v. lecrín nº 150 mayo5

Nº 2894ª Época

DICIEMBRE 2018Aportación voluntaria 1,20€

Periódico mensual fundado en 1912 por don Rafael Ponce de León

- SUMARIO -Elegancia cero . . . . . . . . . . . .3

Quien siembra, recoge… . . . .5

Sumando Recuerdos - RestandoAmaneceres 2 . . . . . . . . . . . .9

Así fue, así pasó . . . . . . . . . .11

20 jóvenes visitan El Valle en elprograma de intercambio conVilleneuve La Rivière . . .12-13

II Carrera SolidariaPonteEnMarchaYa Lecrín . . .16

Berlusconi y Tele 5 . . . . . . .19

NIGÜELAS RECIBIRÁ A LOS REYES MAGOS EN LA PLAZA DE LA IGLESIAY LES OFRECERÁ UNA CABALGATA GUIADA A PIE, POR SUS TRADICIONALES CALLES

NIGÜELAS RECIBIRÁ A LOS REYES MAGOS EN LA PLAZA DE LA IGLESIAY LES OFRECERÁ UNA CABALGATA GUIADA A PIE, POR SUS TRADICIONALES CALLES

HABRÁ CONCURSO CONPREMIOS PARA LOS GRUPOS

PARTICIPANTES EN LA CABALGATA:1º PREMIO...........................200 €2º PREMIO...........................100 €3º PREMIO.............................75 €

REQUISITOSLos grupos participantes deberán elegir un tema acorde con el evento, con motivos navideños, escenas bíblicas, cuentos de navidad...A los representantes de cada grupo, el ayunta-miento les proporcionará caramelos para repartir en la cabalgata.Los grupos deben mantenerse unidos, guardando las distancias mínimas para que se les reconozca con facilidad y hacer el recorrido completo.La principal función de la cabalgata será crear ilusión entre el público infantil, por lo tanto los grupos deberán representar el papel que corres-ponde al evento, quedando expresamente penali-zado el botellón durante el recorrido.

Periódico mensual fundado en 1912

2 DICIEMBRE

Las Recetas del ChefRestaurante

Loma del Valle- Cozvíjar -

CENTRO DE SALUDDúrcal y comarca....958 779 553

958 779 554 Urgencias ..............902 505 061Cita previa .............902 505 060Padul .....................958 790 025CRUZ ROJADúrcal ....................958 780 167FARMACIASAlbuñuelas.............958 776 016Cozvíjar .................958 780 260Dúrcal ....................958 780 094Lanjarón ................958 770 033Lecrín ....................958 795 027Nigüelas ................958 777 630Padul .....................958 790 203Pinos del Valle.......958 793 203Restábal ................958 793 376RADIO DÚRCAL....958 781 384DURCATEL T.V. ...958 780 825T.V. LANJARÓN.....958 953 000PARAVISA T.V. .....958 773 808

958 003 310RADIO PADUL .....958 790 501

COMICSPARA

“PURETAS”

Si Superlópez era unaparodia 'made in Spain' deSuperman, la tentación dehacer una parodia de un'supergrupo' al estilo de LaLiga de la Justicia o LosVengadores era demasiadogrande para ignorarla. AsíJan publicó esta historia en1979 (por entregas y en1980 en un tomo único).Superlópez hará de líder(aunque no le dejen) de unvariopinto grupo de super-héroes. El Capitán Hispaniaera una parodia del CapitánAmérica con atributos delGuerrero del Antifaz, Brutoera La Cosa, La ChicaIncreíble es algo así comoWonder Woman o MissMarvel, Mago era clára-mente una parodia deDoctor Extraño y Latas, eraun robot o IronMan.

750 gr. de costillas de cerdo1 cebolla - 1 zanahoria -1 tallode apio - 2 tomates maduros1 patata grande -1 ramita deestragón - 1 cda. de harina1 taza de nata agria - 1 cdta. depaprika - Sal - Pimienta negra.Cortar la zanahoria, la cebolla yel apio en daditos. Retirar lassemillas de los tomates y cortar-los en cubitos. Disponer todo enel fondo de una fuente parahorno y agregar las hojas deestragón. Espolvorear las costi-llas con pimentón, sal y pimienta,luego colocarlas sobre las verdu-ras picadas. bañar con tresvasos de agua hirviendo y coci-nar en un horno caliente a 180grados durante aproximadamen-te una hora. Después de estetiempo, retirar del horno. Ponerlos vegetales en el mixer y pro-cesarlos. Agregar la base decocción, la nata agria y la harinaal puré, revolviendo bien. Llevaral calor y calentar, revolviendocon frecuencia.Colocar la carne en un platopara servir, añadir la salsacaliente y servir inmediatamentelas costil l itas de cerdo conpimentón.

Costillitas decerdo con paprika


3DICIEMBRE

Ramón Sánchez

No descubro nada si digoque Florentino Pérez y, supon-go, sus compañeros en laJunta Directiva del RealMadrid, son unas personassobresalientes, tanto en elaspecto económico como enel social. De ahí que, haceunas semanas, me sorprendie-ra la nota de prensa queacompañó a la salida de JulenLopetegui como entrenadordel cuadro madridista.

Y es que el comunicadooficial de estos personajes,decía, entre otras cosas: “LaJunta Directiva entiende queexiste una gran desproporciónentre la calidad de la plantilladel Real Madrid, que cuentacon ocho jugadores nomina-dos al próximo Balón de Oro,algo sin precedentes en la his-toria del club, y los resultadosobtenidos hasta la fecha”Luego se justificaban agregan-do que el despido se adoptaba“para cambiar la dinámica enque se encuentra el equipo”. Ybla, bla, bla.

El cabreo venía a cuento deque Lopetegui, se había queja-do, con toda la razón delmundo, de que no había tenidola materia prima necesariapara hacerlo mejor. Y es quebasta echar un vistazo a lasplantillas de las dos últimastemporadas para confirmaresto. Se marcharon jugadoresde la talla de James, Morata,Kovacic etcétera, y a cambioJulen tuvo que conformarsecon el repescado Mariano,una promesa como Vinicius,Courtois y Dani Ceballos,estos dos últimos en posicio-nes que sobre el papel estabanbien cubiertas.

Es indudable que Florentinoy sus directivos tenían todo elderecho a cambiar de entrena-dor si Julen (con una trayecto-ria impresionante en el equiponacional, al que mantuvoimbatido) no les gustaba, perohay muchas maneras de hacerlas cosas. Y los dirigentesmerengues han escogido elcamino más burdo.

¿Qué se hizo del señorío,de la elegancia, que siempre

ha caracterizado al club delBernabéu? ¿Dónde han ido aparar las buenas maneras?Dicen que al presidente leimportan tres pepinos losentrenadores y únicamente hamantenido buenas relacionescon Mourinho y Zidane, peroestá claro que nadie esperabaesto.

Se puede deducir que elseñor Pérez no empatiza conlos técnicos nacionales, y sino, ahí está el ejemplo de otrogran madridista comoRafa Benítez, pero escurioso que los jugado-res hayan salido endefensa del destituidoy que Carvajal llegara adecir que “Lopeteguies el mejor entrenadorque he tenido”. Valienteel de Leganés.

En fin, que aFlorentino lo único quele obsesiona es acome-ter las próximas obrasque harán delBernabéu uno de losestadios más moder-nos del fútbol mundial

y que los resultados deportivosle traen más o menos al pairo.Sin embargo…

Uno, que por edad ha vivi-do grandes épocas del fútbolmundial, añora a personajes,todos ellos desaparecidos, dela talla de Santiago Bernabéu(con el que en tres o cuatroocasiones pasé largas veladasdegustando el café y las galle-tas que me había puesto lainolvidable doña María);Raimundo Saporta, cerebro

gris de la entidad; AntonioCalderón, un ‘águila’ de refina-das maneras al que gustabatrabajar en la sombra, o mibuen amigo AgustínDomínguez, otro ejemplo dehonradez y de saber hacer. Esimpensable suponer que obra-rían de la misma forma que lohan hecho sus sucesores. Esmás, se les habría caído lacara de vergüenza.

¡Ellos sí que sabían lo queera la elegancia!

OJO DE HALCÓN

Elegancia cero


4 DICIEMBRE

PAPELERIA-LIBRERIA

DUENDEREGALOS • TEXTOS • PRENSA • REVISTASPRIMITIVA • QUINIELAS • FOTOCOPIAS

Pérez Carrillo, 6 • Dúrcal (Granada) Telf.: 958 781 448

Fina López

Rincón de la Poesía

Quien en navidad no sienteEse amor por los demás,Como un niño tan pequeñoPuede hacernos mejorar.Cada día veinticuatroNos llegamos al portal,Entre pastores y reyesJesús ha nacido ya.Hay una magia en BelénQue ha bajado del cielo,Con arcángeles y luceros,Querubines y una estrellaQue brilla por ser tan bella, Y se posa en el portal.La virgen está encantadaEs el primero que tiene,Y lo acuna entre sus brazosHace frio y cae nieve.Los camellos lucen blancosEntre los cactus y el hielo,Los caminos están cubiertosDe tomillos y romero.Las ovejas están balandoPorque han perdido el sendero,Los pastores van corriendo Porque le alumbra un lucero.Jesús está sonriendo El burro y el buey durmiendo.

Es noche de amor y paz, Por compartir entre todos Lo poquito que tenemos.Llueve sobre nuestro puebloPeladillas, leche y pan, Juguetes, turrón y buen vino,Para todos los vecinos,Que no lo pueden comprar.Pasemos felices fiestasSalud, alegría y amor,Ya llega la navidad,Ha nacido el niño dios.Que nuestros niños felicesCantando junto al portal,Aprendan a ser solidarios Y a pensar en los demás.Están bajando el caminoPastores y serafines,La estrella resplandecienteEsta alumbrando el portal,El niño, duerme tranquilo,Porque acaba de mamar.Felices fiestas a todos,Que ayudemos muchos añosY pensemos en los demás.

María va despacito Le acompaña San JoséPreocupado por MaríaEl niño puede nacer.Nadie les ha dado posadaY se van a refugiarEn un humilde portalCon una mula y un bueyQue les pueden, calentar.Pero María se quejaPorque el niño nace ya Y san José muy nerviosoBaja corriendo a Belén.Tiene que encontrar parteraQue le ayude a su mujer,La virgen que es primeriza,Prefiere que este a su lado.Queda tranquila MaríaQue está bajando del cielo,Los ángeles y una estrella,Para iluminar el portalY para hacer de parteras.Cuando regresa JoséCon las mujeres del pueblo,El niño Dios ha nacidoMaría lo pone al pecho.Ha comenzado a nevar Desaparece el caminoLos pastores se calientanCon polvorones y vino.El portal es un relucienteEntre la nieve y la escarchaLos reyes llegan de orienteEl camino ha sido largoY los camellos descansan. María canta una nanaEl niño se está durmiendoJosé Reyes y pastoresMirando al niño sonriendoHa nacido un rey de amoresEs un milagro de amorEs un niño tan divinoEs una noche diferenteY san José invita a todosA mazapán aguardiente Roscos de manteca y vino

Villancicos


DICIEMBRE 5

El Valle de Lecrín

Desde nuestra editorial que-remos hacerles partícipes deun pequeño estudio, detalladoy fiel a la realidad, el cualhemos realizado durante losúltimos cinco meses. Tenemosy debemos aclarar, que estesondeo no muestra la opiniónde toda la población de Dúrcal,ha sido solamente un muestreoentre varias centenas de sim-patizantes del PartidoSocialista local, dejando almargen a los dirigentes dedicho partido.

