usandoarcmap_1

iii

Contenido Iniciación

1 Bienvenido a ArcMap 3Visualización de información 4Trabajo geográfico 5Exposición de relaciones 6Solución de problemas 7Creación y actualización de datos 8Presentación de resultados 9Desarrollo de aplicaciones para mapas 10Sugerencias para aprender ArcMap 11

2 Tutorial de iniciación rápida 13Ejercicio 1: Exploración de sus datos 14Ejercicio 2: Trabajo con entidades geográficas 28Ejercicio 3: Trabajo con tablas 42Ejercicio 4: Edición de entidades 51Ejercicio 5: Trabajo con elementos de mapas 59

3 Lo básico de ArcMap 65Capas, marcos de datos y tablas de contenidos 66Inicio de ArcMap 68La ventana de ArcMap 70Cómo abrir un mapa 71Uso de la tabla de contenidos 73Cómo ver un mapa en vista de datos y en vista de diseño 75Cómo moverse sobre un mapa 76Configuración de marcadores 79Cómo abrir ventanas de visión general y magnificadoras 82Exploración de datos en un mapa 83Obtención de ayuda 86Cómo guardar un mapa y salir de ArcMap 89

iv USO DE ARCMAP

12Despliegue de datos

4 Creación de mapas 93Creación de un mapa nuevo 94Adición de capas 96Adición de coberturas, shapefiles y geodatabases 98Adición de datos desde Internet 100Adición de TINs como superficies 102Adición de dibujos de CAD 103Adición de datos con coordenadas x, y 105Adición de eventos de ruta 106Sobre los sistemas de coordenadas 107Especificación de un sistema de coordenadas 109Referenciación de datos en el mapa 113

5 Administración de capas 115Cambio de una descripción del texto de una capa 116Cambio del orden de dibujo de una capa 117Copiado de capas 118Eliminación de capas del mapa 119Agrupación de capas 120Acceso a propiedades de las capas 123Despliegue de una capa a ciertas escalas 124Cambio de apariencia de la tabla de contenidos 126Uso de marcos de datos para organizar las capas 128Cómo guardar una capa en el disco 130Reparación de enlaces rotos de datos 131

CONTENIDO v

6 Simbolización de sus datos 133Galería de mapas 134

Dibujo de todas las entidades con un símbolo único 139

Dibujar entidades para mostrar categorías como nombres o tipos 140Administración de categorías 143Formas de hacer mapas con datos cuantitativos 145Esquemas de clasificación estándar 146

Dibujo de entidades para mostrar cifras como cálculos o cantidades 148

Configuración de una clasificación 153Dibujo de entidades para mostrar atributos múltiples 156Dibujo de entidades con Gráficos Estadísticos 157Dibujo de TINs como superficies 160Dibujo de capas CAD 162Simbolización avanzada 164

7 Etiquetar mapas con textos y gráficos 167

Dibujar puntos, líneas y círculos 168

Adición de texto 172Selección de gráficos 174

Movimiento, rotación y ordenamiento de gráficos 175

Alineación, distribución y agrupación de gráficos 178Unión de gráficos 180Etiquetar 181Despliegue de etiquetas 184Especificación de los textos de etiquetas 187Priorización y ubicación de etiquetas 189Impresión de un mapa con etiquetas 192Anotación enlazada a una entidad 194Pistas de mapas e hipervínculos 196

vi USO DE ARCMAP

8 Diseño e impresión de mapas 199Plantillas de mapas 202

Inicio de un mapa desde una plantilla 203

Cómo guardar un mapa como plantilla 204

Configuración de la página 206

Personalización de marcos de datos 209Uso de reglas, guías y rejillas 219Adición de marcos de datos 226Adición de elementos de mapas relacionados con marcos de datos 230

Adición de otros elementos del mapa 242

Alineación y agrupación de elementos del mapa 247

Cómo imprimir un mapa 249Cambio de diseño 254Exportar un mapa 255

9 Trabajo con estilos y símbolos 257Uso de estilos para crear mapas 258

Localización de los estilos que necesita 259

Modificar y guardar símbolos 260Modificar y guardar elementos del mapa 262Cómo guardar los estilos existentes 263El Administrador de Estilos 264Organización de contenidos de estilo 265

Creación de nuevos símbolos y elementos de mapa 267

Creación de símbolos de línea 268

Creación de símbolos de relleno 272

Creación de símbolos de marca 277Creación de símbolos de texto 281Trabajo con color 285

CONTENIDO vii

Consulta de datos

10 Trabajo con tablas 289Elementos de una tabla 290Cómo abrir una tabla de atributos de una capa 291Cómo cargar los datos tabulares existentes en un mapa 292Arreglo de columnas 293Control de la apariencia de una tabla 296

Localización y vista de registros 299

Clasificación de registros 301Selección de registros 303Cómo resumir los datos 306

Adicionar y suprimir campos 307

Editar atributos 308Cómo hacer cálculos de campos 310A cerca de la unión de tablas de atributos 312Unión de tablas de atributos 315

11 Datos con gráficos estadísticos 321Selección del tipo de gráfico estadístico adecuado 322Creación de un gráfico estadístico 323Despliegue de un gráfico 326Modificación de un gráfico 327Creación de una copia estática de un gráfico 333Administración de gráficos 334Cómo guardar y cargar un gráfico 335Exportación de un gráfico 336

viii USO DE ARCMAP

12 Creación de reportes 337Los reportes 338Creación de un reporte simple 342Configuración del tipo y tamaño del reporte 344Trabajo con campos 346Organización de datos del reporte 350Adición de elementos al reporte 352Control de la presentación 357Cómo guardar y cargar un reporte 360Uso de Crystal Reports 362

13 Consulta de mapas 365Identificación de entidades 366Despliegue de una página Web o un documento sobre una entidad 367

Selección de entidades interactivamente 369

Selección de entidades buscando con una expresión SQL 372

Construcción de una expresión SQL 373Formas de encontrar entidades por su localización 375Selección de entidades por su localización 377Especificación de la forma en que se realzan las entidades seleccionadas 378Despliegue de información sobre entidades seleccionadas 379Exportación de entidades seleccionadas 381

Crear áreas de influencia alrededor de entidades 383

Agregar datos con el Asistente de Geoprocesamiento 385

Unión de atributos de entidades por su localización 390

CONTENIDO ix

14 Trabajo con rasters 393Adición de un raster a su mapa 394Despliegue de rasters 396

Formas de mejorar el despliegue del raster 400

Dibujo rápido con pirámides 403Georreferenciación 404La barra de herramientas de Georreferenciación 406Georreferenciación de un raster 407

15 Geocodificación de direcciones 411Administración de servicios de geocodificación en ArcMap 412Control del proceso de geocodificación 414Cómo encontrar una dirección 419

Geocodificación de una tabla de direcciones 422

Hacer coincidir nuevamente una clase de entidad geocodificada 426

16 Análisis de redes de utilidades 431Redes geométricas 432Cómo abrir una red geométrica 433Simbolización de entidades de red 435Adición de entidades de redes 437Conexión y desconexión de entidades de red 439Activación y desactivación de entidades 440Adición de la barra de herramientas Utility Network Analyst 441Exploración de la barra de herramientas de Utility Network Analyst 442Dirección del flujo 445Despliegue de la dirección del flujo 447Configuración de la dirección del flujo 449Trazados en redes 451Operaciones de trazado 454

x USO DE ARCMAP

Personalización

17 Personalización de ArcMap 471Elementos básicos del usuario de la interfaz 472Ocultar y mostrar barras de herramientas 475Creación de Barras de herramientas personales 476Cambiar el contenido de una barra de herramientas 478Cómo modificar menús de contexto 480Cambio de apariencia de un comando 483Creación de teclas de acceso directo 485Cómo guardar personalizaciones en una plantilla 488Cambios cuando los cambios de personalización se guardan por defecto 490Configuración de opciones de barras de herramientas 491Cómo crear, editar y ejecutar macros 492Creación de comandos personalizados con VBA 495Trabajo con Controles UI 497Adición de comandos de personalización 498Actualización del módulo ArcID 499Bloqueo de personalización, documentos y plantillas 500Cambio de seguridad VBA 502

Glosario 503

EN ESTE CAPÍTULO

3

Bienvenido a ArcMap 1• Visualización de información

• Trabajo geográfico

• Exposición de relaciones

• Solución de problemas

• Creación y actualización de datos

• Presentación de resultados

• Desarrollo de aplicaciones paramapas

• Sugerencias para aprenderArcMap

Bienvenido a ArcMap™, el principal software de ESRI® para sistemas deinformación geográfica (SIG) y para hacer mapas en desktop. ArcMap le da laposibilidad de:

• Visualizar: En minutos usted estará trabajando con sus datosgeográficamente: viendo patrones que no podía ver antes, descubriendotendencias y distribuciones escondidas y ganando nuevas perspectivas.

• Crear. Es fácil crear mapas para transmitir su mensaje. ArcMap leproporciona todas las herramientas que necesita para poner sus datos en unmapa y desplegarlos en forma efectiva.

• Solucionar. Trabajar geográficamente le permite contestar a preguntascomo “¿En dónde…?” “¿Cuánto?” y “Qué sucede si…?”. La comprensiónde estas relaciones le ayudará a tomar mejores decisiones.

• Presentar. Mostrar el resultado de su trabajo es fácil. Usted puede publicarmapas con gran calidad y apariencia y crear despliegues interactivos queenlazan reportes, gráficos estadísticos, tablas, dibujos, fotografías y otroselementos a sus datos. Usted verá que comunicarse geográficamente es unapotente forma de informar y motivar a otros.

• Desarrollar. El ambiente de personalización de ArcMap le permite ajustarla interfaz para satisfacer sus necesidades o las de su organización,construir nuevas herramientas para automatizar su trabajo y desarrollaraplicaciones individuales basadas en los componentes de hacer mapas conArcMap.

Las siguientes páginas le mostrarán algunas de las cosas que puede hacer conArcMap. A medida que empiece a elaborar sus propios mapas, descubrirámás.

4 USO DE ARCMAP

Visualización de InformaciónAlgunas veces solamente mirando un mapa usted sabrá lo que quiere conocer. Los mapas no solamente le dicen en dónde están lascosas sino qué es lo especial de ellas. Este mapa de población le muestra en dónde vive la gente en Estados Unidos. En él usted puedever fácilmente en dónde se localizan las mayores áreas metropolitanas.

¿Vive usted en un área poblada? Las áreas con azul oscuro tienen una densidad de población más baja que las áreas dibujadascon amarillo y color café.

BIENVENIDO A ARCMAP 5

Trabajo geográficoLos mapas no son despliegues estáticos, son interactivos. Usted puede explorar un mapa – mirando más de cerca una área enparticular – y señalando algunas entidades para saber más de ella.

Logre una perspectiva regional haciendo un acercamiento. ¿Quieresaber más sobre un área en particular? Solo señálela.

6 USO DE ARCMAP

Exposición de relacionesUsted puede exponer las relaciones entre entidades abriendo tablas y creando gráficos estadísticos, luego adicionando estos elementosal mapa.

Gráficos Estadísticos y Tablas complementan el mapa porque resumen información en forma rápida que de otra forma tomaríamucho tiempo para ser entendida.


Solución de ProblemasUsted puede buscar en un mapa entidades que cumplan criterios particulares, por ejemplo, encontrar Entidades por el nombre, porproximidad o por características.

Localizar el habitat de bosques en un área de 100 metros que rodee carreteras ayuda para evaluar el impacto ambiental.

8 USO DE ARCMAP

Creación y Actualización de DatosUsted puede mantener sus datos actuales con la última información de campo. ArcMap ha integrado herramientas de edición paraayudarle a actualizar datos o a crear nuevos datos.

A medida que una ciudad crece, también lo hacen las bases de datos de sus predios. ArcMap le permite editar tanto lageometría como los atributos de las Entidades.


Presentación de ResultadosUsted puede crear mapas de alta calidad y presentarlos a otras personas. Puede incluir mapas en sus informes, publicarlos en la Web,exportarlos a formatos estándar o imprimirlos para colgarlos en una pared.

10 USO DE ARCMAP

Desarrollo de Aplicaciones para MapasUsted puede desarrollar aplicaciones personalizadas para hacer mapas. Puede personalizar las capacidades de ArcMap usando elVisual Basic® incluido, para Aplicaciones (VBA) de ambiente de programación o su lenguaje de programación favorito. ConArcMap usted puede personalizar su interfaz para satisfacer sus necesidades, escribir macros para automatizar el trabajo o usar loscomponentes ArcMap para agregar capacidades de hacer mapas a otro software que usted cree.

Automatice su trabajo con macros.


Sugerencias para aprender ArcMapSi los SIG y mapas son nuevos para usted, recuerde que ustedno tiene que aprender todo sobre ArcMap para obtenerresultados inmediatos. Inicie su aprendizaje de ArcMap leyendoel Capítulo 2, “Tutorial de Iniciación Rápida”. Este capítulo lemuestra cómo, en forma rápida y fácil usted puede hacer unmapa y aproximarse a los pasos que debe dar para crear supropio mapa. ArcMap viene con los datos usados en el tutorialpara que lo pueda seguir, paso a paso en su computador.También puede leer el tutorial sin usar su computador.

Cuando esté listo para hacer sus propios mapas, encontrará queArcMap viene con datos útiles que puede usar directamente ocomo mapa base para sus propios datos. Si no encuentra lo quenecesita, hay más datos disponibles en ESRI, en otrasorganizaciones y en Internet. ArcMap también trae una cantidadde símbolos predefinidos, flechas de Norte y barras de escalaspara hacer más fácil su construcción de mapas.

Localización de respuestas a sus preguntas

Como la mayoría de la gente, su meta es completar su tareamientras invierte un mínimo de tiempo y esfuerzo aprendiendoel uso del software. Usted quiere software intuitivo y fácil deusar que le dé resultados inmediatos sin tener que leer cantidadde documentos. No obstante, cuando usted tiene una pregunta,usted quiere la respuesta inmediata para poder terminar suactividad. De eso se trata este libro, de obtener las respuestasque necesita y cuando las necesita.

Este libro describe las actividades de hacer mapas - desde lobásico hasta lo avanzado – que usted realizará con ArcMap.Aunque usted puede leer este libro de principio a fin, lo usarámás como referencia. Cuando usted quiere saber cómo haceruna tarea en particular, tal como guardar un mapa, solo mire latabla de contenidos o el índice. Lo que encontrará será unadescripción concisa, paso a paso de la forma en que puedecompletar su actividad. Algunos capítulos también incluyen

información detallada que puede leer si quiere aprender mássobre los conceptos de las tareas. También puede ir al glosariodel libro si encuentra algún término de SIG poco familiar onecesita refrescar su memoria.

Obtención de ayuda en su computador

Además de este libro, el sistema de ayuda en línea de ArcMap esuna fuente valiosa para aprender el uso del software. Paraaprender la forma de usar ayuda refiérase a “Obtención deAyuda” en el capítulo 3 de este libro.

Aprendizaje de las extensiones de ArcMap

Las extensiones de ArcMap son programas añadidos queproporcionan funcionalidad SIG especializada. Las extensionesque vienen con ArcMap se explican en este libro.

Cómo contactar a ESRI

Si necesita contactar a ESRI para obtener soporte técnico, vea elregistro del producto y la tarjeta de soporte que recibió conArcMap o refiérase a “Obtención de Soporte Técnico” en lasección de “Obtención de más ayuda” del sistema de ayuda enlínea.

También puede visitar la página Web de ESRI en www.esri.compara más información en ArcMap y ArcInfo™.

Soluciones educativas de ESRI

ESRI proporciona oportunidades educativas relacionadas con laciencia de la información geográfica, las aplicaciones SIG y latecnología. Puede escoger entre cursos liderados por uninstructor, cursos orientados en la Web y libros de auto-estudiopara obtener soluciones educativas que se ajusten a su estilo deaprendizaje y a sus condiciones económicas. Para mayorinformación, visite www.esri.com/education en Internet.

EN ESTE CAPITULO

13

Tutorial de Iniciación Rápida 2• Ejercicio 1: Exploración de sus

Datos

• Ejercicio 2: Trabajo conentidades Geográficas

• Ejercicio 3: Trabajo con Tablas

• Ejercicio 4: Edición deentidades

• Ejercicio 5: Trabajo conElementos de Mapas

La mejor forma de aprender ArcMap es probando usted mismo. Este tutorial loguía a través de algunas habilidades básicas de ArcMap a medida que crea eimprime un conjunto de mapas para una zona que está planificando ampliar elaeropuerto.

Los residentes de esta zona han identificado varios aspectos que les interesan.Estos incluyen ruidos que afectan escuelas y casas cercanas al aeropuerto yaumento de tráfico en las vías. En este tutorial, primero creará e imprimirá unmapa que muestre las escuelas cercanas al aeropuerto. Luego, colocará estemapa junto con otros dos mapas que muestran uso de la tierra en losalrededores del aeropuerto y densidad de población para la zona, en tamañoafiche para desplegar en la pared.

En el tutorial aprenderá como:

• Desplegar entidades de mapas

• Adicionar datos a su mapa.

• Editar datos geográficos.

• Trabajar con tablas de datos.

• Consultar y seleccionar entidades geográficas.

• Crear un gráfico estadístico resumido.

• Diseñar e imprimir un mapa.

Hay cinco ejercicios. Cada uno toma entre 30 y 45 minutos para sercompletado. Usted puede trabajar con todo el tutorial o completar cada lecciónde una en una.

14 USO DE ARCMAP

Ejercicio 1: Exploración de sus datos

En este ejercicio, usted creará un mapa que muestre laubicación de las escuelas cercanas al aeropuerto junto conuna zona de influencia de ruido para ver cuáles escuelas severán afectadas por el ruido del aeropuerto. La zona delruido se basa en un Nivel de Equivalencia 65 de Ruido de laComunidad que indica áreas que sufren más de 65 decibelesde ruido en promedio en un periodo de 24 horas. En muchoscasos, la construcción dentro de este nivel necesitarámedidas contra ruido u otro tipo de medidas mitigantes.

Los ejercicios en este capítulo usan los datos tutorialesincluidos en ArcMap. La ubicación donde se instalan losdatos, por defecto, es C:\ArcGIS\ArcTutor\Map. Losejercicios requieren que usted tenga acceso de escritura aesos datos. Si no lo tiene, tendría que copiar los datos enuna ubicación a la que tenga acceso de escritura.

Iniciar ArcMap

ArcMap le permite explorar sus datos geográficos y crearmapas para ser desplegados.

1. Haga clic en el botón de inicio de la barra de Windows.

2. Señale Programas

3. Señale ArcGIS

4. Haga clic en ArcMap

Cómo abrir un documento de mapa existente

La primera vez que entra en ArcMap, aparece la caja dediálogo de Inicio. La caja de diálogo de Inicio le ofrecevarias opciones para iniciar su sesión de ArcMap. Para esteejercicio, usted deseará abrir un documento de mapaexistente.

1. Haga doble clic en Buscar mapas.

1

3

4

1

2

TUTORIAL DE INICIACIÓN RÁPIDA 15

2. En la caja de diálogo, haga clic en la flecha de la derechadel menú desplegable “Buscar en” y navegue hasta lacarpeta Map de su disco en donde instaló los datos deltutorial (la ruta de instalación por efecto es:C:\ArcGIS\ArcTutor\Map).

3. Haga doble clic en airport.mxd. ArcMap abre el mapa.

ArcMap almacena un mapa como documento de mapa paraque usted pueda desplegarlo, modificarlo o compartirlo conotros usuarios de ArcMap. El documento de mapa noalmacena los datos existentes sino que hace referencia a losdatos almacenados en el disco junto con información sobrela forma en que se debe desplegar. El documento de mapatambién almacena otra información sobre el mapa, tal comotamaño y los elementos del mapa que incluye (título, barrade escala, etc.).

A la izquierda de la ventana de despliegue de ArcMap estála Tabla de Contenidos que muestra cuáles capasgeográficas se encuentran disponibles para despliegue. A laderecha está el área de despliegue del mapa.

Este mapa en particular contiene las siguientes capas en unmarco de datos llamado Escuelas:

schools ubicación de escuelas elementales, medias,superiores y de escuelas privadas

runways ubicación de pistas de aterrizaje

arterials ubicación de carreteras principales

cnel65 El área de influencia del ruido

airport_area la zona propuesta de expansión del aeropuerto

county límite de la zona

El mapa despliega de hecho las arterias, la zona deinfluencia de ruido, el área del aeropuerto y los límites de lazona total. Sus respectivas cajas tienen una marca dechequeo en la tabla de contenidos.

2

3

Tabla de contenidos Área de despliegue delmapa

16 USO DE ARCMAP

Cómo moverse por el mapa

La barra de herramientas le permite moverse por el mapa yconsultar los entidades en el mapa. Coloque su cursor sobrecada icono (sin hacer clic) para ver la descripción de cadauno.

1. Usando la herramienta de acercarse, dibuje una cajaalrededor del área de ruido. Coloque el cursor en la partesuperior izquierda de este contorno, presione el botón delmouse y sosténgalo así mientras lo arrastra hasta la parteinferior derecha. Usted verá dibujada la caja en lapantalla. Cuando suelta el botón del ratón ArcMap haceacercamiento del área definida por la caja.

Despliegue de una capaLa tabla de contenidos le permite encender y apagar capasen la pantalla. Para desplegar una capa, marque la caja allado de su nombre. Para apagarla, retire la marca.Despliegue las escuelas y pistas de aterrizaje marcando suscajas en la tabla de contenido. Para mayor información veael Capítulo 5, “Manejo de Capas”.

2. Si es necesario, use la herramienta de Paneo (la mano) enherramientas para mejorar la posición del mapa hastaque el área de ruido esté en el centro del área dedespliegue (mantenga el botón del mouse presionadomientras arrastra en la dirección en la que quiere moverlas entidades y luego suéltelo).


Cambiar el símbolo de despliegue

ArcMap le permite cambiar los colores y símbolos queusted usa para desplegar entidades. Usted cambiará lossímbolos para escuelas de una viñeta a un símbolo estándarde escuelas en muchos mapas.

1. Haga clic en el símbolo de viñeta de la tabla de conteni-dos para desplegar la ventana de Selector de Símbolo.

2. Busque hacia abajo hasta encontrar el símbolo deEscuela 1. Haga clic en él.

3. Haga Clic en Aceptar. Ahora las escuelas son dibujadascon el nuevo símbolo.

Usted también puede abrir el diálogo de símbolo haciendoclic en el botón derecho del mouse sobre el nombre de lacapa, escogiendo Propiedades en el menú que aparece yhaciendo clic en la pestaña de Simbología. Para cambiarsimplemente el color de un símbolo, haga clic en el botónderecho del mouse sobre símbolo en la tabla de contenidospara desplegar la paleta de colores. Para mayor informaciónsobre el cambio de símbolos al desplegar, vea el Capítulo 6,“Simbolización de sus Datos”.

2

3

1

18 USO DE ARCMAP

Identificación de una entidad

Hay una escuela que podría estar dentro del área de ruidoalrededor del aeropuerto.

1. Usando la herramienta de Acercamiento, dibuje una cajaalrededor de la escuela para acercarse.

Usted puede ver que la escuela está realmente dentro delárea de ruido

2. Haga clic en la herramienta “i” de Identificar de la Barrade herramientas.

3. Mueva el cursor sobre la escuela y haga clic. Apareceráuna ventana de Identificación de Resultados en la que severá el nombre de la escuela (PreparatoriaNorthwestern). Observe que solo las entidades de la capasuperior se identifican. Usted también puede identificarentidades de otras capas, escogiendo las capasespecíficas que quiere identificar haciendo un clic en laflecha de la derecha del menú desplegable Capas, en lacaja de diálogo.

Cierre la ventana de Identificación de Resultados.

3

1

2


4. Haga clic en la flecha hacia atrás, en Herramientas pararegresar a su vista previa.

Adición de gráficos

Usted puede agregar texto y otras gráficos a su pantallausando Dibujar de la barra inferior de la ventana deArcMap.

1. Haga clic en el botón Nuevo Texto. El cursor cambia auna cruz con una T.

2. Mueva el cursor cerca de la escuela que identificó yhaga clic.

3. En la caja de texto que aparece, escriba “PreparatoriaNorthwestwern” y pulse Enter.

El texto aparece rodeado de una línea punteada de colorazul que indica que ha sido seleccionado. Usted puedearrastrar el texto hasta una posición nueva haciendo clic

y manteniendo el botón oprimido hasta la nuevaposición.

4. Cuando termine de colocar el texto cerca de la escuela,haga clic fuera de la caja de texto para quitar laselección.

4

1

3

20 USO DE ARCMAP

Para mayor información sobre el trabajo con textos, vea elCapítulo 7, “Etiqueta de Mapas con Textos y Gráficos”.

Diseño de un Mapa

ArcMap le permite trabajar en vista de datos o de diseño.La vista de datos se centra en un marco individual de datos.Use la vista de datos cuando explora o edita sus datos. Lavista de diseño le muestra la apariencia de la página delmapa. Use la vista de diseño cuando arregle e imprima unmapa. También puede explorar y editar sus datos en la vistade diseño si quiere. Todas las herramientas y opcionesdisponibles en la vista de datos también lo están en la dediseño.

Usted puede cambiar el tamaño y la orientación de la páginaen la vista de diseño. En ese caso, usted creará un mapa de12 por 16 pulgadas con la página en orientación horizontal.

1. Haga clic en el menú Vista y luego en vista de diseño.Aparece la barra de herramientas de Diseño y la pantalla

cambia para mostrar el diseño de página con reglas a loslados.

2. Haga clic con el botón derecho del mouse en cualquiersitio del fondo del diseño y luego haga clic en

Configuración de la Página. También puede tener accesoa Configuración de Página desde el menú Archivo.

3. Asegúrese de que la caja “Igual a la Impresora” no estémarcada, de lo contrario, el tamaño de la página será,por defecto, el mismo de la impresora. (Si su impresorano imprime tamaños grandes, usted puede reducir laescala del mapa al imprimirlo, como lo verá másadelante en este ejercicio).

4. Marque escalar los elementos del mapaproporcionalmente al cambio en el tamaño de la página.De esa forma, los datos tomarán la nueva escala paraencajar en la página.

5. Configure la Orientación de la página de tamaño demapa a Horizontal.

Herramientas dediseño


7. Haga clic en Aceptar. El despliegue de la hoja y lasreglas cambian a la nueva orientación y al nuevotamaño.

Acercamiento de la página

La barra de Diseño controla su visión de escala y posiciónde todo el mapa (en oposición a las capas de datos en elmapa). Por defecto, el tamaño del mapa se cambia para queusted lo pueda ver todo. Pero en esta escala es difícil ver elnombre de la escuela.

1. Haga clic en hacer Zoom al 100% en la barra de Diseño.La página se despliega en el tamaño real de impresiónpara que usted vea todos los detalles.

2. Haga clic en el botón de paneo de la barra de Diseño yarrastre el mapa hasta el borde inferior izquierdo paraque pueda ver el nombre de la escuela.

6. Determine el ancho de la página en 16 y la altura en 12pulgadas (solo haga clic en la caja existente y reescribalos valores).

3

6

5

74

1

2

22 USO DE ARCMAP

3. Haga clic en Acercamiento a la página entera de la barrade Diseño para ver toda la página otra vez.

Inserción de elementos del mapa

ArcMap facilita la adición de títulos, leyendas, flechas deNorte y barras de escala a su mapa.

1. Haga clic en Insertar en el menú principal y luego enTítulo. En la caja que aparece teclee el título de su mapa,“Escuelas y Entorno ruidoso” y oprima Enter.

3


2. En la barra Dibujar, en la parte inferior de la ventana,haga clic en la barra de tamaño de texto hasta encontrarel 36 para cambiar el tamaño del título.

3. Haga clic en el título y arrástrelo para centrarlo en laparte superior de la página.

La barra de Dibujar le permite agregar y cambiar elformato (tipo de letra, tamaño, color, etc.) del texto y delos elementos gráficos, tales como cajas, líneas o círculosde su mapa.

4. Haga clic en Insertar y en Convenciones.

El Asistente de Convenciones aparece.

5. Haga clic en Siguiente varias veces para continuar con elasistente y aceptar por defecto, los parámetros deconvenciones. Haga clic en Finalizar cuando esté listo.

3

24 USO DE ARCMAP

Por defecto, ArcMap adapta convenciones a la página eincluye todas las capas que estén desplegadas en elmomento. Usted puede modificar las ccnvencioneshaciendo clic con el botón derecho del mouse yseleccionando Propiedades del menú que aparece. Porahora solo use convenciones por defecto.

6. Haga clic y arrastre convenciones hasta la esquinainferior izquierda del mapa.

7. Haga clic en Insertar y en Flecha de Norte. Aparecerá elselector de Flechas de norte.

8. Haga clic en ESRI Norte 1 y luego en Aceptar. Hagaclic y arrastre la flecha de norte para ubicarla a laderecha de convenciones.


9. Ahora inserte una barra de escala del menú Insertar.Haga clic en Línea de Escala 1 en la ventana del Selectorde Barra de Escala y luego en Aceptar.

10.Haga clic en la Barra de escala y arrástrela debajo deconvenciones y de la flecha de Norte.

11.Haga clic en convenciones para seleccionarla, luego en labarra de escala mientras sostiene la tecla de Shift paraseleccionarla también.

12.Haga clic en Dibujo de la barra de Dibujar, coloque elcursor en Alinear y haga clic en Alinear a la izquierda delmenú que aparece. La barra de escala estará ahoraalineada con el lado izquierdo de las convenciones.

26 USO DE ARCMAP

Cómo imprimir un mapa

En este momento, su primer mapa se encuentra terminado.Si tiene una impresora conectada a su computador, puedeimprimir el mapa.

