guerra europe - arca.bnc.cat

8
•IL n uaunreii se curan las enfermedades del astil- mago é intestinos, aunque tengan 30 altos de antigüedad y no se hayan ' aliviado con otros medicamentos. Cura las acedas, dolor y ardor. de estómago, los vómitos, vért.1•* go estomacal, dispepsia, indi- gestiones, dilatación y úlcera del estómago, hiperclorhidria, neurastenia gástrica, flatulen• cia, cólicos, DIARREAS Obra notable (En Prensa) La casa 2311.17 T cApELLA RONDA SAN PE- y DRO, 48, PRAL, participa a su distinguida clientela haber recibido los modelos en batas, deahabillés y blusas de todas clases. A PRECIOS DE FABRICA VERDAD Especialidad en CuTos y Manguitos rensrdina, modelos no k e !ad y gran fantasía, desde 7*50 ,esotais Precia!L JJ Przeion enarcados Fábrica de peletería de M. CASAS VILLARROEL, 42, PIRO 2.° (entre Granvia y Sepúlveda, tranvía Rambla-Arenas n.'33) !ELES PEREARNAU iazt. Profesor de VIAS URINARIAS.— Plaza Urquinsona, L'as De i a 2 y 3 I I a 6 y 112. Festivos a 1 2. Tcléfono número 3.633 sita de 2 a 4 y de 7 a 8. Cortes, 642 GUERRA EUROPE Instarle Crítica de los Hombres del Republicanismo Catalán en la últ;ma décdcia comiaLOCION DEQUÉANT JAMÁS BLANCO JAMAS,CALVO Tratamiento completo del Cuero Cabelludo y de sus Enfermedades, se envía GRATIS. Dirigirte DEQUEANT, Fana.,38, Rue Clignaneourt, Paris, p uartaterriaa,184arceleaa.0. n ta en todasbuenat Cita& SE VENDE 5n " 1" 13 ° e un solar, con agua y árbo- les 'frutales. Razón de 6 a 8 en esta Adtatí nistración. Unlco Productoclerattico e2caz enaayado por la Academia de Medicina DE PARI - OFICINAS Y TALLERES: Barba11, Vilifono ults: p áEotis pE pOsCRIPCIÓN: ikuree0:131,''il ti; . p ~in& litem m 6 meses Un año Provincias :1 t ; 1's -4/5o o esesii Unión Posud... ¡•o° 18 35 Anuncios y esquelas según tarifa 5 - CÉNTIMOS —5 .111111 :laaszal D. ENRIQUE CCLLS 1 YGIL Su afligido hermano, tia, primos y demás parientes, al recordl a sus amigos y conocidos tan sensi- ble pérdida, les ruegan le tengan presente en sus oraciones y se dignen asistir a los funerales que en su- fragio de su alma se celebrarán hoy, viernes, día 29, a las diez, la iglesia parroquial de Santa Ma- ría del Mar, quedándoles por ello altamente agradecidos. Las mis después después del oficio y en seguida la del perdón. Por respcto a la santibab bel templo el buelo se ba por hespebibo - Falleció el día 21 del actIal. habiendo recibido los auxilios espirituales y 4a bendición apostólicá No se invita particularmente disentería, la fetidez de las de- posiciones, el malestar y los ga- ses. Es un poderoso vigorizador y antiséptico gastrointestinal. Los niffos padecen con frecuencia diarreas más 6 menos graves que se curan, incluso en la época del destete y dentici6n, hasta el punto de restituir á la vida á enfermos irremisiblemente perdidos. Lo re- cetan los medicos. De venta en las principales farmacias dd mando y Serrano. 30, MADRID Se remite folleto 6 quien lo pida. Gr10151. iencias Artes - Sports Teatros - 5 -1- CÉNTIMOS -- 5 1 Todas lavnadres para curar a sus hijos enfer- mos ccfp el nuevo tratamiento "SALUS" que tan brillantes resultados produce, deben con- sultar 4 médico especialista DR. RIBERA POi\Tr rik.wirma.,A., 173 12; ~1411~5104~~41~ Olas festivos de 12 al ESTEVE MAMUJARON El reciutami:nto en In5laterra De la . 1,Vestininsfer Gazetle.: ingret-in (le Bulgaria en el conflicto lia eilido una de las situaciones más serias a Ir/alaba-re quo la ob a bus- (mi- medios ..de:•uad,,s para el ree u'amien- to do ejércitos, tanto a los antiguos con-e, a ft ,s modernos. hombres en ritlinero suficiente para mantener los efectivos coal- pleitee El clan imaginado por lord De-by, con la aprebación del primer ministro y de lord líitchecer comiste, según es sabido, en confiar e/ asunto del reclutamiento, 071 12 a y uda de las autoridades eiv.les y miliInnes: a 1s Comités cleclora7es de to- dos los partidos bajo la direión (le las dos comisie•les de reclutamiento: la co- misión parlamentaria y la comisión del partido otnewo Además de las visitas te demanda para inscribirse hechas en cada casa por 1 a agentes de los Comités, una éarla será dirigida a todos las que tengan edad para ( . I servicio militar, con el fin (le que nadie pueda luego excusarse di- ciendo que no ha sido invitadoa psrtene- cer al ejérelb:. Las peticiones para los alistamiento.s vo- lunta ios deberán ser hechas antes del '40 de noviembre. Por teléfono y telégrafo Desidia Potrogrado Noticias °fletares París, 28, a las 9'10, — Petrogradol. Los alemanas continúan Infructuosamen- te los ataques al Oeste de Udkull y al NO, de Jacobstad. Al O. de Dwinks continúan también los ataques sin éxito; el cañoneo es intenisi- sí ni o. Detuvimos la ofensiva alemana en las cercanías de Droguitehowk, en la región de la tainfluencia entre el Strypta y ei Dniester. En el Báltico unos submarinos ingleses echaron a pique cuatro vapores alemanes. Deudo Roma Noticias oficial** Roma, 28, a las 9'12. En el Alto Gordevole heinós conquistado un fortín, encontrando las trincheras lle- nas de cadíveres. En Mantener° hemos dispersada" un lat- , portante ataque - contra Vodil. • Hemos progyesado en lar ga Cuela y kerne si En la zona de Pla ya hemos conquiss tado un fortín. En el Carso continúa el intenso cafio- neo. Hemos tomado algunas trincheras, haciendo prisioneros. Ro•d° Afean@ - Noticias de los da/canes París, 28, a las 12. — Atenas. Han quedado restablecidas las comuni- caciones entre Veles y Salónica Según noticia do Constantinopla las de- fensas del Bósforo han sido enviadas aco- durad a In en te a la línea do Tehataldja y Ad ri anópo I is, La guarnición de Constantinopla ha sido enviada a la frontera búlgara. La respuesta dada por el señor Zaimis a Bulgaria acerca do la presenda de tropas anglo-francesas en Macedonia, se consi- dera •insullciente para Bulgaria en Sofía. Comunican do Constantinopla que la Cámara ha aprobado los proyectos de ley relativos a la abolición de las capituU- dones y al nuevo reglamento para tos procesos entre turcos y extranjeros, Servicio FINCO (De la Compañia Nacional de Tele- grana sin hilos. — Noticias . procedentes de Inglaterra, Francia, Alemania y Aus- tria, recibidas sn la estación da Prat de Llobregat). RADIOGRAMAS DE FRANCIA Felicitación del rey Jorge al ejército francés Estación de la Torre Elffel, 28, a las 8. (Recibido por vía Aranjuez-Madrid). Ei texto de la orden de/ día que el general Joffre ha dirigido a las tropas comuniduidoles las felicitaciones del rey do Inglaterra al ejército francés, dico: «El general en jefe se complace en trans- miti a los ejércitos, la felicitación que el rey de Inglaterra se digne dirigirles en ocasión do 1Stl visita al frente francee La felicitación dice ase. «Me felicito de haber podido realizar el deseo que tenía mi corazón hace mu- cho tiempo, de expresaras mi protunda admiración por vuestras heroicas haza- ñas, y e/ valor, ssi como la tenacidad , de lás más magnificas virtudes milita- peO, 011) A011 810 04..ilertil * ot e/Me', cito francós bajo la brillan«) dirección dei eminente general en jefe y sus cola- boradores• merecéis i jc lingu td id o o a s jefes, oficiales y soldados, mi eterna gratitud de la amada patria por los valerosos esfuer- zos que hacéis para salvarla y defenderlas. Mis ejércitos están orgullosos de ba- tirse a vuestro lado y teatros par ca- maradas. Que los lazos que nos unea perduren y que nuestros países sigan siempre íntimamente ligados. Soldados, aceptad mis cordiales y sin- ceros saludos. No dudo conduciréis esta gigantesca lucha nl fin victoriosa. Tengo interés en expresaras, en nombro de los soldados de mi país, calurosas feli- citaciones y ardientes votos. presidente de la República, que acom- pañaba al- rey en su viaje, une sus per- sonales felicitaciones,» M. Poincard y si rey Jorge en peligro La, -visita del rey y del presidenta ha producido en todas partes la, mejor impresión. Un testigo ocular de la visita real al frente, escribo a «Le Temps» diciendo que dos obuses de 150 explotaron a 200 metros del rey y del presidente Mientras éstos so dirigían a pie al observatorio do artillería. El príncipe de Gales se encontraba en el cortejo. Nuestros solda- dos que conocen su valor, le prodigaron testimonias do simpatía. Violación de la neutralidad rumana y griega Dos aeroplanos alemanes con dirección a Bulgaria, 'volaron ayer por el terrales rio de Rumania y Grecia Las tropas alemanas dispararon violen- tamente sus ametralladoras sobre los avio- nes que -volaban a mil metros de altura. Paraca que uno de los aparatos fue alcan- zado. Fa Gobierno rumano, informado por telégrafo, dirigió inmediatamente una p.uér- gica protesta -por violación do territorio, al ministro de Alemania en Bucarest Homenaje a un abogado belga El Consejo del Colegio de Abogadas de París, bajo la presidencia del Maitre Henri Robert, acaba de dirigir a M. 'aco- dar dei Colegio.de Abogados de Bruselas, UnaexpresIón de admiración por Su noblo /zd lerosa actitud. So recuerda que M. fr or fué deportado a una fortaleza &mana por:~ protestado do tu de- tead6"1" 1"*.la t t orK 0440omlar. 1,01 M*4 1111111111111111111~1~ las operaciones en Bélgica y Francia Comunicado de la taras :Estación de la Torre Eiffel, 28, a las 15. Na,da que señalar en el curso de la noche, a no su- aigunos encuentros de poca importancia, los que en todas partes GO han solucionado con ventajas para los franceses. La reconstitución del Ministerio francés Estación de la Torre Eiffel, 28, a las 19. Los periódicos anuncian que monsieur Briand, vicepresidente del Consejo y ministro de Justicia, continuará las ne- . gociaciones de M. Viviani para la re- constitución del Ministerio. Estas negociaciones estrín en buen ca- mino y probablemente tertnl:narán hoy. Briand, que conserva a varios de sus antiguos colegas hará un llamamien- to a todos los representantes Más emi- nentes de diferentes partidos, así que el nuevo Gabinete tendrá. la misma sig- nificación que el anterior, la inquebran- table voluntad de vencer, que anima igualmente a todas las fracciones de La opinión pública francesa. Los periódicas hacen notar que la elec- ción de M. Briand, seguido de una reconstitución y ampliación del Gabi- nete, han evitado una crisis ministerial. El ingreso ue oro en los Bancos de Francia y de Alemania «Le Matin»', escribe; «El 1. Q de ju- lio último, el ministro de Hacienda hizo un llamamiento patriótico para que el pueblo ingresara oro en el Banco de Francia. siendo la primer entrega el mismo día. La cifra alcanzarla en tnl2nos de cuatro meses es de 1000 millones oro, esta cifra fu é alcanzada ayer. Para apreciar bien el esfuerzo hecho, basta decir que Alemania en el tiempo y a pes4r de haber hecho gran presión, sólo pudo alcanzar 700 millo- nes, necesitando 28 semanas para llegar 'a '1,000 millones, o sea, once semanas más que nosotros.»: La crisis económica en Berlin Telegrafían a los periódicos do Co- penhague, que la crisis económica en Berlín es tí tomando caracteres de ver- dadero pinico. Las dlases pobres están amenazalias de la miseria y las mujeres toestan por asalto las tiendas. RADIOGRAMAS DE INGLATERRA En el frente oriental Estación de Gibraltar, 28, a las 10. Petrogrado, — Rechazamos a los ale- inanes a la izquierda del Dvina, al Sur de Inikul. Los rusos so apoderaron, en la región de/ Styr al Nord este de Rafalovka, de un pueblo en el que hicierosi algunos pri- sioneros y capturaron algunas ametra Iladoras. Los alemanes atacaran al Norte de Petklibal al Oeste de Palanka, dejando más de 2,000 prisloneros, Aí Norte de eloolesimatz, rechazamos tres ataques del enemigo, quedando el /can> po dela,nte de nuestras. posiciones, cu- , bari o de cadáveres alemanes, Cenumioatie de Sir Fr•aeh Os taci g u 4ozdriati, 14.1 kei trOk, Sir John Fre,nch dice en su comunicada que desde el 24 de octubre no ha cambia- do la, situación. Ha habido mucha acti- vidad en la lucha con minas, sin que tos resultados tengan mucha importancia. La artillería enemiga se ha mostrado muy activa al Este de Ipres y al Sur da canal La Bassée, Nuestro bombardeo tuvo mucho éxito. Nuestros aviadores obligaron a aterri- zar a dos aviones enemigos, en el dia de ayer. Uno cayó en nuestras líneas y el otra detrás de las trincheras avanzadas del enemigo. En los Balcanes Amstertlani. — Un comunicado alemán da cuenta de que las patrullas austro-ale- manas y búlgaras han establecido comu- nicadón al Sur do Orsova. En el ángulo Nordeste de Serbia, los alemanes han capturado 12 cañones de grueso calibre. Los germanos están pro- gresando en el valle de Morava, en donde están sic.ercendose a las montañas. En la Cámara do los Comunes etta Termal, anunció quu las tropas británicas están cooperando con las fuerzas francesas en la frontera llega. Mr. Asquith lir. Lloyd George, anunció que Mr. As- quith completamente restablecido, habla- rá el día 2 do noviembre en la Cámara; Ascenso La «Londan Gazette» anuncia que el general Sir Je S. Cowon, K. C. S., sido ose:eludido a teniente general pral sus (méritos en el campo de batalla. LOS REMOS lin MERÉ' Ilskilli La flota rusa ha bombar- deado los puertos búlga- ros Vara y Burgas En la costa de Escocia ha encallado un crucero Inglés La actitud de Grecia Estación de Carnarvon, 28, a las 21'49. El ',Daily Chroniclo» de hoy, comentando la silinicion do los illallaanes, dice lo sis guienle: '(S1 U envío ele refuerzos ea «actúa rápida y continuamente y si loa búlgaros demuestran, como hasta ahora, cierta lentitud de movimientos, podre- Mos recuperar ei tiempo perdida De to- dos modos pagaremos muy caro este re- traso. Cuanto avis nos alicaten nuastros estilar- tos, inás palpabla quedará la culpa da Grecia y Imás sedas /serán las mieditis» Mañana publicaremos un interesante artículo do nuestro Ilustre director titulado : Un Ooblerno sin un pueblo El presupuesto del servilismo.' Dibujo artístico e industrial, ca- lle FERNANDO, NüllIERO 53, 3.° Consulta do 3 a 6 Los submarinos británicos han hundido en el Báltico cuatro bu= ques mercantes alemanes : Han quedado restablecidas las comu- nicaciones entre Veles y Salónica