Como nuestra obligaciónsiempre ha sido y es la deinformar, tenemos el compro-miso de compartir con uds. elresultado de la citada encues-ta, poniendo de manifiesto, quela mayoría de las respuestashan sido bajo el convencimien-to de la sinceridad, y sin ningúntipo de presión ni prerrogativa.

Las preguntas en concretoque se han efectuado, han sidosobre el trabajo y la gestiónrealizada por nuestra actualalcaldesa Dª AntoniaFernández García al frente dela corporación municipaldurante los 3 años de legislatu-ra. Como hemos aclarado al

principio, hacemos hincapié, hasido una encuesta hecha solo yexclusivamente a simpatizantesdel partido ya citado.

Aparte de los pequeñosdetalles, lo más destacado delresultado, es que algo más del80% de las personas consulta-das, contestaron, que DªAntonia debería ir en las listasdel Partido Socialista el añoque viene para las EleccionesMunicipales encabezando lasmismas. Movidos por el interésde la comunidad y, dado elresultado, hemos querido inda-gar motivos que justifiquen elmismo.

Habiendo recabado infor-mación en fuentes muy próxi-mas al ayuntamiento, se nos hacontestado, que nuestra actualalcaldesa, siempre teniendo encuenta la situación de precarie-dad económica que atraviesala administración local; ha con-seguido dos cosas muy impor-tantes: La primera, no aumen-tar la deuda que heredó deanteriores legislaturas, y lasegunda, ahorrar en gasto realcasi 400.000 €. en la cuenta deldebe.

Por estas razones, la mayo-ría de las personas encuesta-das, creen que con la experien-

cia adquirida de estos 3 últi-mos años, es a partir de ahora,cuando la actual mandatarialocal, en los próximos 4 años,será cuando pueda comenzar arecoger la cosecha de lo yasembrado para el bien de todala colectividad local. Cabemencionar también de estaconsulta, el reconocimientodestacado a la colaboraciónpersonal y profesional quenuestra regidora ha recibido yrecibe de los concejalesSusana Esturil lo y ManuelMolina.

Si en su partido ven a DªAntonia como la próxima can-didata, ya tienen el refrendo deunas 200 personas aproxima-damente, y si no es así, lesrecomendamos que analicenmeticulosamente la informa-ción aquí facilitada.

Este escrutinio ha sidorecabado por El Valle de Lecrínpor propia iniciativa, solo yexclusivamente con la inten-ción de investigar y de publicaruna noticia de máximo interés,su protagonista ha estado yestá ajena en todo momento alrespecto, es más, no sabe niconoce los resultados de dichosondeo, lo conocerá por sor-presa cuando sea publicado.

Quien siembra, recoge…


6 DICIEMBRE

Antonio Serrano

Mi debilidad son los mante-cados, por ello ando comiéndo-me las uñas esperando las ben-ditas fechas que además decolmar el remanente de ilusióninfantil que mi alma mohosaesconde como un niche decanicas de arcilla o como esarebanada de suela de alpargatacon la que tanto jugué a lastacas que encontré ha pocosdías en mi bancal seguramenteacarreada, Dios sabe cuándo,en una carga de estiércol y queincreíblemente hizo las deliciasde mis nietos de tres y cincoaños, enganchados a los man-dos (nunca mejor dicho) de losjuguetes electrónicos, compi-tiendo, yo con una laja de bri-llante micacita y él con suaplanchetada suela de tocino,en el más ancestral y paleolíticode los juego. La chica derrama-ba todo el salero del mundoentregándonos por trofeos chi-nos de arena blanca recogidosprimorosamente en las rambli-tas que escapan al Zahor yestampándonos un beso fogo-so, ensordecedor como esoscohetes que a fuer de frecuen-tes han perdido el encanto quetrae la impaciencia con que seaguarda una fiesta. los mante-cados mantienen aún la cate-goría de delicatesse de tempo-rada que en este mundo globa-lizador han perdido hasta las

frutas. No quiero imaginarme,con lo que me gustan, elempacho que me supondríacomerlos todo el año, y quédecir de los niveles de coleste-rol y la sobrecarga de tejidoadiposo que acumularía milacerado organismo aparte dela irreparable pérdida de alegríacon que los aguardo. Y es quelas piscinas cubiertas, los hela-dos y las uvas todo el año hanrestado interés a las estacio-nes. ¿Dónde han quedadoaquellas pandillas de niñosperegrinando por las cuestasde Vacamía o del río en buscadel refrescante chapuzón?Estamos perdiendo la capaci-dad de ser pacientes, de ilusio-narnos con los tiempos y deadmirarnos con los aconteci-mientos. A medida que se nosvacía el aire de trinos, de bor-boteos, de esquilas, y chacolo-teos se nos llena de estruendos

impredecibles, de ruidos inter-minables y de estremecimien-tos incontenibles. No lo van acreer, pero me chupé todos losmítines de las anteriores elec-ciones municipales buscandoun programa que prometieraacabar con los zumbidos deci-dido a votarlo aun traicionandomis convicciones. No lo encon-tré. Nuestra querida urbe segui-ría siendo la población con máscontaminación acústica de lacomarca y seguramente de laprovincia. Nuestra condicióncosmopolita (de la que me con-gratulo enormemente) nos hallevado a la costumbre de zam-parle al vecino en las naricesunos cuantos cuescos pirotéc-nicos, tracas o morteros cadaaño por san Roque, san Antón,san Sebastián, santa Ana, laVirgen del Rosario, de lasAngustias, Santiago... ¡Ni laarquilla el turrón! Si a eso se

suma que se me casa la niña,que gana mi equipo, que quieroreunir a la vasca o que me salede los pantalones... Lo quesiempre fue una alegría se haconvertido en un fastidio. Latradición mandaba poner cohe-tes sólo en la procesión de sanBlas y san Ramón. Así se espe-raban con gusto y, si teníasniños pequeños o mascotastomabas tus precauciones yén-dote a otro lugar. Un amigo míopirofóbico que no sé cómo selas arreglará ahora pues escura, se encerraba en el cine deManuel Padial (Lecrín Cinema)desde las cinco de la tardecuando empezaba la sesióncontinua con un programainfantil para todos los públicos,hasta las doce de la noche queacababa con la última de SaritaMontiel, censurada para mayo-res con reparo o gravementepeligrosa, con un ojo cerrado y

otro semiabierto paraevitar la tentación sinperder el hilo deldrama, haciendo oídossordos o ahogando elalboroto exterior con labanda sonora de lapelícula pegado a losaltavoces doblementeamplificados por tenerque competir con elover-booking del galli-nero, el estallido delcastillo y el volteo delrepique recio. Me

comenta Conchita que en sanRamón se le murió el perrillo deun infarto. Parece ser frecuenteeste suceso. Antes la poblaciónde estos animales casi se redu-cía al servicio de cazadores,gañanes y pastores con lo cualeran especialmente resistentesa escopetazos, voces y silbi-dos. Me duele no poco pensaren toda esa población de infan-tes cada vez más en peligro deextinción o en esa cada vezmás numerosa de ancianosdecrépitos si no agónicos,muchos terminales, (gracias alos servicios médicos y los cui-dados paliativos se tiende mása que los ciudadanos mueranen su casa) que han de sopor-tar en los primeros o en los últi-mos días de su vida tan inquisi-tivo tormento. Por esto, losabuelos, de tal modo enterneci-dos con los bebés como endu-recidos con los mayores y conno pocos cartuchazos en elcuerpo decidieron poner fin aldesmadre organizando un reténen permanente imaginaria quecorriera a zombrerazos a loszumbados detonantes o cuan-do menos avisara a la benemé-rita o la municipal. Tengo quereconocer que surtió efecto lacontraofensiva o tal vez el celode la autoridad competentepues es patente de una parteacá que respiramos con menoschamusquina polvorosa y dor-mimos sin sobresaltos.

Polvorón viene de pólvora y acada cosa su tiempo


DICIEMBRE 7

Eduardo Ortega Martín

La óptica de la cosecha enel Valle, nos lleva a conceptosde muchos tipos de manerasde entender la agricultura y surecolección. Desde la propiarecogida de la cosecha a lo quetiene sembrado el vecino, por-que en eso el refrán parecequerer cumplirse, que la frutadel vecino sabe mejor. La cose-cha en el Valle en parte se hareducido a produc-ciones familiares encuanto a cultivos dehuerta, aunque que-dan produccionesdiversas en unadimensión mayorcomo el almendro,el olivo, el naranjo,frutales como elmanzano y la viña.

Sin embargo simiramos hacianuestro pasado elpaisano del Vallevivía de acuerdo alpaso de las estacio-nes, es decir cadaestación conllevabaunas tareas agríco-las y unas faenas.Bien es verdad quehoy en nuestrosdías esta dimensióndel tiempo rural seha infra dimensiona-do, y sobre todoporque cada díahay menos genteque viva al cien porcien de la agricultu-ra o ganadería en elvalle o en otra par-

tes de nuestra provincia. Cuando Hesiodo hablaba en

su obra “los trabajos y los días”y llama venturosos, alegres,gozosos a los días de la cose-cha, es porque después delesfuerzo del ser humano, elmismo con su trabajo obtienesu exquisita recompensa. Hoyeste tipo de visiones se ha vistoun poco ahumada, porquemucha gente con ir al super-mercado, cree que todo es per-

fecto y lo mejor. Craso error, elsupermercado a veces te alejade los productos naturales dela cosecha y te introduce cadadía más una mezcla de seudoproductos procesados.

En el Valle la cosecha tienesu razón de ser, en las fiestasde final de verano y de otoño,que actualmente han sido susti-tuidas por fiestas cristiano-católicas, y en otras fiestas deagradecimiento de la misma

como es el caso de San Isidrolabrador o el propio SanMarcos (En Nigüelas y, comoprotagonistas de la bendiciónde la cosecha y los campos).Todas estas manifestacionespara el creyente son bendicio-nes o hierofanías en las que ladivinidad protege sus produc-tos y animales, al igual queocurre en festividades como lasde san Antón,(esta última secelebra en Acequias en enero y

el 15 de Mayo secelebra San Isidroen diversas localida-des del Valle).

Una curiosidadimportante que yacontábamos en sudía es la de la obradel profesor medie-valista de la universi-dad de Granada, D.Manuel EspinarMoreno, sobre losbienes habíces (susrentas y frutos) delas mezquitas, susraudas y alquerías,en el Valle de Lecrín,que eran los bienesafectos al manteni-miento de las mez-quitas que luegopasaron a las igle-sias, y a los condes-tables y caballerosque conquistaronGranada y la tierrade moriscos, y luegoen parte fueron tam-bién desamortiza-dos, hasta que hanllegado a nuestrosdías.

Hoy en día cuidar en elvalle los pequeños minifundiosy hacerlos rentables, es algodifícil, y una tarea entreteni-miento casi más que de vivirde ello, dada el coste de laproducción. Por último el cam-bio de la cl imatología, hahecho que el Valle tenga invier-nos más templados y puedanintroducirse en algunas zonascultivos interesantes y másrentables. En las zonas másbajas y cálidas del valle, seempiezan a plantar los produc-tos subtropicales, tipo kiwi oaguacate, aunque el tema estáen experimentación.

