR COLOR DORADA $550,000.00

V E N D I D O

V E N D I D O

V E N D I D O

EXCELENTES 3 LOTES 200mts, Pacifi co $185,000 Recibo auto, todo

pavimentado. 2 05-19-63

SAN LORENZO TEPALTITLAN, Terreno 750 metros cua-

drados, Calle Prolongación Juárez entre Querétaro y Celaya, cerca Mercado, $950.00 Pesos Metro INFORMES 280-41-45

SAN PABLO AUTOPAN: Terrenos 350, 450 metros

cuadrados, Calle León Guzmán, Capilla Barrio Santa Cruz, Escrituras,

$950 pesos metro INFORMES 2-80-41-45

HERMOSA Propiedad en esquina ideal

ofi cinas, trato directo, Colonia Morelos Toluca,

Telefono 2 80-41-45

El Pedregal terrenos campestres desde 2,500

metros cuadrados, oportunidad buen

precio entre Ocoyoacan y Tlazala 280-41-45

VENDO CASA RANCHO SAN LUCAS, Calle

Paralela a Torres, precio a tratar con la Dueña

581-43-24, 92*933145*5, 0447222 045364

SR. LUIS A. PEREZ

0445554122687

A pesar de que Atlas está a tres puntos o de un empate en caso de que Estudiantes pier-

da de salvarse, la Directiva de los Rojinegros, en voz de su Presidente, Carlos Martín del Campo dijo que el objetivo de mantenerse en el Máximo Circuito casi lo cumplen, pero no están conformes, ya que también deseaban entrar a zona de clasi� cación.“Claro que nos sentimos en deuda con nues-tros a� cionados. Desde un principio manifestamos que el objetivo era salvarnos del descenso, estamos a un paso, pero no está logrado al cien por ciento, pero también queríamos estar en la Liguilla y no se logró, esa parte es la que de alguna manera nos tiene inconformes y a nuestros a� cionados también”, acotó el dirigente de los Zorros.

Esperaban más

Tigres contará con plantel completo

cuando se enfrente a Chivas, ya que el delantero chileno, Héctor Mancilla, ya está de regreso.Mancilla entró al parejo de sus compañeros en la Cueva de Zua-zua y en voz del técnico Ricardo Ferretti, se supo que el atacante felino jugará el fin de semana en la Jornada 15.“Mancilla se integra al partido… Gracias a Dios, tenemos el plantel completo”.

En un horario poco común para un

partido de futbol en miércoles, Guadalajara recibirá al argentino Vélez Sarsfield en la cancha del Omnilife, donde el cuadro de Ignacio Ambriz se jugará la vida en la Copa Libertadores, y está obligado a conseguir una victoria pues ya sólo quedan dos fechas de la Fase de Grupos.

El Monterrey anunció la

mecánica de la venta de boletos para el juego de Ida de la Final de la Concachampions frente al Santos Laguna. Los costos de los boletos van desde los 160 pesos en la zona de general, hasta los 960 para los Súper Palcos.

TIGRES

CHIVAS

MONTERREY

Mancilla listo para jugar

Ganar o morir para los rojiblancos

Rayados anuncia precio de boletos

GUADALAJARA

MÉXICO, EL RENACER DEL ‘GIGANTE’ DE CONCACAF

Como pocas veces sucede, la Federa-ción Mexicana de Futbol puede re-cibir más elogios

que reproches por el nivel alcanzado en las Selecciones Nacionales.

A lo largo del último año, prácticamente todos los equi-pos verdes consiguieron los máximos logros a su alcance.

En junio del 2011, el Tri Ma-yor ganó el título de la Copa Oro; cuatro meses después, en Juegos Panamericanos la medalla de oro se la quedó la entonces Sub-23, misma que hace unos días consiguió el boleto a Londres 2012 y se coronó en el Preolímpico de CONCACAF.

En categorías menores, la Sub-17 conquistó en julio el segundo título mundial para México, el primero en casa, mientras que la Sub-20 con-siguió en agosto un destacado tercer lugar en una Copa del

Mundo de su categoría.Cada uno de estos logros

signifi caron el reposiciona-miento de México como el número uno en la región, don-de cada uno de los logros na-cionales contrastaron con las debacles de Estados Unidos, país que le peleaba la jerarquía en la zona.

