1

PROPUESTA PARA LA FORMULACIÓN PARTICIPATIVA DE UN PLAN DE GESTIÓN DEL

BOSQUE DE GALERÍA DE LA COMUNIDAD AMANDO LÓPEZ

Presentado por: La Comunidad Amando López junto con Voces en la Frontera

Municipio: Jiquilisco

Departamento: Usulután

Categoría de Manejo: Conservación y Restauración

2

EQUIPO PLANIFICADOR:

Voces en la Frontera

Benjamín Hudock – voluntario de corto plazo de Voces en la Frontera José Acosta – director ejecutivo de Voces en la Frontera

La Comunidad Amando López

Evelio –

APOYO LOCAL:

Junta Directiva*

Las Sembradoras

Consorcio Juvenil

Cooperativa “Bosque de Galería”

Grupos de Pescadores

*Un buen objetivo sería abordar este tema del apoyo oficial durante cualquier taller. A cada grupo se le podría preguntar si estaría dispuesto a incluir el nombre de su grupo en el documento como se muestra arriba. Además, a cualquier líder de los grupos correspondientes se le podría pedir que sea listado por nombre, de una manera como se muestra en "Equipo Planificador".

3

RESUMEN EJECUTIVO

Esta debe ser la última parte escrita en el documento, ya que debe ser un resumen de su contenido. 1-2 páginas.

4

CONTENIDO

I. Introducción

1.1 Objetivo General1.2 Objetivos Específicos

II. Contexto Territorial

2.1 Antecedentes Históricos2.2 Contexto Nacional2.3 Conevtividad Territorial

III. Contexto y Análisis de la Unidad de Conservación

3.1 Contexto Nacional3.2 Aspectos Socioeconómicos3.3 Aspectos Culturales3.4 Organización y Capital Social

IV. Manejo y Desarrollo del Área Natural Protegida

4.1 Restricciones y Potencialidades4.2 Objetivos de Manejo4.3 Categoría de Manejo4.4 Zonificación

V. Programas de Manejo del Área Natural Protegida

5.1 Programa de Manejo de Biodiversidad y los Recursos Naturales5.2 Programa de Uso Público5.3 Programa Social de Desarrollo Sostenible5.4 Programa de Operación

VI. Cronograma General de Actividades

VII. Planificación Financiera

IX. Referencias Bibliográficas

5

I. INTRODUCCIÓN

El resultado esperado de este esfuerzo es un documento que sea plan de manejo comunitario del Bosque de Galería de la Comunidad Amando López, elaborado en consenso con partidos de interés representativos de la mayoría de la población, aprobado por Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales del Gobierno de El Salvador, y llevado a cabo según los siguientes principios:

La Comunidad Amando López, junto con Voces en la Frontera, apuesta por la mejora ambiental continua, el cumplimiento de las leyes y reglamentos ambientales pertinentes y las decisiones ambientales sólidas ejecutadas con el apoyo de la comunidad. Se buscan mejoras ambientales para mejorar el bienestar social, económico y ambiental de la comunidad, fomentando así un futuro sostenible para aquellos que llaman hogar a Amando López.

Para apoyar tal afirmación, se hace necesario esbozar una definición operativa de sostenibilidad para los propósitos de la comunidad. Al examinar el trabajo de quienes componen la junta directive y otros organismos comunitarios influyentes, se hace evidente que ese trabajo se lleva a cabo debido a la esperanza para el futuro. Estos hombres y mujeres trabajan horas extras, actualmente como voluntarios, porque prevén circunstancias más brillantes para el mundo en el que sus hijos crecerán.

Las definiciones tradicionales de sostenibilidad tienden a abarcar e intentan unificar tres conjuntos clave de intereses: el progreso social, la estabilidad económica y la administración ambiental. Para el caso de Amando López, se hace evidente que un cuarto interés, un deseo de equidad intergeneracional, está en el centro de los esfuerzos del grupo por ganar justicia ambiental en un área que es ambientalmente vulnerable en muchos lugares.

Este documento tiene como objetivo esbozar un conjunto estratégico de medidas a tomar para salvaguardar el componente de gestión ambiental de la sostenibilidad. Al elevar la conciencia pública de las cuestiones ambientales, su relación con las esferas social y económica, y el poder de los miembros de la comunidad para reconocer su participación y dar forma a la perspectiva de estos temas, el futuro de Amando López necesariamente asumir una postura equitativa, libre tanto como sea posible bajo su propio control de las presiones ambientales que muchas comunidades vecinas seguramente enfrentarán en las próximas décadas.

Sucintamente, la comunidad de Amando López desea satisfacer las necesidades de la generación actual sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades.

1.1 Objetivo General

Facilitar la elaboración participativa de una propuesta de gestión del bosque de galería de la comunidad Amando López de largo plazo.

6

1.2 Objetivos Específicos

Entender la historia del trabajo de la comunidad y sus afiliados externos en relación con el tema del bosque, incluido sus éxitos, fracasos, y actitudes hacia el acto de restauración y conservación.

Elaborar un diagnóstico de la situación actual del bosque, utilizando principios básicos de evaluación ecológica y ambiental para obtener una imagen más clara de los recursos actualmente alojados en el bosque, y como parte de eso un inventario ecológico de flora y fauna.

Evidenciar las potencialidades y principales amenazas al bosque, tanto naturales como antrópicas.

Generar espacios de consulta con diversos sectores de la comunidad para obtener insumos que permitan estructurar un plan orientado al manejo del bosque en función de su protección y mejoramiento.

Identificar los pasos razonables y mensurables que la comunidad puede tomar para alinear el bienestar del bosque con sus propios intereses, y demostrar que los están a menudo conectados.

Llevar a buen término estas acciones de una manera que esté de acuerdo con un conjunto de valores ecológicos, ambientales, y de sostenibilidad que se detallan a continuación.