La cosecha es una laborencomiable que debe de recor-darse como un rito, al igual queen ciertos pueblos de lascomarcas limítrofes como laAlpujarra, se hace la fiesta de laparva. Recordar desde nuestropresente nuestros orígenes, espreservar en la memoria deltiempo lo que es más querido,nuestros recuerdos, porquenuestros campos están plaga-dos de vivas imágenes denuestros padres y abuelos, enlabores consecutivas y tangen-ciales a la vez, el laboreo, lasiembra y la cosecha, un eternoretorno del campesino del Valle,que detrás de cada paso haescrito con cada gota de susudor, la historia viva de unpueblo, con claro esfuerzo,tesón y trabajo. Esta carta vadedicada a todos los hombresy mujeres del Valle que han vivi-do cada día con expectación einquietud, la recogida de laesperanzada cosecha.

Historia de la vida cotidiana XXVI:

La cosecha en el valle


8 DICIEMBRE

FERRETE E HIJOSSERVICIO OFICIAL CITROËN

VENTA DE VEHICULOS NUEVOS Y USADOSCHAPA Y MECANICA EN GENERAL

Ctra. Bailén-Motril, km. 158 • 18650 Dúrcal (Granada)Tel.: 958 780 077 • Fax: 958 797 021 • [email protected]

Citroën DS3 Citroën Cactus

Biblioteca Municipal deDúrcal - Mª José de Haro

Son muchas las ocasionesen las que los padres nosvemos perdidos y no sabemosafrontar ni que hacer ante cier-tas situaciones con nuestroshijos. Desde la bibliotecaMunicipal de Dúrcal te quere-

mos recomendar el l ibro“Niños: instrucciones de uso”de Rocío Ramos-Paúl y LuisTorres, una buena herramientaque nos va ayudar a encontrarlas respuestas que necesita-mos. En este libro hay toda unametodología y estrategias paraaplicar en un momento concre-to. Consta de dieciséis capítu-

los dedica-dos a lostemas quemas preocu-pan a lospadres en loque a educa-ción se refie-re. Estánagrupadosen cinco blo-ques con loss i g u i e n t e stítulos: hábi-

tos, límites, tiempo de calidad,el entorno y escolarización

Sinopsis: La infancia es laetapa de la vida que mas rápidose pasa pero sin embargo loque ocurre en ella nos marcapara siempre, por eso es tanimportante la referencia de lospadres en estos 12 o 13 añosque dura la niñez. Un niño felizes aquel que se siente protegi-do, seguro y sobre todo queri-do. Para que un niño se sientaseguro tiene que adquirir deter-minados hábitos. Cuando loshábitos de un niño no son losadecuados muchas veces aca-ban convirtiéndose en maníasdifíciles de corregir.

Para que un niño se sientaprotegido debe tener límites.Los límites traducidos a normasle dicen hasta donde puede lle-gar; y para que se sienta queri-

do y valoradohay que pasartiempo con ély decirle lobien que hacelas cosas y lomucho que sele quiere. Sonpautas senci-llas quemuchas veceslos padresdesconoce-mos y quenos puedenevitar muchosp r o b l e m a sdurante latarea de edu-cación den u e s t r o shijos.

Un libro para cada momento

Mª Carmen MoralesClub de Escritura

Creativa Dúrcal- Es aquel, ¿lo ves?La joven Esperanza giró la

cabeza, y con sus intensosojos azules miró a aquel hom-bre que charlaba de forma dis-tendida con un baronet y unlord. Su risa era alegre y conta-giosa, los tres caballeros semostraban animados, como sifueran amigos desde hacía

largo tiempo. Ella sabía, sinembargo, que el más joven delos tres y que no ostentabaningún título, era un completodesconocido en aquella reu-nión.

Debió de observarlo mástiempo de lo que permite eldecoro, pues en un momentodado él detuvo su conversa-ción para lanzarle una miradapícara. En una muchacha desu posición y edad, aquello

hubiera sido motivo de sonrojoy gran perturbación. Pero ellano era una joven cualquiera, ytras sonreír levemente engesto de reconocimiento, vol-vió a dirigir su atención haciasu compañera como si talcosa.

Se sabía vigilada por ungran número de caballeros ydamas, que la admiraban yenvidiaban a partes iguales. Elmotivo, más allá de su abru-madora belleza y su rango decondesa, era el enorme dia-mante rosa en forma de cora-zón que adornaba su pecho.Había sido un regalo de supadre el día que fue presenta-da en sociedad. El vestido, entono rosado también, resaltabasu figura y le dejaba parte delos hombros al aire. Su amigala había animado a recogerselos dorados rizos en un elabo-rado peinado. Ella, como siem-pre, impuso su voluntad y dejóque cayeran en cascada por suespalda. Parecía en verdad,una aparición, una princesa ensu castillo, y lo sabía.

De modo inesperado, aquelhombre del que tanto habíaoído hablar se había colado enla fiesta de Lord Shesterd,como acompañante de algunadama, sin duda. Amelia habíadicho de él que era un con-quistador. Sobre todo, demujeres de fortuna extensa.Era esa, y no otra, la forma encomo mantenía su alto nivel devida.

Ella se sabía presa, pero nopensaba ponérselo fácil.Durante el baile, rechazó cual-quier intento de acercamiento.Se mostró amable, a la par quedecidida a lograr su objetivo.Había puesto mucho empeñoen ello y se jugaba algo muyvalioso, aquel diamante sinigual en el mundo. Si lo conse-guía, un purasangre azabachede incalculable valor, seríasuyo.

La fiesta tocaba a su fin ylos invitados comenzaban amarcharse en sus elegantescarruajes, despidiéndose de unmás que achispado anfitrión.Un último vistazo al salón hizo

que sus miradas volvieran aencontrarse. Dibujó una sonri-sa encantadora, mientras seacerba a él. Comenzaba la fun-ción.

- “Tú eres el hombre queme hará libre. Aunque aún nolo sabes”. - éste era su pensa-miento mientras acortaban dis-tancias.

Como hija única y mujer, laexclusiva posibilidad que teníade acceder al control de laherencia de su padre, pasabapor el matrimonio. A sus veinti-cinco años y, a pesar de lasinnumerables ofertas recibidas,seguía soltera. Deseaba unesposo al que pudiera manejary que no estorbara en su formatan peculiar de vivir. Un hom-bre sin fortuna y con unmodesto apellido sería el can-didato ideal una vez consiguie-ra que se comprometiera y fir-mara las capitulaciones queescondía bajo el colchón de sucama.

Sonrió con los ojos brillan-tes de emoción:

- El señor Wesley, ¿verdad?

Esperanza


DICIEMBRE 9

Paco López Martín

Uno de los peores males para las personas -como seres vivos-, es el inevitablepaso del tiempo, por su culpa perdemos todo lo que poseemos y amamos -materiale inmaterial-, envejecemos inexorablemente. Siempre vivimos esperando que nosocurra algo importante y, lo que realmente va pasando es lo más trascendental, LAVIDA.

Hay quien piensa o cree que habrá una existencia eterna después de la muerte yque cada cual, según ha vivido, su alma irá al paraíso o al infierno. También hayquien entiende la vida como un viaje, lleno de colores, olores, sabores, sonidos ysensaciones, y que para todos los seres humanos ese viaje individual, siempre finali-za en el mismo destino…el adiós para siempre; y a partir de ese momento, llega el noser, la nada.

Lo más ecuánime y razonable es respetar la opinión de cada cual e intentar dis-frutar la vida en paz, sin violencia e intentando no hacer el mal.

Y ahora, lo prometido en el número anterior, el siguiente cuadrante comprende atoda la población femenina española entre los 0 y 99 años:

Sumando Recuerdos - Restando Amaneceres 2Este artículo es de los pocos, que expone un tema, que puede

interesarle a todas las personas sin discriminación por edad ni por sexo.

Nota.- La cifra que aparece en las fotografías de los persona-jes famosos, son la totalidad de amaneceres reales que han vivi-do cada una de ellas durante toda su existencia.

!!!"#$%&$'()!%)!)*+)&$',$!%)!-.%$!$"(#$/!%)!/$*!0#1)&)*!)'!)*+$2$!*)34'!)/!.')!5!"$/"#/$%6!)'!$0$'$")&)*!!"#$%$ !"#$%$&'( !"#$%$&)( !"#$%$&*( !"#$%$&+( !"#$%$&,( !"#$%$&-( !"#$%$&.( !"#$%$&/( !"#$%$&0(

77!8!79 7 :;<=:7>9?9 @:7=:7><A? B>79<=:7>CB9 B>?;7=C9>A<? B>AC<=C9>?A9 C>B97=C9>BC? C><<<=CA>@<9 C>9C7=CA>:9? :>CA<=CA>7C9$121"%&'3( $121"%&''( $121"%&')( $121"%&'*( $121"%&'+( $121"%&',( $121"%&'-( $121"%&'.( $121"%&'/( $121"%&'0(

B7!8!B9 :>;<7=C@>;;? ?>7B<=C@>C99 ?>:A7=C;>9:? ?>@?<=C;><;9 <>BB7=C;>C7? <>?@<=C<>A:9 <>A?7=C<>?@? ;>C7<=C<>B79 ;><@7=C?>@?? ;>9?7=C?>:@941#"51"%&)3( 41#"51"%&)'( 41#"51"%&))( 41#"51"%&)*( 41#"51"%&)+( 41#"51"%&),( 41#"51"%&)-( 41#"51"%&).( 41#"51"%&)/( 41#"51"%&)0(

C7!8!C9 @>:77=C?>7B? @>;;<=C:>;?9 A>7:7=C:>CA? A>:9<=CC>9B9 A>@;7=CC><<? 9>BC<=CC>BA9 9>?97=CB>AC? 9>A<<=CB>?<9 B7>CC7=CB>79? B7><A<=C7>@C9561#"51"%&*3( 561#"51"%&*'( 561#"51"%&*)( 561#"51"%&**( 561#"51"%&*+( 561#"51"%&*,( 561#"51"%&*-( 561#"51"%&*.( 561#"51"%&*/( 561#"51"%&*0(

:7!8!:9 B7>9<7=C7>:;? BB>:B<=B9>999 BB>;A7=B9>;:? BC>7?<=B9>C;9 BC>?B7=BA>97? BC>@@<=BA><:9 B:>B?7=BA>B@? B:><7<=B@>A79 B:>A@7=B@>??? B?>C?<=B@>7@92!%61"51"%&+3( 2!%61"51"%&+'( 2!%61"51"%&+)( 2!%61"51"%&+*( 2!%61"51"%&++( 2!%61"51"%&+,( 2!%61"51"%&+-( 2!%61"51"%&+.( 2!%61"51"%&+/( 2!%61"51"%&+0(