Upload: others

Post on 01-Aug-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GUERRA EUROPE - arca.bnc.cat

•IL

n

uaunreii

se curan las enfermedades del astil-mago é intestinos, aunque tengan30 altos de antigüedad y no se hayan 'aliviado con otros medicamentos.Cura las acedas, dolor y ardor.de estómago, los vómitos, vért.1•*go estomacal, dispepsia, indi-gestiones, dilatación y úlceradel estómago, hiperclorhidria,neurastenia gástrica, flatulen•cia, cólicos, •

DIARREAS

Obra notable(En Prensa)La casa 2311.17 T cApELLA RONDA SAN PE-

y DRO, 48, PRAL,participa a su distinguida clientela haber recibido los modelos en batas, deahabillés yblusas de todas clases.

A PRECIOS DE FABRICA VERDADEspecialidad en CuTos y Manguitos rensrdina, modelos

no k e !ad y gran fantasía, desde 7*50 ,esotaisPrecia!LJJ Przeion enarcadosFábrica de peletería de M. CASAS

VILLARROEL, 42, PIRO 2.°(entre Granvia y Sepúlveda, tranvía Rambla-Arenas n.'33)

!ELESPEREARNAU

iazt.Profesor de VIAS URINARIAS.— Plaza Urquinsona, L'asDe i a 2 y 3 I I a 6 y 112. Festivos a 1 2.—Tcléfono número 3.633

sita de 2 a 4 y de 7 a 8. Cortes, 642

GUERRA EUROPE

Instarle Crítica de los Hombres delRepublicanismo Catalán en la últ;ma

décdcia

comiaLOCION DEQUÉANTJAMÁS BLANCOJAMAS,CALVOTratamiento completo del Cuero Cabelludoy de sus Enfermedades, se envía GRATIS.Dirigirte DEQUEANT, Fana.,38, Rue Clignaneourt, Paris,p uartaterriaa,184arceleaa.0. n ta en todasbuenat Cita&

SE VENDE 5n "1" 13° eun solar, con agua y árbo-les 'frutales. Razón de 6 a 8 en esta Adtatínistración.

Unlco Productocleratticoe2caz enaayado por laAcademia de Medicina

DE PARI

-OFICINAS Y TALLERES:

Barba11, Vilifono ults:páEotis pE pOsCRIPCIÓN:

ikuree0:131,''il ti; . p ~in& litem

m 6 meses Un añoProvincias :1 t ;1's -4/5o o

esesii

Unión Posud... ¡•o° 18 35

Anuncios y esquelas según tarifa

5 - CÉNTIMOS —5

.111111 :laaszal

D. ENRIQUE CCLLS 1 YGILSu afligido hermano, tia, primos y demás parientes, al recordl a sus amigos y conocidos tan sensi-

ble pérdida, les ruegan le tengan presente en sus oraciones y se dignen asistir a los funerales que en su-fragio de su alma se celebrarán hoy, viernes, día 29, a las diez, la iglesia parroquial de Santa Ma-ría del Mar, quedándoles por ello altamente agradecidos. Las mis despuésdespués del oficio y en seguida ladel perdón.Por respcto a la santibab bel templo el buelo se ba por hespebibo

- Falleció el día 21 del actIal.habiendo recibido los auxilios espirituales y 4a bendición apostólicá

No se invita particularmente

disentería, la fetidez de las de-posiciones, el malestar y los ga-ses. Es un poderoso vigorizadory antiséptico gastrointestinal.Los niffos padecen con frecuenciadiarreas más 6 menos graves quese curan, incluso en la época deldestete y dentici6n, hasta el puntode restituir á la vida á enfermosirremisiblemente perdidos. Lo re-cetan los medicos.

De venta en las principales farmaciasdd mando y Serrano. 30, MADRID

Se remite folleto 6 quien lo pida.

Gr10151.

iencias Artes - Sports Teatros -5 -1- CÉNTIMOS -- 5

1

Todas lavnadres para curar a sus hijos enfer-mos ccfp el nuevo tratamiento "SALUS" quetan brillantes resultados produce, deben con-sultar 4 médico especialista

DR. RIBERAPOi\Trrik.wirma.,A., 173 12;

~1411~5104~~41~Olas festivos de 12 al

ESTEVE MAMUJARON

El reciutami:nto en In5laterraDe la . 1,Vestininsfer Gazetle.:

ingret-in (le Bulgaria en el conflictolia eilido una de las situaciones másserias a Ir/alaba-re quo la ob a bus-(mi- medios ..de:•uad,,s para el ree u'amien-to do ejércitos, tanto a los antiguoscon-e, a ft ,s modernos. hombres en ritlinerosuficiente para mantener los efectivos coal-pleitee

El clan imaginado por lord De-by, conla aprebación del primer ministro y delord líitchecer comiste, según es sabido,en confiar e/ asunto del reclutamiento,

• 071 12 a y uda de las autoridades eiv.les ymiliInnes: a 1s Comités cleclora7es de to-dos los partidos bajo la direión (le lasdos comisie•les de reclutamiento: la co-misión parlamentaria y la comisión delpartido otnewo Además de las visitas tedemanda para inscribirse hechas en cadacasa por 1 a agentes de los Comités, unaéarla será dirigida a todos las que tenganedad para ( . I servicio militar, con el fin(le que nadie pueda luego excusarse di-ciendo que no ha sido invitadoa psrtene-cer al ejérelb:.

Las peticiones para los alistamiento.s vo-lunta •ios deberán ser hechas antes del'40 de noviembre.

Por teléfono y telégrafoDesidia Potrogrado

Noticias °fletaresParís, 28, a las 9'10, — Petrogradol.Los alemanas continúan Infructuosamen-

te los ataques al Oeste de Udkull y al NO,de Jacobstad.

Al O. de Dwinks continúan también losataques sin éxito; el cañoneo es intenisi-sí ni o.

Detuvimos la ofensiva alemana en lascercanías de Droguitehowk, en la regiónde la tainfluencia entre el Strypta y eiDniester.

En el Báltico unos submarinos inglesesecharon a pique cuatro vapores alemanes.Deudo Roma

Noticias oficial**Roma, 28, a las 9'12.En el Alto Gordevole heinós conquistado

un fortín, encontrando las trincheras lle-nas de cadíveres.

En Mantener° hemos dispersada" un lat-,portante ataque - contra Vodil. •

Hemos progyesado en larga Cuela ykerne si

En la zona de Playa hemos conquisstado un fortín.

En el Carso continúa el intenso cafio-neo. Hemos tomado algunas trincheras,haciendo prisioneros.Ro•d° Afean@-

Noticias de los da/canesParís, 28, a las 12. — Atenas.Han quedado restablecidas las comuni-

caciones entre Veles y SalónicaSegún noticia do Constantinopla las de-

fensas del Bósforo han sido enviadas aco-durad a In en te a la línea do Tehataldja yAd ri anópo I is,

La guarnición de Constantinopla ha sidoenviada a la frontera búlgara.

La respuesta dada por el señor Zaimis aBulgaria acerca do la presenda de tropasanglo-francesas en Macedonia, se consi-dera •insullciente para Bulgaria en Sofía.

Comunican do Constantinopla que laCámara ha aprobado los proyectos de leyrelativos a la abolición de las capituU-dones y al nuevo reglamento para tosprocesos entre turcos y extranjeros,

Servicio FINCO(De la Compañia Nacional de Tele-

grana sin hilos. — Noticias . procedentesde Inglaterra, Francia, Alemania y Aus-tria, recibidas sn la estación da Pratde Llobregat).

RADIOGRAMAS DE FRANCIA

Felicitación del rey Jorge al ejército francés

Estación de la Torre Elffel, 28, a las 8.(Recibido por vía Aranjuez-Madrid).Ei texto de la orden de/ día que el

general Joffre ha dirigido a las tropascomuniduidoles las felicitaciones del reydo Inglaterra al ejército francés, dico:

«El general en jefe se complace en trans-miti • a los ejércitos, la felicitación queel rey de Inglaterra se digne dirigirles enocasión do 1Stl visita al frente franceeLa felicitación dice ase.

«Me felicito de haber podido realizarel deseo que tenía mi corazón hace mu-cho tiempo, de expresaras mi protundaadmiración por vuestras heroicas haza-ñas, y e/ valor, ssi como la tenacidad ,de lás más magnificas virtudes milita-peO, 011) A011 81004..ilertil* ot e/Me',

cito francós bajo la brillan«) direccióndei eminente general en jefe y sus cola-boradores•

merecéisijclingutdido oas jefes, oficiales y soldados,

mi eterna gratitud de laamada patria por los valerosos esfuer-zos que hacéis para salvarla y defenderlas.

Mis ejércitos están orgullosos de ba-tirse a vuestro lado y teatros par ca-maradas. Que los lazos que nos uneaperduren y que nuestros países sigansiempre íntimamente ligados.

Soldados, aceptad mis cordiales y sin-ceros saludos. No dudo conduciréis estagigantesca lucha nl fin victoriosa.

Tengo interés en expresaras, en nombrode los soldados de mi país, calurosas feli-citaciones y ardientes votos.

presidente de la República, que acom-pañaba al- rey en su viaje, une sus per-sonales felicitaciones,»

M. Poincard y si rey Jorge en peligro

La, -visita del rey y del presidentaha producido en todas partes la, mejorimpresión.

Un testigo ocular de la visita real alfrente, escribo a «Le Temps» diciendoque dos obuses de 150 explotaron a 200metros del rey y del presidente Mientraséstos so dirigían a pie al observatoriodo artillería. El príncipe de Gales seencontraba en el cortejo. Nuestros solda-dos que conocen su valor, le prodigarontestimonias do simpatía.

Violación de la neutralidad rumana y griegaDos aeroplanos alemanes con dirección

a Bulgaria, 'volaron ayer por el terralesrio de Rumania y Grecia

Las tropas alemanas dispararon violen-tamente sus ametralladoras sobre los avio-nes que -volaban a mil metros de altura.Paraca que uno de los aparatos fue alcan-zado.

Fa Gobierno rumano, informado portelégrafo, dirigió inmediatamente una p.uér-gica protesta -por violación do territorio,al ministro de Alemania en Bucarest

Homenaje a un abogado belgaEl Consejo del Colegio de Abogadas

de París, bajo la presidencia del MaitreHenri Robert, acaba de dirigir a M. 'aco-dar dei Colegio.de Abogados de Bruselas,UnaexpresIón de admiración por Su noblo/zdlerosa actitud. So recuerda que M.fr

or fué deportado a una fortaleza&mana por:~ protestado do tu de-

tead6"1"1"*.latt orK 0440omlar.1,01 M*4

• •

1111111111111111111~1~

las operaciones en Bélgica y FranciaComunicado de la taras

:Estación de la Torre Eiffel, 28, a las 15.Na,da que señalar en el curso de la

noche, a no su- aigunos encuentros depoca importancia, los que en todas partesGO han solucionado con ventajas paralos franceses.

La reconstitución del Ministerio francésEstación de la Torre Eiffel, 28, a

las 19.Los periódicos anuncian que monsieur

Briand, vicepresidente del Consejo yministro de Justicia, continuará las ne-

.gociaciones de M. Viviani para la re-constitución del Ministerio.

Estas negociaciones estrín en buen ca-mino y probablemente tertnl:narán hoy.

Briand, que conserva a varios desus antiguos colegas hará un llamamien-to a todos los representantes Más emi-nentes de diferentes partidos, así queel nuevo Gabinete tendrá. la misma sig-nificación que el anterior, la inquebran-table voluntad de vencer, que animaigualmente a todas las fracciones de Laopinión pública francesa.

Los periódicas hacen notar que la elec-ción de M. Briand, seguido de unareconstitución y ampliación del Gabi-nete, han evitado una crisis ministerial.

