Diario Gratuito

CaliLUNES1DEABRILDE2013Año4.Número1087ISSN2145-4108diarioadn.co

Reincidentesagravan crisiscarcelaria

Quejas porel hurto decable enGranada

● De los 116 mil presos quehay en el país, al menos 15mil ya habían estado antesen una cárcel. Según un es-tudio de la U. de los Andes,que retoma el Ministeriode Justicia, el número dereincidentes aumentó en81% desde el 2002. La situa-ción agrava la crisis de lascárceles y revela que no es-tán resocializando. Pág. 6

Al año, unos mil robos de cable

diarioadn.co

Estudiantes co-lombianosse to-man Argentina.

Galería

Caféesdetermi-nante para lalongevidad.

Indígenas devuelven a militares

ArtículoValle, alerta por elconsumo de drogas

Estuvieron retenidos por la comunidad nasa durante un día y una noche.

Vandalismo

Artículo

Conflicto

Justicia

Clásico vallecaucano,en la1B

Los atletas másgrandes y pesa-dos del mundo.

Twitter.EnCali hay auge de la red, en la que se promueven campañas y protestas.● Pág. 5

● Página 4

Esta noche, América jugará por liderato del Torneo Postobón ante Dépor F.C. ●Pág.8

Crean comité para bajar cifras, quesuperan promedios nacionales.

LaSecretaría deSalud del Vallepreparó plan de acción. ● Pág. 2

La guardia custodia a los 3 militares que debieron responder ante la comunidad señalamientos por muerte del líder Álvaro Chocué. Ejército dijo que investigará. J. RUEDA

La cocaína y el popper son dos de las sustancias quemás preocupan en el Valle. Se consumenmás aquí que en el resto del país. ARC. / ADN

Adelantarán campañas comunicativas para la prevención. ARC. / ADN

● Mientras en el Valle delCauca el 65,3 por ciento dejóvenes entre 12 y 18 añosha consumido alcohol algu-na vez, en Colombia la ci-fra es del 63,4 por ciento.Los tranquilizantes (dro-gas de control) son otrasde las sustancias psicoacti-vas que tienen más preva-lencia de consumo en elValle que en el país. En eldepartamento, el 2 porciento de la poblaciónmen-cionada las ha consumidoy en Colombia solo el 1,1por ciento. Lo mismo ocu-rre en el caso de los esti-mulantes, que tienen unaprevalencia más alta en elValle con un 0,6 por cientomientras en el país es solo0,3 por ciento.Las cifras las reveló Víc-tor HugoMuñoz, epidemió-logo del equipo de SaludMental de la Secretaría deSalud Departamental, quetambién integra el ‘ComitéDepartamental para la Re-ducción del Consumo deSustancias Psicoactivas’,constituido recientemen-te. Los datos, según Mu-ñoz, son de la última En-cuesta Nacional de Consu-mo de Sustancias Psicoac-tivas del 2011. “Una de lassustancias que está cau-sando bastante problemaen el Valle es el popper,

aquí el 4,2 por ciento delos encuestadosmanifesta-ron haberla consumido yen Colombia solo el 2,5. Ladiferencia es muy gran-de”, indicó Muñoz.Otro consumo que preva-lece y preocupa en el Vallees la cocaína. “Aquí, el 3,5por ciento manifestó ha-berla consumido y en Co-lombia, solo el 2,8”, anotó.Con base en el análisis

de datos como estos, el Co-mité Departamental ya tie-ne listo un plan de acciónen el que trabajará esteaño (ver nota anexa). “Lasmetas están orientadas enlas líneas de la Política Na-cional de Reducción delConsumo, y lo principal esprevenir el uso de estassustancias”, dijo María C.López, psicóloga del equi-po de Salud Mental.

● La psicóloga María Ló-pez indicó que este año, el‘Comité para la Reduccióndel Consumo de Sustan-cias Psicoactivas’ se enfo-cará en trabajar 4 líneasde acción: prevención, mi-tigación, superación y ca-pacidad de respuesta.“Lo primero que quere-mos hacer es implementar

una campaña comunicati-va para prevenir el uso desustancias psicoactivas ypromocionar estilos de vi-sa saludables... En este mo-mento realizamos un pro-yecto con la Universidaddel Valle para trabajar zo-nas de orientación univer-sitaria donde se busca laprevención dentro de es-tas instituciones”, explicó.Dentro del Comité, esteaño también se plantea ha-

cer una caracterización delos factores asociados alconsumo experimental desustancias psicoactivas.“Hoy en día se ve mucharelación del consumo conla parte recreativa, enton-ces nos vamos a divertiren una fiesta, pero se lemezclan sustancias”, dijo.Mejorar la oferta de ser-vicios en los centros deatención a la drogadicciónes otra de las apuestas.

Pico y placa

Acciones para la prevención

● Según datos del Siste-ma de Vigilancia en SaludPública, entre el 2008 y2012hubo 844 casos de in-toxicaciones por sustan-cias psicoactivas. “De lasintoxicaciones que llegana los centros de urgencias

del Valle, 10 por ciento sonpor sustancias psicoacti-vas, aunquehaymucho su-bregistro”, dijo el epide-miólogo Víctor H. Muñoz.Lasprincipales intoxicacio-nes son por alcohol, cocaí-na, heroína y marihuana.

RedacciónCali

El apunte

MañanaParticulares: 5 y6

Taxis: 7 y 8

Según autoridades, en varios casos Valle sobrepasa índices deColombia.

RedacciónCali

Transporte

844 casos de intoxicaciones

Servicio

Impuestos

HoyParticulares: 3 y4

Taxis: 5 y 6

Convocatoria

La Fundación Paraíso delaMascota está realizan-do una rifa a beneficio delas mascotas que reci-ben refugio en este lu-gar. Los interesadospue-den llamar al 667 57 61 yal 3152698780.

Hastael 30deabril seex-tendió el plazo para quelos ciudadanos puedanpagar la totalidad de suimpuestopredial unifica-do con un descuento del10 por ciento. Haciendaanunció que por hoy, laatención en el CAM seráde 8:30 a.m. a 4 p.m., enjornada continua.

Crean comité para bajarel consumo de drogas

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia(josval@diarioadn.co). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Directorgráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensadigital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6818030ext. 6205 y 6207. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6818030 ext. 6234, 6236, 6237, 6239, 6240, 6241 y 6242. redaccioncali@diarioadn.com

Rifa por animales

Plazo para predial

Luegodel receso porSe-mana Santa, hoy se re-anudará en Metrocali elproceso de convocatoriaa los propietarios de co-lectivos para acceder alFondoFresa. Hoy les co-rresponde presentarsea los propietarios de losvehículos conplacas ter-minadasen1 y2.El hora-rio es de 8:00 a.m. a 12m. y de 2:00 a 5:00 p.m.

aDn2 Lunes 1 de Abril 2013

Cali

¿De qué sequejan loscaleños?

El cobro de servicios y mal estado de redes, entre las quejas. ARC.

● De los cerca de 1.500 de-rechos de petición, denun-cias y quejas hechas antela Personería y Contralo-ría de la ciudad, Emcali yla Secretaría de Educa-ción Municipal son las de-pendencias que registranmayor número de requeri-mientos de la ciudadanía.Según la Contraloría, lasquejas sobre Emcali si-guen la tendencia del añopasado y la mayor incon-formidad de la comunidades por el cobro de los servi-cios, el mal estado de susredes y el deterioro de lasvías cuando realizan obras

de reparación. Sin embar-go, este año, hay más in-conformismo con la Secre-taría de Educación.“Se evidencia un incre-mento en las denunciasfrente a la Secretaría deEducación Municipal, mo-tivadas por el pago de sala-rios a docentes, presuntamala calidad de obras ensedes educativas y denun-cias de supuestas irregula-ridades administrativas”,precisó el contralor, Gil-berto Zapata Bonilla.La tercera dependenciade la que más reciben que-jas es la Secretaría deBienestar Social, en sugran mayoría por litigios,confrontaciones y señala-

mientos de presuntas irre-gularidades en las JAC,por manejos de dignata-rios elegidos por la mismacomunidad.Le sigue la Secretaría deInfraestructura, por seña-lamientos de la mala cali-

dad de obras y las que que-dan sin terminar por pre-sunto mal cálculo y agota-miento de presupuestos.Aspecto que se repite enla ejecución de tareas ade-lantadas por el Dagma y laSecretaría del Deporte.

● En el desarrollo del pro-yecto ‘Contraloría Visible’,que se ejecutó en seis co-munas (18, 9, 15, 10, 20 y13) se concluyó que la 20fue la de mayor insatisfac-ción frente a lo invertidopor el Gobierno Municipal.En el caso de la Persone-ría, la situación es similar.Para el veedor Juan Car-los Hernández las quejasson muy pocas en relacióna la población de Cali.“La gente no ejerce suderecho a quejarse. Unamuestra es que el año pasa-do, las quejas más frecuen-tes de los caleños fue porel servicio del MÍO, pero laPersonería reporta solo 3derechos de petición con-tra Metrocali”, dijo.Por su parte, voceros deEmcali señalaron que es ló-gico que sea la de más que-jas, pues tiene cerca de500.000 clientes y es unaempresa que tiene contac-to frecuente con necesida-des básicas de los caleños.

CALI. Las universidadesdel Valle y de Granada(España) presentaránhoy el Doctorado Ibero-americano en Gestión dela Paz y de los Conflictos.El acto es hoy, en el SalónCañaverales del Hotel Ra-disson, a las 10:30 a.m.