?7!8!?9 B?>;77=B;>@B? B?>9;<=B;>:?9 B<>::7=B<>9A? B<>;9<=B<>;B9 B;>7;7=B<>C<? B;>?C<=B?>AA9 B;>@97=B?><C? B@>B<<=B?>B<9 B@><C7=B:>@9? B@>AA<=B:>?C92#"2!1"51"%&,3( 2#"2!1"51"%&,'( 2#"2!1"51"%&,)( 2#"2!1"51"%&,*( 2#"2!1"51"%&,+( 2#"2!1"51"%&,,( 2#"2!1"51"%&,-( 2#"2!1"51"%&,.( 2#"2!1"51"%&,/( 2#"2!1"51"%&,0(

<7!8!<9 BA>C<7=B:>7;? BA>;B<=BC>;99 BA>9A7=BC>::? B9>:?<=BB>9;9 B9>@B7=BB>;7? C7>7@<=BB>C:9 C7>??7=B7>A@? C7>A7<=B7><79 CB>B@7=B7>B?? CB><<7=9>@@97171"51"%&-3( 7171"51"%&-'( 7171"51"%&-)( 7171"51"%&-*( 7171"51"%&-+( 7171"51"%&-,( 7171"51"%&--( 7171"51"%&-.( 7171"51"%&-/( 7171"51"%&-0(

;7!8!;9 CB>977=9>?B? CC>C;<=9>7?9 CC>;:7=A>;A? CC>99<=A>:B9 C:>:;7=@>9<? C:>@C<=@><A9 C?>797=@>CC? C?>?<<=;>A<9 C?>AC7=;>?9? C<>BA<=;>BC97151"51"%&.3( 7151"51"%&.'( 7151"51"%&.)( 7151"51"%&.*( 7151"51"%&.+( 7151"51"%&.,( 7151"51"%&.-( 7151"51"%&..( 7151"51"%&./( 7151"51"%&.0(

@7!8!@9 C<><<7=<>@;? C<>9B<=<>:99 C;>CA7=<>7:? C;>;?<=?>;;9 C@>7B7=?>:7? C@>:@<=:>9:9 C@>@?7=:><@? CA>B7<=:>C79 CA>?@7=C>A?? CA>A<<=C>?@98291"51"%&/3( 8291"51"%&/'( 8291"51"%&/)( 8291"51"%&/*( 8291"51"%&/+( 8291"51"%&/,( 8291"51"%&/-( 8291"51"%&/.( 8291"51"%&//( 8291"51"%&/0(

A7!8!A9 C9>CC7=C>BB? C9><;<=B>@?9 C9>9:7=B>:A? :7>C9<=B>7B9 :7>;;7=;<? :B>7C<=CA9 :B>:97!&%@; :B>@<<!&%??B :C>BC7!&%A7; :C>?A<!&%B>B@B"841"51"%&03( "841"51"%&0'( "841"51"%&0)( "841"51"%&0*( "841"51"%&0+( "841"51"%&0,( "841"51"%&0-( "841"51"%&0.( "841"51"%&0/( "841"51"%&00(

97!8!99 :C>A<7!&%B><:; ::>CB<!&%B>97B ::><A7!&%C>C;; ::>9?<!&%C>;:B :?>:B7!&%C>9;; :?>;@<!&%:>:;B :<>7?7!&%:>@C; :<>?7<!&%?>79B :<>@@7!&%?>?<; :;>B;7!&%?>AC?

:1;<=;>?@A?BA=;>;C>DEF>GCEAHIEJ=><CFHCFJ=>CF>?BCF<E>A=;>JE<=;>JC>CKLC?<E<HME>JC>MHJE>LBNAH?EJ=;>L=G>CA>#"1>JC>)3'.O>::>1F>A=;>?E;HAACG=;>J=FJC>;C>EF=<EF>J=;>?HPGE;Q>AE>LGHRCGE>;=F>A=;>EREFC?CGC;>SE>MHMHJ=;>S>AE>;CTBFJE>A=;>UBC>C;<EJV;<H?ERCF<C>F=;>PEA<EF>L=G>MHMHGO>:1WCRLA=X>*3>EY=;Z'3O0,3[C7>:;?

>1F>C;<C>?BEJG=>JC>AE;>RBWCGC;Q>E>LEG<HG>JC>A=;>/,>EY=;>AE;>J=;>?HPGE;>ELEGC?CF>;CLEGEJE;>L=G>J=;>AC<GE;Q>6$Q>C;<E;>;HTAE;>;HTFHPH?EF>UBC>AE>)\>?HPGE>;=F>EREFC?CGC;>6CTEA=>JCA>$C;<HF=O>

:::]HJ=>JH;?BALE;>L=G>DENCG>B;EJ=>BFE>LEAENGE>HFCKH;<CF<CQ!'DEFGHFG8>F=><HCFC>;HTFHPH?EJ=Q>=>;CEQ>F=>C;<@>HF?ABHJE>CF>CA>JH??H=FEGH=>JC>AE>6%1O>%UBV>CKLGC;E>AE>CJEJ>CF<GC>03>S>00>EY=;O>>

!"#!$%&%'(&)*!)('*&)#+,)-!"+--!"+ &.+- &/&0!$!,!-

!"#$%&' ()*+,)-),).).)/ 123454

#01&%&' ()2+.),)(),)*)3 463467


10 DICIEMBRE

EL HUM

OR DE ER

NESTO

En la actualidad, noviembrede 2018, Dúrcal vive con unpresupuesto prorrogado, el delaño 2016. Hay quien atribuyela situación económica delAyuntamiento a este hecho,pero no es totalmente cierto.Tener un presupuesto prorro-gado significa que la estructurade gastos e ingresos es lamisma durante los años en losque se prorroga, porque cadacomienzo de año, todas y cadauna de las partidas presupues-tarias vuelven a ponerse acero, para poder comenzar denuevo.

Así pasó a principios del2017 y nuevamente a princi-pios de este año. Es de estaforma como se tiene para gas-tar todo lo que el presupuestoanterior inicialmente indicabapara cada partida de gastos e

ingresos. Además, hay quetener en cuenta que un presu-puesto prorrogado puede sermodificado, y hasta ahora, lospartidos políticos de la oposi-ción hemos sido responsablesy hemos aprobado todas ycada una de las modificacio-nes que han sido necesariaspara las nuevas necesidades(deuda) u oportunidades (sub-venciones) que han surgidodurante estos años. Este es elmotivo por el cual, aunquevivamos con un presupuestoprorrogado, los gastos estruc-turales han estado y están,completamente cubiertos, aligual que lo están los que hansurgido de las nuevas necesi-dades u oportunidades.

Ahora bien, es cierto que espositivo y necesario, democrá-ticamente hablando, que un

municipio cuente con un pre-supuesto actualizado en lugarde prorrogado. ¿Por qué no eseste el caso de Dúrcal? Porquepara poder aprobar un presu-puesto, lo primero que debehacer el actual gobierno eselevarlo a pleno. Tal y como sepuede constatar, hasta lafecha, este hecho no se haproducido. Es decir, los parti-dos de la oposición no hemostenido oportunidad de aprobar,rechazar o proponer modifica-ciones en el pleno a uno pre-supuesto que sigue sin pre-sentarse. Dicho de otra forma,a estas alturas, el debate sobreel presupuesto de 2018 aún noha tenido lugar en el pleno.

La historia es larga. El equi-po de gobierno nos envió a losgrupos políticos de la oposi-ción un borrador en Enero deeste año. A partir de esemomento, comenzamos a tra-bajar en espacios políticos no

remunerados (juntasde portavoces), conla finalidad de alcan-zar un consenso. Enel caso de nuestrogrupo polít ico, elpasado mes de abril,la alcaldesa firmabacon nosotros un pre-acuerdo basado enuna serie de puntos.Dichos acuerdos,debido a las fechasen las que nosencontramos, son

imposibles de cumplir en sumayoría. ¿Cómo hemos dereaccionar cuando vemos quetodo nuestro trabajo y esfuerzoen beneficio de los durqueñosy durqueñas no se ha tenidoen cuenta por parte del equipode gobierno? ¿Por qué nosachacan el paralizar un presu-puesto, que sigue sin llevarse apleno, cuando hemos estado asu disposición durante mesesesperando ver cumplir unaspromesas que nunca han lle-gado?

La realidad es entoncesque Dúrcal adolece de un pre-supuesto prorrogado por lainacción del actual equipo degobierno. Pero los problemaseconómicos que atravesamostienen su origen no tanto enesto, como en el hecho de queexiste un fallo estructural: ladiferencia entre gastos e ingre-sos es tan mínima, que si sequiere hacer política, acaba

por gastarse aquello que no setiene. O bien, se gasta aquellode lo que se dispone momen-táneamente, quedándose lacobertura de servicios básicosal mínimo. De ahí el estado dedejadez que presenta el pue-blo y que aprecian sus ciuda-danos y ciudadanas.

Por todo ello pensamosque el titular y el contenido deuno de los artículos de la edi-ción pasada de este periódicoes cierto, pero nosotros lomatizaríamos. “Dúrcal mejorcon un presupuesto... actuali-zado”. Eso sin duda. Pero paraello es necesario una cosa:que se debata en el pleno. Ypor supuesto, que se cumplanlos acuerdos que alcanza elequipo de gobierno. Sabemosel pretexto que hay sobre lamesa: que no ha habido con-senso en los espacios dedebate internos. Quizá no sehaya buscado lo suficiente. Oquizá sea tan solo una estrate-gia, destinada a convertir aunos en víctimas y a otros enverdugos. Porque es evidenteque si el gobierno consideraraque es de suma importanciaun nuevo presupuesto, un pre-supuesto actualizado, comotodos sabemos, lo llevaría o lohubiera llevado a pleno. Y encaso de que no saliera aproba-do siempre ha estado abiertala posibilidad de vincularlo auna cuestión de confianza.Todos y todas lo sabemos.

En relación al artículo de los presupuestosde Dúrcal publicado en El Valle de Lecrín


DICIEMBRE 11

Leer libro en versiónkindle en amazon.es

Desde la Casa Grande del Padul por Isidoro

Agua, agua…Parecía quetampoco este mes. Octubre,nos íbamos a mojar y miradpor donde las vueltas que danlos días. Agua en abundancia yyo me he preguntado a lo largode mi vida, el por qué cuandollueve es que tenemos maltiempo, y es que nunca me lohe podido creer. Si cuando loque necesitamos es agua ycuando llega los señores deltiempo en las televisiones noshablan del mal tiempo.

Los que aún sean agriculto-res y los que fuimos hijos deagricultores aquí por nuestrastierras, siempre hemos estadopendientes del Cielo para quelloviera y pudiéramos hacer lastareas del campo, sembrar,que es lo que más requería delagua en principio. Después,claro está, había que regar lasfincas para que como dice elrefrán: “En Marzo te alzo y enAbril te hago te hago subir”.Así que con este protocoloestaba todo servido para teneruna buena cosecha.

Así y de esta forma siemprediremos que llueva, seamos yao no agricultores. Por porquela falta de aguas lo que hoynos puede traer son ruinas y sino que se den una vuelta porlos campos y podrán observarque las mejores fincas cerea-lista se han tenido que sem-brar de almendros u olivospara poderle sacar algo. Lasfaltas de esta agua han cam-biado hábitos de labranza denuestro pueblo y en pocotiempo, sabiendo que la faltade agua es ruina total portodas partes. Este año ya lle-vamos 150 litros eso es bueno.