El ingreso ue oro en los Bancos de Franciay de Alemania

«Le Matin»', escribe; «El 1. Q de ju-lio último, el ministro de Hacienda hizoun llamamiento patriótico para que elpueblo ingresara oro en el Banco deFrancia. siendo la primer entrega elmismo día. La cifra alcanzarla en tnl2nosde cuatro meses es de 1000 millones oro,esta cifra fué alcanzada ayer.

Para apreciar bien el esfuerzo hecho,basta decir que Alemania en eltiempo y a pes4r de haber hecho granpresión, sólo pudo alcanzar 700 millo-nes, necesitando 28 semanas para llegar'a '1,000 millones, o sea, once semanasmás que nosotros.»:

La crisis económica en BerlinTelegrafían a los periódicos do Co-

penhague, que la crisis económica enBerlín estí tomando caracteres de ver-dadero pinico.

Las dlases pobres están amenazaliasde la miseria y las mujeres toestan porasalto las tiendas.

RADIOGRAMAS DE INGLATERRA

En el frente orientalEstación de Gibraltar, 28, a las 10.Petrogrado, — Rechazamos a los ale-

inanes a la izquierda del Dvina, al Surde Inikul.

Los rusos so apoderaron, en la regiónde/ Styr al Nordeste de Rafalovka, de unpueblo en el que hicierosi algunos pri-sioneros y capturaron algunas ametraIladoras.

Los alemanes atacaran al Norte dePetklibal al Oeste de Palanka, dejandomás de 2,000 prisloneros,

Aí Norte de eloolesimatz, rechazamostres ataques del enemigo, quedando el /can>po dela,nte de nuestras. posiciones, cu- ,bario de cadáveres alemanes,

Cenumioatie de Sir Fr•aehOstacigu 4ozdriati, 14.1 kei trOk,

Sir John Fre,nch dice en su comunicadaque desde el 24 de octubre no ha cambia-do la, situación. Ha habido mucha acti-vidad en la lucha con minas, sin quetos resultados tengan mucha importancia.La artillería enemiga se ha mostrado muyactiva al Este de Ipres y al Sur dacanal La Bassée, Nuestro bombardeo tuvomucho éxito.

Nuestros aviadores obligaron a aterri-zar a dos aviones enemigos, en el diade ayer.

Uno cayó en nuestras líneas y el otradetrás de las trincheras avanzadas delenemigo.

En los BalcanesAmstertlani. — Un comunicado alemán

da cuenta de que las patrullas austro-ale-manas y búlgaras han establecido comu-nicadón al Sur do Orsova.

En el ángulo Nordeste de Serbia, losalemanes han capturado 12 cañones degrueso calibre. Los germanos están pro-gresando en el valle de Morava, en dondeestán sic.ercendose a las montañas.

En la Cámara do los Comunes ettaTermal, anunció quu las tropas británicasestán cooperando con las fuerzas francesasen la frontera llega.

Mr. Asquithlir. Lloyd George, anunció que Mr. As-

quith completamente restablecido, habla-rá el día 2 do noviembre en la Cámara;

AscensoLa «Londan Gazette» anuncia que el

general Sir Je S. Cowon, K. C. S.,sido ose:eludido a teniente general pralsus (méritos en el campo de batalla.

LOS REMOS lin MERÉ' IlskilliLa flota rusa ha bombar-deado los puertos búlga-

ros Vara y BurgasEn la costa de Escocia ha

encallado un cruceroInglés

La actitud de GreciaEstación de Carnarvon, 28, a las 21'49.El ',Daily Chroniclo» de hoy, comentando

la silinicion do los illallaanes, dice lo sisguienle: '(S1 U envío ele refuerzos ea«actúa rápida y continuamente y si loabúlgaros demuestran, como hasta ahora,cierta lentitud de movimientos, podre-Mos recuperar ei tiempo perdida De to-dos modos pagaremos muy caro este re-traso.

Cuanto avis nos alicaten nuastros estilar-tos, inás palpabla quedará la culpa daGrecia y Imás sedas /serán las mieditis»

Mañana publicaremos un interesanteartículo do nuestro Ilustre director

titulado :

Un Ooblerno sin un puebloEl presupuesto del servilismo.'

Dibujo artístico e industrial, ca-lle FERNANDO, NüllIERO 53, 3.°

Consulta do 3 a 6

Los submarinos británicos han hundido en el Báltico cuatro bu=ques mercantes alemanes : Han quedado restablecidas las comu-

nicaciones entre Veles y Salónica

Page 2: GUERRA EUROPE - arca.bnc.cat
Page 3: GUERRA EUROPE - arca.bnc.cat

OCTUBRE 1915 LA NÚMERO 50INFORMACIÓN SUPLEMÉNtARIANotas • Articulos Comentarios

mos

EN VIENA Y F N EL CAMPO

11111111S All11111ES

BEIBEll LE LA EIPITAIA111111116Nos lo anunció Tito Livio Foppa horas

antes de estrechar nuestra mano en leestación de Francia, en señal de despsdida : «En «La Razón» del 1.º de °reabrese poblicará sin duda una crónica cneenvié desde Nage? Biescse en julio, acer-ca de la visinn de uno de los diez caberets que Funcionan en Viena. Escribí elartículo, como cuantos llevo escritos des-de el cuartel general austriaco, y desdeItalia, y desde Francia, y citen° los queescribiré en esta larga excursión quera voy a emprender, sin partí tris alguno,sin malquerencia contra ninguno de hapueblos que en esta tremenda lucha se de-voran y desangran. Creo haber acertadoa reflejar en las cuartillas una nota in-teresante. un cuadro más r.nntoresco dela guerra.»

Llegó a nuestras IllanOS el número de«La Razón.» y en él se publica la crónicaque nos anunciara Foppa. Dice así:

«Un gigante galoneado abre y mantieneabierta la paerta, inclinándose respetuu-samentle a nuestro pasos. Bajamos tres es-calones, y nos 'encontramos cara a caracon una gruesa 'mujer, que nos recibe son-riente. saludándonos con su agutenachtsde sonido tan ingrato y. tan opuesto asonrisa amable de qtnen lo pronuncia..que parece una pedrada, envuelta entreserpentinas.

Estamos en el vestíbulo, o s-ea el depó-sito de los 'abrigos, bastones y sombrerosde todos colores, clases y dimensiones.Gabanes perdessus, casacas militares, som-breros hongos, sombreros ne copa, ke-pís. No es. sin cierta satisfacción, cómoveo que a mi modesto sobretodo de colo]sufrido -- tan sufrido el pobre! —se le destina un nicho ocupado tambiénTer un elegantísimo dolinan, un ke-pi adornado de varios galones y unaesplendente espada. Sí es cierto que lostejidos hablan entre sí cuando nadie losescucha, iqué cuestión interesante se en-tablaría cutre mi gabán plebeyo y el ricoy luiceo delma.n, probablemente conde-corado varias veces !...

Hasta ese vestíbulo llegan los acordesde una música rumorosa, confundidos con• ruido tintinesco de copas y botellas.que chocan entre sí. Un <cpiccolo» muchachuelo, embutido en frac, encargadode abrir puertas interiores y pedo latercera propina, nos facilita la entradaal gran salón, dispuesto en forma desiete. angosto, profusamente Iluminado,costeado por dos hileras de mesas, a cuyoalrededor hállense sentados hombres ymujeres elegantemente vestidos. Corno ha-bía mesas donde el número de las sillasno era suficiente para todos los conter-tulios, algunos de éstos, especialmente ofi-ciales del ejército, galantemente habíancecEdo las rodillas -al elemento femenino.

, La galantería de los militares es unacosa que verdaderamente *impresiona; na-die, sin ver/ce, es capaz de imaginarse

Ihasta dónde llega.La atmósfera, impregnada de humo de

cigarros habanos y cigarrillos egipcios.fragancias de lociones viejas y flores fres-cas y de emanaciones alcohólicas, a pe-sar de no resultar muy guerrera, nene uncierto no sé qué acze y punzante, que.pasado el primer momento y vencido elprimer acceso de tos, resulta verdadera-

'mente agradable; se respira mal, pero seestá bien allí dentna.

El tumulto de voces, gritos y risota-• as que, con los otros rumores ya eludi-dos de copas y acordes musicales, formantina baraúnda de mil demonios, se opone

/ formalmente, y con éxito, a que lleguehasta nosotros, en forma clara, la vozde un robusto y elegantísimo joven, que,de pie al lado de la Orquesta en vano sedesgañita para dominar el ambiente. Pe-ro el cantante no desfallece, y prosigueirnpertérrilo su canción: trina, gorjea, su-surra blandamente su balada, y luegode un «cresceedo apassionaro», que depronto llega a un mcceleratissimon furio-so, ruge, brama, se desespera (por su-puesto siempre en alemán, de maneraque no puede entender la causa de tantodolor, aunque peesumo debió haber sidouna mujer), y en el paroxismo de la fu-ria, exhala unos gritos guturales que se-mejan una descarga cerrada de infante-ría. Es un instane ernocionantisimo. Havencido al auditorio.

De teelos los sitios parten gritos, excla-maciones, aplausos. Las mesas tiemblanbajo los poderosos puñetazos que sobreellas descarga el público, tantos y talesque diriase que la canción era contra losrusos; los camareros se afanan en llenarde iitteso las copas, aun aquellas questán llenas: un baldecito de helar be-

bidas S e viene al suelo con gran estrépito;los militares y paisanos abrázanse a lasmujeres que chillan y maullan alboroza-dm, como sí con tina pluma les hicieraneosc,uillas tras la oreja o hubiesen vistode pronto un .ratoncito; y entre las espi-rales del humo y los gases de las bebi-das parece corno si flotara la vaga siluetade la. cascabelera musa de la alegría.. Eshermosísimo.

No hay tiempo de observar más dete-nidamente el entusiasmo de ese instante,pues la música «ataca» de nuevo, y sobreel pequerío tablado aparece una mujer entraje de calle, y ella también canta sudulce canción, que esta vez parece ser deÍndole sentimental. Nadie la escucha, locual no significa nada porque al anteriortampoco se le escuchaba, y ya ven eléxito final. ¡Ni Grasso cuando se rasguñael pecho, ni Pablo Podestá cuando brincaen ¿fierra Baja»! A mitad de la canción.que nos llega perceptible apenas, unaarniga de la cantante se le reune y siguena dúo; al poco rato otra más, y otra toda.Iría que forman un interesantísimo cuar.teto.

—Estas son tirolesas, me dicen.—Bueno.Ante nuestra mesa te ha plantado un

señor de cara muy colorada y con dosmedallas conmemorativas adornando la so.lapa de su levita. Me mira natly seriamente,y haciendo caso omiso del cuarteto tirolés,me endilga un recitado con ademanes ytiodo. Mis compañeros le dan unos e-en.tamos y !Una copa de vino, y .el hombre seVa a La mesa próxima, donde cuatro ee-flores, dos de ellos militares, se entrene-iken en Miar 01 alttlara CAP Ma ~al do

leatellas vacías y a reedei vaciar y daatto. esos colocados estratégicamente al alean-'e de la mano de cada uno. Enfrente deiosotros un capitán apoya la cabeza y laara sobre el hombro de una hermosa he-ea,ira. De trecho en trecho la cabeza se lecae, acaso bajo el peso de quién sabe quégraves reflexiones, obligando a su ama-ele compañera a un delicado trabajo degrúa.

Al cuarteto de tirolesas y al declama-dor suelto se une un potente barítono,que determina una elevación en el diem-són de la orqueste; desfila un cortejo deIbáristas; otras mujeres vienen a ofre-sernes confituras; otras, tarjetas posta-Ies y sonrisas; aquélla esquiva un abra-zo demasiado expresivo; esta otra se apo-dera de una botella de champagne, latransfonna en bomba de nego y derramael contenido sobre eus arnigos; los «pic-aalos» corren de un lado para otro tra-yendo o llevando recados; los «estesmer»perdben las consumaciones; los camare-ros, a empellones con las vendedoras detosas y con las cantantes, que esperan:urno para cantar, van de mesa en mesa,portadores de alcohol, de flores, de dul-<es, de sonrisas y de amor, — lo mejorcitocomo se ve, y a las dos de la madru-gada, hocra de cierre obligatorio, se reti-ran las parejas, apretaditas, y se diser-san los grupos, tal vez un poco fatigados.pero contentos y borrachitos... '

—¿Ha visto cuánta alegrla?..i—10h I Mucha en verdad..—Y eso que se ha prohibido—1 Qué lástima 1—¿Está convencido ahora que nos ca-

lumnian cuando dicen que aquí sentimosla guerra inmensamente y nos hallamospostrados y abatidos?

—Convencidísimo, querido Herr...—¿Quiere usted meter. y más grande

exponente de nuestro ctnismo?Por pudor no respondí. Me sentia de-

masiado salvaje de América para poderaeweciar en toda Su grandeza esta expo-nente de super civilización, ,y tampocoquería faltar a la verdad de mas ineeresiornes.

—10h1 S& no fuese por el pan, nadanos hablaría de la guerral...

Y es cierne, si no fuese por el pan pornada se sintiria la guerra aquí enViena. Y ahora caigo en la cuenta de crueaun no he dicho que el cuadro, ligeramen-te bosquejado, lo presencié en Viena po-cas semanas después de /a rendición porhambre de la fortaleza de Przemysl, enlino de los diez «cabarets» que todas lasnoches funcionan en la capital de Aus-ria,»

re 4* O> • e."

13121Le1INI71Los acoliteunientos que estín desarro-

llándose en la península balcánica, hacenque la atención del mundo se fije en/a. actitud un tanto enigmática de aque-llos pequeños y turbulentos países.

Y es porque a pesar de tratarse de pue-blos semi-civilizados, pueden inclinar labalanza en esta lucha homérica soste-nida por los paises que, ¡oh irrisión!,son superdvilizados. De la intervención,de los que aún son neutrales dependejno el triunfo total de la guerra, .queobtendrá en los campos de Francia o delRusia. o tal vez de Alemania, sino uátriunfo parcial para los aliados y la deerrota definitiva del imperio turco.

