validación de contenido de un instrumento para evaluar una

57
1 Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una Política de Humanización en una Institución de Salud Mental Quintero Ramirez Julieth Dayana y Hernandez Carrillo Sonia Luz Universidad de Santander Facultad de Ciencias de la Salud Programa de Enfermería Bucaramanga 2020

Upload: others

Post on 20-Oct-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

1

Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una Política de Humanización

en una Institución de Salud Mental

Quintero Ramirez Julieth Dayana y Hernandez Carrillo Sonia Luz

Universidad de Santander

Facultad de Ciencias de la Salud

Programa de Enfermería

Bucaramanga

2020

Page 2: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

2

Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una Política de Humanización

en una Institución de Salud Mental

Quintero Ramírez Julieth Dayana y Hernandez Carrillo Sonia Luz

Trabajo de Grado Presentado Como Requisito Optar al Título de Enfermera

Directora

Quintero Perez Elsy

Magister (c) Gestión de Servicios de Salud

Asesora Metodológica

Tiga Loza Diana Carolina

Ph.D Epidemiología

Universidad de Santander

Facultad de Ciencias de la Salud

Programa de Enfermería

Bucaramanga

2020

Page 3: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

3

Page 4: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

4

Agradecimientos

El presente proyecto investigativo lo dedicamos principalmente a Dios, por ser nuestro guía y

darnos fuerza para continuar en este proceso de formación profesional y personal.

Agradecemos a los docentes de la facultad de enfermería de la universidad de Santander

(UDES), por haber compartido sus conocimientos en este proyecto de investigación. A la

Enfermera Elsy Quintero Pérez por ser la tutora de este proyecto y quien orientó con su paciencia

y su rectitud como tutora.

De igual manera agradecemos a las docentes Diana Carolina Tiga Loza y Raquel Rivera

Carvajal, por su valiosa colaboración y orientación en este proceso investigativo. Asimismo,

agradecemos a la Universidad de Santander, institución a quien debo el haber logrado que

alcance un nivel de formación.

Page 5: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

5

Dedicatoria

Quiero dedicar este proyecto de investigación a mi mamá, papá y hermanos, quienes hicieron

todo lo posible porque esto se hiciera realidad, a todas las personas que de alguna manera

aportaron para este proyecto y lograron incentivar la investigación. Gracias por darme el

conociendo requerido y darme la libertad de desenvolverse como profesional.

Page 6: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

6

Tabla de Contenido

Introducción ......................................................................................................................................... 15

1. Planteamiento del Problema ......................................................................................................... 17

2. Pregunta de Investigación ............................................................................................................. 19

3. Justificación .................................................................................................................................. 20

4. Objetivos ....................................................................................................................................... 22

4.1. Objetivo General ........................................................................................................................... 22

4.2. Objetivos Específicos .................................................................................................................... 22

5. Marco Referencial ......................................................................................................................... 23

5.1. Marco Internacional ...................................................................................................................... 23

5.2. Marco Nacional ............................................................................................................................. 24

5.3 Marco Conceptual ......................................................................................................................... 25

5.4. Marco Teórico ............................................................................................................................... 27

6. Metodología .................................................................................................................................. 29

6.1. Tipo de Estudio ............................................................................................................................. 29

6.2. Población y Muestra ..................................................................................................................... 29

6.3. Criterios de Selección .................................................................................................................. 29

6.4. Proceso de Recolección de la Información ................................................................................... 31

6.5. Análisis de Resultados .................................................................................................................. 31

7. Aspectos Éticos ............................................................................................................................. 32

8. Resultado....................................................................................................................................... 34

9. Discusión....................................................................................................................................... 43

10.Conclusiones ................................................................................................................................... 47

Page 7: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

7

Referencias ........................................................................................................................................... 49

Anexos .................................................................................................................................................. 52

Page 8: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

8

Lista de Tablas

Tabla 1 Artículos Internacionales ..................................................................................................23

Tabla 2Artículos Nacionales ..........................................................................................................24

Tabla 3. Cuadro de Operacionalización de Variables ....................................................................30

Tabla 4. Descripción de las características Sociodemográficas y Laborales de los Jueces ...........34

Tabla 5. Análisis de Concordancia de las Características Evaluadas en la Validez de

Contenido. ......................................................................................................................................37

Tabla 6. Valores Promedios de los Puntajes de los Jueces, Análisis de Concordancia. ................38

Tabla 7 Resultados IVC (Índice de Validez de Contenido) ...........................................................41

Page 9: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

9

Lista de Figuras

Figura 1. Promedio del ICV por las Dimensiones o Criterios …………………………………..42

Page 10: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

10

Lista de Anexos

Anexo 1. Cronograma de Actividades ...........................................................................................52

Anexo 2. Presupuesto.....................................................................................................................53

Anexo 3. Prueba juicio de Expertos ...............................................................................................54

Anexo 4. Validación del Instrumento ...........................................................................................55

Page 11: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

11

Resumen

Título

Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una Política de Humanización en una

Institución de Salud Mental

Autores

Quintero Ramírez Julieth Dayana y Hernández Carrillo Sonia luz

Palabras Clave

Validación, Instrumento, Pertinencia, Coherencia, Relevancia, Claridad.

Descripción

Introducción: La validación de instrumentos reviste gran importancia para dar credibilidad a los

resultados de una investigación, esto permite crear un cuestionario coherente, claro, pertinente y

relevante. Objetivo: Estimar la validez por juicio de expertos de un instrumento, para determinar

la aplicabilidad, en la evaluación de la política de humanización en una institución de salud

mental de Bucaramanga en el año 2019. Tipo de estudio de abordaje cuantitativo y transversal,

que tuvo por objetivo estimar, describir, identificar y determinar la validez del contenido del

instrumento que evalúa la Política de Humanización llevado a cabo en un Centro de Salud Mental

del área metropolitana de Bucaramanga, Santander. Población y muestra: profesionales de la

salud con experiencia en la temática. Se aplicó una prueba piloto a 10 trabajadores de la

Institución de salud Mental de Bucaramanga, Santander, y se seleccionaron 10 conjueces que

validaron el instrumento final. Resultados: se utilizó índice de validez de contenido (IVC) para

cada uno de los criterios como: Pertinencia, Coherencia, Relevancia y Claridad. Para comprobar

la concordancia de los Jueces se usó el método de w Kendall. En el proceso se anularon dos

preguntas por similitud, quedando el análisis con 31 ítems que componen el instrumento. Hubo

consenso en los jueces, en la mayoría de los ítems, evaluando las variables descritas. Los ítems 3,

Page 12: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

12

6, 11, tienen valores de IVC más bajos que la mayoría, con resultado de 0.8, aunque debe tenerse

en cuenta que está muy cerca del óptimo:1, y por lo tanto también puede decirse que son

preguntas esenciales. Discusión: La validez del instrumento, aporta a la evaluación de la Política

de Humanización. Conclusión: El instrumento construido es válido, para el propósito por el cual

fue creado.

Page 13: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

13

Abstract

Title

Validation of the Instrument to Assess Compliance with a Humanization Policy in a Mental

Health Center in Bucaramanga, Santander.

Authors

Quintero Ramírez Julieth Dayana and Hernández Carrillo Sonia luz

Keywords

Validation, Instrument, Relevance, Coherence, Relevance, Clarity.

Description

Introduction: The validation of instruments is very important to give credibility to the results of

an investigation, this allows creating a coherent, clear, pertinent and relevant questionnaire.