Habiendo dejado ya nues-tra impronta sobre las lluvias,ahora que caigan y no paren,

porque si los países más ricosdel mundo son todos de cli-mas lluviosos pues nosotrostendremos que desearlos tam-bién. A los Yankis por ejemplo,no les faltan ni fuegos, lo tie-nen todo. En Asia, China.Rusia…todos vemos las teles.De esta forma diremos que eltiempo bueno es cuando llue-ve, se siembra y nace y lodemás… culos al sol enVerano.

Todo esto nos viene debidoa la cantidad de agua tanbuena que nos cayó, vino“como agua de Mayo” y quenos llegó el 18-10-18 cuandocomenzó, y desde entonces noha cesado y nos trajo hasta laNieve a la Sierra y nosotrosmuy contentos porque ahí estáel agua de nuestra Laguna.

Desde que cayeron aque-llas aguas de Octubre ya elCielo se toma la libertad deamenazarnos y también demojarnos. Pues adelante. Quetodo esto nos gusta. Pero a lavez que alternamos nuestrascostumbres con la l luviasvamos sacando la vida adelan-te ya que desde elAyuntamiento nos recuerdanque tenemos costumbres yfiestas o al revés y así la tardede las castañas, allí estabaPedro con su esposa y su hijoy mientras en la Nave Feve nocabía ni una mosca. Chicos ychicas con sus trajes para ircalentando la llegada de lafiesta más horrorosa del año,Halloween, el frio y la galeríadel miedo que tan de moda seha instalado ya por todas par-tes, medio pueblo estaba en lacalle sin temerle al frio, nada,la juventud no lo siente, losmayores ya hasta lo olemos.

Con esto de que vamos a

tener elecciones en Andalucíaestán los políticos como locospreparando sus campañas y alfinal siempre granaran los mis-mos, pero la semana próximatendremos más acontecimien-tos, llega Diciembre con todolo que trae dentro y comienzacon la feria agroalimentaria ydel vino y estaremos mareai-llos mientras estemos cercade del lugar de los buenos cal-dos. Se ven muy buenos pro-ductos de la tierra, de ellos

comeremos y beberemos yhasta los Chocolates dePampaneira del amigo Juan.

Los niños estarán comolocos, haciendo sus cartaspara sus majestades los reyespara que así tengan tiempo depreparar una cabalgata bienrepleta en la que quepan tan-tas ilusiones.

Desde las páginas delPeriódico El Valle de Lecrin osdeseamos a todos unas muyfelices fiestas.

En la foto que adjunto nopuedo poner otra, porque estehombre, Pedro, no sabemosque tendrá de especial, peroque no se le escapa ninguna.Ahí está con su esposa MªJosé, su hijo Francisco y Él ycon 90 kg de castañas. En laotra foto está Diego Moralescon sus ayudas por todas par-tes.

A disfrutarlas.Isidoro Villena

Así fue,así pasó

Diego Morales con la plantilla del Restaurante Oleum

Fiesta de la castaña

12 DICIEMBRE


El municipio de El Valle haacogido estos días la visita deun grupo de vecinos de supueblo hermano, Villeneuve laRivière, situado al sur deFrancia. El encuentro estáenmarcado en el programa deintercambio de visitas entre ElValle y el pueblo francés, her-manados desde hace más dediez años.

Esta vez, la expedición haestado formada por unos 20jóvenes con edades compren-didas entre los 14 y los 17años que han venido acompa-ñados del alcalde deVillaneuve así como por la aso-ciación de hermanamiento

‘Villeneuve d’Iciet d’Ail leurs’,con JeanBelbeze a lacabeza.

El grupo delos 20 jóvenesse han alojadodurante estosdías con fami-lias de los pue-blos de Melegís,Restábal ySaleres, quemuy amable-mente les hanacogido y les han procuradouna estancia muy agradableintroduciéndoles en el entorno

y en las costumbres de loshogares de El Valle. Desde ahíse han desplazado cada día

para cumplir con un amplioprograma de visitas y activida-des de ocio que les han permi-

tido conocer nuestra comarcay alrededores, así comoGranada capital y la Alhambra.

20 jóvenes visitan El Valle en el programade intercambio con Villeneuve La Rivière

El grupo ha pasado una semana alojado

con familias de nuestro municipio para

conocer la cultura, la historia y la

gastronomía de Granada y El Valle de

Lecrín.

El alcalde Juan A. Palomino junto al alcalde de Villeneuve la Rivière y su esposa. Los jóvenes franceses posando junto a su alcalde Patrick Pascal y Jean Belbeze.

En el Paseo de los Tristes en Granada junto al Presidente de la Asociación V.I.A.

El alcalde Juan A. Palomino, el alcalde de Villeneuve la Rivière Patrick Pascal y elPresidente de la Asociación V.I.A. Jean Belbeze y señora y demás concejales. Degustando la buena tapa.

ActividadesLos jóvenes franceses han

pasado unos días muy entrete-nidos con una amplia agendalúdica y cultural adaptada asus edades. Además, las fami-lias de El Valle han podidoacompañarles en muchas delas visitas.

Entre otras actividades, hanrealizado una ruta en bicicletaque les llevó a conocer losmolinos de Nigüelas; tambiénhan hecho actividades deturismo activo en Río Verde yBarranco Luna; han visitado laAlhambra y las cuevas de fla-menco del Sacromonte. Y handeleitado a sus ‘familias’ espa-ñolas con una cena típica fran-cesa elaborada por ellos mis-mos.

ReencuentrosHan sido unos días de con-

vivencia y reencuentro entre‘hermanos’, que no han hechomás que afianzar los lazos deamistad existentes. En unosmeses, serán los jóvenes veci-nos de El Valle quienes viajen aVil leneuve la Rivière paraconocer el municipio.

Como colofón final a la visi-ta, que ha durado una semana,el pueblo de Saleres era esce-nario de una gran jornada deconvivencia y hermanamientodonde los vecinos de El Valleactuaron como perfectos anfi-triones para hacer sentir comoen casa a sus ‘hermanos’ fran-ceses. Así, no faltó el buenambiente y una buena paellapara todos los visitantes.

DICIEMBRE 13


La gran paella para las fiestas de Saleres.

Fotó

graf

o: A

ndré

s B

ahón

Degustando la paella.

El grupo de jóvenes comiendo juntos.

La Charanga los 500 de Padul amenizando la fiesta.El alcalde de Villeneuve la Rivière Patrick Pascal y su esposa, junto al Presidentede la Asociación V.I.A. Jean Belbeze y señora, y Vitaliano Fortunio.

El fotógrafo Andrés Bahón, en las Fiestas de Saleres con su familia.


14DICIEMBRE

José Antonio Morales

Saleres es uno de los pue-blos más bonitos de nuestracomarca, enmarcado en un pai-saje entre montañas, con el ríoa sus pies y monumentos comola iglesia de Santiago Apóstol,una de las más antiguas delValle de Lecrín. Ese encantoatrae a los cientos de salereñosque emigraron por motivoseconómicos y otras razones,pasando el pueblo de tenermás de quinientos habitantes apoco más del centenar quesigue viviendo actualmente enla localidad. Entre esos salere-ños está José Luis, conocidopor el apodo que le legaron supadre y abuelo “Juaquinico”.Este salereño es bien conocidopor su labor como empresariomultifacético, que te construyecualquier tipo de edificación yademás realiza todas las insta-laciones necesarias, estructura,agua, luz, yeso, alicatados, car-pintería, etc. En Saleres, ade-más, es famoso porque esamisma entrega y capacidad detrabajo la dedica a la iglesia desu pueblo, siguiendo la laborque ya hicieron su padre y suabuelo.

José Antonio Morales:¿Desde cuando tiene tu familiacomo quehacer cuidar la igle-sia? ¿Qué labor hicieron tusantepasados?

José Luis: Yo sé de la laborde mis abuelos y mis padres,de mi prima Mari Carmen, ytambién Gracia y Pepitón, veci-nos de la iglesia que sucedierona mis abuelos en esa tarea.Mama Chón y Papa Lolo, mis

abuelos, eran muy queridos,cuando salieron las televisionesen blanco y negro, toda lagente de Saleres que quería,iba a verla a al salón parroquial,situada dentro de la torre,debajo de las habitacionesdonde vivían mis abuelos. Mipadre puso el suelo que hayactualmente, y, entre otrascosas, fabricó un soporte paraque los ataúdes estuvieran alpie de las escaleras durante losfunerales. Y no quiero olvidar laayuda de toda la gente del pue-blo, que acarreaba antiguamen-te con los mulos los materialesde construcción y de su trabajodesinteresado junto a mi padre.Ahora estoy yo, por muchosaños, y me gustaría que mishijos lo tomasen también comopropio, así se lo estoy transmi-tiendo.

J.A.M.: ¿Qué te gusta de lasactuaciones que has realiza-do?¿Cuál destacarías?

J.L.: Hace poco fabriquéuna repisa de madera para laVirgen de Guadalupe, que trajouna familia de Sudamérica. Megustó la idea de situarla en ellado izquierdo del altar mayor,frente a la imagen de SanCayetano, cuya repisa imitépara hacer la nueva; ahora estáprecioso el altar mayor. A laescultura del santo le falta unamano, y me he propuestohacérsela nueva. Otros trabajosque me han gustado hacer sonarreglar el crucifijo, que se rom-pió, y pintar a la Virgen delRosario y el Niño, que lo nece-sitaba. Los ventiladores loscompré y los instalé con todo elcableado necesario. He hecho

bastantes cosas, con muchogusto por supuesto.

J.A.M.: Según se puedeapreciar en las restauracionesque has hecho, no te vas ahacer famoso como la mujerdel Ecce Homo. Tus resultadosse ajustan muy bien a los origi-nales. ¿Cuáles son las tareasque estás realizando actual-mente en el templo?

J.L.: Son muchas, ya queademás de las que tengo pre-vistas, se presentan otras nue-vas que hay que atender. Ahoramismo estoy centrado en laconservación del retablo mayor,porque con el paso de los añosse está inclinando y corre peli-gro de derrumbe. Por eso estoyrealizando varias actuaciones,por un lado anclándolo al murocon escuadras de aluminio, ypor otro restaurando las horna-cinas, que están bastante dete-rioradas. Además, cuando losbancos se han estropeado, o sihay que arreglar el jardín, enalgunas ocasiones nos hemosvenido con mi empresa a repa-rar los desperfectos o arreglarlas plantas. Para cambiar lasluces que se funden compréexpresamente una escalera detres cuerpos que permite elacceso a los focos y así notener que montar andamios.También quiero destacar quees fundamental la tarea quehacen las mujeres del puebloque se encargan de gestionarlos gastos y de limpiar la igle-sia. Mi mujer Luisa Delgado,que está entre ellas, es para míun apoyo muy importante en latarea que desempeño en laiglesia. Sin olvidar a Pepa,

Antoñita, Loli, Chon o MariCarmen y las mujeres que lim-pian el templo con todo el cari-ño, como si de fuera su propiacasa se tratara.

J.A.M.: ¿Qué propósitos tie-nes para el futuro?

J.L.: Un proyecto que tengoen mente y quiero llevar a cabopronto es pintar la puerta demadera del templo. Es unatarea que no es fácil, ya que senecesita reponer la maderapodrida. Lo haré con el carpin-tero, o si no, yo mismo meencargaré.