Dicen algunos: de los Balcanes salió la'guerra y en los Balcanes terminará::mas los que creemos que las victoriassólo se obtienen a costa de la consunciónide la fuerza numérica, moral y tnOterialdel enemigo—y vemos que no están,de mucho, agotadas las de ambos ban-dos beligerantes—no creernos que el re-sultado de la lucha en un frente nuevopueda determinar la victoria de uno delos bandos en guerra.

Rumania es la única nación balcánicaque puede decidir en el frente oriental lavictoria, ya que 9C halla entre rusos y,austriaoas, y al intervenir puede amena,zar seriamente unos de los extremos delfrente; pero las otras naciones bakíni-cas, creemos firmo-neme que no ejerce-rán mucha influencia sí esgrimen susarrnas contra los aliados.

Estando en Italia, recogieses la impre-sión de que Rumania había firmado conel reino ausónico un tratado defensivo.por el que se estipulaba la intervenciónde uno de ellos, si el otro era atacadapor ,Alemania. Y se decía que por esoItalia no declararía la guerra al Kaiser,para obtener en una ocasión inevitableel apoyo de Rumania. ¿Será esto cier-to? Bien es verdad que Víctor Manuely Guillermo no están en guerra, y elprimero parece esperar el ataque del se-gurdo, pero el hecho de que Rumania

pere el triunfo de uno o de otro, noshace dudar de la existencia de tal tra-tado.

No cabe duda que la antigua coloniaromana hubiera intervenido en favor delos aliados, a no fracasar el plan ofen-sivo del Gran Duque Nicolás: si Hun-gría hubiese visto la guerra con todossus horrores, Rumania hubiera preten-dido realizar su ideal nacional invadiendola Transilvania, mas como la desgraciaacompañó a las tropas del Zar, Rumaniaespera otra ocasión en la que se deovuesetre la superioridad efectiva de rusos oalemanes. Cuando este mcknIsnto llegue,mucho nos temtenos que pase por enci-ma de sus propios intereses y de sus comepromisos—cual otra Grecia—y se «arri-me al sol que más caliente».

En la segunda guerra balcánica, el reyCarlos cometió un gravísimo error, a lapar que una injusticia al atacar a Bulgaria.Desde entonces Rumania, que pretendeser la directora de la política en Oriente,ha debido temer constantemente el pe-ligro búlgaro.

No se consoló Bulgaria con el des-pojo de que fué víctima—por su culpa—en 1913, y esperaba la ocasión de podertornar venganza. La guerra europea sela ha proporcionado. No ha querido verlos peligros que para ella tenía su ac-tual actitud y se ha echado en brazos deAlemania, sobreponiendo su odio mo-denlo a su odio histórico.

En 1453 los turcos invadieron la pe-nínsula balcánica; desde entonces Aque-llas tierras se han visto regadas fre-cuentemente am sangre de las inocentesvíctimas de las matanzas turcas. Porigual eafigi bdigarioe, iterbio^ griegoey

albaneses, armenios, y.1« ferocidad delinvasor no quedaba satisfecha.

Poco a poco, aprOlechando Inttnentosdifíciles para el imperio turco, 0. ayudasextranjeras, fueron ~vende los anti-guos reinos que un día fueron anula-dos; pero el odio de los oprimidos noquedaba aún satisfechos pues bajo ladominación turba geinian ¡blies y milesde griegos y eslavos que ansiaban unir-se a Greda, a Serbia, a Bulgaria. Nobastó a satisfacer los ideales irredentis-tas, la guerra de 1912 y cuando se espe-raba que los Balcanes aprovechasen estaocasión para expulsar definitivamente deEuropa a los turcos, vemos ton sorpresaque Bulgaria se alía a su antiguo opre-sor para luchar contra el aliado (o alia-dos) de ayer y 'contra los países que de-rramaron su sangre para libertarla.

Mientras los franco-anglo-rusos nego-ciaban oon el Gobierno de Radoslavoff,Bülow compraba a mejor precio su in-tervención, tratando con el ministro Mi-gan) en Roma.

Y caso insólito e inconcebible en unpaís que aprecie su dignidad: Bulgariase une a Turquía—su eterna enemiga—y a 'Alemania, olvidando que Bismarck,cuando las tropas del zar Alejandro 11regresaban victoriosas a Rusia, excla-maba--mientras se oponía a la constitu-ción independiente de Bulgaria—que «lacuestión de Oriente no valla los huesosde uno de sus granaderos»,_ y lanza sushuestes contra Rusia e Italia gracias acuyos esfuerzos militar y político resur-gió la antigua Bulgaria—autónoma—quemás tarde, con el apoyo de la Entente,se transformó en independiente.

Recxmozcarcos, no obstante, aunque nospese, que la intervención de Bulgariaofrece semejanzas a la de Italia. Ambasluchan para conquistar tierras que con-sideran, étnicarnente, suyas; ambas hanatacado al enemigo cuando le han vistoen peligro; mas entre ambas hay ladiferencia de que Italia se ha unido apueblos que son de su misma raza, deque Italia n,o ha vendido su intervención,de que Italia no lucha contra sus liber-tadores, de que Italia tenla necesidadde contribuir al aplastamiento de Austriay Alemania so pena de ser aplastada ellaen el día de mañana. Bulgaria, por elcontrario, lucha contra sus hermanos deraza y contra Rusia a quien debe „su in-dependencia, Bulgaria negociaba conunos y con otros para entregarse al mejorpostor, Bulgaria al unirse a Alemania fa-cilita la realización del sueno austro-alemán de abrirse un camino hacía elEgeo, a la vez que entregan la direcciónde su política a los imperios centrales.

Hemos de convenir que la diplomaciaalemana, que hasta el oognienzo de laguerra había oorrido de fracaso en fra-caso, ha obtenido una señalada victoria,cuyos frutos recogerá si el triunfo totalle acompaña.

Querernos hablar 'de los restantes paí-ses balcánicos, pero para no dar desme-surada extensión a este artículo, lo de-jamos para otra ocasión.

ERNESTO MATONS

La idea de la muertey el precio de la vida

Carlos Richet no teme tratar, en laReme de Deux-Mondes, ese pavorosoproblema de la muerte que desde trecemeses. 1 ay l, ha conservado un rangode una terrible importancia en la actua-lidad.

En Europa, dice, antes ele la guerratodo el mundo tenía una id-ea espantosade la muerte, una idea sombría. Cctrinuomente era declarada como el peor de losmales. Nuestra sensibilidad, enfermiza,se exaltaba hasta el punto que no la tra-tábamos con la fria indiferencia que,en realidad, merece.

Pero hoy que muchos millones de hen:O-bres se encuentran cada día, a cada hora,a cada minuto, en presencia de la muerte,siempre amenazadora, gracias a los pro-yectiles implacables que llueven siem-pre en todas partes, la muerte pareceuna periPecia muy banal. Cada soldado serepite la frase que en una novela cé-lebre se decía a si mismo el soldado po-laco Bartek, un héroe:«Sólo se muereuna vez.» Y entonces, sin fanfarronadas,pero sin estremecimientos, las tropasfrancesas, guardando la prudencia nece-saria de los verdaderos valientes, afron-tan los mis sangrientos combates sin en-tregarse a lamentaciones inútiles.

Se ha observado la misma serenidad enlas horas de los grandes cataclismos so-ciales. El peligro acrecienta el valor.Durante el Terror, cuando la guillotinaestaba levantada en la plaza pública,era el terror que reinaba, sino una es-pecie de resignada calma. Ante lo inevi-table, las recriminaciones y hasta las lá-grimas se detienen.

En 1915, no solamente los saldados,sino los que no están expuestos a lasbombee y a las balas, las madres, les pa.-dres, las esposas, las novias, los amigos,se han hecho una idea más moderada delos peligros que corren los seres que-ridos que adoran. Inclinan la cabezaante la necesidad. Cierto. Pero compren-den también que /a muerte no es el trilalsupremo. La vida ha adquirido un pre-cio menor. La importancia de las exis-tencias humanas ha disminuido.

Sí actualmente, cuando se habla delvalor ante la muerte, se recuerda inme-diatamente el nombre de Sócrates, CarlosRichet, cita el ejemplo de los filósofosestoicos con' este trozo de Pitédon:

«Entonces Criton pidió a Sócrates leindicara las medidas que debía tomarpara el entierro.

—¿Qué cuidados hemos de prestar,oh maestro, a tu cuerpo?,

Sócrates con una pequeña sonrisa bur-lona le contestó:

—1Ah, querido Crío" a pesar de todasmis esfuerzos, tú pretendes que Sócra-tes sea esta carne instable! . ¡No! ¡No!El verdadero Sócrates es intangible ycuando tú creerás tenerlo entre las ma-nos, Sócrates ya no .estará entre el hu-mano pueblo.»,

Los estoicos, que no querían tratar eldolor como un mal, trataban a la tnjaertecon más desdefto aún que el dolor. ¿Noes la necesidad inapelable y al propiotiempo el inviolable asilo contra todaslas tiranías? ¿Por qué sublevarse con-tra la condici6A CiOLAU31 DURV significa

- Dm* ua dia.

Para 1o.i viejo: rotes de la Reptoblica, como para los grandes estoicos delImperio ti temor de la eleerte era detodos los sentimientos humanos el treisvil.

La vida serena y el riel» lento de losantiguos bajo el hestnoso cielo de Gre-cia y de Rátna comportaba sin duda fa-cilidades de resignación que no se con-forman mucho con nuestras htbitos delucha y nuestra vida «al vapor». lecehéroes de Francia tienen mis mérito dan-do su vida a la Patria. El hijo del granestadista inglés Gladstone, algunas sem-nas antes de caer illoricisamente a treinta •aaos, delante la trinchera, escribía a sumedre: «Para que una vida sea bella,no es preciso que sea larga, sino queesté bien empleada.»; ¿No es esta lafórmula que justifica la aparente indi-ferencia de nuestros contemporáneos an-te la muerte?.

EMIR TEMPO 51131AEl pueblo alemán que partió( a la guerra

con alegría, confiando en las victoriasdecisivas, fulminantes, lea pasado desdeentonces par todas las fases del despecho.de la dudel desciontento,

eun no grita voces de traición, fal-ta muy

Yo acuso a su Cruz Roja de haberdilapidado el dinero que la caridad pú-blica acordó conceder .para el alivio •zielOs heridos.

Esto yo lo he oklo.En Bexlin, en cualquier café, un consu-

midor no vacila en levantar su voz paraque iodo el mundo sepa su opinión sobreeste asunto.

El alemán es un gran ,noimedor. Conmayor exactitud puceie decir que es voraz.La cantidad le nre:orta más que la cali-dad.

A este pgroyósito me parece que De se

ha insistido o suficiente sobre este he-cho que ha puesto de relieve la guerra ac-tual, retardándose muchas veces los apro-visionamientos por los bombardeos inten-sivos, a saber: que el soldado francéses el único que sabe batirse sin comer.

La cuestión de loe alimentos absorboen. Alemania a todas las otras.

¿El oro? Muy bien, con tal que asegu-re la importación de comestibles.

¿Municiones? Perfectamente, st han deservir para conquistar el país donde ger-mina el trigo.

Me ha sorpeendido un tan grande nú-mero de mendigantes en Berlín, Viena yMunich. Mujeres, vistiendo trajes formasastre, un poco ajado, con un sombrerodeslucido, guantes agujereados, extiendenla mano, confesando su hambre y su des-gracia.

Pero el cortejo de los protestatarios imrpreseona más.

Las mujeres se reúnen y la policía tieneque dispersarlas. Obedecen. Pero rota lacadena en un punto la rehacen en otro.

La cnnsigna es guardar silencio.Pero su actas& la sombría expresión

de su cara, indican su disgusto y su sufri-miento.

Pasan en Berlín per «Unten der Linden»y desfilan ante el Palacio Imperial.

Esas manifestaciones mudas son real-mente dolorosas.

Se han ensayado todos los medios depersuasión para disuadirlas. Ya se sabeque. la represión se volvería contra susautores.

Además, cada vez que el emperadorha querido contrariar a las mujeres hatocado las consecuencias.

Hace un afino quiso prohilr a las sonámcbulas, pitoniras, tiradoras de cartas queformularon sus oráculos. 1

Las mujeres han imaginado toda clasede recursos ingeniosos para conocer elporvenir por medio de sus profetisas pro-feridas.

Y ahora es su único consuelo. En lugarde comlirar un kilo de patatas que lesasegurarla un mejor consuela, entregansus últimas monedas a la quiromántica.

Se ha tenido que detener a Roso Ltucein-burgo y Clara Zetkin, las militantes quedemasiado sinceras y desdeñando al so-cialismo a la manera imperial, h liberan ter-minado con su r,e-opaganda pecifista, pro-moviendo la sublevación de las tropas yla revolución del pueblo.

Pero cada mujer que llora una muertey gime de hambre, encuentra en la penade su corazón y de sus nervios, acentosdesgarradores, cuyo eco repercute

* * *Cuando, a principio de las hostilidades

Inglaterra declaró la guerra a Alemania,había una reserva de trigo en Hamburgoy en Bremen.

Pero se tenía la confianza en un triun-fo rápido. En septiembre, la ocupaciónde París podía permitir dictar la paz.

En lugar de la tioma de París, vino eldesastre del Maree. Y la flota estorbó loscargarnentoe- de trigo destinados a Alema-nia.

Se trataba de comprar en Holanda, enSuiza, en Italia, en los países danubia-nos todos los cereales que se pudieran en-contrar.

Le «Darlehnikassen» (bancos de Me'tainos) salvarían al ipais del hambre enee-bando el dinero que fuese necesario paraapoderarse ~ente de todos los stoksvisibles en los países neutrales.

