used in europe. campaña contra la trata con fines de explotación laboral

2
Contacto Si tiene alguna pregunta, por favor envíenos un correo electrónico a [email protected]. Para buscar una ONG que lucha contra la trata de seres humanos en tu país, visita www.usedineurope.com o ponte en contacto con La Strada International. Utilizados en Europa (Used in Europe) es una campaña que pretende crear conciencia sobre el problema de la trata de seres humanos y la explotación laboral en Europa. Esta campaña es una iniciativa de La Strada International junto con 28 ONG europeas de lucha contra la trata: Austria: LEFÔ - Beratung, Bildung und Begleitung fur Migrantinnen Azerbaiyán: NAHTAZ/ Network Against Human Trafficking in Azerbaijan Bielorrusia: Gender Perspectives/ La Strada Belarus Bélgica: Pag-Asa Bulgaria: Animus Association/ La Strada Bulgaria Bosnia-Herzegovina: Novi Put Chipre: KISA - Action for Equality, Support, Antiracism República Checa: La Strada Czech Republic Dinamarca: HopeNow Estonia: LivingforTomorrow Finlandia: Pro-Tukipiste Francia: A.L.C - Accompagnement, Lieux d’accueil, Carrefour Educatif et Social Alemania: KOK - Germán NGO Network Against Trafficking in Human Beings Grecia: KEPAD - Human Rights Défense Centre Irlanda: MRCI/ Migrant Rights Centre Ireland Italia: On the Road onlus Macedonia: Open Gâte/ La Strada Macedonia Moldavia: La Strada Moldova Polonia: La Strada Poland Portugal: APAV - Portuguese Association for Victim Support Rumanía: ADPARE Serbia: Astra - Anti-Trafficking Action España: Proyecto Esperanza Suiza FIZ - Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration Países Bajos: CoMensha/ La Strada Netherlands and Fairwork Turquía Human Resource Development Foundation Ucrania: La Strada Ukraine Esta campaña está co-financiada por el Programa de prevención y lucha contra la delincuencia de la Unión europea. ¿Qué está ocurriendo? Como consumidores, cada vez oímos hablar más sobre el origen de los productos que utilizamos. Hemos aprendido que detrás de la producción de las cosas que compramos puede haber mucho de sufrimiento relacionado con la explotación laboral y la trata de seres humanos. Podemos pensar que la explotación laboral extrema ocurre solo en el hemisferio sur y no en Europa, pero, lamentablemente, nuestro continente no es un refugio seguro en cuanto a la protección de los derechos laborales se refiere. ¿Cómo hemos llegado a esta conclusión? Las ONG europeas atienden regularmente casos de trata de personas con fines de explotación laboral y en los medios de comunicación aparecen esporádicamente informaciones sobre trabajo forzoso. Además, cada año las autoridades nacionales registran el número de víctimas de la trata de personas identificadas oficialmente. En 2012, la Organización Internacional del Trabajo estimó que 880.000 personas se encontraban en una situación de trabajo forzoso solo en la UE. Al reconocer lo que está sucediendo, podemos empezar a cambiarlo: podemos avanzar hacia una forma más humana y justa de producción de todo lo que consumimos. Por ello, La Strada International, junto con otras ONG de lucha contra la trata de seres humanos de toda Europa, tienen como objetivo aumentar la concienciación sobre este problema mediante la exposición de lo que está ocurriendo aquí mismo en Europa. Para conocer la situación en tu país, visita nuestra página web. www.usedineurope.com La trata de seres humanos se produce cuando se contrata, coacciona y engaña a personas en el trabajo o en la realización de servicios que no pueden abandonar voluntariamente. Las personas son entonces objeto de condiciones peligrosas de trabajo, intimidación, maltratos físicos y psicológicos. Las personas víctimas de trata viven a menudo en condiciones deplorables, con poca o ninguna libertad. En muchos casos se les retiene el pasaporte y están obligados a pagar una deuda. Actuemos Dado que cada país tiene circunstancias diferentes y que existen muchas formas de explotación laboral, no es posible encontrar una solución rápida o simple. La erradicación de la trata de seres humanos requiere de la acción conjunta de los gobiernos, empresas y la personas de las comunidades donde existe. Para saber más acerca de lo que los gobiernos y las empresas deberían estar haciendo, visita la página web www.usedineurope.com Compartir la página web de la campaña a través de Facebook, Linkedln o Twitter. Hablar a nuestros amigos y familiares sobre de la explotación laboral y la trata de seres humanos en Europa, incluyendo nuestro país. Apoyar las campañas dirigidas contra marcas determinadas por cometer abusos contra los derechos humanos. Apoyar las campañas de presión sobre los gobiernos para que cumplan con las obligaciones internacionales de prevenir los abusos de derechos humanos por parte de las compañías. Ser un consumidor responsable: informarse sobre el origen de los productos, buscar información y señales de una producción injusta. No creas que sólo porque un producto dice que está ‘hecho en Europa’, no ha habido explotación. Comprobar cómo se contrata a personas para los servicios que usas normalmente, por ejemplo, la persona que trabaja en tu casa o tu niñera ¿Se respetan sus derechos? ¿Recibe un salario decente y la protección del empleo adecuada? Cuando vas a trabajar, pregúntate: «¿Está mi empresa comprometida con la prevención del problema?» ¿Qué podemos hacer para crear conciencia sobre este problema?