J.A.M.: La torre de la iglesialuce un aspecto impecabledesde la reciente reforma.¿Cómo se ha llevado a cabouna obra de similar envergadu-ra en un pueblo con poco másde cien habitantes?

J.L.: Hace dieciocho añosque comenzamos a recaudardinero para restaurarla, es decirque llevamos tiempo con estetema. Y después tuvimos lasuerte de que la Curia nosapoyó avalándonos en unpréstamo que completa hastael coste total de ochenta mileuros. Desde Granada eran

conscientes del valor históricode la torre, antiguo alminar dela mezquita de tiempos delReino Nazarí de Granada, confriso de azulejos, una de lasmás antiguas de Granada. Larestauración ha sido ejemplar,usando materiales lo más simi-lares posible a los originales. Encuanto al dinero prestado, loestamos devolviéndolo poco apoco mediante una cuota men-sual a la que están apuntadasunas treinta familias del pueblo.

J.A.M.: Desde que muchosde los pueblos de Granada seempezaron a despoblar hacevarias décadas, monumentoscomo sus iglesias se acabaronabandonando y deteriorando,con la pérdida de patrimoniocultural que eso supone paratodos. Pero hay sitios comoSaleres, que tienen la suerte decontar con personas comoJosé Luis, que desinteresada-mente dedican su tiempo yesfuerzo a mantener ese valorpara todos. Vaya nuestro reco-nocimiento a todos esos veci-nos desprendidos que cuidande algo tan importante paranuestra historia y cultura.

Entrevista a José Luis “El Niño Juaquinico”Una vida dedicada a la iglesia de Saleres

José Luis con la repisa fabricada por él mismo para la Virgen de Guadalupe

Torre de la Iglesia de Santiago Apóstol recién restaurada


DICIEMBRE 15

También puedes leer El Valle de Lecrína través de ISSUU

Búscala en www.issuu.com

EL HUMOR DE ERNESTO

Maria del Mar Vallejo

El último fin de semana deoctubre, los salereños acudíanfieles a su cita con La Funciónen honor a Santiago Apóstol ya la Virgen del Rosario. Unasfiestas muy queridas y entra-

ñables en las que Saleresredobla su población ya querecibe la visita de todos losvecinos que, por unos moti-vos u otros, residen fuera delpueblo.

La festividad, marcada porla tradición de venerar a

Santiago Apóstol en estaépoca del año y a la Virgen delRosario, ha contado con diver-sas actividades religiosas ylúdicas para todas las edadesgracias al buen hacer delgrupo de mayordomos encar-gado de organizar las fiestas.

Música con charanga, ver-bena, fuegos artificiales, casta-ñada y una gran paella populara cargo del Ayuntamiento de ElValle han sido algunas de lasactividades programadas.

Por supuesto, no han falta-do la misa y procesión con las

imágenes religiosas y las cuca-ñas y juegos para los máspequeños. Todo un programaencaminado a honrar a lospatrones del pueblo y afomentar el reencuentro entrefamiliares y amigos.

Con los recibos de laContribución, emitidos en lasúltimas semanas, los vecinosde El Valle han podido consta-tar una reducción significativadel importe del Impuesto deBienes Inmuebles en relaciónal año anterior. Y es que elAyuntamiento de El Valle haconseguido reducir el valorcatastral al mínimo que permi-te la ley tras la pertinente soli-citud emitida al Catastro ade-más de rebajar el tipo impositi-vo aplicable en tres puntos,

quedándose actualmente al0,4.

Esta reducción se ha nota-do considerablemente si com-paramos un recibo de la con-tribución del año 2017 y otrodel presente ejercicio. Comoejemplo real, hemos tomado elrecibo de la Contribución deun inmueble situado enMelegís cuyo importe se hareducido un 12% aproximada-mente, respecto al año ante-rior.

Esta bajada de impuestos

se debe a laf a v o r a b l ea d m i n i s t r a -ción económi-ca y financierad e lAyuntamientoque permitebeneficiar alos vecinos yvecinas delm u n i c i p i ofavoreciendoa la economíafamiliar.

Los vecinos de Saleres acuden fieles asu cita con La Función

El Ayuntamiento de El Valle baja los impuestos en torno al 12%La procesión de Santiago Apóstol y la Virgen del Rosario. Comida popular a base de un a gigantesca paella.

II Carrera SolidariaPonteEnMarchaYa Lecrín 2018

María Eva Ruiz Ruiz -Concejala de Cultura delAyuntamiento de Lecrín

Por segundo año consecu-tivo el Ayuntamiento de Lecrínen colaboración con la iniciati-va solidaria PonteEnMarchaYahan organizado conjuntamentedicha carrera que tuvo lugar eldía 18 de Noviembre a las11:00 h. donde participaronatletas desde la categoríajunior a veteranos y senderis-tas de todas las edades.

Un año más el número departicipantes ha ido en aumen-to llegando en esta edición alas 1300 personas venidasdesde diferentes partes denuestra provincia y de otrasque han hecho posible que unsueño siga vivo. Los resultadode la clasificación de los parti-

cipantes los pueden encontraren la página web de Cruzandola Meta.

Cada año se modifica elrecorrido para que todos losparticipantes puedan conocerun poco más nuestro particularenclave territorial entre cítricosy olivos centenarios que pue-blan nuestro Municipio.

PonteEnMarchaYa tienecomo objetivo difundir y con-cienciar a la sociedad la luchacontra la leucemia infantil.

La recaudación de estacarrera, al igual que la anterior,irá destinada a la Asociaciónde Madres y Padres de NiñosOncológicos de Granada(AUPA) que los donará alCentro Pfizer-Universidad deGranada-Junta de Andalucíade Genómica e InvestigaciónOncológica “GENYO” para

continuar con su“Estudio de leuce-mias mieloides pediá-trica y generación demodelos de enferme-dad para el desarrollode nuevos tratamien-tos”.

Desde elAyuntamiento deLecrín, y siendoSalvador RamírezGóngora su alcalde,hace extensivo suagradecimiento atodos los participan-tes, colaboradores,voluntarios y demáspersonal que hicieronposible que el sueñode la una Leucemiainfantil sea cien porcien curable.


16 DICIEMBRE

Fina López

El día 9 de noviembre a las7:30 de la tarde en la casa deMelilla en Málaga, se celebróun recital a cargo del granRapsoda José Alberto EscolarEscolar, tuve el honor de asistiral evento por una invitaciónque me llegó de parte de estegran Rapsoda, en su voz lamúsica se hace poema, elpoema se hace copla, la coplase hace danza, así para mí fueun honor acudir a escucharle,me emocionaron sus poemas,al final del evento tuve unabonita sorpresa, ya queAlberto dijo: hay entre nosotrosuna gran poetisa y escritora,fina López Martínez, quieroque escuchéis dos poesías deFina y os emocionéis con estaspoesías dedicadas a la razagitana que llevan incorporada

el alma. Recitando, “Andalucesy Tarantos” y “Gitano”. Lagente se sintió muy complaci-da por lo que fue un gran éxito.

Alberto me sintió recitar enun evento y tuvo la gentilezade pedirme permiso para reci-tar algunas de mis poesías,hace poco hizo un recital comohomenaje a la etnia gitana enMadrid me contó porque yo nopude ir a verlo, que leyó mispoesías dedicadas a ellos y eléxito fue apoteósico.

Se lo merece Alberto y paramí es un gran honor, que unpersonaje como él, recite mispoesías por toda España.

Gracias José AlbertoEscolar Escolar, en Dúrcal tie-nes una amiga, espero vertepronto.

Feliz Navidad, junto algrupo de artistas que te acom-pañan.

José Alberto Escolar Escolar - Recitales Poéticos Musicales

Esperando el inicio de la carrera.

Momento de la salida.Pancartas reivindicativas.


DICIEMBRE 17

María Eva Ruiz Ruiz -Concejala de Cultura delAyuntamiento de Lecrín

Con motivo del CongresoInternacional “Recordar laGuerra, Construir la Paz” en el450 aniversario de la Rebeliónde las Alpujarras, losMosqueteros del Santísimo deBéznar fueron invitados el 21de noviembre a la ceremoniade inauguración de dicho con-greso en Bubión (Granada).Ha contado con la participa-ción de más de doscientaspersonas l legadas desdenueve países tan diferentescomo Francia, Alemania,Argentina, Estados Unidos ytodas las naciones del Nortede África.

Un congreso multidiscipli-

nar en el que se reflexionarásobre la guerra, las minoríasen España, Género y América,o Lingüíst ica, entre otrostemas. Margarita M. Birriel yRaúl Ruiz han subrayado que“la importancia del patrimoniohistórico-cultural y el desarro-llo económico a través delturismo, que generará un inte-resante debate académico enel seno del congreso”

En palabras de Raúl RuizÁlvarez, uno de los organiza-dores del “Lo que pretende-mos es pensar sobre los 450años desde esa guerra, yhacerlo con instrumentos deanál isis del presente paragenerar un mejor futuro”.

El Congreso se inició conla presencia del Presidente dela Diputación, José Entrena,

los Consejeros de Igualdad yPolít icas Sociales y deTurismo y Deportes y losDirectores del congreso,Margarita María Birriel, RaúlRuiz Álvarez, la Rectora de laUniversidad Pilar Aranda y laAlcaldesa de Bubión. La con-ferencia inaugural fue imparti-da por el Catedrático deHistoria Moderna ManuelBarrios Aguilera que destacóla importancia del uso defuentes fidedignas para poderreflexionar sobre la guerra delas Alpujarras.

Los Mosqueteros delSantísimo de Béznar teníanprevista su exhibición sobrelas 12 de la mañana perodebido a las inclemencias deltiempo se vieron obligados losdirectores del Congreso a sus-

pender el pasacalle y fue en laIglesia de Nuestra Señora delRosario de Bubión dondehicieron su intervención. Apesar de la intensa lluvia, losMosqueteros, en la puerta dela iglesia hicieron detonar susmosquetes o arcabuces.

Para los que aún no cono-cen a Los Mosqueteros delSantísimo tienen que remon-tarse al siglo XVI alrededor de1566.

Tras las revueltas de ungrupo de moriscos, concreta-mente los monfíes, se formóuna milicia local que sofocódicha sublevación y éstosquedaron victoriosos trayendode nuevo al pueblo alSantísimo que había sido sus-

traído por los musulmanes. Laintervención de don Juan deAustria en el 1571 fue decisivay constituyó a la Hermandadde Los Mosqueteros delSantísimo otorgándoles el pri-vi legio de escoltar alSantísimo, además de unifor-me y de los mosquetes oarcabuces que se usan en lafiesta y que a día de hoy sonlos mismos. Pasan en heren-cia de generación en genera-ción, aunque en la actualidadsólo quedan ya 13 de los 35originales.

Actualmente losMosqueteros se hallan en unexpediente abierto para con-vert irse en Patr imonioHistórico Andaluz.