1. Haga clic en Archivo y luego en Imprimir.

2. Si el mapa (que tiene 16 por 12 pulgadas) es más grandeque el papel de su impresora, haga clic en Escalar mapapara ajustar a hoja de impresora.

3. Haga clic en Configurar.

4. Haga clic en “Horizontal” del panel de ConfigurarImpresora.

5. Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana deConfigurar Página.

3

2

5

4


6. Haga clic en Aceptar de la ventana de impresión paraimprimir su mapa.

Cómo guardar un mapa

Guarde su mapa en la carpeta con los datos del tutorial.Primero, especifique que ArcMap usa la ruta completa de laubicación de datos de su sistema (el mapa del aeropuerto secreó usando nombres de ruta relativos para que ArcMappudiera encontrar y desplegar los datos después que lacarpeta de ArcTutor\Map se copió en su sistema).

1. Haga clic en Archivo y luego en Propiedades de Mapa.

2. Haga clic en Opciones de la Fuente de Datos de la cajade diálogo Propiedades.

3. Haga clic en Almacenar nombre de ruta completo y luegoen Aceptar.

4. Haga clic en Aceptar de la caja de diálogo dePropiedades del Mapa.

Ahora guarde una copia de su mapa. Usted usará esta copiaen los ejercicios siguientes.

1. Haga clic en Archivo y luego en Guardar Como.

2. En la caja de Nombre del Archivo escriba airport_ex.

3. Haga clic en Guardar.

Usted puede continuar con el tutorial o parar y completarlomás adelante.

2

23

28 USO DE ARCMAP

Ejercicio 2: Trabajo con entidades geográficas

En este ejercicio, usted hará un mapa con la cantidad decada tipo de uso de la tierra en el entorno de ruido. Ustedagregará datos a su mapa, dibujará entidades basadas en unatributo, seleccionará entidades específicas y los resumiráen un gráfico.

Si es necesario, inicie ArcMap, navegue hacia la carpeta endonde guardó el mapa del ejercicio 1 (airport_ex) y abra elmapa.

Cambio de diseño de página

Primero, usted creará el diseño del mapa cambiando eltamaño de la página y su orientación.

1. Esté seguro de que está en Vista de diseño (haga clic enmenú de la Vista y luego en Vista de diseño).

2. Haga clic en Archivo y luego en Configurar Página.

3. Haga clic en Tamaños de Páginas Estándar, vaya a laflecha a la derecha de la lista desplegable y baje y haga

clic en E. Esto establece el ancho y alto a un tamañoestándar de página E.

4. Haga clic en Vertical en el panel de Tamaño de Mapa.

5. Quite la marca de los elementos de “Escalar loselementos del mapa proporcionalmente al cambio en eltamaño de la página” (para que el mapa existente deescuelas permanezca del mismo tamaño y que no tome laescala de ajustarse a la página).

3

4

5


6. Haga clic en Aceptar. El tamaño de la página cambia yel mapa existente se despliega en la esquina inferiorizquierda.

7. Haga clic en el botón de Elementos Seleccionados en labarra en Herramientas.

8. Haga clic y arrastre una caja alrededor de los elementospara seleccionarlos.

9. Haga clic y arrastre el grupo de elementos a la partesuperior de la página.

Para mayor información sobre diseño de página vea elCapítulo 8, “Diseño e Impresión de Mapas”.

7

30 USO DE ARCMAP

Creación de un nuevo marco de datos

Un marco de datos es una forma de agrupar un conjunto decapas que quiere desplegar a la vez. Ahora usted agregaráun nuevo marco de datos para mostrar el uso de la tierra.

1. Haga clic en Insertar y luego en Marco de Datos.

El marco aparece en el diseño y queda en la lista de tablade contenidos.

2. En la Tabla de contenidos haga clic en el botón derechodel mouse y luego en Propiedades.

3. Haga clic en la pestaña General, sombree el textoexistente en la caja de Nombre de Texto y escriba Uso dela Tierra.

4. Haga clic en las flechas de las listas desplegables Mapay Despliegue y seleccione pies.

3

4


5. Haga clic en la pestaña de Tamaño y Posición.

6. Defina la posición X en 15 y la Y en 15 escribiendo elnúmero en las cajas de texto. Esto determina qué tanlejos está la esquina inferior izquierda del marco dedatos, en pulgadas, de la esquina inferior izquierda de lapágina. (Usted puede especificar las posiciones X y Ypara otra ubicación en el marco de datos, haciendo clicen la caja apropiada del diagrama).

Usted puede especificar la posición de cualquier objetoen la página, como el marco de datos mismo, textos,convenciones, etc., ya sea seleccionándolos yarrastrándolos o definiendo explícitamente la posición deX y Y.

7. Haga clic en Aceptar. El marco de datos se reposiciona.

El marco de datos se destaca con un cuadrado azul y sunombre aparece en letras negras oscuras en la tabla decontenidos indicando que es el marco con el que estátrabajando.

8. Sostenga oprimida la tecla shift y haga clic en el marcode datos en la parte superior de la página para queambos marcos estén seleccionados.

9. Haga clic en Dibujo de la barra Dibujar, coloque elcursor en Distribuir y luego en Hacer del mismo tamaño.

5

6

32 USO DE ARCMAP

Ambos marcos de datos tiene ahora el mismo tamaño.

Adición de una capa de datos

Usted hará un mapa de uso de la tierra basándose en uncódigo para cada predio de tierra. Primero, agregue la capade predios al marco de datos.

1. Haga clic en el marco de datos de Uso de Tierra sobre lapágina de tal manera que este sea seleccionado.

2. Haga clic en el botón Adicionar Datos de la barra deherramientas Estándar.

3. Navegue hacia la carpeta del Mapa en el disco local endonde instaló los datos del tutorial (la ruta por defecto,de instalación es C:\ArcGIS\ArcTutor\Map).

4. Haga doble clic en la base de geodatos, airport.mdb.

5. Haga clic en la capa de predios y haga clic en Adicionar.

La capa de datos se adiciona a la tabla de contenidos yse despliega en el diseño (los predios pueden ser dediferente color en su mapa).

1

Agregar datos


Todos los datos usados en este turorial se almacenan en unabase de geodatos. ArcMap también le permite trabajar concoberturas de ArcInfo, shapefiles, archivos de imágenes ymuchos otros formatos de datos. Para ver más sobre base degeodatos y otros formatos de datos, vea Uso de ArcCatalog.

Cómo copiar una capa

Usted querrá desplegar el entorno de ruido, el área delaeropuerto y los predios. Puede copiarlas del marco dedatos de Escuelas. Primero, regrese a vista de datos.

1. Haga clic en el menú de Ver y de allí en Vista de Datos,Ahora usted ve solamente el área cubierta de predios yno todo el mapa.

2. Haga clic en el botón derecho del mouse en la capaaeropuerto_área debajo del marco de datos de Escuelas yluego en Copiar.

3. Haga clic con el botón derecho del mouse en el nombredel marco de datos Uso de la Tierra y haga clic en Pegarcapa(s).

4. Copie de la misma manera la capa de nivel de ruido 65.

34 USO DE ARCMAP

Despliegue de entidades por categoría

Por defecto, todos los predios se dibujan usando el mismosímbolo que usó cuando las adicionó. También puededibujarlos basado en un atributo (en este caso, tipo de usode la tierra).

1. Haga clic con el botón derecho del mouse en los prediosde la tabla de contenidos y luego haga clic enPropiedades.

2. Haga clic en la pestaña Simbología. Todos los predios sedibujan usando el mismo símbolo (el mismo color sólidode relleno).

3. Haga clic en Categorías en la caja Mostrar. Se resaltaráautomáticamente la opción Valores Únicos.

4. En la caja de Valor del campo, colóquese en la flecha dela derecha y vaya a Uso de Tierra y haga clic para queeste campo sombree los predios.

5. Haga clic en Agregar todos los valores. Así se asigna uncolor único a cada tipo de uso de tierra.

6. Haga clic en Aceptar. Los predios están ahora dibujadoscon base en su tipo de uso de tierra.

3 4

5


Usar un estilo

ArcMap usa al azar, un conjunto de símbolos para dibujarlos tipos de usos de la tierra (aunque usted puede cambiar elesquema de colores). Usted puede cambiar un color enforma individual haciendo doble clic en el color yespecificándole el nuevo color en el Selector de Símbolo opuede especificar un estilo para usar colores y símbolospredefinidos (un estilo es un conjunto de símbolosalmacenados en ArcMap, con frecuencia específicos a unaaplicación o industria). ArcMap proporciona algunos estilosestándar. Usted también puede crear el suyo. Usted usará unestilo de uso de tierra creado para este turorial.

1. Haga clic con el botón derecho del mouse en predios enla tabla de contenidos y luego haga clic en Propiedades.

2. Haga clic en la pestaña Simbología

3. En la opción Categorías de la Ventana Mostrar, haga clicen Coincidir con símbolos en estilo.

4. Haga clic en el botón Explorar y navegue hasta lacarpeta Mapa del disco local en donde usted instaló losdatos tutoriales (la ruta por defecto es:C:\ArcGIS\ArcTutor\Map). Haga clic en el estilo deland_use y luego en Abrir.

5. Haga clic en Hacer Coincidir Símbolos.

6. Haga clic en Aceptar. Ahora los predios se dibujaránusando colores definidos en el estilo.

Para mayor información sobre simbolizar y desplegarentidades, vea el Capítulo 6, “Simbolización de datos”.

3 4

5

36 USO DE ARCMAP

Selección de entidades geográficamente

Para encontrar cuánto del uso de tierra está dentro delcontorno de ruido, seleccione solo los predios dentro delcontorno.

1. Haga clic en Seleccionar y luego en Seleccionar PorLocalización.

La caja de diálogo de Seleccionar por localización loguía en la creación de una consulta geográfica.

2. En la primera caja, haga clic en la flecha de la listadesplegable hasta llegar a seleccionar entidades desde.

3. En la segunda caja, coloque marca en predios como lacapa de donde se seleccionan las entidades.

4. Haga clic en la flecha de la lista desplegable en la terceracaja y haga clic en intersectar. Esto seleccionará aquellasentidades de los predios que intersectan las entidades delnivel de ruido 65.

5. En la última caja, haga clic en la flecha de la listadesplegable y en el nivel de ruido 65 como la capa por lacual se va a seleccionar.

6. Haga clic en Aplicar. Los predios seleccionados se veráncon un perímetro con una línea gruesa.

7. Cierre la ventana de selección. Note que todos lospredios así tengan una mínima parte dentro, se incluyenen la línea gruesa.

Para mayor información sobre selección, vea el Capítulo13, “Consulta de Mapas”.

6

43

2

5


Exportación de una capa

Para encontrar cuántos predios y cuántas áreas de tierra decada tipo de uso están dentro del contorno del ruido, ustedcreará una nueva clase de entidad y ejecutará estadísticas ensu tabla de datos.

1. Haga clic en el botón derecho del mouse en predios en latabla de contenidos, señale Datos y luego haga clic enExportar Datos.

2. En la caja de diálogo de Exportar Datos, haga clic en laflecha de la lista desplegable hasta encontrar Entidadesseleccionadas y haga clic (para exportar solo los prediosseleccionados).

3. Guarde las entidades seleccionadas en la base degeodatos de aeropuerto como una clase de entidadllamada predios_sel. Escriba la ruta como se ve acásubstituyendo la localización de instalación de los datostutoriales en su sistema. (La instalación por defecto de laruta para la base de geodatos esC:\ArcGIS\ArcTutor\Map\airport.mdb.)

4. Haga clic en Aceptar. ArcMap exporta los predios a unanueva clase de entidades en la base de geodatos deaeropuerto.

5. Haga clic en Sí cuando salga para adicionar los datosexportados como una capa nueva del mapa. La nuevacapa contiene solamente los predios seleccionados.

6. Haga clic en el botón derecho del mouse en la capa depredios originales y señale Selección y luego haga clic enRemover la Selección de las entidades.

2

3

4

38 USO DE ARCMAP

7. La nueva capa se despliega sobre las otras capas. Paraver el contorno de ruido y el área del aeropuerto, hagaclic en predios_sel en la tabla de contenidos y arrástrelahacia abajo hasta que la barra esté sobre los predios.Luego suelte el botón del ratón.

Creación de estadísticas resumidas

ArcMap incluye herramientas para hacer análisisestadístico. Usted creará una tabla para resumir el númerode predios de cada tipo de uso de tierra dentro del contornode ruido y el área total de cada tipo.

1. En la tabla de contenidos, haga clic con el botón derechodel ratón en la capa de parcels_sel y luego haga clic enAbrir Tabla de Atributos.

2. Haga clic con el botón derecho del ratón en el título delcampo LAND_USE y luego haga clic en Resumir.

3. Asegurese que el campo que va a resumir seaLAND_USE.


4. Haga clic en el signo mas (+) al lado de Shape_área paraexpandirlo. Marque Suma para resumir el área portipo de uso de tierra.

5. Cree la tabla de resultados en la base de geodatos deaeropuerto y llámelo lu_frequency.

6. Haga clic en Aceptar. ArcMap crea una nueva tabla conun registro para cada tipo de uso de tierra que muestra elnúmero de predios de cada tipo y el área total de tierra(en pies cuadrados).

7. Haga clic en Sí cuando aparezca para adicionar la tablaresultante al mapa.

Cómo abrir una tabla

Usted puede haber notado que cuando se agrega una tabla almapa, la tabla de contenidos cambia de la pestaña dedesplegar a la pestaña de fuente (al final de la tabla decontenidos). La pestaña de Fuente muestra la ubicación detodos los datos de la tabla de contenidos; esto es útil paraeditar datos en ArcMap porque le muestra las capas queestán en el mismo espacio de trabajo. (Cuando edita enArcMap, usted edita un espacio de trabajo completo, o seaque todas las capas del espacio de trabajo están disponiblespara edición). La pestaña de Fuente también lista todas lastablas. Las Tablas no aparecen cuando la pestaña deDespliegue está seleccionada porque una tabla no es unaentidad geográfica que se despliegue en el mapa.

1. Haga clic en el botón derecho del ratón en lu_frecuencyen la tabla de contenidos y haga clic en Abrir. Ustedpodrá ver el número de predios y el área total (en piescuadrados) de cada tipo de uso de tierra.

2. Cierre la ventana de la tabla.

3

4

5

6

40 USO DE ARCMAP

Cómo hacer un gráfico estadístico

Ahora usted creará un gráfico estadístico de columnas quemuestre el número de predios de cada tipo de uso de tierra.1. Haga clic en el menú Herramientas, coloque el cursor en

Gráficos y luego haga clic en Crear, El Asistente paraGráficos aparecerá.

2. En la caja de diálogo del Asistente para gráficos, hagaclic en tipo de Gráfico de Columna y haga clic enSiguiente.

3. Haga clic en lu_frequency como tabla que contiene losdatos para graficar.

4. Asegúrese que la opción Use el conjunto de entidades oregistros seleccionados no esté marcada.

5. Marque el campo Cnt_LAND_USE como el campo paragraficar.

6. Haga clic en la Series de datos de Gráfico Estadístico

usando Registros y luego en Siguiente.7. Escriba en Uso de Tierra en el Entorno de Ruido como

título.8. Marque Etiqueta del Eje X Con y haga clic en

LAND_USE como campo de etiquetado.9. Quite la marca en Mostrar Leyenda.10.Marque “Mostrar gráfico sobre el diseño” y haga clic en

Finalizar.

El gráfico estadístico aparece en el diseño. Usted puede verque la mayor parte de los predios son residenciales.

2

7

8

9

Q

3

4

5

6


W

11. Haga clic en el botón Seleccionar Elementos de labarra de Herramientas.

12.Haga clic sobre el gráfico y arrástrelo hacia la izquierdadel mapa de predios.

13.Con el gráfico aún seleccionado, sostenga oprimida latecla shift y haga clic en el mapa de uso de tierra paraque los dos estén seleccionados.

14.Haga clic en la flecha de la lista desplegable de Dibujoen la barra de herramientas de Dibujar, coloque el cursoren Alinear y haga clic en Alinear en la parte inferior,para alinear el gráfico y el mapa.

Usted puede detenerse aquí o continuar con el siguienteejercicio. Guarde su trabajo haciendo clic en Salvar delmenú de Archivo.

42 USO DE ARCMAP

Ejercicio 3: Trabajo con tablas

En este ejercicio usted hará un mapa con densidad depoblación para la zona. Un mapa de densidad de poblaciónmuestra en dónde se concentra la gente. Primero, ustedadicionará datos de población para cada región censal.Luego usted calculará la densidad de población para cadaregión y hará el correspondiente mapa.

Si es necesario, inicie ArcMap, navegue hacia la carpeta endonde guardó el mapa del ejercicio anterior (airport_ex) yabra el mapa.

Creación de un nuevo marco de datos

Como en el caso del mapa de uso de tierra, usted iniciarápor crear un nuevo marco de datos para desplegar los datos.

1. Cambie a Vista de Diseño si es necesario (haga clic enVer y luego en Vista de Diseño).

2. Haga clic en Insertar y luego en Marco de Datos.

3. En la tabla de contenidos, haga clic con el botón derechodel ratón en Nuevo Marco de Datos 2 y luego enPropiedades.

4. Haga clic en la pestaña General y escriba Densidad dePoblación en la caja de texto Nombre.

5. Haga clic en la flecha de la derecha de Unidades hastaque en ambas diga Pies.

6. Haga clic en la pestaña Tamaño y Posición.

4

5

6


7. Deje la posición X en 9 y la Y en 2,5.

8. Haga clic en Aceptar.

9. Manteniendo oprimida la tecla Shift, haga clic en elmarco de datos del medio (Land – Use) para que los dosmarcos estén seleccionados.

10.Haga clic en Dibujo de la barra de Dibujar, coloque elcursor en Distribuir y haga clic en “Hacer del MismoTamaño”.

Los marcos de datos ahora tienen el mismo tamaño.

11.Haga clic en el marco de datos de Densidad de Poblaciónde la página para que sea el único seleccionado.

Adición de datos desde ArcCatalog

Usted agregará las capas que necesite arrastrándolas desdeArcCatalog™.

1. Inicie ArcCatalog haciendo clic en el botón deArcCatalog en la barra estándar de ArcMap. Posicionelas ventanas de ArcMap y ArcCatalog de tal forma queArcMap esté visible detrás de la ventana de ArcCatalog.

ArcCatalog

7

44 USO DE ARCMAP

2. En ArcCatalog navegue hacia la carpeta del Mapa en eldisco local en el que instaló los datos tutoriales (pordefecto, la ruta de instalación esC:\ArcGIS\ArcTutor\Map).

3. Haga clic en el signo + al lado de la carpeta de Mapapara listar el contenido.

4. Haga clic en el icono de la base de geodatos de airportpara desplegar el contenido en el panel de la derecha.

5. En el panel de la derecha haga clic en Arterias.

6. Mantenga oprimida la tecla Control y a la vez haga clicen regiones y airport_area para seleccionarlas. Las capasse resaltan mientras las selecciona.

7. Coloque el cursor en Arterias, sostenga oprimido elbotón izquierdo del ratón y arrastre el cursor sobre lavista de diseño de ArcMap (en donde sea, estará bien).

8. Suelte el botón del ratón. Todas las tres capas seadicionan al nuevo marco de datos.

7


9. Cierre ArcCatalog.

10.Haga clic con el botón derecho del ratón sobre regionesen la tabla de contenidos de ArcMap y luego haga clic enAcercamiento a la Capa. El mapa se redibuja paramostrar todas las regiones censales y las centra en elmarco de datos.

Adición de datos en tablas

También necesitará agregar la tabla que contiene los datosde población a su marco de datos.

1. En ArcMap, haga clic en el botón Adicionar Datos.

2. Navegue hacia la carpeta del Mapa en el disco local endonde instaló los datos tutoriales (la ruta de instalación,por defecto, es C:\ArcGIS\ArcTutor\Map) y haga dobleclic en la base de geodatos de airport.

3. Haga clic en región tract_pop (el icono se ve como unatabla).

4. Haga clic en Adicionar. La tabla se adiciona al marco dedatos de densidad de población en la tabla de contenidos.

ArcMap activa la pestaña Fuente para que pueda teneracceso a la tabla.

Unión de tablas

El siguiente paso es unir la tabla que contiene los datos depoblación a la tabla de datos de región censal. Usted haráesto usando el ID de región censal como el campo común.

1. Haga clic con el botón derecho del ratón en regiones enla tabla de contenidos y haga clic en Abrir Tabla deAtributos para ver los atributos existentes incluyendo elID de la región censal.

1

46 USO DE ARCMAP

Ahora haga clic en el botón derecho del ratón entrac_pob y haga clic en Abrir. La tabla contiene elcampo región TRACT_ID y la población de cada regióncensal.

Cierre las tablas antes de continuar con la Unión.

2. Haga clic en el botón derecho del ratón en las regionescensales de la tabla de contenidos de nuevo, coloque elcursor sobre Uniones y Relaciones y haga clic en Unión.

3. Haga clic en la flecha de la lista desplegable de laprimera caja de texto y haga clic en Unir atributos desdeuna tabla.

4. Haga clic en la flecha de la lista desplegable de lasiguiente caja de texto y baje hasta encontrar regiónTRACT_ID y haga clic porque este es el campo de lacapa en el que se basará la Unión.

5. Haga clic en la flecha de la lista desplegable de lasiguiente caja de texto hasta encontrar región tract_popque es la tabla que unirá a la capa.

6. En la siguiente caja de texto haga clic en regiónTRACT_ID que es el campo de la tabla en el que sebasará la unión.

7. Haga clic en Aceptar para Unir la tabla a la capa.

3

4

5

6

7


8. Haga clic en el botón derecho del ratón en regionescensales y luego en Abrir Tabla de Atributos. El valor depoblación ha sido agregado a cada región censal.

Adición de un campo a una tabla de atributos

Para hacer mapas con densidad de población, ustednecesitará agregar un campo nuevo a la capa de regionescensales. Usted usará este campo para almacenar ladensidad de población de cada región.

1. Haga clic en Opciones en la parte inferior de la ventanade atributos de regiones y luego en Adicionar Campo.

Si aparece un mensaje que indica que la tabla está siendousada por otro usuario, asegúrese de que cerróArcCatalog.

2. En la caja de diálogo de Agregar Campo, escribaPOB_DEN como nombre del campo.

3. Haga clic en el botón de la derecha de Tipo hasta llegar aEntero Largo.


Usted debería ver el nuevo campo adicionado a la tablade atributos.

2

3

4

48 USO DE ARCMAP

TLa primera parte de la fórmula la da usted,tracts.POP_DEN= . La fórmula completa se verá así:

tracts.POP_DEN = [tracts_pop.POPULATION]/

([tracts.Shape_Área]/27878400).

Dividiendo el área por 27.878.400 convierte el área decada región censal, almacenada en pies cuadrados amillas cuadradas. Usted puede escribir la fórmula dentrode la caja o usar ambos botones en el diálogo. En esteejercicio, usted usará los dos.

4. Haga clic en tract_pop.POPULATION de la lista deCampos.

5. Haga clic en el símbolo de división (/).

6. Teclee un espacio y un paréntesis izquierdo.

7. Haga clic sobre tracts.Shape_Area en la lista de campos.

8. Haga clic en el símbolo de división (/).

9. Teclee a space and type 27878400.

10.Teclee un espacio y un paréntesis izquierdo.

11.Haga clic en Aceptar.

Cálculo de valores de atributos

Usted calculará la densidad de población para cada regióncensal dividendo la población por el área de cada regióncensal; esto le dará el número de personas por millacuadrada. Para hacerlo, usará las funciones de edición deArcMap para editar los atributos de región censal (En elEjercicio 4 usted editará la geometría de una entidad).

1. Haga clic en el botón Barra de herramientas de Edición.Aparecerá la Barra de Editor.

2. Haga clic en Editor y luego en Iniciar la edición.

3. Haga clic en el botón derecho del ratón entracts.POP_DEN y luego en Calcular Valores. LaVentana “Calculadora de Campos” aparecerá.

1

W

74

69Q

58


Cuando la caja de diálogo se cierre usted podrá ver losvalores de la densidad de población para cada regióncensal en personas por milla cuadrada en la tabla.

12.Haga clic en el Menú en Editor de la barra deherramientas y luego en Detener la Edición.

13.Haga clic en si cuando se le pregunte si desea guardarlos cambios de la edición.

14.Cierre la barra de Editor y cierre la tabla de atributos.

Para mayor información en edición o cálculo de atributos,vea el Capítulo 10, “Trabajo con Tablas”.

Clasificación de entidades por cantidad

Ahora usted puede hacer mapas de la región censal basadoen sus valores de densidad de población para ver en dóndeestá concentrada la gente en relación con el aeropuerto y lasvías principales.

1. En la tabla de contenido haga clic con el botón derecho delratón en regiones censales y haga clic en Propiedades.

2. Haga clic en la pestaña Simbología. Todas las regionescensales están dibujadas usando el mismo símbolo (elmismo color sólido de relleno).

50 USO DE ARCMAP

3. En la caja de Mostrar, haga clic en Cantidades.Automáticamente se realza la opción Colores Graduados.

4. Haga clic en la flecha de la lista desplegable de Valorhasta encontrar región tracts.POP_DEN que es el campoque usará para sombrear la región censal.

5. Haga clic en la flecha de la lista desplegable de Gama decolor hasta ver el color azul.

ArcMap selecciona un esquema de clasificación y el número declases por usted. Usted puede modificarlos haciendo clic en elbotón Clasificar de la caja de diálogo de Propiedades de laCapa. Por ahora solo use la clasificación por defecto.


7. Haga clic en la pestaña Despliegue al final de la tabla decontenidos.

8. En la tabla de contenidos haga clic en Arterias yarrástrela a la parte superior. Haga clic en airport_area yarrástrelo para que quede bajo arterias. Ahora estascapas se verán sobre la región censal.

43

5

9. Cambie a vista de datos para tener una vista más cercanade la región censal. Haga clic en Vista y luego en Vistade Datos.

Para más información sobre clasificación y despliegue dedatos vea el Capítulo “Simbolización de Datos”.

Acaba de completar el Ejercicio 3. Puede continuar con elsiguiente ejercicio o continuar más tarde. Asegúrese deguardar su mapa (Haga clic en Archivo y en Salvar).


Ejercicio 4: Edición de entidades

Usted puede usar ArcMap para editar sus datos y para crearmapas. En este ejercicio usted extenderá la vía delaeropuerto para crear una nueva curva y se una con unaarteria existente. Este ejercicio es una breve introducción aedición que está cubierto en mayor detalle en Edición conArcMap.

Si es necesario, inicie ArcMap, navegue hacia la carpeta endonde guardó el mapa del Ejercicio 3 (airport_ex) y abra elmapa.

Exportación de datos

Usted trabajará con el marco de datos de escuelas. Primero,haga una copia de los datos de arterias. En esta forma, encaso de ser necesario, usted puede iniciar de nuevo con losdatos originales.

1. Cambie a Vista de Datos (haga clic en el menú en Vista yluego en Vista de datos).

2. Haga clic con el botón derecho del ratón en el marco dedatos de escuela de la tabla de contenidos y haga clic enActivar.

3. Haga clic con el botón derecho del ratón en arterias, señaleDatos y haga clic en Exportar datos.

4. Haga clic en la flecha de la derecha de Exportar hasta queencuentre Todas las entidades.

5. Haga clic en Use el mismo Sistema de Coordenadas de lafuente de datos de la capa.

6. Guarde la nueva clase de arterias como “arterials_new” enla base de geodatos de aeropuerto (la ruta de instalaciónpor defecto es C:\ArcGIS\ArcTutor\Map\airport.mdb).

7. Haga clic en Aceptar para exportar los datos.

4

5

7

6

52 USO DE ARCMAP

8. Haga clic en Sí cuando se le pregunte si “Desea agregarlos datos exportados al mapa como una capa”.

Usando Exportar hace una copia de los datos. Si hubieraescogido Copiar del menú, estaría copiando la capa que essolamente un indicador de los datos subyacentes einformación sobre la forma en que los datos se despliegan.

Creación de una nueva entidad

Usted edita entidades en ArcMap con la barra de Editor.Todas las capas en un espacio de trabajo están disponiblespara edición dentro de la misma sesión de edición. Ustedespecifica a cuál capa (la “objetivo”) se le agregaránentidades nuevas.

1. Haga clic en el botón Acercarse en la barra deherramientas del menú y haga el acercamiento al áreaalrededor de la vía existente y de la vía que estáagregando.

2. Apague las capas de cnel65 y de airport_area quitandolas marcas de las cajas contiguas en la tabla decontenidos para que vea más fácilmente las víasexistentes.

2

Acercamientoa esta área.


2. Marque las cajas de Lado y Fin de arterials_new. Estoespecifica que la nueva línea que dibuje en el conjunto dedatos arterials_new se acoplará a líneas existentes(lados) y a las puntas de las líneas existentes.

3. Cierre la caja de diálogo de Ambiente de Acople.

Digitalización de una entidad

1. Haga clic en la flecha de la derecha de Objetivo hastaque aparezca arterials_new:arterials_new como la clasede entidad que quiere crear.

2. En la barra de Editor haga clic en Diseñar.

3. El cursor se cambia a una cruz con un círculo. Mueva elcursor del ratón hacia el final de la vía existente. Elcírculo se acoplará a ese final.

3. Haga clic en el botón “barra de herramientas deedición”.

4. Haga clic en el menú de Editor y luego en Iniciar laedición.

Configurar el acople

Acoplar le permite especificar que las nuevas entidadesconectan o se alinean con entidades existentes.

