valladolid #222 · agosto 2020 guía de ocio · 2020-08-01 · pag3-10 a cielo abierto pag6y8...
TRANSCRIPT
Valladolid#222 · Agosto 2020
......................................guía de ocio
www.laguiago.com
DIreCTOrIsrael Calvo Gutiérrez
677 41 67 [email protected]
DIseñO y MAqueTACIóNTamara San José Fraile
eDITA Grupo Go! Ediciones S.L.
902 117 862 Depósito legal M-17054-2009
GruPO GO!
Red de Guías de Ocio:Nuestra red está presente en20 ciudades de España.
Para cualquier información sobre nuestras cabeceras,
ponte en contacto con nosotros en el 677 416707 / [email protected]
COOrDINACIóNCarolina de Pablo
ADMINIsTrACIóNAngel Fernández Pérez
administració[email protected]
DIreCTOr GruPO GO!Jose Ramón de [email protected]
CONTACTA CON GO! VALLADOLID
677 41 67 [email protected]
GO! VALLADOLID
Difusión controlada
SUMARIO #222 AGOSTO 2020
¿QUIERES TENERGO! VALLADOLIDEN TU LOCAL? LLÁMANOS 677 41 67 07
TEATROPAG 3-10
A CIELO ABIERTOPAG 6 y 8
INFANTILPAG 10
DISCO DEL MESPAG 11
VIVA LA VIDAPAG 12-13
EXPOSICIONESPAG 14-19
ESPACIO JOVENPAG 20-22
UNIVERSIDADPAG 23
TE INTERESAPAG 26
TIENDASPAG 27-31
RESTAURANTESPAG 33-40
COPASPAG 41
TERRAZASPAG 41-47
La revista Go! Valladolid no se hace responsable delas opiniones de terceras personas aquí publicadas.
� � ! "
4teatro · teatro cervantes
TOMASA PROD. “El bosque de Campanilla,
el musical”
MUSICAL. Campanilla tiene el compromisomás importante de su vida, es la única quepuede enfrentarse a las malas artes del sermás maligno del reino, ella con su opti-mismo, el trabajo en equipo y la ayuda delos seres del bosque, vivirá la aventura másinesperada de su existencia. La secretariade la primavera, el reportero Fernando, larana dueña y señora del bosque, sus herma-nas las hadas y todo el público presentes.Con la necesitad de descubrimiento de queuna sola persona puede hacer grandescosas. Un espectáculo con temas musicalesy coreografías.s, 5 seP, 17.30h. T. CerVANTes. Ant. 12€ / Taq. 15€
JAVIER VALLESPÍN YMANOLO MEDINA:
“Qué buena suerte tengo pa tó”
HUMOR. Manolo y Javier se cambian depiso. El excesivo amaneramiento de Manoloha conseguido que ya todo el vecindariopiense que tanto él como Javier son parejade hecho. Se mudan a un apartamentonuevo a petición de Javier y con única con-dición que el nuevo hogar tenga una deco-ración muy varonil, muy varonil, muyvaronil. Ya con los lunares del abanico y eldelantal de Manolo es suficiente para quela gente siga pensando mal. Habrá encon-trado Manolo ese apartamento tan macho?Nuevas aventuras y desventuras de este ge-nial dúo de cómicos. s, 12 y D, 13 seP, 17.30h. T. CerVANTes. Ant. 15€ / Taq. 18€
A Cielo ABIERTO
#VolvemosSiTúVuelves
verano en familiaMPH
5 AGO. QUINTETO RESPIRA:“Viaje a los cinco vientos” . Mú-sica.9 AGO. CAPITÁN CORCHEA:“La Contraria”. Música.
ciclo de cine“el buen amor”MPH
4 AGO. “LO TUYO Y TÚ”. (2016,Hong Sangsoo).11 AGO. “EL BUEN AMOR”.(1963, Francisco Regueiro).
conciertos MPH
5 AGO. JULIO GARCÍA“GRUPO”. Jazz.6 AGO. VÍCTOR ANTÓN: “Pro-yecto MEI”. Músicas Étnicas de Im-provisación.12 AGO. AD LIBITUM. Música decine.13 AGO.FETÉN FETÉN: “Mú-sica popular con instrumentos in-sólitos”. Música de raíz.
MPH CONCIERTOS (21.00 horas)/ VERANO EN FAMILIA (19.00 horas) / CICLO CINE(22.15 horas): Entrada con invitación: Recogida de invitaciones en el Museo Patio Herrerianodesde el viernes de la semana anterior a la fecha de cada espectáculo.*Máximo 2 invitaciones
por persona para espectáculos de adultos y 4 invitaciones por persona para familiares.CASA JOSÉ ZORRILLA CONCIERTOS (21.30 horas): Invitaciones, en la Recepción de laCasa de Zorrilla a partir del viernes inmediatamente anterior a cada espectáculo. Se realiza-rán reservas telefónicas en los mismos plazos (983 42 62 66), si bien siempre será necesario re-
coger el “localizador” de las invitaciones, en papel, hasta 48 horas antes delespectáculo.
conciertos CASA JOSÉ ZORRILLA
7 AGO. BISEL (cuarteto de saxo-fones): “Del Barroco al jazz”. Mú-sica14 AGO. RAMIRO GONZÁLEZ YCHUCHI CUADRADO: “22 cuer-das”. Música28 AGO. HOT CLUB DE SANMARCOS: “Gipsy jazz, swing, balmussette y bandas sonoras”. Mú-sica.
