- importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - carlos héctor...

43
- Importancia de la correcta toma de - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados muestras para obtener resultados confiables - confiables - Carlos Héctor Colangelo Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Upload: frascuelo-hermosillo

Post on 11-Apr-2015

104 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

- Importancia de la correcta toma de - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados muestras para obtener resultados

confiables -confiables -

Carlos Heacutector Colangelo Carlos Heacutector Colangelo

- Jornada - 25 de Noviembre de 2011 - Jornada - 25 de Noviembre de 2011 -

Carlos Heacutector Carlos Heacutector Colangelo Colangelo

Quiacutemico - Quiacutemico Forense Universidad de Moroacuten Quiacutemico - Quiacutemico Forense Universidad de Moroacuten Especialista Consultor Permanente en Toxicologiacutea ndash CPQEspecialista Consultor Permanente en Toxicologiacutea ndash CPQMaster en Toxicologiacutea ndash Universidad de Sevilla Master en Toxicologiacutea ndash Universidad de Sevilla Especialista en Higiene y Seguridad en el TrabajoEspecialista en Higiene y Seguridad en el Trabajo DocenciaDocenciaDocente Universidad de Moroacuten ndash Fac Cs Exactas Fac Informaacutetica Cs de la Docente Universidad de Moroacuten ndash Fac Cs Exactas Fac Informaacutetica Cs de la Comunicacioacuten y Teacutecnicas Especiales Fac AgronomiacuteaComunicacioacuten y Teacutecnicas Especiales Fac AgronomiacuteaCaacutetedras Saneamiento Ambiental - Toxicologiacutea Laboral- Toxicologiacutea de Caacutetedras Saneamiento Ambiental - Toxicologiacutea Laboral- Toxicologiacutea de FaacutermacosFaacutermacos Ex - Docente Universidad Nacional de La Pampa ndash Caacutetedra Ex - Docente Universidad Nacional de La Pampa ndash Caacutetedra Quiacutemica Quiacutemica Toxicoloacutegica Toxicoloacutegica Perito Quiacutemico Suprema Corte Justicia Prov BsAs- Actividades en Aacutereas Perito Quiacutemico Suprema Corte Justicia Prov BsAs- Actividades en Aacutereas Toxicologiacutea Ambiental y ForenseToxicologiacutea Ambiental y ForenseVicepresidente Consejo Profesional de Quiacutemica Prov de Buenos AiresVicepresidente Consejo Profesional de Quiacutemica Prov de Buenos Aires

Asociaciones Asociaciones ProfesionalesProfesionalesATA ATA (Asociacioacuten Toxicoloacutegica Argentina) (Asociacioacuten Toxicoloacutegica Argentina) TIAFTTIAFT (The International Association of Forensic Toxicologists) (The International Association of Forensic Toxicologists) CPQ CPQ (Consejo Profesional de Quiacutemica Prov Buenos Aires )(Consejo Profesional de Quiacutemica Prov Buenos Aires )ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduar

toxicolspeedycomartoxicolspeedycomar httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

El El muestreomuestreo consta de una serie de etapas que permiten que la consta de una serie de etapas que permiten que la muestra que seraacute analizada posteriormente represente al conjunto muestra que seraacute analizada posteriormente represente al conjunto del que ha sido tomada del que ha sido tomada

Este proceso incluye Este proceso incluye

- seleccionar- seleccionar- tomar- tomar- preservar - preservar - transportar- transportar- preparar - preparar

Los detalles del plan de muestreo dependen del problema analiacutetico Los detalles del plan de muestreo dependen del problema analiacutetico y del objetivo que se persigue y del objetivo que se persigue

Las muestrasLas muestras

Fundamentos de nutricioacuten y alimentacioacuten de animales 2ordm Ed- Ed Limusa Wiley ndash Meacutexico DF- Fundamentos de nutricioacuten y alimentacioacuten de animales 2ordm Ed- Ed Limusa Wiley ndash Meacutexico DF-

Una muestra debe cumplir las siguientes condicionesUna muestra debe cumplir las siguientes condiciones

i) ser representativa del sistema en el momento del i) ser representativa del sistema en el momento del muestreomuestreo

ii) tener un volumen suficientemente pequentildeo como para ii) tener un volumen suficientemente pequentildeo como para facilitar su transporte y manipulacioacutenfacilitar su transporte y manipulacioacuten

iii) preservar los valores del paraacutemetro o los paraacutemetros a iii) preservar los valores del paraacutemetro o los paraacutemetros a determinar hasta el momento de su anaacutelisisdeterminar hasta el momento de su anaacutelisis

iv) poseer una correcta identificacioacuteniv) poseer una correcta identificacioacuten

Cada muestra debe identificarse correctamente emitiendo un Cada muestra debe identificarse correctamente emitiendo un informe en el momento de adquisicioacuten de la misma con los informe en el momento de adquisicioacuten de la misma con los siguientes teacuterminossiguientes teacuterminos

1048707 geograacutefiacutea del lugar del muestreo ubicacioacuten GPS

1048707 informacioacuten detallada sobre el punto de muestreo

1048707 fecha de la toma

1048707 meacutetodo de la toma

1048707 duracioacuten de la toma

1048707 nombre del operario que la ha efectuado

1048707 condiciones meteoroloacutegicas

1048707 naturaleza del tratamiento preliminar

1048707 agentes de conservacioacuten o estabilizacioacuten empleadosTipos de envases

1048707 otros datos recogidos en el terreno

Uso de la ubicacioacuten satelital de los puntos de muestreo

Si el anaacutelisis de una muestra estaacute implicado en alguacuten proceso legal a las anteriores medidas de identificacioacuten deben antildeadirse las de todo el personal que participe en el proceso de anaacutelisis de la misma desde el momento de la toma de la muestra hasta la emisioacuten del informe final

Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas

Muestra instantaacutenea puntual o fortuitaMuestra instantaacutenea puntual o fortuita es la muestra discreta es la muestra discreta que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un momento determinado Este tipo de muestra momento determinado Este tipo de muestra nos da informacioacuten de nos da informacioacuten de las condicioneslas condicionesdel sistema en el momento del muestreodel sistema en el momento del muestreo no siendo extrapolables sus no siendo extrapolables sus valores a otros momentos y situaciones valores a otros momentos y situaciones Este tipo de muestra es Este tipo de muestra es comuacuten en comuacuten en procesos judicialesprocesos judiciales

Muestra compuestaMuestra compuesta es la formada por un conjunto de dos o maacutes es la formada por un conjunto de dos o maacutes submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de tiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten deltiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten delvolumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener volumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener informacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determiinformacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determinar

Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter temporaltemporal (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o espacialespacial (toma (toma de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como muestras muestras compensadascompensadas))

Arroyo al que Arroyo al que aporta Lixiviado de aporta Lixiviado de RSURSU

Muestreo puntual y compuesto Muestreo puntual y compuesto

El El objetivo del muestreo objetivo del muestreo es obtener una parte representativa es obtener una parte representativa del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las variables fisicoquiacutemicas de intereacutes variables fisicoquiacutemicas de intereacutes

El volumen del material captado se El volumen del material captado se transporta hasta el lugar transporta hasta el lugar de almacenamiento de almacenamiento (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las caracteriacutesticas del material original caracteriacutesticas del material original

Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve las concentraciones relativas de todos los componentes las concentraciones relativas de todos los componentes presentes en el material original y que presentes en el material original y que no hayan ocurrido no hayan ocurrido cambios cambios significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis

En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten

Las muestras Las muestras ingresan al laboratorio para determinaciones ingresan al laboratorio para determinaciones especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el transporte de las muestras transporte de las muestras

Las Las teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten de las muestras de las muestras tienen una gran importancia debido a la necesidad de tienen una gran importancia debido a la necesidad de verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los datos que resulten de los anaacutelisis datos que resulten de los anaacutelisis

El plan de toma de muestra se disentildearaacute para El plan de toma de muestra se disentildearaacute para

- evitar la contaminacioacuten de la muestraevitar la contaminacioacuten de la muestra

- elegir el momento de la toma elegir el momento de la toma

- preservar los analitospreservar los analitos

- determinar el nuacutemero de muestras a tomardeterminar el nuacutemero de muestras a tomar

- definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)

EjemploEjemplo

El El control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes orgaacutenicos orgaacutenicos es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de su puesto de trabajo su puesto de trabajo

Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada

25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano 25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano

Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno

11 Se debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamenteSe debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamente

2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser recogida en forma inmediata al concluir la jornada laboralrecogida en forma inmediata al concluir la jornada laboral