CALI. Los animalistas aler-taron por la nueva dila-ción del debate al proyec-to que prohíbe animalesen circos. Estaba progra-mado para mañana, perotendrá que esperar a queel senador Manuel Moraanalice sentencia de Corte

RedacciónCali

Comuna20, dondehay másreclamos

Según entes de control, en1er. lugar, servicios públicos

En breve

Dicen no a animales en circos

Doctorado de pazIberoamericano

Expectativa poranimales en circo

aDn 3CaliLunes 1 de Abril 2013

Robo de cable inquietaa comercio en Granada

El año pasado, Emcali registró 1.081 casos de hurto a la infraestructura de telefonía. ARCHIVO / ADN

● En el restaurante deMalaky Ghattas, ubicadoen el barrio Granada, elaño pasado hubo 11 robosde cable telefónico y esteaño ya van cuatro.Según la comerciante,este tipo de vandalismolos tiene azotados en el sec-tor y preocupados, porqueno encuentran cómo fre-nar el problema.“Las líneas son muy baji-tas, entonces los indigen-tes enlazan un alambre ylas bajan, dejándonos sinteléfono y sin Internet, locual es muy necesario pa-ra nosotros por los clien-tes... Ya hicimos un dere-cho de petición a Emcali.La Policía dice que no pue-de poner vigilancia perma-nente, entonces no sabe-mos qué hacer”, se lamen-tó Ghattas.Martha Jaramillo, otrade las afectadas, anotó queen varias ocasiones les hatocado hacer inversionespara evitar que estos hur-tos sigan creciendo, perono han dado resultado.“Llegó unmomento en queempezó a ser tanto el roboque en el datáfono nosmontaron el servicio con lí-nea de celular, porque lagente no puede llamar apedir cotizaciones, no pue-den hacer reservas, nosquedamos prácticamentemuertos”, aseguró.A su vez, Lucía Largo, lí-der comunal del barrioGranada, afirmó que elproblema no es solo la par-te comercial. “Nosotros es-tamos asfixiados con esarobadera, que también esde contadores, y despuésde Semana Santa nos re-uniremos con la junta pa-ra volver a hablar del te-ma”, indicó la señora.Al respecto, Emcali indi-

có que al año, la empresapierde más de mil millonesde pesos por estos hurtos,que en su mayoría se pre-sentan por el comercio ile-gal del cobre que contieneel cable telefónico.La empresa indicó queuna de las acciones que seadelantan contra este pro-

blema es la migración detecnología de cobre a fibraóptica, así como el asegu-ramiento de la red externacon tapas y otros sistemasde seguridad.También se trabaja de lamano con la Policía paracapturar y judicializar alos vándalos (ver apunte).

Cerca de 3.900 policías custodiaron las vías del Valle. CORTESÍA

● Esta semana, la Arqui-diócesis de Cali se pondríaal frente del caso de mon-señor Isaías Duarte Canci-no, luego del fallo de la Sa-la Penal del Tribunal Supe-rior de la ciudad que absol-vió a los jefes de las Farccomo determinadores delasesinato del religioso, ocu-rrido hace once años.Tras conocer la deci-sión, el arzobispo DaríoMonsalve manifestó quelos juristas de la Arquidió-cesis analizarán el fallo yagregó que con relación ala investigación y pronun-ciamientos judiciales porel crimen “hay tantos fa-llos que propiamente se vaconsagrando la impuni-dad”. “La iglesia siente eldolor de la situación. Anali-zaremos despacio, des-pués de Semana Santa,cuál es este fallo y cuál ha

sido la trayectoria de la Ar-quidiócesis en el proceso”.El Tribunal consideróque había dudas e inconsis-tencias en los testimoniosen los cuales se basó el fa-llo del 29 de diciembre del2011, que condenó a 25años de cárcel a los jefesde las Farc por el crimen.

● Que se aclare la muertede su hijo de 19 años es lasolicitud de Jairo Ortega,quien esperaba el regresoa casa del joven, quiencumplía una sanción detres años ymedio en el cen-tro juvenil Valle del Lili.Según el señor, funciona-rios del centro de reclu-sión le informaron que suhijo, trasladado el pasadojueves al Hospital Univer-sitario del Valle, murió alingerir un jugo mezclado

con licor. Al parecer, losmuchachos acostumbran spreparar de forma artesa-nal bebidas embriagantes.Sin embargo, le extrañaque solo a su hijo le hicieraefecto negativo la bebida,por lo que pide que se in-vestigue el deceso.Jhon A. Murillo, directordel Icbf en el Valle, entidadque tiene a su cargo el cen-tro, dijo que la Fiscalía asu-mió la investigación y se es-peran las conclusiones.

● Una reducción del 71por ciento en accidentesde tránsito fue parte delbalance de la Policía sobreel comportamiento en lasvías del Valle durante laSemana Santa. El informepreliminar se entregóayer, durante la operación‘Plan retorno’.Según las autoridades,entre el 22 y el 31 demarzo,se atendieron 14 casos deaccidentes, mientras queel año pasado en el mismoperiodo la cifra fue de 48.

En cuanto a homicidios enaccidentes hubo una re-ducción del 20 por ciento,ya que el año anterior ocu-rrieron cinco hechos y en

este año, cuatro. En las le-siones personales se regis-tró una disminución del 62por ciento, es decir de 63casos en el 2012 se pasó a24 en el 2013.La Policía indicó que enpromedio, en este periodose movilizaron 478.951 au-tomotores por el Valle, yde la terminal de Cali salie-ron unos 29.638 vehículosy 267.782 personas. En elaeropuerto, se reportó lasalida de 47.694 personasy la llegada de 47.015.

Analizarán fallo sobremuerte de Arzobispo

Dudas por muerteen el Valle del Lili

El centro Valle del Lili alberga a menores infractores. ARCHIVORedacciónCali

Operación retorno, en calma

Piden control. Emcali pierde unos $ 1.000millones anuales

Monseñor Isaías Duarte C.

● La comerciante MalakyGhattas indicó que espe-ran la subterranización deredes que contempla el‘Proyecto Granada’, elcual se encuentra en eje-cución. “Con esto podríanreducir los robos”, dijo.

Pero en este momento seestá haciendo una amplia-cióndel conveniopara con-tinuar con el proyecto y lasubterranización de redesse haría una vez terminenlas obras, que ya registranretraso. Sobre la seguri-

dad, el coronelNelsonRin-cón, comandante operati-vo de laPolicía deCali, dijoque los operativos de con-trol sonpermanentes y es-te año han judicializado a15 personas y se ha recu-perado cable hurtado.

La cifra

El apunte

La cifra

El apunte

3250000

● Alfonso Vargas, directorde Socorro de la Cruz RojaValle, indicó que durantela Semana Mayor no hubocasos que lamentar y ensu mayoría se atendieronprimeros auxilios leves.“El plan cerros fue lo másgrande, el jueves atendi-mos 80 casos de primerosauxilios y el viernes,103.Hay que destacar elbuen comportamiento dela gente”, dijo Vargas.

2.023

Pendiente, subterranización de redes

Es la línea telefónicahabi-litada por Emcali para elreporte del vandalismo alas redes.

Balance positivo

comparendos se impusie-ron en las vías del Vallepor diferentes infraccio-nes de tránsito.

aDn4 Cali Lunes 1 de Abril 2013

2 estudiantes y un comunicador, detrás de @TwiterosCali. J. RUEDA

● En Cali, la red socialTwitter ha logrado conse-guir miles de seguidores yconvertirse en un mediode expresión desde el cualse han impulsado con éxi-to respuesta a problemáti-cas, protestas y campañassociales.Marchas en contra delservicio del MÍO, campa-ñas cívicas para tapar hue-

cos y operativos para ubi-car personas extraviadas,son algunos de los usosque ha logrado tener lared en la ciudad.En otros casos, se ha con-vertido en una herramien-ta de mercadeo para cap-turar clientes y hacer con-trol a los servicios y funcio-narios públicos.Entre las cuentas máspopulares de Cali están:@TaxisLibres4, @Twite-rosCali, @adoptaunhuecoy @ligadeusuariosmio.También se destacan lascuentas de los grandesme-dios de comunicación, per-sonalidades del ámbito po-lítico y las cuentas de losequipos de fútbol de Cali.En el caso de Twiteros-Cali, cuenta con unos10.841 seguidores y fuecreada enmayo del año pa-sado.“Creo que el éxito denuestra cuenta se debe ala responsabilidad en la in-formación y a nuestra redde tuiteros que nos mantie-nen al tanto de lo que ocu-rre en diversos sectores.No obstante, cada trinoemitido es verificado conlas autoridades”, aseguróLina Martínez, una de lastres personas que mane-jan la cuenta.@TaxisLibres4, con másde 34.600 seguidores, esuna de las cuentas más se-guidas de la ciudad. A tra-vés de ella, se solicita elservicio de taxi y ademásse reporta el mal compor-tamiento de los taxistas yhechos irregulares en lasvías (ver nota anexa).

CALI. Las autoridades in-vestigan la muerte de unmexicano que falleció, alparecer, al estallar una deocho cápsulas de cocaínalíquida que llevaba en suorganismo e identificadasen el control del aeropuer-to Alfonso Bonilla Aragón.

En breve

CALI.Hasta el 5 de abril, eldirector de PlaneaciónMu-nicipal, Óscar Pardo, se-guirá como alcalde encar-gado, debido a que el man-datario Rodrigo Guerreroviajó a España para anali-zar proyectos con inversio-nistas de ese país.

Las cuentas deTwitter que másse mueven en Cali

● Es tal el impacto de@TaxisLibres4 que en el2011 obtuvo el Premio deTwitter Colombia al MejorInformador 2011 y el pues-to 10 entre las mejorescuentas empresariales deColombia en Twitter. Ac-tualmente, la empresa reci-be 20 mil solicitudes almes, lo que representa el20 por ciento de los servi-cios de la compañía.“Operamos las 24 horasy tenemos 17 personas en-cargadas de manejar lacuenta dando soluciones ala comunidad. A través de

este medio hemos recupe-rado 100 millones de pesosextraviados en taxis y quehan sido devueltos a susdueños”, explicó Lina Ro-dríguez, gerente de merca-deo de Taxis Libres Los 4.Alejandro Aguirre, pro-fesor de la cátedra Wi – Fide Icesi, dijo que el éxitode las cuentas se debe aque la audiencia tiene unmóvil con acceso directo ala información. “Las cuen-tas se han convertido enmarcas que han cautivadoaudiencias con su forma-ción y su servicio”, dijo.