Objective: To estimate the validity, by expert judgment, of an instrument, to determine the

applicability, in the evaluation of the humanization policy in a mental health institution in

Bucaramanga in 2019. Type of study with a quantitative and cross-sectional approach, which had

by objective to estimate, describe, identify and determine the validity of the content of the

instrument that evaluates the Humanization Policy carried out in a Mental Health Center in the

metropolitan area of Bucaramanga, Santander. Population and sample: health professionals with

experience in the subject. A pilot test was applied to 10 workers from the Mental Health

Institution of Bucaramanga, Santander, and 10 judges were selected to validate the final

instrument. Results: content validity index (IVC) was used for each of the criteria such as:

Relevance, Coherence, Relevance and Clarity. To check the agreement of the Judges, the method

of w Kendall was used. In the process, two questions were canceled due to similarity, leaving the

analysis with 31 items that make up the instrument. There was consensus in the judges, in most

of the items, evaluating the described variables. Items 3, 6, 11 have lower IVC values than most,

Page 14: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

14

with a result of 0.8, although it must be taken into account that it is very close to the optimum: 1,

and therefore it can also be said that they are essential questions. Discussion: The validity of the

instrument contributes to the evaluation of the Humanization Policy. Conclusion: The constructed

instrument is valid, for the purpose for which it was created.

Page 15: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

15

Introducción

El presente proyecto surge de la necesidad de validar un instrumento construido con el objeto de

evaluar una Política de Humanización.

Las instituciones de salud propenden por la calidad en la prestación de sus servicios, por tanto, el

Ministerio de Salud, las ha motivado a crear su propia política de humanización (1), es así como

una IPS, que ofrece servicios de salud mental en la ciudad de Bucaramanga, planteó su política

de Humanización, para cuyo fortalecimiento estableció un programa y actividades educativas

que la fortalezcan y mejoren continuamente.

Siendo conscientes de que todos los procesos deben ser evaluados, dado que esto lleva implícito

el análisis tanto de aspectos positivo como por mejorar, es oportuno pensar en una forma de

autorregular los procesos (2).

En la IPS en cuestión ha sido evidente la educación continua y los aportes de funcionarios e

instituciones tanto internas como externas. Es así como en la búsqueda del mejoramiento

continuo y la autorregulación de procesos, se planteó un proyecto que permitiera evaluar el

conocimiento y el cumplimiento de la Política, para ofrecer atención integral. Con este propósito,

se realizó una búsqueda bibliográfica, de un instrumento que se pudiera adaptarse a dicha

evaluación, dado que la Política es propia de cada institución, y aplica para todos los

funcionarios, fue difícil encontrar un instrumento que cumpliera estos criterios, por lo que el

grupo de investigadores decidió elaborar su propio instrumento.

Se construyó un cuestionario de 33 ítems el cual fue revisado por 5 docentes del programa de

Enfermería de la universidad de Santander (UDES), se anulan dos ítems, por similitud.

Este instrumento se somete a revisión de jueces expertos, conformado por 10 profesionales de

investigación en el área de la salud; quienes analizaron las variables mencionadas en el texto

Page 16: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

16

anterior, dejando 31 ítems. Quienes, dan puntuación a cada una de las variables: coherencia,

relevancia, claridad y pertinencia. Se revisa el instrumento, se hacen algunos ajustes y se somete

a prueba piloto sin observaciones al respecto.

Por tanto, para confiabilidad y validez de los resultados que se obtengan al evaluar la Política de

Humanización, y para dar solidez a estos mismos, se somete el instrumento a su respectiva

validación, haciendo uso de las pruebas de significancia estadística que permiten evaluarlo.

Al validar dicho instrumento se tienen en cuenta diversos puntos como lo son: Selección de las

competencias adecuadas para el instrumento, construcción de las preguntas en relación al caso,

validez de contenido, aplicación del instrumento, confiabilidad Inter jueces e instrumento final.

Para analizar las variables: coherencia, pertinencia, claridad, relevancia, en escala de Likert de 1

a 4.

Page 17: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

17

1. Planteamiento del Problema

Las políticas de humanización actualmente no cuentan con un instrumento que permita evaluar el

trato percibido por los usuarios de las instituciones de salud; por lo cual, nace la necesidad de

validar un instrumento de humanización que se pueda estandarizar para evaluar el trato

humanizado que reciben los usuarios en las instituciones de salud mental.

Se hace necesario disponer de un instrumento de medida que nos permitan analizar atributos

subjetivos, unir conceptos y dimensiones más complejas, como medio para orientar acciones de

cuidado, promoción o protección de la salud

Con base a lo anterior es importante mencionar que las instituciones de salud mental son los

entes en los cuales se observa frecuencia la violación de las políticas de humanización, debido al

estado neurológico de los usuarios.

Esta investigación ayuda a validar un instrumento de trabajo, debido a la necesidad de medir la

calidad del trato humanizado en un centro de salud mental, lo que será de gran importancia para

futuras investigaciones en el área.

El trato humanizado ha sido uno de los factores más problemáticos de la atención en salud, ya

que los profesionales se capacitan en sus conocimientos y habilidades técnicas para ofertas

servicios de salud, pero al abordar al usuario se deja a un lado el entorno y la familia,

enfocándose solo en la patología que presenta y el procedimiento a realizar; por ello se ha

mecanizado la atención en salud y ya no se brinda un cuidado holístico (3).

A nivel Nacional encontramos que en los años 2003 y 2004 se promovieron los principales

lineamientos en Salud Mental, por medio del Plan Maestro en Salud Mental; posteriormente para

el 2006 y 2010 se adoptaron los estándares del Plan Nacional de Salud Pública que tuvieron

como prioridad la atención en Salud Mental y luego, en el 2013, se creó la ley de Salud Mental o

Page 18: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

18

ley 1616 de 2013, que busca la promoción de la salud mental y la prevención de los trastornos

mentales (4).

Según Nieto y Acosta, existen varios factores que deshumanizan la atención en salud mental:

exceso de demanda en el servicio, insuficiencia en el servicio de humanización, modalidad de

contratación de OPS, rigidez organizacional, contratación de convenios interinstitucionales,

actualización de instrumentos de evaluación, desmotivación del personal, carencia de habilidades

interpersonales y barreras de acceso a los servicios de Salud Mental (4).

Page 19: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

19

2. Pregunta de Investigación

¿Cómo validar un instrumento para determinar el cumplimiento de la política de Humanización en

un centro de Salud Mental en Bucaramanga, Santander en 2019-2020?

Page 20: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

20

3. Justificación

Actualmente la humanización hace parte de las nuevas políticas del Ministerio de Protección

Social que implementó el Programa de Acreditación en Salud como una estrategia para mejorar

la calidad de la atención a los usuarios; debido a la necesidad de mejorar la atención brindada por

las instituciones de salud a través del personal de salud a los usuarios, Ya que en muchas

ocasiones se ve al sujeto como enfermedad-objeto antes de verlo como enfermo-sujeto. Todo ello

ha contribuido a que el personal sanitario se vuelva deshumanizado y que brinden una atención

mecánica, basada en la patología del paciente en donde se deja a un lado la familia, los

sentimientos, la cultura, la espiritualidad y otros factores que integran al humano como un ser

biopsicosocial (5).

El concepto de humanización hace referencia a hacer digna a la persona humana, es decir, tener

en cuenta los valores del ser humano, considerando al usuario como una unidad integral

biológica, social, psicológica y espiritual, que debe ser abordado de forma holística. Al momento

de la atención, lo que toda persona espera es ser tratada con respeto, considerando la situación de

vulnerabilidad en la que se encuentra; así que la humanización consiste en incorporar todos los

valores humanos al abordar al paciente y su familia.

Según Gómez, Correa y Arrivillaga, humanizar es brindar una calidad en el servicio de salud y

calidez humana al paciente, por medio de un trato digno impartido por el personal asistencial y

administrativo (6).

“Con base en lo anterior, Rodríguez (S, A), plantea que al humanizar se debe hacer énfasis en el

hombre y no en los instrumentos con los que se cuenta para mejorar su calidad de vida. Dichos

instrumentos se entienden como las medidas alternativas por medio de las cuales se puede

brindar la atención en salud” (6p5).