3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el 3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el diacutea de la recoleccioacutendiacutea de la recoleccioacuten

4 4 Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que los valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteaslos valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteas

5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 2: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Carlos Heacutector Carlos Heacutector Colangelo Colangelo

Quiacutemico - Quiacutemico Forense Universidad de Moroacuten Quiacutemico - Quiacutemico Forense Universidad de Moroacuten Especialista Consultor Permanente en Toxicologiacutea ndash CPQEspecialista Consultor Permanente en Toxicologiacutea ndash CPQMaster en Toxicologiacutea ndash Universidad de Sevilla Master en Toxicologiacutea ndash Universidad de Sevilla Especialista en Higiene y Seguridad en el TrabajoEspecialista en Higiene y Seguridad en el Trabajo DocenciaDocenciaDocente Universidad de Moroacuten ndash Fac Cs Exactas Fac Informaacutetica Cs de la Docente Universidad de Moroacuten ndash Fac Cs Exactas Fac Informaacutetica Cs de la Comunicacioacuten y Teacutecnicas Especiales Fac AgronomiacuteaComunicacioacuten y Teacutecnicas Especiales Fac AgronomiacuteaCaacutetedras Saneamiento Ambiental - Toxicologiacutea Laboral- Toxicologiacutea de Caacutetedras Saneamiento Ambiental - Toxicologiacutea Laboral- Toxicologiacutea de FaacutermacosFaacutermacos Ex - Docente Universidad Nacional de La Pampa ndash Caacutetedra Ex - Docente Universidad Nacional de La Pampa ndash Caacutetedra Quiacutemica Quiacutemica Toxicoloacutegica Toxicoloacutegica Perito Quiacutemico Suprema Corte Justicia Prov BsAs- Actividades en Aacutereas Perito Quiacutemico Suprema Corte Justicia Prov BsAs- Actividades en Aacutereas Toxicologiacutea Ambiental y ForenseToxicologiacutea Ambiental y ForenseVicepresidente Consejo Profesional de Quiacutemica Prov de Buenos AiresVicepresidente Consejo Profesional de Quiacutemica Prov de Buenos Aires

Asociaciones Asociaciones ProfesionalesProfesionalesATA ATA (Asociacioacuten Toxicoloacutegica Argentina) (Asociacioacuten Toxicoloacutegica Argentina) TIAFTTIAFT (The International Association of Forensic Toxicologists) (The International Association of Forensic Toxicologists) CPQ CPQ (Consejo Profesional de Quiacutemica Prov Buenos Aires )(Consejo Profesional de Quiacutemica Prov Buenos Aires )ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduar

toxicolspeedycomartoxicolspeedycomar httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

El El muestreomuestreo consta de una serie de etapas que permiten que la consta de una serie de etapas que permiten que la muestra que seraacute analizada posteriormente represente al conjunto muestra que seraacute analizada posteriormente represente al conjunto del que ha sido tomada del que ha sido tomada

Este proceso incluye Este proceso incluye

- seleccionar- seleccionar- tomar- tomar- preservar - preservar - transportar- transportar- preparar - preparar

Los detalles del plan de muestreo dependen del problema analiacutetico Los detalles del plan de muestreo dependen del problema analiacutetico y del objetivo que se persigue y del objetivo que se persigue

Las muestrasLas muestras

Fundamentos de nutricioacuten y alimentacioacuten de animales 2ordm Ed- Ed Limusa Wiley ndash Meacutexico DF- Fundamentos de nutricioacuten y alimentacioacuten de animales 2ordm Ed- Ed Limusa Wiley ndash Meacutexico DF-

Una muestra debe cumplir las siguientes condicionesUna muestra debe cumplir las siguientes condiciones

i) ser representativa del sistema en el momento del i) ser representativa del sistema en el momento del muestreomuestreo

ii) tener un volumen suficientemente pequentildeo como para ii) tener un volumen suficientemente pequentildeo como para facilitar su transporte y manipulacioacutenfacilitar su transporte y manipulacioacuten

iii) preservar los valores del paraacutemetro o los paraacutemetros a iii) preservar los valores del paraacutemetro o los paraacutemetros a determinar hasta el momento de su anaacutelisisdeterminar hasta el momento de su anaacutelisis

iv) poseer una correcta identificacioacuteniv) poseer una correcta identificacioacuten

Cada muestra debe identificarse correctamente emitiendo un Cada muestra debe identificarse correctamente emitiendo un informe en el momento de adquisicioacuten de la misma con los informe en el momento de adquisicioacuten de la misma con los siguientes teacuterminossiguientes teacuterminos

1048707 geograacutefiacutea del lugar del muestreo ubicacioacuten GPS

1048707 informacioacuten detallada sobre el punto de muestreo

1048707 fecha de la toma

1048707 meacutetodo de la toma

1048707 duracioacuten de la toma

1048707 nombre del operario que la ha efectuado

1048707 condiciones meteoroloacutegicas

1048707 naturaleza del tratamiento preliminar

1048707 agentes de conservacioacuten o estabilizacioacuten empleadosTipos de envases

1048707 otros datos recogidos en el terreno

Uso de la ubicacioacuten satelital de los puntos de muestreo

Si el anaacutelisis de una muestra estaacute implicado en alguacuten proceso legal a las anteriores medidas de identificacioacuten deben antildeadirse las de todo el personal que participe en el proceso de anaacutelisis de la misma desde el momento de la toma de la muestra hasta la emisioacuten del informe final

Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas

Muestra instantaacutenea puntual o fortuitaMuestra instantaacutenea puntual o fortuita es la muestra discreta es la muestra discreta que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un momento determinado Este tipo de muestra momento determinado Este tipo de muestra nos da informacioacuten de nos da informacioacuten de las condicioneslas condicionesdel sistema en el momento del muestreodel sistema en el momento del muestreo no siendo extrapolables sus no siendo extrapolables sus valores a otros momentos y situaciones valores a otros momentos y situaciones Este tipo de muestra es Este tipo de muestra es comuacuten en comuacuten en procesos judicialesprocesos judiciales

Muestra compuestaMuestra compuesta es la formada por un conjunto de dos o maacutes es la formada por un conjunto de dos o maacutes submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de tiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten deltiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten delvolumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener volumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener informacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determiinformacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determinar

Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter temporaltemporal (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o espacialespacial (toma (toma de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como muestras muestras compensadascompensadas))

Arroyo al que Arroyo al que aporta Lixiviado de aporta Lixiviado de RSURSU

Muestreo puntual y compuesto Muestreo puntual y compuesto

El El objetivo del muestreo objetivo del muestreo es obtener una parte representativa es obtener una parte representativa del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las variables fisicoquiacutemicas de intereacutes variables fisicoquiacutemicas de intereacutes

El volumen del material captado se El volumen del material captado se transporta hasta el lugar transporta hasta el lugar de almacenamiento de almacenamiento (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las caracteriacutesticas del material original caracteriacutesticas del material original

Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve las concentraciones relativas de todos los componentes las concentraciones relativas de todos los componentes presentes en el material original y que presentes en el material original y que no hayan ocurrido no hayan ocurrido cambios cambios significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis

En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten

Las muestras Las muestras ingresan al laboratorio para determinaciones ingresan al laboratorio para determinaciones especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el transporte de las muestras transporte de las muestras

Las Las teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten de las muestras de las muestras tienen una gran importancia debido a la necesidad de tienen una gran importancia debido a la necesidad de verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los datos que resulten de los anaacutelisis datos que resulten de los anaacutelisis

El plan de toma de muestra se disentildearaacute para El plan de toma de muestra se disentildearaacute para

- evitar la contaminacioacuten de la muestraevitar la contaminacioacuten de la muestra

- elegir el momento de la toma elegir el momento de la toma

- preservar los analitospreservar los analitos

- determinar el nuacutemero de muestras a tomardeterminar el nuacutemero de muestras a tomar

- definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)

EjemploEjemplo

El El control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes orgaacutenicos orgaacutenicos es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de su puesto de trabajo su puesto de trabajo

Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada

25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano 25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano

Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno

11 Se debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamenteSe debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamente

2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser recogida en forma inmediata al concluir la jornada laboralrecogida en forma inmediata al concluir la jornada laboral

3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el 3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el diacutea de la recoleccioacutendiacutea de la recoleccioacuten

4 4 Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que los valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteaslos valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteas

5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 3: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

El El muestreomuestreo consta de una serie de etapas que permiten que la consta de una serie de etapas que permiten que la muestra que seraacute analizada posteriormente represente al conjunto muestra que seraacute analizada posteriormente represente al conjunto del que ha sido tomada del que ha sido tomada