CALI.El programa Cali Có-mo Vamos invita al foro‘Desarrollo Sostenible:Una Visión Para Santiagode Cali’, que se realizará elpróximo 23 de abril en laCámara de Comercio deCali, de 2 a 6 p.m. Infor-mes: 3188000, ext. 14140.

CALI. Un saldo de nueve heridos con arma blanca dejó lariña registrada al interior de la cárcel Villahermosa, ocu-rrida en la tarde de ayer. Según la Personería Municipal,que envió un delegado al sitio, los hechos se presentarontras el enfrentamiento de dos grupos de internos del pa-tio 2. De los heridos uno presentó heridas graves y fuetrasladado al Hospital Universitario del Valle.

Heridos por riña en cárcel

Investigan muertede un mexicanoLa red social ha logrado cambios en la

formade comunicarse de los caleños.

Con varios reconocimientos

RedacciónCali

1.

Dir. de Planeaciónalcalde encargado

Detrás del Cali

Con América

Desarrollo deCali, a discusión

2.

Óscar Pardo, Alcalde (e).

17 personasmanejan la cuenta.

Los datos

@AsoDeporCali, la cuentaoficial del Deportivo Cali,tieneun total de 59.444 se-guidores en Twitter.

@AmericaSAD es la cuen-ta oficial del equipo ‘escar-lata’ y tiene 59.429 segui-dores.

aDn 5CaliLunes 1 de Abril 2013

Imagen de un patio de la cárcel La Modelo durante la visita de una comisión judicial. ARCHIVO/ADN

● Al menos 15.000 de los116.000 presos del país ha-bían estado antes en la cár-cel. Representan el 13 porciento de la población car-celaria, pero la proporciónse dispara cuando se tratade asesinatos ‘instrumen-tales’, es decir, los asocia-dos con algún otro delito:las estadísticas señalanque, en al menos la mitadde esos casos, los que ma-tan de manera no acciden-tal ya habían cometido al-gún homicidio.La alta reincidencia, querefleja que las cárceles co-lombianas no están cum-pliendo con su misión deresocializar a los delin-cuentes, es una de las alar-mas que encienden los dife-rentes reportes sobre elperfil de los colombianosprivados de la libertad. Re-solver el problema es unode los ejes del proyectoque reforma el Código Pe-nitenciario y Carcelario.Una investigación de laUniversidad de los Andescitada por el Ministerio deJusticia señala que, en laúltima década, el númerode reincidentes aumentóen 81 por ciento: para el2002, los presos con ante-cedentes eran poco másde 8.000.“La función resocializa-dora de la pena se pone enentredicho cuando se evi-dencia que cada vez un nú-meromás elevado de reclu-sos vuelven a pasar por lascárceles, aferrando el con-cepto de los centros de re-clusión como ‘escuelas del

delito’ ”, señala un análisisde la Corporación Excelen-cia en la Justicia.En Colombia, según esteúltimo documento, la edadpromedio en la que losreincidentes cometieronsu primer delito ronda los25 años. Sin embargo, el40 por ciento de los hom-bres condenados aseguraque se inició en el crimencuando tenía entre 14 y 24años.

●Mientras la junta directi-va del Banco de la Repúbli-ca viene aplicando bajas asu tasa de interés de refe-rencia para estimular elconsumo de los colombia-nos, el Gobierno decretóuna nueva alza al costo delos préstamos que otorgael sistema financiero.Durante los últimos 12meses, el Banco de la Re-pública ha bajado la tasade intervención 200 pun-tos básicos, de 5,25 porciento pasó a 3,25 %. Sin

embargo, durante ese mis-mo periodo, la tasa de usu-ra subió 137 puntos bási-cos, pasando de 29,88% a31,25 por ciento.Para el presidente deFenalco, Guillermo Bote-ro, esto es un contrasenti-do y le hace un llamado alGobierno para que inter-venga pues, según él, nun-ca había pasado que elEmisor bajara las tasas ylos bancos las subieran."No salgo de mi perpleji-dad, es sorprendente, es

un contrasentido inmensoy voy a dirigirle una cartaa Ministro de Hacienda yal Superintendente Finan-ciero para que interven-gan. Los puntos básicosque ha bajado el Banco dela República en las tasasde interés no han tenidoefecto alguno en la tasa deusura, el único efecto queha tenido es para que bajela DTF, que es la tasa conla que se miden los intere-ses de los ahorradores", in-dica Botero.

BOGOTÁ.Analistas conside-ran que no son justifica-dos los sacrificios que im-pone la reforma tributariala clase media, pues el di-nero que pierden los traba-jadores no servirá paraque los empresarios gene-ren la cantidad de em-pleos estimada por el Go-bierno.

MEDELLÍN. La captura deljefe de sicarios de la tene-brosa ‘Oficina de Enviga-do’, conocido como ‘Car-los Pesebre’ originó el des-plazamiento de unas 18 fa-milias de la comuna 7 deesa ciudad, al parecer porlas retaliaciones ordena-das por el criminal desdela cárcel.

Reincidencia agravaproblema en cárceles

LAHABANA, (EFE). Las dele-gaciones de paz del Gobier-no y de las Farc anuncia-ron que aplazarán hasta fi-nes de abril el reinicio enCuba de la mesa de nego-ciaciones que estaba pre-visto para mañana, y mien-tras trabajarán "por sepa-rado" en los temas pen-dientes del problema agra-rio. Se reiniciará la tercerasemana de abril.

¡Click!

Existe preocupación por lo que expertos ven como contrasentido.

Expresidiarios que reinciden aumentan el hacinamiento.

Gobierno y Farc vuelven ala mesa a finales de abril

El sube y baja de las tasas

Expertos no creenen efecto reforma

Desplazados porcaptura de sicario

RedacciónBogotá

El grupo de Investigación en Ingeniería deDiseño de Eafit creó la ‘cama antiescaras’. Su novedades la implementación de un sistema que sustituye elmovimiento del cuerpo para prevenir enfermedadesoriginadas por el reposo obligado, en partes delcuerpo como talones, espalda, muslos y cuello.

Delegados del Gobierno. ADN

El apunte

La operación retorno cumplidaayer tras la Semana Santa se llevó

a cabo en normalidad.

● El hurto (al menos unodecadacinco casos), el ho-micidio (15%) y delitossexuales (uno de cadadiez) son las conductas deentrada a la cárcel másfrecuentes en el caso delos hombres. En cuanto alas mujeres, una de cada

cuatro empezó con tráficode estupefacientes; unade cada cinco, con hurto; yel 16%, con homicidio. Es-tadísticas del Inpecmues-tran que 8 de cada 10 pre-sos del país cometieronhurto, homicidio y/o tráfi-co y porte ilegal de armas.

El apunte

Archivo particular

Por tipos de delito

Web de consulta● Desde hace seis meses,en Colombia entró en fun-cionamiento una páginaWebquecompara los cos-tos de los servicios de lasentidades financieras delpaís.El portal, llamado compa-rabien.com le da gratuita-mente y demanera actua-lizada información sobrequé banco le paga máspor un CDT o cuál le cobramenos por un crédito.

El datoaDn6 Lunes 1 de Abril 2013

Colombia

Papa Francisco abogó porsalida política a conflictos

El papa Francisco pone en aprietos a su esquema de seguridad al querer estar entre la gente.

● El papa Francisco pidióen su primer mensaje pas-cual la paz para el mundo,"aún tan dividido -dijo-por la codicia de quienesbuscan fáciles ganancias,herido por el egoísmo queamenaza la vida humana yla familia" y desgarradopor la violencia ligada altráfico de drogas.Francisco denunció queel egoísmo se ve tambiénen la trata de personas,"que es la esclavitud másextendida en este sigloveintiuno". "Paz a todo elmundo, desgarrado asimis-mo por la explotación ini-cua de los recursos natura-les. Que Jesús Resucitadotraiga consuelo a quienesson víctimas de calamida-des naturales y nos hagacustodios responsables dela creación", agregó.En su mensaje, el papaBergoglio imploró la pazpara Siria: “¡Cuánta san-gre derramada! Y ¿cuántodolor se ha de causar toda-vía, antes de que se consi-ga encontrar una soluciónpolítica a la crisis?”, dijo; ytambién para la penínsulacoreana, donde se vivenmomentos de tensión ypreocupación internacio-nal después de que Coreadel Norte se declaró en "es-tado de guerra" contra Co-rea del Sur y amenazó conatacar incluso a EEUU.

Ante unas 250.000 per-sonas que llenaron en unamañana soleada, aunquecon algunas nubes, la pla-za de San Pedro y las ca-lles anexas, el obispo deRoma expresó su satisfac-ción por haber comenzadosu pontificado con la Sema-na Santa.El pontífice subrayó quela resurrección de Cristosignifica que el amor deDios es más fuerte que elmal y la muerte misma.Agregó que ese paso de laesclavitud del mal a la li-bertad del bien debe po-nerse en práctica en nues-tra vida cotidiana."¡Cuántos desiertos de-be atravesar el ser huma-no también hoy! ¡Sobre to-do el desierto que está den-tro de él cuando falta elamor de Dios y del próji-mo, cuando no se es cons-ciente de ser custodio detodo lo que el Creador nosha dado! Pero la misericor-dia de Dios puede hacerflorecer hasta la tierramás árida, puede hacer re-vivir incluso a los huesossecos", aseguró.Invitó a los fieles a trans-formar sus vidas y a custo-diar toda la creación y ha-cer florecer la justicia y lapaz y les exhortó a pedir aJesús que cambie el odioen amor, la venganza enperdón, la guerra en paz.Finalizado el menaje, im-partió la bendición ‘Urbiet Orbi’.