Los Mosqueteros del Santísimo de Béznar en Bubión

Después de su intervención en la Iglesia de Nuestra Señora delRosario de Bubión


18 DICIEMBRE

N E U M Á T I C O S

Dúrcal, S.L.Pilarillo, 21 • Telf.: 958 780 998

Ctra. Granada-Motril • Telf.: 958 780 009Dúrcal (Granada)

TALLERESCASARES

MECÁNICA EN GENERAL • CARGA DE AIRE ACONDICIONADOBarriada de Marchena, s/n (Frente a la Mezquita) • Telf.: 958 781 228

Tras 36 años enDúrcal, Foto Cano sereconvierte. Dejapaso a su hijoIgnacio, con unaexperiencia de másde 25 años aprendidade este gran maestrode la fotografía y bajola denominacióncomercial de

FotoKracK.Desde los 13 años trabaja

con su padre en el reportajesocial compaginando sus estu-dios y trabajo externo, con laactividad familiar, la especiali-zación informática y la ediciónde imagen. Aunque nacido enGranada se siente Durqueño,ya que desde apenas dos añosde edad se instaló con suspadres para residir.

Desde el día 22 de Octubrecontinua la saga profesional enla nueva ubicación en la calleRocío Dúrcal 7.

Un establecimiento van-guardista con las últimas tec-nologías de la imagen con elque ya tiene a su alcance ElValle de Lecrín. En su nuevoestablecimiento ofrece un ser-vicio integral de la imagen:Copias fotográficas instantá-neas en diferentes tamaños ydesde cualquier tipo de sopor-te y redes sociales; todo tipode eventos y reportaje social

(Bodas, bauti-zos, comunio-nes), recon-versiones mul-timedia yreproduccio-nes fotográfi-cas, impresiónde documen-tos, fotografíade estudio conambientacióny en exterio-res, grabacióny edición devideo profe-sional.

La filosofíade FotoKracKse basa enver, sentir ycaptar eseoportuno ins-tante que con-vierte el mejorrecuerdo en una bella fotogra-fía.

*VALE POR UNA FOTO-GRAFÍA 15X20 PARA TODOSLOS NIÑOS DEL VALLE DELECRIN QUE HAYAN NACI-DO Y NAZCAN EN ESTEAÑO 2018 (Esta promociónde apertura finaliza el día 31Enero 2019).

EMPRESAS DE LA COMARCA

FotoKracK, 36 años después, nuevageneración, nueva visión de la fotografía actual

Padre e hijo.

El estudio de fotografía.

El nuevo local de FotoKrak.

DICIEMBRE 19


Fina López

Me llaman la atención lasentrevistas que durante laépoca que estuvo Vitaliano enMadrid, hizo entrevistas ahombres importantes dentrodel deporte y de la política: porejemplo; Silvio Berlusconicuando no estaba metido aúnen la política.

Preguntó a Vital ianoFortunio cómo consiguió estaentrevista, de un personaje tanimportante, Vitaliano nos con-testa que el día 2 de marzo del90 fue a saludar a sus amigos,al diario (as), Ramón Sánchezredactor, Miguel Vidal, LuisArnaiz y el desa-parecido direc-tor RafaelR i e n z i .Hablando conVidal en laredacción, mecomenta -Vitaliano está enMadrid SilvioBerlusconi por-que viene ainaugurar TV5en España-, mecomenta; ¿por-que no vas túVitaliano a entre-vistarlo?- yo notenía invitación,pero tengo lacabeza duracomo un buencalabres quesoy, así que enel Teatro Lopede Vega en laGran Vía de

Madrid por la tarde, me fuipara el Lope de Vega ya queestá muy cerca de la redac-ción del periódico (as), llegué ala puerta del teatro y estabatodo completo, así que eraimposible entrar, pregunté alos guardias que cómo podíapasar al teatro ya que veníadesde Italia solo para entrevis-tar a Berlusconi y que debíandejarme pasar, llamaron al res-ponsable y veo que se acercahacia mí, me metió un sobreen el bolsillo con la invitación yla programación, muy gentilpor cierto, me fui a cambiar ala casa y me puse un traje azulclaro, cuando leí la invitación,

ya en el teatro, me di cuentaque había que ir al evento conun traje oscuro, todos estabanvestidos de negro en el salón,que estaba lleno de personali-dades y autoridades, yo esta-ba hablando con RamónMendoza, ya fallecido, muyamigo mío y gran persona, suseñora y el pichichi delMundial 82 Paolo Rossi, char-lando de fútbol y esperando laentrada de Berlusconi. En elacto estuvo Gina Lollobrigida,Carreras, José Luis Moreno,María del Monte y numerosaspersonalidades del mundo delespectáculo y de la política. Eltraje azul claro que yo llevaba

puesto destacaba entre todos,se me veía desde todos losrincones del salón, cuandoentró el señor Berlusconi seformó un gran tumulto alrede-dor de él, todos quería salu-darlo y hacerse ver, yo mequedé atrás pensando cómopodría hacer para que me con-cediera la entrevista, entraba ysalía del salón, porque me pre-ocupaba no llegar a él, perome vino una idea, me miro enel bolsillo y veo que tengo lainsignia del Milán, de la queBerlusconi era el dueño y elPresidente, me la pongo en elojal de mi chaqueta azul claraesperando que acabará el

espectáculo, lagente salía y yoentraba porquequería ver dóndee s t a b aBerlusconi yquién le rodea-ba, le veo con suguardaespaldashablando con unseñor y mepongo detrásesperando queacabe de hablarcon el señorBerlusconi, peroBerlusconi sevoltea y se fi jaen mí, que lleva-ba la insigniapuesta del Milán,me preguntaBerlusconi ¿Yesto?, yo le con-testé ¿no sepuede ser mila-nista de su equi-

po? así le conquiste, me pre-guntó que quería y yo le con-testé que una entrevista, medijo -es la una de la mañana ytengo una recepción con misinvitados- no importa dije yo ala salida, ¿sabes donde mehospedo?, sí, en el Hotel Ritz.

Pero yo estaba solo, notenía fotógrafo, pregunte entrelos profesionales y encontréuno que estuvo encantado devenir, el fotógrafo se llamabaTomás Cifuentes y trabajabapara la revista TP, quedamossobre las 3 de la mañana, a las4 de la mañana apareceBerlusconi con su hija en elhall del hotel, donde estába-mos esperándole y tuvo lagentileza de decirle a su hijaMarina que subiese a su habi-tación que tenía que atender-nos, nos sentamos en un salóny le hice la entrevista en italia-no, teníamos un problemaañadido ya que el director delHotel no permitía hacer fotosdentro del hotel, peroBerlusconi nos dijo; ¿cuál es elproblema?, salimos fuera y lahacemos, así lo hicimos, conesto acabe la entrevista de unhombre muy amable, un caba-l lero, aunque fue la únicaentrevista que concedió a laprensa, está entrevista sepublicó en el diario (as) el día 4de marzo del 90.

Nos despedimos deVitaliano Fortunio, encantadoscon la entrevista y le desea-mos a él junto a su familiaunas felices navidades y juntoa los lectores del periódicoValle de Lecrin.

Siendo yo colaboradora del periódico Valle de Lecrín, me cito esta

tarde con su director Vitaliano Fortunio, a fin de cambiar

impresiones sobre los artículos que cada mes se escriben para el

periódico.

Berlusconi y Tele 5Entrevista exclusiva de Silvio

Berlusconi al Diario As

Realizamos cualquier trabajo en piedra:ENCIMERAS DE COCINA Y BAÑO, SOLERÍAS, VIERTEAGUAS,ESCALERAS, APLACADOS DE PARED, LÁPIDAS Y TODO EN

ACCESORIOS DE CEMENTERIO

MÁRMOL, GRANITOS Y COMPACTOS (SILESTONE, COMPAQ, QUARTZ...)POLÍGONO PEÑABLANCA - C/Tinajuela 36 · Nigüelas (Granada)

Telfs: 958 193 518 - 699 919 956 - 690 080 [email protected]

Todo en piedra

María del Monte y José Luis Moreno cambiando impresiones sobre el espectáculo conVitaliano Fortunio.

Vitaliano Fortunio y Silvio Berlusconi finalizando la entrevista.

Foto

: Tom

ás C

ifuen

tes

Foto: Tomás Cifuentes


20 DICIEMBRE

D a v i dRíos

Piedra Ventana, peñahoradada por el tiempo

Marco imposible de rocaquebrada. Contemplas labruma del invierno tardíoremontando suavemente laladera de la montaña, acari-ciando sin pr isa lomas ybarrancos tapizados, a estahora del día, del verde fluo-rescente que mana de lasentrañas del pinar.

Desde la depresión del

Padul, prisionera la niebladesde el amanecer, las nubesque no pudieron o quisieronser rocío van envolv iendopaulatinamente, transparen-tes y decididas, las cotas máselevadas del Valle.

Mirador de fantasía, capri-cho de mineral disuelto por elagua sin descanso. Apuntascon la clave de tu arco , desa-fiante, con la confianza queda tu victoria sobre el tiempo,a lo más alto que pudo llegarla Sierra en sus orígenes.

Cuánta vida enmarcada

por tu capr ichosa si lueta.Como la del azor, reciénestrenada. Refugiado en losmás profundo e intrincado delbosque, abre los ojos de paren par, colmados por la luzque el nuevo día le regala.

Que todos los días delnuevo año l lenen de luz lamirada de aquellos que seano se sientan parte de estebien l lamado Val le de laAlegría. Que sus éxitos, sue-ños e ilusiones vayan exten-diéndose sobre el paisaje,ensanchándolo hasta llegar a

ser inabarcables desde esta privilegiada ventana.

Asomándose a la luz

Puri Guerrero

Después de los últimos éxi-tos cosechados; desde lainauguración de su l ibro.“Desde Las Profundidades”,en el Auditorium De Caja

Rural de Granada, el pasadomes de Septiembre, hasta suúltimo éxito obtenido en laCasa de la Cultura deNigüelas, el pasado 27 deOctubre, pasando por elCentro de Día de Dúrcal,

donde este poeta puso en pieal público asistente.

Este Poeta del Valle, siguesu singladura ofreciendo unaactividad Cultural inédita, einnovadora, fresca y llena desentimiento, un sentimiento

que desprende a raudales, yque tramite al Público queasiste a sus recitales deMúsica y Poesía.

Como algo innovador, ofre-ce en cada actuación, un tipode música diferente que leacompaña en sus poemas, loúltimo que ha ofrecido, ha sidouna fusión de Flamenco-Blues

y Poesía; habiendo pasadopor modalidades musicalestales como, Lírica flamenca enDúrcal, o, Rock, en Granada.

Ahora espera terminar sugira en Padul, donde suespectáculo será totalmentediferente y sorprendente, den-tro de su línea de aportacionesa la Cultura del Valle de Lecrín.

El poeta del valle

El Poeta del Valle en plena actuación.


DICIEMBRE 21

OPINIÓN

El Valle de Lecrín

Ante la preocupación veci-nal que está causando el pro-yecto de la línea aérea de trans-porte de energía eléctrica doblecircuito Benahadux (Almería)-Saleres (Granada), laMancomunidad de Municipiosde El Valle de Lecrín ha pedidoa la Delegación del Gobierno dela Junta de Andalucía enGranada que se abran nuevosplazos de información al públi-co sobre estos proyectos delíneas aéreas de transporte deenergía en alta tensión a supaso por el Valle de Lecrín, a finde que se complemente lainformación para todas las per-sonas interesadas. Además, laMancomunidad ha pedido a laDelegación que inste a la pro-motora de las líneas eléctricas aque realice una explicación másexhaustiva y personalizada a

todos los posibles afectados.Tras la reunión general e

informativa que Red Eléctricaofreció en Albuñuelas el pasado13 de octubre, losAyuntamientos de la comarcahan visto necesario que laempresa promotora aclare másexhaustivamente los términosde actuación.