Page 21: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

21

El cuidado humanizado no es solo el buen trato o satisfacción hacia la persona, la atención

humanización necesita ser valorizada, respetada y cuidada; ya que, al realizar este tipo de

acciones, se obtendrán frutos tanto para el equipo de la salud como para el mismo paciente y su

familia, obteniendo así aprendizaje mutuo y crecimiento.

Ceballos (6) señala que las “enfermeras desde años atrás y hoy en día han centrado su quehacer

en lo administrativo, dejando a un lado el deber como tal del bienestar de las personas y el

cuidado humanizado”(p14). Igualmente, se ha demostrado que el cuidar sin empatía, sin

congruencia, sin respeto, sin el cariño a las personas que lo necesitan, perdiendo de esta manera

la cultura y hasta la espiritualidad convirtiendo la atención en salud en un trato deshumanizado.

Debido a esta política de humanización, se hace imprescindible que los instrumentos sean

sometidos a un proceso de validación, el cual permite explorar en qué grado este mide lo que

debería medir, es decir, aquello para lo que ha sido diseñado. El proceso de validación se realiza

mediante la comprobación de la validez del contenido, del criterio del constructor y su

confiabilidad (7).

Cabe resaltar que, para la validación del instrumento, este será sometido a estudios y

evaluaciones por parte de una serie de personas capacitadas en el área; factor que afecta la

investigación debido a que existen pocos profesionales especialistas en el área de humanización.

Page 22: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

22

4. Objetivos

4.1. Objetivo General

Estimar la validez por juicio de expertos de un instrumento para determinar la aplicabilidad de la

política de humanización en una institución de salud mental de Bucaramanga en 2019.

4.2. Objetivos Específicos

● Describir las características de los jueces expertos que participan en la validación de

un instrumento para determinar la aplicabilidad de la política de humanización en una institución

de salud mental de Bucaramanga en 2019.

● Encontrar el índice de validez de contenido de un instrumento para determinar la

aplicabilidad de la política de humanización en una institución de salud mental de Bucaramanga

en 2019.

● Determinar en índice de concordancia de los jueces en cada uno de los criterios de un

instrumento para determinar la aplicabilidad de la política de humanización en una institución de

salud mental de Bucaramanga en 2019.

Page 23: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

23

5. Marco Referencial

5.1. Marco Internacional

Se tuvieron en cuenta tres artículos internacionales, los cuales fueron del año 2016 y de los

países de México, y Chile.

Tabla 1

Artículos Internacionales

Autor,

año, país

Titulo Metodología Resultados relevantes

Morales

-

Castillo.

2016.

México.

Validación

y

estandarización

del instrumento:

evaluación de los

comportamientos

de cuidado

otorgado

e

n enfermeras

mexicanas

Tipo

estudi

o: Descriptivo,

transversal y

de

proceso

Población:

Enfermeras

Muestra: 83

Muestreo:

por

conveniencia

Conocimientos: Existencia de

diversas formas de evaluar el cuidado

en el área de la salud especialmente

el trato humanizado

Actitudes:

Practicas: Aplicación del

instrumento “Evaluación de los

comportamientos de cuidado

otorgado por enfermería”

Monje

et al.

2018.

Chile

Percepción

de

cuidado

humanizado

de

enfermería

desd

e la perspectiva

de usuarios

hospitalizados

Tipo

estudi

o: Transversal

y

correlacional

Población: 603

Muestra: 171

Muestreo:

Aleatorio

simple

Conocimientos: Enfermería se debe

caracterizar por un pensamiento

crítico con altas competencias

técnicas, creativas y sensibles en el

trato humano.

Actitudes: Se mide la empatía,

respeto y autenticidad de los

profesionales en salud.

Practicas: Acompañamiento del

profesional de Enfermería en el

proceso de salud y enfermedad de la

persona y su familia.

Page 24: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

24

Tabla 1 (Continuación)

Autor, año, país Titulo Metodología Resultados relevantes

Hermosilla Alicia,

et al. 2016.

Chile

Instrumento para

valoración del

cuidado humanizado

brindado por

profesionales de

enfermería a

personas

hospitalizadas

Tipo estudio:

Cuantitativo y

transversal Población:

Adultos y adultos

mayores Muestra:

100 Muestreo:

Aleatorio simple

Conocimientos: Dentro del trato

humanizado se considera al usuario

como unidad integral biológica, social,

psicológica y espiritual

Actitudes: Comprender las emociones

positivas y negativas del paciente como

medio de expresión de sus necesidades.

Practicas: Fue desarrollado en tres

fases: elaboración del instrumento,

validez de contenido, y evaluación de

validez y confiabilidad.

Nota: Se presentan estudios internacionales referentes a la temática. Adaptado de: Morales- Castillo. 2016. Monje et

al. 2018. Hermosilla Alicia, et al. 2016.

5.2. Marco Nacional

Se incluyeron artículos de la revista CUIDARTE del programa de Enfermería de la Universidad

de Santander.

Tabla 2

Artículos Nacionales

Autor, año, ciudad Titulo Metodología Resultados

relevantes

González Oscar.

2014. Colombia

Validez y confiabilidad

del

instrumento “percepción

de

comportamientos de

cuidado humanizado de

enfermería pche clini

country 3a versión”

Tipo estudio:

descriptivo de tipo

metodológico que

hizo pruebas

psicométricas al

instrumento PCHE

Población: Usuarios

hospitalizados

Muestra: 320

Muestreo: Aleatorio

Conocimientos: el

cuidado humano

involucra valores,

voluntad y un

compromiso para

cuidar, conocimiento,

acciones de cuidado y

consecuencias.

Page 25: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

25

Tabla 2 (Continuación)

Autor, año, ciudad Titulo Metodología Resultados relevantes

Rodríguez AM, Jara P,

Pereira DI, Luengo L.

2018.

Adaptación transcultural y

validación de un

cuestionario de cuidado

humanizado

e

n enfermería para una

muestra de población

chilena.

Tipo de estudio:

Estudio de

validación de un

cuestionario

Población: Chilenos

de la Comuna de

Concepción.

Muestra: 19

Muestreo: Aleatorio

simple

Conocimientos:

impacto de la

humanización del

cuidado que tiene en el

Proceso

d

e

recuperación de las

personas.

Actitudes: Cuidado

Practicas:

Herramientas para

profundizar el

análisis y medición

del cuidado Humanizado.

Nota: Se presentan estudios internacionales referentes a la temática. Adaptado de: González Oscar. 2014.

Rodriguez 2018.

5.3 Marco Conceptual

La validez de Contenido: Es muy importante en el momento de realizar inferencias o

generalizaciones a partir de los resultados que se obtienen con el cuestionario, es por esto que la

Validez de Contenido se refiere a un proceso en donde se debe pasar de lo teórico a lo empírico,

Según Ruiz (8p), mide el concepto en cuestión. Por lo tanto, el cuestionario del proyecto se

sometió a un análisis de ítems que se basa en la evaluación de los contenidos por parte de un

grupo de expertos profesionales del área de la salud interdisciplinares. Los participantes fueron

diez personas del área de la salud (validación por jueces). A Continuación, se introduce un

conjunto de cambios, básicamente referidos al contenido y a la estructura del cuestionario.

Posteriormente se elabora así la segunda versión del instrumento que Consiste en que los ítems

de un instrumento de medición sean relevantes y representativos del constructo para un propósito

Page 26: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

26

evaluativo particular (8).

Validez Facial: Según los autores Reina y Vargas, es un conjunto de consideraciones de

inferencias realizadas a partir de puntuaciones del test. Teniendo en cuenta los conceptos de esta

validez se refiere a la relevancia de los ítems de la prueba, a la evaluación de su claridad y a la

comprensión del lenguaje que se utiliza en la redacción de cada uno de los ítems; es decir, se

evalúa la semántica de cada uno de estos, y es el producto del análisis y ajustes al instrumento

derivado del concepto emitido en especial por jueces expertos y una muestra determinada de

población. Por lo tanto, el resultado de las puntuaciones del cuestionario llevado a cabo para este

proyecto es comprendido ya que es específico, con lenguaje escrito de forma correcta y clara,

con buenos resultados (8).