¡Click!

●Mientras diferentes paí-ses del mundo, incluido Co-lombia, abogaban porquese imponga el diálogo en-tre las dos coreas, el líderdeCorea del Norte, KimJong-un, aseguró que el ré-gimen seguirá avanzandoen el desarrollo de armasnucleares y ampliará su ar-senal, solo un día despuésde disparar la tensión conla amenaza de haber entra-do en "estado de guerra".Las fuerzas armadascon capacidad atómica delpaís "deben ampliarse y re-forzarse cualitativa y cuan-titativamente hasta que ladesnuclearización del mun-do sea una realidad", expu-so el líder al abrir la sesiónplenaria del Partido únicode los Trabajadores deCo-rea del Norte.En esta inusual sesión-la asamblea no se reuníadesde septiembre de2010-, Kim, cuya edad seestima entre 29 y 30 años,definió la nueva estrategiapolítica del régimen comu-nista en dos pilares funda-mentales: "el progreso dela economía" y "el desarro-llo del potencial nuclear"del país, informó la agen-cia estatal KCNA.

AMMÁN, (AFP). El rey de Jordania Abdalá II y el presidentede la Autoridad Palestina, Mahmud Abas, firmaron unacuerdo que confirma su "objetivo común de defender" Je-rusalén y sus lugares santos musulmanes contra todo "in-tento de judaización". "Abas recordó que el rey es el guar-dián de los lugares santos de Jerusalén, y que tiene el dere-cho de emprender todos los esfuerzos legales para prote-gerlos, en particular la mezquita Al Aqsa", dijo Palacio.

Ciudad del VaticanoEFE

Jordania y Palestina, unidaspara proteger Jerusalén

Norcoreasigue suapuestanuclear

Pontífice hace énfasis en capacidad del hombre de cambiar su realidad.

Mandela mejorasegún los médicos

Muchos insultos,pocas propuestas

Se toman fotos en frontera. EFE

El apunte

●Kimprometió a sus con-ciudadanos que lanzará alespacio más satélites, co-moel puesto en órbita conéxito el pasado diciembreque costó aCorea delNor-te nuevas sanciones de laONUal considerarlounen-sayo encubierto de misi-les.

Grupo de Trabajo del Foro de SaoPaulo convocó hoy reunión en

Caracas para homenajear a Chávez.

Un baño de tranquilidad de Merkel. Lacanciller alemana Angela Merkel y su esposo JoachimSauer, disfrutan de unos días de descanso en la isla deIschia en Italia. La canciller estuvo nadando un rato.

CARACAS, (AGENCIAS). Enmedio de constantes insul-tos y ataques verbales elpresidente encargado de Ve-nezuela, Nicolás Maduro yel candidato de la oposición,Henrique Capriles, ponenen marcha sus campañasconmiras a los comicios pre-sidenciales del 14 de abril.

● El papa Francisco pidiópazentre israelíes y pales-tinos, "que tienendificulta-des -dijo- para encontrarel camino de la concordia,para que reanuden las ne-

gociaciones con determi-nación y disponibilidad, pa-ra poner fin a un conflictoque dura ya demasiadotiempo". "Paz para Irak, yque cese toda violencia, y,

sobre todo, para la amadaSiria, para su poblaciónafectada por el conflicto ylos tantos refugiados queestán esperando ayuda yconsuelo”, dijo el Papa.

AFP

Mahmud Abas, presidente. EFE

JOHANNESBURGO, (Reuters).La condición del ex presi-dente de Sudáfrica NelsonMandela ha mejorado más,dijo el Gobierno ayer, mien-tras que el activista antia-partheid y de 94 años estu-vo hospitalizado por cuartodía para combatir una neu-monía. La gente ora por su líder. AFP

El apunte

Podrían lanzarotros satélites

El dato

Por las víctimas de la guerra

aDn 7Lunes 1 de Abril 2013

Mundo

● El otro clásico regional,del Torneo Postobón, en-tre Universitario de Popa-yán y Cortuluá, quedóigualado 1-1 ayer, en la ‘ciu-dad blanca’.En la primera parte delcompromiso, los locales in-quietaron a los tres minu-tos, con el cobro de tiro li-bre ejecutado por el expe-rimentado Jhon Charria.Dos minutos más tardesu compañero, el defensaSebastián Viáfara por po-co anota con cobro de pelo-ta quieta al Cortuluá.La alegría ‘patoja’ llegó

a los 15 minutos, a travésde Célimo Yhonnier Polo.Por su parte, el equipo‘corazón’ reaccionó e in-quietó con remates de Yai-ro Balanta Peña (24’) yTommy Tobar Reyes (31’)la portería payanesa, cus-todiada por Julián Mauri-cio Rosero.A pesar del ímpetu de lavisita, se vio mermado alminuto 38, con la expul-sión de Andrés Felipe Ca-sañas. Sin embargo, en lasegunda parte, Miguel Án-gel Borja (70’), marcó elempate final para Tuluá.

● Este miércoles sería undía histórico para Améri-ca, debido a que se haríaoficial la salida del Améri-ca de Cali de la Lista Clin-ton, según manifestó elpresidente del club, Ores-te Sangiovanni.Por eso, se prepara unacelebración con fútbol, enel que los ‘escarlatas’ juga-rán frente al Atlético Na-cional, en un compromisodenominado ‘el partido dela exclusión’.“El juego será de cele-bración, porque hay un cie-rre de la investigación con-tra América y tácitamenteel club está fuera de la Lis-ta Clinton. Esa conclusiónde la investigación fueanunciada hace semanas,pero no causómucho estu-por ni buena impresión,pero a ojo de buen cuberoera la exclusión de la Lis-ta, sin el acto formal de laentrega de la carta, que nodepende de nosotros sinode los EE.UU.”, explicó elpresidente del club.

● Luego de una SemanaSanta de reflexión, los ju-gadores del América solopiensan en alcanzar la pun-ta del Torneo Postobón.Deberán empezar porvencer al Dépor F.C., quebusca meterse entre losocho finalistas.“En el Torneo Postobónnadie es favorito y los re-sultados son inciertos, en-tonces, cada partido esuna nueva historia. Sabe-mos que contra Dépor esun clásico y tenemos quesalir desde el primer minu-to a ‘pisarle la cabeza’ pa-ra no dejarlos agrandar yque no nos controlen el jue-go. Tenemos que imponercondiciones para sumartres puntos”, dice el defen-sor ‘escarlata’, Carlos Al-berto Henao.El zaguero ‘rojo’ semuestra optimista por elequilibrio futbolístico y lasolidez defensiva que hamostrado el equipo, pues-

to que ya son cuatro jue-gos que América ajustasin recibir anotaciones.“El equipo va encontran-do equilibrio y con ello bue-nos resultados, somos ungrupo nuevo, pero consis-tente en nuestro fútbol,eso parte de una idea cla-ra de lo que nos pide el‘profe’ Umaña en la can-cha y desde atrás apoya-mos a los compañeros queestán atacando”, finalizael zaguero Henao Sán-chez.El equilibrio es algo quetambién destaca su compa-ñero, Juan, ‘Pichú’, Núñez.“Desde el principio delcampeonato hemos habla-do de la solidez del equipodentro y fuera de la can-cha, poco a poco vamosconsiguiendo que el equi-po se arme y los rivales lovan sintiendo. Ahora se ha-ce difícil anotarnos y esta-mos corrigiendo para sermás contundentes arribay volver a ganar con bue-na cantidad de goles”, ex-plicó Núñez.

Otro ‘clásico’

¡Click!

Jugadores como Juan Núñez se muestran optimistas de hacer respetar la casa, hoy ante Dépor. ARC.

Próxima fecha delTorneo Postobón

De momento 3.

COLOMBIA. La fecha 9 del Torneo Postobón empezó el sá-bado, con victoria 3-2 de Barranquilla sobre Uniautóno-ma. Luego, Fortaleza cayó 1-2 con Expreso Rojo, mientrasque Unión Magdalena se impuso 1-0 a Valledupar. La jor-nada siguió ayer, con el empate 1-1 entre Popayán y Cortu-lua; el 2-2 de Bucaramanga y Santander; la victoria 2-0 deCartagena sobre Jaguares, y el 3-0 de Bogotá a Llaneros.Hoy juegan Pereira -Rionegro y América Dépor F.C.

2.

Hoy, América buscará imponerse frente al Dépor F.C., para liderar la 1B.

Resumen de la jornada 1B

RedacciónConFutbolred

América enfrentará a Pereira.

Los datos1. El partido

El lunes 8 de abril, Améri-ca jugará ante el tambiénhistórico, DeportivoPerei-ra, en el Pascual G.

El apunte

El Cortuluá (blanco) se encuentra en lacuarta casilla de la 1B, con 16 puntos, superado por ellíder Valledupar, con 18 puntos, seguido deUniautónoma (azul), con 17, y Rionegro, con 16 puntos.

El compromiso entre América yDépor F.C., será transmitido porla televisión cerrada (Directv).

Contodopor los3El partido América - Dé-por F.C., se jugará hoy, alas 8:10 p.m., en el estadioPascual Guerrero.

Dépor F.C., se encuentraen la casilla 11, con 12puntos, mientras queAmérica es sexto, con 15.