A Cielo ABIERTO
#VolvemosSiTúVuelves
ciclo de cine“El buen amor”
MUSEO DE LA CIENCIA
12 AGO. “El Gabinete del DoctorCaligari”. Música en directo: Joa-quín Posac (DJ) y Nacho Macías(guitarra)
jocyljoven orquesta de castilla y leónConciertos de Cámara de la
JOSVA
3 AGO. Plaza de la Solidaridad (LaVictoria).4 AGO. Plaza del Poniente (Cen-tro). 10 AGO. CEIP León Felipe (Rondi-lla). 11 AGO. CEIP Tierno Galván, en-trada por Mateo Seoane Sobral (Par-quesol).
artes escénicas
4 AGO. FIERABRÁS TÍTERES:“El collar de la paloma”. Títeres .CEIP Miguel Iscar (Barrio España)
5 AGO. FABULARIA TEATRO.“Cuentos del desván de mi abuelo”.Teatro. CEIP Parque Alameda (Par-que Alameda).
7 AGO. ALBERTO REY. Presenta-ción disco “La Sombra de miAlma”. Plaza Poniente (Centro).
11 AGO. NUEVO FIELATO. “Galade circo”. Circo. CEIP NarcisoAlonso Cortés (Pajarillos).
12 AGO. THE FREAK CABARETCIRCUS. “Bicirco”. Circo. CEIPÍñigo de Toro (Girón).
BARRIOS JOCYL (20.00 horas): *Entrada libre hasta completar aforoMUSEO DE LA CIENCIA CICLO DE CINE (22.30 horas): Espectáculos donde el Cine Mudo y la música en vivo se dan la mano
creando una experiencia única, auténtica e inolvidable. *Entrada libre hasta completar aforo.
Explanada del Museo.
infantil
CAMPO GRANDEEl jardín
de los secretosVISITA GUIADA
Niños y mayores podrán descubrir, connuestros curiosos personajes, los secretosque guarda el Campo Grande. ¿Sabías, porejemplo, que tiene uno de los árboles másgrandes del mundo? ¿O que en sus jardi-nes habitan especies que tienen millonesde años? ¿Y que hay alguna planta vene-nosa?Son algunos de los secretos que desvelaráesta visita familiar al jardín románticomás emblemático de Valladolid. Conviér-tete en un explorador y ¡al Campo Grande!sábados a las 19 horas. salida de la Oficina de Turismo.6€ (incluido 1 adulto por niño/a)
Érase una vez...Valladolid
VISITA GUIADA
Algunos de los personajes más destacadosde la historia de Valladolid se conviertenen guías de esta visita dirigida al públicoinfantil. Los más pequeños de la casa,acompañados de sus padres, descubriránla interesantísima historia de una ciudadque ha sido cuna de reyes y capital de laCorte. Un ilustre navegante y aventurero,dos de los escritores más famosos de todoslos tiempos y una reina imprescindible enla historia de nuestro país nos acompaña-rán en este paseo por la ciudad.Domingos a las 12 horas. salida de la Oficina de Turismo.6€ (incluido 1 adulto por niño/a)
Octavo álbum de estudio de THE BEA-TLES. Su grabación duró algo más de cua-tro meses, fue publicado el 1 de junio de 1967en el Reino Unido y al día siguiente en Esta-dos Unidos. Posteriormente se publicaría envarios países. Está considerado, por críticosy especialistas, como uno de los mejores tra-bajos de los cuatro de Liverpool, y sin lugar adudas es uno de los álbumes más influyentesde la historia musical pop-rock. Introduce elementos musicales alejados desu trayectoria habitual, hasta ese momento,y poco convencionales para la época. Quedapatente la evolución y maduración de labanda con la incorporación de influenciasmusicales hindús, la psicodelia, el music halle incluso lo sinfónico rayando lo clásico. Unafusión de estilos, a veces divergentes, a losque los Beatles consiguen reunir en unaobra maestra desde una óptica conceptual.Podríamos decir que este disco es el paradigmade la esencia de la música pop-rock: fusión deépocas, estilos y territorios. No podemos pasar por alto la portada y sudiseño así como todos los encartes que in-cluye el LP. La portada fue diseñada por los
artistas e ilustradores: Peter Blake y JannHaworth, tomando como referencia un di-bujo de Paul McCartney. Un ejemplo más delas auténticas obras de arte que son muchas delas portadas o caratulas de los discos de vinilo. Esencial en la historia del pop-rock, refe-rente del rock psicodélico incipiente en esemomento. Nada más ponerse a la venta ob-tuvo unos resultados extraordinarios, comodemuestran los CUATRO PREMIOSGRAMMY logrados en 1968. Uno de los LPcon mayores ventas en la historia, alrededorde treinta y dos millones de ejemplares, esel segundo álbum más vendido, en toda lahistoria, en el Reino Unido. Por su carácterinnovador tanto en la técnica de grabacióncomo en la fusión de estilos musicales, fue aña-dido al Registro Nacional de la Grabación dela Biblioteca del Congreso de Estados Uni-dos por ser “cultural, histórica y estética-mente significativo”Un disco imprescindible que en Libros Kestá disponible tanto en su edición británicacomo en su edición española. Feliz agosto.
Iniciamos esta NUEVA SECCIÓN en la Revista GO! en suedición impresa tras la buena acogida que ha tenido en la edi-ción online. Queremos agradecer a la dirección de la revista suapuesta por la música y a los/as lectores/as su apoyo. Carlos Ramírez.
THE BEATLES SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS
CLUB BAND
disco del mes
música
DULCE JOSÉ DA SILVA PONTESes una cantante y compositora defados portugueses.
A partir de 1991, su carrera musicalcomenzó a ganar notoriedad tras ven-cer en el Festival RTP de la Cancióny representar a Portugal en el Festi-val de Eurovisión, quedando en oc-tavo lugar.
Sin embargo, su mayor éxito llegó unpar de años más tarde con “Cançãodo Mar”, tema que formó parte de labanda sonora de la película “Las doscaras de la verdad”.
En la actualidad, además de ser unade las artistas portuguesas más acla-madas, también es considerada comouna de las más grandes fadistas detodos los tiempos.
DulcePontes
11 de agosto21 horas
PATIO FERIA DE VALLADOLID
13música · agosto
Sobre las tablas desde 2006, MISSCAFFEINA dieron el salto másgrande de su carrera con la publica-ción en 2016 de Detroit.
Desde entonces y tras más de 100conciertos de presentación de laplaca, son un nombre imprescindibledel indie pop-rock patrio y una pre-sencia permanente en grandes festi-vales.
