UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

DIRECCIX CPXERAL DE INVESTIGACIX Y POSGRADO

INSTRUCTIVO PARALA ELABORACIN DETRABAJOS DE GRADO

DE TERCER NIVEL

-g-18&-ggFlg=@-

f,of,s

INTRODUCCION

La Direccin General de Investigacin y Postgrado de launiversidad central del Ecuador de acuerdo a lo que dispone elEstatuto Universitario Art. 6-l numerrl ll "Anali:ar, evaluar )' pro-nnnciarse sobre la ac:tiviclatl int'esfgatvct de las diferentes unidodesac'adnticas y proponer el olorgantento de incentivos o de c'orrec:tit'tsaclmnistratiyos" Preocupada por el desarrollo de la investigacin en1a Universidad. particularmente en lo ref'erente a la "InvestigacinFormativa" o de asimilrcin del conocimiento que se ejecuta en elpregrado, ha presentado i las autoridades del Plantel varios cuerposnormativos, tales como: Proyecto de Reglamento de Ttulos y Gradoscle Tercer Nivel y Sistema de lnvestigacin de la Universidad Central.En este ltimo docurnento se el'idencia la necesidad de capacitar adocentes que fn-len de tutores y a estudiantes graduandos, en proce-sos acadmicos con la modalidad de taller.

como material cle apoyo se ha elaborado el "Instructivo para laElaboracin de Trabajos de Grado de Tercer Nivel" el mismoque pretencle unificar procedimientos, normas y lenguaje' a fin deque las personas involucradas en el proceso de graduacin hablen elmismcl idioma.

Es induclible que las propuestas epistmicas de la investigacin sondiversas. por ello no asumimos una posicin en particular, nos concre-tamos a e\poner algunos conceptos generales que pueden guiar laor-sani zacin del prol'ecto.

ci c-, t-- C---N

o0S f Yt N cocc* a] a. c. ca +

Z'-

afrl^/^\^? '*'F,j j'/t'

-

' Z :J^- | .a o 6 3':

= e - d: =.2ii,rj :r- Z - -=

-

.>

r! ? !v:-: =9 == ?=:=-- ^4 s7. .=.=-.= a-U :l Yv ;,=,-'=Z =1 =4 'ii2-:=-.,\--A---Jr--s--l.-- .-. .;-: X=-.

-t t-_.,; i-J !=='a-33Er < t:

8 iiit= ;i:-" i 1=5 *i2i^u ==i;E Z:,i:Zg

=aili zii'=r' ;E'rgE Zrzti've f EgiiE= -^zEci q= i:t=i =i==:= =3HEEEii =Zi;:,;

i=Eid4 ;l5;

'iZii,: E ? EZ !; iEE zPrE| Jd-OUErr=So

--L

a;=Ezs 2;-) =7 - >,o'l .Y : a-: P4:=;EiEi 6 iE= 1?=iEgi: F

=#?,|,=EitlEi;= E i=z; =:e:Ea:l ie !E,i

=

,;

s E E Epr=A ss : i q 'iLE=Zrr,i= F3 li+ s3 i.,i1iZ= q= 1-i= Z\E=22.2 E , 'EEi c;z=ii?E? f Y '=Ei ;;511:is; ; ! ; ii:hcas-)P*

tlQA=!?(.) ':

>,-o a-),F'7.. -,^ v-:-

4-=a:i'F-

.9c

.Y^ 't' F ^i {".2

?-oc

-.F()ce3

u)CDbl)t--

*!

l;;liEitzl;i i:lilizl:,Ei i 4- izzlE e i ! :1;E-zri Eiizzii"i

ZZ1Z*!=llE7t'?n:i ; E= ? iztlzZEe:Ee fe FE:E

s i'.=

-t =-= ==:

lo+Z q; ,e ! =ij-i t,= tZ,=t"ri!=Af -ii ,=, itEvt:'i:iyr-'?=i= 9i;!: =;;*:sFl?;3t -ri=,i2 =.:=i-jz7i-:;e, =i.;7E:? E ._iF Zli_ivE'ct-Ziit Z='=i,iz s s 7

.E :z,,:ji??,iiE;E ?i!.i==^Ei E i ,H 3 AtE+iz?iZ:=E :lill?ii i -+ g : ==2ttZiyu_=Er=

==:=;\F,\ i 7/E :! ,?io,ttai=!aE7zs:72 itrrritz c o'E g iit:=,1=t+ii;E a?;i?i > = ;I E sEHi i i,rr,iirie ilEEii;E !liE aE= Etz=:fiiEiz t\::EiEa ,a I

=

e i'=E=;ZA;'7rtai Zz=e+=u,L =

tO E E iiEiizEEiii't :=F,i=r|ii i i U'J U a'r =.= =

IJ- =

A U:='= (= >'=';.) x -

e :"j=j..