“Con todo respeto, el país más fuerte que es Estados Uni-dos, y qué pena para ellos, no clasifi có en Sub-20, los elimi-naron rápido en la Sub-17, en CONCACAF (Copa Oro) les di-mos la vuelta, ahorita no van a los Juegos Olímpicos, así es que creo que ya retomamos (el dominio)”, aseguró el Direc-tor de Selecciones Nacionales, Héctor González Iñárritu, un día antes de la Final del Preo-límpico.

Pero todos los logros mexi-canos no sólo contrastan con las actuaciones del principal rival en CONCACAF, sino con sus propios antecedentes.

En la FMF vuelven a sentirse el ‘gigan-te’ de CONCACAF, en el último año futbolístico son mucho más los logros que los fracasos

FMF

El combinado nacional en lo que va del año ha respondido a las expectativas.

José Manuel de la Torre, responsable del equipo.

Antes de que la Sub-17 fuera Campeona en 2011, en la Copa del Mundo previa, Ni-geria 2009, fue eliminada en Octavos de Final. El combi-nado ascendente, la Sub-20, ni siquiera clasifi có al Mundial del 2009 en Egipto, mientras que la Selección Panamerica-na fue eliminada por Jamaica en las Semifi nales de Río 2007.

Además, la Preolímpica fracasó en su intento por ir a Beijing 2008 y la última Copa Oro en la que estuvo en dispu-ta el boleto a una Copa Confe-deraciones, la del 2007, sig-nifi có una triste derrota para la Selección Mayor entonces dirigida por Hugo Sánchez.

Page 14: 10 Abril 2012

HERALDO : TROFEOmartes 10 de abril de 2012 • Estado de México4

Tottenham deja su puesto en ChampionsLONDRES — Tottenham, donde milita el atacante mexicano Giovanni dos Santos, sufrió una dolorosa derrota en la Premier League de Inglaterra por 2-1 ante Norwich City, con lo que deja a la deriva su puesto en la Champions.En White Hart Lane, los “spurs” no supieron aprovechar su condición de local y en un mo-mento clave de la temporada sufrieron un descalabro.

Definen cita para clásico españolBARCELONA — El próximo Clásico español, duelo vital en la pareja lucha entre el Real Madrid y el Barcelona por el Campeonato, se llevará a cabo el próximo sábado 21 de abril a la 1pm (hora del centro de México).La Liga de Futbol Profesional anunció el horario del partido entre culés y “Merengues” al igual que los demás compromi-sos de la Jornada 35.

Ratifica castigo contra SaintsNUEVA YORK — El comisiona-do de la NFL, Roger Goodell, rechazó las apelaciones del entrenador y de otros funcio-narios de los Saints de Nueva Orleáns, suspendidos tras una investigación de la liga sobre el sistema de recompensas económicas del equipo, que premiaba a los jugadores por lesionar a los adversarios.

Sale Del Potro del “Top-Ten”LONDRES — El tenista argentino Juan Martín del Potro salió del “top-ten” del ranking mundial de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), donde el serbio Novak Djokovic se mantiene en la cima.Sin movimientos importantes esta semana, Djokovic continúa como líder de la clasificación con 12 mil 670 puntos, con am-plia ventaja sobre su escolta.

Rey Mysteriopodría regresarMIAMI— Tras estar cerca de nueve meses fuera de acción, Rey Mysterio aseguró que planea que su regreso sea en mayo.El gladiador mexicoamericano, fue operado en agosto de una rodilla, en un principio se esperaba que se recuperara en seis meses.

E N C O R T O

MÁS QUE APUNTADO

Luego de que la Se-lección Mexicana Sub-23 consiguiera el pase para los Jue-gos Olímpicos de

Londres 2012, nombres como los de Giovani dos Santos, Carlos Verla y Jonathan dos Santos sonaron para ser parte del equipo que representará a México en la máxima justa deportiva del orbe.

Ante ello, el delantero de la Real Sociedad, Carlos Vela, se dijo interesado en asistir a la justa olímpica, pese a que en la última convocatoria a la Selección Mayor para un duelo

amistoso ante Colombia de-sistió del llamado argumen-tando problemas personales, situación que ya habría supe-rado y por la cual espera hablar con los dirigentes para ver sus posibilidades con el Tri Sub-23.