Miss Caffeina 12 de agosto
21 horas
PATIO FERIA DE VALLADOLID
exposiciones
La Red de Ciudades Europeas por laCreación Artística (CreArt) quiere devol-ver el arte a las calles con la convocatoriade un programa de intervenciones artísti-cas efímeras en el espacio urbano que sedesarrollará durante la primera semana deseptiembre.
La inciativa, dirigida a artistas locales,busca potenciar la comunicación entrecreadores y vecinos a través de un espaciocomún de encuentro, fomentar la creativi-dad y, sobre todo, ofrecer la posibilidad dellevar a cabo un proyecto artístico en untiempo difícil para la cultura.
Podrán participar artistas visuales, dise-ñadores, arquitectos, urbanistas, creativosy afines de todas las disciplinas, de forma
individual, en grupo o colectivo, siempreque todos los solicitantes hayan nacidos oresidan en Valladolid (ciudad y provincia)Los proyectos pueden responder a cual-quier disciplina: instalación site-specific,intervención en el es-pacio urbano, mural,performance, videocreación…
La ubicación final de las propuestas selec-cionadas será decisión de la organizacióny la intervención deberá adecuarse a lascaracterísticas de cada lugar. Deberá per-durar en el tiempo, al menos, del 1 al 11de septiembre (y garantizar su auto sus-tentabilidad).
La organización seleccionará hasta un má-ximo de tres propuestas con una dotaciónde 1.000 € para cada.
16exposiciones · agosto
JAVIER PORTOLos años vividos
40 años de la Movida madrileña
En el tránsito de los años 70 a los 80, JA-VIER PORTO (Madrid, 1960) conjugó suvocación de fotógrafo callejero por las es-quinas de su ciudad con el acceso a los sa-lones capitalinos del glamour y del dinero.Y para cuando se marchó a Nueva York enel 84, donde fue asistente de Robert Map-plethorpe, Madrid parecía ser el centro delmundo -si nos atenemos a la expectaciónque despertaba por entonces su vitalidaden la prensa internacional- pero ya para en-tonces Porto y algunos otros protagonistasde aquellos años notaron que la movida co-menzaba a perder pulso a la par que, comomovimiento cultural y social, conseguíaconsolidarse y se institucionalizaba.hAsTA 23 AGOsTO.s.M.e.* de las Francesas.
CARMENMujer y Mito
Tan controvertida como magnética, la fi-gura de Carmen es hoy un mito de nuestracultura. La pintura, la lírica o el cine noshan hablado de una femme fatal apasio-nada, combativa y de un sabor andaluz quede tan marcadísimo nos puede resultar exó-tico. La polémica ha estado servida desdela publicación de la novela de Prosper Mé-rimée en 1845 y la famosa ópera de GergesBizet treinta años después.La exposición muestra al visitante las re-presentaciones de Carmenrealizadas poralgunos de los pintores más representati-vos del siglo XIX en España: RAIMUNDODE MADRAZO, LUCAS VILLAAMIL YFRANCISCO PRADILLA, JUNTO AEDUARDO CHICHARRO O JOSÉ JIMÉ-NEZ ARANDA. hAsTA 23 AGOsTO.s.M.e. del Museo de Pasión.
Más información: www.culturaydeporte.gob.es/mnescultura o 983 250 375
ExposicionesAlmacén. El lugar de los invisiblesPalacio de Villena*
Miró. La musa blanca Casa del Sol*
Nuevas obras. Distintas miradasColegio de San Gregorio. Rincón rojo*
Eva Lootz. El reverso de los monumentos y la agonía de las lenguasColegio de San Gregorio. Sala 6*
*Entrada gratuita
Cine en el jardínDistopías: clásicos del siglo XXFahrenheit 451 (1966), François TruffautHiroshima, mon amour (1959), Alain ResnaisAlphaville (1965), Jean-Luc Godard
Mar 4, mié 5, jue 6, 22.30 hJardín del museoEntrada libre, aforo limitado
ConversacionesArte para un mundo idealTodos los mié, jue y vie, 12 h (duración: 15 min)Punto de encuentro: Colegio de San GregorioEntrada libre, aforo limitado
Teatro de títeresEn el bosqueLun 17, mar 18 y mié 19. Pases: 13, 19 y 20 hCompañía La Ventanita Jardín del museoEntrada libre, aforo limitado
Concierto-performance Natural SelectionPaula Mendoza, soprano; Irene Alfageme, piano;Marta Ruiz de Viñaspre, dirección escénica
Mié 19, jue 20, vie 21 y sáb 22, 20.30 hPatio del Coelgio de San GregorioEntrada libre, aforo limitado
ProyecciónMiró, pintorTodos los viernes. Pases: 11.30 y 18.30 hCasa del Sol. Entrada libre
18exposiciones · agosto
+ info S.M.E.*HORARIO:De martes a domingo y festivos:de 12 a 14 h y de 18.30 a 21.30 h
VISITAS GUIADAS GRATUI-TAS: Para escolares y colectivos por lamañana en las Salas del Museode Pasión y de San Benito. Con-certar en el 902 500 493.Para el público general, de mar-tes a domingos a las 20.30 h enlas Salas del Museo de Pasión yde San Benito. Sábados, domin-gos y festivos a las 13 h y a las20.30 h en cada una de estassalas.
SERVICIOS DE PROGRAMASEDUCATIVOS GRATUITOS:En las Salas del Museo de Pasión,San Benito, Las Francesas y en laCasa Museo Colón:•Visitas comentadas diarias •Visitas dialogadas •Visitas-taller •Centro de documentación, Latelevisión de “Pasión por lasartes” y el Canal de Youtube “Pa-sión por las artes” en la webwww.pasionporlasartes.esEn la Sala del Museo de Pasión:•Programa educativo en fin desemana: Talleres de fin de se-mana para grupos familiares /Gran juego de competición “Cha-llenge of the Art”
Más información de estos servi-cios en el 902 500 493 y enwww.pasionporlasartes.es
s.e.M. CAsA reVILLAhAsTA 6 seP. ‘Los orígenes del Español II”.Un recorrido documental a través de una seriede textos que permiten analizar la evolución dela lengua desde el latín original a la lengua ro-mance.La muestra exhibe nuevos documentosque ponen en relación la historia de Valladolidcon el origen de nuestro idioma.