Política de Humanización: La política de humanización del Hospital Psiquiátrico San Camilo de

Bucaramanga, garantiza una atención humanizada al servicio de la vida y de la dignidad del

paciente con enfermedad mental, brinda atención integral y personalizada, y satisface

oportunamente las necesidades (9).

Según el Ministerio de Salud y Protección Social, es importante una mejora continua y de

calidad de los servicios, prevaleciendo el trato humanizado y la atención integral a los usuarios.

Dando prioridad a los derechos y deberes fundamentales, para así brindar bienestar y Salud (5).

Por lo tanto, surge la necesidad de validar un instrumento que evalúe la política de humanización

y el proceso que lleva a cabo el centro de Salud Mental del Hospital psiquiátrico San Camilo

para presentar Validez y Confiabilidad ya que es una institución acreditada con varios años al

servicio de las personas que apoya la mejora continua para seguir presentando cada día una

mejor calidad y servicio de atención a las personas.

Juicio de expertos: Los expertos que evalúan el proceso de implementación de los cuestionarios e

Page 27: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

27

ítems en el proyecto, son parte del área de profesionales de la salud, en su mayoría con

especialización, experiencia profesional, académica o investigativa relacionada al tema

analizado, lo cual les permite valorar, cada uno de los ítems incluidos en el instrumento de

evaluación. Por lo tanto, garantiza una confiabilidad en la validación de contenido (10).

El juicio de los expertos genera confiabilidad, ya que se evalúa mediante evidencia, experiencia

y conocimiento; de esta forma se estima la validez de contenido de los cuestionarios

implementados y llevados a cabo en la institución (11).

5.4. Marco Teórico

Validez de un instrumento: La validez del instrumento llevada a cabo en el estudio presenta la

capacidad de cualificar de forma significativa y adecuada. Además, refleja un dominio específico

del contenido de lo que se quiso medir, es decir, las políticas de humanización; determina los

ítems del instrumento necesarios para que fueran representativos en relación con el contenido de

la característica o rasgo que se quiere medir; Tipos de Validación.

Validez facial: Se refiere a la apreciación subjetiva que hicieron los expertos en el tema de Salud

al hacer la revisión general del instrumento, sin entrar en detalles en el diseño, y la calidad del

enfoque, cualidades técnicas o del contenido.

Validez de contenido: Los puntos de indagación o reactivos de un instrumento representan

adecuadamente el tema de las políticas de humanización en los servicios de Salud en el Centro

de Salud mental Psiquiátrico (12).

Validez superficial: La evaluación subjetiva del investigador y del instrumento de medición se

mide según la valoración subjetiva de los investigadores.

Validez muestra: el instrumento contiene el tema que representa y relaciona las políticas de

humanización que se llevan a cabo el centro de salud.

Page 28: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

28

Validez de criterio: La escala se desempeña como se espera en relación con otras variables

seleccionadas. Como criterio significativo se correlaciona con mediciones de actitud y de

conducta (13).

Validez de constructo: Relaciona el instrumento de medición con el marco teórico basado en la

evidencia científica, lo que muestra que el instrumento está ligado a los conceptos y a las

consideraciones teóricas relacionadas con las políticas de humanización del Centro de Salud (9).

Confiabilidad

Según Herrera (1998), es el grado en que un instrumento produce resultados consistentes y

coherentes. Es decir, en que su aplicación repetida al mismo sujeto u objeto produce resultados

iguales.

Pasos de juicio de expertos: Es un procedimiento que nace de la necesidad de estimar la validez

de contenido de una prueba. Para realizarlo se debe obtener información de manera

sistemática.se procede con la realización de una serie de pasos que permiten organizar la

información, de manera que el proceso de juicio de expertos sea más eficiente.

En esta investigación se realiza un cálculo del Índice de Validez de Contenido (IVC). Lawshe

(1975) propone que el índice de validez es está basado en la valoración de un grupo de expertos

de cada uno de los ítems del cuestionario como innecesario, útil y esencial (14).

El valor del índice de validación de contenido presenta estas características:

● Entre +1 y -1, siendo las puntuaciones positivas las que indican una mejor validez de

contenido.

● El 0 indica que la mitad de los expertos han evaluado el ítem como esencial.

● Los ítems que tenga una bajo IVC serán eliminados.

Page 29: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

29

6. Metodología

6.1. Tipo de Estudio

El presente estudio es de abordaje cuantitativo y de validación de un instrumento, que tuvo por

objetivo estimar, describir, identificar y determinar la validez del contenido del instrumento que

evalúa la Política de Humanización llevado a cabo en el Centro de Salud Mental del área

metropolitana de Bucaramanga, Santander.

6.2. Población y Muestra

La población encargada de la validación del Instrumento son profesionales de la salud con

experiencia en la temática. Se aplicó una prueba piloto a 10 trabajadores de la Institución de

salud Mental de Bucaramanga, Santander. Se seleccionaron 10 conjueces que validaron el

instrumento final.

6.3. Criterios de Selección

Criterios de inclusión

Docentes de investigación con una experiencia mayor de 5 años.

Trabajadores de la Institución objeto de Salud Mental.

Criterios de exclusión

Profesionales con cargos administrativos relacionados con el proyecto de investigación.

Docentes que formen parte del equipo de investigadores de estudio.

6.3. Variables

Dependientes

Validez de contenido del Instrumento de medicación que evalúa la Política de Humanización.

Coherencia, pertinencia, claridad y relevancia.

Independientes: Edad, sexo, profesión, nivel de formación, años de experiencia en la profesión.

Page 30: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

30

Tabla 3.

Cuadro de Operacionalización de Variables

Ítem

Variable

Definición

Clasificación

Valores que

asumen

1 Género .

Distinción que se hace entre

Femenino y

Masculino.

nominal Letra - texto

2 Experiencia Laboral

Profesionales de área de la

salud que estén laborando con

la universidad de Santander en

diferentes

áreas de la salud.

Categórica -

nominal

Letra - texto

3 Cargo en

la

Universidad

Docentes con cargos

administrativos y que tengan

relación con el proyecto de

investigación. Docentes que

formen parte del equipo

investigador del estudio.

Categórica -

nominal

Letra - texto

4 Edad Edad participantes años Razón Número

6 Identificación Nombre y apellido Categórica -

nominal

Letra - texto

7 Nivel educativo

Nivel de estudios de la

participante ha aprobado hasta

el momento de la

encuesta

Categórica -

nominal

Letra - texto

8 Año de experiencia

Años de labor durante su

carrera profesional

Letra - texto 1 = 5 a 10 años.

2 = 10 a 20 años.

3 = 30 a 35 años.

9 Cargo actual Área y cargo de

desempeño actual.

Categórica -

nominal

Letra - texto

10 Institución Institución donde ejerce Categórica -

nominal

Letra - texto

Nota: se presentan las variables incluidas en el trabajo de grado. Autoras. 2020

Page 31: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

31

6.4. Proceso de Recolección de la Información

Para validar el contenido del presente instrumento se somete a un juicio de expertos. Se toma

como referencia el estudio Morales-Castillo. 2016. México (15).

Una vez seleccionados los jueces, se solicita su participación para valorar los criterios de

coherencia, pertinencia, claridad y relevancia de cada uno de los ítems del Instrumento.

Posteriormente se explica la metodología de validación con una forma cuantitativa por medio de

la Escala de Likert con un puntaje de 1 a 4, siendo 1 la menor puntuación y 4 la máxima

puntuación.

6.5. Análisis de Resultados

Se utilizan medidas de tendencia central para la descripción de las variables cuantitativas y tablas

de frecuencias y porcentajes para variables categóricas, relacionadas ambas con la descripción de

las características sociodemográficas de los jueces y el análisis de los valores promedios de los

jueces en cada uno de los ítems.