- Holanda, faltiardole trigo, teniendo quecomer pan de centeno, tuvo que prohi-bir la exportación de granos.

Se han escrito dos cosas mils especialessobre la penuria del pan en Alema.nialas fantasías químicas empleadas para surplir lo.

He pedido que me eneefearan pan hechocon raja, y se me han reido en las bar-bas. En cuanto al pan negro adicionadocon sangre de tocino está en uso desdehace mucho tiempo entre los campesinosde la Pomerania. 1

La verdad es otra. Fan ningen momtn-N desde la guerra, ha habido hambreen Alemania, en el sentida estricto de lapalabra.

Gracias a las coMpres a los paísesneutrales de mercancías comestibles, pro-cedentes algunas veces de Francia y . deRusia, graraas sobre todo al racionamien-to metódico enpeesto por las autoridades,Alemania pudo resistir fundando seriasesperanzas en la cosecha preparada concuidado.

1.0.1 toma de Liba% donde los soldadosde Hindenburg encontraron granos al-macenados con abundancia, permitió ama-sar pan blanco antes de la siega.

Después ha venido el desencanto.Bismaick tenía razón oscura Guillermo. .-

Faitándole a Alemania tma flota capaz de'tal- a Inglaterra del señorío del mar.bía permanecer agrícola.Se puso a los prisioneros rusos a la Te-

rca, a los 'liaos de las escuelas conduci-dos al campo por sus maestros, parasembrar abonar y regar.

Esto no ftsé suficiente. Y el cielo, que«bigodsmo» imperial se ha querido aserto

piar el cielo se he negado a *ende= la co-secha.

La sequía hizo brotar miserablementeuna espiga ligera.

La cebada, esa cebada preciosa entretodos los cereales, la cebada madre de lacerveza, no ha rendido lo que se creía.

Se ha tenido que volver al pan de gue-rra, al odioso roo «bis», duro y amargo,del que se creían para siempre libertados.

Se ha rechazado a los rusos. Se les hantomado ciudades. Se les ha batido. Estánlos alemanes en la carretera de Kiew, enesa fértil Ukrania, en donde están las«tzesnoziono famosas tierras negras, f6r-tiles para el trigo.

Los rusos han desistido. Barren la ea-rretera de Kiev/.

Y han marchado los alemanes a Serbiapara llegar a Constantinopla y a Egipto.

Como dice Robelais: ees por la telpa».Es preciso que escapando del circulo de 5

hierro que le ha impuesto Inglaterra, en-cuentre Alemania su alimentación.

En marzo, en abril, o más tarde, hobrta pesar de la nsás estricta de las pa.renno-nias agotado sets víveres.

entonces no tiene medios para ali-mentarse vendrá el hambre y, sin duda,también la revolución.

No sólo la revolución civil. Se verá a heguardia prusiana fraternizar oan el pue-blo como los guardias franceses fueron aayudar a los ciudadanos revolucionarioscuando la primera República.

¿Cómo? ¿Por qué? Ya lo veremos.

5t.

GRECIA Y SU REYUn grupo de griegos que viven en un

país neutral, como Suiza, ha dirigido lasiguiente petición al rey Constannno:

«El abandono de S,erbia por Gredaen el momento más crítico para las dos.a pesar de la alianza formal y el inte.rés evidente de Grecia, ha sido consi-derado por el mundo civilizado, así comopor la mayoría del pueblo griego, comoun acto deshonroso y una ceguera. Nose puede dudar de que Greda, facilitandoasí la victoria de los alemanes y de losbúlgaros, se firme su propio suicidio, tra-bajando así por su servidumbre, su des-membrazniento y la catástrofe.

Nos avergonzamos de ser griegos, cuan-do vemos a la Grecia oficial pisoteandouna 'obligación sagrada de alianza, bajola inspiración de los bárbaros, de losmismos bárbaros que han trabajado tan-to por el mutilandento sistemático del he-lenismo en Turquía y que se encaminanhacia la ciudad del gran Constantino conel concurso de nuestros mortales enemi-gos, los búlgaros.. .... - .. . .

Sin duda todos los responsables en-contrarán el castigo merecido en un pró-ximo porvenir; pero al mismo tiempo, sinembargo, se realizará la ruina irrepara-ble de la nación helénica, de lo que se-rán considerados, repetimos, responsablesimperdonables, por haber sido a dela-to advertidos.

• • •

El retroceso, en el último momento, delEstado helénico ha servido para que lasbordes de bárbaros consigan un oansi-derable avance.»

IDIZAM311'11.

OUlLeflOM0.—lels un fastidio! Apenas abandono en frente, si otro u ate viese *aclame(Dibujo de Brod ea Paleshelle)

Page 4: GUERRA EUROPE - arca.bnc.cat
Page 5: GUERRA EUROPE - arca.bnc.cat

• NOTICIAS VARIASGEATERAINE13

El Tiempo.—Día '28 e Las presionesatmosféricas alcanzaron 758, 27 milibleetros ; el termómetro, al sol, indicó 22grados yariasido a la-sombra desde latuíniasa de 15 hasta la ha:exima de 16,6.El cielo quedó nuboso y bajo la influen-cia del viento SO.

En igual fecha del pasado año registra-mos las siguientes observaciones: 755,76milímetros en la colutnina barométrica;19,5 grados centígrados al sol y unasMínima y entixima respectivamente a lasombra, de 11,2 y 18,3. El cielo per-maneció cubierto dominando viento SE.Llovió buena - parte del día. Los mili-frretros de lluvia caída fueron: 41,4 y lahumedad alcanzó 96 grados.

Telefonemas detenidos por no encon-trar los destinatarios:

De Pamplona, Joaquín; Mana, Verga-- ra. 8, esquina.

De Zaragoza, Joaquín María Rivalta,dallorca, 338.De Granada, Pirula.De Betanzos, Muniesaves.De Bilbao, Ricardo Arangée vapor

« Adolfo »eDe Huelva, Dolores Colau, Diputació

-n,

ralmero 3, segundo.De Olot, Albino Plana, Trafalgar, 74.De Roda, Pérez Vi/adegut, Salvá, 9.

tercero, segunda.

CORONAS antigua fábri•ca Sabates.

Precios nunca vistos. Gran exposición. Ca-lle de Santa Ana, número 23, principal.

Mañana sábado, 30 del corriente, ten-drá lugar en el Salón Parés la inaugu-ración de la Exposición de pinturas dedoña Irene Narezo Dragone, esposa delnotable pintor Federico Beltrán.

11lañana sábado, día 30, la Asociaciónde Agentes de Seguros de esta ciudadefectuará la inauguración de su nuevolocal social, Plaza Santa Ana, 8 bis, 2.Q,á las18 horas, con una conferencia porel letrado don Miguel Colom Cardany,qüe disertará sobre el tema «El Seguroy la Asociación»'.

El propio día y a las 21 horas, dicha''Asociación obsequiarí con un banqueteá sus socios protectores, en el Mundial'Palace.

Durante las próximas fiestas de Todoslos Santos, dará. conciertos en Llorety Blanes, el notable violinista don JuanFrígola, tan aplaudido de nuestro pú-blico. Le acompañará el distinguido lila-uista don Ricardo Vives

Dolor de cabeza desaparece en cinco mi-nutos con la Hemieranina Caldeire. 3 pesetascaja. labia. Flores, 4, Pelayo, 9 y farmacias

Efectuará la Delegación de Haciendalos siguientes pagos: Administración deLoterías núm. 23, 60,000 pesetas; ideal'número 66, 120,000; don José MaríaGirons, 500; don Juan Mallorca. 750;don Víctor Salvador Serra, 500; señoresConde y Compañía, 41; don B. Cateura,630. Pagos en oro: don B. Cateura,766 -pesetas e señores Conde y Com-pañía. 90.

Según datos de la Sección de 'Es-tadística de las huelgas del Museo So-cial, durante el pasado mes de sepatiembre se declararon en Cataluña seigparos del trabajo (huelgas o lock-outs),comprendiendo 339 obreros.

Durante el mes terminaron totaltalfen-te cinco paros comprendiendo 3,922obreros vueltos al trabajo. De éstos pa-ros, dos fueron ganados por los obreros,dos perdidos y uno acabó por tran-sacción.

Conteril Ustaurnt RoyalRAMBLA DE ESTUDIOS, NUMERO 8

Exqul•hrea Pantanal.Beiruelea de MadrId rellanos

Falleció ayer en esta ciudad, donde go-zaba de generales y merecidas simpatías',don Manuel Amat y Sormani. A su distin-guida familia y especialmente a nuestroparticular amigo don Juan testimoniamosla expresión de nuestro conduelo.

liagiiiiii~1.111~11111111111Parte de los r egalos de la Asociación

de la Dependencia Mercantil, de la rifageue hace a beneficio de las clases quesostiene, estarán texpuestos hasta el sá-Vado en él Bazar Esperantista de la callede Trafalgar, esquina Junqueras.

Se ha expedido el siguiente telegrama:.1.1venio. SCTIO • ministro Hacienda. —

Iladrid. — Gremio Confiteros reunido hoy.acirdó pr rote-sta nueva subida azúcar,"lo que lamenta honda crisis que sufri-mos. Ei si-naif .° presidente, EllIt19(Puigdoménech.

26—X —915aGremio de Abogados. — Los síndicos y

clasificadores de este Gremio jiacen pú-blico, para conocimiento de sus agre-raiados que, confeccionando el repartode la contribución, para el año 1916,estará 'de manifiesto en ef local del Co-legio, hasta el día 9 de noviembre pró-ximo. tell que tendrá lugar la Junta deagravios, a las tres de la tarde, — Bar-celena, 29 de octubre de 1915. — sin-dtC0 primero, José Griera y l'aldea

Se llalla expuesto en los escaparateede la importante casa J. Homs (Pelara50), un lujoso y artístico pergamino queel a:onsejo de Vecinos de Santa Isabel(Fernando No), dedica al Excmo. señor'gobernador general de aquella colonianombrándole hijo adoptivo de la expresadaciudad

Ei trabajo, debido al pincel del 'laurea-do pintor señor Cardunets, es notable.

11nn•••••••n

A las nueve de la noche de mañana, sá-bado, celebrará la Academia Médico-110-tneopática su sesión pública inaugural.de las tareas académicas del curso 1915-1916.

Después de la Memoria-resumen queleerá el secretario, doctor aloragas, el aca-démico de número, doctor don ModestoFurest, disertará sobre la «divisibilidadde la materia y la potencialidad de sustuerzas), •

CORONAS antigua fábri-ca Sabatés.

Precios nunca vistos. Gran exposición. Ca-lle de iSanta Ana, número 23, principal.

El - ,«Boletín Oficial» publica:' Circular de la dirección general de Ad-ministración para la renovación de las Jun-tas provinciales de beneficencia.

Aviso de Elsaido sobre los requisitos paraits exportación a Dinatuarca . opa destino*LO" de 01.1sPel1-Sida de los conetu%ols

para. ta constru'detda de seis -de300 . tnneladas y otro de /50.

Circular del Gobierno civil a los lada-des para que envíen' las re/aciones de"vacantes de concejales y del personalde las juntas ,direetivas de laS tkerarasde 'Comercio y Elconó,mleas dé Amigosdel 'País

Anuncio del pl'oYecto dIS lajEléctrica de Cataluña para une treasportede fluido en Ma/grat y Gerona:" • •

Declaración de utilidad pública de unaexpropiación de terrenos en Bagá.

Subasta de obras en el camino vecinalde Bages a Cellús, el día 10 do noviembrepróximo lante la Excma. Diputación.

Acuerdos de apremio a contribuyentemorosos,

Subasta 'de dos caballos senientales en.el deptSsito de Hospitalet, el día 15 denoviembre próxima, a las once.

Otra de leerte indivisa de dos casas!en esta ciudad, ante el 'Juzgado de laAudiencia el día 25 'de noviembre pró-ximo, a las doce.

Otros anuncios de menor interés proce-dentes de Ayuntamientos y providenciasjudiciales.

La BEBIDA BLANCA, el antimicrobianomás potente conocido, abate el tifus, elcual desaparece en algunos días, a menudoen algunas horas. Hasta en caeos desespe-rados la BEBIDA BLANCA ha producidola cura con rapidez. Tengan eiempre, pues,madres de familia, una provisión constantede este precioso medicamento en su casa.

ALMACENES EL GLOBO. — Ayertuvo lugar 1 a reapert'ura de este antiguoestablecimiento de los señóres PuigvertHermanos en la casa de su propiedad si-ta en la Rambla de Canaletas, numero 13.

El nuevo establecimiento de los señoresPuigvert ocupa los bajos, el entresuelo ylos sótanos del edificio. Los sótanos es-tán destinados a talleres y sección de ar-tículos de viaje. La elanta baja a lasdistintas secciones de la pasa, y el entre-suelo a sastrería,

El decorado del nuevo establecimientoes de un gusto exquisito:

Han intervenido en las obras y decora-s-ent, artista. ; Vila • Cab.ot, maestro deción los señores Millas, arquitecto; Jun-obras ; Domingo Moncanut, ebanista;Moncanut, ingeniero electricista; Carde-Ilach, fabricante de ascensores; Escofet.fabricante de mosaicos; Rigall Granen yCompañía, del ramo de cristalería; A.Vilaró, decorador; Avila, yesero adornis-ta; Mamadas, aparatos de calefacción;Eranzi Hermanos, mannolista„. Tapies yLlorens, aparatos 'de alumbrado; Venia-guer y Compañía, saneamiento; Santa-maría, ouertas de acero; Maristany Her-manos, toldos y cortinas.

baS señores Puigvert obsequiaron a laconcurrencia con 'un espléndido lunch, ad-rnirablemente. bien servido por el colmadoPelayo, a cargo de nuestro particular ami-go señor Pueadomenech.

