06 Arranque y conduccin

Ayuda estacionam.*

06

``

* Opcional/accesorio, para mayor informacin, vea Introduccin. 161

Generalidades sobre el control dedistancia de aparcamiento

Sistema de aparcamiento asistido, parte delanteray parte trasera.

El control de distancia de aparcamiento se uti-

liza como medio auxiliar al aparcar. La distan-

cia del obstculo detectado se indica con una

seal.

PRECAUCIN

El control de distancia de aparcamiento nolibera al conductor de responsabilidad alaparcar. Los sensores tienen ngulos muer-tos en los que no se detectan obstculos.Observe si hay nios o animales cerca delautomvil.

VariantesHay dos variantes del control de distancia de

aparcamiento:

Slo hacia atrs.

Hacia adelante y hacia atrs.

FuncinCuanto menor sea la distancia del obstculo,

con mayor frecuencia se emiten las seales

acsticas. Los otros sonidos del sistema de

audio se atenan automticamente cuando el

volumen es elevado.

Cuando la distancia es de aproximadamente

30 cm, el tono de la seal es constante. Si el

obstculo est a menor distancia, sea delante

o detrs del automvil, la seal alternar entre

los altavoces del lado izquierdo y el lado dere-

cho.

Control de distancia de aparcamiento,solo detrsEl sistema se conecta automticamente al

arrancar el automvil.

El control de distancia de aparcamiento hacia

atrs se activa cuando se introduce la marcha

atrs y aparece el mensaje Ayudaestacionam. activada Exit para desactiv enla pantalla del equipo de sonido.

Si el sistema est desconectado, aparece en la

pantalla el texto Ayuda estacionam.desactivada Enter para activar al introducirla marcha atrs. Para modificar este ajuste, ver

la pgina 81.

La zona de sondeo por detrs del automvil es

de aproximadamente 1,5 m. La seal acstica

se oye en los altavoces traseros.

LimitacionesAl hacer marcha atrs, por ejemplo, con remol-

que o soporte para bicicletas en la bola de

remolque, el sistema debe desconectarse. De

lo contrario, los sensores reaccionan al detec-

tar estos objetos.

NOTA

El control de distancia de aparcamientohacia atrs se desactiva automticamentecon la utilizacin de un remolque, en casode emplear el cable de remolque original deVolvo.

06 Arranque y conduccin

Ayuda estacionam.*

06

162 * Opcional/accesorio, para mayor informacin, vea Introduccin.

Control de distancia de aparcamiento,delante y detrs

Botn de conexin y desconexin (la posicin delbotn depende del equipamiento seleccionado).

El sistema se conecta automticamente al

arrancar el automvil y cuando est encendida

la luz del interruptor de conexin/desconexin.

Si desconecta el control de distancia de apar-

camiento con el botn, la luz se apaga.

DelanteEl control de distancia de aparcamiento hacia

adelante est activo a velocidades inferiores a

15 km/h. A velocidad ms elevadas, el sistema

se desconecta. Cuando la velocidad es inferior

a 10 km/h, el sistema vuelve a activarse.

La zona de sondeo por delante del automvil

es de aproximadamente 0,8 m. La seal acs-

tica se oye en los altavoces delanteros.

LimitacionesEl control de distancia de aparcamiento no

puede combinarse en la parte delantera con

alumbrado complementario, ya que este alum-

brado afectara a los sensores.

DetrsEl control de distancia de aparcamiento por

detrs se activa al introducir la marcha atrs.

La zona de sondeo por detrs del automvil es

de aproximadamente 1,5 m. La seal acstica

se oye en los altavoces traseros.

LimitacionesConsulte el apartado anterior titulado Control

de distancia de aparcamiento, slo trasero.

Indicacin de avera en el sistemaSi se enciende el smbolo de infor-

macin y aparece en la pantalla el

texto AYUDA ESTACIONAMREVISIN NECES., el control dedistancia de aparcamiento no fun-

ciona. Pngase en contacto con un taller.

Recomendamos los servicios de un taller auto-

rizado Volvo.

IMPORTANTE

En ciertas circunstancias, el control de dis-tancia de aparcamiento puede emitir sea-les falsas causadas por fuentes de sonidoexternas que transmiten las mismas fre-cuencias ultrasnicas que las utilizadas porel sistema.

Por ejemplo, bocinas, neumticos hmedossobre asfalto, frenos neumticos, tubos deescape de motocicletas, etc.

Limpieza de los sensores

G02

1298

Sensores del control de distancia de aparca-miento.

06 Arranque y conduccin

Ayuda estacionam.*

06

* Opcional/accesorio, para mayor informacin, vea Introduccin. 163

Para que los sensores funcionen de forma

correcta, deben limpiarse peridicamente con

agua y champ para automviles.

NOTA

La suciedad, la nieve y el hielo, tambinpueden ser causa de seales falsas.