1. Haga clic en Editor y luego en Tolerancia.

3

2

12

54 USO DE ARCMAP

4. Haga clic para iniciar la nueva vía.

5. Mueva el cursor del ratón hacia atrás sobre la víaexistente y haga clic con el botón derecho del ratón paradesplegar el menú de contexto.

6. Haga clic en Paralelo.

7. Mueva el cursor del ratón en la dirección en que quiere quela nueva vía vaya (hacia arriba y a la derecha). Haga clic enel botón derecho del ratón y luego en Longitud.


8. Escriba 900 (pies) y oprima Enter. ArcMap coloca unvértice en la ubicación exacta.

9. De nuevo haga clic en el botón derecho del ratón y luegoen Curva Tangente.

10.Haga clic en la flecha de la lista desplegable de la cajasuperior y luego en Longitud de Arco. Haga clic en lacaja de la derecha y escriba 400 (pies) En la cajainferior, haga clic en la flecha de la derecha hasta tenerAngulo Delta. Haga clic en la caja de la derecha yescriba 90 (grados). Haga clic en el botón Derecha si esnecesario. Luego oprima Enter.

ArcMap dibuja la curva.

56 USO DE ARCMAP

11.Mueva el cursor del ratón hasta que se acople a la víaexistente pero no haga clic. Usted quiere que el siguientesegmento de la nueva vía sea paralelo al de la vía existente.

12.Haga clic con el botón derecho del ratón y luego hagaclic en Paralelo. La línea es obligada a ir paralela a lavía existente.

13.Para terminar la vía, mueva el cursor del ratón sobre lavía que quiere que la nueva vía toque y asegúrese de queel círculo se acopla a ella. Haga doble clic en el botónizquierdo del ratón para terminar la línea.


2

1

La nueva vía se destaca con una línea azul gruesa.

Adición de atributos a las nuevas entidades

Usted también puede agregar nombre a la nueva vía.

1. Haga clic en el botón de Atributos de la barra del Editor.

2. Haga clic al lado de NOMBRE en la lista de atributos,escriba AIRPORT DR y oprima Enter.

3. Cierre la ventana de Atributos.

4. Haga clic en el menú Editor y luego en Detener laedición. Haga clic en Sí cuando se le pregunte si deseasalvar los cambios de la edición.

5. Cierre la barra del Editor.

58 USO DE ARCMAP

6. Haga clic en el botón derecho del ratón en arterias_newen la tabla de contenidos y luego en Etiquetar Entidades.La vía que adicionó se etiqueta con su nombre.

7. Vuelva a encender las capas cnel65 y airport_area,marcando sus cajas en la tabla de contenidos.

8. Cambie a Vista de Diseño (haga clic en el menú Vista yhaga clic en Vista de Diseño). Usted puede ver que la víaha sido adicionada a su mapa.

9. Usted había hecho acercamiento para editar (cuandocambió a vista de datos) entonces escriba 1:28.000 en lacaja de texto de Escala del mapa de la barra deherramientas Estándar y oprima Enter para configurar laescala del mapa.

Use la herramienta de paneo de la barra de herramientaspara colocar el entorno de ruido en el centro del mapa.

Usted puede continuar con el ejercicio final o detenerseahora. Si se detiene, asegúrese de guardar su trabajo (hagaclic en el menú Archivo y en Salvar).


Ejercicio 5: Trabajo con elementos de mapas

En este ejercicio, usted agregará elementos adicionales almapa para completar su afiche de mapa e imprimirlo.

Si es necesario, inicie ArcMap, navegue hacia la carpeta endonde guardó el mapa del Ejercicio 4 (airport_ex) y abra elmapa.

Adción de fondo, títulos, convenciones y barrasde escala

1. Cambie a vista de Diseño si es necesario (haga clic enVista y en vista de Diseño).

2. Haga clic en el marco de datos de uso de tierra en lapágina para que sea realzado. En la tabla de contenidos,quite la marca de la capa de predios_sel para que no sedespliegue (en esa forma el mapa mostrará los tipos deuso de tierra dentro del contorno de ruido).

4. Haga clic en la pestaña Marco. Haga clic en la flecha dela derecha de Fondo y luego en Arena. Haga clic enAceptar.

3. Haga clic con el botón derecho del ratón en marco dedatos y luego haga clic en Propiedades.

24

60 USO DE ARCMAP

8. Arrastre el título hacia el marco de datos de uso detierra, como se ve en el siguiente gráfico.

9. Haga clic en Insertar y luego en Convenciones.

El asistente de convenciones aparece.

10.Haga clic en Siguiente varias veces para pasar por elasistente aceptando los parámetros de convenciones, pordefecto. Haga clic en Finalizar cuando esté listo.

5. Haga clic en Insertar y luego en Título.

6. Escriba “Uso de Tierra dentro del Entorno de Ruido” enla caja de texto y oprima Enter.

7. Haga clic en la flecha de la derecha de Tamaño de lafuente en Dibujar de la Barra de herramientas. Haga clicen 36 para que el tamaño sea de 36 puntos.

6

8


11.Arrastre las convenciones hacia la esquina inferiorizquierda del marco de datos, como se ve a continuación.Hágalo más pequeño haciendo clic sobre el asa superiorderecha y arrastrándolo hacia abajo y a la izquierda.

12.Haga clic en Insertar y en Barra de Escala.

13.Haga clic en la Línea de Escala 1 y luego en Aceptar.Arrastre la barra de escala bajo convenciones y hágalamás pequeña.

14.Ahora haga lo mismo para el marco de datos de Densidadde Población. Primero haga clic para seleccionarlo.Configure el Fondo en Arena, haga el título “Densidad dePoblación” y agregue convenciones y una barra de escala.Coloque convenciones en la esquina superior izquierda delmarco de datos y la escala en la esquina inferior izquierda.

15.Haga clic en el marco de datos de Escuelas paraseleccionarlo y configure el Fondo en Oliva.

16.Usted solo necesita una flecha de Norte porque todos losmapas están orientados en la misma dirección. Haga clicen la flecha de Norte del marco de datos Escuelas yagrándelo arrastrando el asa superior derecha. Luegoarrastre la flecha de Norte hacia la esquina inferiorderecha de la página.

W

62 USO DE ARCMAP

17.Haga clic en la herramienta Texto en la barra de Dibujary luego en la parte superior de la página. Escriba“Expansión Propuesta para el Aeropuerto” como título yoprima Enter. Configure el tamaño en 72 y póngalo enletra negra oscura con el botón correspondiente. Coloqueel título en el centro superior de la hoja.

Adición de sombras gradual

Usted puede agregar sombras graduales a la mayoría de loselementos del gráfico en la página del diseño. Agregue unasombra gradual a cada marco.

1. Haga clic en el marco de datos de Densidad de Poblaciónpara activarlo.

2. Haga clic en el botón derecho del ratón en el marco dedatos de Densidad de la Población y luego haga clic enPropiedades.

3. Haga clic en la pestaña Marco.

4. Haga clic en la flecha de la derecha de Sombra dePendiente y luego en Gris 30%.

5. Escriba 50 para desplazamiento en X y –50 paradesplazamiento en Y.


4

5 6


7. Repita los pasos anteriores para agregar sombrasgraduales a los marcos de datos de Escuelas y de Uso deTierra. Cuando termine, su mapa debe verse así:

Adición de una línea de margen

1. Haga clic en Insertar y luego en Línea gráfica.

2. Haga clic en ubicar dentro de las márgenes.

3. Escriba en Espacio 36 puntos. Esto coloca la línea demargen a una media pulgada dentro del margen de lapágina.

4. Haga clic en la flecha de la derecha de Borde yseleccione un borde de 3.0 puntos de tamaño.

5. Haga clic en Aceptar. Su mapa debe verse así:

4

2

3

5

64 USO DE ARCMAP

Imprimir un mapa

Su mapa está terminado. Usted puede imprimirlo si tieneuna impresora conectada a su computador. Si su impresorano imprime tamaño 34 por 44 pulgadas usted puedecambiar la escala a su mapa para que se ajuste a suimpresora.

1. Haga clic en su menú Archivo y en Imprimir.

2. Si el mapa es más grande que el papel de la impresora,haga clic en Escalar Mapa para Ajustar a hoja deimpresora. (La opción Cortar el mapa para el papel deimpresora imprimirá el mapa en escala completa perosaldrá en hojas separadas para pegarlas.)

3. Haga clic en Configurar.

4. Haga clic en orientación Vertical en el panel deConfiguración de la Impresora.

4

2

3

5. Haga clic en Aceptar en la caja de diálogo de ConfigurarPágina y luego en Aceptar de la caja de diálogo deimprimir.

Para mayor información sobre Adición de gráficos a sumapa, vea el Capítulo 7, “Etiqueta de mapas con texto ygráficos”. Para diseño y composición del mapa, veaCapítulo 8, “Diseño e Impresión de Mapas”.

En este capítulo, se le han presentado a usted muchas de lasactividades de ArcMap que usará con frecuencia. El restode este libro le proporciona más detalles de estas actividadesy le muestra muchas más actividades que puede realizar conArcMap.

EN ESTE CAPÍTULO

65

Lo Básico de ArcMap 3· Capas, marcos de datos y tablas

de contenidos

· Introducción a ArcMap

· La ventana de ArcMap

· Cómo abrir un mapa

· Uso de la tabla de contenidos

· Cómo ver un mapa en vista dedatos y en vista de diseño

· Cómo moverse sobre un mapa

· Configuración de marcadores

· Cómo abrir ventanas de visióngeneral y magnificadoras

· Exploración de datos en un mapa

· Obtención de ayuda

· Cómo guardar un mapa y salir deArcMap

Un mapa es el componente fundamental con el que trabaja usted en ArcMap.Los mapas le ayudan a visualizar datos geográficos mostrándole en dóndeestán las cosas, diciéndole lo que son y ayudándole a entender por qué son deesa manera.

Los mapas sirven para una variedad de propósitos. Algunos mapas soninteractivos y se deben explorar en Internet, mientras que otros estánformateados para ser impresos o incluidos en otra aplicación, tal como unprocesador de palabras. Cada mapa puede tener una apariencia única,incluyendo tanto su diseño gráfico como su interfaz, apariencia que puede serajustada a la medida de los que en últimas sean los usuarios del mapa.

Los mapas son documentos almacenados en disco y administrados porArcCatalog. A través de ArcCatalog, usted puede encontrar el mapa que quierepara trabajar en ArcMap. Una vez usted ha abierto su mapa, usted puedeexplorar su contenido, editar los datos geográficos que contiene o prepararlopara imprimir arreglando elementos, tales como títulos, flechas de norte,convenciones y barras de escala, alrededor de los datos en forma visualagradable. Cuando usted termina de trabajar con el mapa usted puede guardarel documento.

Ya sea que usted esté haciendo un mapa o solamente mirando uno, usted puedehacer que le muestre exactamente lo que usted quiere. Por ejemplo, puedeescoger los datos geográficos que quiere ver, enfocar un área en particular ydesplegarla en una escala determinada y consultar entidades para averiguarsobre ellos y explorar su relación con otras entidades. Cuando haya terminado,usted puede darle el mapa a alguien más para que lo vea.

ch03.p65 18/02/03, 08:39 a.m.65

66 USO DE ARCMAP

Usted despliega información geográfica en forma de capas en un mapa, en el que cada capa representa un tipo particular de entidad,tal como corrientes, lagos, autopistas, límites políticos o habitats de vida salvaje. Una capa no almacena los datos geográficos reales,en cambio referencia los datos contenidos en coberturas, shapefiles, geodatabases, imágenes, grillas o cuadrículas, etc. Referenciardatos de esta forma permite a las capas de un mapa reflejar automáticamente la información más actualizada en su base de datos SIG.

La tabla de contenido tiene una lista de todas las capas del mapa y muestra lo que las entidades representan en cada capa. La caja deverificación contigua a cada capa indica si está encendida o apagada, o sea si está en ese momento dibujada en el mapa o no. Elorden de las capas dentro de la tabla de contenido también es importante; las capas que están en la parte superior se dibujarán sobrelas capas que están debajo de ellas. Por lo tanto, usted pondrá las capas que forman el fondo del mapa tales como el océano, al finalde la tabla de contenido.

Capas, marcos de datos y tablas de contenidos

Tabla de contenidos

Una capa despliega entidades

geográficas y define cómo

es dibujada en el mapa.

Haga clic aquí para agregar una capa al mapa.

La capa de Ciudades se dibuja

sobre todas las otras capas.

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.66

LO BÁSICO DE ARCMAP 67

Las capas en la tabla de contenido pueden organizarse más adelante en marcos de datos. Un marco de datos simplemente agrupa, enun marco separado, las capas que usted quiere desplegar agrupadas. Usted siempre obtiene un marco de datos cuando crea un mapa;el marco está en la parte superior de la tabla de contenidos como “Capas”, pero puede cambiar el nombre por algo que tenga mayorsignificado para usted. Para la mayoría de los mapas que usted hace no necesitará pensar mucho en marcos de datos; usted solamenteagregará capas a sus mapas y, dependiendo de la forma en que las ordena en su tabla de contenido, algunas capas se dibujarán sobrelas otras. Usted querrá pensar más en marcos de datos y en agregar nuevos cuando quiere comparar capas de lado a lado o crearmapas pequeños dentro de uno grande y vistas generales que destaquen una ubicación o atributo en particular, como se ve en elsiguiente mapa.

Cuando un mapa tiene mas de un marco de datos, uno de ellos es el marco de datos activo. El marco de datos activo es con el cualusted está trabajando actualmente. Por ejemplo, cuando usted agrega una capa nueva al mapa, la agrega al marco de datos activo.Siempre podrá saber cuál es el marco de datos activo porque está destacado en el mapa y su nombre se ve en texto en negrilla en latabla de contenidos. Desde luego, si el mapa solo tiene un marco de datos, será siempre el que esté activo.

El marco de datos activo sedestaca con texto en

negrilla.

Use marcos de datosadicionales para desplegar

capas en marcos separadosdel mapa.

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.67

68 USO DE ARCMAP

Inicio de ArcMapIniciar ArcMap es el primer pasopara explorar sus datos. Sinembargo, antes de iniciar, debeinstalar ArcMap en sucomputador o red. Si usted nosabe si está instalado o no, revisecon el administrador de susistema o instálelo usted mismousando el manual de instalación.

Una vez el software estáinstalado, usted podrá teneracceso a ArcMap desde el botónde Inicio de la barra de Windows.Cada sesión de ArcMap puededesplegar solo un mapa. Ustedpuede trabajar con varios mapasiniciando sesiones adicionales deArcMap.

Después de que inicia ArcMap,puede decidir si quiere ver o no lapantalla vistosa y la caja dediálogo de Inicio. Si no los quierever, puede fácilmente apagarlos.

Sugerencia

Inicio de ArcMap abriendoun mapa existenteHaciendo doble clic en un mapa deArcCatalog o en el Explorador deWindows se abrirá ArcMap y sedesplegará el mapa.

Inicio de ArcMap desdeel menú Inicio

1. Haga clic en Inicio de la barrade tareas de Windows.

2. Coloque el cursor enProgramas.

3. Coloque el cursor en ArcGIS.

4. Haga clic en ArcMap.

Inicio de ArcMap desdeArcCatalog

1. Haga clic en el botón deIniciar de ArcMap.

1

2

3

4

1

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.68


Encendido de la pantallavistosa

1. Haga clic en el menú deHerramientas y luego enOpciones.

2. Haga clic en la pestañaAplicación.

3. Marque Mostrar imagen deArcMap.


Encendido del cuadro dediálogo de Inicio

1. Haga clic en el menú deHerramientas y luego enOpciones.

2. Haga clic en la pestañaAplicación.

3. Marque Mostrar cuadro dediálogo de inicio.


3

3

4

4

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.69

70 USO DE ARCMAP

La Ventana de ArcMap

Explore un mapa conHerramientas en la barra

Los comandos de frecuente uso como Abrir, Guardar,Imprimir, Deshacer y Adicionar Capas, están en la barrade herramientas Estándar.

Use estos botones para cambiarrápidamente entre vista de datos y vistade diseño.

La tabla de contenidoshace la lista de capas en

el mapa. Para ver más delmapa reduzca la tabla de

contenidos.

Adicione elementos almapa con la barra de

Dibujar.

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.70


Cómo abrir unmapaPara trabajar en un mapa, usted loabre en ArcMap. Si sabe suubicación en el disco, ustedpuede navegar hacia él enArcCatalog y abrirlo en ArcMap.Si ya está en ArcMap, puedeabrirlo directamente dentro de lasesión.

Si no está seguro de lalocalización del mapa, useArcCatalog para encontrarlaexplorándolo en las carpetas de subase de datos. Como ArcCatalogle deja ver por anticipado el mapaantes de abrirlo, siempre abrirá elcorrecto.

Un mapa no almacena los datosespaciales desplegados en él.Almacena referencias a laubicación en el disco de estasfuentes de datos, por ejemplo,geodatabases, coberturas,shapefiles y rasters. Enconsecuencia, cuando usted abreun mapa, ArcMap verifica losenlaces de los datos. Si no puedeencontrar algunos datos, como porejemplo, si los datos de fuente deuna capa han sido borrados ocambiado el nombre, o si no hayacceso a un disco de la red,ArcMap le permite localizarlo. Silos datos no están disponibles enel momento, usted puede ignorarel enlace roto y desplegar el mapasin la capa. La capa será parte delmapa y estará en la lista de latabla de contenido perosimplemente no se desplegará.

Cómo abrir un mapa enArcCatalog

1. Inicie ArcCatalog si no lo

tiene abierto.

2. En ArcCatalog navegue a lacarpeta que contiene sumapa.

3. Haga clic en el botón deMiniatura para tener una vistade los mapas que contiene lacarpeta.

4. Haga doble clic en el mapapara abrirlo en ArcMap.

4

Cómo abrir un mapa enArcMap

1. Haga clic en el botón Abrir dela barra de herramientasEstándar.

2. Haga clic en la flecha de laderecha del menú Buscar eny navegue hacia la carpetaque contiene el mapa.

3. Haga clic en el mapa quequiere abrir.

4. Haga clic en Abrir.

2

3

3

4

1

2

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.71

72 USO DE ARCMAP

Cómo abrir un mapa quese ha abiertorecientemente

1. Haga clic en el menú Archivode la barra de herramientasEstándar.

2. Haga clic en un mapa de lalista de mapas recientementeabiertos.

Sugerencia

Trabajo en un mapa a lavezUsted puede trabajar solo en unmapa en una sesión de ArcMap.ArcMap cerrará cualquier mapaabierto antes de abrir otro.

Sugerencia

¿Por qué la interfaz cambiacuando abro un mapa?Cada mapa puede tener su propiainterfaz. Siempre que usted cambieuna interfaz de un mapa, porejemplo, mueve un botón, adicionaun botón a la barra o crea supropia barra de herramientas,puede guardar el cambio en elmapa. No solamente puede hacerque un mapa luzca como quiere,también puede ajustar la interfazpara que trabaje de la forma enque usted quiere.

Sugerencia

Cómo abrir sesionesmúltiples de ArcMapAl hacer doble clic en un mapa enArcCatalog siempre se abrirá esemapa en su propia sesión deArcMap. También puede hacerdoble clic en un mapa en elExplorador de Windows paraabrirlo.

Cómo abrir un mapadesde la caja de diálogode Inicio

1. Inicie ArcMap.

2. Haga clic en la opción paraAbrir un mapa existente.


4. En la caja de diálogo queaparece, haga clic en laflecha de la derecha deBuscar en y navegue hacia lacarpeta que contiene elmapa.

5. Haga clic en el mapa quequiere abrir.


Ver también

Para mayor información sobrecreación de mapas vea el Capítulo4, “Creación de mapas”.

3

2

5

6

2

4

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.72


Uso de la tablade contenidoTodos los mapas tienen una tablade contenido. La tabla decontenidos le muestra las capascontenidas en el mapa y tambiénla forma en que el mapa muestralas entidades geográficas en esascapas.

Algunos mapas despliegan todaslas capas en un marco de datos.Otros, como los que tiene mapaspequeños dentro de otro grande yvistas generales, tendrán más deun marco de datos. La tabla decontenido muestra la organizaciónde las capas en los marcos dedatos.

Al ver un mapa usted usará latabla de contenido principalmentepara encender y apagar capas. Amedida que empieza a hacer suspropios mapas, encontrará que latabla de contenido es el puntocentral de muchas tareas, talescomo adición y eliminación decapas y determinación de cómodibujar capas.

Usted puede escoger desplegar latabla de contenido ya sea con lapestaña Despliegue o Fuente. Usela pestaña Fuente para ver cómose están organizando sus datosdentro de espacios de trabajo.

Cómo mostrar la tabla decontenidos

1. Haga clic en le menú Ver dela barra de herramientasEstándar.

Haga clic en Tabla deContenido.

Encendido y apagado deuna capa

1. En la tabla de contenidos,marque la caja contigua alnombre de la capa.

La capa debe aparecer en sumapa. Si no puede verla,puede estar oculta por otracapa o se despliegasolamente en una escala enparticular.

Sugerencia

¿Necesita ver másinformación de su mapa?Usted puede reducir su tabla decontenidos para que no se vea en laventana de ArcMap.

1

2

1

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.73

74 USO DE ARCMAP

Cómo mostrar lasconvenciones de unacapa

1. Haga clic en el signo más (+)o menos (-) a la izquierda delnombre de la capa en la tablade contenido para mostrar uocultar sus convenciones.

Cómo mostrar elcontenido de un marcode datos

1. Haga clic en el signo más (+)o menos (-) de la izquierdadel marco de datos en latabla de contenido paramostrar u ocultar la lista decapas que contiene.

Sugerencia

Dibujo de capasHaga doble clic en una capa en latabla de contenido para ver suspropiedades. Desde allí ustedpuede cambiar la forma de dibujarla capa.

Sugerencia

Cambio de coloresUsted puede cambiar rápidamentelos colores de una entidad enparticular haciendo clic en el botónde la derecha del ratón sobre elcolor en la tabla de contenido.

1

1

Sugerencia

¿Por qué mi capa noaparece dibujada?La capa podría tener un rango deescala visible. Si ve una barra deescala gris debajo de la caja dechequeo de la capa en la tabla decontenidos, no está siendodibujada porque está fuera de unrango de escala visible. Necesitaráhacer un acercamiento o unalejamiento con el zoom para verla.Si ve un signo de admiración rojoes porque el enlace con la fuente dedatos de la capa está interrumpido.Haga clic en el botón derecho delratón en la capa, señale datos yhaga clic en Configurar Fuente deDatos para arreglar el enlace.

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.74


Cómo ver unmapa en vista dedatos y en vistade diseñoArcMap proporciona dos formasdiferentes de ver un mapa: vistade datos y vista de diseño. Cadavista le permite ver e interactuarcon el mapa en una formaespecífica.

Cuando usted quiere explorar losdatos geográficos de su mapa,escoja vista de datos. La Vista dedatos es una vista para todopropósito, para explorar, desplegary consultar los datos de su mapa.Esta vista esconde todos loselementos del diseño del mapa,tales como títulos, flechas deNorte y barras de escala y lepermite concentrarse en un solomarco de datos, por ejemplo, eneditar o en analizar.

Cuando prepara su mapa paracolgarlo en la pared, ponerlo enun reporte o publicarlo en la Web,usted querrá trabajar con él envista de diseño. La Vista dediseño es para diseñar su mapa.En esta vista usted verá unapágina virtual en la que puedeponer y arreglar elementos almapa. También puede hacer casitodo lo que puede hacer en lavista de datos y además diseñar sumapa.

Cambio a vista de diseño

1. Haga clic en Ver de la barrade herramientas Estándar.

2. Haga clic en Vista de Diseño.

La ventana de ArcMapdespliega todo el mapa.

Cambio a vista de datos

1. Haga clic en el menú Ver.

2. Haga clic en Vista de Datos.

La ventana de ArcMapdespliega el marco de datosactivo.

21

21

You can also use these buttons to quickly switchbetween the data and layout view.

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.75

76 USO DE ARCMAP

Cómo moversesobre un mapaA medida que trabaja con unmapa, usted puede cambiarfácilmente la forma en que ve losdatos que contiene. Cuando soloestá explorando un mapa, ustedpuede querer hacer paneos yacercamientos o alejamientos dedatos para investigar diferentesáreas y entidades. Cuando estácreando un mapa para colgar en lapared, puede ser muy importanteel despliegue de datos a unaescala específica.

La mayoría de las herramientaspara navegar por sus datos seencuentran en su Barra deherramientas.

Acercamientos oalejamientos

1. Haga clic en el botón deAcercarse o Alejarse de labarra de Herramientas.

Mueva el cursor del ratónsobre el mapa y haga clic unavez para hacer elacercamiento o alejamientoalrededor de un punto. Enforma alternativa, haga clic yarrastre un rectángulo quedefina el área que quierealejar o acercar.

Vea También

Para tener información sobrepaneo y acercamiento oalejamiento de la página del mapacompleto en vista de diseño, vea elCapítulo 8, “Diseño e Impresión deMapas”.

Paneo

1. Haga clic en el botón dePaneo (la mano) en la barrade herramientas.

Mueva el cursor del ratónsobre el despliegue del mapay haga clic y arrastre elcursor.

Sugerencia

Paneo usando las barrasde desplazamientoEn vista de datos, usted puedepanear el mapa tambiénarrastrando las barras dedesplazamiento.

1Use estos botones paraalejarse o acercarse en unaproporción fija.

1

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.76


Hacer zum hasta verextensión total de losdatos

1. Haga clic en el botón deExtensión total de la Barra deherramientas.

Moverse hacia atrás ohacia delante en eldespliegue

1. Haga clic en las FlechasRegresar a la extensiónanterior o Ir a la siguienteextensión de la barra deherramientas Herramientas.

Sugerencia

Paneo, alejamiento yacercamiento en mapasque tengan más de unmarco de datosSi su mapa tiene más de un marcode datos, el paneo y elacercamiento o alejamientoocurrirá en su marco de datosactivo. En Vista de Diseño, hacerclic en un marco de datos loactivará.

1

1

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.77

78 USO DE ARCMAP

Cómo hacer zum a unaescala específica

1. Escriba la escala deseada enla barra de herramientasEstándar.

Cómo hacer zum a laextensión de una capa

1. Haga clic en el botón derechodel ratón en las capas a lasque quiere hacerles zum.

2. Haga clic en Acercamiento ala Capa.

12

1

Sugerencia

¿Por qué una capa noaparece dibujada cuandohago acercamiento oalejamiento?La capa probablemente tiene unaconfiguración de Rango de EscalaVisible que evita que la capa sedespliegue en el mapa en ciertasescalas. Usted puede quitar elrango de escala haciendo clic en elbotón derecho del ratón en la capaen la tabla de contenidos, poniendoel cursor en Rango de EscalaVisible y haciendo clic en Limpiarel Rango de la Escala.

Sugerencia

Selección de capas en latabla de contenidosHaga clic en una capa paraseleccionarla. Sostenga oprimidala tecla de Shift o Control paraseleccionar múltiples capas.

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.78


Configuración deMarcadoresUn marcador espacial identificauna localización geográfica enparticular que usted quiereguardar y a la que se quierereferir más adelante. Porejemplo, usted podría crear unmarcador espacial queidentifique un área de estudio.Así, a medida que hace paneos yzum por su mapa, podríaregresar fácilmente al área deestudio con solo usar elmarcador. También puede usarmarcadores espaciales paradestacar áreas de su mapa quequiere que otros vean.

Usted puede crear un marcadorespacial en cualquier momento.Como un Acceso directo tambiénpuede crear marcadores cuandoencuentra e identifica entidadesdel mapa. Los marcadores solose pueden definir para datosespaciales y no para un área dela página en vista de diseño.

Cada marco de datos de su mapamantiene su propia lista demarcadores. En vista de diseño,la lista refleja los marcadores delmarco de datos activo.

Creación de un marcadorespacial

1. Haga un paneo y unacercamiento del área en laque usted quiere crear unmarcador.

2. Haga clic en el menú Ver,señale Marcadores y hagaclic en Crear.

3. Escriba el nombre delmarcador.


Uso de marcadoresespaciales

1. Haga clic en el menú Ver,señale Marcadores y hagaclic en el nombre delmarcador que quiere usar.

Aparece el desplieguemarcado.

3

1

2

4

1

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.79

80 USO DE ARCMAP

Creación de un marcadorespacial desde la caja dediálogo Resultados deIdentificar1. Haga clic en el botón

Identificar de la barra deHerramientas.

2. Haga clic con el cursor delratón sobre la entidad delmapa que va a identificar.

3. Haga clic con el botónderecho del ratón en laentidad identificada de la cajade diálogo Resultados deIdentificar.

4. Haga clic en AsignarMarcador.

El marcador se llamará igualque la entidad.

Creación de un marcadorespacial desde la caja dediálogo de Encontrar

1. Haga clic en el botónEncontrar de la barra deHerramientas.

2. Llene las cajas de diálogopara encontrar las entidadesque quiere.

3. Haga clic con el botónderecho del ratón en Valor enla lista Resultados deEncontrar.

4. Haga clic en la opciónAsignar un Marcador.

El marcador se llamará igualque la entidad.

3

1

4

1

34

2

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.80


Eliminación de unmarcador espacial

1. Haga clic en el menú Ver,señale Marcadores y hagaclic en Administrar.

2. Haga clic en un marcador.

3. Haga clic en Eliminar.

Sugerencia

Cómo eliminar más de unmarcador a la vezMantenga oprimida la tecla Shiftpara seleccionar más de unmarcador y haga clic en Eliminar.

2

3

1

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.81

82 USO DE ARCMAP

Cómo abrirventanas devisión general ymagnificadorasCuando usted no quiere ajustar eldespliegue de su mapa pero quierever las cosas un poco diferentes,ver más detalles o tener una visióngeneral de un área, abra otraventana. ArcMap proporciona dosformas adicionales de explorar losdatos espaciales en su mapa através de una ventana de visióngeneral y de magnificar.