Para este estudio se utiliza la Validez de contenido mediante el índice de validez de contenido

(IVC) para cada de los criterios: Pertinencia, Coherencia, Relevancia y Claridad. Para comprobar

la concordancia de los Jueces se usa el estadístico w Kendall.

Page 32: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

32

7. Aspectos Éticos

Según los aspectos éticos nacionales la investigación de este proyecto acerca de las políticas de

humanización en un centro de salud Mental se acoge a los lineamientos de la resolución 008430

de 1993. Se clasifica en la categoría Sin riesgo: porque empleó técnicas y métodos de

investigación documental retrospectivos y no se realizó ninguna intervención ni modificación

intencionada de las variables biológicas, psicológicas o sociales de los individuos que

participaron en esta investigación, entre los que se consideran revisión de cuestionarios y otros en

los que no se identifican ni se tratan aspectos sensitivos de su conducta.

Por lo tanto, la investigación se encuentra avalada por el comité de bioética de la Universidad de

Santander, ya que respeta los derechos de autor contemplados en la ley 23 de 1982.

Asimismo, tuvieron en cuenta los siguientes aspectos y principios éticos, los cuales se

contemplaron en el transcurso de esta investigación:

● Principio Autonomía: Las personas que se involucraron dentro de la investigación

tuvieron la libertad de oponerse el proceso de validación de forma autónoma e independiente.

● Principio de Beneficencia: Presentó confidencialidad de la información brindada por

los participantes, solo se usó con fines que competen a la investigación.

● Principio no Maleficencia: Los participantes de la investigación son personas, que

están orientadas a realizar validez y confiabilidad del instrumento.

● Principio de Justicia: Brindó un trato con equidad y con respeto hacia los que

participaron en el desarrollo de la investigación sin ningún tipo de discriminación, así evito poner

en riesgo a los participantes para así poder obtener beneficios de otro, nos permitirle distribuir de

alguna forma equitativa riesgos y beneficios.

● Principio de Respeto: Los participantes de la investigación fueron tratados como seres

autónomos, permitiéndoles decidir por sí mismos en el cual se les permitió tomar sus propias

Page 33: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

33

decisiones. A partir de su autonomía protegen la dignidad y libertad.

En relación con el Consentimiento informado, les permite a los participantes de la investigación

una protección, además la información recolectada será archivada y utilizada posteriormente con

fines académicos. De esta forma se respeta la dignidad y el bienestar de los participantes teniendo

el pleno conocimiento de las normas legales y procedimientos psicométricos, así como los

estándares profesionales que están inmersos en la investigación (Ley N° 1090,

Page 34: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

34

8. Resultado

Al analizar las características Sociodemográficas de los jueces que hicieron parte de la

Validación del Instrumento para Evaluar el Cumplimiento de una Política de Humanización en

una institución de salud mental de Bucaramanga, consignadas en la Tabla 1, es posible evidenciar

que la gran mayoría de estos – el 80% - son mujeres, y que la mitad de los jueces se encuentra en

un rango de edad entre los 31 y 40 años, seguido por un 30 % con edades entre los 51 y 60 años y

con igual participación de 10%, jueces con edades en los rangos de 20 - 30 años y 42 - 60 años.

Tabla 4.

Descripción de las Características Sociodemográficas y Laborales de los Jueces

Característica %(n)

Género

Masculino 20.00(2)

Femenino 80%

Edad

20-30 10%

31-40 50%

41-50 10%

51-60 30%

Área de Experiencia

Auditoría 10%

Área Clínica 50%

Área Asistencial 10%

Salud Mental 10%

Área de Docencia 10%

Área Administrativa 10%

Page 35: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

35

Tabla 4 (Continuación)

Característica %(n)

Tiempo de Experiencia

0-5 años 30%

6-10 30%

11-20 10%

21-30 30%

Profesión

Enfermero 50%

Médico 30% Psicólogo 10%

Otro 10%

Nivel de Formación

Pregrado 10%

Especialista 70%

Magister 20%

Nota: Se presentan características de los jueces expertos. Autoras. 2020

En cuanto al área de experiencia de los jueces, la mitad de ellos se ubican en el Área Clínica,

mientras que el resto de ellas – auditoría, asistencial, salud mental, docencia y administrativa

tienen la misma participación del 10%.

Al analizar los años de experiencia de los jueces, se encuentra cierto equilibrio entre esta, debido

a que los rangos 0 – 5 años, 6 – 10 años y 21 - 30 años; tuvieron una participación equitativa del

30%, mientras que el rango que comprende años de experiencia entre 11 y 20, fue el que tuvo

menor participación con el 10%.

En lo referente a la profesión de los jueces que hicieron parte del proceso de validación, la mitad

de ellos fueron enfermeros, el 30% médicos, y tanto la profesión Psicólogo como Otro, tuvieron

una participación del 10%.

Por último, en cuanto al nivel educativo que poseen los jueces, se puede observar que el 70% de

ellos son especialistas, mientras que el 20% cuentan con un título de maestría y el 10% cuentan

únicamente con título de pregrado.

Page 36: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

36

Se utiliza el software SPSS Statistical para tratar los datos de la evaluaciones y posteriormente

analizar los valores encontrados en la concordancia entre los jueces – entendido como el nivel de

acuerdo que tienen en cada uno de los aspectos valorados para cada pregunta – consignados en la

Tabla 2 y medidos de acuerdo con el estadístico “w de Kendall”, el cual puede tomar valores

comprendidos entre 0 y 1; en donde el valor de concordancia 1 significa un nivel de acuerdo total

entre los expertos y el valor 0 un desacuerdo total.

Teniendo en cuenta lo anterior es posible decir que la pregunta 23 fue la que mayor acuerdo tuvo

entre los expertos que la evaluaron, con un valor de coherencia y pertinencia de 0.278, claridad

de 0.36 y de relevancia de 0.16. Seguido de las preguntas número 3 y 5 que tuvieron valoraciones

similares. La pregunta 3 obtuvo un valor de coherencia y claridad 0.278 y pertinencia y

relevancia de 0.2 mientras que la pregunta 5 obtuvo un valor de coherencia y relevancia de 0.2 y

de pertinencia y claridad de 0.278.

Por último, vale la pena mencionar la concordancia de los jueces en la claridad de las preguntas

4, 11 y 19 con valores de 0.278, 0.36 y 0.278 respectivamente; así como el valor de concordancia

de 0.278 en la relevancia de la pregunta 9.

Se calculan los valores de la calificación promedio hecha por los jueces, así como los grados de

libertad y la probabilidad, al realizar el proceso para encontrar el valor del estadístico w de

Kendall, dichos resultados se pueden encontrar en la tabla 6.

Para el análisis de dichos valores, en la Tabla 3 se observa los valores promedio tanto del

estadístico w de Kendall como del promedio de calificación, para cada una de las preguntas. Se

puede observar que las preguntas 5, 23, 6 y 4 fueron las que menor valor promedio de

calificación obtuvieron por parte de los jueces, pero, aun así, dichos valores son

significativamente altos. Y de nuevo las preguntas 23, 5 y 3 son las que tuvieron un mayor valor

de concordancia. Se puede inferir entonces que estas son las preguntas y valores promedio que

Page 37: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

37

mayor atención deben a la hora de analizar el resultado de la valoración y emitir un concepto de

validez del instrumento.

Tabla 5.

Análisis de Concordancia de las Características Evaluadas en la Validez de Contenido.