II. CONTEXTO TERRITORIAL

El Bosque de Galería es una parcela rectangular más o menos rectangular adyacente a la parte noroeste de la comunidad Amando López. La comunidad en sí alberga 150 familias y 350 individuos en calles marcadas dispuestas en una formación de cuadrícula. Amando López se encuentra en el municipio de Jiquilisco, departamento de Usulután, región del Bajo Lempa. Jiquilisco está a 20 km al noreste siguiendo CA-2 en auto, y Usulután está a 34 km en la misma dirección. La capital está situada al otro lado del Río Lempa, 57 km al noroeste más adelante a lo largo de la CA-1.

El lado de la comunidad que bordea el bosque es principalmente tierras agrícolas, incluyendo una parcela dedicada al desarrollo por la cooperativa agrónoma de la comunidad. La estructura

que forma la frontera oficial entre la comunidad y el bosque es un dique construido por el gobierno salvadoreño después de huracán Mitch, con la intención de evitar que las aguas pluviales inunden la comunidad. El dique se eleva por encima del nivel de las tierras de cultivo en aproximadamente 3 metros, y es plana en la parte superior, con ranuras que corren hacia ella desde el uso de vehículos de motor y bicicletas.

Donde la carretera de las viviendas se dobla hacia tierras de cultivo, la entrada oficial del bosque está claramente marcada con un cartel que anuncia: "Bienvenidos y bienvenidas al

7

Bosque de Galería, en el cuals encontrarás ecosistemas en el que habitan de diversidad aves, reptiles, anfibios, peces, huevas, entre otros. También una variedad variedad de arboles, arbustos y llanas." La carretera continúa a través de las tierras de cultivo, por el dique, y en el bosque en un camino marcado, con opciones para caminar a la izquierda o a la derecha a través del dique y entrar en un camino diferente.

La frontera al otro lado del dique está demarcada por el Río Lempa, cuyas fuentes se encuentran entre la Sierra Madre y la Sierra del Merendón en el sur de Guatemala, y que fluye 360 km a través de El Salvador hasta llegar al Océano Pacífico en el departamento de San Vicente. Las otras dos fronteras se anuncian mediante una valla de alambre de púas, separando lo que se considera Bosque de Galería de las porciones vecinas de bosque pertenecientes a las comunidades de Octavio Ortiz (en el lado de La Canoa) y Presidio Liberado (al lado de San Marcos Lempa). El Bosque de Galería tiene un perímetro de 2510 metros y una superficie total de 28,22 hectáreas, o 40,38 manzanas.

2.1 Antecedentes Históricos

El plan actual de buen manejo del bosque ha sido escrito con el entendimiento de que ninguna obra de conservación ecológica parte de una pizarra limpia. Por lo tanto, la respuesta de la comunidad a los trabajos de conservación del pasado, y los éxitos, fracasos y desafíos experimentados por quienes han llevado a cabo ese trabajo servirán como información útil para presentar junto con este nuevo plan.

Aproximadamente a mediados de julio de 2019, pasó una breve serie de entrevistas con residentes de la comunidad que se habían dedicado a trabajar en el bosque, o que de otro modo estaban bien informados sobre este tema. Las conversaciones semiestructuradas, de 20 a 30 minutos de duración y grabadas en audio como referencia después del hecho, ahora sirven como fuente para la breve historia del bosque que se enumera aquí:

La cooperación entre Voces en la Frontera y la comunidad Amando López ha hecho posible el largo pero escaso trabajo forestal de la zona. Los dos períodos clave de este trabajo que han definido en gran medida la relación de la comunidad con el bosque tuvieron lugar entre 1997-2000 y 2000-2013.

Se comenzó un proyecto de tres años con la intención de organizar un esfuerzo de reforestación. Al principio, realizó una entrevista con el Ministerio de Medio Ambiente, y se animó a ganar el apoyo de la comunidad antes de continuar. Este fue el tema principal con el que la junta se encontró mientras llevaba a cabo sus muchos esfuerzos ambientales: la falta de conciencia de los problemas presentes.

En respuesta, la junta directiva ayudó a liderar una serie de diez talleres para concienciar a los miembros de la comunidad en torno a los temas ambientales. Antes de esta colaboración con Voces, no había restricciones escritas en el uso del bosque. Era común talar árboles para fuegos artificiales, despojar árboles desnudos para frutas y otros productos naturales, y disparar aves y otros animales de las ramas. Durante este tiempo, sin embargo, la gente comenzó a darse cuenta de que sus acciones podían influir en el bosque, y que por lo tanto tenían el poder de mejorarlo.

8

En este período de tiempo relativamente corto se llevaron a cabo una serie de iniciativas. Un esfuerzo de reforestación y restauración, la instalación de señales que sensibilizaban sobre la diversidad vegetal y animal, un breve inventario de la vida forestal y la eliminación de plástico cerca de la orilla del río ayudaron a revertir algunos de los daños que se habían hecho al bosque. Este trabajo fue especialmente oportuno, ya que la inundación del huracán Mitch de 1998 golpeó a Amando López desastrosamente. El gobierno local asignó entonces fondos para la construcción de un albergue comunitario y el dique encontrado a lo largo del borde del bosque para protegerse de futuras inundaciones de esta naturaleza.

1

Un grupo de personal dedicado fue seleccionado para ayudar la junta en la realización de largo plazo de trabajos de conservación en el bosque. Fueron compensados por su tiempo y esfuerzo, demostrando ser una bendición y una maldición. Por un lado, esos tres años fueron relativamente exitosos, logrando mucho en tan poco tiempo. Por otro lado, una vez que se eliminó el incentivo en el año 2000, ya no se había producido la vigilancia que había sido mientras se realizaban trabajos.