“Me he planteado la posibi-lidad de jugar los Juegos Olím-picos. Aún queda tiempo y no sé lo que puede pasar, tendré que hablar con la gente de la Federación de México y tomar una decisión. Este mes nos pondremos en contacto para ver si voy a ser considerado o no”, dijo el artillero que lle-

El delantero indicó que este mes ha-blará con gente de la Femexfut y negó estar nervioso por saber qué sucederá con su pase en el verano

FUTBOL

Busca Real Sociedad comprar su pase

La buena temporada que ha tenido el delantero mexicano ha provocado

que la dirigencia del cuadro de San Sebastián ya se plantee la posibilidad de comprar el pase del jugador al Arsenal de Ingla-terra, por lo que los esfuerzos ya habrían comenzado a hacerse a través de Eduardo Hernández, representante del futbolista oriun-do de Cancún.

El diario español “Mundo Deportivo” señala que este sábado en el duelo entre el Espanyol y la Real Sociedad, el agente de Vela ya habría tenido un primer acercamiento con la Directiva blanquiazul para ver las posibilidades de cerrar la compra en el verano.

El delantero mexicano pasa por un extraordinario momento futbolístico.

va nueve goles en la presente temporada española.

Vela no tendría inconve-niente para formar parte del equipo mexicano en Londres,

pues su edad es perfecta para que acuda sin ocupar una de las tres plazas que se permiten como refuerzos mayores a los 23 años.

Page 15: 10 Abril 2012

martes

Descartan música mexicanaRodrigo y Gabriela están ce-lebrando el éxito de su nuevo disco con ritmos y músicos cubanos, pero no esperen que su siguiente producción sea de música de su natal México. “Por ahora no”, dijo Gabriela Quintero, del dúo de rock, en una entrevista reciente.

RODRIGO Y GABRIELA

10 de abril de 2012Estado de México

HERALDO

CON RESIDENCIAEl actor estadounidense Ashton Kutcher compró una residencia en Hollywood Hills por una cifra no revelada, luego de su reciente separación de la actriz Demi Moore, difundieron fuentes de bienes raíces.

ASTHON KUTCHER

ZACATECAS

Las presentaciones de Café Tacvba, Richard Clayderman y Hernaldo Zúñiga, en tres escenarios distintos del Festival Cultural Zacatecas, fueron abarrotadas por el público la víspera en un ambiente de fiesta, cordialidad y seguridad inigualables, con los que se inició la segunda semana de este encuentro internacional. También se tiene programa-da la actuación de Adanowsky, Playa Limbo, Alan Par-sons y el grupo Mocedades.

Brillaron en Festival Cultural

Dejó de existirEl cantante José Guardiola, famoso por sus versiones en español de clásicos del swing, el jazz y el rythm and blues, murió a los 82 años en Barce-lona, su ciudad natal, en cuyo cementerio de Collserola ten-drá lugar mañana su funeral, según informó el canal 3/24 de la televisión catalana.

Grandes éxitosGuardiola, entre cuyos éxitos discográfi cos fi guraron “Die-ciséis toneladas” , “Verdes campiñas” o “Los niños del Pireo” , quedó en el imagi-nario colectivo también con el tema “Di, papá” , de 1962, que cantaba con su hija Rosa Mary. Nacido en 1930 y dota-do de una voz melódica, como otros muchos jóvenes parti-cipó en festivales de música y fi estas populares para labrarse un nombre.

DIJO ADIÓS A “HOY”

Luego de cuatro años de fi gurar como parte del elenco de comen-taristas y comedian-tes de “Hoy, la actriz

Roxanna Castellanos se despi-dió del programa matutino y Anette Cuburu se reincorporará en los próximos días.

“Ya me voy del programa, soy bien chillona y no quería chillar. Para evitar dimes y di-retes, sé que es mi casa, que en estos cuatro años he aprendido mucho, que los amo a todos, a la producción, al equipo de maquillaje, peinados, a todo el

staff ”. Entre besos y abrazos de sus

compañeros Raúl Araiza, Rey-naldo Rossano, Paul Stanley, Alan Estrada y Andrea Legarre-ta, comentó que le había moles-tado que pusieran esa canción.