Pregunta Coherencia Pertinencia Claridad Relevancia

1 0,100 0,100 0,160 0,160

2 0,100 0,100 0,100 0,100

3 0,278 0,200 0,278 0,200

4 0,200 0,200 0,278 0,100

5 0,200 0,278 0,278 0,200

6 0,100 0,100 0,100 0,100

7 0,100 0,100 0,160 0,100

8 0,100 0,100 0,100 0,100

9 0,200 0,200 0,200 0,278

10 0,100 0,100 0,100 0,100

11 0,200 0,200 0,360 0,160

12 0,100 0,100 0,100 0,100

13 0,100 0,100 0,100 0,100

14 0,100 0,100 0,100 0,100

15 0,100 0,100 0,100 0,100

16 0,100 0,100 0,100 0,100

17 0,100 0,100 0,100 0,100

18 0,100 0,100 0,100 0,100

19 0,100 0,100 0,278 0,100

20 0,100 0,100 0,100 0,100

Page 38: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

38

Tabla 5 (Continuación)

Pregunta Coherencia Pertinencia Claridad Relevancia

21 0,100 0,100 0,100 0,100

22 0,100 0,100 0,100 0,100

23 0,278 0,278 0,360 0,160

24 0,100 0,100 0,100 0,100

25 0,100 0,100 0,100 0,100

26 0,100 0,100 0,160 0,100

27 0,100 0,100 0,100 0,100

28 0,100 0,100 0,100 0,100

29 0,100 0,100 0,100 0,100

30 0,100 0,100 0,160 0,100

31 0,100 0,100 0,160 0,100

32 0,160 0,100 0,100 0,100

33 0,100 0,100 0,100 0,100

Nota: Se describen los puntajes de valides de contenido para cada pregunta del test. Autoras. 2020

Tabla 6.

Valores Promedios de los Puntajes de los Jueces, Análisis de Concordancia.

Pregunta

W

GL

P

Promedio Calificación

(Desviación Estándar

0,146930397)

1 0,120 4 0,311 3,775

2 0,104 4 0,386 3,925

3 0,208 4 0,080 3,800

4 0,165 4 0,157 3,725

5 0,235 4 0,052 3,375

6 0,096 4 0,428 3,600

7 0,130 4 0,267 3,875

8 0,100 4 0,406 3,975

Page 39: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

39

Tabla 6 (Continuación)

Pregunta

W

GL

P

Promedio Calificación (Desviación Estándar

0,146930397)

9 0,199 4 0,093 3,850

10 0,100 4 0,406 4,000

11 0,214 4 0,074 3,800

12 0,100 4 0,406 3,975

13 0,100 4 0,406 4,000

14 0,100 4 0,406 3,950

15 0,100 4 0,406 4,000

16 0,100 4 0,406 4,000

17 0,096 4 0,428 3,950

18 0,100 4 0,406 4,000

19 0,152 4 0,192 3,950

20 0,100 4 0,406 4,000

21 0,100 4 0,406 4,000

22 0,100 4 0,406 4,000

23 0,257 4 0,036 3,575

24 0,100 4 0,406 3,875

25 0,121 4 0,304 3,975

26 0,119 4 0,313 3,800

27 0,100 4 0,406 3,975

28 0,100 4 0,406 4,000

29 0,100 4 0,406 4,000

30 0,123 4 0,295 3,925

31 0,119 4 0,313 3,900

32 0,193 4 0,102 3,875

33 0,100 4 0,406 4,000

Nota: se describen los Valores promedios de los puntajes de los jueces, análisis de concordancia.

Autoras. 2020

Page 40: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

40

Se calcula el Índice de Validez de Contenido – IVC, el cual permite evidenciar el grado de

exactitud con el que se mide la validez del instrumento y si se puede utilizar con el fin previsto.

El cálculo de dicho indicador arroja un valor comprendido entre -1 y 1, siendo las valoraciones

positivas las que indican una mejor validez de contenido. Un índice igual a 0 indica que la mitad

de los jueces han evaluado la pregunta como esencial. Las preguntas con un bajo valor de IVC

deberían ser eliminadas.

Al analizar la valoración realizada por los jueces se encuentra que en muchos casos estos

valoraron los criterios de cada pregunta con 4 – la calificación más alta en la escala propuesta

debido a lo cual, muchos IVC tienen un valor de 1 en los criterios analizados, lo que implica que

estas preguntas fueron vistas como esenciales por los expertos.

En la Tabla 4 se presenta el total de IVC calculado, y es posible observar que la pertinencia de la

pregunta 1, y la claridad de las preguntas 5 y 23 fueron las que menos IVC tuvieron, con un valor

de 0.6 – dicho valor es positivo y por lo tanto no debería considerarse la eliminación de estas

preguntas.

Además, es posible analizar que además de las ya mencionadas, las preguntas 3, 6, 11, tiene valores

de IVC más bajos que la mayoría, debido al 0.8 que tienen en muchos de los criterios evaluados,

aunque debe tenerse en cuenta que está muy cerca del óptimo 1 y por lo tanto también puede decirse

que son preguntas esenciales. (Ver tabla 6).

En la figura 1, es posible observar los valores IVC para cada uno de los criterios tenidos en

cuenta a la hora de evaluar cada pregunta. Aunque dichos valores del Índice de Validez de

Contenido son equiparables, el criterio Claridad obtuvo una puntuación menor, con 0.945 y el

criterio Coherencia fue el mayor con una calificación de 0.976.

Page 41: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

41

Tabla 7

Resultados IVC (Índice de Validez de Contenido)

Pregunta Coherencia Pertinencia Claridad Relevancia

1 1,0 0,6 0,8 0,8

2 1,0 1,0 1,0 1,0

3 0,8 1,0 0,8 1,0

4 1,0 1,0 0,8 1,0

5 0,8 0,8 0,6 0,8

6 0,8 0,8 0,8 0,8

7 1,0 1,0 1,0 1,0

8 1,0 1,0 1,0 1,0

9 1,0 1,0 1,0 1,0

10 1,0 1,0 1,0 1,0

11 1,0 1,0 0,8 0,8

12 1,0 1,0 1,0 1,0

13 1,0 1,0 1,0 1,0

14 1,0 1,0 1,0 1,0

15 1,0 1,0 1,0 1,0

16 1,0 1,0 1,0 1,0

17 1,0 1,0 1,0 1,0

18 1,0 1,0 1,0 1,0

19 1,0 1,0 1,0 1,0

20 1,0 1,0 1,0 1,0

21 1,0 1,0 1,0 1,0

22 1,0 1,0 1,0 1,0

23 0,8 0,8 0,6 0,8

24 1,0 1,0 1,0 1,0

25 1,0 1,0 1,0 1,0

26 1,0 1,0 1,0 1,0

27 1,0 1,0 1,0 1,0

Page 42: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

42

Tabla 7 (Continuación)

Pregunta Coherencia Pertinencia Claridad Relevancia

28 1,0 1,0 1,0 1,0

29 1,0 1,0 1,0 1,0

30 1,0 1,0 1,0 1,0

31 1,0 1,0 1,0 1,0

32 1,0 1,0 1,0 1,0

33 1,0 1,0 1,0 1,0

Nota: se presentan los puntajes de IVC (Índice de Validez de Contenido) para cada pregunta. Autoras. 2020

Figura 1

Promedio del ICV por las Dimensiones o Criterios

Nota: se presentan los puntajes promedios del IVC por cada criterio o dimensión. Autoras. 2020

Page 43: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

43

9. Discusión

González(2014) (21), en su estudio de la “Validez y Confiabilidad del Instrumento: Percepción

de Comportamientos de Cuidado Humanizado de Enfermería PCHE Clinicountry 3ª Versión”,

aborda la necesidad de conocer la percepción de los comportamientos del personal de enfermería

desde el punto de vista de los diferentes fenómenos en los que se ven inmiscuidos los

profesionales en el quehacer de su trabajo, en donde se encuentran con diversas condiciones

físicas y mentales de los pacientes, pero por diversas circunstancias no tienen la posibilidad y el

tiempo de recibir una retroalimentación de ellos alrededor de la calidad del servicio prestado.