Una sola variante para enfrentar al Dépor● El lateral izquierdo ElíasSantacruz es la única bajaque tendrán los ‘escarla-tas’ para enfrentar al Dé-por F.C., debido a que acu-muló su tercera tarjetaamarilla, por lo tanto reci-birá una fecha de suspen-sión automática. De esta

manera, América forma-ría así: Alexis Viera; ÁrnolPalacios, Pedro Tavima,Carlos Henao, Julio CésarOrtiz; Jaime Córdoba,Juan Camilo Hernández;PauloCésarArango,Wan-der Luiz, Juan GilbertoNúñez y Flavio Carvalho.

También se harán conciertos.

COLOMBIA. El sábado con losjuegos: Expreso - Fortalezay B/quilla - Valledupar. Eldomingo: Jaguares - Univer-sitario, Unión - Santander,Cortuluá - Llaneros, Bucara-manga - Cartagena y Rione-gro - Uniautónoma. El 8 deabril: Bogotá - Dépor y Amé-rica - Pereira.

TuluáyPopayándividieronhonores

El dato

Alegríaporsalidadela listaClinton

PREVIOPARTIDO

A. PARTICULAR

aDn8 Lunes 1 de Abril 2013

Deportes

● El Deportivo Cali vivióun verdadero fin de sema-na de ‘resurrección’, al go-lear contra muchos pro-nósticos 3-0 al Itagüí, en elestadio Ditaires.Es que previo al compro-miso, jugadores y cuerpotécnico ‘azucarero’ vivíansu propio ‘viacrucis’, debi-do a que hace cinco fechasno sabían lo que era ganar.Aunque no fue su presen-tación más brillante, los di-rigidos por Leonel Álvarezfueron prácticos y másefectivos a la hora de defi-nir.Pero fueron las ‘águilasdoradas’ las que empeza-ron a dominar el juego y atener las mejores opcionesde gol, tanto, que convirtie-ron a Faryd Mondragónen figura.Sin embargo, cuandome-jor jugaba Itagüí, Cali, queapenas se había acercadouna vez al arco rival, mar-có al minuto 38, a travésde un potente cabezazo deJuan David Cabezas.En la segunda parte, Ita-güí salió decidido a buscarel empate, situación que lollevó a arriesgar. Por esoel técnico Jorge Luis Ber-nal ingresó a Yessy Mena,para remontar el marca-dor adverso, tal como lo hi-zo a mitad de semana conTolima, sin embargo, se en-contró con un Mondragóninspirado que puso el ce-rrojo en el arco caleño.El segundo golpe ‘verde’llegó al minuto 74 con sellodel chileno Hugo Dro-guett, luego de una impeca-

ble acción de Johan Moji-ca. Este golpe se sumó a laexpulsión de Gerardo Va-llejo, que desesperó más alrival de los ‘verdes’. La‘puntilla’ llegó a pocos mi-nutos de finalizar el juego,por cuenta de VladimirMarín, de tiro libre.Este resultado le da res-piro al Cali, de cara a sujuego contra Pasto.

● Santa Fe no tuvo activi-dad el fin de semana por laLiga Postobón, sin embar-go, trabajó pensando en loque será el compromiso demañana frente a CerroPorteño por la Copa Liber-tadores.Los ‘cardenales’ marcanla pauta en la Liga Posto-bón, con 17 unidades, y pre-tenden frente a los para-guayos, en El Campín, abo-nar lo que será su paso a lasiguiente instancia del tor-neo internacional.En la Libertadores San-ta fe ha conseguido 5 pun-tos, fruto de empates fren-te a Real Garcilaso (1-1) yTolima (1-1), además de lavictoria 2-1 ante los para-guayos en Asunción.Hay que recordar que,

según la Dimayor, el com-promiso que el fin de sema-na los ‘cardenales’ debie-ron jugar frente al Depor-tes Tolima por la fecha 8de la Liga Postobón, quedóreprogramado para el 24de abril.

●La jornada ocho de la Li-ga Postobón empezó el sá-bado, con la victoria 3-0 deCali sobre Itagüí. A segun-da hora, Pasto se impusode local 1-0 frente al Mede-llín. El tanto lo marcó LuisPáez.Entre tanto, en Neiva,Atlético Huila y Millona-rios empataron 0-0, en uncompromiso flojo de emo-ciones.El el último compromisodel sábado, el Boyacá Chi-

có derrotó 2-0 al Enviga-do. Jhonny Mostasilla yJuan Alejandro Mahechaanotaron los goles.Ayer, la jornada la abrióAlianza Petrolera y OnceCaldas. Sergio Romeroabrió la cuenta para los ‘al-bos’, mientras que Mi-chael Rangel igualó de ‘chi-lena’ para Petrolera.En la capital antioqueña,Atlético Nacional se impu-so 2-1 ante el Junior, y depaso, acrecentó la crisisdel conjunto de ‘curram-ba’, que solo anotó por in-termedio de Édison Tolo-

za, mientras que MacnellyTorres y Juan Pablo Ángelmarcaron para los ‘verdo-lagas’.Una sorpresiva victoriase llevó Equidad en su visi-ta al estadio General San-tander, al imponerse al Cú-cuta Deportivo. El tantodel conjunto ‘asegurador’lo marcó Stalin Motta.Solo un partido fue apla-zado en esta octava fechade la Liga Postobón, el deSanta Fe y Deportes Toli-ma, que está programadopara disputarse el miérco-les 24 del presente mes.

Tras el triunfo de visitante, 3-0 frente al Itagüí, los ‘verdes’esperan que sea el inicio de una buena racha de resultados

INGLATERRA. Oxford, quepartía como favorita, ganóayer a Cambridge en la159ª edición de la regatade remo entre ambas uni-versidades en el río Táme-sis, en Londres. El colom-biano Oskar Zorrilla, co-mo timonel del campeón,fue uno de los destacados.

ElCalivolvióporelcaminodel triunfo

ITALIA. Cagliari derrotó2-1 a Florentina, en la Se-rie A de Italia, gracias alos dos tantos del chilenoMauricio Pinilla. Fiorenti-na, que es cuarto con 51puntos, descontó gracias aun gol del colombianoJuan Guillermo Cuadrado,que de poco sirvió.

CHINA.El delantero colom-biano Carmelo Valenciaanotó su primer gol en laSuper Liga China, en elempate como local de suequipo Tianjin Teda 2-2con Hangzhou Greentown.En la segunda mitad, loslocales salieron con todo yse pusieron en ventaja conlos goles de Li Weifeng enel minuto 57 y del colom-biano Valencia, en el 59.

En breve

Carmelo Valencia anotó suprimer gol en la liga china

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Santa Fe 8 5 2 1 17 11 172. Pasto 8 5 2 1 10 8 173. O. Caldas 8 4 3 1 11 7 154. Nacional 8 3 5 0 16 8 145. Itagüí 9 3 5 1 13 8 146. Cúcuta 8 4 2 2 10 5 147. Millonarios 8 4 2 2 9 6 148. Cali 8 3 3 2 11 9 129. Tolima 8 3 2 3 13 12 1110. Huila 8 2 4 2 4 7 1011. Envigado 8 3 1 4 6 12 1012. Chicó 8 2 3 3 13 12 913. Equidad 9 2 3 4 6 10 914. Medellín 8 2 1 5 5 7 715. A. Petrolera 8 2 1 5 6 16 716. Junior 8 1 2 5 11 13 517. Patriotas 8 0 5 3 8 12 518. Quindío 8 0 4 4 3 9 4

Zorrilla, figura enfinal de la regata

El chileno Hugo Droguett marcó el segundo gol del Cali, que brindómayor tranquilidad. GUILLERMO OSSA

Cuadrado marcópara la Fiorentina

Próxima fecha

SantaFealistasusalidaenlaCopa

Delantero Carmelo Valencia.

RedacciónCali

RedacciónDeportes

RedacciónBogotá

Posiciones

Huila vs. TolimaViernes 5 - 7:45pm. WIN

Chicó vs. PatriotasSábado 6 - 3:15pm. WIN

Pasto vs. CaliSábado 6 - 5:30pm. WIN

Santa Fe vs. MillonariosSábado 6 - 5:30pm. RCN

Medellín vs. Nacional

Sábado 6 - 7:45pm. WINA. Petrolera vs. Equidad

Domingo 7 - 3:15pm. WINEnvigado vs. Itagüí

Domingo 7 - 5:30pm. WINCúcuta vs. Junior

Domingo 7 - 5:30pm. RCNOnce Caldas vs. Quindío

Domingo 7 - 7:45pm. WIN

Hoy se definirá la alineación.

Usaín Bolt compitió ayer en las playasde Copacabana (Brasil). El registro del jamaiquino enlos 150 metros fue de 14 segundos y 42 centésimas.Su récord mundial es de 14 segundos y 35 centésimas.

Asíse jugólaLigaPostobón

Itagüí 0 - Cali 3Pasto 1 - Medellín 0Huila 0 - Millonarios 0

Chicó 2 - Envigado 0A. Petrolera 1 - O. Caldas 1Cúcuta 0 - Equidad 1

Nacional 2 - Junior 1Quindío 0 - Patriotas 0Santa Fe - Tolima

EFE

Resultados

aDn 9DeportesLunes 1 de Abril 2013

● Valencia, uno de los tresequipos, junto a Levante yCelta, al que Falcao no ha-bía marcado ningún goldesde su llegada a la ligaespañola, cayó en las ga-rras del ‘tigre’. El samariofue el autor del gol con elque el Atlético de Madridempató ayer.Falcao llevaba una ra-cha de tres partidos sinanotar (ante Málaga, RealSociedad y Osasuna), perofrente al Valencia firmó suanotación 22 en el torneo yla 28 de la temporada.La diana del colombianosirvió a los ‘colchoneros’para dejar el 1-1 definitivoy así dar un punto a su divi-sa, la cual estaba abajo enel marcador luego del tan-to de Jonas que puso ade-lante a la visita.A pesar del empate, losmadrileños mantienen in-tactas sus aspiraciones deentrar en puestos de ligade campeones, pero confir-ma un bajón en su rendi-miento cuando se enfila eldecisivo último tramo dela temporada, en el queBarcelona y Real Madriddeben de visitar el VicenteCalderón.Ayer el Atlético no pudoalcanzar el segundo pues-to, ni su técnico, Diego Si-meone, sumar la que hubie-se sido su victoria 50 des-de que dirige al equipo.El estratega argentinodirigió su primer entrena-miento con los ‘colchone-ros’ el 29 de diciembre de

2011 y nueve días después,el 7 de enero de 2012, debu-tó con un empate sin golesante el Málaga. Desde en-tonces, ya ha sumado 49victorias en partidos oficia-les como dueño del banco‘rojiblanco’.Simeone ya ha conquis-tado dos títulos europeosy está adportas de afron-tar la final de la Copa delRey, el próximo 17 de ma-yo, frente al Real Madrid.