Deseamots a los señores Puinevert muchasp-osperidades.

n11n•••n•n

En los próximos días :se del corrientey 1.º de noviembre. fiesta de Todos losSantos, circularán en el ferrocarril de Cre-nialkra a alontserrat cuatro trenes de su-bida y otros tantos de regreso en combi-

, nación con la Compañia de los Caminosde Hierro del Norte.

Antigua fábri-ca Sabatés.

Precios nunca vistos. Gran exposición. Ca-lle de Santa Ana, número 23, principal.GOBIERNO CIVIG

Al telegrama que le dirigieron feli-citándole el señor Die y Mas y personal'del Gobierno civil, ha contestado conotro de agradecimiento, muy cariñoso,el señor Andrade.

También ha contestado al que /e en-viaron los Cuerpos de seguridad y vi-gilancia.

— Han visitado al gobernador inte-rino el alcalde de Manresa, para hablarledel transporte de ganado; el presidentedel Ateneo Autonomista del distrito ter-cero, para invitarle a la inauguraciónde una sala de operaciones, que se ce-lebrarí el día 31; los diputados a Cortes'señores Verdaguer y Callís y Maja; unaComisión de señoras de la Sagrada Fa-milia, y los señores Julién, Gironellay Luengo.

— Se ha elevado al ministro de laGobernación un recurso de alzada in-terpuesto por don Antonio VilajuanaGnstó contra providencia de este Go-bierno civil, confirmando otra de laAlcaldía de Berga, relativa a permisopara obras.

— En la Ronda de San Pedro fue-ron detenidos ayer, y puestos a dispo-sición del Juzgado, dos obreros fideerosque trataron de coaccionar a otro.

— Un vagón de mercancías del Fe-rrocarril Central Catalán descarriló ayeren el kilómetro veintitrés. Del percancesalió el juego delantero destrozado.Que-d6 interceptada la vía, si bien. noque lamentar desgracias personales

CAPITA.NIA

Debiendo empeza- en 1.° de noviembrepróximo. la revista anual que ordena elart. 213 de la, vigente ley de Reclutamientoy con el fin de evitar perjuicios a los in-teresados, se recuerda a todos aquellosque hayan prestado servicio militar enel Cuerpo de Artillería, cualquiera quesea su situación actual, el deber que tie-nen de presentarse en el 8. 0 Depósitode Reserva, sito en el Parque de Artillería(Atarazanas) a cuyo efecto estarán al:Ver-las las oficinas desde las nuelye a las trecehoras, incluso los días festivos, advirtién-doles que según dispone el art. 316 de lacitada ley, los que dejen de pasar larevista anual, serán castigados con la imul-ta de 25 a 250 pesetas por la primeravez, de 50 a 500 por le segunda y de 100a. 1;000 por los demás casos

DE ILYSTILUCCION

Ayer vieild al rector el director de laEscuela Industrial de Tarrasa al objetode invitarle al acto que tendrá lugar eldomingo en aquella Escuela y al cualasistirá el señor Bergamín.

— Debida a una pana que tuvo suautomóvil, no fué a San Justo DeSVCrilel rector de la Universidad.

Visitanon ayer al rector el director deesta Escudo, Normal, señor Gómez, el di-rector del Instituto señor Escriche y losdoctores Murua y Alcover.

— Ha sido nombrado profesor suplen-te de religión del Instituto de Geronael reverendo don Antonio Unen.

— El doctor Ca,rulla ha desistido delviaje a Arbucias que tenia proyectadopara esta semana debido a su deseo deasistir a lea actos a que esta invitado

señor Bergamín. •— El rector ha delegado al catedrático

citor Peiró para _quo asista al acto inau-gural de curso del Centro Excursienista

kW,todoa los 'estudiantes

del Instituto y beistantensde lítévFacultadéá.Invitados .los alumndil. de W. Norma

neWit si clai)e,-, celebraren '<utiá reuti40,,taiSto .que se atordó ppayar las petiételmIlluefl>1711 1Alen los demds_estudiantes, siempre

'que traten de organilar una martliesimOn'lesio y ordenada, " • '

SUCESOS

Mientras trabajaba en /á deakarga de'rajas de tabaco en el ahnacén de laCompañía Arrendataria, : sito en la callede la Diputación, se sintió repentina-mente indispuesto un obrero que sólose sabe se llama Emilio, el. cual. fallecióal ingresar en la Casa de Socorro dela Ronda de San Pedro.

El cadáver fué trasladado al Depósito'

— En una taberna de la calle delOlmo riñeron ayer tarde los marinerosNicolás Bros Koris de 20 años y Simón'Pelich de '18; causando éste a sucompañera coa un porrón que le tiroa la cabeza, una herida contusa en 14mejilla derecha, de pronóstico reservado.

El paciente fué asistido en la Casa deSocorro del distrito y el agresor fuedetenido. . . a

— Trabajando en la línea del Norte,paso a, nivel de la calle del Clot, setprodujo el obrero Ramón Serrano, de 40'años, una herida por aplastamiento delpulgar derecho con fractura de la fa-!angina, de pronóstico reservado, de laque tuvo que ser curado en el Dispensariode San Martín.

— La Guardia municipal detuvo ano-che en el Paseo de Colón al quince-nario Manuel Navarra Suñer, de '19años, por haber sustraído juntamentecon otro que se dió a la fuga, dos piezas'de paño de la sastrería que don Mo-desto Clarasot posee en la calle de laBoquería, núm. 32.

El detenido fué conducido a la Dele-gación de policía del distrito 'de laLonja.

— A bordo de una lancha en dondeestaba ocupado en la descarga de ba-rriles, se infirió Pedro Fargas, de 35'años, una herida en el cuello de pronós-'tico leve.

De ella fué curado en el Dispensario'de la Barceloneta.

— En la escalera de su dolniciliose cayó casualmente Antonio Muñoz, de74 años, y: se causó una c,ontusión enla rodilla derecha.

Fué auxiliado en el Dispensada de'Santa ,Madrona.

-- Una bicicleta atropelló en la calldde México a Miguela Adriáde 70 años.

Esta tuvo que ser =ciliada en el Disepensario de Hostafranchs de una con-tusión en la rodilla y frente, de pro-nóstico leve.

El ciclista se dió a la fuga.— También fué arrollado en el Paseo

de Gracia por una «Catalana» la jo-ven Anita Costa Sala, de 20 años, lacual resultó con erosiones y contusionesen la cabeza y pierna derecha y maagullamiento general, de pronóstico re-servado.

La paciente fué asistida en el Dispen-sario de Gracia.

— La sirvienta Esperanza Millán. de21 años, se produjo ayer con un cuchillouna herida en la mano izquierda. depronóstico leve.

El hecho sucedió en el domicilio dedon Luis Vstevan, calle de Poniente,número 4, 11. 0 , 'en donde la lesionadapresta sus servicios.

— De una herida en la región ca-rotídea izquierda, fué auxiliado en laCasa de Socorro de la calle de Barbarásel niño Francisco Alós, de 19 meses.

Dicha lesión se la causó involunta-riamente Angel Rodríguez, de once años,con el que estaba jugando en su do-,micilio, calle de Amalia, núenl. 7.

— En el Dispensario de Hoetafranchsfué auxiliada Rosa Boyé, de 63 años,la cual fué alcanzada por un trozo demortero que se desprendió de la casanúmero 106 de la calle del Marqués delDuero y resultó con dos heridas con-tusas en la cabeza, de pronóstico re-servado.

Amadeo Sánchez García, de laaños, -fue detenido en la calle del Hos-pital por haber intentado apoderarse delas cañerías de agua de la casa número85 de la citada calle.

Se le puso a disposición del Juzgado.,--- También fué detenida en el mer,

cado de San José, Florencia BojardoHerrero, de 50 años, la cual se dedica-ba a poner en circulación monedas ile-gítimas.

— Ayer al mediodía se derrumbó enel cementerio nuevo un grupo de nichosen construcción que deben formar partede la isla de San Jorge.

Entre los escombros quedaron sepul-tados lo obreros que allí trabajabanJoaquín Reyes Soriano. de 30 años,vecino de Gracia; Angel Isarte y Enri-que Fernández, estos dos de 37 años.

El primero quedó muerto y los otrosdos resultaron con heridas leves queles curaron en el Dispensario de la callede Rosal.

El cadáver, por orden del Juzgado,fué llevado al depósito del Hospital Clí-nico.

11-411041n•1---

ACCION SOCIALTribunal Industria/

Para hoy se han efectuado los siguientesseñalamientos :

Antejuicias. — A las nueve y inedia.:Número 1959, por reclamación de sala-

rio.s del obrero Cristóbal Monzelgas contrael patrono Alfonso Monteys. 1

Número 1960, por reclamación de sala-rios del obrero Joaquín Desola contra elpotrono Mauri-Mauvé y Debal.

Número 1961, por reclamación de sala-rios del obrero José Pastó contra el pa-trono Juan Armengo/. , ;

Número 1949, pfor reclamación de sala-rios del obrero José Viñas contra el pa-trono Catalana General de Crédito..

Juicios.—A las diez. 1 , iNúmero 1924, por accidente del tra-

bajo del obrero José Asensio contra elpatrono Mútua General de descargadoresdel puerto de Barcelona. Jurados patronos:señores Ortas Balatiá, Gimbernat. Jura-dos obreros: ' Martí, Durán, Bruguera y

A las diez y cuartlo.sNúmero 1936, p or reclamación de sala-

rios del obrero Joaquín Gula y otro con-tra el patrono inda de Carrere. Juradospatronos: seftores De Oabo, Costa, Ci-riel. Jurados obreros : señores García P.,Giet>nés, Martí Durán: '

A las diez y media.., Número 1937, por reclamación de sala-los del obrero José Odina y otro contra elpatrono. Juan Bautista Lacauturt. Jura-dos patronos: señores Pallejá, Balafiá, Be--an ‘e,4503 solomos ISO"TflO sePr.in( Inal1.4 Pillr.01:41 Re

VIDA JUDICIAL"fofos celebrado* ayer

En. la Sección segunda de la Audienciaprovincial, presidida por el señor Saave-dra, 'terminó- el Jurado empezado el díaanterior contra Juan L'o yeras, a quien;el Sumarlo instruido en el Juzgado deterenys 'de Mar, imputaba el haber dadomuerte en el pueblo de Trull a JoaquínPiseferrer, después de una violenta riñaque sostuvieron. Como estaban enemista-das ambas familias, se detuvo al padredel que se sienta en el banquillo osorsuponérsele autor del crimen, pero ce-diendo a los nobles impulsos de su ca-riño filial, el hoy procesado se declarelresponsable •• -

Después 'de los trámites legales, el pre-sidente 'pronunció el resumen, tan m y-parcial 'como elocuente, al que signóun veredicto de culpabilidad, por lo cualel 'Tribunal de Derecho, de acuerdo con lapetición del fiscal, señor Insausti, con-denó al procesado a cuatro años de isresióncorreccional, 'accesorias y paga de lascostas.

En la Sección tercera presidió el señorGivollés 'un juicio oral por delito de hurto.Las actuaciones ~anales, del Juzgadodel 'Hospital, acusaban a Manuel Cantesro, que era apeendíz de la, ebaniatería queel señor Roig posee en la calle de la Cen-dra, de que en marzo pasado desaparecióllevándose dinero y efectos justipreciadosen conjunto en 670 pesetas. El Ministerio,público pidió cinco arios, cinco meses yonce días. de presidio correccional, ac-cesorias y costas; en cambio, el defensorsolicitaba la absolución por falta de prue-bas laxatirvas, quedando, el. juicio con-cluso para sentencia.

Señalamientos para hoySala primera de lo cvi1. — Secretaría

de don Diego Mantea Juicio ordinareade menor cuantía, del Juzgado de Mara-zanas, entre don Jacinto Viñas y donJuan Pons.

Vista de un interdicto de recobrar, delJuzgado de Lérida, entre Miguel Seiaay don José. Ealeira.

Sala segunda. — Secretaría de don Joa-quín Perellada. Juicio ordinario de me-nor 'cuantía, del Juzgado de Lonja, entredon José 'Coal y otros y don AxilomaVidal.

Vista de una suspensión de pagos, delJuzgado de la B•arceloneta, entre doñaSoledad Cali y don Damiens Cadena.

Sección pennera de lo criminal.— Secre-taría de don Juan García. Jurado', delJuzgado de Atarazanas, por aborte, con-tra Josefa Romagosa.

Sección segunda. — Secretaría de donAlejandro Rey-Stolle. Jurado. del Juzgadodel Oeste, contra Fernando. Pedro

Sección tercera. Secretaría de don.Vicente Anule Jurado del juzgado de laLonja, sobre homicidio , por imprudenciatemeraria, contra José Llubaa

NodoIaa variasEI Juzgado de la Barceloneta, instruyó

durante su última guardia 13 diligenciasde oficia, ingresando cuatro hombres ydos mujeres en /os calabozos del Palle,elo de Justicia.

El Juzgado saliente fué sustituido ayerpor el de Oeste, al cual, hoy, a las once,relevará don José Elías Estove, juez deldistrito del Norte, secretaría del seríanMorros.

— Hoy, 'a las cuatro de la tarde:se reunirá en el local de la Presidencimde la Audiencia, la Junta Local del Pairo-nulo de, presos y liliertos, para ocuprarsade asuntos administrativos.