Existe una necesidad equiparable a los problemas que dieron origen al desarrollo de esta

investigación y que pone de manifiesto la necesidad de diseñar instrumentos que permitan tener

una evidencia real de la forma en cómo se lleva a cabo el relacionamiento y la prestación del

servicio en las instituciones de salud. Ambas investigaciones expresan la importancia de abordar

las cuestiones desde el punto de vista de la humanización y la evaluación del instrumento pueden

permitir a los profesionales descubrir qué tan confiable es el diseñado del mismo o que tan

valiosa es la información que suministra.

González contó con un equipo de jueces conformado por 8 enfermeras con amplia experiencia en

el campo en el que se desenvuelve el trabajo - una muestra equiparable a la que hizo parte de la

presente investigación – y estas evaluaron el instrumento teniendo en cuenta cinco criterios

definidas por Gonzáles: claridad, precisión, comprensión, relevancia y pertinencia.

Por otro lado, al analizar la “Validez de contenido por juicio de expertos: propuesta de una

herramienta virtual” realizada por Galicia, Balderrama y Edel (2017) (22), los autores basaron la

herramienta utilizada para analizar la validez de contenido en las categorías propuestas por

Escobar y Cuervo (2008): coherencia, relevancia, claridad y suficiencia. Criterios similares en

cantidad y contenido a las utilizadas en la presente investigación. Utilizan una herramienta virtual

Page 44: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

44

que facilita el proceso tanto para el investigador como para los jueces, una característica para

tener en cuenta ya que posiblemente permitiría optimizar la rapidez y calidad de la información,

así como el tratamiento de los datos a la hora de realizar el análisis de los resultados.

El tratamiento virtual de la información recabada permite al investigador tener una base de datos

en donde almacena la información y posibilita la exportación de ésta a hojas de cálculo u otro

tipo de archivos similares que luego pueden ser utilizaos en programas para el análisis estadístico.

Además, suprime la tarea de transcribir la información sociodemográfica de los jueces, así como

las calificaciones otorgadas a los criterios de cada ítem.

En el estudio “Metodología para validar un instrumento de evaluación por competencias en

estudiantes de psicología” realizado por Rosenbluth, Cruzat-Mandich y Luisa (2015) (23) se

utilizan nueve criterios propuestos por los autores de acuerdo con las necesidades evidenciadas

por ellos, un equipo de diez profesionales realizó la valoración de los ítems y la validación se

efectuó de acuerdo con la metodología de Lynn (1986). Mostrando un desarrollo del proyecto que

varía con la realizada en la presente investigación, pero que en lo fundamental cuenta con una

muestra parecida y con un contenido similar.

Dicha metodología les permitió construir un instrumento que le facilita a los docentes tener una

visión integral de las competencias intencionadas en sus asignaturas, de esta manera pueden

alinear las estrategias para evaluar las mismas en cada uno de sus programas. Es así como el

instrumento les permite concretar metodologías educativas y pedagógicas que estén alineadas con

las formas de evaluación y el contenido del programa.

Si bien el área en el que se desenvuelve dicho proyecto dista bastante del sector salud, la forma

de recolección de datos, tratamiento de información y medición de la validez del contenido; tiene

similitud con la presente investigación y está alineada con los objetivos propuestos y los

resultados esperados.

Page 45: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

45

Al analizar las características sociodemográficas de los jueces que participaron en la validación

del Instrumento para Evaluar el Cumplimiento de una Política de Humanización en una

institución de salud mental de Bucaramanga, se encuentra que el 70% de ellos se desenvuelven

en áreas de contacto directo con los pacientes – Área Clínica con un 50 %, Asistencial 10% y

Salud mental 10 - lo cual describe una muestra que visiblemente tiene la capacidad de analizar las

características de un instrumento que está relacionado con la calidad del servicio prestado a los

usuarios de la institución. Para reforzar lo anterior, se encuentra que, al analizar la formación de

los jueces, el 50% de ellos tienen título de enfermeros, el 30% de médicos, y el 10% de

Psicólogos; mientras que el 90% tienen educación de posgrado.

Debido a la anterior, es importante resaltar que el análisis al que fue sometido el instrumento

cuenta con un equipo de jueces que poseen la experiencia, formación y trayectoria suficiente para

realizar el ejercicio al que fueron citados y pueden otorgar calidad y claridad en los juicios

realizados, así como conocimiento amplio del tema en cuestión.

Por otro lado, si bien la trayectoria de los jueces es amplia en el tema relacionado, un porcentaje

importante de ellos no cuenta con experiencia en docencia e investigación, un punto que hubiera

agregado valor a la presente investigación pero que no es determinante en el alto nivel de

conocimiento de quienes realizaron la evaluación.

Al analizar la valides del instrumento mediante el Índice de Validez de Contenido, se encuentran

valores positivos en cada una de las preguntas evaluadas, esto debido a las altas calificaciones

otorgadas por los jueces de acuerdo con la escala de Likert. Y si bien algunas preguntas

obtuvieron una calificación de IVC menor que el promedio, ninguna tuvo un valor neutro o

negativo, por lo tanto, no se eliminaron.

En cuanto a la concordancia entre los jueces, la cual permite vislumbrar la confiabilidad en el

criterio de la evaluación de los expertos, y cuyos valores fueron tratados a través de software

Page 46: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

46

SPSS Statistical, se presenta una repetibilidad en los valores, debido a la homogeneidad de la

calificación que se les dio a los criterios evaluados en cada una de las preguntas.

Como aspecto a mejorar es recomendable que al momento en el que los jueces realicen la

evaluación del instrumento exista una mayor orientación por parte del investigador para que la

homogeneidad presentada en muchas preguntas, en donde los jueces calificaron con el máximo

puntaje posible e hizo que los datos fueran un poco uniformes, no se presente y se pueda obtener

información que refleje de manera más afianzada la diferencia entre cada uno de los ítems.

Por otro lado, es recomendable apoyarse en herramientas virtuales que permitan tener la

información de manera digital y así poder hacer más ágil el proceso de captura y procesamiento

de la información.

Page 47: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

47

10.Conclusiones

La descripción de las características sociodemográficas de los jueces que tuvieron a cargo la

valoración del instrumento para evaluar el cumplimiento de una política de humanización en un

centro de salud mental en Bucaramanga permite tener una visión clara de su recorrido, área de

trabajo, formación profesional, entre otras características; y así reconocer que cuentan con el

conocimiento y la experiencia suficientes para emitir conceptos relacionados con los criterios

tenidos en cuenta en cada uno de los ítems evaluados.

El Índice de Validez de Contenido – IVC permitió evidenciar el grado de exactitud con el que se

mide la validez del instrumento y si se poder concluir que, en su totalidad, los jueces valoraron

las preguntas como esenciales en cada uno de los criterios que se tuvieron en cuenta para cada

Ítem, por lo tanto, no hubo necesidad de eliminar ninguna de ellas.

Los valores de concordancia entre los jueces, encontrados a través del estadístico w de Kendall,

permiten entender que, a pesar de que los valores son muy similares debido a las repetidas

calificaciones que tuvieron los jueces en muchas de las preguntas analizadas, el nivel de acuerdo

que tienen estos en cada uno de los criterios evaluados para cada una de ellas es significativo.

Debido a los valores de validez y concordancia encontrados al calificar los criterios de

pertinencia, claridad, relevancia y coherencia del instrumento para evaluar el cumplimiento de

una política de humanización en un centro de salud mental en Bucaramanga, es posible indicar

que el contenido de dicho instrumento es válido y confiable para conocer y evaluar la calidad del

servicio prestado en la institución.

A pesar de no tener que eliminar ninguna de las preguntas del instrumento debido a las buenas

valoraciones realizadas por los expertos, y el concepto emitido por ellos en donde todas son

vistas como esenciales, es recomendable revisar especialmente las preguntas 5, 6 y 23 que fueron

las que tuvieron una mayor criticidad en cada uno de los criterios evaluados.