MuseO De LA CIeNCIAhAsTA 30 AGO. ‘Plastihistoria de la Cien-cia. Y mientras en Valladolid…’’. Producidapor la Fundación Educa, Incorpora nuevas es-cenas creadas en exclusiva para esta ocasión.
MuseO PATIO herrerIANOhAsTA 30 AGO. JULIO MARTÍNEZ: “Cons-terlación Abisal”. Sala 0. hAsTA 13 seP. ALEJANDRO S. GARRIDO:“Ciudad y Progreso”. Salas 1 y 2. hAsTA 8 NOV. EVA LOOTZ: “El reverso delos monuentos y la agonía de las lenguas”. Ca-pilla y sala 9.
S.M.E.* - Sala Municipal de Exposiciones; *FMC - En colaboracióncon la Fundación Municipal de Cultura
del Ayuntamiento de VallaodlidMPH* - Museo Patio Herreriano
y además
TODAs LAs eXPOsICIONes eN NuesTrA WeB
www.laguiago.com/valladolid
19exposiciones · museo patio herreriano
2120 La Colección después
del Acontecimiento
Selección de obras de la Colección ArteContemporáneo, con sede en el MuseoPatio Herreriano, realizada por el historia-dor José María Parreño, que ha buceadoen los fondos de la que es considerada unade las más colecciones relevantes de Es-paña. La exposición nos sitúa casi exacta-mente en el escenario de todas esasproyecciones. Con un optimismo al que nopodemos renunciar, pensamos que en esafecha será posible y tendrá sentido mos-trar, como un evento del mayor interés,esta extraordinaria colección de arte espa-ñol. hAsTA 13 seP. MPh*, salas 3, 4, 5, 6 y 7
CARMEN LAffóN“Sal”
Primera muestra institucional de AlejandroS. Garrido (Madrid, 1986) en España, esuna reflexión en torno a la creación, el cre-cimiento y la organización de las ciudadesdesde dos perspectivas diferentes, una decarácter histórico y otra que nace a partirde un análisis detenido de nuestro pre-sente. La muestra reúne trabajos fotográfi-cos perteneciente a tres series de trabajo:Corea, 2016-2017; City of London, 2019, yThe Platform, 2019-2020, una serie denueva producción que se exhibe por vez pri-mera en esta exposición.hAsTA 30 AGOMPh*, salas 8.
espacio joven
autofocoLÁNZATE A ESCRIBIR: una propuesta de María TillmanTaller de escritura creativa para ir sol-tando la muñeca…Comienza el 3 de agosto a partir de las11.00 h. www.youtube.com/MaríaTillman-Vlogs. Acceso gratuito.
PRODUCCIÓN MUSICAL: una propuesta de Elena HidalgoComienza el 17 de agosto. a partir de las11.00 h. www.youtube.com/HelenHidalgoEn esta serie de video tutoriales se apren-derá a producir música electrónica em-pleando el secuenciador GarageBand.Para ello se enseñará cómo configurar yestructurar un proyecto EDM desde elprincipio.
INICIACIÓN AL UKELELE: una propuesta de Sandra Garcíawww.youtube.com/sandraggoFotografía Timelapse: una idea de CarlosMateo. www.carlosmateogarcia.com/ti-melapse
músicaFUSION Y CUENTA NUEVA(OnLive #14){En nuestro grupo fusionamos la músicafolk de diferentes latitudes geográficas tantode España como de otros países como Bulga-ria, Irlanda, Escocia... Con un estilo propio, fresco y renovador.}Domingo, 9 de agosto. 13.00 hCanal Youtube: espacioJoven onLive!bit.ly/ejonLive
Una propuestade María Tillman
Taller de escritura creativapara ir soltando la muñeca…
Lánzatea escribir
A partir del 3 de agostoa las 11:00 h en:www.youtube.com/MaríaTillmanVlogswww.facebook.com/MariaA.Poesiarinconcitodehistorias.blogspot.comwww.youtube.com/espaciojoven
los talleres del Espacio Jovenahora en línea
A U TO FO R M AC I Ó N C O N E CTA D A
22espacio joven · actividades
talleresverano
espacial*inscripciones: tel. 983 13 41 00 - WhatsApp:657 365 130 - mail: [email protected] completa de cada taller: bit.ly/talleresEJ
RECUPERANDO EL PAISAJETaller de pintura mural al aire libredel 25 al 28 de agosto de 10.00 a 13.00 hZona urbana de Valladolid (por determi-nar)10 plazas para chicas/os de 14 a 30 años.Coste: 5 €. Inscripciones en el Espacio Joven.Imparte: Elisa Rodríguez
CÁPSULA DE TIEMPOArchivo de una pandemia5, 6, 7, 12 y 13 de agosto. 10.00 a 14.00 h.Auditorio Espacio Joven.10 plazas para chicas/os de 15 a 30 años.Coste: 5 €. Inscripciones en el Espacio Joven. Imparte: Marta Álvarez (arija)
expoMETAMORFOSISSonia Rodriguez Gonzalez “Leganto"{Tantas veces nos preguntamos qué pode-mos hacer para ser mejores. Esta es una tor-menta de ideas.Disfruten...Ya que el tiempo pasa.... Encerrados en la casa.Los árboles pierden sus hojas al igual que laspersonas su tiempo y su vida. Siempre pen-dientes de un reloj.Pero espera!!. No vaya a ser que llegues de-masiado pronto!! ...Eso jamás pasa.Pero al igual que las hojas resurgen en pri-mavera.La vida de los hombres renace cuando lostiempos son más duros.Quizás esos corazones doloridos y oscuros,con el tiempo se transformen en luz, y conella creen a las personas más sabias.Quizás esos corazones se transformen envida.}Del 7 al 29 de agosto.Sala de Exposiciones del Espacio Joven
UVa - Universidad de Valladolid
MuseO De ArTe AFrICANO AreLLANO ALONsO De LA uVaAgosto 2020
Información y reservas: [email protected]ás información: www.fundacionjimenezarellano.com
PROGRAMA ExPOSITIVO
SALÓN DE RECTORES: -“Monedas tradicionales africanas”. Exposición permanente.