La ventana magnificadorafunciona como un vidrio deaumento a medida que usted pasala ventana sobre los datos, ustedtiene una visión aumentada de laubicación que está bajo laventana. Al mover la ventanasobre el mapa no se afecta suactual despliegue.

La ventana de visión general lemuestra la extensión total de losdatos. Una caja pequeña en laventana de visión generalrepresenta el área que se despliegaactualmente en el mapa. Ustedpuede mover esta caja sobre elmapa para hacerle un paneo ytambién agrandarlo o reducirlopara hacerle acercamiento oalejamiento.

Ambas ventanas funcionansolamente en la vista de datos.

Cómo abrir una ventanade visión general parapanear y hacer zum en elmapa

1. Haga clic en el menú Ventanay luego en Sobrevista.

Usted debe ver el mapa envista de datos para desplegaruna ventana de Sobrevista.

2. Arrastre, reduzca o expandala caja en la ventana deSobrevista para cambiar eldespliegue del mapa en elmarco de datos activo.

Cómo abrir una ventanamagnificadora yconfigurar la vista

1. Haga clic en el menú Ventanay luego en Ampliar.

Usted debe ver el mapa envista de datos para desplegaruna ventana magnificadora.

2. Cuando la ventanamagnificadora aparezca,arrástrela sobre los datospara ver una vistaaumentada.

3. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre la barra detítulo y luego haga clic enInstantánea para bloquear lavista.

1

2

3

1

2

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.82


Exploración dedatos en un mapaAlgunas veces con solo mirar unmapa es suficiente. Usted necesitaconsultar datos para resolverproblemas. ArcMap le permiteexplorar los datos en el mapa yobtener la información quenecesita.

Usted puede señalar entidadespara saber qué son o puedeencontrar entidades que tenganuna característica o atributo enparticular, o examinar todos losatributos de una capa específica ymedir distancias en el mapa. Lassugerencias de los mapas tambiénproveen una forma rápida deexplorar entidades en un mapa.Como la Herramientas deSugerencias de los botones de lasbarras de herramientas, lasSugerencias de Mapas se abrencon solo poner el cursor del ratónsobre una entidad.

Vea También

Las potentes formas de explorarsus datos las puede ver en elCapítulo 13 “Consulta de Mapas”

.

Identificación deentidades señalándolas

1. Haga clic en el botónIdentificar en la barra deHerramientas.

2. Haga clic con el cursor delratón sobre la entidad delmapa que quiere identificar.

Las entidades en todas lascapas visibles bajo el cursorse identificarán.

Despliegue deSugerencias de Mapas1. En la tabla de contenidos

haga clic con el botónderecho del ratón en la capaen la que quiere eldespliegue de sugerencias yhaga clic en Propiedades.

2. Haga clic en la pestañaDespliegue y marque MostrarSugerencias de Mapas.

3. Haga clic en la pestañaCampos.

4. Haga clic en la flecha de lalista desplegable del Campoprimario de despliegue hastallegar al campo de atributosque quiere desplegar comosugerencia.

5. Haga clic en Aceptar.6. Mueva el cursor del ratón

sobre una entidad para ver lasugerencia del mapa.

Sugerencia

No puedo ver lasSugerencias de MapasSi no las puede ver aún después deque las ha activado, asegúrese deque la capa está encendida y quelas entidades de la capa no estánescondidos por otros en las capassuperpuestas.

1

2

2

2

3

4 5

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.83

84 USO DE ARCMAP

Cómo ver una tabla deatributos de una capa

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botón derechodel ratón sobre la capa parala cual quiere desplegar latabla de atributos.

2. Haga clic en Abrir Tabla deAtributos.

Cómo encontrarentidades con atributosparticulares

1. Haga clic en el botónEncontrar de la barra deHerramientas.

2. Escriba la cadena que quiereencontrar en la caja de textode Encontrar.

3. Haga clic en la flecha de lalista desplegable En lasCapas y luego en la capa quequiere consultar.

4. Quite la marca en Encuentreentidades similares ocontengan el texto debúsqueda, si la cadena debecoincidir exactamente.

5. Busque la cadena en todoslos campos, en unoespecífico o en el campoprimario de despliegue paracada capa.

Haga clic en Encontrar.

6

Sugerencia

El campo de despliegueprimarioEl campo primario de desplieguees el campo que contiene el nombreo características de laidentificación la entidad. Porejemplo, en un mapa del mundo,usted puede configurar el campoprimario de despliegue en el campoque contiene los nombres de lospaíses. El campo primario dedespliegue se configura a través depropiedades de la capa.

Vea También

Para mayor información en trabajocon tablas de atributos, vea elCapítulo 10, “Trabajo conTablas”.

1

2

1

234

5

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.84


Medición de distancia

1. Haga clic en el botón Medirde la barra de Herramientas.

2. Use el cursor del ratón paradibujar una línea querepresente la distancia quequiere medir. La línea puedetener uno o más segmentosde línea.

3. Haga doble clic para finalizarla línea.

Sugerencia

¿Quiere medir distanciasen kilómetros, millas,metros o pies?Cada marco de datos puededesplegar medidas de distanciausando las unidades que ustednecesite. Configure las unidades dedistancia en la pestaña General dela hoja de propiedades del marcode datos.

1

2 3

La medida se despliega aquí en la barra de estado.

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.85

86 USO DE ARCMAP

2

1

Obtención deayudaUna forma rápida de aprender loque ArcMap puede hacer esobtener ayuda sobre los botones ycomandos del menú que ve en lainterfaz. Después de hacer clic enel botón ¿Qué es esto? Ustedpuede hacer clic en un ítem de laventana para desplegar unadescripción que surge de allí.

También puede obtener ayuda enalgunas cajas de diálogo. Cuandohace clic en el botón ¿Qué esesto? de la esquina superiorderecha y hace clic en un ítem dela caja de diálogo, surge unadescripción del ítem.

Mucha de la información de estelibro está disponible en el Sistemade ayuda en línea. Los temas deAyuda están organizadosalrededor de las actividadesprincipales que usted quierecompletar y de los conceptos queyacen detrás de cada actividad.

Usted puede ver temas generalesde Ayuda en los Contenidos deAyuda. Usted puede buscar en elÍndice actividades y asuntosespecíficos. También puede usarla pestaña Encontrar para vertemas de Ayuda que tenganpalabras o frases específicas.

Obtención de ayuda en laventana de ArcMap

1. Haga clic en el botón ¿Quées esto?.

2. Con el cursor de Ayuda, hagaclic en el ítem en la ventanade ArcMap sobre el quequiere más información.

3. Haga clic en cualquier sitio dela pantalla para cerrar la cajade descripción de Ayuda.

Obtención de ayuda enuna caja de diálogo

1. Haga clic en el botón ¿Quées Esto?

2. Con el cursor de Ayuda, hagaclic en el ítem de la caja dediálogo sobre el cual quieremás información.

3. Haga clic en cualquier sitio dela pantalla para cerrar ladescripción de la caja.

Sugerencia

Otra forma de obtenerayuda en una caja dediálogoAlgunas veces una caja de diálogotendrá también un botón de Ayudaal final; al hacerle clic abre untema de Ayuda con informacióndetallada sobre la actividad queestá tratando de realizar.

12

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.86


Uso del Contenido deAyuda para obtenerayuda

1. Haga clic en el menú Ayuda yluego en Ayuda ArcGIS.

2. Haga clic en la pestañaContenido.

3. Haga doble clic en un libropara ver una lista de temas deesa categoría.

Al hacer doble clic en un libroabierto se cierra su lista.

4. Haga clic en el tema quequiere leer.

Cómo buscar ayuda en elÍndice

1. Haga clic en el menú Ayuda yluego en Ayuda de ArcGIS.

2. Haga clic en la pestañaÍndice.

3. Escriba el tema sobre el cualquiere información.

4. Haga doble clic en el temaque quiere leer.

Si varios temas se relacionancon su selección, aparece lacaja de diálogo TemasEncontrados. Simplementehaga doble clic en el tópicoque quiere leer.

Sugerencia

Sugerencias sobreBotones y MenúsCuando usted coloca el cursor delratón sobre un botón, el nombre delbotón aparece en una pequeña cajallamada Herramienta deSugerencia. Cuando coloca elcursor del ratón sobre un botón ocomando del menú, aparece unadescripción de lo que el botón haceen la barra de estatus.

23

4

2

3

4

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.87

88 USO DE ARCMAP

Cómo encontrar temasde Ayuda que contenganpalabras específicas

1. Haga clic en menú de Ayuday luego en Ayuda de ArcGIS.

2. Haga clic en la pestañaBúsqueda.

3. Escriba la palabra que debaestar contenida en los temasque quiere encontrar.

4. Haga clic en Mostrar tema.

5. Haga doble clic en el temaque quiere ver.

234

5

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.88


Cómo guardar un mapa

1. Haga clic en el botón Guardarde la barra de herramientasEstándar.

Si no ha guardado el mapaantes, necesitará darle unnombre.

Sugerencia

Abrir un mapa cerrará elque se tiene abiertoEn ArcMap, usted trabaja con unmapa a la vez. Si necesita trabajarcon más de uno, tiene que iniciarotra sesión de ArcMap.

Cómo guardar unmapa y salir deArcMapDespués que termine su trabajo enun mapa, puede guardarlo y salirde ArcMap. Usted guarda eldocumento como mapa y loalmacena en su disco duro. Si noha guardado el mapa antes,necesitará darle nombre,preferiblemente uno que describasu contenido. ArcMapautomáticamente anexa unaextensión de archivo (.mxd) alnombre del mapa del documento.

Los datos desplegados en unmapa no se guardan con él. Lascapas de los mapas referencian lasfuentes de los datos en su base dedatos SIG. Esto ayuda a mantenerde tamaño relativamente pequeñolos documentos del mapa. Así quesi planea distribuir su mapa aotras personas, ellas necesitarántener acceso tanto al documentodel mapa como a los datosreferenciados en su mapa.

En general, es buena idea guardarperiódicamente el mapa mientrashace ediciones por si acaso algoinesperado sucede.

1

Cómo guardar un mapacomo nuevo

1. Haga clic en el menú Archivoy luego en Guardar Como.

2. Navegue hacia la localizaciónpara guardar el documentodel mapa.

3. Escriba un nombre dearchivo.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de la listadesplegable Tipo y haga clicen Documentos ArcMap.


12

543

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.89

90 USO DE ARCMAP

Cómo salir de ArcMap

1. Haga clic en el menú Archivoy luego en Salir.

2. Haga clic en Sí para guardarcualquier cambio, en No paradescartar los cambios o enCancelar para continartrabajando con el mapa.

Cómo guardar el mapacomo plantilla

1. Haga clic en el menú Archivoy luego en Guardar Como.

2. Navegue hasta la ubicaciónen que va a guardar laplantilla del mapa.

3. Escriba un nombre dearchivo.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de la listadesplegable Tipo hasta llegara Plantilla de ArcMap.

Haga clic en Guardar.

Sugerencia

Diferenciación entre unaplantilla de mapa y undocumento de mapaLas plantillas de mapa tienen unaextensión de archivo .mxt. Losdocumentos de mapa tienen unaextensión de archivo.mxd

1

2

543

1

2

ch03.p65 18/02/03, 08:40 a.m.90

EN ESTE CAPÍTULO

93

Creación de mapas 4· Creación de un mapa nuevo

· Adición de capas

· Adición de coberturas, shapefiles,y geodatabases

· Adición de datos de Internet

· Adición de TINs (Redes IrregularsTrianguladas) como superficies

· Adición de dibujos de CAD

· Adición de datos con coordenadasx, y

· Adición de eventos de rutas

· Sistemas de coordenadas

· Especificación de un sistema decoordenadas

· Referenciación de datos en elmapa

Antes de que siente a crear un mapa, necesita pensar sobre cuál es supropósito. ¿Qué quiere que su mapa muestre? ¿Será el mapa único oformará parte de una presentación mayor? A quién va dirigido el mapa?Contestar estas preguntas y otras similares le ayudará a determinar la formaen que organizará y presentará la información en el mapa. Por ejemplo,determinará el nivel de detalle que se necesita mostrar, los colores ysímbolos que deberá usar en sus entidades y si necesita crear un mapainteractivo para que la gente use en un computador o simplemente unaimpresión en papel para colocar en una pared o las dos.

El primer paso para crear un mapa es localizar los datos que quiere poner enél. Encontrar los datos puede ser tan simple como entrar a ArcCatalog paraexplorar la base de datos SIG de su organización o los datos espacialesdistribuidos con ArcMap. Internet es también una fuente excelente paraencontrar datos, puede adicionar datos directamente usando la página WebGeography Network SM en www.geographynetwork.com. Muchasagencias del gobierno distribuyen datos al público a un costo mínimo o sincosto. Los vendedores comerciales de datos también venden datos para unagran variedad de aplicaciones desde negocios hasta recursos naturales. Siusted tiene una necesidad específica de datos, puede crear sus datos propios(Ver Edición en ArcMap) o contactar una de tantas oficinas de servicios ocompañías consultoras en SIG que pueden producir los datos para usted.Aún cuando usted cree que no tiene datos espaciales podría ser que si lostenga.

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.93

94 USO DE ARCMAP

Creación de unmapa nuevo

Sin importar qué clase de mapausted quiere hacer, ustedsiempre inicia de la mismaforma, creando un nuevodocumento de mapa. Puedecrear ya sea un mapa vacío, sininformación, o usar unaplantilla de mapa como puntode partida. Las plantillas demapas contienen típicamente undiseño de página predefinidoque organiza los elementos delmapa, tales como flechas deNorte, barras de escala y logosen una página virtual. Estosignifica que solo tiene queagregar sus datos einmediatamente imprimir sumapa. Las plantillas tambiénpueden contener datos (comocapas) símbolos especiales yestilos, barras para personalizary macros tales como, formas ymódulos VBA.

ArcMap viene con muchasplantillas predefinidas paraseleccionar al hacer su mapa.Además, cualquier mapa quehaga se puede guardar comoplantilla. Las plantillas proveenun método ideal para definir losmapas estándar que suorganización necesita.

Creación de un nuevomapa desde la caja dediálogo de inicio

1. Inicie ArcMap.

2. Haga clic en Crear un nuevomapa vacío, crear un mapa apartir de una plantilla oexplorar para encontrar unmapa existente.


Creación de un nuevomapa vacío

1. Haga clic en el botón Nuevoarchivo de mapa de la barrade herramientas Estándarpara crear un nuevo mapavacío.

Si usted tiene un mapaabierto ya, usted deberáguarda sus cambios.

3

2

1

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.94

CREACIÓN DE MAPAS 95

Uso de una plantilla demapa

1. Haga clic en el menú Archivoy luego en Nuevo.

2. Haga clic en la pestaña quecorresponde al tipo de mapaque quiere hacer.

Las pestañas que vedependerán de la forma enque ha organizado lasplantillas personalizadas.

3. Haga clic en la plantilla quequiere.

Algunas de las plantillasincluidas en ArcMap tienendatos. Usted puede adicionarsus datos sobre los otros.

4. Haga clic en Documentopara crear un nuevodocumento de mapa.


2

3

4 5

Sugerencia

Organización de plantillasUsted puede crear sus propiasplantillas y organizarlas encarpetas en su computador. Estascarpetas aparecen como pestañasen el Diálogo Nuevo (parte inferiorderecha). Cree carpetas en lacarpeta \bin\carpeta en donde hayainstalado ArcGIS™.

1

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.95

96 USO DE ARCMAP

Adición de capasLos datos geográficos serepresentan en un mapa comouna capa. Una capa podríarepresentar un tipo particular deentidad, tal como, autopistas,lagos, o habitats de vida salvajeo podría representar un tipoparticular de datos tales comouna imagen satelital, un dibujoasistido por computador (CAD)o una superficie de terrenoelevado en una red irregulartriangulada (TIN).

Usted no necesita saber muchosobre datos para agregar unacapa a un mapa. Simplementearrastra una del Catálogo ocopia y pega una de otro mapaen el mapa en el que estátrabajando. La capa se dibujaráen la forma en que se simbolizópreviamente.

Una capa no almacena en ellamisma datos geográficos, soloreferencia los datosalmacenados en coberturas,shapefiles, rasters, etc. Enconsecuencia, una capa siemprerefleja la información másactualizada de su base de datos.Si no tiene una capa, puedefácilmente crear una como sedescribe en las siguientespáginas. Por ejemplo, ustedpodría crear varias capas querealcen diferentes aspectos desus datos y puede distribuirlasa otras personas de suorganización.

Adición de una capadesde ArcCatalog.

1. Inicie ArcCatalog en el menúde Inicio.

2. Arregle las ventanas deArcCatalog y ArcMap paraque pueda ver ambas en lapantalla.

3. Navegue hasta la capa quequiere para agregarla almapa.

4. Haga clic y arrastre la capade ArcCatalog.

5. Suelte la capa sobre el mapadesplegado en ArcMap.

La capa se copia en el mapa.Cualquier ediciónsubsiguiente que se haga ala capa en el disco, no sereflejará en este mapa.

3

4

Adición de una capadesde el botón deAgregar Datos

1. Haga clic en el botónAgregar Datos de la barra deherramientas Estándar.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en hastanavegar a la carpeta quecontiene la capa.

3. Haga clic en la capa.

4. Haga clic en Agregar.

La nueva capa aparece ensu mapa

1

5

2

3

4

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.96


Sugerencia

Para ver una capa en unmapa, usted debe teneracceso a su fuente dedatosAún cuando tenga acceso a unacapa del disco, no se dibujará en elmapa a menos que usted tambiéntenga acceso a la fuente de datos enla que se basa la capa.

Sugerencia

Adición de una capa delCatálogoCuando usted agrega desde elCatálogo una capa predefinida asu mapa, una copia se coloca en elmapa abierto. Su mapa abierto nocambiará si la capa original secambia.

Adición de una capadesde otro mapa

1. Abra el mapa que contienela capa que quiere copiar.

2. En la tabla de contenido,haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa y haga clic en GuardarComo un Archivo de Capas.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hasta la carpeta endonde quiere guardar lacapa.

4. Escriba un nombre para lacapa.


6. Haga clic en el botón deAbrir de la barra deherramientas Estándar paraabrir el mapa al que lequiere pegar la capa.

7. Haga clic en el botón deAgregar Datos.

8. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hasta la carpetaque contiene la capa.

9. Haga clic en la capa.

10.Haga clic en Agregar.

2

5

4

6

3

7

9

Q

8

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.97

98 USO DE ARCMAP

Adición decoberturas,shapefiles ygeodatabasesCuando usted no tiene una capapredefinida a su disposición, puedecrear una directamente de unafuente de datos tal como unshapefile. Para crear una capa,agregue la fuente de datos a sumapa; ArcMap crea una nuevacapa que referencia la fuente dedatos.

Una vez la capa ya forme parte delmapa, usted puede decidir si ladespliega o no a la escala a la cualpodría ser visible, qué entidades osubconjunto de entidades usa paradesplegar y cómo dibuja esasentidades. También puede unir otrainformación tabulada que tengasobre las entidades a la capa yagrupar las capas para queaparezcan como una capa en elmapa.

Los datos que usted despliega enun mapa vienen en una variedad deformas diferentes, por ejemplo, derasters, de vectores y de tablas yson almacenados en una variedadde formatos diferentes. Si sus datosestán almacenados en un formatosoportado por ArcMap, puedeagregarlos directamente a su mapacomo una capa. Si sus datos noestán almacenados en estosformatos usted puede usar losservicios de conversión de datos deArcToolbox™ u otros productosde conversión de otra marca paraconvertir prácticamente todos losformatos de datos y así poderdesplegarlos en un mapa.

Adición de datos enArcMap.

1. Haga clic en el botón deAgregar Datos de la barra deherramientas Estándar.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hasta la carpetaque contiene la fuente dedatos.

3. Haga clic en la fuente dedatos.


ArcMap crea una nueva capaen el mapa que referencia lafuente de datos.

Adición de Datos desdeArcCatalog

1. Inicie ArcCatalog desde elmenú Inicio.

2. Arregle las ventanas deArcCatalog y de ArcMap paraque pueda verlas ambas enla pantalla.

3. Navegue hasta la fuente dedatos que quiere agregar almapa.

4. Haga clic y arrastre la fuentede datos desde ArcCatalog.

5. Deje caer la fuente de datossobre el mapa desplegadoen ArcMap.


3

4

5

1 2

3

4

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.98


Despliegue de unsubconjunto deentidades en una capaque cumple ciertoscriterios

1. En la tabla de contenido,haga clic con el botónderecho del ratón en la capay luego haga clic enPropiedades.

2. Haga clic en la PestañaDefinición de Consulta.

3. Escriba una expresión ohaga clic en Constructor deConsultas.

El Constructor de Consultasle permite crear unaexpresión para identificaruna entidad en particular enla capa que quieredesplegar. Por ejemplo, ustedpuede decidir desplegarsolamente las ciudades conpoblación mayor de unmillón de habitantes.


Vea También

Para mayor información sobrecómo dibujar una capa después deque la ha agregado a un mapa, veael Capítulo 6 “Simbolización desus datos”.

Sugerencia

Creación de una capa enArcCatalogAdemás de poder crear un mapa alinstante en ArcMap, puede crearuno en ArcCatalog.

Sugerencia

Más de una capa puedereferenciar la mismafuente de datosCuando crea una capa, ustedespecifica la fuente de datos que lacapa referencia.

1

2

4

3

Vea También

Para mayor información sobresintaxis para construir unaexpresión de Consulta deDefinición, vea el Capítulo 13,“Consulta de mapas”.

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.99

100 USO DE ARCMAP

Adición de Datosdesde InternetInternet es un recurso extensode datos geográficos. Ahorausted puede usar estos datosdirectamente en sus mapas através de Geography Network yotros servidores de Internet.Geography Network es unacomunidad global deproveedores de datoscomprometidos para poner adisposición del públicocontenidos geográficos.Geography Network le daacceso inmediato a los últimosmapas, datos y serviciosrelacionados, divulgados ensitios de todo el mundo enInternet. Use GeographyNetwork para buscar y explorarmapas y otros contenidosgeográficos. Cuando encuentrelo que quiere, adiciónelodirectamente a sus mapas enArcMap.Geography Network estáconstruida usando ArcIMS™,lo que permite a lasorganizaciones asociadas usarlos datos desde Internet. Enconsecuencia los datos queusted adiciona a sus mapasvienen directamente de laorganización que proporcionalos datos. Mientras queGeography Networkproporciona una ubicacióncentralizada para tener acceso alos datos, cualquierorganización puede divulgarsus datos usando ArcIMS yponerlos a servicio de Internetpara usarlos con ArcMap.Usted puede conectarse a unservidor de Internet a través deArcCatalog. u

Adición de datos a travésde Geography Network

1. Haga clic en el menú Archivoy luego señale AgregarDatos de Internet, acontinuación haga clic enGeography Network.

2. Explore en GeographyNetwork hasta encontrar losdatos que quiere.

Geography Network lepermite buscar, por ejemplo,por proveedor de datos, portipos de datos y porextensión geográfica. Unavez usted encuentra susdatos, puede leer sudescripción, verlos enInternet y adicionarlos a sumapa en ArcMap.

1

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.100


Los datos sacados de Internet,ya sea a través de GeographyNetwork o no, se ven comocualquiera otra capa de sumapa. Sin embargo, hay algunasdiferencias dependiendo de laforma en que la organizaciónque aloja los datos decidedisponer de esos datos.

ArcIMS provee dos tipos deservicios de mapas, un serviciode mapa en imagen y unservicio de entidad de mapa. Unservicio de imagen de mapafunciona tomando unainstantánea de un mapa en unservidor y entregándosela austed como una imagen. Elservicio de entidad de mapaenvía un flujo con el mapa hastausted, dando una funcionalidadmás sofisticada porque a lasentidades geográficas se puedetener acceso directo porArcMap.

Cuando usted adiciona unservicio de mapa de imagen aArcMap, verá una nueva capaen su mapa. Puede personalizarsu apariencia apagando oencendiendo las subcapasindividuales que contiene. Losservicios de mapa de imagenpueden servir de fondo a suspropios datos.

Cuando adiciona un servicio demapa de feature a ArcMap, veráuna nueva capa quecorresponde a cada una de lascapas del servicio de mapa deentidades. Usted trabaja conestas capas en la misma formaque con capas basadas en otrasfuentes de datos. Por ejemplo,usted puede cambiar el ordendel dibujo y la simbología orealizar un análisis.

Adición de datos a travésde un servidor de Internet

1. Haga clic en el botón deAdicionar Datos de la barraEstándar de herramientas.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hasta la carpeta deServidores de Internet.

3. Haga doble clic en elservidor que tenga los datosque quiere.

Si no ve el servidor quequiere, haga doble clic enAgregar Servidor de Internet(Add Internet Server). Paramayor información sobre laconexión a un servidor deInternet, vea Uso deArcCatalog.

4. Haga clic en el botónDetalles para que vea cuálesservicios son de mapa deimagen y cuáles deentidades de mapa.

5. Haga clic en la clase deentidad ArcIMS que quiereadicionar.



1 2

3

5

4

6

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.101

102 USO DE ARCMAP

Adición de TINscomo superficiesLos datos que varíancontinuamente en un área, comoelevación, lluvia y temperatura, serepresentan con frecuencia en unmapa como una superficie. Losdatos de superficie vienen de unavariedad de fuentes y en muchosformatos. Las fotografías aéreas,radares, sonares y de fuentessimilares generan información quese usa para construir superficies.Estos datos se procesan enformatos tales como, perfiles derasters SDTS, grilla USGS, DEM,DTED, coberturas de vectores yarchivos de texto a secas, todos loscuales usted puede convertir aTINs que se despliegan comosuperficies en su mapa.

Un TIN se construye a partir deuna serie de puntos espaciadosirregularmente con valores quedescriben la superficie en el punto(por ejemplo, una elevación).Desde estos puntos, se construyeuna red de triángulos enlazados.Los triángulos adyacentes quecomparten dos nodos y un lado, seconectan para formar la superficie.

Una altura se puede calcular paracualquier punto de la superficieinterpolando un valor desde losnodos o triángulos cercanos.Adicionalmente, cada cara deltriángulo tiene una inclinación yaspecto específicos. Usted puededesplegar cualquiera de estascaracterísticas de superficie,inclinación, aspecto, elevación o laestructura interna del TIN.

Adición de datos TIN enArcMap

1. Haga clic en el botón deAgregar Datos de la barraestándar de herramientas.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hasta la carpetaque contiene la fuente dedatos TIN.

3. Haga clic en TIN.


ArcMap crea una nueva capasobre el mapa que referenciala fuente de datos TIN.

Adición de datos TINdesde ArcCatalog

1. Inicie ArcCatalog en el menúInicio.

2. Arregle las ventanas deArcCatalog y ArcMap paraque pueda verlas ambas enla pantalla.

3. Navegue hacia la fuente dedatos TIN que quiereadicionar al mapa.

4. Haga clic y arrastre los datosTIN desde ArcCatalog.

5. Suelte los datos TIN sobre eldespliegue del mapa enArcMap.

ArcMap crea una nueva capasobre el mapa que referenciala fuente de datos TIN.

3

4

1 2

3

4

5

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.102


Adición dedibujos de CADSi su organización tiene enexistencia archivos de dibujosCAD, usted puede usarlosinmediatamente en sus mapas.No necesita convertir los datospero necesita decidir cómoplanea usar los datos.

Si simplemente quiere ver losdibujos CAD con sus otrosdatos, puede adicionar el dibujoCAD como una capa paradesplegarla sola. Los elementosse dibujarán como se definieronen el archivo CAD. Comoalternativa si quiere controlar laforma en que los elementos sedibujan en el mapa o presentaranálisis geográfico, ustednecesita adicionar los datosCAD como entidades con lasque ArcMap pueda trabajar,específicamente, entidades depunto, línea o polígono.Cuando explore para obtener undibujo CAD para adicionar a sumapa, usted verá dosrepresentaciones de los datos:un archivo de dibujo CAD y unconjunto de datos CAD. Use elarchivo de dibujo paradesplegar solamente y el deconjunto de datos paradespliegue y análisisgeográfico.

Los archivos de dibujos CADse almacenan usualmente en u

Adición de un dibujoCAD desde ArcCatalog

1. Inicie ArcCatalog desde elmenú Inicio

2. Arregle las ventanas deArcCatalog y ArcMap paraque pueda verlas ambas enla pantalla.

3. Navegue hacia el dibujoCAD que quiere adicionar almapa.

4. Haga clic y arrastre el dibujoCAD desde ArcCatalog.

5. Suelte el dibujo CAD sobreel mapa desplegado enArcMap.

ArcMap crea una nueva capaen el mapa que referencia eldibujo CAD.

3

4

5

Adición de un dibujoCAD en ArcMap

1. Haga clic en el botón deAgregar Datos de la barraEstándar de herramientas.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hasta la carpetaque contiene el dibujo CAD.

3. Haga clic en el dibujo CAD.


ArcMap crea una nueva capaen el mapa que referencia eldibujo CAD.

1 2

3

4

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.103

104 USO DE ARCMAP

diferentes tipos de entidades endiferentes capas en un archivode dibujo. Una capa podríacontener planos deconstrucción, otra calles, unatercera ubicación de una fuentey una cuarta anotación textual.Los archivos de dibujos CAD,sin embargo, no restringen eltipo de entidades que puedetener en una capa de dibujo. Porlo tanto, la construcción deplanos podría estar en la mismacapa de dibujo que las calles. Altrabajar con un dibujo CADcomo entidad, usted deberáadicionar varias capas deArcMap del mismo archivo dedibujo CAD y ajustar lasentidades que quiere desplegaren esas capas.