Este proceso incluye Este proceso incluye

- seleccionar- seleccionar- tomar- tomar- preservar - preservar - transportar- transportar- preparar - preparar

Los detalles del plan de muestreo dependen del problema analiacutetico Los detalles del plan de muestreo dependen del problema analiacutetico y del objetivo que se persigue y del objetivo que se persigue

Las muestrasLas muestras

Fundamentos de nutricioacuten y alimentacioacuten de animales 2ordm Ed- Ed Limusa Wiley ndash Meacutexico DF- Fundamentos de nutricioacuten y alimentacioacuten de animales 2ordm Ed- Ed Limusa Wiley ndash Meacutexico DF-

Una muestra debe cumplir las siguientes condicionesUna muestra debe cumplir las siguientes condiciones

i) ser representativa del sistema en el momento del i) ser representativa del sistema en el momento del muestreomuestreo

ii) tener un volumen suficientemente pequentildeo como para ii) tener un volumen suficientemente pequentildeo como para facilitar su transporte y manipulacioacutenfacilitar su transporte y manipulacioacuten

iii) preservar los valores del paraacutemetro o los paraacutemetros a iii) preservar los valores del paraacutemetro o los paraacutemetros a determinar hasta el momento de su anaacutelisisdeterminar hasta el momento de su anaacutelisis

iv) poseer una correcta identificacioacuteniv) poseer una correcta identificacioacuten

Cada muestra debe identificarse correctamente emitiendo un Cada muestra debe identificarse correctamente emitiendo un informe en el momento de adquisicioacuten de la misma con los informe en el momento de adquisicioacuten de la misma con los siguientes teacuterminossiguientes teacuterminos

1048707 geograacutefiacutea del lugar del muestreo ubicacioacuten GPS

1048707 informacioacuten detallada sobre el punto de muestreo

1048707 fecha de la toma

1048707 meacutetodo de la toma

1048707 duracioacuten de la toma

1048707 nombre del operario que la ha efectuado

1048707 condiciones meteoroloacutegicas

1048707 naturaleza del tratamiento preliminar

1048707 agentes de conservacioacuten o estabilizacioacuten empleadosTipos de envases

1048707 otros datos recogidos en el terreno

Uso de la ubicacioacuten satelital de los puntos de muestreo

Si el anaacutelisis de una muestra estaacute implicado en alguacuten proceso legal a las anteriores medidas de identificacioacuten deben antildeadirse las de todo el personal que participe en el proceso de anaacutelisis de la misma desde el momento de la toma de la muestra hasta la emisioacuten del informe final

Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas

Muestra instantaacutenea puntual o fortuitaMuestra instantaacutenea puntual o fortuita es la muestra discreta es la muestra discreta que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un momento determinado Este tipo de muestra momento determinado Este tipo de muestra nos da informacioacuten de nos da informacioacuten de las condicioneslas condicionesdel sistema en el momento del muestreodel sistema en el momento del muestreo no siendo extrapolables sus no siendo extrapolables sus valores a otros momentos y situaciones valores a otros momentos y situaciones Este tipo de muestra es Este tipo de muestra es comuacuten en comuacuten en procesos judicialesprocesos judiciales

Muestra compuestaMuestra compuesta es la formada por un conjunto de dos o maacutes es la formada por un conjunto de dos o maacutes submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de tiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten deltiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten delvolumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener volumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener informacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determiinformacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determinar

Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter temporaltemporal (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o espacialespacial (toma (toma de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como muestras muestras compensadascompensadas))

Arroyo al que Arroyo al que aporta Lixiviado de aporta Lixiviado de RSURSU

Muestreo puntual y compuesto Muestreo puntual y compuesto

El El objetivo del muestreo objetivo del muestreo es obtener una parte representativa es obtener una parte representativa del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las variables fisicoquiacutemicas de intereacutes variables fisicoquiacutemicas de intereacutes

El volumen del material captado se El volumen del material captado se transporta hasta el lugar transporta hasta el lugar de almacenamiento de almacenamiento (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las caracteriacutesticas del material original caracteriacutesticas del material original

Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve las concentraciones relativas de todos los componentes las concentraciones relativas de todos los componentes presentes en el material original y que presentes en el material original y que no hayan ocurrido no hayan ocurrido cambios cambios significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis

En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten

Las muestras Las muestras ingresan al laboratorio para determinaciones ingresan al laboratorio para determinaciones especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el transporte de las muestras transporte de las muestras

Las Las teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten de las muestras de las muestras tienen una gran importancia debido a la necesidad de tienen una gran importancia debido a la necesidad de verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los datos que resulten de los anaacutelisis datos que resulten de los anaacutelisis

El plan de toma de muestra se disentildearaacute para El plan de toma de muestra se disentildearaacute para

- evitar la contaminacioacuten de la muestraevitar la contaminacioacuten de la muestra

- elegir el momento de la toma elegir el momento de la toma

- preservar los analitospreservar los analitos

- determinar el nuacutemero de muestras a tomardeterminar el nuacutemero de muestras a tomar

- definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)

EjemploEjemplo

El El control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes orgaacutenicos orgaacutenicos es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de su puesto de trabajo su puesto de trabajo

Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada

25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano 25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano

Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno

11 Se debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamenteSe debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamente

2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser recogida en forma inmediata al concluir la jornada laboralrecogida en forma inmediata al concluir la jornada laboral

3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el 3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el diacutea de la recoleccioacutendiacutea de la recoleccioacuten

4 4 Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que los valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteaslos valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteas

5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 4: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Una muestra debe cumplir las siguientes condicionesUna muestra debe cumplir las siguientes condiciones

i) ser representativa del sistema en el momento del i) ser representativa del sistema en el momento del muestreomuestreo

ii) tener un volumen suficientemente pequentildeo como para ii) tener un volumen suficientemente pequentildeo como para facilitar su transporte y manipulacioacutenfacilitar su transporte y manipulacioacuten

iii) preservar los valores del paraacutemetro o los paraacutemetros a iii) preservar los valores del paraacutemetro o los paraacutemetros a determinar hasta el momento de su anaacutelisisdeterminar hasta el momento de su anaacutelisis

iv) poseer una correcta identificacioacuteniv) poseer una correcta identificacioacuten

Cada muestra debe identificarse correctamente emitiendo un Cada muestra debe identificarse correctamente emitiendo un informe en el momento de adquisicioacuten de la misma con los informe en el momento de adquisicioacuten de la misma con los siguientes teacuterminossiguientes teacuterminos

1048707 geograacutefiacutea del lugar del muestreo ubicacioacuten GPS

1048707 informacioacuten detallada sobre el punto de muestreo

1048707 fecha de la toma

1048707 meacutetodo de la toma

1048707 duracioacuten de la toma

1048707 nombre del operario que la ha efectuado

1048707 condiciones meteoroloacutegicas

1048707 naturaleza del tratamiento preliminar

1048707 agentes de conservacioacuten o estabilizacioacuten empleadosTipos de envases

1048707 otros datos recogidos en el terreno

Uso de la ubicacioacuten satelital de los puntos de muestreo

Si el anaacutelisis de una muestra estaacute implicado en alguacuten proceso legal a las anteriores medidas de identificacioacuten deben antildeadirse las de todo el personal que participe en el proceso de anaacutelisis de la misma desde el momento de la toma de la muestra hasta la emisioacuten del informe final

Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas

Muestra instantaacutenea puntual o fortuitaMuestra instantaacutenea puntual o fortuita es la muestra discreta es la muestra discreta que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un momento determinado Este tipo de muestra momento determinado Este tipo de muestra nos da informacioacuten de nos da informacioacuten de las condicioneslas condicionesdel sistema en el momento del muestreodel sistema en el momento del muestreo no siendo extrapolables sus no siendo extrapolables sus valores a otros momentos y situaciones valores a otros momentos y situaciones Este tipo de muestra es Este tipo de muestra es comuacuten en comuacuten en procesos judicialesprocesos judiciales

Muestra compuestaMuestra compuesta es la formada por un conjunto de dos o maacutes es la formada por un conjunto de dos o maacutes submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de tiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten deltiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten delvolumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener volumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener informacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determiinformacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determinar

Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter temporaltemporal (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o espacialespacial (toma (toma de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como muestras muestras compensadascompensadas))

Arroyo al que Arroyo al que aporta Lixiviado de aporta Lixiviado de RSURSU

Muestreo puntual y compuesto Muestreo puntual y compuesto

El El objetivo del muestreo objetivo del muestreo es obtener una parte representativa es obtener una parte representativa del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las variables fisicoquiacutemicas de intereacutes variables fisicoquiacutemicas de intereacutes

