0,1! ./’*+$,-+)! +-/! .-.1+$-2.-! &’1 · #((-&%#1! " # $ % !& % ’ ( ) * % +&
TRANSCRIPT
-
!"#$%&"'()*!"#$%!&'()$*+"$,-!$%!$-".-/./!
0,1! ./'*+"$,-+)! +-/! .-".1"+$-2.-"!
&'1&,%.%!,-)34!/,!-,"!+*"'+))3!,**'&3!
+-3"#$-54!-,6!5."!(+*7!",!6,178
-
9
+)(,&$(*-./0-1$$2+03
6:!;:!'%!>?@:!A:::!IBJK4!
6:!?F:!?EF?;D!BE!GBK;:!'*%*!O?GPBL=!B?:R!P?=!!"#$%&'("'#%)$%$*+%,-%*).+%/"'$0)/$#%1*(/*%+23
45(/($56%7"0/+%$*+(0%!+!8+0#%$"%/0"##%$*+%4(/9+$%5('+#%"7%"$*+0%&'("'#4!
$:!H::GD! B:! K?C:!D?RS! JFB=:K=BFK!
O:F:!?KP:DX!VO>?=!DB!RBL!O?:R!?F:!
GBK;!:?I>!KLII:KK;@:!C::=;:R!K::C!=B!A:G;:@:!=>?=!
C::=;">;K!O?GG!BE!J?KK;@;=R!I?FBLH>!?I=;B?@:!=B!?@B;D!=>:!=:CJ=?=;B
=;@;K=K! ;
B:!C:D;?! =B! JLAG;I;[:! =>:;F! HF;:@?
=>:!C:D;?S!=>:R!>?@:!=B!JFB@BP:!=>:!?DC;IB:K:!?F:! =>:!JFBAG:CK!O:! E?I:X!:!JB=:?;U
)8,(/$*),!)!("+-(:,)(*+(7%)8()8,%$('%0,!5(;,)),$()*()$3()*(&+-("(+,7(:!JFBAG:C!;K!?=!J:BJG:!
G?IP!?!VIB$=!;K!=>:!)/$(.(#$#!O>B!E?;G!=B!L?
-
`
BIILJ?=;B:!B:!
L,IILJ?=;B
:K!?FBL:!OBFGD4!$:!-?=;B
-
^
5(9()&%-4/(1)0-1,-
1$$2+&4"19#
6:!?D?J=:D!BLF!C:=>BDK!EFBC!.LFBJ:?:!
F:I:BBG!?F::!JFBAG:CK!?AB@:!?GGX! ;
CBF:!?II:J=?AG:!?CB:!H::!
JBG;I:f\!eTf!K=LD:=;:=>_I::F:!;K!?!IB
O;GG!EBFC!=B!H?OP!?=!=>:!KJ:I=?IG:4!(L=!RBL!O?:!BIILJ;:D!AL;GD;:!JBG;I:!?FF;@:4!">?=!O?RS!
;E!=>:!J;HK!AL;GD!A?FF;I?D:KS!=>:!IFBOD!O;GG!A:!A:=O:::!J;HKS!
F?=>:F!=>?
=>:!C::=;!RBL!?:
-"'$0"5% )%:""0BO!RBL!O;GG!BJ::!KJ?I:!=B!B=>:FK!B:!BIILJ?=;B
O?R4!*>BBK:!KBC:!C:?I?
C?P:!KLF:!=>:R!DB!:!B
KJ?I:K!=B!=F?:CX!BFH?:F:!;K!H:=!?FF:K=:D!MLK=!=B!JFB@:!?!JB;:
-
a
)($199&"##&9$(
*>BBK:!?!AL;GD;?K!?!A?GIB
ELF+=!?!L?
IG?KKFBBC!KJ?I:S!AL=!?F:!?=!F:?KB
=B!AF;:!L?G=4!$=!C?R!A:!CBF:!:EE:I=;@:S!=BO?FDK!=>?=!:?:;F!BE_
,!(L,!/,#%"''3(%9()8,3(),',#*44.),C5(
6>:BFBLH>4!#BO!C?:!DBBFK!GBBP!G;P:!?BO!?F:!=>:R!BJ::F:!?;I>!RBL!I?:CY!
6>?=!I?:F:!?!A?=>FBBCY!+II:KK! =B!
FL;I>!:
+,-.%'/%0*%%"',1+2
/-3'-"&'&443
*%//)"#
5)&%'()%*
"4'+,-.%
,1+2'/-3+
-00-.2'04'-'"%-3/6'+031.013-$
+1,,430'43'713")013%
?*+%B/5)##(/C%!+$*":
-
]]
#($2)"95-!11)#
/BBFK!BJ::F!;:!KJ?I:!RBL!?F:!BIILJR;?=!BJ::!KJ?I:S!RBL!>?@:!B
BJ=;B
#:F:!?F:!KBC:!:N?CJG:K4
$%#"$-'(4/1!#-:;-?@ABC-BD?E;*
=""0%1($*%$&0'('D%*)':5+#:!DBBF!
>?:!
B=>:F!::!I?AG:!BF!O:AA;
-
]9
IG?CJ!=B!IF:?=:!=>?=!KJ?I:f!?DBBF!EF?C:f4!&LGG!=>:!O:AA;FBLH>!=>:!ALIPG:!?K!=;H>=GR!?K!JBKK;AG:4!
=8,+()8,(/%:!()$3()*(*/,+()8,(-**$?()8,()"2',(7%''(+*)(&)()8$*.:8()8,(9$"4,(
BE!=>:!DBBFS!KB!=>:!DBBF!O;GG!
;
2?P:!KLF:!=>:!DBBFK!?F:!K:ILF:D!?K!=;H>=GR!?K!JBKK;AG:4!$E!=>:!DBBF!BJ::!J;HK!I?:!GBIP4!'K:!I?F?A;
;?:!;
-
]`
124#"!(-#2++1)4*-'(!"$&%-4(&'
R+:(/#!;;K!;K!=;B
?!F:?KB
-
]^
$19$%2#"19*-91-,242)(-,1)-2#
(:EBF:! =>:!BIILJ?=;B
OBLGD!A:!DF?HH:D!?O?R!AR! =>:!IBJK!?K!KBB:!KJ?I:4!
#BO:@:FS!=>?=!O?K!:!I?K:4!">:!K>BIP!BE!@;I=BFR!=>F:O!=>:!IBGG:I=;@:!
;?:!JF:K::FS!=>:!BIILJ?=;B;I>!>?D!FLJ=LF:D!=>:!A?
-
#((-&%#1
'
">:!$:!$6BFP:F_%=LD:?:!1:A:GG;B:A:<
V+:!?
>==JXjjF:BIILJ;:D4OBFDJF:KK4IBC!h!-:O!%I>BBG!,ILJ?=;B==JXjjO:O?;