Adición de conjuntos dedatos CAD paradespliegue y análisis

1. Haga clic en el botónAgregar Datos de la barraEstándar de herramientas.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hasta la carpetaque contiene el conjunto dedatos CAD.

3. Haga doble clic en elconjunto de datos CAD y unclic en la entidad CAD quequiere adicionar.


Se desplegará solamente elsubconjunto de entidad de lacapa.

1

2

4

3

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.104


Adición de datoscon coordenadasx, yUsted no siempre debe teneruna fuente de datos, tal comoun shapefile, para adicionardatos a su mapa. Si tiene datosen tablas que contienenubicaciones geográficas enforma de coordenadas x, y,puede adicionarlos al mapatambién.

Las coordenadas x, y describenubicaciones discretas en lasuperficie de la tierra, talescomo la ubicación de loshidrantes para incendios en unaciudad o los puntos en dondese recogieron muestras desuelo. Usted puede fácilmenterecolectar datos decoordenadas x, y usando uninstrumento GPS (Sistema dePosicionamiento Global).

Para adicionar una tabla decoordenadas x, y a su mapa, latabla debe contener doscampos, uno para lacoordenada x y otro para la y.Los valores de los camposdeben representar cualquiersistema de coordenadas yunidades como latitud ylongitud o metros.

Una vez usted ha adicionadolos datos al mapa, la capa secomporta como cualquier otracapa de entidades. Por ejemplo,usted puede decidir si quiere ono desplegarla, simbolizarla,configurar una escala visible odesplegar un subconjunto deentidades que cumplan ciertoscriterios.

1

Adición de una tabla concoordenadas x, y

1. Haga clic en el menúHerramientas de la barra delmenú principal y luego enAgregar Datos X, Y.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de la listadesplegable: Escoja unatabla del mapa o explore aotra tabla, y luego en unatabla que contenga datoscon coordenadas x, y. Si latabla no está en el mapa,haga clic en el botón deexplorar para tener acceso aella en el disco.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de la listadesplegable: Campo X yluego en el campo quecontiene los valores de lacoordenada X.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de la listadesplegable: Campo Y yluego en el campo quecontiene los valores de lacoordenada Y.

5. Haga clic en Editar paradefinir el sistema decoordenadas y unidades quese representan en loscampos x, y.

Las coordenadas x, y setransformaránautomáticamente para quecoincidan con el sistema decoordenadas del marco dedatos.

6. Haga clic en Aceptar

2

3 4

6

5

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.105

106 USO DE ARCMAP

Adición de eventos deruta

1. Haga clic en Herramientas de labarra estándar y luego enAgregar Eventos de Ruta.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de la lista desplegable:Escoja una tabla del mapa oexplore a otra tabla, y luego enuna tabla de su mapa o haga clicen el botón de explorar paraencontrar una en el disco.

3. Haga clic en el tipo de eventosde ruta que contiene la tabla.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de la lista desplegable:Escoja el campo de eventoclave, y luego en el campo clavedel evento.

5. Haga clic en la flecha de laderecha de la lista desplegable:Campo M, de localización, yluego en el campo adecuado.

Hay dos campos de localizacióncon eventos de línea.

6. Opcionalmente, haga clic en laflecha de la derecha de la listadesplegable: Escoja el campo dedesplazamiento, y luegoseleccione el campo dedesplazamiento lateral.

7. Haga clic en la flecha de laderecha de la lista desplegable:Escoja la capa que contiene lasrutas, y luego en la clase deentidad de ruta o explore lasclases de entidad de ruta.

8. Haga clic en la flecha de laderecha de la lista desplegable:Escoja el campo clave de laruta, y luego el campo clave deruta.


Adición deeventos de rutaUn evento de ruta es unatributo que describe unaporción de una ruta o unaubicación única en una ruta.Los eventos de rutas estánorganizados en tablas basadasen un tema común. Por ejemplo,las tablas de eventos de rutapara autopistas podrían incluirlímites de velocidad, año derepavimentación, condicionesactuales, señales y accidentes.Los eventos de rutas usaninformación de la ruta y demedidas para referenciar losatributos de ubicacionesparticulares en una clase deentidad de ruta.

Hay dos tipos de eventos deruta: puntos y líneas. LosEventos de puntos ocurren enuna localización exacta en unaruta y usan un valor único. Loseventos de línea describenporciones de ruta. Sediferencian en que los de líneausan valores de dos medidaspara describir la ubicación enmedidas del evento.

Una tabla de eventos de rutatiene por lo menos dos campos:un evento clave y una o máslocalizaciones de medidas. Elcampo del evento claveidentifica la ruta a la quepertenece un evento. Unalocalización de medida es ya seauno o dos valores quedescriben las posiciones en laruta en que el evento ocurre.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.106


Sobre los sistemas de coordenadas

Las entidades en un mapa referencian las ubicaciones reales delos objetos que representan en el mundo real. Las posiciones delos objetos en la superficie esférica de la tierra se miden en gradosde latitud y longitud, también conocidos como coordenadasgeográficas. Mientras que latitud y longitud pueden localizarposiciones exactas sobre la superficie de la tierra, no sonunidades uniformes de medida; solamente sobre el Ecuador ladistancia representada por un grado de longitud se aproxima a ladistancia representada por un grado de latitud. Para superar lasdificultades en medición, los datos se transforman generalmentedel sistema tridimensional de coordenadas geográficas asuperficie plana bidimensional en un sistema de coordenadasproyectado. Los sistemas de coordenadas proyectados describenla distancia desde un origen (0,0) a lo largo de dos ejesseparados, de un eje horizontal x que representa este – oeste y uneje vertical y que representa norte – sur.

Como la tierra es redonda y los mapas son planos, la obtenciónde información de la superficie curva a una plana implica unafórmula matemática llamada proyección de mapa. Una proyecciónde mapa transforma latitud y longitud en coordenadas x, y en unsistema proyectado coordenado.

Este proceso de aplanar la tierra causará distorsiones en una omás de las siguientes propiedades espaciales: distancia, área,

forma y dirección. Ninguna proyección puede preservar todasestas propiedades y como resultado, todos los mapas planosestán distorsionados en algún grado. Afortunadamente, ustedpuede escoger de muchas diferentes proyecciones de mapas.Cada una se distingue por su aptitud para representar unaporción particular y una cantidad de la superficie de la tierra y porsu capacidad para preservar distancia, área, forma o dirección.Algunas proyecciones de mapas minimizan la distorsión en unapropiedad a costa de otra, mientras que otras intentan balancearla distorsión total. Al hacer mapas usted puede decidir cuálespropiedades son más importantes y elegir una proyección que seajuste a sus necesidades.

Las ubicaciones se expresan como latitud y longitud en un globo ycoordenadas x, y en un mapa.

¿Necesita desplegar sus datos con un sistema decoordenadas proyectado?

Si sus datos espaciales referencian ubicaciones con latitud ylongitud, por ejemplo, grados decimales, aún puede desplegarlosen su mapa. ArcMap dibuja los datos simplemente tratando lascoordenadas de latitud/longitud como planas. Si su mapa nonecesita un alto nivel de precisión en su localización, como siusted no va a realizar consultas basados en localización ydistancia o si solo quiere hacer rápidamente un mapa, podríadecidir no transformar sus datos a un sistema proyectado decoordenadas. Sin embargo, si necesita hacer medidas precisas ensu mapa, debería escoger un sistema proyectado de coordenadas.

Despliegue del mundo usando una proyección sinusoidal (izquierda) y unaRobinson (derecha).

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.107

108 USO DE ARCMAP

Razones para usar un sistema de coordenadasproyectado

·. Usted quiere tomar medidas precisas desde su mapa y estarseguro de que las opciones de análisis espacial que usa enArcMap calculan distancias correctamente. Latitud/Longitudes un buen sistema para almacenar datos espaciales pero nomuy bueno para visualización, consultas o análisis de mapas.Los grados de latitud y longitud no son medidas consistentesde área, forma, distancia y dirección.

·. Usted está haciendo un mapa en el que quiere preservar una omás de estas propiedades: área, distancia, forma y dirección.

·. Usted está haciendo un mapa a pequeña escala, tal como unode un país o del mundo. Con un mapa a pequeña escala suselección de la proyección del mapa determina la aparienciageneral del mapa. Por ejemplo, con algunas proyecciones, laslíneas de latitud y longitud se verán curvas; con otras severán derechas.

. Su organización exige el uso de un sistema de coordenadasproyectado en particular, para todos sus mapas.

¿Qué tipo de proyección del mapa debeseleccionar?

Aquí se presentan algunos aspectos que se deben considerarpara seleccionar la proyección:. ¿Cuáles propiedades espaciales quiere preservar?. ¿En dónde está el área a la cual le está haciendo el mapa?

¿Está en una región Polar? ¿Ecuatorial?. ¿Qué forma tiene el área a la que le hace el mapa? ¿Es

cuadrada? ¿Es más ancha en dirección este-oeste?. ¿Qué tan grande es el área a la cual le está haciendo el mapa?

En mapas a gran escala, como mapas de calles, la distorsiónpodría ser mínima porque su mapa cubre solamente unapequeña parte de la superficie de la tierra. En mapas apequeña escala, en los que una distancia pequeña en el maparepresenta una distancia considerable de la tierra, la distorsión

puede tener gran impacto, especialmente si usted usa el mapapara comparar o medir formas, áreas o distancias.

Contestar estas preguntas determinará la proyección del mapa ypor lo tanto el sistema de coordenadas proyectado que quiereusar para desplegar sus datos.Las proyecciones de los mapas se pueden clasificar en general deacuerdo con el atributo espacial que preservan.. Las Proyecciones de Área Igual preservan área. Muchos

mapas temáticos usan una proyección de área igual. Losmapas de Estados Unidos usan en general la proyección deÁrea Igual Cónica de Albers.

·. Las Proyecciones Conformes preservan la forma y son útilespara cartas de navegación y mapas de clima. La forma sepreserva en áreas pequeñas pero la forma de un área grande,tal como un continente, se distorsionará considerablemente.Las proyecciones Mercator y Conforme cónica de Lambertson proyecciones conformes comunes.

·. Las Proyecciones Equidistantes preservan distancias, peroninguna puede preservar las distancias de todo punto a todopunto. En contraste, la distancia se puede tomar bien desdeun punto (o algunos puntos) a todos los puntos o a lo largode los meridianos o paralelos. Si usted quiere el mapa paraencontrar entidades que están dentro de cierta distancia deotras entidades, debe usar una proyección de mapaequidistante.

·. Las Proyecciones Acimutales preservan el direccionamientodesde un punto a todos los puntos. Esta cualidad se puedecombinar con proyecciones de área igual, conformes yequidistantes como en las proyecciones de área acimutal igualde Lambert y las equidistantes acimutales.

·. Otras proyecciones minimizan distorsiones generales pero nopreservan ninguna de las cuatro propiedades espaciales, área,distancia, forma ni direccionamiento. La proyección Robinson,por ejemplo, no es ni área igual ni conforme pero esestéticamente agradable y útil par hacer mapas en general.

Para mayor información sobre sistemas de coordenadas, veaComprensión de Proyecciones de Mapas.

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.108


Especificaciónde un sistema decoordenadasSi todos los datos que quieredesplegar en su mapa estánalmacenados en el mismo sistemade coordenadas, por ejemplo, estáusando la base de datos de suorganización, solo la agrega al mapay no considera si las capas sesuperpondrán en forma adecuada,porque lo harán. Si estárecolectando datos de una variedadde fuentes necesitará saber cuálsistema de coordenadas usa cadabase de datos para asegurar queArcMap puede desplegarlos atodos juntos.

Cuando adiciona una capa a unmarco de datos vacío, esa capaestablece el sistema de coordenadaspara el marco de datos; ustedpuede cambiarlo más adelante si esnecesario. A medida que adicionalas capas subsiguientes, setransforman automáticamente alsistema de coordenadas del marcode datos si hay informaciónsuficiente asociada con la fuente dedatos de la capa para determinar susistema de coordenadas actual. Sino hay información suficiente,ArcMap no podrá alinear los datosy desplegarlos en forma correcta.En ese caso, usted mismo tendráque darle el sistema de coordenadasnecesario.

ArcMap espera que la informacióndel sistema de coordenadas seaalmacenada con la fuente de datos.Para una capa en una geodatabase,esta información es parte de u

Cómo saber cuál sistemade coordenadas tiene losdatos con los que estátrabajando

1. Haga clic en el botón de laderecha del ratón sobre elmarco de datos en el quequiere determinar el sistemade coordenadas y haga clicen Propiedades.

2. Haga clic en la pestañaSistema de Coordenadas.

Los detalles del sistema decoordenadas del marco dedatos que se está usandoaparecen desplegados en lacaja de diálogo.

1

2

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.109

110 USO DE ARCMAP

Sugerencia

Cambio del sistema decoordenadas de un marcode datosEl cambio del sistema decoordenadas de un marco de datosno altera el sistema decoordenadas de los datos fuentecontenidos en él.

Vea También

Para mayor información ensistemas de coordenadas vea ellibro Comprensión de Proyeccionesde mapas.

los metadatos de la capa. Paracoberturas, archivos de forma yrasters se almacena en el discoen un archivo separado quetiene el nombre de la fuente dedatos pero con una extensiónde archivo .prj (por ejemplo,calles.prj). Estos archivos sonopcionales, por lo tanto ustedpodría tener que definir elsistema de coordenadas parauna de estas fuentes de datos.Usted puede crear un archivo.prj con ArcCatalog.

Si no se asocia ningunainformación de sistema decoordenadas con una fuente dedatos, ArcMap examinará losvalores de las coordenadaspara ver si caen dentro delrango: -180 a 180 para valores xy –90 a 90 para valores y. Sicaen, ArcMap los asume comocoordenadas geográficas delatitud y longitud. Si no estándentro del rango, ArcMapsimplemente trata los valorescomo coordenadas x, y planas.

Despliegue de datos conun sistema decoordenadas predefinido

1. Haga clic en el botón de laderecha del ratón sobre elmarco de datos en el quequiere configurar el sistemade coordenadas y haga clicen Propiedades.

2. Haga clic en la pestaña deSistema de Coordenadas.

3. Haga doble clic enPredefinido.

4. Navegue por las carpetashasta que encuentre elsistema de coordenadas quequiere y haga clic en él.


Todas las capas del marcode datos estarándesplegadas ahora con esesistema de coordenadas.

1

2

3

4

5

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.110


Modificación de losparámetros de unsistema de coordenadas

1. Haga clic en el botón de laderecha del ratón sobre elmarco de datos en el quequiere modificar el sistemade coordenadas y haga clicen Propiedades.

2. Haga clic en la pestañaSistema de Coordenadas.

3. Haga clic en Modificar.

4. Ajuste las propiedades delsistema de coordenadassegún lo apropiado.


6. Haga clic en Aceptar en lacaja diálogo de Propiedadesdel Marco de Datos.

1

2

6

4

5

3

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.111

112 USO DE ARCMAP

Configuración deunidades para reportardistancias y coordenadasde despliegue

1. Haga clic en el botón de laderecha del ratón sobre elmarco de datos y haga clicen Propiedades.

2. Haga clic en la pestañaGeneral.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de la listadesplegable Mapa, y luegoen las unidades adecuadas.

La opción de unidades delmapa está disponiblesolamente cuando sus datosno tienen informaciónasociada del sistema decoordenadas.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de la listadesplegable Despliegue, yluego en las unidadesapropiadas.

5. Haga clic en Aceptar

Sugerencia

¿Quiere ver metros, millaso pies?Cuando mide distancias oencuentra sitios por suscoordenadas, puede escoger lasunidades que usará. Configure lapropiedad de Unidades deDespliegue según lo necesario.

1

2

34

5

Sugerencia

¿Por qué no puedoconfigurar las unidades delmapa?Las unidades de un mapa son unapropiedad del sistema decoordenadas definido con susdatos. Usted cambia las unidadesdel mapa modificando el sistema decoordenadas. Haga clic en el botónde la derecha del ratón sobre elmarco de datos que contiene susdatos y haga clic en la pestañaSistema de Coordenadas. Aquípuede modificar los parámetros delsistema de coordenadas.

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.112


Referenciaciónde datos en elmapaCuando usted adiciona una capa asu mapa ArcMap referencia lafuente de datos en la que la capa sebasa. Cuando guarda el mapa lasreferencias de los datos sealmacenan en él. La siguiente vezque usted abre el mapa, ArcMaplocaliza los datos basándose en lasreferencias. Si ArcMap no puedeencontrar una fuente de datos,usted tendrá que localizar ustedmismo la fuente o ignorar lareferencia, y en este caso, la capano se dibujará.

Si planea distribuir sus mapas aotros, ellos necesitarán tener accesoa los datos referenciados en ellos.Si tienen acceso a los datos, porejemplo, a datos almacenados en unservidor, simplemente tiene queactualizar las referencias de losdatos si es necesario. Si no tienenacceso a los datos, ustedprobablemente tendrá quedistribuir los datos con el mapa.

Para hacer más fácil la distribuciónde datos con su mapa, ArcMap lepermite almacenar nombres derutas relativos a fuentes de datosreferenciados en el mapa. Esto lepermite, por ejemplo, distribuir susmapas y datos en el mismodirectorio. Las referenciasalmacenadas en el mapa seránexactas a pesar del sitio en queestén colocadas en el disco.

Almacenamiento denombres de ruta relativasa los datos

1. Haga clic en el menú Archivoy luego en Propiedades delMapa.

2. Haga clic en Opciones de laFuente de Datos.

3. Haga clic en Almacenar elnombre de la ruta relativa.


5. Haga clic en Aceptar deldiálogo de Propiedades delMapa.

3

4

1

2

5

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.113

114 USO DE ARCMAP

Actualización de unenlace con una fuente dedatos

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón en la capay luego en Propiedades.

2. Haga clic en la pestañaFuente.

3. Haga clic en Asignar fuentede datos.

4. Haga clic en al flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hasta la fuente dedatos.

5. Haga clic en la Fuente deDatos.


2

3

4

5

6

1

ch04.p65 18/02/03, 09:02 a.m.114

EN ESTE CAPITULO

115

Manejo de Capas 5· Cambio de la descripción del texto

de la capa

· Cambio del orden de los dibujos enuna capa

· Copiado de capas

· Eliminación de capas del mapa

· Agrupación de capas

· Acceso a propiedades de las capas

· Despliegue de una capa a ciertasescalas

· Cambio de apariencia de la tabla decontenidos

· Uso de marcos de datos paraorganizar las capas

· Cómo guardar una capa en el disco

· Reparación de enlaces rotos dedatos

Usted puede tomar una capa como una forma conveniente de tener acceso adatos geográficos. Una capa define cómo desplegar datos geográficos quereferencia y en dónde localizar esos datos en su base de datos. Si no sabemucho sobre los datos geográficos de su organización, podrá agregarprobablemente capas preconstruidas a sus mapas. Si ayuda a mantener losdatos geográficos, probablemente creará capas que comuniquenefectivamente información sobre los datos para los demás que usen susmapas.

Como vio en el capítulo anterior, es fácil agregar capas a un mapa,simplemente los arrastra desde ArcCatalog a su mapa. Una vez están en sumapa, usted los organizará para que sus mapas se vean de la forma comousted quiere. Usted organiza y maneja las capas a través de la tabla decontenidos. La tabla de contenidos le permite controlar cuándo dibujar lascapas, cómo dibujarlas y en qué marco de datos del mapa aparecen. Tambiénpuede eliminar capas, agruparlas y guardarlas en el disco.

Una capa en la parte superior de la tabla de contenidos se dibujará encima delas que aparecen debajo de ella. Por lo tanto, Usted colocará capas queforman el fondo de su mapa, tal como una capa de océano, al final de la tablade contenidos.

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.115

116 USO DE ARCMAP

Cambio de unadescripción deltexto de unacapaUnas cuantas piezas de textodescriptivo se despliegan junto acada capa en la tabla de contenidos.Una cadena de texto es el nombrede la capa y las otras describen loque las entidades representan en lacapa o más específicamente, lo quelos símbolos significan en lasconvenciones.

Por defecto, cuando usted adicionadatos a un mapa, la capa resultanterecibe el nombre de la fuente de susdatos. Con frecuencia, el nombre dela fuente de datos es un nombreabreviado que no es adecuado paraser el nombre de la capa en elmapa. Usted puede darle a unacapa un nombre con significado sincambiar el nombre de la fuente dedatos. Esto hará más fácil deentender cuáles capas están en elmapa.

Cuando dibuja las entidades de unacapa, usted usa los valores deatributos en un campo en particularpara simbolizarlos. Estos valoresde atributo aparecen al lado delsímbolo de la tabla de contenido,por defecto. Como usualmente noproporcionan una buenadescripción en texto de lasentidades de su capa,probablemente también lascambiará.

Cambio del nombre deuna capa

1. En la tabla de contenidohaga clic en la capa paraseleccionarla.

2. Haga clic de nuevo sobre elnombre.

Esto destacará el nombre yle permitirá cambiarlo.

3. Escriba el nuevo nombre yoprima Enter.

Cambio de descripcionesde entidades del mapa

1. En la tabla de contenido,haga clic en el texto quequiere cambiar.

2. Haga clic sobre la cadena detexto.

Esto realzará la cadena y lepermitirá cambiarla.

3. Escriba la nueva descripcióny oprima Enter.

1

3

1

3

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.116

MANEJO DE CAPAS 117

Cambio del ordende dibujo de lacapaEl orden de las capas en la tablade contenido determina la formaen que las capas se dibujan enun mapa. Dentro de un marcode datos, las capas listadas enla parte superior se dibujaránsobre las otras de la lista bajoellas. Usted puede mover capasfácilmente alrededor paraajustar el orden en que sedibujen u organizarlas enmarcos de datos separados.

Movimiento de una capapara cambiar el orden enque se dibuja

1. En la tabla de contenido,haga clic y arrastre la capahacia arriba o hacia abajo.

Una línea negra indica endónde se pondrá la capa.

2. Suelte el botón del ratónpara dejar la capa en sunueva posición.

21

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.117

118 USO DE ARCMAP

Copiado de una capa aotro mapa

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa que quiere copiar enotro marco de datos y hagaclic en Copiar.

2. Haga clic en el botón Abrirde la barra Estándar deherramientas y abra el mapaen el que quiere copiar lacapa.

3. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre elmarco de datos en el quequiere copiar la capa y hagaclic en Pegar capa(s).

Copiado decapasUna forma rápida de construirmapas que referencien la mismafuente de datos es copiar ypegar capas dentro de un mapao entre mapas. Por ejemplo,suponga que usted quieremostrar el cambio de poblaciónde un área a través del tiempo.Usted puede adicionar una capaal mapa y desplegarlo usandoun atributo de población, luegocopia la capa a otro mapa (o aotro marco de datos del mismomapa) y lo despliega usando elsegundo atributo de población.

Copiar capas de un mapa aldisco es una forma convenientede permitir que otros tenganacceso a las capas que hacreado. Después de definircómo va a dibujar una capa, esainformación se guardará con lacapa. Por lo tanto, cualquieraque sea el que agregue la capa aun mapa la verá exactamentecomo usted la creó.

Copiado de una capaentre marcos de datos

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa que quiere copiar a otromarco de datos y luego hagaclic en Copiar.

2. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre elmarco de datos en el quequiere copiar la capa y hagaclic en Pegar capa(s).

También puede arrastrar lacapa y soltarla de un marcode datos a otro.

1

1

3

2

2

Vea También

Para mayor información sobrecopiar capas en el disco, vea lasección “Cómo guardar una capaen el disco” al final de estecapítulo.

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.118

MANEJO DE CAPAS 119

Eliminación de una capa

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botón de laderecha del ratón sobre lacapa que quiere eliminar.


Eliminación de variascapas

1. En la tabla de contenidoshaga clic en la primera capaque quiere eliminar.

2. Mantenga oprimida la teclaShift o Control y haga clicpara seleccionar capasadicionales.

3. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre laselección y luego haga clicen Eliminar.

Eliminación decapas del mapaCuando no necesita más unacapa en su mapa puedesuprimirla. Al suprimirla noborra la fuente de datos sobre laque se basa la capa.

Sugerencia

Cómo suprimir una fuentede datosUsted puede suprimir una fuente dedatos, tal como una cobertura, enArcCatalog.

2

1

2

1

3

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.119

120 USO DE ARCMAP

Agrupación deCapasCuando quiere trabajar convarias capas como si fuera unacapa, usted las reúne a todas enuna capa grupo. Por ejemplo,supongamos que tiene doscapas en un mapa querepresentan vías de tren yautopistas. Usted podríaescoger agrupar estas doscapas en una y darle a la caparesultante el nombre de “redesde transporte”.

Una capa grupo se ve y actúacomo una capa individual en latabla de contenido. Al apagaruna capa grupo se apagantodas las capas que lacomponen. Las propiedades dela capa grupo van más allá decualquier conflicto depropiedades de las capas que lacomponen. Si necesita, puedehasta crear un grupo de capasgrupo.

Puede seguir trabajando con lascapas individuales del grupo.Por ejemplo, puede cambiar laforma en que una capa indi-vidual se dibuja, ajustar laescala en la que se despliega ycontrolar si se dibuja comoparte del grupo o no. Puedecambiar el orden de dibujo delgrupo y adicionar y eliminarcapas según lo que necesite.

Creación de una capagrupo

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre elmarco de datos en el quequiere crear una capa grupo.

2. Haga clic en Nuevo Grupo deCapa.

Aparece una nueva capagrupo en la tabla decontenido.

Adición de capas a unacapa grupo

1. Haga doble clic en la capagrupo en la tabla decontenidos para desplegarsus propiedades.

2. Haga clic en la pestañaGrupo.


4. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hasta la fuente dedatos que quiere agregar algrupo.

5. Haga clic en la fuente dedatos.


Sugerencia: Si la capa quequiere adicionar a un grupoestá ya en el mapa, puedearrastrarla y soltarla en elgrupo.

2

1

3

5

4

6

2

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.120

MANEJO DE CAPAS 121

Sugerencia

Cambio del orden de dibujode las capas grupoLas capas listadas en la partesuperior de una capa grupo sedibujarán sobre las que están másabajo. También puede arrastrar ysoltar la capa en una nuevaposición para cambiar el orden dedibujo del grupo.

Vea También

Para mayor información sobrecómo dibujar las capasindividuales de un grupo, vea elCapítulo 6, “Simbolización de susdatos”.

Sugerencia

Uso de ArcCatalog paracrear capas grupoUsted puede crear su capa grupocon ArcCatalog.

Cambio del orden de lascapas en una capa grupo

1. Haga doble clic en la capagrupo de la tabla decontenidos para desplegarsus propiedades.


3. Haga clic en la capa quequiere mover.

4. Haga clic en el botón con laflecha adecuada para moverla capa hacia arriba o abajo.


Despliegue depropiedades de una capaen una capa grupo

1. Haga doble clic en la capagrupo de la tabla decontenido para desplegarsus propiedades.


3. Haga clic en la capa para laque quiere desplegar laspropiedades.

4. Haga clic en Propiedades.

Usted puede ahora modificarlas propiedades de la capa,por ejemplo, puede cambiarlas propiedades de dibujo.


4

3

2

5

4

3

2

5

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.121

122 USO DE ARCMAP

Eliminación de una capade la capa grupo

aga doble clic en la capa grupode la tabla de contenido paradesplegar sus propiedades.


3. Haga clic en la capa quequiere eliminar.

4. Haga clic en Suprimir.


Sugerencia

Eliminación de variascapas de una capa grupo.Mantenga oprimida la tecla Shift oControl para seleccionar más deuna capa en el grupo. 4

3

2

5

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.122

MANEJO DE CAPAS 123

Acceso apropiedades delas capasUsted controla todos losaspectos de una capa a travésde sus propiedades. Desde acáusted puede definir cómodibujar la capa, en qué fuentede datos se basará la capa, siquiere etiquetar la capa y quécampos de atributos contiene lacapa.

Despliegue depropiedades de las capas

1. En la tabla de contenidohaga clic con el botónderecho del ratón sobre lacapa y luego haga clic enPropiedades.

2. Haga clic en la pestaña quecontiene las propiedadesque quiere ajustar.

3. Cuando termine haga clic enAceptar.

2

3

1

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.123

124 USO DE ARCMAP

Despliegue deuna capa aciertas escalasEn tanto una capa se encienda enuna tabla de contenidos, ArcMap ladibuja sin importar la escala delmapa. A medida que hacealejamientos puede ser más difícildistinguir entidades en capas quecontienen información másdetallada. Apagar capas puede noser conveniente especialmente si sumapa contiene varias capas y ustedcambia escalas frecuentementemientras trabaja.

Para ayudar a que tenga despliegueautomático de capas a una escalaadecuada, usted puede configurarun rango de escala visible para lacapa y definir el rango de escalas enel cual ArcMap dibuja la capa.Siempre que la escala del marco dedatos esté por fuera del rango deescala visible de la capa, la capa nose dibujará. De esta forma, Ustedpuede controlar cómo el mapa seve en diferentes escalas. Porejemplo, usted puede ocultar unacapa detallada que podríacongestionar su mapa cuando hacealejamientos. O usted puededesplegar progresivamente máscapas detalladas a medida que seacerca a un área, es decir, a medidaque la escala del marco de datos seagranda. Configurar un rango deescala visible es especialmente útilsi está creando un mapa para queotros lo usen porque hace más fácilexplorar el mapa.

Configuración de unaescala visible mínimapara una capa

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa en la tabla decontenidos y haga clic enPropiedades.


3. Haga clic en No mostrarcapa cuando la escala sea:.

4. Escriba una escala mínimapara la capa.

Si usted hace alejamientosmás allá de esta escala lacapa no será visible.