El volumen del material captado se El volumen del material captado se transporta hasta el lugar transporta hasta el lugar de almacenamiento de almacenamiento (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las caracteriacutesticas del material original caracteriacutesticas del material original

Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve las concentraciones relativas de todos los componentes las concentraciones relativas de todos los componentes presentes en el material original y que presentes en el material original y que no hayan ocurrido no hayan ocurrido cambios cambios significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis

En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten

Las muestras Las muestras ingresan al laboratorio para determinaciones ingresan al laboratorio para determinaciones especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el transporte de las muestras transporte de las muestras

Las Las teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten de las muestras de las muestras tienen una gran importancia debido a la necesidad de tienen una gran importancia debido a la necesidad de verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los datos que resulten de los anaacutelisis datos que resulten de los anaacutelisis

El plan de toma de muestra se disentildearaacute para El plan de toma de muestra se disentildearaacute para

- evitar la contaminacioacuten de la muestraevitar la contaminacioacuten de la muestra

- elegir el momento de la toma elegir el momento de la toma

- preservar los analitospreservar los analitos

- determinar el nuacutemero de muestras a tomardeterminar el nuacutemero de muestras a tomar

- definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)

EjemploEjemplo

El El control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes orgaacutenicos orgaacutenicos es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de su puesto de trabajo su puesto de trabajo

Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada

25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano 25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano

Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno

11 Se debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamenteSe debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamente

2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser recogida en forma inmediata al concluir la jornada laboralrecogida en forma inmediata al concluir la jornada laboral

3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el 3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el diacutea de la recoleccioacutendiacutea de la recoleccioacuten

4 4 Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que los valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteaslos valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteas

5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 5: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Cada muestra debe identificarse correctamente emitiendo un Cada muestra debe identificarse correctamente emitiendo un informe en el momento de adquisicioacuten de la misma con los informe en el momento de adquisicioacuten de la misma con los siguientes teacuterminossiguientes teacuterminos

1048707 geograacutefiacutea del lugar del muestreo ubicacioacuten GPS

1048707 informacioacuten detallada sobre el punto de muestreo

1048707 fecha de la toma

1048707 meacutetodo de la toma

1048707 duracioacuten de la toma

1048707 nombre del operario que la ha efectuado

1048707 condiciones meteoroloacutegicas

1048707 naturaleza del tratamiento preliminar

1048707 agentes de conservacioacuten o estabilizacioacuten empleadosTipos de envases

1048707 otros datos recogidos en el terreno

Uso de la ubicacioacuten satelital de los puntos de muestreo

Si el anaacutelisis de una muestra estaacute implicado en alguacuten proceso legal a las anteriores medidas de identificacioacuten deben antildeadirse las de todo el personal que participe en el proceso de anaacutelisis de la misma desde el momento de la toma de la muestra hasta la emisioacuten del informe final

Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas

Muestra instantaacutenea puntual o fortuitaMuestra instantaacutenea puntual o fortuita es la muestra discreta es la muestra discreta que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un momento determinado Este tipo de muestra momento determinado Este tipo de muestra nos da informacioacuten de nos da informacioacuten de las condicioneslas condicionesdel sistema en el momento del muestreodel sistema en el momento del muestreo no siendo extrapolables sus no siendo extrapolables sus valores a otros momentos y situaciones valores a otros momentos y situaciones Este tipo de muestra es Este tipo de muestra es comuacuten en comuacuten en procesos judicialesprocesos judiciales

Muestra compuestaMuestra compuesta es la formada por un conjunto de dos o maacutes es la formada por un conjunto de dos o maacutes submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de tiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten deltiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten delvolumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener volumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener informacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determiinformacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determinar

Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter temporaltemporal (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o espacialespacial (toma (toma de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como muestras muestras compensadascompensadas))

Arroyo al que Arroyo al que aporta Lixiviado de aporta Lixiviado de RSURSU

Muestreo puntual y compuesto Muestreo puntual y compuesto

El El objetivo del muestreo objetivo del muestreo es obtener una parte representativa es obtener una parte representativa del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las variables fisicoquiacutemicas de intereacutes variables fisicoquiacutemicas de intereacutes

El volumen del material captado se El volumen del material captado se transporta hasta el lugar transporta hasta el lugar de almacenamiento de almacenamiento (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las caracteriacutesticas del material original caracteriacutesticas del material original

Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve las concentraciones relativas de todos los componentes las concentraciones relativas de todos los componentes presentes en el material original y que presentes en el material original y que no hayan ocurrido no hayan ocurrido cambios cambios significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis

En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten

Las muestras Las muestras ingresan al laboratorio para determinaciones ingresan al laboratorio para determinaciones especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el transporte de las muestras transporte de las muestras

Las Las teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten de las muestras de las muestras tienen una gran importancia debido a la necesidad de tienen una gran importancia debido a la necesidad de verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los datos que resulten de los anaacutelisis datos que resulten de los anaacutelisis

El plan de toma de muestra se disentildearaacute para El plan de toma de muestra se disentildearaacute para

- evitar la contaminacioacuten de la muestraevitar la contaminacioacuten de la muestra

- elegir el momento de la toma elegir el momento de la toma

- preservar los analitospreservar los analitos

- determinar el nuacutemero de muestras a tomardeterminar el nuacutemero de muestras a tomar

- definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)

EjemploEjemplo

El El control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes orgaacutenicos orgaacutenicos es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de su puesto de trabajo su puesto de trabajo

Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada

25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano 25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano

Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno

11 Se debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamenteSe debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamente

2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser recogida en forma inmediata al concluir la jornada laboralrecogida en forma inmediata al concluir la jornada laboral

3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el 3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el diacutea de la recoleccioacutendiacutea de la recoleccioacuten

4 4 Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que los valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteaslos valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteas

5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 6: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Uso de la ubicacioacuten satelital de los puntos de muestreo

Si el anaacutelisis de una muestra estaacute implicado en alguacuten proceso legal a las anteriores medidas de identificacioacuten deben antildeadirse las de todo el personal que participe en el proceso de anaacutelisis de la misma desde el momento de la toma de la muestra hasta la emisioacuten del informe final

Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas

Muestra instantaacutenea puntual o fortuitaMuestra instantaacutenea puntual o fortuita es la muestra discreta es la muestra discreta que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un momento determinado Este tipo de muestra momento determinado Este tipo de muestra nos da informacioacuten de nos da informacioacuten de las condicioneslas condicionesdel sistema en el momento del muestreodel sistema en el momento del muestreo no siendo extrapolables sus no siendo extrapolables sus valores a otros momentos y situaciones valores a otros momentos y situaciones Este tipo de muestra es Este tipo de muestra es comuacuten en comuacuten en procesos judicialesprocesos judiciales

Muestra compuestaMuestra compuesta es la formada por un conjunto de dos o maacutes es la formada por un conjunto de dos o maacutes submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de tiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten deltiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten delvolumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener volumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener informacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determiinformacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determinar

Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter temporaltemporal (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o espacialespacial (toma (toma de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como muestras muestras compensadascompensadas))

Arroyo al que Arroyo al que aporta Lixiviado de aporta Lixiviado de RSURSU

Muestreo puntual y compuesto Muestreo puntual y compuesto

El El objetivo del muestreo objetivo del muestreo es obtener una parte representativa es obtener una parte representativa del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las variables fisicoquiacutemicas de intereacutes variables fisicoquiacutemicas de intereacutes

El volumen del material captado se El volumen del material captado se transporta hasta el lugar transporta hasta el lugar de almacenamiento de almacenamiento (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las caracteriacutesticas del material original caracteriacutesticas del material original

Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve las concentraciones relativas de todos los componentes las concentraciones relativas de todos los componentes presentes en el material original y que presentes en el material original y que no hayan ocurrido no hayan ocurrido cambios cambios significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis

En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten

Las muestras Las muestras ingresan al laboratorio para determinaciones ingresan al laboratorio para determinaciones especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el transporte de las muestras transporte de las muestras

Las Las teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten de las muestras de las muestras tienen una gran importancia debido a la necesidad de tienen una gran importancia debido a la necesidad de verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los datos que resulten de los anaacutelisis datos que resulten de los anaacutelisis

El plan de toma de muestra se disentildearaacute para El plan de toma de muestra se disentildearaacute para

- evitar la contaminacioacuten de la muestraevitar la contaminacioacuten de la muestra

- elegir el momento de la toma elegir el momento de la toma

- preservar los analitospreservar los analitos

- determinar el nuacutemero de muestras a tomardeterminar el nuacutemero de muestras a tomar

- definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)

EjemploEjemplo

El El control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes orgaacutenicos orgaacutenicos es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de su puesto de trabajo su puesto de trabajo

Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada

25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano 25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano

Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno

11 Se debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamenteSe debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamente

2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser recogida en forma inmediata al concluir la jornada laboralrecogida en forma inmediata al concluir la jornada laboral

3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el 3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el diacutea de la recoleccioacutendiacutea de la recoleccioacuten

4 4 Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que los valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteaslos valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteas

5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 7: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Si el anaacutelisis de una muestra estaacute implicado en alguacuten proceso legal a las anteriores medidas de identificacioacuten deben antildeadirse las de todo el personal que participe en el proceso de anaacutelisis de la misma desde el momento de la toma de la muestra hasta la emisioacuten del informe final

Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas

Muestra instantaacutenea puntual o fortuitaMuestra instantaacutenea puntual o fortuita es la muestra discreta es la muestra discreta que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un momento determinado Este tipo de muestra momento determinado Este tipo de muestra nos da informacioacuten de nos da informacioacuten de las condicioneslas condicionesdel sistema en el momento del muestreodel sistema en el momento del muestreo no siendo extrapolables sus no siendo extrapolables sus valores a otros momentos y situaciones valores a otros momentos y situaciones Este tipo de muestra es Este tipo de muestra es comuacuten en comuacuten en procesos judicialesprocesos judiciales

Muestra compuestaMuestra compuesta es la formada por un conjunto de dos o maacutes es la formada por un conjunto de dos o maacutes submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de tiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten deltiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten delvolumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener volumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener informacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determiinformacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determinar

Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter temporaltemporal (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o espacialespacial (toma (toma de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como muestras muestras compensadascompensadas))

Arroyo al que Arroyo al que aporta Lixiviado de aporta Lixiviado de RSURSU

Muestreo puntual y compuesto Muestreo puntual y compuesto

El El objetivo del muestreo objetivo del muestreo es obtener una parte representativa es obtener una parte representativa del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las variables fisicoquiacutemicas de intereacutes variables fisicoquiacutemicas de intereacutes

El volumen del material captado se El volumen del material captado se transporta hasta el lugar transporta hasta el lugar de almacenamiento de almacenamiento (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las caracteriacutesticas del material original caracteriacutesticas del material original

Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve las concentraciones relativas de todos los componentes las concentraciones relativas de todos los componentes presentes en el material original y que presentes en el material original y que no hayan ocurrido no hayan ocurrido cambios cambios significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis

En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten

Las muestras Las muestras ingresan al laboratorio para determinaciones ingresan al laboratorio para determinaciones especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el transporte de las muestras transporte de las muestras

Las Las teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten de las muestras de las muestras tienen una gran importancia debido a la necesidad de tienen una gran importancia debido a la necesidad de verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los datos que resulten de los anaacutelisis datos que resulten de los anaacutelisis

El plan de toma de muestra se disentildearaacute para El plan de toma de muestra se disentildearaacute para

- evitar la contaminacioacuten de la muestraevitar la contaminacioacuten de la muestra

- elegir el momento de la toma elegir el momento de la toma

- preservar los analitospreservar los analitos

- determinar el nuacutemero de muestras a tomardeterminar el nuacutemero de muestras a tomar

- definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)

EjemploEjemplo

El El control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes orgaacutenicos orgaacutenicos es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de su puesto de trabajo su puesto de trabajo

Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada

25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano 25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano

Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno

11 Se debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamenteSe debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamente

2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser recogida en forma inmediata al concluir la jornada laboralrecogida en forma inmediata al concluir la jornada laboral

3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el 3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el diacutea de la recoleccioacutendiacutea de la recoleccioacuten

4 4 Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que los valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteaslos valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteas

5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 8: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas Tipos de muestras por ejemplo en cursos de aguas

Muestra instantaacutenea puntual o fortuitaMuestra instantaacutenea puntual o fortuita es la muestra discreta es la muestra discreta que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un que se toma de forma aleatoria en un punto del sistema y un momento determinado Este tipo de muestra momento determinado Este tipo de muestra nos da informacioacuten de nos da informacioacuten de las condicioneslas condicionesdel sistema en el momento del muestreodel sistema en el momento del muestreo no siendo extrapolables sus no siendo extrapolables sus valores a otros momentos y situaciones valores a otros momentos y situaciones Este tipo de muestra es Este tipo de muestra es comuacuten en comuacuten en procesos judicialesprocesos judiciales

Muestra compuestaMuestra compuesta es la formada por un conjunto de dos o maacutes es la formada por un conjunto de dos o maacutes submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de submuestras obtenidas en el mismo punto y a diversos intervalos de tiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten deltiempo Cada submuestra se corresponde con una porcioacuten delvolumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener volumen total a analizar de tal forma que nos permite obtener informacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determiinformacioacuten de los valores medios de los paraacutemetros a determinar

Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter Valores medios de las caracteriacutesticas del sistema ya sea con caraacutecter temporaltemporal (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o (toma de muestras a intervalos temporales fijos) o espacialespacial (toma (toma de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades de muestras en un mismo instante a distancias o profundidades determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como determinadas ndash generalmente a esto se lo conoce como muestras muestras compensadascompensadas))

Arroyo al que Arroyo al que aporta Lixiviado de aporta Lixiviado de RSURSU

Muestreo puntual y compuesto Muestreo puntual y compuesto

El El objetivo del muestreo objetivo del muestreo es obtener una parte representativa es obtener una parte representativa del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las variables fisicoquiacutemicas de intereacutes variables fisicoquiacutemicas de intereacutes

El volumen del material captado se El volumen del material captado se transporta hasta el lugar transporta hasta el lugar de almacenamiento de almacenamiento (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las caracteriacutesticas del material original caracteriacutesticas del material original

Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve las concentraciones relativas de todos los componentes las concentraciones relativas de todos los componentes presentes en el material original y que presentes en el material original y que no hayan ocurrido no hayan ocurrido cambios cambios significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis

En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten

Las muestras Las muestras ingresan al laboratorio para determinaciones ingresan al laboratorio para determinaciones especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el transporte de las muestras transporte de las muestras

Las Las teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten de las muestras de las muestras tienen una gran importancia debido a la necesidad de tienen una gran importancia debido a la necesidad de verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los datos que resulten de los anaacutelisis datos que resulten de los anaacutelisis

El plan de toma de muestra se disentildearaacute para El plan de toma de muestra se disentildearaacute para

- evitar la contaminacioacuten de la muestraevitar la contaminacioacuten de la muestra

- elegir el momento de la toma elegir el momento de la toma

- preservar los analitospreservar los analitos

- determinar el nuacutemero de muestras a tomardeterminar el nuacutemero de muestras a tomar

- definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)

EjemploEjemplo

El El control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes orgaacutenicos orgaacutenicos es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de su puesto de trabajo su puesto de trabajo

Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada

25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano 25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano

Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno

11 Se debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamenteSe debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamente

2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser recogida en forma inmediata al concluir la jornada laboralrecogida en forma inmediata al concluir la jornada laboral

3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el 3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el diacutea de la recoleccioacutendiacutea de la recoleccioacuten

4 4 Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que los valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteaslos valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteas

5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 9: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Arroyo al que Arroyo al que aporta Lixiviado de aporta Lixiviado de RSURSU

Muestreo puntual y compuesto Muestreo puntual y compuesto

El El objetivo del muestreo objetivo del muestreo es obtener una parte representativa es obtener una parte representativa del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las variables fisicoquiacutemicas de intereacutes variables fisicoquiacutemicas de intereacutes

El volumen del material captado se El volumen del material captado se transporta hasta el lugar transporta hasta el lugar de almacenamiento de almacenamiento (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las caracteriacutesticas del material original caracteriacutesticas del material original

Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve las concentraciones relativas de todos los componentes las concentraciones relativas de todos los componentes presentes en el material original y que presentes en el material original y que no hayan ocurrido no hayan ocurrido cambios cambios significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis

En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten

Las muestras Las muestras ingresan al laboratorio para determinaciones ingresan al laboratorio para determinaciones especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el transporte de las muestras transporte de las muestras

Las Las teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten de las muestras de las muestras tienen una gran importancia debido a la necesidad de tienen una gran importancia debido a la necesidad de verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los datos que resulten de los anaacutelisis datos que resulten de los anaacutelisis

El plan de toma de muestra se disentildearaacute para El plan de toma de muestra se disentildearaacute para