SALA RENACIMIENTO:-“Escultura Africana en terracota”. Exposición permanente.
SALA DE SAN AMBROSIO: - ”Reino de Oku”. Exposición permanente.- “Playmobil africano de ACYCOL”. Exposición temporal. - “Ser mujer”, fotos de Sara Pérez López. Hasta 13 de septiembre.
ExPOSICIÓN VIRTUAL: - “Diseño y moda: cultura africana como punto de encuentro”. Hasta el 30 de agosto. En la web del Museo: www.fundacionjimenezarellano.com
Horario de verano de las salas:De martes a sábados: de 11 a 14 h. y de 17 a 20 horas. Domingos: de 11 a 14 horas. Entrada gratuita. Aforo limitado.
te interesa
Cómete ValladolidEn Valladolid se come muy bien. Corría el sigloXVII cuando el cocinero Mayor del Rey escri-bió uno de los primeros libros de Cocina en Es-paña. Desde entonces la gastronomía haocupado un papel destacado en nuestra ciu-dad. Anímate a descubrir y a paladear algunosde los encantos de los fogones de Valladolid.Domingos, 12.00h. salida de la PlazaMayor (estatua Conde Ansúrez)
Valladolid genialEl arte y la creatividad han estado siempremuy presentes en nuestra ciudad,artistas delayer y de la actualidad, vallisoletanos, y aque-llos que, por algún motivo, residieron durantealgún tiempo en la ciudad del Pisuerga nos des-cubren con este paseo el Valladolid más genial.sábados, 12.00h. salida de la plaza dela universidad (estatua de Cervantes)
fantasmasCuando cae la noche las almas atormentadastransitan por la ciudad. Los fantasmas de Va-lladolid recorren los rincones malditos en losque protagonizaron historias cuyo relato impe-dirá a más de uno conciliar el sueño. Peroarden en deseos de contarlas... Una ruta pla-gada de viles engaños, crueles crímenes y le-yendas que muchos ya han olvidado. Unasesinato frente a la casa de Miguel de Cervan-tes, una voz desesperada que clama bajo los es-combros... descubre los rincones másmisteriosos de la ciudad y sus episodios másnegros con esta ruta teatralizada.Viernes y sábados, 22.00h. salida de la Oficina de Turismo.
VIsITAs y ruTAs TeATrALIZADAs entradas 8€ general / 6€ reducida Nuevas medidas frente a COVID19, aforo limitado.
Valladolid históricoDescubre la apasionante historia de la que fuecapital de la Corte, cuna de algunos de los másimportantes reyes como Felipe II, Felipe IV oAna Mauricia de Austria (la famosa reina deLos tres Mosqueteros), lugar elegido para con-traer nupcias por los Reyes Católicos y ciudaddonde falleció Cristóbal Colón. Recorreremos la zona medieval y el entornonobiliario y palaciego. La ecléctica zona bur-guesa que se distribuye en los alrededores dela plaza de Zorrilla y de la amplia avenidaAcera de Recoletos completa esta ruta, unaapuesta segura para visitar, conocer y enamo-rarse de Valladolid..Viernes y sábados, 22.00h.salida de la Oficina de Turismo.
tiendas
Taller de JOYERÍA Y RELOJERÍA
ARREGLO DE PIEZAS ANTIGUAS
Hacemos CORONAS Y CÁLICES
PLATEAMOS
Joyería GIL
C/Recondo, 9 – 1ºD. Tlf. 983 23 35 [email protected]
DISEñAMOS Y TE FABRICAMOS
TU JOYA A MEDIDA
ESPECIALISTAS EN Alianzas
Anillos de compromisoBautizos Bodas
Comuniones
SERVICIO DE CATERINGFRÍO - CALIENTE / DULCE - SALADO
Menús completosEntrantes a elegir
Primeros fríos o calientesSegundos variados
O de picoteoCanapés - Hojaldrados Tortillas - Saladitos Empanadas - Asados
Sin olvidar el postrePastelillos - Tartas y brazos
Bollería artesanaTrenzas - Repostería caseraVasitos dulces - Semifríos
Avda. Valladolid, 1. 47162 Aldeamayor de San MartínTlf. Reservas e información 618 118 501www.tahonamielycanelaaldeamayor.com
TahonaMiel y CanelaCafetería - Panadería - Pastelería - Repostería
Laguiago es la aplicación móvilde las revistas GO!
La más utilizada para consultar todolo relativo al ocio de tu ciudad. Un appsencilla, rápida y con todo el contenidogeolocalizado.
Puedes elegir los locales para comer enfunción de su estilo de cocina y de lacercanía a tu posición. Ver su preciomedio, menús, teléfono y situación.También con los cafés y pubs.
Aquí puedes ver toda la informacióncultural en función de categoría (te-atro, música, exposiciones) o por fe-chas en un práctico calendario.
Disponible para iPhone y Android.
¡Más de 20.000 personasya la usan!
¿A qué esperas?
IPHONE ANDROID
ENHOPI NA
IDORND
29tiendas y servicios
Miriam RojoCENTRO DE ESTÉTICA
BYE-BYE CELULITISCon Rollaction
100% Natural: Reduce Celulitis Disminuye volúmenes
Reafirmante Mejora la circulación
Plaza Rosa Chacel 5Tlf: 983 27 59 51
¿tienes un evento?
velas
figurasperfumadas
jabones
Pza. de los Arces, 447003 Valladolid
983 35 98 59www.labellacandela.es
BodaComuniónBautizo
30tiendas y servicios
DIVERSIÓN ASEGURADAKarts de 390 cc para quemar adrenalina
COMPETICIONES AMATEUR
SISTEMA DE CRONOMETRAJE: Entrenamientos libres - Poles - Carreras
CIRCUITO SEGURO - Calles muy anchas
NUEVA FLOTA DE KARTS PARA TODA LA FAMILIA: Karts infantiles desde los 6 años
Karts junior desde los 12 añosKarts de adulto de 399cc.