Haga clic en Aceptar.

Configuración de unaescala visible máximapara una capa

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa en la tabla decontenidos y haga clic enPropiedades.


3. Haga clic en No mostrarcapa cuando la escala sea:.

4. Escriba una escala máximapara la capa.

Si usted hace acercamientosmás allá de esta escalala capa no será visible.


2

34

5

2

3

4

5

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.124

MANEJO DE CAPAS 125

Cómo suprimir unaescala visible de unacapa

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa en la que quieresuprimir el rango de escalavisible.

2. Coloque el cursor sobre elRango de la escala visible yhaga clic en Limpiar el rangode la escala.

Configuración de unaescala visible basada enla escala actual

1. Ajuste el despliegue delmarco de datos a la escalaadecuada.

2. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa en la que quiere hacerconfiguración de escalavisible.

3. Coloque el cursor sobre elRango de la escala visible yhaga clic en Colocar escalamáxima o en Colocar escalamínima.

3

2

2

1

1

Sugerencia

Cómo saber si una capatiene configurado un rangode escala visibleSi una capa no se dibuja porquetiene configuración de rango deescala visible, usted verá unabarra de escala gris bajo la caja deverificar de la capa en la tabla decontenidos.

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.125

126 USO DE ARCMAP

Configuración de lafuente del texto para lascapas

1. Haga clic en el menú deHerramientas de la barraEstándar y haga clic enOpciones.

2. Haga clic en la pestaña Tablade Contenido.

3. Quite la marca de Usar lasopciones de configuraciónde ventana de Windows.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Fuente de letra yhaga clic en el tipo de letraque quiere usar.

5. Haga clic en la flecha de laderecha de Tamaño y luegoen el tamaño de letra quequiere.


Cambio deapariencia de latabla decontenidoUsted puede ajustar laapariencia de la tabla decontenido para ajustarla a susnecesidades. Por ejemplo, ustedpuede cambiar el tamaño deltexto y el tipo de letra o fuentepara que tenga un mayorimpacto visual o sea más fácilde leer. O usted podría querercambiar la forma de las líneas ola forma en que se representanlas entidades en un mapa.

La tabla de contenido tiene dospestañas al final, una deDespliegue y otra de Fuente. Lade Despliegue muestra el ordende dibujo de las capas y lepermite cambiar. La de Fuenteclasifica las capas por su sitiode almacenamiento en el disco.Esto es útil en la edición,cuando edita todas las capas enuna carpeta dada o en una basede datos. Si no planea usar sumapa para edición, puedeocultar la pestaña Fuente.Usted no puede cambiar elorden del dibujo de capasdesde la pestaña Fuente.

Configuración de líneas yformas de la simbologíade las capas


2. Haga clic en la pestaña Tablade Contenido.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Línea o Área yhaga clic en la formaadecuada.


3

2

45

6

3

4

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.126

MANEJO DE CAPAS 127

Cómo mostrar laspestañas Desplegar yFuente


2. Haga clic en la pestañaTabla de Contenido.

3. Marque las cajas quemuestran las pestañasDespliegue y Fuente.


3

2

4

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.127

128 USO DE ARCMAP

Uso de marcosde datos paraorganizar lascapasUn marco de datos es simplementeun marco en su mapa que despliegacapas. Cuando usted crea un mapa,este contiene un marco de datospor defecto, listado en la tabla decontenidos como “Capas”. Ustedpuede inmediatamente adicionarcapas a este marco y darle unnombre con mayor significado.

Las capas de un marco de datos sedespliegan en el mismo sistema decoordenadas y por lo tanto, sepueden superponer. Cuando quieredesplegar capas en forma separaday que no se superpongan, porejemplo, comparar capas lado alado o crear conjuntos internos yvistas generales que realcen un área,agregue marcos de datos adicionalesa su mapa. Cuando un mapa tienemás de un marco de datos, uno deellos es el marco de datos activo. Elmarco de datos activo es en el queusted está trabajando, ya seaagregando capas, planificando ohaciendo acercamientos oalejamientos se realza en el mapaen vista de diseño o es eldesplegado en vista de datos. Elnombre del marco de datos activotambién se ve en texto negrilla en latabla de contenido.

Ya en el mapa, el marco de datosactúa como cualquier otro elementodel mapa. Usted puede cambiar sutamaño, moverlo o borrarlo.

Adición de un marco dedatos

1. Haga clic en el menúInsertar.

2. Haga clic en Marco de Datos.

El nuevo marco de datosaparecerá en el centro deldiseño.

Cómo activar un marcode datos

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre elmarco de datos de la tablade contenido.

2. Haga clic en Activar.

También puede hacer clic elmarco en vista de diseñopara activarlo.

1

2

2

1

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.128

MANEJO DE CAPAS 129

Eliminación de un marcode datos

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre elmarco de datos de la tablade contenido que quiereeliminar.


En vista de diseño, ustedpuede escoger el marco dedatos y oprimir la teclaSuprimir.

2

1

Sugerencia

Un mapa siempre tiene unmarco de datosUn mapa debe tener por lo menosun marco de datos. Usted no puedesuprimir el último marco de datosdel mapa.

Rotación de los datos enun marco de datos

1. Haga clic en Vista de la barraEstándar, señale Barra deHerramientas y haga clic enHerramientas del Marco deDatos.

2. Haga clic en la herramientaRotar el Marco de Datos.

3. Haga clic y arrastre el ratónsobre el marco de datos pararotar su contenido,

rotar los datos de estamanera no altera los datosde la fuente original solo sudespliegue en el marco dedatos.

1

2

Click and drag the mouseto rotate the data in thedata frame.

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.129

130 USO DE ARCMAP

Cómo guardar una capaen el disco

1. En la tabla de contenido,haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa y luego haga clic enGuardar como un Archivo deCapas.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue a la ubicación endonde quiere guardar lacapa.

3. Opcionalmente, cambie elnombre de la capa.


Cómo guardaruna capa en eldiscoUno de las principalescaracterísticas de una capa esque puede existir como archivoen su base de datos SIG. Estofacilita a otros el acceso a lascapas que usted estructure.

Cuando guarda una capa en eldisco, usted guarda todo sobrela capa. Cuando usted adicionala capa a otro mapa se dibujaráexactamente como se guardó.Esto es muy convenientecuando otras personas de suorganización necesitan hacermapas pero no saben comorepresentar los datos o teneracceso a información de subase de datos. Todo lo quenecesitan hacer es adicionar lacapa.

2

1

4

3

Sugerencia

Nombres de archivo decapasEl nombre de archivo que da a unacapa cuando la guarda en el discono tiene que ser el mismo que elque tiene en su mapa actual. Elnombre de la capa en el mapa, noel nombre del archivo de la capa,aparecerá cada vez que la capa seadiciona a otro mapa.

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.130

MANEJO DE CAPAS 131

Reparación deenlaces rotos dedatosCuando abre por primera vez unmapa, ArcMap busca los datosreferenciados por las capas enel mapa. Si no puede encontrarlos datos, por ejemplo, porquelos datos fueron cambiados desitio, la capa no se desplegará.Usted puede inmediatamentever cuáles capas de su mapatienen enlaces rotos porqueverá un signo de admiraciónrojo al lado del nombre en latabla de contenidos. Si ustedsabe la nueva ubicación de losdatos, puede reparar el enlace.

Sugerencia

Storing relative pathnamesto dataIf you plan on distributing yourmaps to others, you might chooseto reference data using relativepathnames. See the topic ‘Refer-encing data on the map’ inChapter 4.

Enlace de una capa a sufuente de datos

1. Localice la capa que tiene elenlace roto en la tabla decontenido. Tendrá un signorojo de admiración.

2. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa, señale Datos y hagaclic en Asignar la Fuente deDatos.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue a la ubicación delorigen de los datos.

4. Haga clic en el origen de losdatos.

5. Haga clic en el botónAgregar.

El enlace al a fuente dedatos queda así actualizado.

3

1

5

2

4

ch05.p65 18/02/03, 09:04 a.m.131

EN ESTE CAPÍTULO

133

Simbolización de sus datos 6• Galería de mapas

• Dibujo de todas las entidades con unsímbolo único

• Dibujo de entidades para mostrarcategorías como nombres o tipos

• Administración de categorías

• Formas de hacer mapas con datoscuantitativos

• Esquemas estándar de clasificación

• Dibujo de entidades para mostrarcifras como cálculos o cantidades

• Cómo establecer una clasificación

• Dibujo de entidades para mostraratributos múltiples

• Dibujo de entidades con gráficosestadísticos

• Dibujo de TINs como superficies

• Dibujo de capas de CAD

• Simbolización avanzada

Escoger la forma de representar sus datos en un mapa puede ser la decisiónmás importante que puede tomar en su trabajo de hacer mapas. La forma enque representa sus datos determina lo que su mapa va a comunicar.

En algunos mapas, podría simplemente mostrar en dónde están las cosas. Laforma más fácil de hacerlo es dibujar todas las entidades en una capa con elmismo símbolo. En otros mapas, podría dibujar entidades basándose en unvalor de atributo o de característica que los identifique. Por ejemplo, ustedpuede hacer mapas por tipo de carreteras para tener una mejor sensación depatrones de tránsito o de la adaptabilidad de una especie de ave en particulara un habitat de la selva, con rangos de menos a más adaptable.

En general, usted puede dibujar entidades de mapas así:

• Con un símbolo único

• Para mostrar una categoría como nombre (mapas de valores únicos)

• Para representar una cantidad tal como, población (colores y símbolosgraduados y mapas con densidad en puntos)

• Para mostrar atributos múltiples que se relacionan (mapas multivariados yde gráficos estadísticos)

También puede dibujar los siguientes tipos de datos:

• Imágenes y rasters (vea el Capítulo 14, “Trabajo con rasters”)

• TINs que representan una superficie tridimensional

• Archivos de dibujos CAD

Explore la galería de mapas en las siguientes páginas para ver diferentesformas de simbolizar sus datos.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.133

134 USO DE ARCMAP

Galería de mapas

Mapa con símbolo único Mapa de valores únicos

El dibujo de sus datos con solo un símbolo único le da lasensación de la forma en que las entidades están distribuidos, yasea en grupos o dispersos y puede revelar patrones escondidos.

En el anterior mapa, usted puede ver fácilmente en dónde vive lagente y concluir que algunas áreas están más densamentepobladas basados en el número de ciudades reunidas en grupos.

En un mapa de valores únicos, usted dibuja entidades basadas enun valor de atributo o característica que los identifique. En elmapa anterior cada tipo de uso de tierra se dibuja con un colorespecífico. Generalmente, cada valor único se simboliza con uncolor diferente. El dibujo de entidades basadas en valores deatributos únicos muestra lo siguiente:

• La forma en que las entidades similares se distribuyen ya seaque estén agrupados o dispersos.

• La forma en que los tipos de entidades diferentes se localizanen relación con los demás.

• Cuántos elementos de una categoría hay con respecto a otrascategorías.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.134

SIMBOLIZACIÓN DE SUS DATOS 135

Mapa de colores graduados Mapa de símbolos graduados

Cuando necesita hacer mapas de cantidades de cosas, ustedpodría escoger un mapa con graduación de colores. Estos mapastienen una serie de símbolos cuyos colores cambian de acuerdocon los valores del atributo particular. Los mapas con graduaciónde colores son más útiles para mostrar datos con rangos (porejemplo, de 1 a 10, de bajo a alto) o que tengan alguna clase deprogresión numérica (por ejemplo, medidas, tasas, porcentajes).

El mapa anterior usa diferentes sombras de un color en tonosdegradé, para representar diferentes cantidades de personas.Aquí, las sombras más oscuras indican una mayor cantidad depersonas.

Otra forma de representar cantidades de cosas es variar el tamañodel símbolo con el que un feature se dibuja. El anterior mapa desímbolos graduados usa un símbolo más grande para mostrarterremotos de una mayor magnitud. Como los mapas de coloresgraduados, los de símbolos graduados son más útiles paramostrar rangos de progresión de valores. Sin embargo, en vez deusar color para representar las diferencias en valores, los quevarían son los tamaños de los símbolos.

Al hacer un mapa de símbolos graduados, es importante escogerel rango del tamaño de los símbolos cuidadosamente. Lossímbolos más grandes deben ser lo suficientemente pequeñoscomo para que los símbolos vecinos no se cubran entre ellos. Almismo tiempo, el rango de tamaño entre el más pequeño y el másgrande necesita ser lo suficientemente grande como para que elsímbolo de cada clase se pueda distinguir.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.135

136 USO DE ARCMAP

Mapa multivariado

Los mapas de las páginas anteriores despliegan un atributo ocaracterística de los datos, por ejemplo, un nombre o unacantidad. Los mapas multivariados despliegan dos o másatributos a la vez. El mapa anterior ilustra el nivel de impactohumano en el paisaje natural de Australia. Los tipos con mayorhabitat se ven con un color único y el nivel de alteración de cadahabitat se ve con símbolos graduados. Entre mayor sea elsímbolo, mayor es el impacto humano sobre el habitat enparticular.

Mapa de gráficos estadísticos

Los mapas con gráficos estadísticos le permiten simbolizarmúltiples atributos en un mapa y además comunicar las relacionesentre diferentes atributos. Estos mapas despliegan gráficos, debarras, de líneas o de torta o circulares, sobre las entidades. Elanterior mapa le muestra el volumen y tipos de bienesdistribuidos por un exportador en Asia.

Los gráficos de tortas o circulares muestran relaciones entre laspartes y el todo y son especialmente útiles para mostrarproporciones y relaciones. Los gráficos de líneas comparancantidades de valores relacionados y se adaptan muy bien paramostrar tendencias sobre el tiempo. Los gráficos de barraspueden mostrar tanto las relaciones relativas entre datos como lascomparaciones absolutas.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.136


Mapa de raster

La mayor parte de los datos geográficos disponibles está enforma de rasters. Un raster puede representar casi cualquierentidad geográfica aunque la mayoría de los rasters con los quetrabajará en ArcMap serán probablemente mapas de escáner ofotografías de la superficie de la tierra. Podría agregar unafotografía aérea a su mapa para proveer un fondo realista para susotros datos o podría usar imágenes satelitales para agregarinformación del último minuto sobre condiciones de clima oniveles de inundación. Hasta puede actualizar sus otros datosusando un raster como guía para edición.

Para mayor información sobre el despliegue de datos raster, vea elCapítulo 14, “Trabajo con rasters”.

Mapa de densidad

Hacer mapas de la densidad de entidades le deja ver los patronesdel sitio en donde están concentradas las cosas. Esto ayuda aencontrar áreas que requieren acción o que cumplen ciertoscriterios. Por ejemplo, el anterior mapa muestra en dónde ocurre laconcentración mayor de crímenes en una ciudad. Usando estemapa, la ciudad puede decidir aumentar el número de patrullas depolicía en las áreas con alta densidad.

Una forma de hacer mapas de densidad es con puntos dedensidad. Este tipo de mapa simboliza entidades con puntosdibujados dentro de los polígonos para representar la cantidad.Cada punto representa un valor específico. Por ejemplo, en elmapa de crímenes cada punto puede representar cinco incidentescriminales. Al crear un mapa de densidad de puntos, ustedespecifica cuántas entidades se representan en cada punto y eltamaño de los puntos. Podría intentar varias combinaciones decantidad y tamaño para ver con cuál se ve mejor el patrón.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.137

138 USO DE ARCMAP

Mapa en relieve de sombras de color

Una de las formas en que usted puede representar una superficiecontinua, tal como una elevación de terreno o un gradiente detemperatura, es desplegando la superficie como un mapa derelieve con sombras de color. Este tipo de mapa despliega rangosde elevación en colores graduados y en cordilleras, valles ycolinas sombreadas usando una fuente de luz simulada. Losombreado agrega un efecto realista que hace que la superficie sevea como si usted estuviera viéndola desde arriba y sobre ella. Eluso combinado de colores para elevaciones y sombras demorfología de superficies tiene como resultado una vista de lasuperficie muy informativa pero también muy fácil de interpretar.

Mapa de diseño asistido por computador

Usted puede integrar dibujos en CAD a sus mapas sin que senote su borde, sin tener que convertir estos archivos en otrosformatos de SIG. Esto es particularmente útil si su organizacióntiene recursos existentes de datos en CAD. Por ejemplo, algunosdepartamentos de su organización pueden estar usando unpaquete CAD para ayudar a manejar instalaciones y otrasinfraestructuras. Usted puede permitirle a ArcMap dibujar estascapas de la forma como aparecen en el paquete CAD o ustedpuede controlar con precisión la forma de dibujarlas.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.138


Dibujo de todaslas entidades conun símbolo únicoCon frecuencia, ver en dóndeestá algo, o en dónde no está,puede decirle exactamente loque necesita saber. Hacermapas de la ubicación deentidades revela patrones ytendencias que le puedenayudar a tomar mejoresdecisiones. Por ejemplo, unpropietario de un negociopodría tener el mapa del lugaren donde viven sus clientes. Sive este mapa, él puede decidirhacia donde enfocar supublicidad.

La forma más fácil de ver endónde están las entidades esdibujarlas usando un solosímbolo. Usted puede dibujarcualquier tipo de datos de estaforma. Cuando crea una nuevacapa, ArcMap, por defecto, ladibuja con un solo símbolo.

Dibujo de una capausando solo un símbolo

1. En la tabla de contenido,haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa que quiere dibujar conun solo símbolo y luego hagaclic en Propiedades.

2. Haga clic en la pestañaSimbología.

3. Haga clic en Entidades.

Como el Símbolo simple esla única opción, ArcMapautomáticamente laselecciona.

4. Haga clic en el botónSímbolo para cambiarlo.

5. En la caja de diálogo delSelector del Símbolo, hagaclic en un nuevo símbolo ocambie las propiedadesespecíficas del símbolo.

6. Haga clic en Aceptar en lacaja de diálogo de Selectordel Símbolo.

7. Escriba una etiqueta para laentidad.

La etiqueta aparece al ladodel símbolo en la tabla decontenido.


SugerenciaCambio del símboloPara cambiar rápidamente elsímbolo en que las entidades estándibujadas, haga clic en el símbolode la tabla de contenidos paradesplegar Selector de Símbolo.

Sugerencia

Cambio de colorPara cambiar rápidamente el colorde un símbolo, haga clic en el botónderecho del ratón sobre el símboloen la tabla de contenidos paradesplegar el Selector del Color.

2

3

4

5

6

7 8

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.139

140 USO DE ARCMAP

Dibujar entidadespara mostrarcategorías comonombres o tiposUna categoría describe un conjuntode entidades con el mismo valor deatributo. Por ejemplo, dado un datode un predio con el atributo quedescribe uso de la tierra, comoresidencial, comercial y público,usted puede usar un símbolodiferente para representar cada tipoúnico de uso de la tierra. Si dibujalas entidades de esta forma, lepermite ver en dónde están lasentidades y a qué categoríapertenecen. Esto puede ser útil siusted está buscando una entidadespecífica para tomar alguna accióno política. Por ejemplo, unplanificador urbano podría usar elmapa de uso de tierras para buscaráreas de renovación.

En general, busque esta clase deatributos cuando haga mapas porcategoría o por valor único:

• Atributos que describan elnombre, tipo, o condición de unentidad.

• Atributos que contenganmedidas o cantidades que yaestán agrupadas, por ejemplo,“0-99”, “100-199”.

• Atributos que identifiquenúnicamente entidades, porejemplo, un atributo de nombrede pueblo o zona podría usarsepara dibujar cada pueblo o zonacon un color único. u

Dibujo de una capa convalores únicos

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa que quiere dibujar convalores únicos y luego hagaclic en Propiedades.


3. Haga clic en Categorías.

ArcMap seleccionaautomáticamente la opciónValores Únicos.

4. Haga clic en la flecha de laderecha del Valor del campoy luego en el campo quecontenga los valores quequiere tener en el mapa.

5. Haga clic en la flecha de laderecha de Esquema deColor y luego en un esquemade color.

6. Haga clic en Agregar todoslos valores.

Esto adiciona todos losvalores únicos a la lista.Alternativamente, haga clicen el botón de Agregarvalores para escoger cuálesvalores únicos va adesplegar.

7. Si quiere tener más rótulosdescriptivos, haga clic en unrótulo de la columnaEtuqueta y escriba unonuevo.


2

3

4 5

6 8 7

Haga doble clic en unsímbolo para cambiarlo.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.140


Dibujo de entidadesreferenciando símbolosespecíficos en un estilo

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa que quiere dibujar convalores únicos y luego hagaclic en Propiedades.


3. Haga clic en Categorías.

4. Haga clic en Coincidirsímbolos en el estilo.

5. Haga clic en la flecha de laderecha del Valor del Campoy luego en el campo quecontenga los valores quequiere tener en el mapa.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de Coincidirsímbolos en el Estilo y luegoen el estilo que contiene losnombres de símbolos quecoinciden con valores deatributos.

Si el estilo no se carga, hagaclic en Explorar parabuscarlo en el disco.

7. Haga clic en CoincidirSímbolos. Esto adicionatodos los valores únicos quetiene un símbolo quecoincide en el estilo.Alternativamente, haga clicen Agregar Valores paraescoger cuáles valoresúnicos desplegar.

8. Si usted quiere tener másetiquetas descriptivas, hagaclic en una etiqueta de lacolumna Etiqueta y escribauno nuevo.


Usted puede dejar que ArcMapasigne símbolos a cada valorúnico basado en un esquema decolor que usted escoja o asigneexplícitamente a un símboloespecífico a un valor de atributoespecífico.

Para dibujar entidades consímbolos específicos, ustednecesita crear con anticipaciónun estilo que contengasímbolos con nombres según elvalor de atributo querepresentan. Por ejemplo, siusted tiene un conjunto dedatos que categoriza vías yasea como arterias principales ysecundarias, usted necesitatener símbolos de líneas dentrodel estilo llamadas “principales”y “secundarias”. ArcMap harácoincidir el valor de atributocon el nombre del símbolo delínea que dibuje la entidad. Lasentidades que no tengan unsímbolo de línea que coincidano se dibujarán. Esta forma dedibujar entidades esespecialmente útil para cuandoquiere dibujar sus datos de lamisma forma en mapasdiferentes.

Vea También

Para mayor información sobrecreación de estilos, vea el Capítulo9, “Trabajo con estilos ysímbolos”.

2

3

5 6

7 98

4

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.141

142 USO DE ARCMAP

Clasificación de valoresúnicos

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa cuyos valores únicosusted quiere clasificar y hagaclic en Propiedades.


3. Haga clic en la columna deValores para ver el menú decontexto.

4. Haga clic en Orden inverso.


23

5

4

Ordenamiento de valoresúnicos

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa cuyos valores únicosusted quiere reordenar yhaga clic en Propiedades.


3. Haga clic en el valor quequiere mover hacia arriba ohacia abajo en la lista.

4. Use las flechas de subir obajar para subir o bajar elvalor de la lista.

5. Los botones de flechas solomueven valores dentro delencabezamiento.

6. Haga clic en Aceptar.5

2

3

4

Sugerencia

Ordenamiento deencabezamientos devalores únicosUsted también puede organizar losencabezamientos por valoresúnicos. Solo seleccione unencabezamiento y use las teclas deflechas para moverlo.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.142


Administraciónde categoríasSi usted está dibujandoentidades por categoría, elnúmero de categorías quedespliega afectará los patronesque aparecen en el mapa. Lamayor parte de la gente puededistinguir fácilmente hastasiete categorías en una capadada. Entre más técnico sea elauditorio, más categoríaspodrán identificar y másfácilmente podrán identificarpatrones complejos. Alcontrario, entre menos técnicosea un auditorio más podrábeneficiarse de un mapa conpocas categorías.

Al desplegar sus datos, ustedpuede controlar la forma en queorganiza y despliega categoríasen una capa. Si quiere desplegarmenos categorías, usted puedecombinar categorías similaresen una sola, por ejemplo,combinar dos categorías de usode la tierra detalladas en unamás general. La combinación decategorías de esta forma, puedevolver los patrones más claros.Sin embargo, con el cambio sepude perder algunainformación.

En vez de reducir el número decategorías puede organizarcategorías individuales engrupos que usted defina. Estole permite trabajar y verlas comoun grupo. Además, un lector delmapa verá los grupos en lista enla tabla de contenidos.

Combinación de dos omás categorías en unasola

1. En la tabla de contenido,haga clic en el botónderecho del ratón en la capadibujada con valores únicospara la cual quiere combinarcategorías y haga clic enPropiedades.

2. Haga clic en la pestaña deSimbología. Debe ver yacategorías en la lista. Si nolas ve, siga los pasos para“Dibujar una capa convalores únicos” en estecapítulo.

3. Haga clic en el primer valorque quiere combinar. Oprimala techa Shift o Control yluego en los valoresadicionales que quierecombinar.

4. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre losvalores y luego en Agruparvalores.

Los valores seleccionadosestarán combinados en unasola categoría.


Separación de categoríascombinadas

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre unacategoría combinada.

2. Haga clic en DesagruparValores.

2

3

5

4

2

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.143

144 USO DE ARCMAP

Organización decategorías en grupos

1. En la tabla de contenido,haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa dibujada con valoresúnicos para la cual quiereorganizar las categorías yhaga clic en Propiedades.


Ya podrá ver categorías en lalista. Si no, siga los pasospara “Dibujar una capa convalores únicos” de estecapítulo.

3. Haga clic en el primer valorque quiere agrupar. Oprimala tecla Shift o Control yhaga clic en los valoresadicionales que quiereagrupar.

4. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre elvalor seleccionado, ponga elcursor en Mover alencabezado y haga clic enNuevo Encabezado.

5. Escriba un nombre para elnuevo encabezado.


7. Haga clic en Aceptar de lacaja de diálogo dePropiedades de la Capa.

Sugerencia

Borrar gruposArcMap automáticamente borrarágrupos que no contengan valoresde atributos.

Sugerencia

Dar nuevo nombre agruposHaga clic sobre el encabezamientodel grupo en la tabla de contenidosy escriba un nuevo nombre.

2

7

3

4

56

A new heading now appearsin the table of contents withvalues grouped in it.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.144


Formas de hacer mapas con datos cuantitativos

Datos cuantitativos son datos que describen entidades entérminos de un valor cuantitativo que mide alguna magnitud de laentidad. A diferencia de los datos categóricos, en los que lasentidades se describen con un valor de atributo único, tal comoun nombre, los datos cuantitativos generalmente describencuentas o cantidades, tasas o valores de rangos. Por ejemplo, losdatos que representan lluvias, población y adaptabilidad alhabitat se pueden poner en un mapa en forma cuantitativa.

¿Cuáles datos cuantitativos debe usar en elmapa?

Saber el tipo de datos que tiene y lo que quiere mostrar le ayudaráa determinar los valores cuantitativos para el mapa. En general,puede seguir estas pautas:

• Use cálculos o cantidades en el mapa si desea ver valoresmedidos reales y magnitud relativa. Al usar cálculos tengacuidado porque los valores pueden ser influenciados porotros factores y pueden llevar a un mapa equivocado. Porejemplo, al hacer un mapa que muestre las cifras totales deventas de un producto por estado, la cifra total de ventaspodría reflejar las diferencias de población entre estados.

• Haga mapas con tasas si quiere minimizar diferencias basadasen el tamaño de las áreas o el número de entidades en cadaárea. Las tasas se crean dividiendo dos valores de datos yesto es también llamado normalización de datos. Porejemplo, dividir la población entre 18 y 30 años por el total dela población, lleva al porcentaje de gente entre 18 y 30 años.De la misma forma, dividir un valor por el área de la entidadlleva a un valor por unidad de área o densidad.

• Haga mapas de rangos si su interés está en las medidasrelativas y los valores reales no son importantes. Por ejemplo,usted puede saber que una entidad con un rango de “3” esmás alto que uno de “2” y más bajo que uno de “4” pero nopuede decir cuánto más alto o más bajo.

¿Debe usar valores individuales en mapas oagruparlos en clases?

Cuando hace mapas con datos cuantitativos, usted puede asignara cada valor su propio símbolo o agrupar valores en clasesusando un símbolo diferente para cada clase.

Si solo usa en el mapa unos pocos valores (menos de 10) puedeasignar un símbolo único a cada valor. Esto puede presentar uncuadro más preciso de los datos porque usted no estápredeterminando las entidades que está agrupando. Más aún, sisus valores de datos son muy numerosos para hacerlos en unmapa individual los querrá agrupar en clases o clasificar losdatos. Un buen ejemplo de datos clasificados es un mapa detemperatura que usted podría encontrar en un periódico. En vezde desplegar temperaturas individuales estos mapas muestranbandas de temperatura en donde cada banda representa un rangodado.

Formas de clasificar sus datos

La forma en que defina los rangos de clase e intervalos y losvalores altos y bajos que limitan cada clase, determinará lasentidades que quedan en cada clase y por lo tanto la forma enque se verá el mapa. Si cambia las clases usted podrá crear mapascon apariencias muy diferentes. En general, la meta es asegurarque las entidades con valores similares estén en la misma clase.

Dos factores claves para clasificar sus datos son el esquema declasificación que use y el número de clases que cree. Si conocebien sus datos, puede definir manualmente sus propias clases.Alternativamente, usted puede dejar que ArcMap clasifique susdatos usando esquemas estándar de clasificación. Los cuatroesquemas más comunes son puntos de interrupciones naturales,cuantiles, intervalos iguales y desviación estándar. Estos sedescriben en las páginas siguientes.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.145

146 USO DE ARCMAP

Esquemas de clasificación estándar

Puntos naturales de interrupción (Jenks)

Las clases se basan en agrupación natural de valores de datos. ArcMap identifica puntos de equilibrio al buscar agrupaciones ypatrones inherentes a los datos. Las entidades se dividen en clases cuyos límites se configuran cuando hay grandes saltos en losvalores de los datos.