Page 48: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

48

Aunque las preguntas 1, 3 y 11 tuvieron buenos valores de calificación y fueron vistas como

esenciales por los jueces y no se requiere su eliminación, es recomendable revisar tanto la

pertinencia como la claridad de ellas, ya que los expertos tuvieron algo de criticidad de estos

criterios.

Es recomendable utilizar herramientas virtuales para la aplicación de la evaluación del

instrumento para mejorar la recolección de información y el posterior tratamiento de datos, esto

agiliza y hace más amigable tanto el trabajo del investigador como el diligenciamiento de la

herramienta de evaluación por parte de los jueces.

Page 49: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

49

Referencias

1. Hernández Ojg. Validez Y Confiabilidad Del Instrumento “Percepción De Comportamientos

De Cuidado Humanizado De Enfermería Pche Clinicountry 3ª Versión”. Tesis Magister En

Enfermería. Bogotá: Universidad Nacional De Colombia, Facultad De Enfermería; 2014.

2. Ríos Dd. Validación De Una Escala De Medida Para La Determinaciónde La Calidad De

Servicio En Una Institución De Educaciónsuperior. Revista De La Universidad Católica

Santo Toribode Mogrevejo Chiclaya,Perú. 2005 10 Septiembre; 1(1):70-79.

3. M Fát. La Salud Mental: Una Visión Acerca De Su Atención Integral. Rev. Fac. Nac. Salud

Pública [Online]. 2005 Junio; Vol.23, N.1( Pp.149-161).

4. Nieto Eá, Yaneth Acosta D. Humanización Del Servicio De Salud Mental En Un

Establecimiento De Sanidad Militar. Tesis Posgrado. Bogotá: Universidad Santo Tomás,

Facutad De Pos-Grado En Salud Pública; 2017.

5. Ministerio De Salud Y Protección Social. [Online].; 2020 [Cited 2020 Marzo 4. Available

From: Https://Www.Minsalud.Gov.Co/Salud/Publica/Pi/Paginas/Calidad-Humanizacion-

Atencion.Aspx.

6. Ramirez Ld, Garcia Vargas S, Trujillo Sarmiento A. Percepción De Necesidades De

Humanización En Personalasistencial De Salud Vs Personal Administrativo En Una Clinica

En Cali. Trabajo De Grado. Cali: Pontificia Universidad Javeriana Cali, Facultad De

Humanidades Y Ciencias Sociales; 2016.

7. Escobar-Pérez* J, Cuervo-Martínez. Validez De Contenido Y Juicio De Expertos: Una

Aproximación A Su Utilización. Avances En Medición. 2008 Junio;: P. 10.

Page 50: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

50

8. Gamba Ncr, Vargas Rosero E. Validez De Contenido Y Validez Facial Del Instrumento

"Percepción De Comportamientos De Cuidado Humanizado. ; 2008. Report No.: 0121-4500.

9. Psiquiatrico H. Hospital Psiquiatrico Sancamilo. [Online]. [Cited 2020 Febrero 20. Available

From: Https://Www.Hospitalsancamilo.Gov.Co/_Old/Index.Php/Nuestra-Gestion/Politicas-

Y- Planes/Plataforma-Estrategica.

10. Garrote Pr, Rojas Dc. La Validación Por Juicio De Expertos: Dos Investigaciones

Cualitativas En Lingüística Aplicada. Revista Nebrija De Lingüística Aplicada. 2015;(18).

11. Suárez Rep. Metodología Para La Validación De Una Escala O Instrumento De Medida.

Tesis. Medellín: Universidad De Antioquia, Facultad Nacional De Salud Pública; 2015.

12. Suárez Rep. Metodología Para La Validación De Una Escala O Instrumento De Medida.

Medellín: Universidad De Antioquia, Facultad Nacional De Salud Pública; 2015.

13. Suárez Rep. Metodología Para La Validación De Una Escala O Instrumento De Medida.

Tesis. Medellín: Universidad De Antioquia, Facultad Nacional De Salud Pública; 2015.

14. Chiner E. La Validez. [Online]. [Cited 2019 Febrero 23. Available From:

Https://Rua.Ua.Es/Dspace/Bitstream/10045/19380/25/Tema%206-Validez.Pdf.

15. Morales-Castillo Fa, Hernández-Cruz Mc, Morales Rodríguez Mc, Landeros Olvera Ea.

Validación Y Estandarización Del Instrumento:Evaluación De Los Comportamientos De

Cuidadootorgado En Enfermeras Mexicanas. Enfermería Universitaria. 2015 Febrero; 13(1).

https://doi.org/10.1016/j.reu.2015.11.005

16. Rodríguez Am, Jara Concha , Pereira D, Machuca. Adaptación Transcultural Y Validación

De Un Cuestionario De Cuidado Humanizadoen Enfermería Para Una Muestra De Población

Page 51: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

51

Chilena. Revista Cuidarte. 2018 19 De Abril; 9(2).

https://doi.org/10.15649/cuidarte.v9i2.531

18. Escofet A, Folgueiras P, Luna , Palou. Elaboración Y Validación. Revista Mexicana De

Investigación Educativa. 2016 Abril; 21(70, Pp. 929-949 ).

19. Valencia Crc. Diseño, Validación Facial Y De. Tesis Presentada Como Requisito Para Optar

Al Título De. Manizales: Universidad Nacional De Colombia, Maestría En Enfermería;

2013. Report No.: 43079.

20. Escobar-Pérez J. Validez De Contenido Y Juicio De Expertos: Una. Avances En Medición.

2008; 6( 27): P. 36.

21 González Hernández OJ. Percepción de Comportamientos de Cuidado Humanizado de

Enfermería PCHE Clinicountry 3ª Versión. Aquichan 2015; 15(3): 381-392.

https://doi.org/10.5294/aqui.2015.15.3.6

22 Galicia Alarcón LA, Balderrama Trápaga JÁ, Navarro RE Validez de contenido por juicio

de expertos: propuesta de una herramienta virtual Universidad de Guadalajara, México. 2017

23 Rosenbluth A, Cruzat-Mandich C, Ugarte ML. Metodología para validar un instrumento de

evaluación por competencias en estudiantes de psicología Universidad Adolfo Ibáñez, Chile.

2015. https://doi.org/10.11144/Javeriana.upsy15-1.ppmp

Page 52: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

52

Anexos

Anexo 1 Cronograma de Actividades

Actividad 201

9-A

201

9-B

202

0-A

feb mar abr ma

y

jun jul ago sep oct nov feb mar abr ma

y

jun

Revisión bibliográfica X X X X X X X

Planteamiento del

problema

X X

Elaboración marco

referencial

X X

Revisión del

instrumento

X X

Sustentación del

anteproyecto

X

Aplicación del

instrumento

X X X X X X

Tabulación de los

datos.

X

Análisis de datos X

Redacción del

borrador del Trabajo Final y artículo

X X

Page 53: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

53

Anexo 2. Presupuesto

Ítem Rubro Udes Otros Total

Efectivo Especie Efectivo Especie

1 PERSONAL 000.000 ESTUDIANTES

Y DOCENTE

800.000 800.000

2 EQUIPOS 000.000 COMPUTADOR

E IMPRESORA

800.000 800.000

3 BIBLIOGRAFÍA 000.000 BASES DE

DATOS

200.000 200.000

4 LICENCIA

SOFTWARE

000.000 APLICACIÓN

STATA

5 SALIDAS DE

CAMPO

000.000 ESTUDIANTES 200.000 200.000

6 PAPELERÍA 000.000 ESTUDIANTES Y

DOCENTE

300.000 300.000

TOTAL 0.000 $2.300.000 000.000

Page 54: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

54

Anexo 3 Prueba Juicio de Expertos

Page 55: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

55

Anexo 4 Validación del Instrumento

2

Page 56: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

56

Page 57: Validación de Contenido de un Instrumento Para Evaluar una

57