— Ha sido puesto a disposición delJuzgado de San Fe/iu del Llobregat elpresunto tutor de la muerte de pu ca-rretero, ocurrida recientemente en el pue-blo do Hospitalet, con ocasión do lapasada huelga do fideeroe

— Bajo la presidencia de don AntoniaMartínez Raíz, magistrado de la 'Salasegunda de esta Audiencia territorial, sereunió ayer, o. las cuatro de la tarde,el (Tribunal de oposiciones para el car-go de procurador Causídico ., habiéndosepre,sentado !únicamente don Juan San-salvador y don Ramón Ve.ndrell,laudo ambos plaza para donde no, hubieraAudiencia,

ifiloarquinen Run 0410raltiV,.Días pasados latente fugarse del pela.figuçr i rgeluso, Ilermene~ 110,

El regalo más útil que podéishacer á vuestra esposa es el deunas cuantas cajas de PíldorasPink. En efeeto,las mujeres estánsujetas á una porción de enfer.medades tales como jaquecas,neuralgias, 'nerviosidad, altera:ciones mensuales : dolenciastodas que las Píldoras' Pinkevitan 6 curan. Regalando ávuestra esposa unas cuantas cajasde Píldoras Pink, la hacéis unregalo de gran valor por preciomódico. Aseguráis su bienestarfísico y su tranquilidad y al mismotiempo vuestra propia felicidaddoméstica : el hogar donde unaenfermedad se asienta suele serun hogar desgraciado. Acordaosde que cuando las Píldoras Pinkentran en una casa la enferme-dad sale de ella.

Píldoras PinkSe hallan de venta en todas tu far-

macias, al precio de 4 pesetas la caja.21 pesetas las seis cajas.

condenado en méritos del famosísimo aro'-ceso sobre los atentados terroristas flUesembraron el luto en nuestra ciudad'.:

Fué detenido en la terraza de los ta-lleres en el preciso momento en que ibaa saltar les murallas.

Del becho se ha dado cuenta al: Tribunalsentenciador para que -conste en. la hojapenal del confinado.

EL DIA DE HOY'Hornea, 29 de octubre

n••nn••

Salida del sol: A las 6,18.Puesta del mismo:. A las 16;51.

Do antaño29 de octubre de .161S.—COSAS

UN REY INGLES. — \A -alter Raleig,prometió al monarca Jaeobo I ir a laGuyeua, a buscar unos tesoros que de-cía existían en aquella apartada regióny entregárselas, lo que no pudo cuna-plir; en vista de ell,o fué condenado* --a muerte en virtud de las acusaeioneldel Gobierno español cuyas colonias há-día elesvastado, y por una sentencia ca-pital pronunciada ya hacía quince añosen su contra. El pueblo trabajador ledebía la importación de la patata.

Tal fué el pago que tuvo este persoanaje por no haber podido cumplir unapromesa para enriquecer el esquilmadotesoro inglés, ya exhausto por la de-cadencia que sufría la monarquía desdeel advenimiento de los Stuardos. El rey -Jacobo, siempre apelaba a medios vio-.lentos cuando no podía ver satisfechas'sus ambiciones.

Carnet'Actos, reuniones y eonlerenelas. —

las diez de la noche se efectuara en el«Centre 'Excursionista de Catalunyae;sesión inaugural, del presente curso, eaLa que el secretaria don l'anote° Colo-.minas leerá la Memoria referente a loetrabajos realizados en el curso anterior,y el presidente, don Jaime MassóTorrente, leerá el discurso inaugural.--La Sociedad Protectora de los Aaimalesy de las Plantas de Cataluña, celebradjunta general a las nueve y iucdi3, dila noche.

MERCADOS PARA HOY:,Barcelona: Argensola y San Quirica

de Besora.—Gerona: La Bisbal y Olor.,—Lérida: Cervera, Seo de Urgel, Solso-na y Torl.—Tarragona: Cornudella y,Montblanch.

MERCADOS PARA MAÑANA:.Barcelona: Calaf, Igualada, Mataró

Sabadell, Vice y Villafranca del Pana.dés.—Gerona: en la capital.—LeridaeBalaguer, Gerri e Isona.—Tarragona:Valls.

SS •la <lb I> •••

LOS DEPORTESFootball

LA Federación CatalOna en su últimareunión tomó Pis s i euiades z.eltertToS:

Castigar al Catelonia F. C. de Manresaicon 50 pesetas de muta y la d tlecalificación per lo sucelido con Inotiv:xdel partido inaugural de temporada en rik.cha publacióu. Imponer 12 días de des,calificación. a los jugadatei Mil á i d,1 In.ternacional y Coma del leeversitary pijeInsolentarse con el á: bitro el pi' mera yhaber agredida a un espectador 11' segundo,durante los partidos de coneur o Tic ain,b.os Clubs celebraron el pa atla domingo.

También acordó requerir de la Juntadel Barcelona F. C. la impasición de uIXcastigo al jugador Greenwell del mencio-nado Club , par bale; intentado p netrana viva fuerza en su campo durante 1 t cele*-bración de un p.artidu correspontlieeteactual Campeonato.

Dejad de administrar Aceite de /ligadade bacalao, que los enfermos y /os a-

ños absorben siempre con repu gnancia yque les fatiga porque no lo digieren. lleeni-plazadlo por el VINO GIRARA que so cucaste,tra en todas las buenas farmacias. Agrada-ble al paladar, más activo, facilita la for-maeiónde /os huesos en los niños do creci-miento delicado, estimula el apetito, activala fagocitosis Ea el mejor tónico para lasconvalecencias, en la anemia, en la hileraculosis, en los reumatismos. Exe¡atie la mar.ea: L MARO, Puig,

CORONAS

Page 6: GUERRA EUROPE - arca.bnc.cat
Page 7: GUERRA EUROPE - arca.bnc.cat
Page 8: GUERRA EUROPE - arca.bnc.cat

n

LA PUBLICIDADgrarnéailp, la comedia en aslatáctos de Arniches,Paso V-Xbati-4Geni° ?laudo, butaca COV1 entra-da, o .oca Entiada, &so. Mafiosa sábado, tarde,«Pastor y Boiregois. NochshiGenio y figuras. Do-mingo y lunes, tarde snnoche, colosales funciones.tila 3 de noviembre, debut del populat Marianode Larra. Nota: Queda abierto el abono a lo fun-ciones Moda Lacra, que tendrán lugar loa lunes yviernes. Detalles, en contaduría de once a una y

-di cuatro a siete tarde. •

FOLIES BEÉGERE Concier-to Varie-

tés Vaudeville. Gran compañía catalana de vaude-vine. Todos los días programa extraordinario, 14números de concierto y un vaudeville en tres ac-tos. Precios económicos. Tarde, entrada y butaca,

pta., noche. i `So. Hoy a lastres y media y a lasnueve y media. 1° Concierto. 2.° El vaudeville entres actos «UNA VIRTUD... PER FORSA.. 3.°Varietés por Debreil y Julia Borrull. En prepara-ción la fantasia vaudevillesca «La volts a enitj monten 8o !lit». Entrada libre al foyer café RestaurantBleu y Salón de recreo, exceptuando la Sala de es-pectáculos. Mañana sábado, beneficio y despedidade Julia Borrull.

BOXEO' IRIS PAR. Sone diga).. Jueves- 4 noviembre. 1.• Montero Fer-

nando. a.* Passapera Boada. V Remires S'un.,Presentación FRED-JAKS, (campeón E. U.)

, Combate sensacionalFRANK-HOCHE • FELIX-POMES

•••••••••••••••••••••••••••••

/

San Pablo, 93. Local Shock-Ball, San Pa-E/< ?RE $ A DE ATRACCIONES 1

blo, 93.Sesión, Combinación, Valor de regalo, Ptas.

9 't.' 25 __ 2'40 .• 2.114 3150 •• 3 . 5 23 3150• 4.' 24 2'50

/

2 IS'a34 2 '45

Resultado domingo 24 octubre •:•••••••••••••• •11•••••••••••• MUSIC-HALLS

**********~~J914 119, 1g4 L L * 11refor-

mas en el local.-EspiIndida iluminación.4 Cuarenta camareras,-Bailes Ion orquesta,4, arde y noche.-Servicio esmerado.411••••••••••••••••••••••••••111

ESPE • - aLibido y domingo:19rd° y noche, el vaudeville degran éxito «Zis» y «Don Juan Tenorios (4 actos).Se despacha en contedurfa.

, TEATROSGran Teatro -del Liceo ILa Suerte Loca Esitrgilear;:ii,

Sociedad Recrutiva.-Tarde y noche, grandesconciertos por renombrados artistas. Bailes deSociedad en los entrenúmeros.

So Simpáticas Camareras, SoHoy, 7 grandes debuts s

Empresa Juan Mestres: Temporada de invierno.Queda abierto el abono en la Administración delteatro (San Pablo, al de i i a ts de 4a 7 y de 9 aII noche.

A los señores abonados a la última temporada ya los señores que tengan solicitado el abono se lesreservarán sus localidades hasta el día 5 de Noeejem bre.

El mismo dís 5 caducará el' plazo para admitirlas localidades de propiedad.

Teatro Nuevo Compañía Vallejo-Vivas.-Hoy, a las 4

«Temple baturros. A las $, «La fieras, creación deVallejo; a. «El harem». A las nueve, función enhonor de los aplaudidos autores don Luis PascualFrutos y don Tomas Barrera. 1.° Estreno del en-tremés de Calero y Gonzalez «El niñb de la bol»;2.° «La mala tardes; 3.° debut de la primera tipleAmparo Morante, «Molinos de viento.; 4.° «Sueñode pierrot., desempeñando el papel de Lulu laseñorita Morante.-Notas . Mañana sábado, los ac-tos t.°, 2.°, 3.° y 4.° de eDon Juan Tenorios y es-treno de «La última tenoriada».

R Rambla Centro, 34Aperinf de 6 a 8 y me.

dia. Noche, de 11 a 4. Grandes atracciones. Prin-ce de Cuba, profesor de tango. Tziganes. Sangi-nés. Boza. Sábado, Soirée de gala, tomando partela reina del baile español,

- ELOISA CARBONELL -

VARIOS

MMUNDIAL PA LACE.-Conciertos todos loa días.Cul:dese. Sábados, pesetas 3'5o. Los viere

Bouillabaise. Sábados, menú corriente y veleta.riano.

EXCELSIO

Teatro ROMEA 1-Joya las nuevey media, «Los

piropos>, eEl cardenal». Alcazar Español7, UNION, 7-Te1éfono 2,2 1 2

Verdaderos grandes éxitos1% cc TI

Teatro Apolo Hoy viernes, a las 9en punto, 14 actos,

1 4, el rey de los tenorios. El fantástico drama ensiete actos

CINEMATÓGRAFOSSalón Cataluña

TEATRO TIVOLIGran compañia de ópera italiana.

Tournée del célebre barítonoSTRACCIARIflop viernes, no hay función para dar descansola compañia.Sábado noche

' a las nueve y cuarto, tercera de

itabono, la óperdel maestro Massanet- MANON -

desempeñada por María Llacer, Polverosi, •Nove-lli, Torres de Luna, Bandera, Baldassari, Theileolini, maestro director E. Panizza.-Domingotarde, a las tres y media (precios populares), laópera eNtanon», interpretada por M. Llacer, Pol-rerosi, etc. Noche a las nueve y cuarto, 4.* y últi-eia con la ópera «nigoletto», interpretada porStracciari, Morello, Giorgeschi, Torres de Lunay A. Beniat.

Se despacha en contaduría.

Rina Helios, Paulette Dernys- Otro vodevil) de gran éxito -

«ENTRE GOLFAS ANDA EL JUEGO».Don Juan Tenorio

y la leyenda dramática en siete actosEl nuevo Tenorio

protagonistas: Señoras Capado y Guitart y señoresRojas y Perelló. Brillante presentación.-Mafianasábado «Don Juan Tenorio* y «El nuevo Tenorio..

Teatro Cómico Hoy vierneo, tar,-de a las cinco

regaladas todas las localidades, entrada 30 cénti-mos. J.° «Los cadetes de la reina»; a.° «El métodoGorrita,. Noche, a las nueve y media. «El ami-go López); a.• la mejor opereta (tres actos)~ 31Eit

3.° estreno en Barcelona, el juguete cómico en unacto de los señores Millán y Arroyo

DICHOSO TENORIOMañana sábado, tarde, regaladas todas las loca-

lidades. Entrada 30 céntimos. Noche, reestreno«Tenorio feminista». En breve «La famos».

Gran Cine de modaHoy viernes, moda selecta, dos estrenos; «El cal-

vario» drama emocionante. «Las islas de Zuyder-zecs, (Color). Exito cada día creciente,

«La dama de las Camelias»verdadera obra de arte, la más grande y bella crea-ción de la eminente

Francesco Bertini«Abnegación sublime», (Pathé). «Amor y llama»,risa continua y otras. Lunes, verdadera sorpresa,eMaciste». Aviso: «La dama de las Camelias», solose proyectará por la tarde. Noche, programa nuevo*

Plaza de Toros AntiguaDOMINGO 81 00T1J8/111M uslc-Hall LA BUENA SOMBRA

7Folatcbol'It"CArnparito Medina, Margot, (la joven). Aragón

en Barcelona. Exilo deMiguel Aseo y Pilar Gascón

4 Novillos de Muerte, 4estoqueados por el fenómeno cataláa

PESCADEROque actuará de único matador

Sombra, 1 ptas. Sol, co6o ptas. A las tres y medialaureados cantadores de jotas

Hermanos Ruiz, pareja de baileCeeilio Navarro- El Gayarre de Aragón -

Exilo de Mlle. Pailette. Sine. Louloulys. Sá-bado 3o y domingo 31, terminada la so:rée,grandes bailes de gala, color amarillo ,dos or-questas, dos. Entrada libre,

Dlora rnAli Hoy viernes, «Infanticida de-- Valroneye.«Tren especial.

«Charlot regiseurs. «Herencia de Snob». «GuerraEuropea». «Camisa • de Gaston». «Tokio, capitaldel Impon*. «Al borde del abismo».-Salón Doré Hoy viernes, hermosísi-

mo programa de pelí-culas y atracciones. La canzonetista Rosa de Vi-terbo. El manipulador Bosco. Exito de los patina-dores Hermanos Tumilet, en sus arriesgados ejer-cicios y la plataforma de la muerte. Ovaciones alos acróbatas y saltadores, los r, 2 1 3, 4, 5 Wer-noff. Exito de «El Arca de Noe». Mañana, gran no-vedad, el hijo de Sir. Caben, presentará una colee-cien de perros. Pronto debut de tos colosos delcanto y baile Aygel-Harturs.