:$!&iiii

r-

E E-U'='5ri-.==

== =?=?,=r+E |l'E;iiEiz?i i7t tii*=Z

-E |a? ;t?'a?t='=s i i i ,i; i ,=itE ut 7ii E7E-i;=4iE; r3 ;.2=,=2;Ei>ii 'F fi ?E|E i a iZE=iEE S ig*z;iu+'zs

=i EEiieiziiiiE - z =iE 7,1; E

?, 1EF *j'7 c:\;.!o-=.==: ?"

= 9

=72; i.r ==4,'i9 i-;=,j - N - Jl-O ! = ! o OO',= >,!r

,=)l= 3.=!=7!.lE_ai!; :!;Ela4-7-i"=r +Z+=;'ieq=ciE Ei=;2=+1:! !:e =l =Z ==-?t:Z +i Z =ia:;=7,?i ;r:=, !iEl=r'.i? oj-?.=!: oj=i:=:j' :Ei:=r2= gi:tE Ei 2 E ! iE E7ii_:r:

==7,?7:!:1 ? Id'2Z'4i ;Zii,, E+47= :7=..=2=i==-zp1 izp!72=El't,3 -.ie:e 2aa.=*.rF; r;i jlf i IE

=;a [E: E 1; sE 5 $aZ;3R

L9L

ii;,1ggaga;} Ellt{i tal= lZE ; z;:118-i'l: =Erill =ez,

il $ f l1! : rtt. lir?, aj11 E ; 1i*;uEni,:3ii;iEigEliig:; 41 i!EEi!=EEilii- i:EEit!a=,-le E'?ls lzz;; ;.jji-cj

c.c..

L

-L

t--a-n

trc.l*

nc\tr

8g 2 I H 6.,-o -- = = l ^ -t - ??

=r = =3 ;Eeiq i=?= =Z

i *rj :llZl=I =:r', =t = +78 ?:=+ == j ; +?2'-ae Ez=t IE i i 't riizr ==p !1

=

ii i=zzr: pEt + i lZ; Eti,zE .sB 7Zi i6r ;a lE * i?= ?-e2];H 71* cr : 4 ai lirErr -rEi E'Er z; aii? :t ii ;: :s+;c-- ;) == -+1 4E

=

j=i :E

=->*!;!;'''!=!.=-===a.=+EE! l z?tZ';8.:c'j7

=.-i_?= ic=j^. -'r = t.; a C:= !1+:=:?i== a=i.l-:t E

=?t l? zE! I2Zi7, ;+E: -E?t:,rl; i-1==1 =E.!o.i.': 7+V oty=sE j-: lZtia j

='-'.-=). ".:-t - .Fa?):='J ;3=,ia t7;F*:: +it=r *=-=F+= r:l'-.= 1;:ei= a,?lzE?=,v-, '' c ;j g -.5:7i.:'o P?*ir=.*=al t=lzL? 7"2 e t : - E 3 5Ee-?,-t{e c.I ; - o E i ra---rj';t

:,3 >'9 9 4 F ss E:ge g gi d:EiEA a EEs:,.= *1 1oz*i; 1? t 2; ,?;tii :E gr i;.=,i?g=rl i=e5+ E=lE,==:t 3

=J gl 5 + t ' +*sEEi :eit= E bp r ?

= E EA :iEE+.c1,2 l :i ,, E i g i' 7Z a= E?*1;EHxe" iir

=f iE E i i Et+ Et tEiEi:i"r= pE Ei t . i

=El -:?,E=t,EEiinze ?- ;i 5 P : iz =ali=il ; il z ,q ; + *E.1'f;'F:+{. ar "i ; : "iri^"-j > > u -;':

==:

c\

's qei =

ee Efi>'rH=?E ;;; I, E t; z=z t!Ei e zrEii.z i 1 u,ii iili:i7i;g= g itEi$! ='; eq: :;:" i[;;1;,zi s El?;j i 7 i*22 ;+;i5I EEE?E E121 ! E*i,1": ii Ee ia tE.I l+i,l {iEi i \zir| : ri ;;;a 5;;EiE?;55: e r'=;i t g : :"i-ddici

.@t$

oosjF-sIlr

\r-

ilzE iE ;==i'?,i E|EZ-r?=lii;,

flTi z; \Z?zza-,| Eai=zllt7E=i t i'ii=z 1;Ziil!Et==zz' zi=:-i

, 1i : =

iE iE, ;= ? ri'..E?gi=:i:

=i , E:?7,{i+* EE',,EZ'?EZ r

la;+r 2: zizz= zE-il'iii':;:,',8'tl1zEile*\iiT{\ll|;:=;: : : :;ll i i

'.-rll-. 1

= tr o'r'= -: cnc*oi>,

11^.C.-.-^=.= p..2 a. '. | -d)tcl 7,.-_j.u'"?a!;---,.v- a' ;: -t A

-u =

n ? a a-'=-u-Y>?:. - ^ J '- U !,. ,'

-

U: r. .? Y, *, o')". u (a' * Qc.:--O.='F^:P^-Y.-

:t.r'JA:'.;.F!-'J'yl4 e' f='i a_1!,.gt-o

,-t.--:-1^L\==-\ir----,. -;', at .