Posible causa de su salidaSe desconocen los motivos de la salida de la actriz, pero tras-cendió en Internet que se debe a que la televisora de San Án-gel le imponía imitar a diario a Paulina Rubio y ella prefería mostrarse tal cual como pre-sentadora.

Incluso, a través del Twitter, recibió varias críticas negativas sobre su trabajo, a lo que ella había respondido: “Gracias a tod@S por sus críticas! Todas las leo! Las que ofenden las ignoro! Las críticas bienvenidas y acla-ro que yo no decido ir de Pau”.

Hace unos días, un seguidor le escribió: “Pésima imitando a la Pau, please @programa_hoy no la ridiculicen”.

Ante lo cual, respondió: “@eduardooduran gracias Eduar-do,! Gracias de verdad! Ya tie-ne solución eso! Ya sabrás! Un abrazote grande!”.

La conductora y actriz se despidió del programa y su lugar será ocupa-do por Anette Cuburu Gracias,

vienen co-sas mejores y de verdad, los quie-ro mucho. A Gali que no está y a Tacher también”ROXANA CASTELLANOSActriz y conductora

CASTELLANOS

GUARDIOLA

José Guardiola, es famoso por sus versiones en español del swing, el jazz y el rythm.

Page 16: 10 Abril 2012

DEJA EL“ALBERGUE”A un mes de su estreno, el comediante mexicano Héctor Suárez confirmó que deja el programa de televisión “El albergue”, del que es prota-gonista, para cumplir con un compromiso adquirido hace tiempo en Estados Unidos. “Es verdad!! Eso es un desm... total...!! PASO!”, respondió Suárez a @fabyolaSTAR cuando su seguidora a través del Twitter le preguntó: @hectorsuarez_h Don Héctor, ya no va a aparecer en @el_albergue?

CIUDAD DEMÉXICO

PAUL MCCARTNEY

Toneladas de equipos, entre ellos todo lo necesario para montar dos casas prefa-bricadas, comenzaron a instalarse hoy en el estadio Centenario de Montevideo, donde el próximo 16 de abril el exbeatlle Paul McCartney iniciará lo que se promocio-na como su última gira por América del Sur. McCartney comenzará en Uruguay su gira “On the Run”.

Listo para Uruguay

Se presentarácomo solista enel MetropólitanEl compositor y cantante bri-tánico Noel Gallagher ofre-cerá un concierto este martes en el Teatro Metropólitan de esta capital, donde presentará su álbum como solista “Noel Gallagher’s high fl ying birds”.

Esta producción salió a la venta el pasado el 17 de octubre mediante su propio sello, Sour Mash, y contiene 10 canciones grabadas en Londres y Los Án-geles, co-producido por Noel y Dave Sardy, responsable de los dos últimos álbumes de Oasis.

Antes de su próximo con-cierto, el ex guitarrista del gru-po Oasis, disfrutó la Ciudad de México durante este fi n de se-mana, por lo que recorrió algu-nos bares de la colonia Roma, en los que complació a todo aquel que lo reconocía con un saludo o un autógrafo.

Asimismo, en redes socia-les, admiradores de Gallagher subieron algunas imágenes del rockero en lugares que visitó,

además de que este domingo, convivió en su hotel, ubicado en Paseo de la Reforma, con decenas de seguidores, que estuvieron al pendiente de su ídolo.

Llegó a OasisEn 1992, regresó de un tour por América como roadie con los Inspiral Carpets y su madre le dijo que su hermano Liam se había convertido en el cantante de una banda local. Original-mente llamada “Rain”, Liam le había cambiado el nombre por “Oasis”. Tras una invitación de Liam, Noel aceptó unirse a la banda en la que poco a poco de-bido a su capacidad como com-positor y lo buenas que eran sus canciones, los miembros de la banda decidieron que él se mantuviera como el principal escritor. Este control le valió el apodo de “� e Chief” (El Jefe) por parte de los miembros, a excepción de Liam.

NOE GALLAGHER

El cantante británico actuará en México.

