zinemakumeak gara! 1 · presentación y coloquio a cargo de la directora y guionista ana díez....

Z INEMAKUMEAK GARA! 1

2 Z INEMAKUMEAK GARA!

Con ayuda de la filósofa y escritora feminista Maite Larrauri, nos proponemos fotografiar el presente del feminismo y su importancia capital como sujeto de un proceso revolucionario que puede rastrearse en los textos y subtextos de las películas seleccionadas para formar parte de la XXIV Edición de Zinemakumeak gara!.

Disfrutaremos de ocho largometrajes agrupados bajo el título de “El rumor del cambio” que darán pie para que debatamos sobre el impacto de la cuarta ola del feminismo en una producción cultural que todavía debe hacer frente a los esta-mentos más reaccionarios. En este viaje nos acompañarán Clara Serra, Aixa de la Cruz y María Mur, y una terna de productoras moderadas por la vicepresidenta de CIMA Virginia Yagüe que desde su atalaya privilegiada nos permitirán testear la situación real de las mujeres en el mundo audiovisual. La mesa redonda inte-grada por Nahikari Ipiña, María del Puy Alvarado y Marta Velasco servirá como antesala a una nueva entrega del Premio Simone Beauvoir, que este año recono-ce la prolífica trayectoria de la productora de cine Puy Oria. Pero habrá más; tam-bién estará con nosotras la directora y guionista Ana Díez como invitada estrella de la sección EZEZAGUNAK a la que acude para presentar su documental “Elvira Luz Cruz, pena máxima” y arropar con su presencia la exhibición de los trabajos de las cortometrajistas Itziar Leemans, Estibaliz Urresola y Tamara Lucarini, que este año han formado parte del programa NOKA, un curso de acompañamiento personalizado orientado a que cineastas (directoras y/o productoras) indepen-dientes con base en Euskadi desarrollen largometrajes cinematográficos. La proyección de “La camarista”, y una mesa redonda en la que Isabel Otxoa, Itziar Gandarias y Susana Carramiñana debatirán en torno a la importancia del femi-nismo como punto de lanza del movimiento obrero en la sociedad post industrial cerrarán un programa que este año también incluye un “Taller de iniciación a la mirada crítica” impartido por la profesora de la UPV/EHU Aintzane Rincón, y la VIII Edición del Festival de cortometrajes XPREST! AUX.

Organiza: Zinemakumeak Gara! Elkartea Programación: Josu Eguren, Ana Gutiérrez Coordinación general: Ana Gutiérrez Producción: Josu Eguren, Amparo MorenoDiseño Gráfico: Txakur Gorria Diseño Showreel: Curruscu Maquetación e impresión: Binari Comunicación Proyecciones: Sala BBK, Azkuna Zentroa, Teatro Campos y Bilborock Comunicacion y prensa: Maider Iparraguirre

Entradas a la venta en la SALA BBK, cajeros multiservicio de BBK, en www.bbk.es y en el teléfono 944 310 310.

ZINEMAKUMEAK GARA! 2019


14 OCTUBRE, LUNES SALA BBK

19:30 h. ACTO DE INAUGURACIÓN DE LA DE XXIV EDICIÓN ZINEMAKUMEAK GARA! - MUESTRA DE CINE DIRIGIDO POR MUJERESActo Inauguración de la Muestra y actuación de:Patricia Sornosa es humorista, actriz, directora de teatro y dramaturga. Su humor se caracteriza por su estilo combativo y abiertamente feminista.

20:00 h.LAS NIÑAS BIENAlejandra Márquez Abella. México. 2018. 93 min.

Guion: Alejandra Márquez Abella, Monika Revilla (Libro: Guadalupe Loaeza) Int.: Ilse Salas, Flavio Medina, Cassandra Ciangherotti, Paulina Gaitan, Johanna Mu-rillo, Jimena Guerra, Anajosé Aldrete Echevarria, Pablo Chemor, Claudia Lobo, Diego Jáuregui, Daniel Haddad, Rebecca de Alba.

En medio de casas de lujo, autos Grand Marquis y música de Julio Iglesias, Yuri y Menudo, Sofía y un grupo de mujeres viven los devenires del clasismo, las buenas costumbres y las crisis económicas.

ENTRADA: 2 €


15 OCTUBRE, MARTES SALA BBK

19:30 h. MESA REDONDA: “EL RUMOR DEL CAMBIO”Clara Serra Sánchez (Madrid, 1982) es licenciada en filosofía y escritora.