La comunidad comenzó a deslizarse de nuevo en algunos viejos hábitos, aunque las nuevas regulaciones forestales seguían siendo las mismas. Sin voluntarios o personal a largo plazo en su lugar, algunos de los signos instalados cayeron en mal estado. Los caminos formalmente construidos comenzaron a deteriorarse, y el inventario de flora y fauna se perdió en el ciberespacio. Las aguas de inundación que cayeron en 2003 actuaron como una reafirmación de la confianza de la comunidad en el bosque, ya que la extensa red radicular proporcionada por ella salvó el agua de viajar sobre el dique hasta los hogares locales. La comunidad entró en un período de diez años de satisfacción respetuosa con la situación actual del bosque.

En 2012, se reanudaron las principales actividades ambientales con la construcción del centro comunitario de reciclaje cerca de la actual cancha como alternativa propuesta a la quema de residuos plásticos. Los esfuerzos para que la comunidad se recicle se han caído en gran medida plana, con el uso actual flotando en niveles muy bajos. En 2013, el Ministerio de Medio Ambiente realizó otra ronda de reforestación, plantando una serie de especies de bambú por todo el suelo del bosque. Su propósito era complementar la red radicular y actuar como otra red de seguridad a las inundaciones.1 Este tipo de cifra consruido por la herramienta de VIGEA del MARN

9

En 2019, la comunidad está situada al inicio de su tercera ola de conservación ambiental. Las normas y reglamentos siguen vigentes informalmente para proteger el bosque. La tala de árboles, la caza, el consumo de bebidas alcohólicas, la música fuerte y otros hábitos perturbadores están técnicamente prohibidos. Sin embargo, a falta de proyectos forestales en curso, muchas de estas reglas no se observan. Se está criando una nueva generación, mucho después del importante trabajo ejecutado en neaer el cambio de siglo, absorbiendo los valores de sus padres. Los padres actuales tienen el poder de dar forma a estos valores estableciendo el ejemplo y comprometiéndose por sí mismos a una mentalidad a largo plazo de una relación saludable con el bosque. Esta obra actual tiene como objetivo hacer más permanentes los tipos de actos que han sido tan escasamente deteniéndose y comenzar desde el reasentamiento de la comunidad Amando López.

2.1.1 Preguntas utilizadas

El siguiente conjunto de preguntas se utilizaron como guía para las pocas entrevistas semiestructuradas realizadas durante el mes de julio. Se han incluido para servir como referencia para su uso futuro por Voces y sus afiliados en la comunidad en caso de que haya deseo de más información para la exhaustividad de este documento. Algunas preguntas de seguimiento se muestran como ejemplos de los tipos de información adicional que el entrevistador puede solicitar durante la conversación.

• ¿Podría decirme alguna información básica sobre usted y su relación con la comunidad aquí (nombre completo, edad, tiempo viviendo aquí, familia viviendo aquí, ocupación, presencia en juntas comunitarias / esfuerzos organizativos)?

• ¿En qué proyectos ha participado en relación con el Bosque de Galería?

¿Cuándo tuvo lugar ese proyecto? ¿Quién más estaba involucrado?

• ¿Cómo era el bosque en ese entonces? ¿En qué tipo de contexto estaba entrando cuando se inició este proyecto? (apariencia, usos, biodiversidad, actitudes hacia la conservación y la gestión ambiental)

¿Qué proyectos ya se habían realizado que pueden haber influyedo en el resultado?

• ¿Cuál fue su trabajo, específicamente, con el proyecto que mencionó anteriormente?

• ¿Cuáles fueron los diversos factores motivadores de este proyecto? ¿Qué le motivó y qué motivó a la comunidad?

• ¿Podría contarme un poco sobre la metodología detrás de su trabajo? (Por ejemplo, en el caso de la reforestación, pregunte: "¿Cómo decidiste qué especies usar, dónde plantarlas, cuántas plantar", etc.")

• ¿Existe un plan establecido para el monitoreo, la evaluación y el apoyo continuo al proyecto?

10

• ¿Cuáles fueron algunos de los éxitos del proyecto? ¿Cuáles fueron algunos de los desafíos a los que se enfrentó durante la ejecución del proyecto?

• ¿Qué apoyo recibió y cómo se esforzó por incorporar a la comunidad con lo que estaba haciendo?

• ¿Qué opina de la situación actual del bosque?

• ¿Qué opina del desarrollo de este nuevo plan, centrado en las iniciativas a largo plazo y la participación del Ministerio de Medio Ambiente?

• ¿Cuáles son los desafíos actuales que enfrenta la comunidad y el bosque?

• ¿Qué intereses actuales tienen varios miembros de la comunidad en el bosque? ¿Cómo creen que podemos conciliar esos intereses con la salud a largo plazo del bosque, para lograr esos beneficios de manera sostenible?

• ¿Tiene algún consejo para mí/nosotros mientras seguimos trabajando con el bosque?

• ¿Tiene alguna pregunta para mí? Gracias por su tiempo.

2.2 Proceso metodológico

El propósito de esta sección es aclarar y justificar las medidas utilizadas para obtener los datos que aparecerán en las secciones 3.3 a 3.7. En el transcurso de julio, se realizaron múltiples visitas al bosque, principalmente durante la media mañana, antes, durante y después de las lluvias.

La primera visita al bosque implicó un paseo por su perímetro para medir el área que contiene, tener una idea de la disposición física de la parcela, y recibir una introducción a la vida vegetal y animal presente en ella. El paseo se midió trazando un punto de aproximadamente cada 50 metros, además de en los puntos de giro mediante el rastreo GPS.

La segunda y tercera visita al bosque tenían como objetivo identificar cualquier rastro preexistente y otras áreas de influencia antropíaca. Se utilizaron puntos de entrada identificados desde el paseo perimetral, y el bosque también se cruzó diagonalmente dos veces con el fin de detectar sitios más alejados de los bordes. Las fotografías de estos puntos fueron tomadas para su posterior referencia y se ubicaron aproximadamente.