- evitar la contaminacioacuten de la muestraevitar la contaminacioacuten de la muestra

- elegir el momento de la toma elegir el momento de la toma

- preservar los analitospreservar los analitos

- determinar el nuacutemero de muestras a tomardeterminar el nuacutemero de muestras a tomar

- definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)

EjemploEjemplo

El El control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes orgaacutenicos orgaacutenicos es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de su puesto de trabajo su puesto de trabajo

Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada

25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano 25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano

Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno

11 Se debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamenteSe debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamente

2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser recogida en forma inmediata al concluir la jornada laboralrecogida en forma inmediata al concluir la jornada laboral

3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el 3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el diacutea de la recoleccioacutendiacutea de la recoleccioacuten

4 4 Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que los valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteaslos valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteas

5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 10: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

El El objetivo del muestreo objetivo del muestreo es obtener una parte representativa es obtener una parte representativa del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente del material bajo estudio (cuerpo de agua efluente industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las industrial agua residual etc) para la cual se analizaraacuten las variables fisicoquiacutemicas de intereacutes variables fisicoquiacutemicas de intereacutes

El volumen del material captado se El volumen del material captado se transporta hasta el lugar transporta hasta el lugar de almacenamiento de almacenamiento (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) (cuarto friacuteo refrigerador nevera etc) para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo para luego ser transferido al laboratorio para el respectivo anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las anaacutelisis momento en el cual la muestra debe conservar las caracteriacutesticas del material original caracteriacutesticas del material original

Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve Para lograr el objetivo se requiere que la muestra conserve las concentraciones relativas de todos los componentes las concentraciones relativas de todos los componentes presentes en el material original y que presentes en el material original y que no hayan ocurrido no hayan ocurrido cambios cambios significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis significativos en su composicioacuten antes del anaacutelisis

En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten

Las muestras Las muestras ingresan al laboratorio para determinaciones ingresan al laboratorio para determinaciones especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el transporte de las muestras transporte de las muestras

Las Las teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten de las muestras de las muestras tienen una gran importancia debido a la necesidad de tienen una gran importancia debido a la necesidad de verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los datos que resulten de los anaacutelisis datos que resulten de los anaacutelisis

El plan de toma de muestra se disentildearaacute para El plan de toma de muestra se disentildearaacute para

- evitar la contaminacioacuten de la muestraevitar la contaminacioacuten de la muestra

- elegir el momento de la toma elegir el momento de la toma

- preservar los analitospreservar los analitos

- determinar el nuacutemero de muestras a tomardeterminar el nuacutemero de muestras a tomar

- definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)

EjemploEjemplo

El El control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes orgaacutenicos orgaacutenicos es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de su puesto de trabajo su puesto de trabajo

Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada

25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano 25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano

Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno

11 Se debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamenteSe debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamente

2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser recogida en forma inmediata al concluir la jornada laboralrecogida en forma inmediata al concluir la jornada laboral

3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el 3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el diacutea de la recoleccioacutendiacutea de la recoleccioacuten

4 4 Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que los valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteaslos valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteas

5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 11: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que En algunos casos el objetivo del muestreo es demostrar que se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten se cumplen las normas especificadas por la legislacioacuten

Las muestras Las muestras ingresan al laboratorio para determinaciones ingresan al laboratorio para determinaciones especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las especiacuteficas sin embargo la responsabilidad de las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las condiciones y validez de las mismas debe ser asumida por las personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el personas responsables del muestreo de la conservacioacuten y el transporte de las muestras transporte de las muestras

Las Las teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten teacutecnicas de recoleccioacuten y preservacioacuten de las muestras de las muestras tienen una gran importancia debido a la necesidad de tienen una gran importancia debido a la necesidad de verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los verificar la precisioacuten exactitud y representatividad de los datos que resulten de los anaacutelisis datos que resulten de los anaacutelisis

El plan de toma de muestra se disentildearaacute para El plan de toma de muestra se disentildearaacute para

- evitar la contaminacioacuten de la muestraevitar la contaminacioacuten de la muestra

- elegir el momento de la toma elegir el momento de la toma

- preservar los analitospreservar los analitos

- determinar el nuacutemero de muestras a tomardeterminar el nuacutemero de muestras a tomar

- definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)

EjemploEjemplo

El El control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes orgaacutenicos orgaacutenicos es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de su puesto de trabajo su puesto de trabajo

Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada

25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano 25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano

Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno

11 Se debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamenteSe debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamente

2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser recogida en forma inmediata al concluir la jornada laboralrecogida en forma inmediata al concluir la jornada laboral

3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el 3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el diacutea de la recoleccioacutendiacutea de la recoleccioacuten

4 4 Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que los valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteaslos valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteas

5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 12: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

El plan de toma de muestra se disentildearaacute para El plan de toma de muestra se disentildearaacute para

- evitar la contaminacioacuten de la muestraevitar la contaminacioacuten de la muestra

- elegir el momento de la toma elegir el momento de la toma

- preservar los analitospreservar los analitos

- determinar el nuacutemero de muestras a tomardeterminar el nuacutemero de muestras a tomar

- definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)definir el tamantildeo y la distribucioacuten (temporo-espacial)

EjemploEjemplo

El El control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes orgaacutenicos orgaacutenicos es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de su puesto de trabajo su puesto de trabajo

Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada

25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano 25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano

Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno

11 Se debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamenteSe debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamente

2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser recogida en forma inmediata al concluir la jornada laboralrecogida en forma inmediata al concluir la jornada laboral

3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el 3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el diacutea de la recoleccioacutendiacutea de la recoleccioacuten

4 4 Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que los valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteaslos valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteas

5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 13: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

EjemploEjemplo

El El control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes control bioloacutegico de la exposicioacuten profesional a disolventes orgaacutenicos orgaacutenicos es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su es una valoracioacuten de la exposicioacuten a disolventes y de su absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de absorcioacuten realizada a los trabajadores en las condiciones reales de su puesto de trabajo su puesto de trabajo

Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y Dado que la mayoriacutea de los disolventes sufren acumulacioacuten y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y biotransformacioacuten en el organismo por exposiciones repetidas y consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra consecutivas aspectos como cuaacutendo se debe recoger la muestra bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para bioloacutegica en relacioacuten a la exposicioacuten son muy importantes para definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada definir la estrategia de muestreo maacutes apropiada

25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano 25-Hexanodiona en orina por exposicioacuten a n-Hexano

Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno

11 Se debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamenteSe debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamente

2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser recogida en forma inmediata al concluir la jornada laboralrecogida en forma inmediata al concluir la jornada laboral

3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el 3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el diacutea de la recoleccioacutendiacutea de la recoleccioacuten

4 4 Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que los valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteaslos valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteas

5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 14: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno Acido Hipuacuterico por exposicioacuten a tolueno

11 Se debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamenteSe debe dosar en 10 ml de orina emitida espontaacuteneamente

2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 2 Como el aacutecido hipuacuterico tiene una vida media en orina de 3 horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la horas luego de cesada la exposicioacuten a las 18 horas la eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser eliminacioacuten es completa La muestra de orina debe ser recogida en forma inmediata al concluir la jornada laboralrecogida en forma inmediata al concluir la jornada laboral

3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el 3 Refrigerar o freezar si la muestra no puede ser analizada el diacutea de la recoleccioacutendiacutea de la recoleccioacuten

4 4 Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que Evitar realizar esta toma de muestra el diacutea lunes dado que los valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteaslos valores son significativamente maacutes bajo que otros diacuteas

5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis5 No ingerir aspirinas ni verduras 72 horas antes del anaacutelisis

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 15: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos Se recomienda emplear meacutetodos analiacuteticos reconocidos debiendo conocerse debiendo conocerse

- Limites de deteccioacuten - Limites de deteccioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Limite de cuantificacioacuten - Sensibilidad - Sensibilidad - Precisioacuten - Precisioacuten - Exactitud Exactitud

Tambieacuten una idea aproximada de las Tambieacuten una idea aproximada de las concentraciones esperables concentraciones esperables del analitodel analito a determinar a determinar

Ya que es de importancia para seleccionar los Ya que es de importancia para seleccionar los meacutetodos de anaacutelisismeacutetodos de anaacutelisis y las y las operaciones de tratamiento previooperaciones de tratamiento previo

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 16: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Seleccioacuten de los Seleccioacuten de los envasesenvases y de los y de los sistemas de recoleccioacutensistemas de recoleccioacuten como como de los de los reactivosreactivos para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de para preservar las muestras para evitar peacuterdidas de analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten analitos (por volatilizacioacuten absorcioacuten precipitacioacuten degradacioacuten bioloacutegica etc)bioloacutegica etc)