● Santiago Giraldo (Colsá-nitas) celebró ayer un nue-vo título en su carrera de-portiva, el logrado en el Se-guros Bolívar Open de Pe-reira, donde venció en lainstancia definitiva al chile-no Paul Capdeville.Gracias a los parciales6-2 y 6-4, el ayer 90 en laclasificación ATP alzó eltrofeo 12 en su historial, re-validando así el logro al-canzado en este mismocertamen en 2010.El pereirano se concen-trará ahora en lo que serála confrontación por elGrupo I de la Zona Ameri-cana de la Copa Davis fren-te a Uruguay, en Cúcuta,donde actuará al lado deAlejandro Falla, Robert Fa-rah, Juan Sebastián Cabal

y Alejandro González.El seleccionado que ga-ne esta llave avanzará al‘Play Off’ por el Ascenso alGrupo Mundial, donde semedirá con uno de los per-dedores en primera rondadel Grupo Mundial.

● Ayer, un día antes decumplir los 64 años, Wi-lliam Chams Salum, másconocido como ‘Billy’Chams, el más grande ma-nejador en la historia delboxeo colombiano, murióen la Clínica del Caribe, enBarranquilla.Internado hace variosdías por un problema pul-monar, que le aquejaba ha-ce algunos meses y que loobligó a alejarse de mane-ra física de los ensogados,el presidente de la compa-ñía Cuadrilátero sufrió un

paro cardíaco.“Es un golpe duro que re-cibimos todos sus pupi-los”, declaró conmociona-do a ADN el actual cam-peón supergallo de la Fede-ración Internacional deBoxeo (FIB), Jonathan,

‘Momo’, Romero, el últimode los 15 titulares mundia-les en la historia de Cuadri-látero, presente en la clíni-ca en el momento del dece-so.Este administrador deempresas obtuvo su pri-mer título mundial, a tra-vés de Fidel Bassa, un em-pleado de la bodega de losalmacenes, quien el 13 defebrero de 1987 derrotó enBarranquilla al panameñoHilario Zapata.El cuerpo de Chams Sa-lum es velado en Jardinesde la Eternidad (B/quilla).Allí mismo se cremaráhoy, a partir de las 4 p.m.

Son pocos los elencos del rentado ibérico a los cuales elcolombiano no les ha anotado. Tiene 22 tantos en el torneo.

BOGOTÁ. Mariana Duquelogró ayer el título en elAbierto de Osprey (Esta-dos Unidos), al vencer a laespañola Estrella Cabeza,en dos periodos, con regis-tros 7-6 y 6-1. Gracias a es-te logro la nacional se acer-ca a su meta de meterseen el Top-100 de la WTA.

Falcaovolvióalgolenla ligaespañola

MIAMI. El escocés AndyMurray (hoy 2 en la ATP)consiguió ayer su segundotítulo en el Másters 1000de Miami, luego de derro-tar al español David Fe-rrer, en 3 sets, con parcia-les 2-6, 6-4 y 7-6 (7-1). Fueun compromiso de 2 horasy 45 minutos de duración.

HOUSTON (EFE). Kobe Br-yant se convirtió en elcuarto máximo encesta-dor en la historia de laNBA superando a WiltChamberlain. Bryant par-ticipó en el triunfo de losLakers 98-103 ante losKings. Kobe llegó a 31.434puntos y ahora va por eltercer puesto que está enpoder de Michael Jordan,con 32.292 unidades.

¡Click!

Kobe Bryant escribe unahistoria enorme en la NBA

Mariana Duque vaen franco ascenso

Radamel Falcao García acabó la sequía de gol con el Atlético de Madrid. Le marcó al Valencia. AFP

Murray, el rey enMáster de Miami

GiraldocelebróypiensaenlaDavis

MadridEFE

Estewil Quesada F.Barranquilla

RedacciónConoficina de prensa

La cifra

Kobe Bryant, jugador. EFE

Forjador de campeones. PARTIC.

Santiago Giraldo, tenista. ADN

La tenista Serena Williams se coronócampeona del torneo de Miami, luego de vencer 4-6,6-3 y 6-0 a María Sharapova. Este es el sexto título quela tenista obtiene en el Crandon Park de Key Biscayne.

El apunte

LutoporpartidadeB.Chams

Campeones mundialesforjó Billy Chams, entrelos que están TomásMoli-nares e Irene Pacheco.

● Carmelo Valencia yJuan Guillermo Cuadradotambién figuran entre loscolombianos que consi-guierongol el fin de sema-na con sus respectivosequipos en el exterior. Elchocoano Valencia marcópara el Tianjin Teda en la

igualdad 2-2 frente alHangzhou Greentown.Ese fue su primer tanto enla liga china. Cuadrado,por su parte, anotó la dia-na del descuento para laFiorentina en la derrota2-1 contra el Cagliari, don-de actuó Víctor Ibarbo.

15

EFE

Hubo más goles tricolores en el exterior

aDn10 Deportes Lunes 1 de Abril 2013

Loscientíficos conti-nuarán con el segui-

miento de los niveles hor-monales de Mei Xiang enlos próximosmeses.

● Investigadores japone-ses consiguieron crear ar-tificialmente microfibrasque, con la incorporaciónde proteínas y células, pue-den ser plegadas y entrete-jidas para reproducir cier-tas funciones de tejidos vi-vos.Shoji Takeuchi, del Insti-tuto de Ciencias Industria-les de Tokio, y su equipo,lograron de esa manera es-tabilizar la tasa de azúcarde un ratón diabético alque implantaron una desus creaciones compuestapor células del páncreasque segregan insulina.Esas "microfibras celula-res" podrían en el futuropermitir a los médicos re-construir "en vivo" tejidosmusculares, vasos sanguí-neos o redes nerviosas, es-timan los investigadores,según trabajos publicadosen la revista científica bri-tánica Nature Materials.El procedimiento podríaperfeccionarse para re-construir tejidos comple-jos en gran escala. -AFP-

SHANGHÁI (CHINA), (EFE).Según un estudio publica-do en China, apenas que-da un millar de delfinesde agua dulce en el ríoYangtsé, una especie demarsopa autóctona queestá en serio peligro de ex-tinción. La población cayó60 por ciento desde 2006.

● Greenpeace movilizó asus militantes con una ac-ción destinada a llamar laatención sobre cuatro cen-trales nucleares que, se-gún esa organización eco-logista, deben ser desman-teladas en Francia "conprioridad".En el punto de mira de laONG se destacan las insta-laciones de Gravelines, Bu-gey, Tricastin y Blayais, si-tuadas al norte, suroeste yel este del país. La movili-zación de Greenpeace fueprecedida de un mensajeproyectado sobre la cen-

tral de Fessenheim, la másantigua de Francia, en elque se podía leer: "¿Porqué solo yo?". El presiden-te galo, François Hollande,ha prometido que esa cen-tral se cerrará de aquí a2017, pero según indicóportavoz de la ONG, esaclausura es insuficiente pa-ra cumplir la previsión deque el peso relativo de esaenergía en la electricidadpase del 75 al 50 por cien-to en el horizonte 2025. Vo-luntarios desplegaron pan-cartas y banderolas alrede-dor de las centrales. -EFE-

Urgen en Franciacierre de centralesContinente de aves

●Veterinarios del Zoo Na-cional deWashington inse-minaron artificialmente ala osa panda gigante delzoo, Mei Xiang, despuésde que la reproducción na-tural no funcionó, segúnlos cuidadores del zoo.Mei Xiang fue sometidaa anestesia general e inse-minada con una combina-ción de semen fresco y con-gelado recogido del osopanda gigante del zoo,Tian Tian.El zoo deWashington di-jo que los científicos reali-zaron una segunda y últi-

ma inseminación el sába-do "Pasarán varios meseshasta que sepamos si estápreñada", dijo el Zoo Na-cional en un tuit. Los vete-rinarios detectaron un au-mento de los niveles hor-monales el martes, lo que

indicaba que Mei Xiang yaestaba lista para procrear,pero dijeron que no tuvolugar un "apareamientocompetente" entre la pare-ja de pandas. "Tenemos laesperanza de que nuestrosesfuerzos de reproduccióntengan éxito este año y es-tamos animados por todoslos comportamientos y da-tos hormonales que hemosvisto hasta ahora", dijo Da-ve Wildt, director del Cen-tro para la Supervivenciade Especies del Institutode Conservación BiológicaSmithsonian. -Reuters-

WASHINGTON, (AFP). A 60años del descubrimientode la vacuna contra la po-liomielitis, la enfermedadestá a punto de ser erradi-cada en el mundo, aunquepersisten desafíos por lafalta de fondos y la violen-cia de grupos islamistasen Pakistán y Nigeria.

Crearonfibras confunciónde tejidos

MadridEFE

Inseminan a panda gigante

1.