El propósito de la cuarta visita fue llevar a cabo una evaluación ecológica y ambiental básica, duranta la cual se reconocieron atributos importantes del ecosistema forestal, incluidos factores bióticos y abióticos,

Luego se necesitaron seis visitas más para llevar a cabo el inventario de especies. Cada 100 m a lo largo del lado largo del bosque, se caminó un transecto que abarcaba la longitud más corta. Para cada transecto, se tomaron fotos de las especies a identificar, la cobertura del suelo y la cubierta del dosel.

11

2.3 Ubicación geográfica

El Bosque de Galería es una parcela rectangular más o menos rectangular adyacente a la parte noroeste de la comunidad Amando López. La comunidad en sí alberga 150 familias y 350 individuos en calles marcadas dispuestas en una formación de cuadrícula. Amando López se encuentra en el municipio de Jiquilisco, departamento de Usulután, región del Bajo Lempa. Jiquilisco está a 20 km al noreste siguiendo CA-2 en auto, y Usulután está a 34 km en la misma dirección. La capital está situada al otro lado del Río Lempa, 57 km al noroeste más adelante a lo largo de la CA-1.

El lado de la comunidad que bordea el bosque es principalmente tierras agrícolas, incluyendo una parcela dedicada al desarrollo por la cooperativa agrónoma de la comunidad. La estructura que forma la frontera oficial entre la comunidad y el bosque es un dique construido por el gobierno salvadoreño después de huracán Mitch, con la intención de evitar que las aguas pluviales inunden la comunidad. El dique se eleva por encima del nivel de las tierras de cultivo en aproximadamente 3 metros, y es plana en la parte superior, con ranuras que corren hacia ella desde el uso de vehículos de motor y bicicletas.

Donde la carretera de las viviendas se dobla hacia tierras de cultivo, la entrada oficial del bosque está claramente marcada con un cartel que anuncia: "Bienvenidos y bienvenidas al Bosque de Galería, en el cuals encontrarás ecosistemas en el que habitan de diversidad aves, reptiles, anfibios, peces, huevas, entre otros. También una variedad variedad de arboles, arbustos y llanas." La carretera continúa a través de las tierras de cultivo, por el dique, y en el bosque en un camino marcado, con opciones para caminar a la izquierda o a la derecha a través del dique y entrar en un camino diferente.

La frontera al otro lado del dique está demarcada por el Río Lempa, cuyas fuentes se encuentran entre la Sierra Madre y la Sierra del Merendón en el sur de Guatemala, y que fluye 360 km a través de El Salvador hasta llegar al Océano Pacífico en el departamento de San Vicente. Las otras dos fronteras se anuncian mediante una valla de alambre de púas, separando lo que se considera Bosque de Galería de las porciones vecinas de bosque pertenecientes a las comunidades de Octavio Ortiz (en el lado de La Canoa) y Presidio Liberado (al lado de San Marcos Lempa). El Bosque de Galería tiene un perímetro de 2510 metros y una superficie total de 28,22 hectáreas, o 40,38 manzanas.

2.4 Caracterización

El Bosque de Galería es un bosque costero húmedo subtropical de hoja ancha centroamericana. Este tipo de ecosistema ha sido clasificado por el Fondo Mundial para la Naturaleza como en peligro crítico. El gobierno de El Salvador enfrenta problemas legislativos, institucionales y financieros para proteger eficazmente la flora y fauna de la región. El Parque Nacional Deininger en El Salvador es la única reserva con bosque seco. La ecorregión totalmente fragmentada, representada en menos del 2% del hábitat original, es ahora mucho más rara que las selvas tropicales, aunque estas últimas también están desapareciendo a un ritmo muy rápido.

Hasta hace aproximadamente 50 años, los bosques secos de hoja ancha de Centroamérica se extendían continuamente a través del suroeste de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y el noroeste de Costa Rica. Es debido a esta historia, esta confluencia de los

12

ecosistemas de América del Norte y del Sur, que este bosque es una región de gran interés de biodiversidad.

Aunque el clima subtropical del bosque es cálido durante todo el año, se observan ligeros cambios de temperatura entre el verano y el invierno, debido a los diferentes niveles de precipitación, que parece seguir un patrón generalmente bimodal de un período seco más corto y largo. Fuerte el Bosque de Galería, la temporada de lluvias dura de mayo a octubre; la estación seca se reanuda de noviembre a abril, con una duración de entre 6 y 7 meses. En los últimos años, los efectos del cambio climático han afectado ligeramente este calendario, haciendo que la temporada de lluvias se presente antes y antes, y los efectos del verano sean más dibujados e intensos. Es decir, los datos muestran que la precipitación neta ha disminuido en los últimos años. El promedio anual de lluvia para un bosque de este tipo está entre 1000 y 2000 mm. Dado que los vientos predominantes en la ecorregión soplan del noreste o del este al suroeste, y los sistemas de montaña corren de noroeste a sureste, bosques del Pacífico como este suelen recibir menos lluvias que el lado caribeño. Con el caso del Bosque de Galería, tenemos...

Las plantas de esta ecorregión exhiben un alto nivel de endemismo, incluyendo Myrospermum y Crescentia alata. La mayoría de los árboles pertenecerán a la superfamilia Leguminosae, que se asocia con una alta actividad de bacterias fijadoras de nitrógeno. La región cuenta con una rica avifauna también, la cual incluye el gigante chochín, colibrí de cola azul, y chachalaca vientre blanco.

Un dosel caducifolio de baja estatura con dos pisos de árboles caracteriza este bosque húmedo. Dependiendo de las condiciones de agua, los árboles del dosel pueden medir unos 25 m de altura y por lo general tienen hojas que pierden estacionalmente. Debajo del dosel, los árboles espinosos conforman el sotobosque del bosque. Las llanas y epífitas leñosas se mezclan comúnmente entre esta gruesa maleza, a menudo difícil de atravesar a pie.