=. ct ? rP..1at^-P--t;c4^=-C

= =- Y

= 4'.?96

=?.t=.=7,==--E2'J.ti:!u-:O.:-!Eu{;tt.c=>\.z= v 9a i r:t. A-= u | =.= c7.J

"z-'a {.-.=ic-Trlc/u(/(J; = =

E t.='a 7- I a + c.-, C

=

(J -

-.-=.-= u * a'l n.2'',==?-=- 7= ;;

= = ;

=

!E:igE'iEEelEi!:i:Eslip:s,gl$gil;;;ts:gg:gg-l;tE';eesE!f$i;igigg g= iiE Iglg itg i, ilsI; +E gaggieggFg:g*EEgir

l

c..

{};E,,TlE==EiErl;i1tl-uIt;I=:*t*il;a:il9rE

E

+s* E :eEl'== 2 ,:="i.E.V,E,.i ==

;[;===z )*= 1v_eE3'E: E: 'L-u-o-?:l 3

== =+12;- A J= a ! !- i \EEcE t Ei EiorE7,,i?7=r $ P iZ Z=i=,*;3i; e + ai y,E_a;1aP7' yzF, I;, .F ! ;? zi??'tEEiEi 'f; $ Ei 1e iiE+:t? E s eE ezle?erti E i7 i=sFo!=,=zv ; ;! !=-=cEiiEt i. =;Ee=-'=- EE

_.!=iA.EZ:=Z; JE J ca c'7'\)Eei r ;TE

.C

ta)9!

dV]I

:))r-r, =tYaze=ri; 4:;,,:;l2a i? z1i=il:o:-zZ '!.L;;;=7i;,e! ;zz;:j,.,=:,=- +zii.==

i. - -t,'i L. , .= =

Y'3:cn=y E4"y.3 = : 9i i? iii1ifa7,,=i -e:tvizi|4al ;ii==ai=si; y= l:zz1,E:i! =EEE;iarZe {*7::t5 E *e 'v';,u et9

oo

!!g;F;r;'g;g;EIa!1';i- sili i!sEitu ggEis iE

giggu :'S: ! 5 jfl g;

=

;1

EgiE;giggEigg*aE[Eir,iEEE| i!E? gE *E{1' i : *j;a"g$iirgEEgEE!i!gEEE*sgEa

.j,i'=5

'=F-E'= 8(i'QY:Y: rfrYE;Fi

'ir :;;EE,'ii: itrIeiu;'=,Ei|rti i r= i !1tlii !;: a?izi[:ii 5t :Lz=,: ;* iici\! E i E?=siilia rita :ill;:i'z ;ii E=iz ixr E F r:itE :E ;pe;{5EEi :i iiEIs;;E i:gii; Iiiifl86El,

Eq,2de-'-

-= ,=eJ-:., v:'.trcE-.A-'i (): :'i*---'t-^!!

.=.v-!.-Ha 9.'- F.

l-:=.;i-rx:Fv)Y::o v- U, Ucr.-fF F !e O-'=;-=xl}t^=.=5f I va !

-

J 9-lu ., .o-\ : >' -.

tvv9_-,1 .- .!''a()rY!)!wLq,=F,r.:J^.J

--r!L

@tr)I-

?;1i Ei z iE 2;1!iE E;EEE+ri i ii n !r Ez{zll; E}T}i};tE

=; EL = -l# E3z"az,? E!:=;iSEt 1i 2u; = : Z+i z=:EEEE' i: ?

= = E

EZ= aE Ii =

+ ==' i=itE:= i;jirtr= Fi| 12 Z t t ll; iiEE Ea=+;if7E ;7: i,= iit i'e:zti i;=li1 :; ;: i r: ; 3+f i i;';'ig-

t-P

t--

^9L

tr-

-

co

-!

iil := ;ei Ei cii eEz{E : Ti :

=

lA {E;{ITIEEiizE

=rtE- i-a i;zititZiEze t{:121= a1ill:z xEt Z iE iii,Ei i ii E

==,

rlzi t ]li #1i r lrll'aL -.;-

-

1

,r, 3 ^^^.-=p ,.v x o'-1

.O oEocJ..,)a:-l-'-r-;'o .-rl*.{

= ll '' l 'i =-? ! - ? -'-

=n - I =-

u =

1r g;ta.-.)P'=r-^=aj:! z. :

