V a d e m e c u m E q u i n o s

Syntex S.A., Luis de Sarro 501, B1838DQK,Luis Guillón, Buenos Aires • Argentina

(011) 4367-6190 • Fax: (011) 4367-6160ventas@syntexar.com • www.syntexar.com

ARTROGLYCAN®: Líder en el tratamiento de patologías osteoarticulares y tendinosas.

Composición: Condroitín Sulfato de alta pureza, elaborado por SYNTEX en gránulos, jarabe e inyectable.

Acción Terapéutica: Antiartrósico, antiartrítico. Condroprotector y regenerador del cartílago articular. Acción antiin�amatoria natural.ARTROGLYCAN®, de SYNTEX, es el único antiartrósico del mercado veterinario, elaborado con Condroitín Sulfato de producción propia, bajo estrictas normas internacionales de calidad.

Indicaciones: Artritis no infecciosa, osteoartrosis, hidrartrosis y otras artropatías degenerativas. Poliartritis secundaria a onfalo�evitis. Artrosis y artritis de articulación metacarpofalangiana. Artrosis de tarso con periostitis. Enfermedad navicular. Esfuerzo articular de articulación metacarpofalangiana. Sinovitis y capsulitis de la gran vaina sesamoideana, entre otras.

Posología y Administración:Vía oral: Administrar 10 ml de Jarabe ó 10 gr de Granulado (1 cuchara aplicadora), por día durante 30 o más días, según criterio del M.V. actuante.Vía Inyectable I.M.: Aplicar 5 ml cada 4 a 7 días, no menos de 5 aplicaciones.Tratamiento recomendado: En patologías severas se recomienda comenzar el tratamiento con ARTROGLYCAN® inyectable, como terapia de ataque y una terapia de mantenimiento con ARTROGLYCAN® oral.

El tratatamiento preventivo con ARTROGLYCAN®, permite:• Asegurar un óptimo desarrollo óseo y articular.• Retrasar los procesos artrósicos por envejecimiento.

Las artropatías en los equinos deportivos: Los procesos osteoarticulares y tendinosos en equinos deportivos (SPC, Salto Argentino, Polo Pony, Silla Argentino, etc.) adquieren una relevancia particular, dado que su incidencia in�uye directamente en el rendimiento del atleta equino, determinando, en la generalidad de los casos, su retiro, parcial o total, de la actividad.Por tal razón, la aplicación de planes o programas preventivos resulta de fundamental importancia.

Principales efectos del ARTROGLYCAN® sobre el cartílago articular:• Inhibe la acción de enzimas degradantes del cartílago articular.• Ejerce acción antiin�amatoria por inhibición del complemento y acción antiprostaglandina.• Restablece en forma directa los niveles �siológicos de Glicosaminoglicanos sulfatados.• Estimula la regeneración articular a través de la biosíntesis de proteoglicanos y colágeno.• Restablece la homeostasis articular, restaura el equilibrio del líquido sinovial, normaliza la función articular, elimina la in�amación y el dolor y recupera el movimiento.

Administración y Dosi�cación: Artroglycan Inyectable: Administrar una dosis de 5 ml con intervalos de 4 a 7 días, por vía IM, recomendándose 5 aplicaciones promedio o más. Artroglycan Oral Jarabe: Administrar una dosis de 10 ml por día, durante un mes o más, según criterio del Médico Veterinario actuante. Artroglycan Oral Granulado: Administrar una dosis de 10 gr. por día, durante un mes o más, según criterio del Médico Veterinario actuante. Sugerencia: En patologías severas, se recomienda un tratamiento con Artroglycan Inyectable como terapia de ataque y una terapia de mantenimiento a base de Artroglycan Oral.

Presentación: Artroglycan Inyectable: Envase conteniendo 5 frascos-ampolla de 5 ml. Artroglycan Oral Jarabe: Envases conteniendo 360 ml de producto y un aplicador-dosi�cador. Artroglycan Oral Granulado: Frasco conteniendo 300 g de producto y una cuchara dosi�cadora.

DERTRISOLE CREMA®: Primer glicosaminoglicano de segunda generación en argentina, para uso tópico.

Composición - Acción Terapéutica: DERTRISOLE® es un oligosacárido de Condroitín Sulfato sali�cado con Trietanolamina, elaborado por SYNTEX S.A. con métodos propios patentados. Es el primer glicosaminoglicano desarrollado para uso tópico, del mercado y su absorción por piel está garantizada por su ultra bajo peso molecular (4 veces menor al del Condroitín Sulfato nativo), su elevada liposolubilidad y el efecto rubefaciente del Nicotinato de Bencilo del excipiente. Por su rápida acción antiin�amatoria y analgésica, DERTRISOLE® es la terapia de elección en el tratamiento localizado de patologías in�amatorias articulares y tendinosas, agudas y subagudas.

Indicaciones: Artritis, tendinitis, tendovaginitis, distorsiones, contusiones, y exudaciones articulares, espondilitis, espondiloartrosis, epicondilitis, periartritis, osteoartritis, periostitis, artrosis primaria o secundaria, sinovitis.

Posología y Administración: Tratamiento localizado para equinos, caninos y felinos:Distribuir una capa �na en la zona afectada y masajear suavemente hasta su absorción total, 1 ó 2 veces al día según la gravedad de los síntomas.

Presentación: Potes de 100 gs

ARTROGLYCAN® y DERTRISOLE® ayudan al atleta equino a mantenerse en acción.

OVUSYN®: El inductor de ovulación más utilizado en reproducción equina.

Composición: OVUSYN® es una especialidad cuyo principio activo es Gonadotro�na Coriónica Humana (hCG), formulada para obtener óptimos resultados en la inducción de ovulación y estimulación del desarrollo del cuerpo lúteo en equinos.

Acción Terapéutica: La hCG posee acción biológica LH, por lo cual induce la ovulación y la formación del cuerpo lúteo en la mayoría de las especies domésticas. Esta acción permite el uso de la hCG con el objetivo de sincronizar la ovulación en animales cíclicos, o de estimular el desarrollo del cuerpo lúteo y la secreción de progesterona en animales que lo requieran.

Indicaciones: Inducción o sincronización de la ovulación y coadyuvante en el tratamiento de subfertilidad, infertilidad, anestro o ausencia de manifestaciones estrales de origen no infeccioso en hembras equinas.

Posología y Administración: Aplicar 2500 UI, por vía I.M. o E.V. ,4 a 6 días después de la administración de Prostaglandina o sus análogos o cuando se hubiera detectado un folículo de 30 a 35 mm.

Presentación: Un frasco ampolla conteniendo 5000 UI hCG. Un frasco ampolla conteniendo10 ml de solvente.

CICLASE DL®:

Acción Terapéutica: Análogo de Prostaglandina F2α con acción luteolítica y uterotónica.

Composición: Ciclase DL® es una solución de 250 µg/ml de Cloprostenol sódico; análogo sintético de la prostaglandina F 2α.

Indicaciones: Lisis del CL Funcional; Sincronización del Celo; Tratamientos de endometritis y piómetra; retención de placenta; tratamiento de quistes luteales; tratamientos de partos; inducción de abortos.

Indicado para Equinos; bovinos; porcinos, ovinos y caprinos.

Posología y Administración: Equinos: 250 a 500 µg, IM. Ante cualquier consulta técnica referente a los protocolos de uso contacte al laboratorio.

Presentación: Frasco ampolla conteniendo 20 y 50 ml.