HERALDO : ESPECTÁCULOSmartes 10 de abril de 2012 • Estado de México2

DiscografíaÚltimos materiales• 1997 Mordre dans ton coeur• 1998 11 maneras de ponerse un sombrero• 1999 Lo mejor de Bosé• 1999 Best of Miguel Bosé• 2000 Girados en concier-to (con Ana Torroja)• 2001 Sereno• 2002 Morenamia• 2002 Sereno • 2004 Por vos muero• 2005 Velvetina• 2007 Papito • 2007 Papitour• 2008 Papito • 2010 Cardio• 2010 Cardio Tour• 2011 Cardio Deluxe• 2012 Papitwo

GRABÓ CON PENÉLOPE CRUZ

La actriz Penélope Cruz figurará en-tre los artistas que acompañarán a Miguel Bosé en los

duetos de su nuevo disco, “Papitwo”, que presentará en gira por España a partir del 22 de septiembre, cuando dará el primer concierto en Sevilla.

Warner Music confi rmó la participación de la ganadora de un Oscar por su papel en “Vicky Cristina Barcelona” en este nuevo álbum, que se publicará según la discográfi -ca en septiembre, aunque sin precisar el título del tema en el que han trabajado juntos.

Las incursiones de Penélo-pe Cruz en el plano musical han sido escasas. La actriz, que se dio a conocer como

presentadora del programa juvenil “La Quinta Marcha”. En 2007, Bosé publicó “Pa-pito” , un álbum doble en el que dio vida nueva a algunas de sus canciones más conoci-das -como “Nena” , “Morena Mía” o “Sevilla” - cantándo-las a dúo con grandes artistas como Alejandro Sanz, Shakira o Paulina Rubio.

Invitados de lujoEn “Papitwo” , tal y como develó a través de su Twit-ter hace un par de semanas, el cantante contará con una nómina nueva de compañeros encabezada por Joaquín Sa-bina, y repetirá colaboración con su sobrina Bimba, can-tante de � e Cabriolets, junto a la que ya interpretó “Como un lobo” .

El cantante español tendrá grandes duetos en su nuevo material disco-gráfico “Papitwo”

MIGUEL BOSÉ

Presentará su álbum como solista.

Page 17: 10 Abril 2012

culturamartes 10 de abril de 2012 • Estado de México • HERALDO • 3

EN EL AUDITORIO NACIONAL

Gran Remate de LibrosCon la asistencia de 108 mil personas y una venta total de alrededor de 200 mil títulos, este domingo concluyó la sexta edición del Gran Remate de Li-bros, que se celebró del 1 al 8 de abril, en el vestíbulo principal del Auditorio Nacional.

Bertha Balestra

Uno de esos seres que viven en asintonía con sus semejantes, en espera siempre de ver un cambio profundo en la socie-dad, una vuelta de tuerca ha-cia una convivencia más justa, libre de violencia y, por tanto, más feliz, fue el escritor y paci-fi sta francés Romain Rolland.

Nacido en Clamecy, Nièvre, Francia, en 1866, en el seno una familia de notarios, fue alumno de la École norma-le supérieure en 1886, donde estudió fi losofía. Sin embargo, su independencia de espíritu le llevó a abandonar esos es-tudios para no someterse a su ideología dominante. Cambió de materia y se graduó en His-toria. Al terminar sus estudios pasó dos años en Roma, don-de su encuentro con Malwida von Meysenburg –quien había sido amiga de Nietzsche y de Wagner– y su descubrimiento de las obras maestras italianas fueron decisivas en el desarro-llo de su pensamiento.

Regresó a Francia a ganarse la vida como profesor de His-toria en diferentes escuelas preparatorias. Más tarde sería profesor de Historia de la Mú-sica en la Sorbona y en la École Normale Supérieure.

Era un maestro exigente y tímido, poco hábil para culti-var amistades cercanas; tales rasgos de personalidad no lo hacían muy grato a los alum-nos, quienes quizás percibían que a Rolland no le gustaba enseñar. Pero encontró en la juventud de sus pupilos ins-piración para algunos de sus personajes: Jean-Christophe, Olivier y sus amigos –los hé-roes de sus novelas– son jóve-nes. En realidad, el problema es que Romain deseaba, sobre

todo, ser escritor. Con esa meta: dedicarse por comple-to a la literatura, renunció a la universidad en 1912, diez años después de la publicación de su primer libro. Asombrosamen-te, sólo un poco más tarde, en 1915 fue galardonado con el premio Nobel de Literatura. La Academia Sueca declaró que era acreedor a este pre-mio “como tributo al elevado idealismo de su producción literaria y a la simpatía y el amor por la verdad con el cual ha descrito diversos tipos de seres humanos”.