Ei último número de t,La. Ilustración. lir.tistiew publica numerosos e interesantesgrabados referentes a la guerra, a lá ex-cursión de S. M. eI rey don Alfonso XIIIa Valladolid para inaugurar /a Ciud,adJardín y el Congreso Nacional Cie.ntillcola 1a estancia de S. A. la fInfanta dolíaIsabel de Córdoba, a la Fiesta de lapoesía celebrada en Albacete y al !Co-legio del Redentor, primera, instituciónmédico-pedagógica para la educación einstrucción de 'niños delicados y atrasadosque acaba de inaugurarse en BarcelonajPublica, además, 'reproducciones de los

v del monumento a Cervantesy dos retratos del marqués de Casa Riera,-recientemente fallecido en París y de loaseñores Díaz Escovar y Barcia, poetapremiado en el terna de honor y manta!'nedor; respectivamente, en la Fiesta dela Poesía de Albacete . En el texto rinser-tan runa crónica de Miguel S. Oliver, un;cuento do 13. Morales San Martín ilustrado!por Basté, varias notas de actualidado%y la continuación de la novela de SalvadorFarina, , c¿.11as fuerte que ef amor? ' , coailustraciones de Carreres.

Teatro de NovedadesCómico dramática de Enrique Borras, primera

actriz Catalina Barcena, director artístico G. Mar-tínez Sierra.-Hoy viernes, noche a las nueve ycuarto, cuarta de gran moda, 7•* y última repre-sentación del Teatro de la Naturaleza, con el dra-ma en tres actos de Angel Guimerá

1. zi."-, nj

Teatro imperio n-Gran compa-ia de opereta

y zarzuela, dirigida por Sampere y Conti.-Hoytarde no hay función para dar lugar al ensayo ge-neral de la opereta «Un día en el Paraísos. Noche,a las nueve y media, especial, 1.° «Los novios» .

' s.°

estreno -sensacional, estreno de la opereta en tresactos, versión española de los señores J. PabloRivas y Miguel Nieto, música del maestro Ed-mund Eysler,Un día en el Paraísoúltimo éxito musical del maestro Eysler, decora-do nuevo, espléndida presentación.-Mañana, tar-de a las cinco, precios económicos, «El rey y lapastora». Noche a las nueve y media, especial, n°«La Czarina»; 2.° la nueva opereta en tres actos deéxito mundial «Un día en el Paraiso».-Domingoy lunes, tarde y noche, grandes funciones. Se des-pacha en contaduría.

1

Gran Concierto por 40 hermosas artistas, 40.Extraordinarios éxitos de Adelita Martínez,Guayabito, Morenita, Julia Sola, Ideal Pellin,Palmerita, Sabatier, Gracia y alexican. Succésde ANGELITA ERO y FAVORITA.

OITIPEYcoa el mismo decorado de Moragas y Alarma.-Mañana sábado, el drama en siete actos de donJosé Zorrilla «Don Juan Tenorio», interpretadopor E. Borras y C. Bárcena. Presentado con elmagnífico decorado de Francisco Soler Rovirosay Feliz Crgellés y estrenándose un apoteosis deO. Junyent.-Domingo, lunes y martes, tarde ynoche «Don Juan Tenorio».-Se despacha en con-taduna.

Diana - Roya!Hoy viernes, día de moda y estrenos. «Una pá-

gina de gloria., 1,000 mis., Gaumont. «Las islasZuyderzeea, Pathé-Color. «La mercadera de dia-mantes», J,15e, Aquila. «Mabel y Charlot en lascarreras». «El primer mando». «Jobard modisto».«El testamentos, 9o0 mts., Nordisk. «La guerracientífica y moderna», (Exploradores de Aire).

Mañana sábado, novedades y estrenos. «RevistaPathé núm. 346», con actualidades.----------------

!

Roya! Concept Itar tad;ic>8. Teléfono, i 238.

Grandes conciertos todos los días, tarde ynoche, por el elenco artístico, el más numero-so, 45 artistas. Exito del elegantísimo duettoLes Zari-Zar, con un selecto repertorio lo másescogido. Entrada libre. Palcos y butacas gra-tis.

Gran Teatro EspañolCompañía de vaudeville Elena Jordi.-Hoy vier-

nes, noche a las nueve y media. f.° «La maleta delondea; 2.° el vaudeville de gran éxito en tres ac-tos traducido por Alejandro Soler

zIIMis: en escena de Alejandro Solera-Mañana,

111-a rWés--d e I Duero. -85. fel é fo-Novelty no, 1,797.-Tarde y noche gran-des espectáculos de Varietés.-Las zarzuelitas diri-gidas por Rafael Fernández.

Pollorama 9, Rambla de Estudios, 9.Hoy viernes, tarde a las

cinco, la comedia en tres actos «El orgullo de Al-bacete». Noche a las nueve y media. Reestreno de

Frontón Condal Hoy viernes ' alas 4 tarde.Ft.ilos: Ortiz y Navas.Azules: Sánchez y Altamira.

Escuela ereantilo-

Rambla de Cataluña, 72 (chaflán Valencia)

Primera EnsefiPnzapor profesores Normales

BachilleratoO O 4. e oZ

. tb., O. % ... IIII

era .E. ., w r.as ....§ intu: • Cr .i (13

:S e 11' * su s'a u Ecm .NI TI!

J=I <e 1 * O

= .. e 01, :31.m e:1 9 vsatm- ar lin " •co , 1 § é ...= ti 4 E m as

0~

«I•n••• e 4 4 ,...•hc g„li e.> I a. Tzje, ,..= cto e ...encc+

in je .. t..=a 1,. .2 e o

1.1

31.% 1 I : ea usae. o * a) a.Das e: 0s'aaz Ch a

o= ii, el=t. 1 tt/ '',

a_ .a(2.1 Z ....•141=1 01 1, !::1 to

% '... >I t.a;

O S. ft o~= e _ E all,... 2*CV -.... - e te....1

141 la I.

el

TODOSINFALIBLEMENTE TODOS

PUEDEN PRESERVARSE Y CURARSERADICALMENTE

lar Afecciones ó Dolores de Garganta,Ronquera, Catarros cerebralespulmonares, Grippes, Influenza,

Resfriados, Catarros, Bronquitis,Asma, Enfisema, etc.

TOMANDO

por licenciados en filosofía y letras

Carrera oficial de Comercioy Comercio libre

por profesores MercantilesCuenta esta Escuela con material pedagógico adecuado a las Tres Secciones pudiendo citarse el

Laboratorio Químico, el Museo y la Oficina Comercialcomo modelos, montados a semejanza de los que existen en los prir.cipales centros docentesdel extranjero.

INTERNOS, MEDIOPEKSIONISTAS Y RE001WENDADOSlloras de 9 mailana a 11 noche

Tolófono 7167PASTILLAS VAIDA

Nuevo remedio antiséptico en el que entranesencias maravillosas, extraordinariamente superiores

á todo lo que se ha descubierto hasta el din.

PERO, ARTE TODO, PEDID Y EXISIDen todas las Farmacias,

al precio de Ptas 1.50,"IIR1 COI de lo VERDADERAS PASTILLAS VALDI•

con el nombre VALDA en la tapa y la direccióndel único inventor y propietario H. Canonne.

Laboratorio : Diagonal, 418, Barcelona,bajo la dirección del farmacéutico

Don Antonio Pena Deo.

SO venta en todas las Farmacia,y Droguerías.

Agentes Generales:V. PnRIIER y Gi•

BAELGELONA.

frS'

tea

SJARABE SABATE

1

(BENZO BALSAMICO)Cura la tos, bronquitis, evitala fatiga y facilita la expectoración

Al por mayor: Viladot, Rambla Cataluña, 36; Costa, Paseo Gra-cia, 4: blarijé, Pelayo, 42: Serra, Pelayo, 9; Segalá, Rbla. Flores, 4.

Venta al detall: Todas las farmacias del mundo

1-Ibérica del Padre, Ilospedate y

• Labitaciones. José noca, Goad eAsa110, al y Lancaster. 2. Barcelona1-1

ansaammiffla

Se admitas esquelas mor-tuorias basta las tres de

la :madrugada1111111111111191~1

,nr211n1~11•••••=1n111,

DINERO en L'hipoteca Y so!bre valores desdest

:por l eo anual en letras propietarios;Idustriates y comerciantes desedel tarr 100 a! mes.

IliBtERO en 2. « hipoteca, ustaittiCt03 y partes ba-

dil isas, y sobre géneros, planos, auto.Móviles y toda_garantia que COU VC 71›,

kensbia Sailt2 M ónica, 4, entresuelo.

Línea Pininosservicio rápitio I be gran lujo al Brasil-Plata

avesie en 15 días1 Hislogénico 'PUIG JOFRE`

Premiado par el Congre o Español Inter- **

" nacional de la «tubercu losis de 1910 "

HASTALAS PIEDRASSE DIGIERENa les pocos dlas de usar al ESTÓMAGO

ARTIFICIAL

Para Santos,Montevideo y Buenos Aires

Vapor INFANTA ISIL;EL saldrá d!. Barcelana el dia 17 de No-vie!adire.

Cal aleado carga), pasajeros para d chas puertos y carga con tra-te reo reos P osario de santa Fe. Asunción Y Puertas de la Patagonialinda a liS Antillas y E. Unidoi con salidas filas quincenai3sM. M. P/N/LLOS 5 NoNiembre,-Pu:rtu Pico, Maya-

guez, Ponce, Habana y Cuba, t.M. SAENP 2o Noviembre.-l'u rto R ic, , Santia-

po de Cuba ! la5nniy M aaaaaAdmiten carga y pasajeros para Las Palmas, Tenerife, Santa

Cruz de la Palma, New Orleans y Galveston y carga con conoci-miento direcio para Guantansm ), Nueva ,s, Sagita la !

Hanes y Nipe con trasbordo m'II la 1 labana y para Gibar, !,

realsbt°iredgóladno de niatimCgo°mdpeatliZn. (m uelle daPu, rulo Puadrrgeay: rrseccoibseenenti

les Baleares). Prestan estos servicios magníficos vapores de granmarcha cou espaciosas Calmaras de y 3.4 Clase instaladas sobrecubierta, Camarotes de lujo Y de preferencia. El pasaje de 3.` sealoja en amplios departamentus, Alumbrado eléctrico. Telégratnidercani.

Supremo reconstituyente para el tratamiento de todas las DO-LENCIAS CONSUNTIVAS. Rehabilita desde las primeras dosisa los organismos más agotados.

Con su uso se consigue poseer siempre:SALUD, FUERZA, VIGOR Y JUVENTUD

Quince años de éxitos brillantísimos en la TUBERCULOSIS,ANEMIA, NEURASTENIA, teniendo una acción rapidisima espe-cial en CONVALESCENCIAS de las ENFERMEDADES IN-FECCiOSAS.

: DsscosPianos:Autopianas: RollosVenta :Camblo:Alquller

_GUebthz, 35 bid 2456 Ihrtelone

Fabricación I srraTtertoosdaysclases a la vista del público y a cual-quier precio. BORRELL, 109.

• • •Alivio INMEDIATO

DIABETIFHpft loable reglatrade del 11119

UUU 111110lA10110 "PUlh JORE")RÁPIDACuración

Nota importante s Recháceme como falsi-ficada, todas las cajas que no lleven la firmade los únicoø concesionarios para España1. URIACH Y C • : Moncada, 20

Unica especialidad HEROICA e INFALIBLE, pues a los pocosdías de emplearla, los enfermos dejan de eliminar totalmente e]AZUCAR DIABETICO, logrando una inmediata y radical cura-ción. (Fórmula aprobada por eminencias médicas).

De venta ambos productos, en los puntos siguientes:DOCTOR SEGALA, Rambla Flores, 4 ; DOCTOR ANDREU;

J. VILADOT; VICENTE FERRER ; VIUDA DE S. ALSINA, yen todas las farmacias.

MODESMme. LeonleGran surtido de sombreros

PASAJE MERCADER, 3, ENT.°(Mallorca, Provenza, Rbla,)

11111111,1d10 01.

Consignatario: Rómulo Bosch y Alsina, Paseo de Isabel It,número 1 pisoGASA EDITORIAL BAILLY-BAILLIERE

Masa da Balboa. 21, y Pi. de Sta. Ana, 11, m'adraGramófonos*pacatos mecernos, maces Olida yFonoilpia. 5,000 piezas de repertorio:La casa más barata de Barcelona. Ca.Mlogos eral is,A Perú, cadleSanta Aaar%Aleros:.

Acaba de publicarme. ELTRATADO DE CIRUGÍA DE URGENCIA JARABE FENICADOPor FÉLIX LBJ1RS

Profesor 'agregado b la Facultad de Medicina de Paria.sus= cuma" ore

DOCTOR GUSTAVO naBOLES Y CAMPOSlln voleo 8.0 mayor, de sate de 5.000 Aria" ena 1.088 lla-res, 98 fotograbas originales y SO 'timbas raerá del testo.

hall: 30 pesetas mi ea tono y 33 ea fintamos.prodadas, 5 pu. aga para trinos y carilanda

Pera ia sarta 4pisase Mous propinan.zapb„....aroor palde es Tm» uallSall•ar alga amada.

412.03 -57combate los microbios ó gérmenes de las enfermedadesdel pecho, es de eficacia segura en las Toses, Resfria-dos, Catarros, Bronquitis, Grlppe, Ronquera,Infl uenza.

131a toda. lail Ilrarmaolaw