Aixa de la Cruz (Bilbao, 1988) Escritora licenciada en Filología Inglesa y doctora en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada.

MODERA: María Mur Dean (Pamplona, 1977) Editora. Se licenció en Sociología y Ciencias Políticas en la Universidad de Deusto (Bilbao).

20:15 h.THE CROSSINGBai Xue. China. 2018. 99 min.

Guion: Bai Xue, Lin MeiruInt.: Jiao Gang, Elena Kong, Liu Kai-Chi, Ni Hongjie, Carmen Tong, Sun Yang, Huang Yao

Una chica de 16 años empieza a trabajar en el contrabando con el objetivo recaudar lo necesario para acompañar a su rica amiga de vacaciones, cruzando algunos límites en el proceso.

ENTRADA: 2 €


16 OCTUBRE, MIÉRCOLES SALA BBK

18:00 h. SEDER - MASOCHISMNina Paley. Estados Unidos. 2018. 78 min.

Guion: Nina Paley

La historia del Éxodo vuelve a ser contada por Moisés, Aarón, el Ángel de la Muerte, Jesús y el propio padre del director. Pero hay otra dimensión de la historia: aquella en la que una diosa, la deidad original de la humanidad, resucita en el choque directo con las fuerzas patriarcales.

19:30 h.MESA REDONDA:“LAS PRODUCTORAS”Nahikari Ipiña Productora de Sayaka Producciones. Ha producido títulos como “70 Binladens”, de Koldo Serra, las cuatro primeras películas de Nacho Vigalondo, así como “Pagafantas”, “No controles” y “Negociador” de Borja Cobeaga. Comenzó par-ticipando en dos cortometrajes nominados al Oscar y desde entonces ha participado en numerosos cortometrajes de trayectoria internacional.

María del Puy Alvarado Landa es Diplomada por la ECAM en producción audiovi-sual y Licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid. Complementa su formación audiovisual en la Universidad de Nueva York y en el Instituto Oficial de Radio Televisión Española. Productora de Malvalanda.

ENTRADA: 2 €

>>


16 OCTUBRE, MIÉRCOLES SALA BBK

20:15 h.PAUSETonia Mishiali. Chipre. 2018. 96 min.

Guion: Tonia Mishali, Anna Fotiadou Int.: Stella Fyrogeni, Andreas Vasileiou, Popi Avraam, Marios Ioannou, Prokopis Aga-thokleous, Marina Mandri, Georgina Tatsi, Andrey Pilipenko, Oriana Mantzouranou, Louisa Michael.

Atrapada en la miseria de un matrimonio opresivo, una mujer de mediana edad en-cuentra refugio en un mundo de fantasía de violencia vengativa. Pronto, la realidad y la fantasía comienzan a difuminarse.

ENTRADA: 2 €

>> MESA REDONDA: “LAS PRODUCTORAS”Marta Velasco licenciada en filología inglesa por la Universidad Hispalense. Cursó sus estudios entre la Universidad de Hispalense y la Universidad de Oxford.Comenzó en la industria del cine en el año 2002, trabajando como productora independiente hasta fundar con Gonzalo Bendala su propia compañía, Áralan Films, en 2004. En mayo de 2014 fue elegida por la European Film Promotion (EFP) y el ICAA como repre-sentante española en la plataforma Producers on the Move.

MODERA: Virginia Yagüe cuenta con una dilatada trayectoria profesional como creadora y guionista de series referenciales de televisión en España. En cine, ganó la Biznaga de Oro del Festival de Málaga 2012 por el guion del largometraje. En narrativa ha publicado novelas. Es actualmente vicepresidenta de CIMA (Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales).


17 OCTUBRE, JUEVES TEATRO CAMPOS (SALA CUPULA) ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO

19:30 h. CONFERENCIA: “FEMINISMO, AGENTE DE CAMBIO”Maite Larrauri (Valencia, 1950) ha sido profesora de filosofía en centros públicos de enseñanza media. Militó en el antifranquismo y en el feminismo durante los años 70. Traductora e introductora del feminismo italiano de la diferencia.

20:15 h.MY FAVORITE FABRICGaya Jiji. Francia. 2018. 96 min.