Transporte y conservacioacutenTransporte y conservacioacuten (sensibilidad a la luz reactividad etc ) (sensibilidad a la luz reactividad etc )

Pretratamiento de muestrasPretratamiento de muestras ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de ndash preconcentracioacuten Eliminacioacuten de interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con interferencias Transformacioacuten de analitos en una especie con mayor sensibilidad analiacutetica mayor sensibilidad analiacutetica

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 17: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

CONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRACONSERVACIOacuteN DE LA MUESTRA

El objetivo de una muestra es permitirnos conocer las condiciones de un sistema en el momento del muestreo por lo cual no soacutelo es imprescindible que la muestra sea representativa sino que sus propiedades deben permanecer inalteradas durante todo el proceso de manipulacioacuten y anaacutelisis

De esta manera el valor determinado debe ser lo maacutes proacuteximo posible al valor que tendriacutea el paraacutemetro en estudio en la muestra sin manipular

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 18: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras Un tema de vital importancia en la conservacioacuten de muestras es el de los es el de los materialesmateriales con los que estaacuten fabricados los con los que estaacuten fabricados los elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra elementos que vayan a entrar en contacto con la muestra

Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para Dichos materiales deben cumplir una serie de requisitos para que su que su interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y interaccioacuten con la muestra sea lo maacutes baja posible y garanticen elgaranticen elaislamiento de la misma del entorno y eviten su aislamiento de la misma del entorno y eviten su contaminacioacuten contaminacioacuten

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 19: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Entre estas Entre estas caracteriacutesticascaracteriacutesticas de los envases se destacan de los envases se destacan

1048707 1048707 no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda no ser solubles en el agua ni en otros componentes que pueda contener la muestracontener la muestra

1048707 1048707 no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de no presentar adsorcioacuten de las sustancias a analizar sobre todo de aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas aquellos constituyentes que se deban analizar a nivel de trazas (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras (metales pesados elementos radiactivos etc) (ejemplo muestras para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico) para analizar mercurio deben ser de vidrio y no de plaacutestico)

1048707 1048707 no reaccionar con los componentes de la muestrano reaccionar con los componentes de la muestra

1048707 1048707 ser faacutecilmente limpiablesser faacutecilmente limpiables

1048707 1048707 en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros en caso de contacto con muestras para anaacutelisis de paraacutemetros bioloacutegicos deben ser bioloacutegicos deben ser esterilizablesesterilizables y que en su composicioacuten y que en su composicioacuten no no existan sustancias toacutexicasexistan sustancias toacutexicas para las bacterias que afecten su para las bacterias que afecten su viabilidad viabilidad

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 20: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos Otras caracteriacutesticas exigibles a los recipientes y equipos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos destinados a la obtencioacuten de muestras en el caso de ciertos paraacutemetros especiacuteficos sonparaacutemetros especiacuteficos son

1048707 1048707 ser ser impermeables a gasesimpermeables a gases cuando vayan a realizarse cuando vayan a realizarse determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como determinaciones de sustancias gaseosas o volaacutetiles como VOCrsquos amoniacuteaco OD y otrasVOCrsquos amoniacuteaco OD y otras

1048707 1048707 ser ser opacosopacos en el caso de paraacutemetros fuertemente en el caso de paraacutemetros fuertemente influenciables por la luz como color y DBOinfluenciables por la luz como color y DBO55

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 21: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Los Los recipientes recipientes para las muestras generalmente estaacuten hechos de para las muestras generalmente estaacuten hechos de plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la plaacutestico o de vidrio y se utilizan de acuerdo con la naturaleza de la muestra y sus componentes muestra y sus componentes

Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras Los recipientes de vidrio son inconvenientes para muestras destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y destinadas a ser analizadas por metales traza el vidrio libera silicio y sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la sodio a su vez pueden adsorber trazas de metales contenidas en la muestra muestra

Por otra parte Por otra parte los recipientes de plaacutesticolos recipientes de plaacutestico -excepto los teflonados -excepto los teflonados (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que (politetrafluoroetileno TFE)- deben descartarse para muestras que contengan contengan compuestos orgaacutenicoscompuestos orgaacutenicos estos materiales liberan sustancias estos materiales liberan sustancias del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico) del plaacutestico (por ejemplo eacutesteres de ftalato del plaacutestico)

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 22: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Las Las tapas de los envasestapas de los envases generalmente de plaacutestico tambieacuten generalmente de plaacutestico tambieacuten pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o pueden ser un problema por lo que se debe usar empaques o seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar seacuteptum de metal o tefloacuten acorde a la determinacioacuten a efectuar

Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del Para situaciones criacuteticas es adecuada la inclusioacuten de un blanco del recipiente para demostrar la ausencia de interferencias recipiente para demostrar la ausencia de interferencias

Usar los de Usar los de vidriovidrio para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos para todos los anaacutelisis de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas volaacutetiles semivolaacutetiles plaguicidas PCBs aceites y grasas

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 23: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

En general En general la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son la mayoriacutea de los paraacutemetros a analizar son inestables en el tiempo inestables en el tiempo

Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el Es por ello que generalmente se hace necesario indicar el periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin periacuteodo de almacenaje maacuteximo que soporta la muestra sin que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable que el paraacutemetro sufra una modificacioacuten apreciable

Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados Hay paraacutemetros que necesariamente deben ser determinados en elen elmomento del muestreo momento del muestreo (determinacioacuten ldquoin siturdquo)(determinacioacuten ldquoin siturdquo) como es el como es el caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras caso de la temperatura color u oxiacutegeno disuelto mientras otros no sufren modificaciones aparentes incluso para otros no sufren modificaciones aparentes incluso para tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es tiempos de almacenaje muy largos (maacutes de un mes) como es el caso de los metales pesados y los fluoruros entre otrosel caso de los metales pesados y los fluoruros entre otros

Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso Estos tiempos de conservacioacuten se ven ampliados por el uso de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar de ciertas sustancias y condiciones que ayudan a preservar las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente las muestras se utilizan para estabilizarlas inmediatamente despueacutes de ser recogidasdespueacutes de ser recogidas

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 24: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Naturaleza de los cambios en la muestraNaturaleza de los cambios en la muestra Los cambios quiacutemicos son funcioacuten de las condiciones fiacutesicas y suceden en la estructura de ciertos constituyentes

Los cationes metaacutelicos pueden precipitarse como hidroacutexidos formar complejos con otros constituyentes e incluso algunos tales como aluminio cadmio cromo cobre hierro plomo manganeso plata y zinc se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio plaacutestico cuarzo etc)

Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras los iones pueden cambiar de estado de valencia otros constituyentes se pueden disolver o volatilizar con el paso del tiempo

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 25: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Teacutecnicas de preservacioacuten Teacutecnicas de preservacioacuten Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen Los meacutetodos de preservacioacuten incluyen las siguientes operaciones las siguientes operaciones

control del pHcontrol del pHadicioacuten de reactivosadicioacuten de reactivosuso de botellas aacutembar y opacasuso de botellas aacutembar y opacasrefrigeracioacutenrefrigeracioacutenfiltracioacuten filtracioacuten congelamiento congelamiento

y obran para y obran para

(a)(a) retardar la accioacuten bioloacutegica retardar la accioacuten bioloacutegica (b)(b) retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos retardar la hidroacutelisis de los compuestos o complejos quiacutemicos (c)(c) reducir la volatilidad de los constituyentes y reducir la volatilidad de los constituyentes y (d)(d) reducir los efectos de absorcioacutenreducir los efectos de absorcioacuten

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 26: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute Debido a las diferentes condiciones de transporte y almacenaje asiacute como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo como a los conservantes estabilizantes especiacuteficos de cada ensayo empleados empleados es necesario tomar maacutes de una muestra de un es necesario tomar maacutes de una muestra de un mismo sistemamismo sistema en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las en funcioacuten de los paraacutemetros a determinar y de las condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de condiciones necesarias para preservar los valores de cada uno de ellosellos

En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de En muchos casos las condiciones son incompatibles entre siacute de forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se forma que hay que prever queacute paraacutemetro o familia de paraacutemetros se pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen pueden determinar de cada muestra acondicionada y queacute volumen de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos de muestra necesitamos para un anaacutelisis correcto de dichos paraacutemetrosparaacutemetros

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 27: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Condiciones de conservacioacuten de muestras de Condiciones de conservacioacuten de muestras de algunos paraacutemetros de control maacutes comunesalgunos paraacutemetros de control maacutes comunes