A continuación, se demuestra algunos rasgos físicos del clima del bosque, aproximado por las condiciones de Jiquilisco. La fuente de estas gráficas el sitio weatherspark.com, que comprende sus datos del promedio de las medidas de tres estaciones alrededor del municipio.

Temperatura máxima y mínima promedio

13

La temperatura máxima (línea roja) y la temperatura mínima (línea azul) promedio diaria con las bandas de los percentiles 25º a 75º, y 10º a 90º. Las líneas delgadas punteadas son las temperaturas promedio percibidas correspondientes.

Probabilidad diaria de precipitación

El porcentaje de días en los que se observan diferentes tipos de precipitación, excluidas las cantidades ínfimas: solo lluvia, solo nieve, mezcla (llovió y nevó el mismo día).

Categorías de nubosidad

14

El porcentaje de tiempo pasado en cada banda de cobertura de nubes, categorizado según el porcentaje del cielo cubierto de nubes.

Niveles de comodidad de la humedad

El porcentaje de tiempo pasado en varios niveles de comodidad de humedad, categorizado por el punto de rocío.

2.5 Inventario de flora y fauna notable

15

Es cierto que se han utilizado largas listas de especies como criterios para identificar hábitats tropicales dignos de conservación. Sin embargo, un enfoque que simplemente considera el número de especies presentes es incompleto. Esto se puede ver examinando el bosque seco tropical, que es menos rico que la selva tropical en especies totales, pero es mucho más rico en su variedad de actividades de especies. Contiene muchas especies que permanecen latentes en las inclemencias del tiempo (húmedas o secas), y especies que mágicamente encuentran suficiente agua para desarrollar flores, frutas y hojas en el apogeo de la estación seca.

El énfasis excesivo en la longitud de las listas de especies también es potencialmente engañoso, porque los picos extraordinarios en la riqueza de especies encontrados en ciertos sitios pueden ser altamente atípicos. Son muy interesantes ecológicamente, pero no son representativos de los trópicos en su conjunto. Puede que ni siquiera sean representativos del sitio en sí, ya que muchos de los sitios ricos en especies tienen acumulaciones de extraviados en la superposición entre varios hábitats menos ricos en especies. Además, los sitios restantes de gran endemismo y extraordinariamente extensa riqueza de especies son a menudo sitios con características físicas peculiares que los hacen menos propensos a ser ocupados por los seres humanos en la actualidad y por lo tanto más fáciles de conservar. La aparentemente exitosa conservación de estas áreas da una sensación de logro que hace que sea más fácil aceptar fallas de conservación o inactividad con sitios tropicales menos ricos en especies, y por lo tanto más ordinarios. En la prisa de cabeza por conservar la diversidad, se corre el riesgo de dejar a la siguiente generación con un puñado de bolas bonitas en lugar de la sustancia de los trópicos. Dado esta perspectiva, la lista a continuación describe muchas de las plantas que se encuentra en el bosque:

16

Acacia angustissima (carboncillo, zarza de acacia)Acacia comigera (cuernecillo)Acasia hindsiiAcasia polyphyllaAcacia sensitiva (dormilona)Adrisia compressa (huesillo, tucuico)Aegiphilia panamensisAlbizia adinocephala (quiebra muela)Albizia carbonaria2 Albizia caribea (conacaste blanco)Amaranthus spinosus (guisquilite)Andira inermis (árbol de almendro)Annona cherimolaAnnona diversifoliaAralia humilisBauhinia cookii (casquito de venado)Bauhinia divarciata (calzoncillo)Bauhinia ungulataBixa orellana (achiote)Bursera simaruba (chaca)Caesalpinia eriostachys (hediondilla, iguanero)Capparis frondosaCapparis indica Capparis quiriguensisCassia grandes (carao, cañandonga)Cecropia obtusfoliaCecropia peltataCedrela salvadorensisCeiba aesculifoliaCeltis iguanaeaCeiba jaibanaCeiba pentandra (ceiba macho)Cestrum dumatorumClematis dioica (cabello de ángel)Cleome viscosa (frijolillo)Clibadium arboreumConostegia xalapensisCordia alba (tihuilote)Cordia dentataCordia salvadorensisCyperus rotundus (juncia real, coyolillo, cipero)Dalbergia chontalensisDendropanax arboreusDichondra sericea (oreja de ratón)Digitaria eriantha (pangola)Diospyros digyna (zapote negro)

Drypetes laterifloraDussia cuscatlanicaDyphisa americanaEchinochloa cruz-galli (zacate de agua)Enterolobium cyclocarpum (conacaste negro)Erythrina berteroanaEugenia jutiapensisEuphorbia hirta (hierva de sapo)Exostema caribaeumGaultheria erectaGliricidia sepiumGronovia scandens (pan caliente, pica pica)Guarea glabraGuettarda macrospermaGuettarda subcapitataHamelia patens (chichipince)Hermiangium excelsumHeliotropo indecum (cola de alacrán)Hymenaea courbarilHyberbaena tonduziiInga flexuosaInga pavonianaIpomoea nill (campanilla, campanita)Ipomoea wolcottianaJatropha curcas (piñon de tempate, jatrofa)Lantana camara (cinco negritos)Ledenbergia macranthaLeptochloa filiformis (plumilla)Lippia cardiostegiaLippia umbellataLonchocarpus guatemalensisLonchocarpus michelianusLonchocarpus minimiflorusLonchocarpus salvadorensisLuehea candidaLycianthes heteroclitaLysiloma acapulcenseMachaerium kegeliiMalachra alceifolia (malva)Malaviscus arboreousMatudea trinervia (ojushte)Melanpodium divaricatum (flor amarilla)Myrospermum frutescensNeea psychotrioidesOchroma pyramidalePachythamnus crassirameusPassiflora vitifolia (granadilla montes)