Cuantiles

Cada clase contiene un número igual de entidades. Una clasificación por cuantiles es perfecta para datos distribuidos linealmente. Comolas entidades están agrupados por el número en cada clase, el mapa que resulta puede estar equivocado. Entidades similares se puedencolocar en clases adyacentes o entidades con valores ampliamente diferentes pueden ponerse en la misma clase. Usted puede minimizaresta distorsión aumentando el número de clases.

Valor

Núm

ero

de e

ntid

ades

Valor

Núm

ero

de e

ntid

ades

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.146


Intervalos iguales

Este esquema de clasificación divide el rango de valores de atributo en subrangos del mismo tamaño. Por ejemplo, si las entidades tienenvalores de atributo que van de 0 a 300 y usted tiene tres clases, cada clase representa un rango de 100 con rangos de clases de 0-100, 101-200 y 201-300. Este método enfatiza la cantidad de un valor de atributo relativo contra otros valores, por ejemplo, mostrar que un almacénes parte de un grupo de almacenes que forman el tercio más alto de todas las ventas. Se aplica mejor a rangos de datos familiares como elporcentaje y la temperatura.

Desviación estándar

Este esquema de clasificación le muestra la cantidad que un valor de atributo de una entidad varía de la media. ArcMap calcula el valor de lamedia y luego genera espacios de clases agregando sucesivamente o restando sucesivamente de él la desviación estándar. Una escala de doscolores ayuda a enfatizar los valores por encima de la media anteriores (se ven en azul), o por debajo de ésta (se ven en rojo).

Valor

Núm

ero

de e

ntid

ades

Valor

Núm

ero

de e

ntid

ades

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.147

148 USO DE ARCMAP

Dibujo deentidades paramostrar cifrascomo cálculos ocantidadesCuando usted quiere que sumapa comunique cuánto hay dealgo, necesita dibujar entidadesusando una medida cuantitativa.Esta medida podría ser uncálculo, o una tasa tal comoporcentaje, o un rango tal como,alto, medio y bajo.

Usted puede representar cifrasen un mapa variando el color o eltamaño del símbolo que usa paradibujar las entidades. Porejemplo, usted podría usarsombras cada vez más oscurasde azul para representarcantidades de lluvia cada vezmayores o círculos cada vez másgrandes para representarciudades con gran población.

En general, usted necesitaráclasificar sus datos cuando losdespliega. La clasificación dedatos agrupa entidades convalores similares en clases

discretas y los despliega con elmismo símbolo. Usted puededefinir manualmente las clases oaplicar uno de los esquemas declasificación estándar parahacerlo automáticamente; solohay que especificar el número declases que quiere mostrar. Unavez definidas las clases, puedeagregar más, borrarlas o redefinirlos rangos. u

Representación decantidades con color

1. En la tabla de contenidoshaga clic en el botón derechodel ratón sobre la capa quequiere dibujar mostrando unvalor cuantitativo y haga clicen Propiedades.


3. Haga clic en Cantidades.

ArcMap automáticamenteselecciona colores graduados

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Valor hastaencontrar el campo quecontiene el valor cuantitativoque quiere en el mapa.

5. Para normalizar los datos,haga clic en la flecha de laderecha de Normalización yluego en un campo. ArcMapdivide este campo por el Valorpara crear una tasa o razón.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de Gama de color yhaga clic en una gama paradesplegar datos.

7. Haga clic en la flecha de laderecha de Clases y luego enel número de clases quequiere.

8. Haga clic en Clasificar.

9. En la caja de diálogo deClasificación, haga clic en laflecha de la derecha deMétodo y luego en el métodoque quiere.

10.Haga clic en Aceptar de lacaja de diálogo Clasificación.

11.Haga clic en Aceptar de lacaja de diálogo Propiedadesde la Capa.

Haga clic sobre el botónderecho del ratón en una clasepara ver opciones adicionales,tales como, clasificar y darformato a números.

245 6 8

3

7

9

Q

W

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.148


Es siempre una buena ideaexaminar sus datos antes deiniciar el mapa. Por ejemplo,usted puede encontrar quetiene algunos valoresextremadamente bajos o altos, ovalores nulos en donde no haydatos disponibles. Estosvalores pueden sesgar unaclasificación yconsecuentemente los patronesdel mapa. Afortunadamente,usted tiene la opción de excluirestos valores antes de clasificarsus datos.

Usted también querrá normalizarsus datos antes de hacer sumapa. Cuando normaliza susdatos, los divide por otroatributo para tener una tasa orazón. Con frecuencia, las tasasson más fáciles de entender quelos valores de los datos. Porejemplo, dividir población totalpor área lleva al número depersonas por unidad de área odensidad. Dividir la cifra deventas de un almacén por eltotal de ventas de todos losalmacenes lleva a porcentaje deventas en ese almacén.

Creación de su propiagama de colores parauna capa

1. En la tabla de contenidos, hagaclic en el botón derecho delratón sobre la capa que muestraun valor cuantitativo y haga clicen Propiedades.


3. Haga clic en Cantidades.4. Haga doble clic en el símbolo de

la parte superior de la lista yestablezca el color de inicio parala gama.

5. Haga doble clic en el símbolo dela parte inferior de la lista y dé elcolor final.

6. Opcionalmente, haga doble clicen cualquier símbolo del mediopara establecer el color.Esto le permite crear una gamamulticolor.

7. Haga clic en todos los símbolosmedios en los que haya dadocolor.Al seleccionar uno o mássímbolos medios, el color deesos símbolos se incluye en lanueva gama. De lo contrario,ArcMap solo usa el símbolosuperior e inferior.

8. Haga clic en el botón derechodel ratón en un símbolo y luegoen Gama de Colores.

9. Opcionalmente, haga clic en elbotón derecho sobre la flecha deGama de Color y luego enGuardar para Guardar a Estilo,su nueva gama para su estilo,por defecto.Solo necesita guardar la gama sila quiere usar de nuevo en otracapa.


9

Vea También

Para mayor información sobrecreación de estilos de manejo, veael capítulo 9 “Trabajo con estilos ysímbolos”.

2

3

Q

465

Se han configurado las apariencias delos colores superior, medio e inferior

78

La gama resultante va de rojo aamarillo y a verde.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.149

150 USO DE ARCMAP

Representación decantidades con símbolosgraduados

1. En la tabla de contenidos, hagaclic en el botón derecho del ratónsobre la capa que muestra unvalor cuantitativo y haga clic enPropiedades.


3. Haga clic en Cantidades y luegoen Símbolo graduado.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Valor y luego en elcampo que contiene el valorcuantitativo que quiere en elmapa.

5. Para normalizar los datos hagaclic en la flecha de la derecha deNormalización y luego en uncampo. ArcMap divide estecampo por el valor para crearuna razón o tasa.

6. Escriba el tamaño mínimo ymáximo del símbolo.

7. Haga clic en la flecha de laderecha de Clases y luego en elnúmero de clases que quiere.


9. Haga clic en la flecha de alderecha de Método y luego en elmétodo de clasificación quequiere.

10. Opcionalmente, Haga clic enExclusión para eliminar valoresque no se quieren en laclasificación (como valoresnulos).

11. Haga clic en Aceptar en la cajade diálogo de Clasificación.

12. Haga clic en Aceptar en la cajade diálogo de las Propiedades dela Capa.

Sugerencia

¿Por qué los símbolos nose aumentan cuando hagoun acercamiento ?A medida que hace acercamientosen el mapa, los símbolosgraduados no se harán másgrandes. Si quiere que se vuelvanmás grandes, necesita configuraruna escala de referencia. Haga cliccon el botón derecho del ratón enmarco de datos y luego enConfigurar Escala de Referencia.Ahora cuando haga elacercamiento, todos los símbolosdel marco de datos se aumentarán.

Sugerencia

¿Con cuántos dígitosquiere desplegar susetiquetas?Usted puede configurar el númerode dígitos significativos para lasetiquetas al hacer clic en elencabezamiento de la columnaEtiqueta. Esto muestra un menúque le permite dar formato a lasetiquetas.

24 5 8

3

E

7

9

W

6

Q

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.150


Representación decantidades con símbolosproporcionales

1. En la tabla de contenidos, hagaclic en el botón derecho del ratónen la capa que quiere dibujarpara que muestre un valor decantidad y haga clic enPropiedades.


3. Haga clic en Cantidades y luegoen Símbolos proporcionales.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Valor y luego en elcampo que contiene los valorescuantitativos que quiere en elmapa.

5. Para normalizar los datos, hagaclic en la flecha de la derecha deNormalización y luego encampo.

ArcMap divide este campo en elValor para crear una razón.

6. Si el Valor representa unamedida en el mapa, un área odistancia, haga clic en la flechade la derecha de Unidad y luegoen una unidad. De lo contrario,salte al paso 9.

7. Haga clic en Cuadrado o Círculocomo símbolo.

8. Haga clic en Radio o en Área.

Por ejemplo, Seleccione Radio sisus datos representan ladistancia a la que se sintió unterremoto de su epicentro.Seleccione en Área si el valorrepresenta un área.


Sugerencia

¿Cuál es la diferencia entresímbolos graduados ysímbolos proporcionales?Cuando dibuja entidades consímbolos graduados, los valorescuantitativos se agrupan en clases.Dentro de una clase, todos lasentidades se dibujan con el mismosímbolo. Por lo tanto, usted nopuede distinguir entre los valoresde entidades individuales; puedesolo decir que su valor está dentrode cierto rango. Los símbolosproporcionales representanvalores de datos másprecisamente. El tamaño de unsímbolo proporcional refleja elvalor de los datos reales. Porejemplo, usted puede tener en elmapa terremotos usando círculosproporcionales en los que losradios de los círculos se basen enla magnitud del movimiento. Ladificultad en símbolosproporcionales surge cuando setiene muchos valores; los símbolosno se pueden distinguir. También,los símbolos para valores altos sevuelven tan grandes que se tapanentre ellos.

Sugerencia

El símbolo del valormáximo es muy grandeSi el símbolo para el valor máximollena el espacio en la caja dediálogo, será probablemente muygrande para el mapa. Ensayereducir el tamaño del símbolo delvalor mínimo, normalizar losdatos o excluir algunos valores. Sies aún muy grande, use símbolosgraduados.

24 5

6 9

7 8

3

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.151

152 USO DE ARCMAP

Representación decantidades con un mapade puntos de densidadestándar

1. En la tabla de contenidos, hagaclic en el botón derecho delratón en la capa que quieredibujar que muestre un valor decantidad y haga clic enPropiedades.


3. Haga clic en Cantidades y luegoen Densidad de puntos.

4. Haga clic en uno o más camposbajo Selección de campos quecontiene los valorescuantitativos que quiere en elmapa.

5. Haga clic en el botón de la flechapara adicionar campos a la listade campos.

6. Haga doble clic en un símbolode puntos en la lista de campospara cambiar sus propiedades.

7. Escriba el tamaño del punto omueva la palanca para ajustar eltamaño.

8. Escriba el valor del punto omueva la palanca para ajustar elvalor.

9. Haga una marca en MantenerDensidad para preservar ladensidad de puntos.Al marcar, y acercar, el tamañode los puntos aumentará paraque un área dada aparezcadensa visualmente. De locontrario, el tamaño de lospuntos permanecerá constante.

10. Opcionalmente, haga clic enPropiedades para configurar lasopciones de colocación depuntos.


Sugerencia

¿De qué tamaño deben serlos puntos?Al crear un mapa de puntos dedensidad, usted especifica cuántasentidades representa un punto y eltamaño de los puntos. Usted tendráque ensayar varias combinacionesde cantidad y tamaño para ver cuálmuestra mejor el patrón. Engeneral, usted deberá seleccionarvalores que aseguren que lospuntos no estén tan cercanos quese unan y oscurezcan los patroneso tan separados que sea difícil verlas variaciones de densidad.

25 6

4

3

7 8W

9 Q

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.152


Configuración deuna clasificaciónCuando clasifica sus datos,usted puede usar uno de losesquemas de clasificaciónestándar que ArcMap provee ocrear clases de clientes basadasen rangos de clases que ustedespecifica. Si decide queArcMap clasifique los datos,simplemente escoja el esquemade clasificación que quiere yespecifique el número de clases.Si quiere definir sus propiasclases, puede, manualmente,agregar espacios de clases yconfigurar rangos de clases quesean apropiados para susdatos. Alternativamente, ustedpuede iniciar con una de lasclasificaciones estándar y hacerajustes según lo necesario.

¿Por qué configurarmanualmente los rangos declases? Podrían existir yaciertos estándares o pautaspara hacer mapas con susdatos. Por ejemplo, los mapasde temperaturas se desplieganen general con bandas detemperatura de 10 grados. Ousted podría enfatizar entidadescon valores particulares, porejemplo, los que están sobre obajo el valor umbral quedetermina si ocurre algunaacción. Con cualquier razón,asegúrese de especificar lo quelas clases significan en el mapa.

Configuración de unmétodo de clasificaciónestándar

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón en la capaque muestra el valorcuantitativo para al cualquiere cambiar laclasificación.


3. Haga clic en Cantidades.

Usted debe ver laclasificación actual.


5. Haga clic en la flecha de laderecha de Método y luegoen el método de clasificaciónque quiere.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de Clases y luegoen el número de clases quequiere desplegar.

7. Haga clic en Aceptar de lacaja de diálogo deClasificación.

8. Haga clic en Aceptar en lacaja de diálogo dePropiedades de la Capa.

2 4

3

8

5

7

6

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.153

154 USO DE ARCMAP

Cómo suprimir unespacio de clase

1. Haga clic en Clasificar en lapestaña de Simbología deldiálogo de Propiedades dela Capa.

2. Haga clic en el espacio declase que quiere suprimir.

El corte seleccionado serealza.

3. Haga clic en el botónderecho del ratón en elhistograma y luego en BorrarCorte.

Sugerencia

Cómo ver más valores dedatos diagramados en elhistogramaAumente el número de columnasmostradas para ver más valoresde datos en el histograma.

Cómo insertar su propioespacio de clase yconfigurar un rango

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón en la capaen la que quiere configurar elespacio de clase.

Usted debe ver laclasificación existente.

2. Haga clic en el rango quequiere editar.

Asegúrese que haga clic enRango, no en Etiqueta.

3. Escriba un nuevo valor . Estoconfigura el valor superiordel rango.


2

3

4

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.154


Exclusión de entidadesde la clasificación

1. Haga clic en Clasificar en lapestaña Simbología deldiálogo de Propiedades dela Capa.

2. Haga clic en Exclusión.

3. Haga doble clic en el campoque está usando paradibujar la capa.

4. Haga doble clic en un signode operación.

5. Haga doble clic en el valorque quiere excluir.

Si no ve el valor en la lista,haga clic en el botón deCompletar Lista.

6. Haga clic en Aceptar paraejecutar la expresión yexcluir los valores.

2

3

4

5

6

Vea También

Para mayor información en laconstrucción de expresiones deconsulta, vea el Capítulo 13,“Consulta de Mapas”.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.155

156 USO DE ARCMAP

Dibujo deentidades paramostrar atributosmúltiplesLos datos geográficosgeneralmente tienen un númerode atributos diferentes quedescriben las entidades quecontienen. Mientras ustedcomúnmente usará uno de losatributos para simbolizar losdatos, por ejemplo, mostrarcategorías o cantidades,algunas veces podría usar másde uno. Por ejemplo, podríadesplegar una red de carreterasusando dos atributos: uno querepresenta el tipo de carretera yotro que representa el volumende tráfico a lo largo de ella. Eneste caso, puede usar diferentescolores de líneas pararepresentar los diferentes tiposde carreteras y también variar elancho de línea para indicar másvolumen de tráfico en cadacarretera.

Cuando simboliza sus datosusando más de un atributo, creaun despliegue multivariado. Alhacerlo de esta forma ustedpuede desplegar efectivamentemás información sobre losdatos; sin embargo, tambiénpuede hacer que su mapa seamás difícil de interpretar.Algunas veces, podría ser mejorcrear dos desplieguesseparados que tratar dedesplegar toda la informaciónreunida.

Cómo dibujar una capaque muestre tantocategoría como cantidad

1. En la tabla de contenidos, hagaclic en el botón derecho del ratónen la capa que quiere dibujarmostrando atributos múltiples yhaga clic en Propiedades.


3. Haga clic en Atributos múltiples.

ArcMap seleccionaautomáticamente la Cantidad porCategoría.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de la lista desplegable:Valor de campos y luego en elcampo que contenga los valoresque quiere en el mapa.

5. Haga clic en la flecha de laderecha de Esquema de Color yluego en un esquema de color.

6. Haga clic en Agregar todos losvalores.

7. Haga clic en Tamaño del Símboloo en Gama de Color,dependiendo de la forma en quequiere simbolizar su valorcuantitativo. Este ejemplomuestra el Tamaño del Símbolo.

8. Haga clic en la flecha de laderecha de Valor y luego en elvalor de la cantidad que quiereen el mapa.

Configure otras opciones comoestá descrito en “Dibujo deentidades para mostrar cifrascomo cálculos o cantidades”.



2

3

4 5

6 Q

8

9

7

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.156


Dibujo deentidades conGráficosEstadísticosLos Gráficos de torta ocirculares, de líneas y de barraspueden presentar grandescantidades de datoscuantitativos en una forma quefacilita su entendimiento. Porejemplo, si está haciendo unmapa de población por regioneso departamentos, puede usar ungráfico circular para mostrar elporcentaje de población porgrupo étnico de cada región odepartamento.

En general, usted dibujará unacapa con gráficos cuando sucapa tenga un número deatributos numéricosrelacionados que quierecomparar. Use un gráficocircular si quiere mostrar cuántode la cantidad total tiene cadacategoría. Use un gráfico debarras para mostrar cantidadesrelativas y no proporciones deun total.

Dibujo de gráficoscirculares

1. En la tabla de contenido, hagaclic en el botón derecho delratón en la capa que quieredibujar mostrando valorescuantitativos y luego enPropiedades.


3. Haga clic en Gráfico estadísticoy luego seleccione Gráficocircular.

4. Haga clic en uno o más camposbajo Selección de campos quecontengan los valorescuantitativos que quiere en elmapa.

5. Haga clic en el botón de la flechapara adicionar campos a la lista.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de Esquema de color yluego en los colores que quiereusar.

Puede hacer doble clic en unsímbolo individual de la lista paracambiar sus propiedades.

7. Marque la caja Prevenirsuperposición de gráficos.

8. Haga clic en Tamaño.

9. Haga clic en el Tipo de Variaciónque quiere.

Puede dibujar todos los gráficoscirculares del mismo tamaño ovariarlo basados en la suma desus atributos o en un valorparticular de atributo.

10. Escriba el tamaño o busque conla flecha el tamaño.



Sugerencia

Gráficos de valoresnegativosEvite el uso de gráficos circulareso de líneas con datos quecontengan valores negativos.

25

3

4

E8 6

9

Q

W

7

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.157

158 USO DE ARCMAP

Dibujo de gráficos debarras y columnas

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón en la capaque quiere dibujarmostrando valorescuantitativos y haga clic enPropiedades.


3. Haga clic en Gráficoestadístico y luegoseleccione Barra/Columna.

4. Haga clic en uno o máscampos bajo Selección decampos que contengan losvalores cuantitativos quequiere en el mapa.

5. Haga clic en el botón de laflecha para adicionarcampos a la lista.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de Esquema deColor y luego en los coloresque quiere usar.

Puede hacer doble clic en unsímbolo individual de la listapara cambiar suspropiedades.



9. Escriba en Longitud máximao haga clic en las flechaspara configurar la longitud.



25

3

4

W8 6

7

Q

9

Haga clic enPropiedades paracambiar entrebarras y columnas

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.158


Dibujo de gráficosacumulados

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón en la capaque quiere dibujarmostrando valorescuantitativos y haga clic enPropiedades.


3. Haga clic en Gráficoestadístico y luegoseleccione Agrupado.

4. Haga clic en uno o máscampos bajo Selección decampos que contengan losvalores cuantitativos quequiere en el mapa.

5. Haga clic en el botón de laflecha para adicionarcampos a la lista.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de Esquema deColor y luego en los coloresque quiere usar.

Puede hacer doble clic en unsímbolo individual de la listapara cambiar suspropiedades.



9. Escriba en Longitud máximao haga clic en las flechaspara configurar la longitud.



25

3

4

W8 6

7

Q

9

Haga clic enPropiedades paracambiar entrebarras y columnas

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.159

160 USO DE ARCMAP

Dibujo de TINscomo superficiesTINs representan superficiescontinuas tales como, elevaciónde terrenos o gradientes detemperaturas. Normalmenteusted despliega un TIN usandorelieve con color sombreado.Esto le permite ver fácilmentelas cordilleras, valles y colinasy sus respectivas alturas. Verlos datos de esta forma ayuda aexplicar por qué otras entidadesdel mapa están donde están.

Usted puede desplegarcualquiera de trescaracterísticas de superficie,inclinación, aspecto y elevaciónen su mapa y hasta puedesimular relieve sombreado.

Las entidades geográficas quecruzan las superficies, comoríos, carreteras o playas,pueden representarseexplícitamente en una TIN conuna línea punteada. Estasentidades forman los lados detriángulos y por lo tantoinfluyen en la superficie de suubicación. Como latriangulación subyacente definela superficie, usted podríaquerer verla de más cerca.También puede desplegar laestructura interna de una TIN,por ejemplo, nodos y líneaspunteadas, independientementeo sobre lo alto del desplieguedel relieve sombreado.

Dibujo de una superficieen relieve sombreado acolor

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón en la capaTIN que quiere dibujar yhaga clic en Propiedades.


Por defecto, ArcMapdespliega la cara deelevación y los bordes enlíneas punteadas de la TIN.

3. Haga clic en una de laslíneas de la lista para ver suspropiedades desimbolización.

4. Modifique las propiedadesde simbolización según lonecesario. Por ejemplo,configure una nueva gamade colores o cambie elnúmero de clases.

5. Haga clic en el botónAgregar para dibujarelementos adicionales de laTIN, como por ejemplo,nodos.

6. Haga clic en la línea de lalista de restituidores querepresenta la entidad TINque quiere dibujar.


8. Haga clic en Ocultar cuandoacabe de adicionarrestituidores.

La lista se actualizará paramostrar lo que quiere dibujar. u

2

3

4

5

6

7 8

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.160


9. Haga clic en un elemento de

la lista.

10.Haga clic en las flechas deBajar o Subir para cambiar elorden de dibujo.

Las entidades TIN delcomienzo de la lista sedibujarán sobre los del final.


9

Q

W

Sugerencia

¿Cómo se mideninclinaciones y aspectos?Los valores de inclinación vandesde 0 hasta 90 grados en donde0 indica que no hay inclinación. Elaspecto también se mide en grados.Norte es 0 grados, este es 90grados, sur es 180 grados y oestees 270 grados.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.161

162 USO DE ARCMAP

Dibujo de capasCADUsted puede desplegar dibujosCAD en su mapa exactamentecomo si fueran otros tipos dedatos. Puede decidir cuálescapas CAD dibujar y cómodibujar las entidades en la capa.

Dependiendo de la forma enque adicionó los datos CAD asu mapa, tiene dos opciones dedespliegue:

• Si adicionó el archivo dedibujo CAD paradesplegarlo solamente,puede escoger solamentecuál capa CAD muestra oesconde. ArcMap dibujatodas las entidades deacuerdo con colorespecificado en el archivodel dibujo. Usted no puedepasar por encima de estecomportamiento de dibujar.

• Si adicionó el dibujo CADcomo entidades, punto,línea, polígono, porque estáinteresado en usar los datospara análisis geográficos,tiene acceso a todas lasopciones de simbolizacióncomo otras capas deentidades. Por ejemplo,puede dibujar las entidadesde polígono con un símboloindividual o clasificado porun valor único.

Despliegue de un archivode dibujo CAD

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón en la capade dibujo CAD y haga clic enPropiedades.

2. Haga clic en la pestañaDespliegue.

3. Haga clic y arrastre el cursorpara ajustar el despliegueCAD.

4. Haga clic en la pestañaDibujar Capas.

5. Marque las capas CAD quequiere desplegar.


2

3

4

5

6

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.162


Dibujo de entidades CADcomo puntos, líneas ypolígonos

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón en elconjunto de datos CAD yhaga clic en Propiedades.


Las opciones de dibujodisponibles son las mismasde otras capas de entidades.

3. Modifique las propiedadesdel dibujo según lonecesario.

Vea los temas anteriores eneste capítulo para tenerinstrucciones másdetalladas.

4. Haga clic en la pestañaDibujar Capas.

5. Marque las capas CAD quequiere desplegar.


See Also

Para mayor información sobresimbolización de entidades en unconjunto de datos CAD, vea“Dibujo de entidades para mostrarcategorías como nombres o tipos”en este capítulo.

2

3

4

5

6

Sugerencia

Ajuste de transparenciaTambién puede usar la barra deherramientas de Efectos paraajustar la transparencia de capasCAD.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.163

164 USO DE ARCMAP

SimbolizaciónavanzadaArcMap provee algunasherramientas más que lepermiten controlar la forma enque se dibujan las capas. Ustedpuede:• Dibujar capas transparentes.• Configurar una escala de

referencia para símbolos detal forma que, por ejemplo,se vuelvan más grandes amedida que haceacercamientos al mapa.

• Ordenar la secuencia deldibujo de redes de carreterasa multiniveles consimbología compleja.

La transparencia esespecialmente útil para dibujarcapas raster sobre otras capasen el mapa, permitiéndole ver lacapa raster mientras ve lasentidades adyacentes.Cuando configura una escala dereferencia, los símbolos y textosaparecerán más grandes amedida que hace acercamientosde su marco de datos y máspequeños a medida que hacealejamientos. Así por ejemplo,las etiquetas de textos seaumentarán si se acerca a unaescala mayor de la escala dereferencia y se harán máspequeñas si hace unalejamiento de su marco dedatos.La escala existente del marco dedatos se usa como la escala dereferencia a la cual serelacionan todos los símbolos ytextos en el marco de datos. u

Dibujo de una capatransparente

1. Haga clic en el menú Ver,señale barra deHerramientas y haga clic enEfectos.

Aparece la barra de Efectos.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Capa y luego enla capa que quiere ajustar.

3. Haga clic en Ajustartransparencia.

4. Arrastre el cursor en la barrapara ajustar la transparencia.

2

3

4

Capa de Estación para Incendios antes (izquierda) y despuésde ajustar la transparencia.

ch06.p65 18/02/03, 09:06 a.m.164


Configurar una escala dereferencia es como “congelar”los tamaños de símbolos ytextos usados en su marco dedatos, para que la forma comose vean en la escala dereferencia se mantenga en todaslas escalas.

Una razón para configurar unaescala de referencia es si ustedquiere que los detalles de sumarco de datos se vean igualesen la pantalla en vista de Datosy cuando imprima su mapa.Digamos que está creando unmapa para divulgación que seimprimirá a una escala de1:25.000. Si configura la escalade su marco de datos en1:25.000 y luego escogeConfigurar Escala deReferencia, el tamaño de lossímbolos y textos de su marcode datos aparecerá en pantallaigual en relación con ellosmismos a lo que aparecerán ensu mapa impreso.

Cuando se configura una escalade referencia, todas las capas(excepto las de rasters) delmarco de datos existentetendrán sus símbolosrelativamente escalados con laescala de referencia. Sinembargo, usted puededesactivar la escala para capasindividuales: haga doble clic enla capa, vaya a la pestaña deDespliegue y quite la marca“Escalar símbolos cuando seasigne una escala dereferencia”.

Configuración de unaescala de referencia parasímbolos.

1. Configure la escala delmarco de datos según laescala que quiere usar comoescala de referencia.

2. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre elmarco de datos de la tablade contenido y haga clic enConfigurar Escala deReferencia.

Con (izq.) y sin (der.) configuración de escala de referencia.

1

2

Suprimir una escala dereferencia

1. Haga clic en el botónderecho del ratón en elmarco de datos de la tablade contenido y haga clic enLimpiar la Escala deReferencia.

ch06.p65 18/02/03, 09:07 a.m.165

166 USO DE ARCMAP

Organización del ordende dibujo de símbolos yentidades complejas

1. En la tabla de contenido,haga clic en el botónderecho del ratón en marcode datos y luego haga clic enOpciones Avanzadas deDibujo.

2. Marque Dibujar usandoopciones de dibujo desímbolos especificadasabajo.

3. Haga clic en cada símbolo yconfigure las propiedadesadecuadas.

Use los cuadros para ayudara decidir la forma en quiereque los símbolos interactúencuando se dibujan.

4. Haga clic en Aplicar para versus cambios.


3

4

2

1

5

Sugerencia

Simbolización de sus datosSimbolizar por valor únicoayudará cuando dibuja capas conentidades de interseccionescomplejas.