Guion: Gaya Jiji, Eiji Yamazaki Int.: Metin Akdülger, Manal Issa, Ula Tabari, Gaya Jiji, Wissam Fares, Mariah Tan-noury, Souraya Baghdadi, Saad Lostan, Nathalie Issa, Rand Raslan, Amani Ibrahim, Hala Sayasne.

Damasco, marzo de 2011. Nahla es una joven soltera que vive una vida aburrida en un suburbio sirio, junto a su madre y dos hermanas. El día que le presentan a Samir, un expatriado sirio de los Estados Unidos en busca de una esposa, ella sueña con una vida mejor. Pero nada sale según lo previsto.


18 OCTUBRE, VIERNES SALA BBK

19:30 h. SECCIÓN EZEZAGUNAK

ELVIRA LUZ CRUZ, PENA MÁXIMAAna Díez, Dana Rotberg. México. 1985 46 min.

Guion: Dana Rotberg, Ana Díez

Sobre el caso de una humilde mujer condenada a cadena perpetua por el nunca bien demostrado asesinato de su hijos. El tema también dio lugar al largometraje de ficción Los motivos de Luz.

Presentación y coloquio a cargo de la directora y guionista Ana Díez. Licen-ciada en Medicina y en Dirección Cinematográfica en el CCC de México. Actualmente es profesora de Guion cinematográfico y de Puesta en escena de la Universidad Car-los III y de Dirección cinematográfica en la ECAM.

20:45 h.PROYECCIÓN DE CORTOS VASCOS DE LAS DIRECTORAS DEL PROGRAMA NOKA Y PRESENTACIÓN DEL PROGRAMA NOKA CON PRESENCIA DE LAS DIRECTORAS ITZIAR LEEMANS, ESTIBALIZ URRESOLA Y TAMARA LUCARINI

BAINERAItziar Leemans. Euskadi. 2018. 6 min.

Una pequeña barca avanza suavemente en las revueltas aguas oscuras. Durante el viaje, un hombre recuerda las torturas vividas en la cárcel.

NOR NORI NOREstibaliz Urresola. Euskadi. 2018. 18 min.

Uno de los idiomas más viejos de Europa es el Euskara Batua. Cinco pre-adolescentes de cultu-ras distintas, se reconocen, ayudan y completan a través de las declinaciones de este idioma.

NO ES COMATamara Lucarini. Euskadi. 2018. 15 min.

José Ramón víctima de un grave accidente, reci-be la visita de Agustín que aprovecha para hablar de los viejos tiempos.

ENTRADA: 2 €


19 OCTUBRE, SÁBADO SALA BBK ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO

19:00 h. DE NUEVO OTRA VEZRomina Paula. Argentina. 2019. 84 min.

Guion: Romina PaulaInt.: Romina Paula, Mónica Rank, Ramón Cohen, Esteban Bigliardi, Pablo Sigal, Ma-riana Chaud, Denise Groesman

Una mujer con su hijo de tres años que vive con su novio en las sierras de Córdoba, regresa a casa de su madre en Buenos Aires para reflexionar sobre su pareja. Para ello trata de revivir su vida de soltera, salir de noche, saber quién era antes de ser madre.

20:30 h.CEREMONIA DE ENTREGA DEL PREMIO “SIMONE DE BEAUVOIR” A LA PRODUCTORA PUY ORIAEntrevista a Puy Oria a cargo de la periodista Olga Pereda.Puy Oria se licencia en Filosofía y Ciencias de la Educación por la Universidad de Navarra en 1986. Presidenta de PIAF (Productoras Independientes Audiovisuales Fe-deradas) desde 2018, pertenece además al Consejo de Cultura de Navarra, al Con-sejo de Cultura de la Comunidad de Madrid, al Comité Asesor de AC/E. También es miembro de la Academia de Cine Española y Directora de producción y Productora de Oria Films.

Olga Pereda es Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Ma-drid.

ENTREGA DEL PREMIO “SIMONE DE BEAUVOIR”


20 OCTUBRE, DOMINGO BILBOROCK

21 OCTUBRE, LUNES AZKUNA ZENTROA

18:00 - 19:15 h. PROYECCIÓN: CORTOS EN FEMENINO

19:15 h. LA CAMARISTALila Avilés. México. 102 min.

Guion: Lila Avilés, Juan Carlos MárquezInt.: Gabriela Cartol, Teresa Sánchez, Agustina Quinci, Alán Uribe

Eve es una joven camarista quien trabaja en uno de los hoteles más lujosos de la Ciu-dad de México. Las jornadas tan extensas hacen que no pueda cuidar a su hijo mien-tras trabaja, pero está convencida de que su situación mejorará cuando sea ascendida.