En la central de Fessenheim se concentraron las protestas. AFP

En Colombia y otros países de la región hay una constante lucha contra el comercio ilegal de aves. Los decomisos son frecuentes. ADN

●América es el continentede las aves y así lo consta-ta que entre Alaska y Tie-rra del Fuego haya cercade 2.500 "puntos calien-tes" de protección para las7.000 especies asociadas ala biodiversidad de su te-rritorio y por cuya conser-vación vela la recién pre-miada en España BirdlifeInternational.La mayor alianza mun-dial de organizaciones con-servacionistas, con presen-cia en 117 países recibió elpremio de la FundaciónBBVA a las buenas prácti-

cas para la Conservaciónde la Biodiversidad (Bio-com 2011), en su categoríapara Latinoamérica.Su trabajo en la identifi-cación de "áreas importan-tes para las aves (IBA, porsu denominación en in-glés) ha localizado 2.345puntos durante los últi-mos quince años a lo largode todo el territorio ameri-cano.Esos ‘puntos calientes’,subrayó la Fundación al fa-llar el premio, se han con-vertido en referenciasesenciales para diseñar es-trategias de conservacióncompatibles con otros pro-yectos de desarrollo.

"América es el continentede las aves, con una pre-sencia de más de 7.000 es-pecies de las 10.000 que seestima que hay en todo elmundo y el conocimientoque aporta la región mar-ca estrategias de conserva-ción para otros continen-tes", explicó Amiro Pérez-Leroux, director regionalde Birdlife International,con sede en Quito. SegúnPérez-Leroux, biólogo do-minicano, "las aves son elprimer paso de conserva-ción de un entorno. Si seprotege la especie, se bene-fician el bosque, el agua ytodos los recursos natura-les".

Osos panda en zoo chino. EFE

UN TESORO DE AMÉRICA

Colibríes

Amenzadas

Cobertura

En breve

Accidente en planta nuclear deEE. UU. deja un muerto y tres

personas heridas.

2.

3.

Investigación en India.

Másde 7mil, de las 10mil especiesmundiales, están aquí.

Los datos

El dato

El dato

Solo en Ecuador, hay 80especies diferentes de co-libríes entre otras mu-chas aves.

El programa incluye a 7países que concentran el40 por ciento de las avesamenazadas.

Elprograma IBAenAméri-ca cubre desde Tierra deFuego, en el extremo sur,hasta Alaska y el Ártico.

Erradicaríanla poliomielitis

Acaban delfinesdel río Yangtsé

aDn12 Lunes 1 de Abril 2013

LaVida

Procesos de educación continua son reto de universidades. ADN

● Aprender no se circuns-cribe a una etapa de la vi-da ni mucho menos a un ti-po de educación específi-ca. En cada espacio y con-texto, que no siempre se li-mita al académico formal,es posible adquirir nuevossaberes y refrendar los ad-quiridos previamente.Este es uno de los princi-pales postulados de una co-

rriente educativa que estátomando fuerza en el paísy que comienza a abrirsecampo en algunas universi-dades: Lifelong Learning oaprendizaje a lo largo de lavida, concepto que respon-de a los cambios económi-cos, sociales y educativosde las últimas décadas.“Es aquel aprendizajeque adquieren niños, jóve-nes y adultos mayores endiferentes momentos desu vida y en diferentes mo-dalidades y escenarios conun claro propósito: mejo-rar su desempeño social,profesional y cultural”,afirma Ana Velazco Loza-da, directora del centro deeducación continua de laUniversidad Pontificia Ca-tólica de Perú y presiden-ta de la Red de EducaciónContinua de Latinoaméri-ca y Europa.A esto se suma el hechode que el conocimiento, ensí mismo, se está incre-mentando de forma expo-nencial y los saberes quetiempo atrás eran válidosya son obsoletos, agregaMaurizio Betti, docente dela U. de Bologna (Italia).Bajo esta premisa, indi-can ambos expertos -quie-nes participaron en Cáte-dra Europa, evento organi-zado por la Uninorte (Ba-rranquilla)- es inminenteque surjan nuevas prácti-cas que respondan a dichaobsolescencia, de maneraque las personas adquie-ran las competencias nece-sarias para desenvolverseen su trabajo y en su vidasocial.

SANTODOMINGO (R. DOMINI-CANA) (EFE). Estudiantesparticipan en una clase deenseñanza de medicinacon simulación en el áreade Ciencias de la Salud delInstituto Tecnológico deSanto Domingo. Una prác-tica extendida en paísesdesarrollados que apenasincursiona en universida-des de este país.

PEKÍN, (AFP). China refor-zará su presencia en la An-tártida construyendo an-tes de 2015 dos nuevas es-taciones de investigación,indicó la AdministraciónEstatal de los Océanos.Una de estas bases seráutilizada únicamente enverano, de diciembre amarzo, y la otra funciona-rá todo el año.

¡Click!

● Para los expertos, elLifelong learning significaabrir los campus universi-tarios a niños, jóvenes yadultos mayores que quie-ran aprender y actualizar-se en diferentes temas, sinestar atados a un esquemade formación tradicional.Un ejemplo de ello sonlos programas de forma-ción que ofrece la Universi-dad del Norte, la cual hacomenzado a integrar su

campus a poblaciones detodas las edades.Dos veces a la semana,diferentes personas de lacomunidad asisten a la ins-titución para aprenderacerca de la historia de lascivilizaciones o estudiarun curso de inglés para via-jeros. “Nuestro objetivo estrabajar de la mano con co-legios, asociaciones y em-presas, en líneas de forma-ción continua que respon-

dan a sus necesidades e in-tereses”, indica AlexandraBolaños, directora del Cen-tro de Educación Conti-nua de Uninorte.Hoy, señala el profesorMaurizio Betti, solo se re-conoce el aprendizaje quees producto de la educa-ción formal; aquel que seproduce fuera de este con-texto no tiene forma deser reconocido y es necesa-rio hacerlo.

Simulador paraformar médicos

Se aprende a lolargo de la vida

Trasciende educación formal

Simulador para medicina. EFE

China se refuerzaen la Antártida

Universidades

En algunas universidades toma fuerza unacorriente en respuesta a cambio constante.

1.

RedacciónBogotá

Competencias

Modelo nada con tiburones para protegerlos. La modelo de 27 añosOcean Ramsay, quien podría pasar por actriz de Hollywood, nada con variosejemplares de tiburón tigre y limón en las aguas de Hawai. Ella bucea con tiburonesblancos, los mayores depredadores marinos, para la preservación de esta especie.

2.

EnlasaulasEFE

Los datos

Las universidades estánllamadas a brindar estasoportunidades de forma-ción complementaria.

Se deben establecer siste-mas de certificación decompetencias para jóve-nes y adultos.

aDn 13La VidaLunes 1 de Abril 2013

● Jóvenes de la carrera decomunicación visual, de laUniversidad Javeriana Ca-li, liderados por el docenteDiego Giovanni Bermú-dez, decidieron poner enpráctica una visión socialde la carrera, diferente dela relación cliente-produc-to, que describe el merca-do en el que se desempe-ñan.Para ello, decidieron apli-car sus conocimientos fue-ra de las aulas, a través delproyecto ‘Colores por la vi-da’, en el que los universi-tarios realizaron talleresde dibujo y escritura conniños y niñas de diferentesinstituciones de la ciudad.“Nos acercamos a niñosprovenientes de escuelas,fundaciones y centros dedesarrollo comunitario,donde los pequeños noscontaron sus historias devida, a través de los talle-res, para luego desde el di-seño realizar estrategiasde intervención artística”,cuenta el docente Bermú-dez, quien junto al profe-sor Fernando Arboleda, li-deran el proyecto.Entre las estrategias deintervención se encuentrala realización de muralesde manera conjunta entreuniversitarios y los niños,

en sus sectores.“El material, productode los talleres, lo usamospara hacer murales, en losque se expresan los pensa-mientos de los pequeños,referentes a temáticas so-bre sus expectativas sobreel futuro y la ciudad. Elproyecto también dejó co-mo resultado la elabora-ción de textos que recogenexperiencias en cada unode los sectores interveni-dos”, explica Bermúdez.

Aunque el proyecto ‘Co-lores por la vida’ cuentacon una serie de resulta-dos, el docente Bermúdezespecifica que es una ini-ciativa en constante creci-miento y construcción.“Cada semestre, se ani-man más estudiantes aparticipar del proyecto.Empezamos con 30, ahoraestamos con 150, con losque tenemos planeado ha-cermás intervenciones”, fi-naliza el docente.

● La actriz Stephanie Ca-yo encarnará a Macarena,en la nueva telenovela delCanal Caracol, ‘La hipo-condriaca’, que empiezamañana. Su rol es el deuna enferma eterna que,por andar buscando el malque no tiene, recibe undiagnóstico equivocadoque dice que va a morir.Producida por Caracol ySony Pictures Televisión,‘La hipocondriaca’ tienecomo protagonista mascu-lino al venezolano ErnestoCalzadilla y es dirigida porJuan Camilo Pinzón yJuan Carlos Delgado.A Cayo, radicada en Co-lombia desde el 2007, elpersonaje de Macarena leha permitido preguntarsecon más se r i edad–comenta que ya lo habíahecho antes– qué haría simañana le dijeran que tie-ne una enfermedad incura-ble. Y su respuesta es sen-cilla: “Regalaría todo y meiría con mi familia y la gen-te que quiero a una playahermosa a pasar mis últi-mos días”.