Ciertamente, en la obra escrita de Romain Rolland y en su militancia activa como pacifi sta, se percibe su apasio-nado deseo de que el mundo viviese libre de violencia. Para su desgracia, le tocó ser testigo de la historia en las dos grandes guerras europeas.

Uno de sus grandes héroes

vivos era Gandhi, a quien co-noció en 1931. Entre sus ídolos estaban también Bethoveen y Tostoi.

Acerca de su concepto de héroes, escribió en su intro-ducción a la “Vida de Betho-veen”: “Le niego ese título a los que han triunfado por el pensamiento o por la fuerza. Llamo héroes, únicamente, a los que fueron grandes por el corazón”.

En cuanto a su estilo, en su introducción a la novela Juan Cristóbal, hace las siguientes declaraciones, que bien sirven de consejo para todo escritor:

“Habla francamente. Ha-bla sin afeites, ni arrequives. Habla para ser comprendido. Comprendido no por un gru-po de delicados, sino por los millares, por los más simples, por los más humildes. Y no temas jamás ser demasiado comprendido. Habla sin som-bras y sin velos, de una manera clara y fi rme, y de ser necesa-rio, machacona, pesada. Qué importa si con ello estás más fuertemente sujeto al suelo. Y si, para clavar mejor tu pen-samiento, es útil que repitas las mismas palabras, repite, golpea, no busques otras pa-labras. Que ni una palabra se pierda. Que tu verbo sea a-cción.”

Romain Rolland

La Tlanchanaen la Cultura

El escritor toluqueño in-vita a dejarse seducir por este tópico

Engrandece a la literatura

ALBERTO CHIMAL

El escritor Alberto Chimal (Toluca, 1970) cree que la literatura tiene la facultad casi milagrosa de dar a cada uno de nosotros pla-

cer, una impresión y una revelación que nos enriquezca para siempre, “si le damos la oportunidad de seducir-nos con una obra capaz de resonar con nuestra vida”.

Profesor, coordinador de talleres literarios y autor de “83 novelas” y “El Viajero del Tiempo”, el literato recordó que títulos como “Ficcio-nes”, de Jorge Luis Borges, autor que leyó en su adolescencia y le cambió la vida por sus grandes ideas, modo de pensar y de abordar al mundo a través de la literatura.

Una gran idea que viene en ese libro es que la percepción cambia las cosas. “Al contrario de lo que a veces nos dicen, el mundo no es única-mente lo tangible, sino la idea que tenemos de él, lo cual puede ser ma-ravilloso o terrible”, dijo el también autor de “Cinco aventuras de Hora-cio Kustos” y “Desde la otra orilla”.

Page 18: 10 Abril 2012

La periodista y escritora

italiana Miriam Mafai, una de las firmas más prestigiosas del periodismo italiano, falleció ayer en Roma a los 86 años, informó el diario “La Repubbli-ca” , en el que escribió durante más de tres décadas.Mafai, que militó en el Partido Comunista Italiano (PCI) y después en su sucesor Partido Demócrata de Izquierdas (PDS) , por el que fue diputada, había nacido en Florencia en 1926, hija de dos artistas muy famosos, la escultora María Antonietta Raphaele y el pintor Mario Mafai.Tras participar en la resistencia antifascista en Roma, Mafai comenzó su carrera periodística en los años cincuenta.Fue también directo-ra de “Noi donne” y correspon-sal de “Paese Sera”.

Falleció Miriam Mafai

ESCRITORA

La escritora fue una de las más reconocidas de Italia.

Casi 25 años después del segundo libro, se publicará “� e Last Lion”

Sigue la trilogía “Churchill”

LITERATURA

Publicarán el tercero y último volumen de la serie biográ-fi ca sobre Winston Churchill, escri-

to por el fallecido historia-dor William Manchester, en noviembre, casi 25 años des-pués del libro previo.