20:00 h. VIII EDICIÓN FESTIVAL XPREST! AUX.

20:15 h.MESA REDONDA: “LA SAL DE LA TIERRA: MUJERES EN PIE DE LUCHA”Isabel Otxoa es profesora de la UPV y activista de la ATH-ELE (Asociación detrabajadoras del hogar).

Itziar Gandarias Goikoetxea es Licenciada en Psicología por la Universidad de Deusto. Doctora en Psicología Social por la Universidad Autónoma de Barcelona.

MODERA: Susana Carramiñana es licenciada en Sociología y Ciencias Políticas por la Universidad de Deusto. Máster en Agente de Igualdad de Mujeres y Hombres por la UNED.

ENTRADA LIBRE CON INVITACIÓN (RECOGER EN INFOPUNTUA) HASTA COMPLETAR AFORO


Filosofoa eta idazlea den Maite Larrauriren laguntzarekin, feminismoaren une-ko egoeraren argazkia egin nahi dugu, “Zinemakumeak gara!” jaialdiko XXIV. ediziorako hautatutako pelikulen testu eta azpitestuetan islatzen den prozesu iraultzailearen subjektu gisa duen berebiziko garrantzia aztertzearekin batera.

“Aldaketaren zurrumurrua” izenburupean multzokatutako zazpi film luze ikuste-ko aukera izango dugu eta, hauen inguruan, feminismoaren laugarren olatuak oraindik ere estamentu erreakzionarioenei aurre egin behar dien ekoizpen kultu-ralean izandako inpaktua eztabaidatuko dugu. Ahalegin horretan bidaide izango ditugu Clara Serra, Aixa de la Cruz, María Mur, eta hiru emakume produktore eta moderatzaile lanetan arituko da CIMA elkarteko presidenteordea den Virgi-nia Yagüe. Haien guztien talaia pribilegiatutik aztertu ahalko dugu emakumeek ikus-entzunekoen munduan gaur egun bizi duten benetako egoera. Nahikari Ipiñak, María del Puy Alvaradok eta Marta Velascok osatutako mahai ingurua izango da Simone Beauvoir Sariaren edizio berriaren atariko saioa, aurten Puy Oria zinema produktorearen ibilbide oparoa goraipatuko duena. Hainbat jarduera gehiago ere izango ditugu; gure artean egongo da Ana Díez zuzendari eta gidoi-laria, EZEZAGUNAK ataleko gonbidatu nagusi gisa, bere “Elvira Luz Cruz, pena máxima” dokumentala aurkeztera etorriko dena, aurten NOKA programan parte hartu duten Itziar Leemans, Estibaliz Urresola eta Tamara Lucarini film laburren zuzendarien lanen erakusketari sostengua emateaz gain. NOKA programak Eus-kadin lan egiten duten emakume zinemagileei (zuzendari eta/edo produktore) la-guntza pertsonalizatua eskaintzen die film luze zinematografikoak gara ditzaten. Programa ixteko “La camarista” filma proiektatuko da eta Isabel Otxoak, Itziar Gandariasek eta Susasna Carramiñanak mahai ingurua burutuko dute gizarte postindustrialean langile mugimenduaren giltzarri gisa feminismoak duen ga-rrantzia eztabaidatzeko. Bestalde, programaren barruan eskainiko dira ere UPV/EHU-ko irakaslea den Aintzane Rincónen “Begirada kritikoa garatzen hasteko lantegia” eta XPREST! AUX film laburren jaialdiaren VIII. edizioa.

Antolatzailea: Zinemakumeak Gara! Elkartea Programazioa: Josu Eguren, Ana Gutiérrez Koordinazio orokorra: Ana Gutiérrez Ekoizpena: Josu Eguren, Amparo MorenoDiseinu grafikoa: Txakur Gorria Showreel diseinua: Curruscu Maketazioa eta inprimatzea: Binari Comunicación Proiekzioak: Sala BBK, Azkuna Zentroa, Campos Antzokia eta Bilborock Prentsa eta komunikazioa: Maider Iparraguirre

Sarrerak salgai SALA BBK-n, BBK-ko orotariko kutxazainetan, www.bbk.es eta 944 310 310 telefonoan.