Camino de Laguna s/n (Salida 6 Autovía de Segovia CL 601 hacia La Cistérniga)
Tlf: 630 97 30 53 www.kartingsanpablo.com
NOVEDADKART DOBLE - DOBLE VOLANTE
para los más peques
C/ Cobalto, 7. Parcela 123 D.(Polígono Industrial de San Cristóbal)Tlf/Fax. 983 302 952 Móvil: 630 23 60 01 [email protected]
Talleres J.A.San JoséReparación General del Automóvil
Presupuestos sin compromiso
COCHES DE CORTESÍA COSTE CERO
Trabajamos con todas las compañías
Garantía de por vida en la pintura
Precios sin competencia
MÁS DE30 AÑOS DEEXPERIENCIANOS AVALAN
ChapaPintura
MecánicaelectricidadNeumáticos
LunasDiagnosis
31tiendas y servicios
C/Adolfo Miaja de la Muela, 3 PARQUESOL. Tlf: 983 007 531 [email protected] www.bicicletaspeloton.es
NUEVO SERVICIO DE REPARACIÓN
DE BICICLETAS Y E-BIKES
A DOMICILIO EN VALLADOLID Y ALREDEDORES ‼
Da igual donde hayas adquirido la bici o de qué tipo sea.
Reparamos TODAS y Realizamos Todo Tipo de Reparaciones
REPARACIÓN RÁPIDA, SATISFACTORIA Y ECONÓMICA.
Ya no tienes que preocuparte por manchar el coche en busca de un taller,NOSOTROS NOS DESPLAZAMOS POR TI.
Consulta nuestras Tarifas(Garantizamos un trabajo eficiente realizado por profesionales
expertos durante más de 10 años)
Bicicletas Pelotón
Autoescuela CircularBerretesBicicletas Pelotón Bunker Escape RoomCentro de Rehabilitacióny Fisioterapia VallisoletanoCentro Deportivo DonSanchoClandestina StoreC. Łptico CervantesCarnicería RosaDanimantisDobace PeluquerosDorsiaCristina MarigómezD´Tonos El Mundo NaturalEtnia FusiónFinal Tribal Tattoo GondomatikGuau Salón CaninoLa Bella CandelaLa Tienda de IkiGil JoyeríaMiriam RojoOlimpia FitnessPlaneta UrbanoQuimera ViajesStrega EstilistasStore Steam ValladolidTahona Miel y Canela- (Al-deamayor de S.M.)Talleres J.A. San JoséThe Black MonkeyU.P.I. Vanité Boutique
AlarcónAlbino Vino- (Santoveniade Pisuerga)Azalea - Hotel Felipe IVCasa Manolo Eddy Beer&Ribs El Capricho El GallineroEl TardónEl Tío PepeEh Voilà!Gabel´la DeliciasGastrobar SaboresLa Churrería de RitaLa RaízLa Teta y la LunaLas CubasLe BistróMarengoMaríaMesón ArandinoHey Churros!NYC HellsPedro OlivarPide por esa boquitaRubén EscuderoSarmiento Yogui
Brahm Café y CopasCafé LempickaCa MörezCompás Cubi El Café de Bolís El Rincón del Cómico El Rincón del Erizo El Tardón Gondomatik HarpoKafkaLaLupeLa Negra Flor La Teta y la LunaMaría Sangrienta Más Agusto que en brazosNew Santana Nobel´s Nuevo Manjarrés Valladolid Porta Caeli Global Music
HTL. Enara HTL. Felipe IVHTL. Novotel HTL. Olid Meliá HTL. Tryp RecoletosHTL. Tryp Sofía ParquesolHTL. Washinton ParquesolSuites & Hotel
ASPAYM – C/Treviño ASDE - Exploradores deCastilla y LeónBiblioteca de CyLBiblioteca Reina SofíaCAD Cruz RojaCasa de la IndiaCasa del Estudiante C.C. La RubiaC.C. La VictoriaC.C. ParquesolCentro Buendía Consejo Local deJuventudEspacio JovenFormatecylFundación Municipal Cultura Museo Casa CervantesMuseo Casa ZorrillaMuseo Colón Museo Nacional de Escultura Museo MuVaMuseo de la CienciaMuseo Patio HerrerianoOficina de Turismo:C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada Teatro CalderónTeatro SerendipiaVicerrectorado - Universidad de Valladolid YMCA Valladolid
MÁS DE 180 PUNTOS DEDISTRIBUCIóN GRATUITABúscanos en Hoteles, Restaurantes,
Pubs, Cines, Tiendas, Museos, Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...
Restaurantes Pubs
HotelesH
Entidades yOrganismos
Tiendas y Servicios
Valladolid#222 · Agosto 2020
......................................guía de ocio
www.laguiago.com
2
Y muchos más...
comer
ESTACIONESC/ Recondo, 3 983 22 82 47
DELICIASC/Mahatma Gandhi , 4
690 98 23 68
PARQUESOLC/Enrique Cubero, 164
638 06 27 31
VEN A DISFRUTAR O PIDE PARA LLEVAR
www.arrocerialaraiz.es
ExPERTOS ARROCEROS Y ALGO MÁS
Con RESTAURANTE ARROCE-RIA LA RAÍZ, descubrirá una co-cina llena de sabor y sensaciones.Ideal para celebraciones familiares yde amigos, ofrecemos tres locales conla misma idea.LA RAIZ crece gracias a todos nues-tros clientes, y seguiremos con lamisma ilusión.