= i

=Eo q 4'.8=?-=>r;-JJ.=:i!E ==+;O !.C=r_

-:i-==i:)Iu=ae! d' @ '(-)=--.J^

= = =Ifi(-rPL

a-N

glafflgE iBfig EgliIE gg

iI:i jg,;;l li E;iie;,gi EgEa: zE{llcEii-i?

iEu gEE ga

E;i EI;;iI : ii #! i EE=l lEE,;a J a IaE il =E

iit g - gV)c-i-

str-

L

cr)F-tr

s:vO!:Y II^vui1 a=

:F.iLv.= : .=.^ b0: E'F=X

-.r q(Daa-

.^-AVL]-^--*-h>'- Yf=

- F'i

'6El ",

c^.l

iggrEiE:iiFiiEi$iZ; j=*e; az E;a tEllziia;z?il;1=i*zzr'*il,i1=

!=1y 1{,Er= iiE;:5 +i i gii g! zt

t/)@!

toc

trcooo

I

al-L

-@9!

co

ocl

:Z;=E:i ===ia-"=iE* i=eE,EE1!171Efi i=12 \!iZ zrztizilEZZE;ta i=?I!E E\Z?E, il=Zii:l=itZt aEiE elT:12 lEEE{+zi*iE:1#zziy1zz1|E1{*zEil\::qs ;,erl,i ii! i tr!,;g* 2;Z FFKRttr

c

rsg i g =:Sl=Eit =o :: :.. =.._ic;E,.crE.==,rE

'

U =

: (J E '\J A.;siF :5 Er 3UEr!d' " .*: =.=9tol r,c '3. =*rii.iC1= Ei, d', a

ca

4

t

E

r)

-FDJf r'l

(t-

I-.1rrl

(nrrl

-z

-

FJtLl

-JDFF

rrl

U

-

.--)r\rrlJ:

- ca.Y>,=

=:::i;bia?ir- o.t--i-X'

ia:e:

: v.5

:()io. 1

^

:z:e:o-)E:--:sE L v

i ==

.()l.-:'.=tv:-

.J::

.L(-):>d

!L

r '')

t-

L

L

-oL

t-

frv

Pq

L*()(-) u

.:o

'J!.FE

q:"P'E4

;

-FFJrfl

z.-

U

T r'lr)

t

a>ltr

t--ca

=' I Il e-s.; iii ii !i i f.ii iii ii ii i !egH f f i ii ii i E I rEiE iii ii ii i i= i ii ti i !;- ;;r x i* I I*"T I 3zsiii rl *; i art ;i Ii i i=er,ir rI ; r rri 3Ir 3r i ir{i i rI i

=iiif ti f i r f I"*i ii ti t;; ii g; r EixXX), "- :..i.=:'=o:uX

JL^1-t:,:--:-ut)lz:U:Eu=^^=O_; >-.i

= I -

J6.^:"-A, a

-

9 L . -v,.=t F l =Y.:ai5a,.'Jt-9

'cJ =[r;l 'nQ O v- U ==6essiE

iI

ii

iiii

tr

r\

FD

Jrrl

a-

Jrlrfl

U)rf l

-z

-

FJrfl

-lpFF

f r l

U

-

:-rlrrlJ:^: tfl

!13>'tr c,

z

a

a

-

r-

?'o'c. f

!:-

>' a.), 7'i

.2

()-A,=yOciz

,;1:'* !,, - =n- /, - ; y

,- .. | -

O =,

u .'Jl}iy-,=,)=-1.=l;Or,-:i

=.F x = = :-LA'vr-'l=>----;L=

a l. 2 c i a ".> i r

=

z i:", v F,P i --- u-=Co..>.,P:'r9iE{;cvar:'-!v-a,EYjvE?^).-.'-..=.^E-'YE:r.ed?eF?99N

-'=x--.4- xxx xxx$-cr)

-

C'.o-

xxxXXXxxxxxxxx)

--^-()dO-

.,X-(J

!) Q'E.t--ooe(-)

vu.= .,z.= x^-v

^+!;>.t?--dFr; 't' 'a!.r-.Jis'- v'-

-JQ'! !r F.- o---'t.L9 \

^ .-

--Cu-.--

u.-:/o!q=tO

-

;:,-,nC>():,^

\\-!!:t==>! .i A.-

d..r'o.xxxxXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

.*XXXXXPXXXXXgXXXXXITXXXXXXXXXXX(,XXXXXI!XXXXXCXXXXX,t:2a!4,

Jv+rw!.+ v'-.-OO()

!J F V

2; EI \ ^.i

--qau

-