ZINEMAKUMEAK GARA! 2019


URRIAK 14, ASTELEHENA SALA BBK

19:30ZINEMAKUMEAK GARA! XXIV. EDIZIOAREN INAUGURAZIO EKITALDIA - EMAKUMEZKOEK ZUZENDUTAKO ZINEMAREN LAGINALaginaren inaugurazio ekitaldia eta Patricia Sornosaren ikuskizuna:Patricia Sornosa umorista, aktorea, antzerki zuzendaria eta antzerkigilea. Haren umorea oldarkorra eta feminista da.

20:00LAS NIÑAS BIENAlejandra Márquez Abella. Mexiko. 2018. 93 min.

Gidoia: Alejandra Márquez Abella, Monika Revilla (Liburua: Guadalupe Loaeza)Aktoreak: Ilse Salas, Flavio Medina, Cassandra Ciangherotti, Paulina Gaitan, Johan-na Murillo, Jimena Guerra, Anajosé Aldrete Echevarria, Pablo Chemor, Claudia Lobo, Diego Jáuregui, Daniel Haddad, Rebecca de Alba.

Luxuzko etxeen, Grand Marquis autoen eta Julio Iglesiasen, Yuriren eta Menudoren musika artean, Sofia eta emakume talde bat klasismoaren gorabeheren eta krisi eko-nomikoen mendean bizi dira.

SARRERA: 2 €


URRIAK 15, ASTEARTEA SALA BBK

19:30MAHAI INGURUA: “ALDAKETAREN ZURRUMURRUA”Clara Serra Sánchez Filosofian lizentziatua da, eta idazlea.

Aixa de la Cruz (Bilbo, 1988) Idazlea. Filologia Ingelesean lizentziatua da, eta dok-torea Literaturaren Teorian eta Literatura Konparatuan.

MODERATZAILEA: María Mur Dean (Iruñea, 1977) Editorea. Soziologian eta Zientzia Politikoetan lizentziatu zen Deustuko Unibertsitatean (Bilbao).

20:15THE CROSSINGBai Xue. Txina. 2018. 99 min.

Gidoia: Bai Xue, Lin MeiruAktoreak: Jiao Gang, Elena Kong, Liu Kai-Chi, Ni Hongjie, Carmen Tong, Sun Yang, Huang Yao

16 urteko neska bat kontrabandoan hasi da lanean, bere lagun aberatsari oporretan laguntzeko adina diru eskuratzeko asmoz. Hori egin bitartean, zenbait muga gaindi-tuko ditu.

SARRERA: 2 €


URRIAK 16, ASTEAZKENA SALA BBK

18:00SEDER - MASOCHISMNina Paley. Estatu Batuak. 2018. 78 min.

Gidoia: Nina Paley

Irteeraren historia berriz kontatuko dute Moisesek, Aaronek, Heriotzaren Aingeruak, Jesusek eta zuzendariaren aitak berak. Historiak badu beste dimentsio bat, ordea: jainkosa batek, gizateriaren jatorrizko jainkosak, indar patriarkalen aurkako talka zuzena berpiztu du bertan.

19:30MAHAI INGURUA:“EMAKUMEZKO EKOIZLEAK”Nahikari Ipiña Sayaka Producciones ekoiztetxeko ekoizlea. 70 lan ekoitzi ditu, es-aterako, 70 Binladens, Koldo Serrarena; Nacho Vigalondoren lehen lau filamk; baita Borja Cobeagaren Pagafantas, No controles eta Negociador ere. Oscarretarako hau-tatutako bi film laburretan parte hartzen hasi zen, eta ordutik nazioarteko ibilbidea izan duten hainbat film laburretan hartu du parte.

María del Puy Alvarado Landa es ECAMen diplomatu zen, Ikus Entzunezko Ekoizpe-nean, eta Madrilgo Complutense Unibertsitatean Informazio Zientzietan lizentziatu zen. Bere ikus entzunezko prestakuntza osatu zuen New Yorkeko Unibertsitatean eta Radio Televisión Españolaren institutu ofizialean. Malvalandaren ekoizlea.

SARRERA: 2 €

>>


URRIAK 16, ASTEAZKENA SALA BBK

20:15PAUSETonia Mishiali. Zipre. 2018. 96 min.

Gidoia: Tonia Mishali, Anna Fotiadou Aktoreak: Stella Fyrogeni, Andreas Vasileiou, Popi Avraam, Marios Ioannou, Proko-pis Agathokleous, Marina Mandri, Georgina Tatsi, Andrey Pilipenko, Oriana Mantzou-ranou, Louisa Michael.