Upload: proyecto-esperanza-adoratrices

Post on 05-Jul-2015

226 views

Category:

Government & Nonprofit


0 download

DESCRIPTION

18 de Octubre: Día Europeo contra la Trata "USED IN EUROPE” Campaña contra la trata con fines de explotación laboral • www.usedineurope.com una campaña de 28 ONG´s europeas, liderada por la plataforma de “La Strada” que denuncia la invisibilidad de la explotación laboral en Europa. • En el año 2012, la Organización Internacional del Trabajo estimó que sólo en la UE 880.000 personas se encontraban en una situación de trabajo forzoso. • «Trabajadores de la construcción sufren los Juegos Olímpicos en Rusia», «Explotación en las granjas de cultivo de setas en los Países Bajos», «Abuso en los campos de espárragos checos», «Condiciones inhumanas en los campos de tomates italianos» y «Disparan a los recolectores de fresa en Grecia»….son hechos de una misma realidad: La Trata de Seres Humanos en Europa. • Aunque la trata con fines de explotación laboral está incluida en el Código Penal español, El Plan de Acción Nacional contra la Trata, que finalizó hace 2 años y el Plan Policial se centran únicamente en la trata con fines de explotación sexual. • Proyecto ESPERANZA participará la semana que viene en el V Encuentro de la Plataforma Europea de la Sociedad Civil contra la Trata liderada por la Comisión Europea. • El Encuentro europeo reúne a más de 100 ONG y tiene previsto reuniones bilaterales con los Relatores Nacionales contra la Trata de los diferentes países.

TRANSCRIPT

Page 1: Used in Europe. Campaña contra la trata con fines de explotación laboral

ContactoSi tiene alguna pregunta, por favor envíenos un correo electrónico a [email protected] buscar una ONG que lucha contra la trata de seres humanos en tu país, visita www.usedineurope.com o ponte en contacto con La Strada International.

Utilizados en Europa (Used in Europe) es una campaña que pretende crear conciencia sobre el problema de la trata de seres humanos y la explotación laboral en Europa.

Esta campaña es una iniciativa de La Strada International junto con 28 ONG europeas de lucha contra la trata:

• Austria: LEFÔ - Beratung, Bildung und Begleitung fur Migrantinnen• Azerbaiyán: NAHTAZ/ Network Against Human Trafficking in Azerbaijan• Bielorrusia: Gender Perspectives/ La Strada Belarus• Bélgica: Pag-Asa• Bulgaria: Animus Association/ La Strada Bulgaria• Bosnia-Herzegovina: Novi Put• Chipre: KISA - Action for Equality, Support, Antiracism• República Checa: La Strada Czech Republic• Dinamarca: HopeNow• Estonia: LivingforTomorrow• Finlandia: Pro-Tukipiste• Francia: A.L.C - Accompagnement, Lieux d’accueil, Carrefour Educatif et Social• Alemania: KOK - Germán NGO Network Against Trafficking in Human Beings• Grecia: KEPAD - Human Rights Défense Centre• Irlanda: MRCI/ Migrant Rights Centre Ireland• Italia: On the Road onlus• Macedonia: Open Gâte/ La Strada Macedonia• Moldavia: La Strada Moldova• Polonia: La Strada Poland• Portugal: APAV - Portuguese Association for Victim Support• Rumanía: ADPARE• Serbia: Astra - Anti-Trafficking Action• España: Proyecto Esperanza• Suiza FIZ - Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration• Países Bajos: CoMensha/ La Strada Netherlands and Fairwork• Turquía Human Resource Development Foundation• Ucrania: La Strada Ukraine