● Hasta el viernes 5 deabril, a las 4:00 p.m., esta-rá abierta la convocatoriade Jóvenes Intérpretes delBanco de la República.En esta plataforma pro-fesional podrán participarmúsicos colombianos resi-dentes en Colombia o en elexterior. De igual manera,lo podrán hacer extranje-ros residentes en Colom-bia, agrupaciones de con-formación mixta, integra-da por extranjeros y porcolombianos residentes enel exterior.Los interesados en parti-

cipar como instrumentis-tas deberán ser nacidosdesde el primero de juliode 1988; para cantantes yorganistas, desde el prime-ro de julio de 1985. Y paragrupos instrumentales, vo-cales o mixtas: cada unode los integrantes deberáhaber nacido a partir delprimero de julio de 1984.Si desea conocer más de-talles sobre las bases de laconvocatoria y requisitosde inscripción, puede con-sultar la página de inter-net: www.banrepcultural.org/musica

Hasta elmomento, el pro-yecto ‘Colores por la vida’ha desarrollado 50 mura-les y 30 libros.

Los resultados

Música por cuentade Natalia París

2.

E. Calzadilla y Stephanie Cayo.

El proyecto también serápresentado en el Congre-so Mundial de Diseño, enEstambul (Turquía).

¡Click!

Con talleres de dibujo y escritura, universitarios intercambian conocimientos con los niños y niñas de la ciudad. ARCHIVO PARTICULAR

Para noviembre

Espectáculo de Natalia París.

1.

SUR. Un grupo de mujeres hará exhibición de sus movi-mientos dancísticos, el sábado 6 de abril, a las 8:00 p.m.,en la casa Amalgama Cultural. Se trata del espectáculoque presentará el trío Tingo Tango, conocido por sus fun-ciones de danza, que mezclan estilos característicos deArgentina junto con el ballet, el vals, la milonga y expre-siones contemporáneas. Para más información, comuní-quese al número telefónico 556 34 26.

El apunteExposición sobreColores por la vida●Las experiencias de ‘Co-lores por la vida’ están ex-hibidas enelCentroCultu-ral Comfandi. Comprendepinturas, dibujos, maque-tas, fotografías y bocetosde trabajo con los niños.Estará exhibida hasta el14 de abril próximo.

EXPOSICIÓNPROYECTO

Los datos

Noche del ‘ Tingo Tango’

RedacciónCali

La propuesta sonora de Old Vintage,banda caleña de música rock, se podrán escuchar enconcierto, este sábado, en Pizza al Paso El Peñón. Paramás detalles, comuníquese al teléfono 339 20 24.

Jóvenes universitariosmuestran desde el arte las realidades infantiles.PROYECTOARTÍSTICOCONNIÑOS

SUR. Se encuentran disponi-bles las entradas para ver ala modelo y empresaria Na-talia París, en su nueva face-ta como Dj. Presentará unespectáculo de mezclas, elviernes 12 de abril, a las8:00 p.m., en Deluxe Club(calle 5 No. 65 - 25). Infor-mes: 661 11 11.

Para más detalles sobre laexposición ‘Colores por la vida’,

comuníquese al teléfono 334 00 00.

Convocatoriaparajóvenesmúsicos

LonuevodelCanalCaracolColorespor lavida

A. PARTICULAR

El datoaDn14 Lunes 1 de Abril 2013

Cultura&Ocio

Protagonizada por Will Smith

Las entradas se pueden adquirir a través de la línea telefónica de Artescénicas 557 0986. PARTICULAR

DETALLE:Hoy, 7:30 p.m., enMacondo Postres y Café.Inf.: 893 15 70.

DETALLE:Miércoles, 6:30p.m., en Proartes.Informes: 885 11 79.

DETALLE:Del 10 al 13 deabril, a las 7:30 p.m., en LaMáscara. Info.: 893 66 40.

●Esta noche, con la pro-yección de la película‘Soy leyenda’, la sala decine de Macondo Pos-tres y Café abrirá su ci-clo de ‘Literatura hechacine’.Este filme, basado enla novela homónima deRichard Matheson, esprotagonizado por WillSmith.El actor norteamerica-no encarnará a RobertNeville, único sobrevi-viente de una pandemiaque convirtió a los huma-nos en zombies.

● La reconocida novelis-ta, poeta y dramaturgacolombiana Piedad Bon-net hará la presentaciónde su reciente libro ‘Loque no tiene nombre’.El libro es un conmove-dor testimonio personalque la autora hace sobrelas batallas que libró suhijo por vivir durante los10 últimos años.

● Inspirada en lamitológi-ca obra ‘Antígona’, de Só-focles, el grupo de teatrode La Máscara hará el es-treno de la ‘Nuda Vidavs. El Grito de Antígona’.Los voceros del grupoexplican que la propuestapone en diálogo de mane-ra poética la tragediagriega con un presentede violencia actual. Ade-

más integra narrativasdesde los simbolismos,con el propósito de gene-rar la reflexión en el públi-co sobre la importanciade tener unamemoria co-lectiva e histórica que nopermita repetir errores

del pasado. Para ello em-plean herramientas comoel testimonio, performan-ce, video, artes plásticasy actos rituales.‘Nuda Vida vs. El Gritode Antígona’ tendrá en es-cena a Lucy Bolaños, Li-na Riascos, Luz MarinaGil, Pilar Restrepo, Susa-na Uribe, Sergio Gómez yGabriel Uribe.

COMEDIA

Literatura convertidaencine,enMacondo

PropuestaescénicaenLaMáscara

Imperdibles

Temporadaderisas, conunladrónysus travesuras

Nuevo librodePiedadBonnet

DETALLE:De jueves a sábadoy del 11 al 13 de abril, 7:30p.m., en Cali Teatro.

● ‘Porque más rápido caeun cojo que un mentiroso’es el lema bajo el cual,Producciones Artescéni-cas presentará la tempo-rada de la obra ‘No hay la-drón que por bien no ven-ga’.Serán seis noches enlas que el público tendrála oportunidad de disfru-tar de un espectáculo delcaracterístico ‘show co-medy’ del grupo caleño,donde el humor y la re-flexión serán los protago-

nistas principales.Esta propuesta escéni-ca cuenta la historia deun ladrón que entra en uncasa con la intención derobarla. Sin embargo, almismo tiempo entran losdueños de la casa con susrespectivos amantes.Esto deriva en innume-rables situaciones llenasde malentendidos y en lasque los residentes de la vi-vienda terminan por cul-parse unos a otros paraque sus secretos no sal-

gan a la luz pública.Uno de los objetivos dela obra es reflexionar so-bre la hipocresía a la quepueden llegar muchaspersonas, producto de suentorno y relación consus semejantes.‘No hay ladrón que porbien no venga’ es dirigidapor Eduardo Eimil y Lin-derman Herrera.

CINEPRESENTACIÓN

ESTRENO

aDn 15Cultura&OcioLunes 1 de Abril 2013

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

El descanso le ha sentadobien y tiene la energíanecesaria para terminar laslabores del día.

No descuide a sus seresqueridos. Recibe unasorpresa agradable de quienmenos espera.

Vaya despacio hoy, el ritmoacelerado lo cansamás de lonecesario. Llame a esapersona en la que piensa.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Buen día para los negocios ypara el trabajo, su intuiciónestá elevada y podrádistinguir quién lo engaña.

22 MARZO-20 ABRIL

Se sentirá listo paraempezar de nuevo tras estaetapa que se está cerrando.Fe y amor en sus proyectos.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Esté atento y evite laspersonas envidiosas ymalintencionadas que seacercan a usted.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Comparte su abundancia conlos que lo rodean. Pase unpocomás tiempo con supareja.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Fluya tranquilamente en suvida, no se empecine enaquello que no le conviene yque no le corresponde.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Los sueños de hoy seránreveladores, préstelesatención. Cuide lo que sale yentra por su boca.

24 OCT.-22 NOV.

La verdad aunque duelasiempre le evitaráproblemas futuros. Busquepersonas que valen la pena.

LIBRA

No insista si ya le han dichoque no hay nada que hacer,espere un tiempo prudente ytodo se le aclarará.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Aclare sus pensamientospara que pueda actuar conconfianza y seguridad. Evitemal genio ymalas palabras.

CÁNCER

La caricatura Horóscopo

No se requiereser católicopara compar-tir la inmen-

sa alegría por la elec-ción de un nuevo SantoPadre, en especial si setrata de una personacon el carisma del PapaFrancisco.Su sencillez, su voca-ción y llamado paraacercarse a los más po-bres, necesitados y ex-cluidos nos ha conmovi-do a todos. Pero no essuficiente ser sensiblesa ese llamado, sino ex-presamos también uncompromiso con el mis-mo.En Cali, de una mane-ra muy similar, pero en-fatizando en el mensajede reconciliación y paz,tenemos la buena fortu-na de contar con unguía espiritual de las ca-lidades demonseñor Da-río de Jesús Monsalve,quien luego de su pasopor muchos lugares, in-cluida la convulsionadaMedellín, llegó a Cali pa-ra animarnos en una ta-rea colectiva de convi-vencia, amor y transfor-mación.

Con paciencia, buenamano y criterio, monse-ñor Darío de Jesús estáintroduciendo cambiospositivos en la Arquidió-cesis de Cali, dentro delo cual está la creaciónde la ‘Vicaría de la Re-conciliación’, experien-cia única en Colombia.Ningún cambio es fá-cil, peroMonseñor se es-tá adelantando a lostiempos nuevos que haorientado ya el PapaFrancisco, incluido unserviciomás comprome-tido y el valor de la hu-mildad.Yo quiero reclamar elapoyo de la ciudad, pe-ro en especial de los ca-tólicos, a esta dinámicanueva que se está gene-rando en Cali.Cuando se anuncia laelección de un nuevopontífice se dice “Habe-mus Papa”. En Cali di-ríamos: “HabemusMon-señor”.pazaporte@yahoo.com.co

Los juegos

Debemosexpresar elcompromiso conlos más pobres.

22 MAYO-22 JUNIO

HabemusMonseñor

Por:DiegoArias

Pazando

aDn16 Cultura&Ocio Lunes 1 de Abril 2013