Senar-emazte harreman zapaltzaile baten nahigabean preso, adin ertaineko emaku-me batek babesa topatu du mendekuzko indarkeriaren fantasiazko mundu batean. Laster hasiko dira lausotzen errealitatea eta fantasia.

SARRERA: 2 €

>> MAHAI INGURUA: “EMAKUMEZKO EKOIZLEAK”Marta Velasco Filologia Ingelesean lizentziatu zen, Hispalense Unibertsitatean. Ikasketak Hispalense Unibertsitatean eta Oxfordeko Unibertsitatean egin zituen. Zinemaren industrian 2002an sartu zen, ekoizle independente gisa hasi baitzen, Gonzalo Bendalarekin beren konpainia, Áralan Films 2004an sortu zuen arte. 2014ko maiatzean, European Film Promotionek (EFP) eta Zinemagintzako eta Ikus Entzunezko Arteen Institutuak Espainiako ordezkari gisa hautatu zuten Producers on the Move plataformarako.

MODERATZAILEA: Virginia Yagüek ibilbide profesional luzea du telebistako sai-len sortzaile eta gidoilari moduan. Zinema arloan, 2012ko Malagako jaialdiko Urrezko Biznaga irabazi zuen. Narratibari dagokionez eleberriak argitaratu ditu. Gaur egun, Virginia Yagüe CIMAko (Zinemagintzako eta Ikus Entzunezko Bitartekoetako Emaku-meen Elkartea) zuzendariordea da.


URRIAK 17, OSTEGUNA CAMPOS ANTZOKIA (SALA CUPULA) SARRERA DOAN JARLEKUAK BETE ARTE

19:30HITZALDIA: “FEMINISMOA, ALDAKETA ERAGILEA”Maite Larrauri (Valentzia, 1950) Filosofia irakaslea izan da erdi mailako ikastetxe publikoetan, 36 urtez. Egun, erretiratuta dago. Militante antifrankista eta feminista izan zen joan den mendeko 70eko hamarkadan. Diferentziaren feminismo italiarra itzuli eta ekarri zuen.

20:15MY FAVORITE FABRICGaya Jiji. Frantzia. 2018. 96 min.

Gidoia: Gaya Jiji, Eiji Yamazaki Aktoreak: Metin Akdülger, Manal Issa, Ula Tabari, Gaya Jiji, Wissam Fares, Mariah Tannoury, Souraya Baghdadi, Saad Lostan, Nathalie Issa, Rand Raslan, Amani Ibra-him, Hala Sayasne.

Damasko, 2011ko martxoa. Nahla gazte ezkongabe bat da, aspertuta bizi dena Si-riako auzo batean, amarekin eta bi ahizparekin batera. Egun batean, Samir aurkeztu diote, Estatu Batuetako erbesteratu siriar bat, emazte bila dabilena. Nahlak bizitza hobe batekin egiten du amets. Ezer ez da, ordea, espero bezala gertatuko.


URRIAK 18, OSTIRALA SALA BBK

19:30 EZEZAGUNAK SAILA

ELVIRA LUZ CRUZ, PENA MÁXIMAAna Díez, Dana Rotberg. Mexiko. 1985 46 min.

Gidoia: Dana Rotberg, Ana Díez

Seme-alaben ongi frogatu gabeko hilketagatik biziarteko zigorra ezarri zioten emaku-me umilaren kasua. Gai horren ingurukoa da Los motivos de Luz fikziozko film luzea ere.

Aurkezpena eta eztabaida Ana Díez zuzendari eta gidoilariaren eskutik. Me-dikuntzan lizentziatu zen, baita Zinema Zuzendaritzan ere, Mexikoko CCCn. Egun Zi-nema Gidoiko eta Eszenaratzeko irakaslea da Carlos III. Unibertsitatean, eta Zinema Zuzendaritza ematen du ECAMen.

20:45NOKA PROGRAMAKO EMAKUMEZKO ZUZENDARIEN EUSKAL FILM LABURREN PROIEKZIOA ETA NOKA PROGRAMAREN AURKEZPENA, ZUZENDARI HAUEKIN: ITZIAR LEEMANS, ESTIBALIZ URRESOLA ETA TAMARA LUCARINI

BAINERAItziar Leemans. Euskadi. 2018. 6 min.