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 28: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 En casos judiciales debe tenerse en cuenta que el Art 247 del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la del CPP de la Provincia de Buenos Aires establece la necesidad de urgencianecesidad de urgencia aplicable para la determinacioacuten de aplicable para la determinacioacuten de aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy aquellos paraacutemetros que tienen tiempos de fenecimiento muy cortoscortos

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 29: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Seguridad de la persona que realiza la toma de muestraSeguridad de la persona que realiza la toma de muestra

La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en La recoleccioacuten de numerosas muestras pueden considerarse en principioprincipiocomo peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea como peligrosas para la salud de la persona que lleva a cabo la tarea

Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas Las muestras pueden tener propiedades toacutexicas corrosivas explosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientalesexplosivas e inflamables Esto puede darse en muestras ambientales

Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de Una proteccioacuten miacutenima implica el cuidado de los ojos el uso de guantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadasguantes de laacutetex o de otro tipo y de botas y ropa adecuadas

A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de A veces puede ser necesario emplear mascarillas y respiradores de oxiacutegenooxiacutegenocuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en cuando el muestreo se realiza en pozos o aacutereas cerradas y en acuacutemulos deacuacutemulos deresiduos quiacutemicos residuos quiacutemicos

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 30: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del Los siguientes procedimientos resumen los principales aspectos del control y vigilancia de las muestras control y vigilancia de las muestras

EtiquetasEtiquetas Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las Para prevenir confusiones en la identificacioacuten de las muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestras pegar al frasco de muestra antes de o en el momento del muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a muestreo etiquetas adhesivas en las que se anote con tinta a prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de prueba de agua por lo menos la siguiente informacioacuten nuacutemero de muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y muestra nombre del recolector fecha hora y lugar de recoleccioacuten y preservacioacuten realizada preservacioacuten realizada

Libro de campoLibro de campo Registrar toda la informacioacuten pertinente a Registrar toda la informacioacuten pertinente a observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el observaciones de campo o del muestreo en un libro apropiado en el que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo que se incluya como miacutenimo lo siguiente propoacutesito del muestreo localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si localizacioacuten de la estacioacuten de muestreo o del punto de muestreo si se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la se trata de un efluente industrial en cuyo caso se debe anotar la direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de direccioacuten y el nombre del representante de la empresa tipo de muestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicablemuestra y meacutetodo de preservacioacuten si es aplicable

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 31: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Entrega de la muestra en el laboratorioEntrega de la muestra en el laboratorio Las muestras se deben Las muestras se deben entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del entregar en el laboratorio lo maacutes pronto que sea posible despueacutes del muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el muestreo en el transcurso de dos diacuteas como maacuteximo si el tiempo de tiempo de almacenamiento y preservacioacutenalmacenamiento y preservacioacuten es es menormenor debe planificarse el debe planificarse el procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio procedimiento para asegurar su entrega oportuna en el laboratorio En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de En caso de que las muestras sean enviadas por correo a traveacutes de una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea una empresa responsable se debe incluir el formato de la compantildeiacutea transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de transportadora dentro de la documentacioacuten del control y vigilancia de la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones la muestra como tambieacuten adecuar las condiciones de mantenimiento apropiadas de mantenimiento apropiadas

Recepcioacuten y registro de la muestraRecepcioacuten y registro de la muestra Descripcioacuten de la muestra estado de Descripcioacuten de la muestra estado de conservacioacuten conservacioacuten

Asignacioacuten de la muestra para anaacutelisisAsignacioacuten de la muestra para anaacutelisis Una vez la muestra estaacute en el Una vez la muestra estaacute en el laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y laboratorio el auditor y los analistas son responsables de su cuidado y vigilancia vigilancia

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 32: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y El proceso de control y vigilancia del muestreo preservacioacuten y anaacutelisis (anaacutelisis (chain-of custody procedurechain-of custody procedure) () (Cadena de Custodia Cadena de Custodia ) es ) es esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su esencial para asegurar la integridad de la muestra desde su recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de recoleccioacuten hasta el reporte de los resultados incluye la actividad de seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra seguir o monitorear las condiciones de toma de muestra preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis preservacioacuten transporte y su posterior anaacutelisis

Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y Este proceso es baacutesico e importante para demostrar el control y confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado confiabilidad de la muestra no soacutelo cuando hay un litigio involucrado sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras sino tambieacuten para el control de rutina de las muestras

Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si Se considera que una muestra estaacute bajo la custodia de una persona si estaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguroestaacute bajo su posesioacuten fiacutesica individual a su vista y en un sitio seguro

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 33: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Algunas consideraciones praacutecticasAlgunas consideraciones praacutecticas

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 34: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Anaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumoAnaacutelisis Bacterioloacutegico de agua de consumo

Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua Uso de envases esterilizados ndash se ha visto uso de envases de agua envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc envasada sin friacuteo entrega para analizar a los 10 diacuteas etc

Uso de Hisopo ndash para esterilizar el grifoUso de Hisopo ndash para esterilizar el grifo

Guantes - para evitar contaminaciones Guantes - para evitar contaminaciones

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 35: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

La La Toma de Muestra Toma de Muestra para un para un Laboratorio de Toxicologiacutea Laboratorio de Toxicologiacutea es dees devital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenvital importancia para lograr una adecuada identificacioacuten y cuantificacioacutenposterior posterior

Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas Previo al anaacutelisis todas las muestras bioloacutegicas deben ser almacenadas a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en a 4 ordmC y mantenidas a esa temperatura durante 3 aacute 4 semanas en situaciones que se requieran futuros anaacutelisissituaciones que se requieran futuros anaacutelisis

En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar En los casos de implicancias meacutedico legales la muestra a analizar debe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluidodebe ser almacenada a ndash20ordmC hasta que la investigacioacuten haya concluido

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 36: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

La eleccioacuten de la muestra estaacute estrechamente vinculada con la biotransformacioacuten del xenobioacutetico la toxicodinaacutemica del analito y la afinidad del mismo

Mediante el conocimiento de distribucioacuten metabolismo y eliminacioacuten se han disentildeado teacutecnicas analiacuteticas orientadas a la buacutesqueda de la droga-madre yo de sus metabolitos para su identificacioacuten y si fuera necesario su cuantificacioacuten

Muestras de orina para drogas de abuso Sangre para los diferentesxenobioacuteticos incorporados y en circulacioacuten pelos untildeas contenido estomacal etc etc

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 37: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Baacutesicamente dependeraacute de la naturaleza del examen

Entonces uno se pregunta

iquest Que tipo de muestras se requiere por ejemplo para anaacutelisis de monoacutexido de carbono o plomo iquestEs preferible sangre o suero

Anaacutelisis de arseacutenico en casos de sospechar intoxicacioacuten croacutenica iquestQueacute tipos de muestras seleccionamos

Toma de muestra en ToxicologiacuteaToma de muestra en Toxicologiacutea

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 38: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Localizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticasLocalizacioacuten de algunas trasformaciones enzimaacuteticas

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 39: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Toma de Toma de muestramuestra

Tratamiento Tratamiento de de

muestra muestra

Preservacioacuten Preservacioacuten

Validez de Validez de los resultados los resultados

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 40: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

Conclusiones

Para evitar un muestreo incorrecto

1) Tener en cuenta el objetivo del muestreo

2) Considerar el tamantildeo de la muestra el tipo de envase y de tapa la naturaleza de los envases el tipo de conservante los tiempos de representatividad de la muestra el tipo de anaacutelisis a practicar

3) Evitar la contaminacioacuten de la muestra

4) Proteger la muestra de cualquier cambio quiacutemico fiacutesico o bioloacutegico

antes del anaacutelisis

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 41: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

5) Tener en cuenta el transporte de la muestra

6) Considerar las teacutecnicas de pretratamiento de las muestras

7) Realizar las determinaciones in situ de aquellos paraacutemetros que asiacute lo requieren

8) Conformar una cadena de custodia apropiada e incuestionable

9) La toma de muestra debe realizarla por todo lo expuesto por

especialista en el tema y no dejarla librada a manos inadecuadas

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2
Page 42: - Importancia de la correcta toma de muestras para obtener resultados confiables - Carlos Héctor Colangelo - Jornada - 25 de Noviembre de 2.011 -

iquestPreguntasiquestPreguntas

ccolangelounimoroneduarccolangelounimoroneduartoxicolspeedycomartoxicolspeedycomar

Importancia de la Importancia de la correcta toma de correcta toma de

muestra para obtener muestra para obtener resultados confiables resultados confiables

httptoxicolblogspotcomhttptoxicolblogspotcom

  • Slide 2