2 invasora

17

Petiveria alliacea (epacina)3

Piper auritum (acuyo, hierba santa)Piptadenia obliquaPogonopus speciosusPoutulaca oleraceae (verdolaga)Priva lappulacea (mozote)Pseudobombax ellipticumPsidium guianensePsychotria microdonQuercus oleoidesRandia armataRauwolfia tetraphylla (amatillo)Rubus ulmifolius (zarza)4

Rytidostilis gracilis (conchinita, chanchito)Samanea saman (carreto)Sapium macrocarpumSenna nicaraguensisSida acuta (escobilla)Spondias radlkoferi Styrax argenteusTecoma stansTeminalia oblongaTrichilia havanensisTri-dax procumbens (hierva de toro)Urera bacciferaZapoteca formos

3.6 Importancia ecológica y social

La comunidad Amando López y el Bosque de Galería han estado indisolublemente unidas desde que alguien ha estado viviendo muy cerca de ella. La gente depende del bosque para sobrevivir, aunque puede que no lo sepa. Además de proporcionar hábitats para plantas y animales, el bosque también ofrece protección contra cuencas hidrográficas e inundaciones, se dedica a la eliminación de contaminantes y la fitorremediación, previene la erosión del suelo, mitiga el cambio climático y proporciona productos forestales que son una parte vital de la vida cotidiana en la comunidad. Cada uno de ellos será abordado uno por uno.

Los bosques filtran y regulan el flujo de agua, en gran parte debido a su dosel aerodinámicamente áspero y frondoso que intercepta las precipitaciones, ralentizando su caída al suelo y al suelo de los bosques, que actúa como una enorme esponja que normalmente absorbe hasta 45 cm de precipitación (dependiendo de la composición del suelo) antes de liberarla gradualmente a canales naturales y recargar las aguas subterráneas. La intercepción media de las precipitaciones por parte del bosque oscila entre el 10 y el 40% dependiendo de las especies, la época del año y las tasas de precipitación por evento de tormenta. Esa evapotranspiración también sirve para enfriar y modificar las temperaturas circundantes del verano. Los estudios que han comparado las tasas de infiltración por hora y la densidad de los bultos del suelo de las áreas boscosas con los cultivos y los pastos pastados han demostrado que la degradación de los bosques disminuye en gran medida la infiltración. Si el bosque se retira o se cosecha en un grado significativo, la evaporación disminuye y el flujo de flujo aumenta, por lo que sólo la simple eliminación de los árboles puede tener un impacto en los arroyos y ríos en la cuenca hidrográfica. Este impacto se expresa en la recarga acuífera del suelo, la cual mide la habilidad del suelo para atrapar y ser hogar para agua subterránea.

3 Tal vez la planta más común del bosque4 Invasora, se encuentra al lado del río

18

El bosque combate las inundaciones de la comunidad cercana no sólo impidiendo que la cantidad de agua de lluvia golpee el suelo, sino también asegurando que el agua que llega al suelo sea absorbido eficientemente. Cuando las plantas crecen en un área, las raíces de las plantas cavan profundamente en el suelo y crean espacio entre las partículas del suelo. Durante las lluvias intensas, el agua que se filtra en el área forestal luego se drena en el espacio creado por el sistema radicular de las plantas. Por lo tanto, los suelos forestales tienden a tener una estructura más abierta resultante de mayores cantidades de materia orgánica y la acción de las raíces de los árboles y la fauna del suelo. También suelen ser más secos durante los períodos de verano debido al mayor uso de agua por los bosques. Estas condiciones mejoran la capacidad del suelo para recibir y almacenar agua de lluvia, y cualquier agua que pueda aseequese de un Río Lempa desbordante.

Las plantas, especialmente las plantas leñosas, son muy buenas para eliminar nutrientes (nitratos y fosfatos) y contaminan (como metales, pesticidas, disolventes, aceites e hidrocarburos) del suelo y el agua. Estos contaminantes se utilizan para el crecimiento (nutrientes) o se almacenan en madera. El exceso de nutrientes de los campos agrícolas es una de las mayores fuentes de contaminantes no puntuales que está afectando la calidad del agua en los arroyos y ríos locales. Plantar y mantener vegetación leñosa a lo largo del río puede proporcionar una gran cantidad de beneficios. Los amortiguadores forestales leñosos filtran sedimentos del río durante eventos de tormenta, eliminan la lixiviación de nitrógeno y fósforo de los usos terrestres adyacentes, como la agricultura, proporcionan estabilidad a la orilla del río, abanen y modifican las temperaturas del río críticas para el hábitat y reducción de la contaminación, proporcionar hábitat acuático y de vida silvestre para muchas especies, reducir la velocidad de los arroyos, y reducir las inundaciones aguas abajo.

Después de los océanos, los bosques son los almacenes de carbono más grandes del mundo. Proporcionan servicios ecosistémicos que son críticos para el bienestar humano. Los bosques absorben los gases de efecto invernadero nocivos, y son los bosques subtropicales y tropicales como este que albergan más de 250 mil millones de toneladas de carbono en biomasa por encima y por debajo del suelo. Aproximadamente 2.600 millones de toneladas de CO2, un tercio del CO2 liberado por la quema de combustibles fósiles, son absorbidos por los bosques cada año. La absorción se lleva a cabo utilizando la energía de la luz solar, mediante la cual la fotosíntesis convierte el agua y el CO2 en carbohidratos y oxígeno. Las estimaciones muestran que casi dos mil millones de hectáreas de tierra degradada en todo el mundo, un área del tamaño de América del Sur, ofrecen oportunidades para la restauración. El Bosque de Galería,

19

con sus pequeñas 28 hectáreas, juega sin embargo un papel en el acto de lograr una solución esencial al cambio climático. Detener la pérdida y degradación de los ecosistemas forestales y promover su restauración tiene el potencial de contribuir a más de un tercio de la mitigación total del cambio climático que los científicos dicen que es necesaria para 2030 para cumplir los objetivos de los Acuerdos Climáticos de París. El clima del Bajo Lempa es conocido por ser bastante caluroso durante todo el año, y en los meses de verano, también está seco en Amando López. Es muy probable que sin la presencia de una vegetación tan extensa cerca, las temperaturas locales de la sensación real serían incluso más altas de lo que son actualmente.