Txalupa ttiki bat ur nahasi beltzetan aintzinatzen da emeki. Bidaian zehar gizon batek presonde-gian bizi izan dituen torturak gogoratzen ditu.

NOR NORI NOREstibaliz Urresola. Euskadi. 2018. 18 min.

Europako hizkuntza zaharrenetako bat bada euskara batua. Hainbat kulturatako bost preado-leszentek hizkuntza horretako deklinazioen bidez ezagutu, lagundu eta osatu dute elkar.

NO ES COMATamara Lucarini. Euskadi. 2018. 15 min.

José Ramónek, istripu larri bat izan ondoren, Agustínen bisita izan du. Garai zaharrez solaste-ko baliatu dute parada.

SARRERA: 2 €


URRIAK 19, LARUNBATA SALA BBK SARRERA DOAN JARLEKUAK BETE ARTE

19:00DE NUEVO OTRA VEZRomina Paula. Argentina. 2019. 84 min.

Gidoia: Romina PaulaAktoreak: Romina Paula, Mónica Rank, Ramón Cohen, Esteban Bigliardi, Pablo Si-gal, Mariana Chaud, Denise Groesman

Emakume bat bere hiru urteko umearekin eta mutil lagunarekin bizi da Córdobako mendilerroetan, baina amaren etxera itzuliko da, Buenos Airesera, bikotekidearen inguruan hausnartzera. Horretarako, ezkongabe bizitza berriz bizitzen saiatuko da: gauez irteten, ama izan aurretik nor zen jakiten saiatzen.

20:30“SIMONE DE BEAUVOIR” SARIA PUY ORIA EKOIZTETXEARI EMATEKO EKITALDIAElkarrizketa Puy Oriari, Olga Pereda kazetariaren eskutik.

Puy Oria Nafarroako Unibertsitatean Filosofian eta Hezkuntza Zientzietan lizentziatu zen, 1986an. PIAFeko (Ikus Entzunezko Federatutako Ekoiztetxe Independenteak) pre-sidentea da 2018tik. Horrez gain, Nafarroako Kultura Kontseiluko, Madrilgo Erkide-goko Kultura Kontseiluko eta Espainiako Kultura Elkarteko batzorde aholku emaileko kidea da. Espainiako Zinema Akademiako kide ere bada. Produkzio zuzendaria eta Produktorea ere bada Oria Films-en.

Olga Pereda Kazetaritzan lizentziatu zen Madrilgo Complutense Unibertsitatean.

“SIMONE DE BEAUVOIR” SARIA EMATEA


URRIAK 20, IGANDEA BILBOROCK

URRIAK 21, ASTELEHENA AZKUNA ZENTROA

18:00 - 19:15EMANALDIA: FILM LABURRAK FEMENINOAN

19:15 h. LA CAMARISTALila Avilés. Mexiko. 102 min.

Gidoia: Lila Avilés, Juan Carlos MárquezAktoreak: Gabriela Cartol, Teresa Sánchez, Agustina Quinci, Alán Uribe

Eve zerbitzaria da, Mexiko Hiriko luxu handieneko hotel batean lan egiten duena. La-naldi horren luze eta gogorren ondorioz, Evek ezin du semea zaindu lan egiten duen bitartean, baina garbi dauka egoera hobetuko zaiola lanpostu hobe batera iristean.

20:00XPREST! AUX JAIALDIAREN VIII. EDIZIOA

20:15 h.MAHAI INGURUA: “LURRAREN GATZA: EMAKUMEAK BORROKAN”Isabel Otxoa EHUko irakaslea da, baita ELEko (Etxeko Langileen Elkartea) aktibista ere.

Itziar Gandarias Goikoetxea Psikologian lizentziatu zen Deustuko Unibertsitatean. Doktorea da Psikologia Sozialean Bartzelonako Unibertsitate Autonomoan.

MODERATZAILEA: Susana Carramiñana Soziologian eta Zientzia Politikoetan li-zentziatu zen Deustuko Unibertsitatean. Emakumeen eta Gizonen Berdintasun Agen-te masterra eskuratu zuen UNEDen.

SARRERA LIBREA GONBIDAPENAREKIN (INFOPUNTUAN HARTU) JARLEKUAK BETE ARTE

zinemakumeak gara! 1 · presentación y coloquio a cargo de la directora y guionista ana díez....

Documents