MENÚS DEL DÍA Y DE FIN DE SEMANA
En LA RAIZ, menús para comer portan sólo 11.90€ (iva incluído) com-puestos de platos de cuchara, ensala-das, carnes, pastas, pescados ynuestra especialidad, los arroces.Nuestros menús llevan incluido pos-tre casero y bebida menú y los finesde semana y noches a 15.90€
34comer
Calle Antigua N°8. Tlf. Reservas 983 713179www.restaurantepideporesaboquita.escontacto@pideporesaboquita.de
Pide por esa boquita
CÓMETE 2020 CON NOSOTROS!!Nuestras especialidades más destaca-das os esperan para que las probéis.
Hamburguesa de lacón y cerdoCarpacio de gambasTartar de salmón
Tagliatta de solomillo de terneraTe esperamos!
C/Don Sancho, 14.
Siempre intentando sorprender concosas nuevas. Preparaos para disfrutarcon nosotras este VERANO.
Desde las 8.30h. DESAYUNOS conricos cafés y amplia carta de tés. Pinchode tortilla de patata y Pulguitas.Cervezas y variados vermuts.
CON TU CONSUMICIÓN TE INVITAMOS
MIÉRCOLES - MINI HAMBURGUESA.
JUEVES - FAJITA RELLENA.
VIERNES - MINI CUCURUCHO.
El Capricho
Martes a Jueves, de 12.30 a 16.00 h. y de 20.00 a 00.00 h. Viernes, de 12.30 a 16.00 h. y de 20.00 a 00.30 h. Sábado, de 12.30a 17.00 h. y de 20.00 a 00.30 h.
Domingos y Lunes CERRADO POR DESCANSO
VeN A CONOCerNOs A CALLe CAMPANAs, 1.
TorreznosOreja rebozadaOreja gallegaLacón con pimientosMedia y media(torreznos y oreja)Huevos estrellados con pimientos de La VeraSalmorejo con cecina crujiente
Callos guisadosPatatas revolconas con torreznoTomate de la huertaMorcilla de Burgos con pimientosChistorraTortilla de patataJudiones de La Granja
4.5€5.€5.€5.€
8.€9.€9.€9.€
9.€
9.€
6.€
5.€5.€2.5€
10.€6.€8.€
9.€9.€
12.€9.€
36comer
C/Embajadores, 54
El Tío PepeEntre la gasolinera de la Plaza del Car-men y la calle General Shelly, encontra-rás nuestro establecimiento, ideal paradisfrutar de su decoración.
Encantados de recibiros con buenasTAPAS, CAñAS Y BUEN CAFÉ
Tortilla de patatas casera Bocadito de salmón con revuelto de gambas
Bocadillo de patatas paneras con chorizo ibérico
Bolas rellenas de carne y patéMejillones con salsa...
El GallineroTapas & Copas
C/ Martin Luther King, 3. Delicias.Tlf. Reservas 615 08 59 88
DESAYUNO GALLINEROCafé o infusión + Yogur
+ Cereales + Zumo + Fruta + Sandwich Gallinero + Embutido + Repostería
+ TostadasTu desayuno completo de
MIERCOLES A DOMINGOde 12.30 a 14.30h.* reserva tu mesa
TU MASCOTA ESBIENVENIDA!
37comer
C/Cervantes, 26. Tlf. 983 109 049 - 661 969 867 Martes y domingos tarde cerrado.Turnos comedor: 13.30 a 14.45 h. / 15.00 a 15.45 h. / 20.00 a 21.30h. /21.30 a 23.45h.
A MEDIODÍA EN LAS CUBASAperitivo de la casa + Para picar (a elegir 2): Salmorejocon virutas de jamón y picatostes / Arroz Cremoso de Ma-risco / Ensaladilla Rusa / Timbal de ensalada de ahuma-dos y frutos secos / Guiso o tapa del día + De raciones (aelegir 1): Bacalao en tomate o al ajo arriero / Merluza ensalsa con patatitas panaderas / Boquerones fritos / Entre-cot de carne roja con patatas y pimientos / Carrillera Ibé-rica con caramelo de Oporto y Patatas + Cocina Dulce :Arroz con leche casero / Tarta de queso casera / Flan connata / Natillas / Helados Variados / Fruta de temporada.
14€
PREGUNTA POR NUESTROS ARROCES Y PLATOS
POR ENCARGO.
ORGANIZAMOS TUS COMIDAS Y CENAS
PARA GRUPOSAJUSTÁNDONOS
A TU PRESUPUESTO.
PÍDELOPARA LLEVARTlf. 983 109 049
Whatsapp 661969867Pan + Agua + Vino de la Casa o cerveza + Café o Postre incluido.
Fines de semana y festivos bebida no incluida
38comer
C/Pedro Lagasca, 1. Semiesq. Panaderos. Tlf. Reservas 983 206 566. Lunes Cerrado.Menú Diario 17€. Menú Fin de Semana 18,50€(Sólo comidas) *IVA no incluido @ [email protected]
Casa Manolo
C/José Garrote Tovar, 45 bis. çTlf. Reser-vas 983 385 081 . Domingos Tarde Cerrado.Menú del día 13,95€Menú fin de semana 22,50€restauranterubenescudero.com
DESTACAMOS POR LA CALIDAD DE
NUESTROS PRODUCTOS.
Tanto en el restaurante como en la cafete-
ría o la terraza, nuestros clientes disponen
de un ambiente muy cuidado en el que dis-
frutar de una agradable velada.
Disfruta de nuestras especialidades.
DISFRUTA DE TODAS NUESTRAS ESPECIALIDADES
TAMBIÉN EN LA TERRAZA
Rubén EscuderoFusión y tradición con las tendencias más vanguardistas
RACIONES Y MEDIAS RACIONES
Gambón plancha Mollejas de lechazoTorreznillosRabas
CroquetasEnsaladas caseras
GuisosPostres variados
MENÚ PARA LLEVAR 13€ (IVA inc.)