En cualquier caso, losConsistorios de la comarcasiempre han dejado claro ensus informes su preferencia porque la línea discurra soterradapor el término afectado parareducir en gran medida elimpacto visual y ambiental,como puede verse, por ejem-plo, en los documentos hechospúblicos por el Ayuntamientode El Valle presentados entiempo y forma desde el año2005 y que coincide, en granmedida, con el sentir general delos alcaldes de la comarca.

En su lucha porque se pre-serve el paisaje ante todo, yante la imposibilidad de que elsoterramiento pueda llevarse a

cabo, podrían plantearse otrasalternativas de trazado másaltos para que no vulneren elpaisaje tradicional de vega en la

cuenca de El Valle de Lecrín, yaque posee una arraigada cultu-ra agrícola gracias a su históri-co y rico sistema agrario.

Mancomunidad solicita una ampliación de plazosde información pública de las líneas de alta tensión

Los ayuntamientos afectados han pedido desde el principio soterrar las líneas para reducir el impacto ambiental y visual

Eduardo Ortega

Hace unos días me ha lla-mado la atención el bombar-deo que estoy recibiendo portodos los medios alertando deun “gran peligro” que se ace-cha sobre nuestro queridoValle de Lecrín. Distintos gru-pos solicitan firmas y apoyo auna campaña para evitar quese lleve a cabo un proyectopara transportar energía eléc-trica de alta tensión desde ElValle hasta la costa, atravesan-do varios municipios.

Como amante de la natura-

leza, este asunto me preocu-pa, y después de investigarvarias fuentes, entre ellas elInforme de impacto ambientalelaborado por Red Eléctrica, elmapa del trazado y el tamañodel proyecto, me ha sorprendi-do que pueda haber personasque se opongan.

En cierto modo es com-prensible por el desconoci-miento sobre el impacto de laelectricidad sobre los seresvivos y la proliferación de teorí-as pseudocientíficas que gene-

ran incertidumbre y ésta a suvez genera rechazo a cualquiercambio imprevisto.

Lo que no llego a compren-der es como, estando todos deacuerdo en que es infinitamen-te mejor usar de energías lim-pias y renovables, como lahidráulica y la eólica; sinembargo, pocos l legan aentender que para transportaresta energía limpia y renovabledesde donde se produce hastadonde se necesita y se consu-me, hay que transportarla.Para transportar energía eléc-trica la forma más normal yconvencional de hacerlo es através de cables eléctricos. Ypara mantener en el aire estoscables son necesarias lasantiestéticas torres. Hasta aquítodo parece comprensible,pero ahora viene el proble-ma…. Y éste consiste en quenadie quiere que las líneaspasen por su terreno (normal) yal ser posible que no se vean(esto es más complicado).

Todos los ecologistas desofá gritan exaltados por elhecho de que las líneas pasenpor el campo, y en realidad espor zonas rurales y deshabita-

das por donde han de pasar,ya que no es posible por zonasurbanas (ni saludable).También se quejan de queafean el paisaje, y esto esobjetivamente cierto, peroresulta que hoy por hoy es laúnica forma posible de hacer-lo. Todos estos ecologistas demanual quieren tener electrici-dad, para sus hogares, susteléfonos de última generacióny las lámparas de su casa,pero, eso sí, que la luz pasepor otro lado. Todos queremosdesarrollo, pero las molestiasno, o, mejor dicho, que no lashaya. Todos queremos ir porbuenas carreteras, pero quelas carreteras pasen por lafinca del vecino. También que-remos unas maravillosas vistasen nuestro cortijo, pero nosquejamos de que no llega laluz. Queremos agua en nues-tros grifos, pero no queremosque los tubos pasen por nues-tra finca. En definitiva, somosvíctimas del egoísmo y de lafalta de SOLIDARIDAD. Esdecir, somos solidarios paraprotestar por todo, pero nosomos capaces de arrimar elhombro para mejorar nuestra

calidad de vida y sacrificaralgo de lo nuestro.

Y es que el equilibrio entredesarrollo, calidad de vida eimpacto ambiental es difícil,éste necesita mucho consensoy estudio, pero lo que no essaludable para una sociedadcivilizada es el boicot sistemá-tico a todo avance tecnológi-co. Recuerdo que incluso lacentral hidroeléctrica deNigüelas tuvo sus detractoresen tiempos de su instalación.Recordemos que pocas for-mas de energía son tan limpiasy saludables como la hidroe-léctrica, que consiste en con-vertir el movimiento del aguaen electricidad, pero los “tali-banes” confunden el ecologis-mo saludable con el odio alprogreso de la humanidad. Yes que, desde todas luces, encualquier país desarrollado, elcrecimiento de población debeir en equilibrio con el consumode alimentos, agua y energía.Me parece a mí….

Por cierto, lo de “taliba-nes” viene por analogía con delos integristas islámicos queasolaron Afganistán y acaba-ron con todo vestigio de civili-zación que no fuese la queellos defendían.

El ecologismo mal entendidoDe como cualquier forma de desarrollo se boicotea de forma sistemática en nuestra comarca.


22 DICIEMBRE

Q O ST E EE L U

Ó O IC C LO E G

O C IL P ÓE R T

FÁCIL: MERIDIANOMEDIO: MERITORIORETO: CANCILLER

SOLUCIONES Nº 288:

Antonio Jose Medina

Traspasamos el PuenteInternacional del Guadiana ynada más hacerlo nos damoscuenta que las personas, lospueblos, las costumbres, lascomidas no son tan distintas delas andaluzas, eso sí hablarhablar, hablan un poco “raro”.Raro para nosotros, pero claro,para ellos los raros deberíamosser nosotros.

Es El Algarve la Andalucíade Portugal, bañada por elbravo Atlántico, sus orillas hansido batidas por el viento y elocéano a lo largo de los siglosformando por un lado acantila-dos y formas rocosas especta-culares así como larguísimasplayas de arena fina y remansosuave. Las formas de color ocreamarillento lo dominan todocreando unos entornos en elpaisaje con una tonalidad rojizaque al caer de la tarde a mí mehicieron recordar más de un díalos atardeceres del altoAlbaicín.

Hemos parado en Portimao,ciudad portuaria, pescadoraturística e internacional situadaen el centro-oeste del Algarve.Desde ella nos hemos movidoun poco en todas direcciones.Una de las fotos que ilustran elartículo es de “Praia daRocha”, el centro turístico dePortimao. Un día a Lagos ySagres, hacia el Oeste, buscan-do el cabo San Vicente, lapunta de piedra más al sur-oeste de Europa , abiertaagreste y formidable al OcéanoAtlántico.

Lagos es una pequeña ciu-dad pero magnífica, de paseomuy agradable por su centrohistórico muy parecido a nues-tros pueblos junto al mar, tienesin embargo muy cerca, en sus

playas una de las formacionesrocosas más bonitas delAlgarve. Visitable por tierra y enexcursiones en barco es unparaíso natural para no perder-se. Se trata del “Ponte daPiedade”, lo veis en la foto.

Del interior del Algarve visi-tamos Silves, Monchique yCaldas de Monchique. La pri-mera es una bonita ciudad his-tórica, conserva en lo más altoun excelente castillo de origenmusulmán aunque ampliamenterestaurado y las segundas sonciudades famosas por susbaños termales. Están enclava-das entre bosques que a lolargo de éste verano pasadosufrieron la visita de un enemi-go implacable como es elfuego. El paraje en algunosmomentos es desolador, elverde sobresale en un recodo,en una vaguada…allá al fondo,cualquier sitio es bueno cuandointentas volver a la vida. Unamaravilla de lugar que lucha porrecuperarse. El valor de las per-sonas miles de veces es enco-miable por su trabajo y su dedi-cación.

En el Este de Portugalhemos visitado las muy turísti-cas Vilamoura y Albufeira. Contodos los servicios que deman-da el turismo ya sea muy exi-gente o menos exigente, haypara todos los gustos, playasinmensas con todos las como-didades y puertos deportivoslujosos y derrochadores. Faro,la llamada capital del Algarvemás al este también la visita-mos y pasear por el puerto, elcasco histórico alrededor de“La Sé” en el interior de unrecinto en muchos sitios amu-rallado, de callejuelas estre-chas y sinuosas se haceimprescindible. Así mismo fueradel recinto, la calle de San

Antonio es comercial paratodos los gustos y dar una vuel-ta por allí y sus alrededoresmuy aconsejable.

Hay muchas pueblos, pla-yas, lugares pintorescos, excur-siones por hacer y visitar. Estosólo es una pincelada de unregión encantadora, vecinanuestra, que nos recibe con losbrazos abiertos. Por cierto,hablar con la gente es siempre

bueno y en éste caso ser deGranada… “un puntazo”…admiran nuestra ciudad y laSierra… si les digo que soy delValle de Lecrín… entonces alu-cinan.

De la gastronomía quédecir… bacalao por aquí y porallá, de todas las formas posi-bles, de todos los tamaños,desmigado y con lomos devarios centímetros. En todos los

sitios hay lugares pintorescospara comerse un buen plato ounas sardinas o una catapla-na… y los precios bastante,bastante buenos.

Algarve cercano y bonito,cercano en razón y sentimien-tos, cercano de las personas, al“ladito” de Andalucía, cercanode corazón, eso sí…”hablanraro” pero de eso los andalucesentendemos muy mucho.

Padul, año cero:Cruzando el Guadiana


DICIEMBRE 23

EL VALLE DE LECRÍNLibrería Povedano

Plaza de España. 18650 DÚRCAL (Granada)Avda Andalucía 79, Bajo. PADUL

Depósito Legal: GR. 841-1994

IMPRIME:Imprenta Lecrín

IMPRESO EN PAPEL RECICLADO

ASOCIACIÓN EL VALLE DE LECRÍNDIRECTOR Y COORDINADOR:: Vitaliano Fortunio

Telf.: 666 647 824 • [email protected]

ASESOR DE EDICIÓN: Francisco TerrónDISEÑO Y MAQUETACIÓN: Miguel L. Hurtado

www.estudiohurtado.esHUMOR: Ernesto

COLABORADORES:

DÚRCAL: Paco López Martín, Antonio Serrano, GabrielPadial, Fina López Martínez y Jose Antonio MoralesNIGÜELAS: Francisco RodríguezGRANADA: Eduardo OrtegaEL VALLE: Mar VallejoPADUL: Isidoro Villena / Antonio José MedinaMALLORCA: Miguel VidalARGELIA: Antonio Gil de CarrascoMADRID: David Ríos, Ramón Sánchez


El Valle de Lecrín no se responsabiliza ni comparte necesariamente las ideas o manifestaciones expresadas por sus colaboradores. La discrepancia y la disparidad de puntos de vistaserán siempre bienvenidos mientras no ataquen, amenacen o insulten a una persona, empresa, institución o colectivo, revelen información privada de los mismos, incluyan publicidadcomercial o autopromoción y contengan obscenidades u otros contenidos de mal gusto.

MAMUT INFORMATIVO DEL VALLE DE LECRIN nº. de Registro: 2860085-1

v. lecrín nº 150 mayo5

Documents