El Bosque de Galería también está asociado con beneficios sociales para los miembros de la comunidad, ya que es un lugar cercano para disfrutar de estar inmerso en la naturaleza, y a menudo en el Río Lempa también. Es una ocurrencia común para los lugareños para caminar a través de uno de los senderos primarios del bosque hacia un pequeño refugio que se encuentra en el borde del río. Este es un lugar para nadar, pescar y relajarse. Al otro lado del bosque, más cercano a la comunidad, existe una laguna creada para criar Tilapia y Sambo. Los dos grupos de hombres que se involucran con la laguna y el bosque de forma rutinaria, que comprenden 37 individuos que trabajan por su propio beneficio económico y ambiental. El bosque y sus cuerpos de agua naturales han sido sede de estos grupos desde su formación en 2017.

Por último, y lo más de manera más tangible, los bosques proporcionan una amplia gama de productos para el uso diario. La clave es evitar la explotación del bosque y utilizar esos productos de manera coherente con los valores sostenibles. El bosque es el hogar de una serie de especies de plantas que proporcionan frutas y verduras de temporada. El bosque también es una fuente de hierbas, medicinas, frutas, y productos diarios como jabón.

3.7 Amenazas principales

Debido a que los usos de la tierra humana tienden a expandirse con el tiempo, los bosques que comparten una alta proporción de sus fronteras con usos antropogénicos tienen un mayor riesgo de degradación adicional que los bosques que comparten una alta proporción de sus fronteras con la cobertura de tierras naturales no forestales. Como consecuencia, uno notará que muchos de los riesgos potenciales que aparecen a continuación están directamente vinculados a los usos y beneficios antes mencionados del bosque. La clave que surge, por lo tanto, es lograr un buen equilibrio entre los deseos y las necesidades de la comunidad, y lo que el bosque puede proporcionar de manera sostenible. Cada una de las siguientes actividades tiene el potencial de cruzar, y puede que ya haya cruzado, ese umbral.

• Contaminación plástica

• Polución acústica

• Especies invasoras

• Pesca

• Deforestación

20

• Uso de agroquímicos

• Pastoreo de ganado

• Cambio climático

En las dos secciones siguientes, las cuestiones aplicables de esta lista se discutirán a la luz de sus causas ecológicas y antropogénicas relativas.

3.7.1 Amenazas ecológicas

Se requieren grandes áreas naturales para mantener depredadores más grandes y otros vertebrados; grandes áreas también son necesarias para amortiguar a las especies sensibles de la presión de caza; la persistencia de los bosques ribereños y las fuentes de agua es fundamental para muchas especies de bosques secos; los incendios periódicos requieren bloques más grandes de bosque intacto para poder aborb ocasionalmente grandes eventos.

Los bosques secos son muy sensibles a la quema excesiva y la deforestación; el pastoreo excesivo y las especies exóticas también pueden alterar rápidamente las comunidades naturales; la restauración es posible pero difícil, en particular si la degradación ha sido intensa y persistente.

3.7.2 Amenazas antropológicas

CONTAMINACIÓN PLÁSTICA

Una serie de visitas al Bosque de Galería revelaron la casi ubicuidad de la contaminación plástica en la mayor parte de la zona. Botellas de plástico, lavabos, bidones y fragmentos no identificados fueron más prominentes a lo largo de caminos establecidos, y alrededor del área del refugio situado junto al río. Sin embargo, tales artículos se podían encontrar sentados en el suelo, atascados en grietas en los árboles, enterrados en lo profundo de las redes de vides, y encaramados en ramas. Estos lugares revelan actos intencionales de los seres humanos para deshacerse de sus residuos plásticos utilizando el bosque como un receptáculo.

Los millones de toneladas de plástico que giran alrededor de los océanos del mundo han atraído mucha atención mediática recientemente. Pero la contaminación plástica representa una amenaza mayor para las plantas y los animales, incluidos los humanos, que se basan en la tierra. El impacto de las partículas microplásticas en los suelos, los sedimentos y el agua dulce podría tener un efecto negativo a largo plazo en dichos ecosistemas, ya que la contaminación microplástica terrestre es estimada entre cuatro y veintitrés veces mayor que su contraparte marina. Además, se estima que un tercio de todos los residuos plásticos termina en suelos o agua dulce. El plástico clorado puede liberar sustancias químicas nocivas en el suelo circundante, que luego puede asomarse a las aguas subterráneas u otras fuentes de agua circundantes. Cuando esta agua interactúa con el suelo, gotea microplásticos en ella.

21

La mayor parte de este plástico se desintegra en partículas de menos de cinco mm, conocidas como microplásticos, y estas se descomponen aún más en nanopartículas. En términos generales, cuando las partículas de plástico se descomponen, adquieren nuevas propiedades físicas y químicas, aumentando el riesgo de que tengan un efecto tóxico en los organismos. Los efectos químicos son especialmente problemáticos en la etapa de descomposición, donde los microplásticos concentrados liberan aditivos químicos como ftalatos y bisfenol A. Cuando están en climas más altos, los plásticos pueden lixiviar diferentes productos químicos como los retardantes de fuego, parabenos, colorantes artificiales y mucho más en los sistemas de suelo y agua y unirse a diferentes partículas, lo que los hace persistentes y duraderos en esos ecosistemas. Estos aditivos son conocidos por sus efectos hormonales. Además, las partículas de tamaño nanométrico pueden causar inflamación, atravesar barreras celulares e incluso cruzar membranas altamente selectivas como la barrera hematoencefálica. Los plásticos por resultado tienen efectos potencialmente dañinos que podrían resultar cancerígenos o promover la interrupción endocrina.