COMEDOR PRIVADO PARA 8 PAx
39comer
Volvemos a vernos con nuestras COSTILLAS CANALLAS a vo-luntad (16€/persona y come las quequieras ) Y la mejor selección deCERVEZAS BELGAS.
MENÚ DEL DÍA de lunes a viernesmediodí a y MENÚ DE FIN DE SE-MANA. Atrévete a probar los nuevosplatos.
JUEVES DE TAPA.Tapa+vino o cerveza 2,50€.
SABADOS VERMÚ MUSICAL.MUSICAL con Djs locales a mediodía.
C/Caridad, 2. (Cerca de la Plaza Mayor)Tlf. 983 843 219 / 644 60 6 8 50www.eddyribs.com
Eddy Beer & RibsRESTAURANTE Y CERVECERÍA BELGA
Hemos ampliado la TERRAZA y teva a encantar.
Infórmate de nuestras actividadesREDES SOCIALES.
40comer
ESPECIAL MENÚ 12 ANIVERSARIO
Salpicón de mariscoEnsalada mixta
(tomate, lechuga y cebolla)
1/4 lechazoPanBebida
(4 consumiciones)
49€*Previo encargo
BAR, TIENDA DEGUSTACIÓN EN EL CENTRO DE LA CIUDAD. Para los amantes del cerdo y sus productos.
Degustar sus embutidos es más que un há-
bito. Te aconsejamos probar nuestra gran
variedad de vinos.
Recomendamos: Jabuguito y Miguelito, pul-
guitas, tostada de morcilla de León, chapata
de jamón.
Charcutería selecta. Venta y degustaciónde embutidos castellanos. Preparamosbandejas de ibéricos para llevar a casa.
Sarmiento
C/Conde Ansúrez, 10.Tlf. Reservas 983 355 514
C/ Embajadores, 56. Tlf. Reservas 983230 016. Menú del Día 9,70 € (IVA inc) Fin de Semana 14,95 € (IVA inc). Medio Menú 6,50 € (IVA inc.)
Mesón Arandino
¿CuáL es LA BeBIDAque TOMAs PArA
sOFOCAr eL
CALOr?
TODAS LAS FOTOS DE LAS ENTREVISTAS EN LA WEB
http://www.laguiago.com/valladolid
copas
42entrevistas
Ca MörezCARLOS: Un buen tinto de verano tu-neado.MARÍA: Bitter...
Albino VinoFREDY: Limonada con azúcar mo-reno, fresa y el toque mágico.ANGY: Agua fresquita después de unbuen polvo.JUU: Sopas de ajo.
El Rincón del CómicoFELIPE: Los tan famosos “mojitoscon amor” del Rincón de Cómico.
43terrazas
Café bien puesto con bizcocho casero, tostas depan con aceite, tomate y jamón, tortillas depatata o francesas, ensaladillas.. porque aquíCOCINA MI MADRE...TAPAS CON TU VINO O CAñA durantetodo el día. VERMÚS TOREROS, CHUPI-TOS BIEN FRÍOS Y COPASPREPARADAS.
Plaza San Nicolás, 3. Tlf. 983 352 362
Ca Mörez
Viene el VERANO y viene el sol, nues-tra TERRAZA luce diferente… aún másbonita.
JUEVES de Barbacoa.
COPAS, MOJITOS, MÚSICA, FIESTAS Y
DIVERSIÓN ASEGURADA.
C/Nochebuena, 1. esq. Avda. Esgueva.(Junto Campus Miguel Delibes )
El Rincón del CómicoSantovenia de Pisuerga
Te apetece un ASADO ARGENTINO? O qui-zás un ARROZ ABANDA CON BOGA-VANTE?O simplemente una rica caña? O un pelotazo por su sitio?Ven a conocernos, seguro que repetirás.
Albino Vino
44entrevistas
Brahm Café y CopasPEDRO: Mosto con limón. Subidónde azúcar y súper refrescante.
La LuPeCLARA: Para sofocar el calor no haynada mejor que un mojito lupero, enla terraza de La Lupe... no lo has pro-bado aún?
CubiNATALIA: Calimocho en copa contres hielos, por favor...ELENA: Café, siempre café...
45terrazas
GRANIZADOS NATURALES
MARGARITAS
SELECCIÓN DE GINEBRAS
CAñAS HELADAS
ESPECIAL TARDEO desde las 16.00 h.
ATENTOS A NUESTROS SHOWS
EN NUESTRAS REDES SOCIALES
La LuPe
C/Francisco Zarandona, 10.
Cubi
Travesía de Verbena, 4. (Junto a Tráfico)
Televisiones de plasma para ver los parti-dos. Además tenemos cervezas de importa-ción, copas preparadas y ríquisimos batidosnaturales. GRAN TERRAZA. Para quepases los mejores ratos con nosotros. VETODO EL DEPORTE DESDE NUESTRATERRAZADE LUNES A JUEVES tapas de jamóncon tu consumición.
Paseo Zorrilla, 352.
HORA FELIZ!HAPPY HOUR
DOMINGOS 20.00 a 22.00 horas
Caña + tapa jamón1,30€*
*+0.30€ servido en terraza
BrahmCafé y Copas
46terrazas
C/Mateo Seoane Sobral, parcela 42-B 2. Parquesol
El Rincón del ErizoISRA: Yo con calor y sin calor, mebebo el aguas hasta de los floreros...MIGUEL: Beber? Albóndigas.ALFON: Bitter Kas con mucho hieloy zumito de alcachofa.LAURA: Deconstrucción de ron conCoca Cola, pero lo difícil es que tengacalor...
El Rincón del ErizoInfórmate de todas
NUESTRAS ACTIVIDADESen nuestro Facebook de
El Rincón del Erizo. Atento a REDES SOCIALES.
Y con el buen tiempo... disfruta todas nuestras especialidades en
NUESTRA AMPLIA TERRAZA
PRUEBA NUESTROS RICOS
BATIDOS NATURALES.
47terrazas
la radio del espaciojovenorbitasur.orgsoundcloud.com/orbitasur
estamosen órbita!