La editorial Little, Brown and Company publicará el li-bro titulado, “­ e Last Lion: Winston Spencer Churchill: Defender of the Realm, 1940-1965” (El último león: Wins-ton Spencer Churchill: De-fensor del reino).

El nuevo trabajo fue ini-ciado por Manchester y fue completado por Paul Reid, un ex escritor de la cadena Cox Newspapers.

Manchester, que comenzó la serie sobre Churchill en la década de 1980, estuvo en-fermo en sus últimos años y le pidió a Reid que tomara el proyecto.

La vocera de la editorial Little, Brown, Nicole Dewey, dijo el domingo que las pri-meras dos biografías se ven-dieron en cientos de miles de ejemplares.

POESÍAOLIMPIADA

Nicanor podría viajar a España para recibir “Premio Cervantes 2011”

Participará México en Londres

El poeta chileno aún no decide si via-jará para recibir el galardón.

El poeta chileno Nicanor Parra aún no tiene decidido si viajará a España para recoger el 23 de abril el Premio Cervantes 2011 en la Universidad de Alcalá de Henares, en Madrid, según dijo su nieto Cristóbal Ugarte.

“Voy a ir yo de todas ma-neras, pero todavía no se sabe si va a ir mi abuelo o no. Ni si-quiera nosotros los familiares sabemos”, cuenta Ugarte, de 19 años y estudiante de Arqui-tectura, que tiene una estrecha relación con su abuelo.

Según explica, él mismo hizo que renovaran el pasaporte del creador de la “antipoesía” , que aun así deja en suspenso su posible asistencia.

“De repente dice que no (va a ir a Madrid), de repente dice que quizá se sube a última hora” al avión, relata Ugarte.

A sus 97 años, asegura su nieto, Parra “está bien de sa-lud” y permanece en su casa de Las Cruces, en el litoral chileno, a unos 120 kilómetros de San-tiago.

Podría asistir un representanteEn caso de que el también crea-dor de los “Artefactos” decida no embarcar rumbo a España, será Ugarte quien lo represente en la ceremonia que se celebra cada 23 de abril, fecha de la muerte de Miguel de Cervan-tes, con la presencia de los reyes de España.

Tampoco sabe aún si Parra habrá fi nalizado por esas fechas el discurso en el que está tra-bajando.

“Le va a faltar tiempo. Para cada discurso que escribe se toma un año o más, y ahora yo veo que está lleno de informa-ción, pero no la va a alcanzar a formar. Está trabajando en eso, pero no sé si va a estar listo para el día de la ceremonia” , advier-te Ugarte.

No sería algo excepcional. Según su nieto, en ocasiones Parra ha entregado el discurso de agradecimiento “años des-pués” de recibir el correspon-diente premio.

En caso de que el texto no esté fi nalizado, Ugarte podría leer algún poema de su abuelo “o alguna cosa corta que quiera mandar”.

El joven viajará acompa-ñado de su madre, Colombina

El actor y director de teatro, Hugo Arrevillaga se encuentra sor-prendido de ver cómo la drama-turgia de Shakespeare resulta tan contemporánea y posee puntos de encuentro entre lo que inda-gamos en pleno siglo XXI.Y es que

Arrevillaga se prepara para dirigir la obra Enrique IV, primera parte, en colaboración con la Compañía Nacional de Teatro para partici-par en la Olimpiada Cultural de Londres 2012 a invitación de � e Globe � eatre.

ObrasÚltimas•Sermones y prédicas del •Cristo de Elqui (1977)•El anti-Lázaro (1981)•Poema y antipoema de •Eduardo Frei (1982)•Cachureos, ecopoemas, guatapiques, últimas prédi-cas (1983)•Chistes pa/r/rá desorientar a la policía/poesía (1983)•Coplas de Navidad (1983)•Poesía política (1983)•Hojas de Parra (1985)•Poemas para combatir la calvicie (1993)•Objetos prácticos (1996) •Nicanor Parra tiene la pala-bra (1997) •Páginas en blanco (2001)•Lear Rey & Mendigo (2004)•Discursos de sobreme-sa (2006)

Será el 23 de abril cuando la Universidad de Alcalá de Henares, en Madrid, le otorgue el galardón

HERALDO : CULTURAmartes 10 de abril de 2012 • Estado de México4