Más, la contaminación plástica tiene el potencial de envenenar a los animales, lo que puede afectar negativamente a los suministros de alimentos humanos a través del proceso de aumento biológico en las cadenas alimentarias. Los animales hambrientos suelen oler los alimentos en envases de plástico y bolsas. Sin embargo, su curiosidad y deseo de comida a menudo hacen que sus cabezas, pies o alas queden atrapados en el plástico. Los animales pueden sufrir de sobrecalentamiento, asfixia, deshidratación, hambre y muerte eventual. Si logran comer el plástico, también puede causar obstrucciones intestinales y puede llegar a ser mortal para ese animal.

POLLUCIÓN ACÚSTICA

Gran parte del ruido del mundo es generado por los seres humanos, desde el tráfico a la maquinaria a la electrónica. Sin embargo, se ha demostrado que la contaminación acústica antropogénica afecta a una amplia gama de animales en múltiples hábitats, especialmente en los bosques desprotegidos. La naturaleza también puede ser ruido, desde llamadas de aves hasta vientos, truenos y el zumbido constante de los insectos, el bosque crea y utiliza el ruido en una compleja red de información. La mayoría de los animales, sin embargo, se han adaptado especialmente a los ruidos naturales de su entorno, cómo utilizarlos e interpretarlos. Cuando se comienza a añadir ruidos artificiales y desconocidos a los paisajes sonoros naturales, puede evitar el entorno acústico de los hábitats terrestres. Esto puede causar una serie de problemas. Puede afectar la capacidad de un animal para oír o dificultar la búsqueda de alimentos, localizar parejas y evitar a los depredadores. También puede afectar a su capacidad para navegar, comunicarse, reproducir y migrar con éxito. Esto puede alterar potencialmente las redes de alimentos enteros y las combinaciones de especies, ya que los animales se adaptan e intentan evitar el ruido, lo que resulta en agrupaciones que pueden nunca haber ocurrido naturalmente en la naturaleza. Amando López no es una ciudad bulliciosa, pero los residentes de la comunidad con frecuencia se involucran con el bosque. La actividad cercana, de los que viven más cerca del bosque, y de aquellos grupos que mantienen activamente la laguna, las parcelas agrícolas comunitarias y el bosque, tienen el potencial de frenar este problema.

PESCA

A pesar de los beneficios innegables de la acuicultura como el suministro de alimentos de buena calidad y accesibles para las poblaciones, la actividad es una de las más criticadas a nivel mundial, principalmente debido a los impactos ambientales que han sido y pueden ser

22

causados. Entender la sostenibilidad como la capacidad de satisfacer las necesidades del presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades, muchos investigadores, acuicultores e instancias gubernamentales han considerado que un la acuicultura es posible, pero depende de la forma en que se gestione la acitividad. Las granjas de acuicultura a veces son abandonadas por múltiples problemas (operativos, económicos, sanitarios, etc.), y el suelo de esas antiguas granjas sigue siendo hipersalino, ácido y erosionado. Por lo tanto, esos suelos no pueden utilizarse para contribuir significativamente a la agricultura o a los ecosistemas locales durante un largo período. Además, la aplicación de cal y otros productos químicos utilizados para resolver ciertos problemas acuícolas también puede modificar las características fisioquímicas del suelo. Cálculos preliminares también han revelado que los sistemas intensivos de acuicultura que cultivan peces de agua dulce, con respecto a la generación de residuos, pueden compararse con una comunidad de alrededor de 250 habitantes. Esto puede tener efectos nocivos en el suministro de agua local y la agricultura. Además... eutrofización.

https://www.asamblea.gob.sv/decretos/details/406

https://www.asamblea.gob.sv/sites/default/files/documents/decretos/171117_072935022_archivo_documento_legislativo.pdf

https://www.asamblea.gob.sv/decretos/details/30

http://www.cedaf.org.do/eventos/forestal/Legislacion/LeyesLatina/ElSalvador.pdf

https://www.asamblea.gob.sv/sites/default/files/documents/decretos/171117_072947519_archivo_documento_legislativo.pdf

http://www.marn.gob.sv/descargas/ley-de-conservacion-de-vida-silvestre/

http://www.marn.gob.sv/download/ModulosEducacionAmbiental/Biodiversidad/Modulo%20I%20-%20Biodiversidad.pdf

http://www.marn.gob.sv/areas-de-conservacion/

http://www.marn.gob.sv/destacadocp/publicaciones/

http://www.marn.gob.sv/descargas/flora-y-fauna-de-el-rosario-y-sus-alrededores-morazan/?wpdmdl=18641

http://www.bio-nica.info/Biblioteca/abejasElSalvador.pdf

https://www.nrs.fs.fed.us/pubs/38127

https://pdf.usaid.gov/pdf_docs/pnaea569.pdf

https://www.researchgate.net/publication/319449999_Developing_a_comprehensive_definition_of_sustainability

23

Intergenerational Equity and the Sustainable Development Goals - MDPI

http://www.marn.gob.sv/descargas/Documentos/2016/06/guia%20(version%20extendida)%20web%20(UPDATE%203).pdf

https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_birds_of_El_Salvador

https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Flora_of_El_Salvador

http://www.tropicos.org/

http://www.marn.gob.sv/descargas/Documentos/2018/Catalogo%20de%20Mapas%20de%20Riesgo.pdf

http://www.marn.gob.sv/inema2017.pdf

http://www.marn.gob.sv/descargas/informe-de-indicadores-ambientales/?wpdmdl=45562

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK219281/

https://www.worldatlas.com/articles/ecological-regions-of-el-salvador.html

https://www.worldwildlife.org/ecoregions/nt0209