Esta campaña está co-financiada por el Programa de prevención y lucha contra la delincuencia de la Unión europea.

¿Qué está ocurriendo?Como consumidores, cada vez oímos hablar más sobre el origen de los productos que utilizamos. Hemos aprendido que detrás de la producción de las cosas que compramos puede haber mucho de sufrimiento relacionado con la explotación laboral y la trata de seres humanos.

Podemos pensar que la explotación laboral extrema ocurre solo en el hemisferio sur y no en Europa, pero, lamentablemente, nuestro continente no es un refugio seguro en cuanto a la protección de los derechos laborales se refiere. ¿Cómo hemos llegado a esta conclusión? Las ONG europeas atienden regularmente casos de trata de personas con fines de explotación laboral y en los medios de comunicación aparecen esporádicamente informaciones sobre trabajo forzoso. Además, cada año las autoridades nacionales registran el número de víctimas de la trata de personas identificadas oficialmente. En 2012, la Organización Internacional del Trabajo estimó que 880.000 personas se encontraban en una situación de trabajo forzoso solo en la UE.

Al reconocer lo que está sucediendo, podemos empezar a cambiarlo: podemos avanzar hacia una forma más humana y justa de producción de todo lo que consumimos. Por ello, La Strada International, junto con otras ONG de lucha contra la trata de seres humanos de toda Europa, tienen como objetivo aumentar la concienciación sobre este problema mediante la exposición de lo que está ocurriendo aquí mismo en Europa.

Para conocer la situación en tu país, visita nuestra página web. www.usedineurope.com

La trata de seres humanos se produce cuando se contrata, coacciona y engaña a personas en el trabajo o en la realización de servicios que no pueden abandonar voluntariamente. Las personas son entonces objeto de condiciones peligrosas de trabajo, intimidación, maltratos físicos y psicológicos. Las personas víctimas de trata viven a menudo en condiciones deplorables, con poca o ninguna libertad. En muchos casos se les retiene el pasaporte y están obligados a pagar una deuda.

Actuemos Dado que cada país tiene circunstancias diferentes y que existen muchas formas de explotación laboral, no es posible encontrar una solución rápida o simple. La erradicación de la trata de seres humanos requiere de la acción conjunta de los gobiernos, empresas y la personas de las comunidades donde existe.

Para saber más acerca de lo que los gobiernos y las empresas deberían estar haciendo,visita la página web www.usedineurope.com

• Compartir la página web de la campaña a través de Facebook, Linkedln o Twitter.

• Hablar a nuestros amigos y familiares sobre de la explotación laboral y la trata de seres humanos en Europa, incluyendo nuestro país.

• Apoyar las campañas dirigidas contra marcas determinadas por cometer abusos contra los derechos humanos.

• Apoyar las campañas de presión sobre los gobiernos para que cumplan con las obligaciones internacionales de prevenir los abusos de derechos humanos por parte de las compañías.

• Ser un consumidor responsable: informarse sobre el origen de los productos, buscar información y señales de una producción injusta. No creas que sólo porque un producto dice que está ‘hecho en Europa’, no ha habido explotación.

• Comprobar cómo se contrata a personas para los servicios que usas normalmente, por ejemplo, la persona que trabaja en tu casa o tu niñera ¿Se respetan sus derechos? ¿Recibe un salario decente y la protección del empleo adecuada?

• Cuando vas a trabajar, pregúntate: «¿Está mi empresa comprometida con la prevención del problema?»

¿Qué podemos hacer para crear conciencia sobre este problema?

Page 2: Used in Europe. Campaña contra la trata con fines de explotación laboral

¿Qué está pasando en tu país?Descúbrelo en www.usedineurope.com