Sugerencia

¿Qué proporcionan lasOpciones de DibujoAvanzado?Use las Opciones Avanzadas deDibujo para ordenar la secuenciadel dibujo de redes de carreterasen multinivel con simbologíacompleja. Usted puede arrastrar yreordenar la secuencia de dibujo,unir entidades dibujadas con elmismo símbolo de multicapas yfusionar entidades dibujadas conuna variedad de símbolosmúltiples.

ch06.p65 18/02/03, 09:07 a.m.166

EN ESTE CAPÍTULO

167

Etiquetar mapas con textos y gráficos 7• Dibujar puntos, líneas y círculos

• Adición de texto

• Selección de gráficos

• Movimiento, rotación yordenamiento de gráficos

• Alineación, distribución yagrupación de gráficos

• Unión de gráficos

• Etiquetas

• Despliegue de etiquetas

• Especificación de textos paraetiquetas

• Prioridades y ubicación deetiquetas

• Impresión de mapas con etiquetas

• Anotaciones enlazadas a entidades

• Sugerencias para mapas ehiperenlaces

Los mapas reúnen información sobre entidades geográficas. Sin embargo,desplegar solamente entidades en un mapa, aún en los que tienen símbolosque describen exactamente lo que son, no es siempre suficiente para mostrarlo que se quiere. Algunas veces querrá adicionar texto y otros gráficos, talescomo polígonos, círculos y líneas, sobre sus datos para llamar la atención enciertas entidades o destacar áreas importantes. Por ejemplo, usted puedequerer marcar un área de estudio con un polígono, o señalar ubicacionespotenciales para nuevos almacenes o etiquetar calles de una ciudad con susnombres. También puede querer usar textos y gráficos para realzar lapresentación de su mapa. Por ejemplo, puede adicionar títulos a su mapa odibujar líneas nítidas alrededor. Estos gráficos no se asocian con ningunaentidad de mapa en particular aunque son adicionados al mapa de la mismamanera.

El texto que se asocia con una entidad de mapa se llama etiqueta. Usted puedeescribir en la etiqueta, a mano, si sabe cuál es la entidad o probablemente,dejará que ArcMap etiquete entidades automáticamente basado en un atributode la entidad, por ejemplo, un tipo de suelo, un nombre de calle o unacategoría de uso de tierra. Si está trabajando con una geodatabase, ustedpuede dinámicamente enlazar la etiqueta con la entidad. En esta forma, simueve la entidad, la etiqueta se moverá con ella; si borra la entidad, laetiqueta también se borrará y si cambia el valor del atributo referenciado porla etiqueta, la etiqueta se actualizará con el nuevo valor.

Otra forma sutil de etiquetar entidades de mapas es con sugerencias paramapas e hiperenlaces. Use sugerencias para mapas para desplegar un atributocuando coloca el cursor del ratón sobre una entidad. Use hiperenlaces paradesplegar imágenes, fotografías, documentos, dibujos, video clips, páginasWeb o cualquier otra información almacenada como archivo en su sistema oen Internet.

168 USO DE ARCMAP

Dibujar puntos,líneas y círculosLas líneas, puntos, círculos,polígonos y rectángulos estánentre las formas de gráficos queusted usará para destacarentidades en sus datos y paradibujar elementos cartográficostales como líneas nítidas en sudiseño. Después de adicionar ungráfico a su mapa, usted puedemoverlo, cambiar el tamaño, elcolor o alinearlo con otrosgráficos.

Si quiere adicionar un gráficocomo parte del diseño del mapa,adiciónelo en Vista de diseño. Siquiere que el gráfico sedespliegue con sus datosadiciónelo en Vista de datos. Porejemplo, suponga que quieredibujar un círculo que representeun área de influencia alrededor deuna entidad. En lugar de dibujarel círculo sobre el marco de datosen Vista de diseño, dibújelodirectamente sobre sus datos enVista de datos. Luego, a medidaque panea y hace acercamientos asus datos, el círculo se moverá yacercará con los datos.

Si quiere tener más controlcuando los gráficos en un marcode datos se dibujan en relacióncon otras capas o cuando ustedquiere dibujar gráficos solamentecuando una capa en particular esvisible, puede crear anotaciones.Las anotaciones pueden sergráficos, tales como textos,líneas, polígonos pero noelementos del mapa tales comobarras de escala o flechas deNorte. u

Adición de un gráfico

1. En Dibujar de la barra deherramientas, haga clic en eltipo de gráfico que quiereagregar. (Vea lasherramientas en la ilustracióna la derecha).

2. Mueva el cursor del ratónsobre la pantalla y haga clicen el gráfico que va aagregar.

Algunos gráficos requierenmás de un clic. Por ejemplo,necesitará hacer clic yarrastrar el ratón paraagregar el rectángulo.

Cambio de tamaño de ungráfico

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra de herramientasDibujar y luego en el gráficoque quiere cambiar detamaño.

2. Mueva el cursor del ratónsobre una de las asas azulesde selección, x haga clic yarrástrela.

Herramientas de dibujo

Círculo Seleccionar Gráficos

Curva Editar Vértices

Elipse Rotar

Línea a mano alzada Color de Relleno

Línea Color de Línea

Punto Color de Punto

Polígono

Rectángulo

Haga clic y arrastre un asa deselección para dar nuevo tamaño algráfico. Use la tecla Shift paracambiar tamaño del cuadrado o latecla Control para mantener laproporción del aspecto.

Suprimir un gráfico

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra de herramientasDibujar y luego en el gráficoque quiere suprimir.

2. Oprima la tecla Suprimir delteclado.

ETIQUETAR MAPAS CON TEXTOS Y GRÁFICOS 169

Vea También

Para mayor información sobrebarras de escala o flechas de Norte,vea el Capítulo 8 “Diseño eimpresión de mapas”.

Edición de vértices de ungráfico

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra de herramientas Dibujary luego en el gráfico al quequiere editar los vértices.

2. Haga clic en el botón EditarVértices de la barra Dibujar.Si este botón está atenuado,no puede editar los vérticesdel gráfico seleccionado.

3. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre la línea yseleccione Adicionar Vérticepara agregar un vértice, osobre un vértice y haga clicen Eliminar Vértice parasuprimirlo. Haga clic yarrastre un vértice paramoverlo.

Cambio de color osímbolo del gráfico

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra de herramientasDibujar y luego haga dobleclic en el gráfico paradesplegar sus propiedades.

Las propiedades varíandependiendo del tipo degráfico seleccionado.

2. Para cambiar el color delrelleno, haga clic en la flechade la derecha de Color delrelleno hasta encontrar elcolor nuevo.


2

3

3

Cuando agrega datos a un marcode datos, usted puede escoger acuál objetivo de anotación estáagregando. Por defecto, elobjetivo de anotación es sumapa, así que sus gráficos seránalmacenados en su mapa ysiempre se dibujarán. Ustedpuede crear un grupo deanotación y hacer que el objetivoque grafica sea adicionado. Losgrupos de anotaciones son útilespara organizar un gran número degráficos porque los puedeencender y apagar en formaindividual. Por ejemplo, ustedpodría hacer un grupo deanotaciones y adicionarlegráficos que representen unapropuesta de planeación y otrogrupo que represente unapropuesta competitiva. De estaforma puede fácilmente ocultaruno de los grupos de anotación siquiere hacer un mapa quemuestre solo una propuesta.

Si quiere usar anotaciones endiferentes mapas, almacénelas enuna base de geodatos como clasede entidades de anotación y hagaque sea el objetivo de gráficosque agregó. Las clases deentidades de anotaciones quecree aparecen en el mapa comocapas de anotación de la tabla decontenidos.

170 USO DE ARCMAP

Configuración delobjetivo de anotación

1. En la barra de Dibujo hagaclic en Dibujar y en AnotaciónActiva Designada.

2. Haga clic en el objetivo deanotación al que quiereadicionar gráficos.

Todos los objetivos deanotación que ha definidoaparecen en la lista. Elobjetivo por defecto guardalos gráficos en su documentodel mapa.

Si el objetivo de anotaciónestá almacenado en unageodatabase, inicie unasesión de edición paraadicionarle gráficos.

Creación de un objetivode anotación

1. En la barra de Dibujo hagaclic en Dibujar y en NuevoObjetivo de Anotación.

2. Haga clic en Guardaranotación En el Mapa paraguardarla en el mapa actualo haga clic en una Base dedatos como clase de entidadde anotación.


Sugerencia

¿En dónde debe guardarlas anotaciones?Si quiere desplegar la anotacióncon un mapa específico,almacénela con el mapa. Si quiereusarla con otros mapas,almacénela en una geodatabase.

Sugerencia

Adición de gráficos a unmarco de datos mientrasse está en vista de diseñoCuando adiciona un gráfico a unmapa, estando en Vista de diseño,ArcMap lo adicionará al diseño,por defecto. Para adicionarlo a unmarco de datos, haga clic enSeleccionar Gráficos en la barraen Dibujar y haga doble clic en elmarco de datos. Luego haga clicen una herramienta de dibujo paraadicionar el gráfico al marco dedatos.

2

3

21Sugerencia

¿Por qué no estádisponible mi objetivo deanotación?Para adicionar anotaciones a unobjetivo almacenado en unageodatabase, debe primero iniciaruna sesión de edición. De locontrario, el objetivo de anotaciónse desactivará de la lista deobjetivos disponibles.


Conversión de entidadesen gráficos

1. Haga clic en el botónderecho del ratón en la capade la tabla de contenidos quequiere convertir en gráfico yhaga clic en ConvertirEntidades a Gráficos.

2. Haga clic en Todas paraconvertir todas las entidades,o en Seleccionadas paraconvertir las seleccionadas.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Objetivo y luegoen el objetivo de anotación alque usted quiere adicionar elgráfico.


2

3

4

Sugerencia

¿Por qué convertirentidades en gráficos?Usted puede convertir lasentidades de una capa en gráficosque pueden ser movidos,redimensionados y editados en elmapa. Esta opción es útil si ustedquiere cambiar la ubicación deentidades en relación con losdemás, con propósitoscartográficos, tales como,generalización, pero no quiereeditar la fuente de datos que sucapa representa.

Configuración depropiedades de símbolopor defecto

1. En la barra de herramientasDibujar, haga clic enPropiedades de los SímbolosPredeterminados.

2. Haga clic en el botónadecuado para configurar laspropiedades de símbolo paraese tipo de elementográfico.


1

3

2

172 USO DE ARCMAP

Adición de textoEl texto sirve para una variedadde propósitos en un mapa. Puedeusarlo para: anotar entidades delmapa, para presentar informaciónsobre datos en el mapa, talescomo su sistema de coordenadaso para proveer un título quedescriba el propósito del mapa.

Usted puede poner textointeractivamente en un mapa endiferentes formas. Puede poner eltexto a lo largo de una líneahorizontal, de una línea curva, ocon una caja de llamadas detrásque disfrace lo que está debajodel texto. También puedecontrolar la fuente, el color, elestilo y el tamaño del texto segúnsea necesario.

Los textos asociados a entidadesde mapas deben agregarse almarco de datos que contenga lasentidades. Los textos querepresentan un elemento deldiseño del mapa, tal como eltítulo, deben adicionarse aldiseño en Vista de diseño.

Adición de texto a lolargo de una líneahorizontal.

1. Haga clic en el botón deNuevo Texto de la barra deDibujar.

2. Haga clic en el cursor delratón sobre el mapadesplegado y escriba lacadena del texto.

Adición de texto a lolargo de una línea curva

1. Haga clic en el botón deTexto Curvo de la barra deDibujar.

2. Haga clic en el cursor delratón sobre el mapa paraadicionar vértices en dondeel texto se debe curvar.

3. Haga doble clic para finalizarla línea.

4. Escriba la cadena del texto.

Adición de texto con cajade llamadas

1. Haga clic en el botón deLlamado de la barra deDibujar.

2. Haga clic y arrastre el cursordel ratón sobre el desplieguedel mapa para dibujar la líneade llamada.

3. Escriba la cadena de texto.

Text tools

Texto Seleccionar gráfico

Texto curvo Editar Vértices

Etiqueta Rotar

Llamado de texto

Vea Tanbién

Para etiquetar entidadesdinámicamente basadas en unvalor de atributo, vea la sección“Etiquetar” en este capítulo

2

34

3

2

Haga clic en el botón Editar Vértices en la barra de dibujo paraeditar los vértices del texto curvo.

Usted puede hacer clic y arrastrar el punto final de la caja dellamadas para ponerlo en posición correcta.


Sugerencia

Adición de texto a unmarco de datos mientrasestá en vista de diseñoCuando adiciona texto a un mapamientras está en Vista de diseño,ArcMap, por defecto, loadicionará al diseño. Paraadicionar texto a un marco dedatos haga clic en el botónSeleccionar Gráficos de la barraDibujar y haga doble clic en elmarco de datos. Haga clic en laherramienta de texto paraadicionar texto al marco de datos.

Edición de una cadena detexto

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra de Dibujar y luegodoble clic en el elemento quequiere editar.

2. Escriba una nueva cadena detexto.


Cambio de fuente, color ytamaño del texto

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra de Dibujar y luego en elelemento que quiere editar.

2. Haga clic en el botónadecuado de la barra deDibujar para modificar unacaracterística particular deltexto.

Cambiar texto desde la barra de Dibujo

Negrilla

Itálica

Subrayar texto

Cambiar color de texto

Cambiar tamaño de texto

Cambiar fuente de texto

2

3

174 USO DE ARCMAP

Selección degráficosPara trabajar con un gráfico, debeprimero seleccionarlo. Luego,puede, por ejemplo, cambiarle sutamaño, color o forma.Seleccionado más de un gráficousted define un conjuntoseleccionado con el que quieretrabajar como grupo. Porejemplo, podría alinearlos,moverlos o suprimirlos.

Usted selecciona gráficos con laherramienta SeleccionarElementos. Seleccione un gráficoindividual poniendo el cursorsobre él o seleccione un grupoarrastrando un rectánguloalrededor de varios gráficos.Oprima la tecla Shift mientrasadiciona o elimina gráficos de laselección actual.

Usted puede saber cuándo elgráfico está seleccionado porqueArcMap dibuja asas de seleccióna su alrededor. Cuando haseleccionado más de un gráfico,notará que uno de ellos tiene asasazules de selección y los otrosverdes. Las azules indican elgráfico dominante o el queArcMap usará, por ejemplo, paraalinear otros gráficos. Paracambiar el gráfico dominanteoprima la tecla Control y hagaclic en el que quiere volverdominante.

Selección de gráficos deuno en uno

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra de Dibujar.

2. Mueva el cursor del ratónsobre el gráfico que quiereseleccionar y haga clic.

ArcMap dibuja asas deselección alrededor delgráfico seleccionado.

Selección de todos losgráficos

1. Haga clic en el menú enEdición y luego enSeleccionar Todos losElementos.

Mueva el cursor del ratón sobre el gráfico yhágale clic. Oprima la tecla Shift y haga clicpara adicionar al gráfico actualmenteseleccionado.

1


Movimiento,rotación yordenamiento degráficosMucho del trabajo que hacemientras construye su mapa tieneque ver con organización degráficos y de otros de suselementos. Por ejemplo, querráorientar las etiquetas al lado delas entidades indicadas en unmarco de datos o ubicarelementos del mapa, tales como,títulos, líneas de marcos, yflechas de Norte en el diseño.

ArcMap proporciona un númerode herramientas que le permitenubicar y orientar los gráficos.Usted puede mover gráficosarrastrándolos con el ratón ocuando necesita un control máspreciso puede tocarlos haciaarriba, abajo o los lados. Tambiénpuede ubicarlos en unacoordenada específica que ustedescriba. Puede mover un gráficosobre otro, rotarlo, darle la vueltaen forma horizontal o vertical.

Cómo Empujar un gráfico

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra de Dibujar y haga clicen el gráfico que quieremover un mínimo.

2. En la barra de Dibujar, hagaclic en Dibujo, ponga elcursor en Empujar y haga clicen la dirección en que quiereempujar levemente el gráfico.

3. El gráfico se mueve un píxelen la dirección deseada.

Movimiento de un gráfico

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra de Dibujar y luego en elgráfico que quiere mover.

2. Haga clic y arrastre el gráficoseleccionado a su nuevaposición.

Colocación de un gráficoen un punto específico

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra de Dibujar y haga dobleclic en el gráfico que quiereubicar.

2. Haga clic en la pestañaTamaño y Posición

3. Escriba la posición X y Y


Sugerencia

Especificación decoordenadasEn Vista de diseño, especifiquecoordenadas x, y relacionadas conla esquina inferior izquierda deldiseño. En Vista de datos,especifíquelas en las unidades enque sus datos están almacenados.

2

2

3

4

Mueva el cursor del ratón sobre elgráfico, haga clic y arrástrelo.

176 USO DE ARCMAP

Rotación de un gráfico

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra Dibujar y haga clic en elgráfico que quiere rotar.

2. Haga clic en el botón Rotarde la barra Dibujar.

3. Ponga el cursor del ratónsobre la “x” que indica elpunto de rotación y muévalosegún lo necesario.

4. Haga clic y arrastre el ratónpara rotar el gráfico.

Ordenamiento de ungráfico

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra Dibujar y haga clic en elgráfico que quiere ubicar alfrente o detrás de otrosgráficos.

2. En la barra Dibujar haga clicen Dibujo, ponga el cursor enOrdenar y luego seleccione laopción de ordenamiento.

Sugerencia

Rotación de 90 gradosPara rotar un gráfico 90 grados ala derecha o izquierda haga clic enel botón Dibujo de la barraDibujar, ponga el cursor en Rotaro Girar y haga clic en Rotar a laIzquierda o Rotar a la Derecha.

2

La “x” indica el punto de rotación

A medida que arrastra el ratón para rotar,ArcMap dibuja un plano del gráfico.

Sugerencia

Trabajo con un gráfico enun marco de datos desdevista de diseñoSi quiere trabajar con un gráficoen un marco de datos desde vistade diseño, haga clic en el botónSeleccionar Elementos y doble clicen marco de datos. Luego en laherramienta adecuada paramodificar el gráfico en el marco dedatos.


Cómo dar la vuelta a ungráfico horizontalmente overticalmente

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra Dibujar y haga clic enel gráfico que quiere voltear.

2. En la barra Dibujar haga clicen Dibujo, ponga el cursor enRotar o Girar y luego hagaclic en Girar horizontalmenteo verticalmente. 2

Cómo hacer gráficos delmismo tamaño

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra Dibujar y haga clic enlos gráficos que quiere hacerdel mismo tamaño.

2. En la barra Dibujar haga clicen Dibujo, ponga el cursor enDistribuir y luego haga clicen Hacer del mismo tamaño.

2

Sugerencia

Despliegue de la barra deherramientas de GráficosLa barra de herramientas deGráficos proporciona accesorápido a herramientasfrecuentemente usadas paramanejar elementos de gráficos.Para desplegarla, haga clic en elmenú Vista, seleccione Barras deherramientas y luego Gráficos.

178 USO DE ARCMAP

Alineación,distribución yagrupación degráficosLa mayor parte del tiempo soloarrastrará un gráfico a dondequiere que esté. Sin embargo,usted puede arreglarlo con másprecisión cuando así lo necesite.

Puede alinear gráficos con otrosgráficos usando los bordeslaterales, medios, superiores oinferiores. Puede arreglarlos detal forma que quedenequidistantes entre ellos,distribuirlos vertical uhorizontalmente. Después de quelos ha arreglado, puedeagruparlos. De esa forma ustedpuede moverlos en grupo ymantener su alineación.

Alineación de gráficos

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra Dibujar y haga clic enlos gráficos que quierealinear

2. El gráfico dominante tieneasas azules de selecciónalrededor. Para cambiar elgráfico dominante oprima latecla Control y haga clic en elgráfico que quiere que sea eldominante.

3. Haga clic en la barra Dibujary haga clic en Dibujo y pongael cursor sobre Alinear yhaga clic en la alineación quequiere.

Distribución de gráficos

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra Dibujar y haga clic en elgráfico que quiere distribuir.

2. Haga clic en la barra Dibujary haga clic en Dibujo y luegoponga el cursor en Distribuiry luego en la distribución quequiera.

3. Los gráficos estándistribuidos con espacio igualentre el centroide de cadagráfico.

Sugerencia

¿Qué indican las asasazules seleccionadas?Cuando tiene más de un gráficoseleccionado, las asas azulesindican el gráfico dominante o elque ArcMap usará, por ejemplo,para alinear otros gráficos. Paracambiar el gráfico dominanteoprima la tecla Control y haga clicen el gráfico seleccionado quequiere que sea el dominante.

Antes Después de alineara la izquierda

Antes

Después deDistribuir


Desagrupación degráficos

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra Dibujar y haga clic enel gráfico que quieredesagrupar.

2. Haga clic en la barra Dibujary haga clic en Dibujo y luegoen Desagrupar.

3. Cada gráfico que estaba enel grupo es ahoraindependiente.

Agrupación de gráficos

1. Haga clic en el botón deSeleccionar Elementos de labarra Dibujar y haga clic enlos gráficos que quiereagrupar.

2. Haga clic en la barra Dibujary haga clic en Dibujo y luegohaga clic en Agrupar.

3. Los gráficos individualesahora están formando ungrupo.

2

2

Sugerencia

Despliegue de la barra deherramientas de GráficosLa barra de herramientas deGráficos proporciona accesorápido a herramientas usadas confrecuencia para manejar elementosde gráficos. Para desplegarlashaga clic en el menú Vista, pongael cursor en Barra deherramientas y haga clic enGráficos.

180 USO DE ARCMAP

Unión de gráficosUsted puede unir dos o másgráficos de polígono que hayadibujado en su mapa para formarun nuevo gráfico que sea lacombinación de los gráficosiniciales.

Usted puede hacer:

• Unión: une todos los gráficoscreando un gráfico másgrande. Cuando los gráficosse superponen los límites seeliminan.

• Intersección: crea un nuevográfico en el área compartidapor los gráficos iniciales.

• Eliminación desuperposición: crea un nuevográfico con las áreas que nose superponen de dos gráficosiniciales.

• Substracción: crea un nuevográfico por substracción delárea que se superpone entreun área y otra.

Unión de gráficos

1. Seleccione los gráficos depolígono que quiere unir en elmapa.

2. Haga clic en Dibujo de labarra de herramientasDibujar, luego enOperaciones de Gráficos yseleccione el método quequiere usar. Los gráficos seunirán.

2

Gráfico Inicial Unión Substracción

Intersección Eliminarsuperposición


Etiquetar

Etiquetar es el proceso de colocar una cadena de textodescriptiva al lado de una o más entidades de su mapa. Lasetiquetas ayudan al lector de un mapa a interpretarlo. La forma enque usted etiqueta su mapa depende del tipo de datos que estádesplegando, las entidades que quiere etiquetar y la forma en quefinalmente usará el mapa.

¿Qué quiere etiquetar?

Los mapas pueden desplegar una gran cantidad de datosgeográficos en capas que generalmente se superponen. La formacomo usted despliega sus datos, por ejemplo, el método declasificación y los símbolos que usa, puede ayudar a describir eidentificar entidades de mapas. Por lo tanto, usted probablementeno querrá etiquetar cada entidad de su mapa. Sin embargo,necesitará decidir qué entidades sí etiqueta.

Si solo quiere etiquetar algunas entidades, puede simplementeescribir un texto de etiqueta y colocarlo al lado de la entidad queidentifica. Si no sabe con anticipación cuál es la entidad, puedederivar la etiqueta a partir de un atributo de la entidad. Sirealmente quiere etiquetar todas las entidades de una capa ovarias capas, no querrá poner manualmente una etiqueta paracada entidad. En vez de esto, ArcMap puede generardinámicamente y colocar las etiquetas por usted.

Despliegue dinámico de etiquetas

Para desplegar etiquetas para una capa, usted simplementeespecifica los atributos de la entidad que quiere etiquetar, porejemplo, un nombre de calle o tipo de suelo, y luego encenderetiquetar. ArcMap coloca dinámicamente etiquetas sobre o cercade la entidad que describen. También puede controlar la fuente,tamaño y color del texto para ayudar a diferenciar etiquetas paradiferentes tipos de entidades. El siguiente mapa de Europamuestra varios países y las ciudades principales, rotulados condiferentes símbolos de texto.

Usted puede notar que no todas las ciudades del mapa anteriortienen etiquetas. ArcMap intenta poner tantas etiquetas en elmapa como sea posible sin superponerlas. Por lo tanto, en áreasen donde las entidades están agrupadas, algunas no estánetiquetadas. A medida que hace acercamientos en el área,aparecen dinámicamente más etiquetas.

A medida que hace acercamientos ----------------------------------------------------------el Reino Unidoaparecen más etiquetas de las ciudades.

182 USO DE ARCMAP

Control de las entidades que se rotulan

A medida que panea y hace acercamientos y alejamientos en elmapa, ArcMap ajusta dinámicamente las etiquetas paraacomodarse en todos los espacios disponibles. En pequeñaescala, usted ve menos etiquetas porque ArcMap tiene menosespacio para colocarlas. Como pocas entidades se puedenetiquetar, usted podría querer darle prioridad de etiqueta a lasentidades. Por ejemplo, en el mapa de Europa, usted podríaetiquetar los países y no las ciudades si ArcMap no puede ajustarlos dos tipos de etiquetas.

Para cada capa que usted quiere etiquetar puede configurar laprioridad de etiqueta. Esto significa que en una capa una entidadcon mayor prioridad será etiquetada por encima de otra entidaden otra capa con menor prioridad. De la misma manera, dentro deuna capa sola usted puede configurar prioridades de etiqueta engrupos específicos de entidades, por ejemplo, podría configuraruna mayor prioridad en ciudades que tengan mayor poblacióncontra las que tienen menor población.

Aún así no hay garantía de que aparezcan exactamente lasetiquetas que quiere, puestas en el lugar exacto que quiere. Por lotanto, la etiqueta dinámica se adapta más a mapas en que nonecesiten control preciso de lo que se etiqueta y dónde seetiqueta. Cuando necesite control preciso de etiquetas debemanejar el proceso más de cerca.

Cómo lograr las etiquetas que quiere en donde lasquiere

Cuando necesita control más preciso sobre ubicación deetiquetas, usted puede convertir las etiquetas dinámicas enanotaciones. La conversión de etiquetas en anotaciones lepermite el control manual de etiquetar entidades. El proceso deconversión crea gráficos de texto de la etiqueta dinámica y losdespliega en el mapa. Luego usted podrá trabajar con cadaetiqueta, o gráfico de texto en forma independiente, moverlo,cambiarle el tamaño o la fuente y cambiar el texto. Por ejemplo,usted podría mover algunas etiquetas para hacer espacio para una

que ArcMap no pudo colocar debido a restricciones de espacio.ArcMap también proporciona una lista de todas las etiquetas queno se colocaron y le permite colocarlas interactivamente en sumapa según se requiera.

Mientras que una anotación es típicamente un texto, tambiénpuede ser cualquier elemento gráfico que se anota en su mapa, talcomo líneas, círculos y polígonos.

Cómo decidir la ubicación del almacenamiento deanotaciones

Suponga que usted ha decidido convertir sus etiquetas enanotaciones porque quiere dirigir el control sobre las entidadesque se etiquetan y su ubicación. Cuando convierte las etiquetasen anotaciones, usted puede almacenarlas con el mapa como ungrupo de anotación o puede almacenarlas separadamente en unageodatabase como clase de anotación de entidad y referenciarlacomo otros datos en su mapa.

Almacenar anotaciones en una geodatabase es similar aalmacenar entidades geográficas, línea, punto y polígono, en unageodatabase. Usted puede adicionar anotación almacenada enuna geodatabase en cualquier mapa. Este aparece como una capade anotación en la tabla de contenido.

¿En dónde se deben almacenar sus etiquetas convertidas? Larespuesta a esta pregunta depende de la forma en que planea usarlas etiquetas. Aquí hay algunas pautas:

• Si usted está creando un mapa específicamente paraimprimirlo y las etiquetas que creó se pueden aplicar solo aeste mapa, almacene las etiquetas como grupo de anotación enel documento del mapa. Luego, si borra el mapa, la anotacióntambién se borra porque está almacenada con el mapa.

• Si quiere usar las etiquetas que acaba de colocar, en otrosmapas, porque está invirtiendo tiempo y esfuerzo en suubicación, almacénelas como clase de anotación de entidad enuna geodatabase. Usted puede adicionar la anotación comocapa a otros mapas.


• Si intenta usar le mapa para explorar sus datos en Internet yese mapa tiene numerosas etiquetas, como regla, más de 100,entonces almacénelas como clase de anotación de entidad engeodatabase para un mejor desempeño al dibujarse. ArcMappuede tener acceso a las etiquetas y desplegarlas si estánalmacenadas en una clase de anotación de entidad, muchomás rápidamente que a las etiquetas almacenadas como grupode anotación en el documento del mapa.

Usted también puede enlazar anotaciones en geodatabasedirectamente a la entidad que anota, creando una anotaciónenlazada con una entidad. Luego, si usted mueve la entidad, lasanotaciones (etiquetas) van con ella, si la borra, la anotación seborra y si cambia el atributo de la entidad en el que se basa laanotación, el texto de la anotación se cambia.

Usted crea anotaciones enlazadas a entidades para una capaespecífica y no para todo el mapa y las almacena en lasgeodatabase con los datos geográficos (clase de entidad) con loscuales están asociadas. Usted creará, por lo general, anotacionesenlazadas a entidades al hacer edición de sus datos geográficoscon Editor. Sin embargo, usted puede convertir sus etiquetasdinámicas en anotaciones enlazadas con entidades.

Para mayor información sobre el trabajo con anotacionesenlazadas con entidades, vea Construcción de una Geodatabase..

184 USO DE ARCMAP

Despliegue deetiquetasUsted puede etiquetar entidadesen su mapa de formas diferentes.Puede adicionar texto estático,como ya se describió en estecapítulo y simplemente colocarloal lado de la entidad que quiereanotar. Esto supone que usted sabecuál quiere etiquetar. Si no losabe, puede usar la herramienta deetiqueta interactiva y etiquetar laentidad señalándola. Estosmétodos funcionan bien cuandousted solamente quiere etiquetarunas pocas entidades.

Cuando usted quiere etiquetartodas las entidades en una capa oen varias capas, encienda eletiquetador dinámico de ArcMap.Con este etiquetado, ArcMap poneautomáticamente una etiqueta allado de cada entidad siempre ycuando haya espacio paradesplegarlo sin superponerse conotros. El número de etiquetas queve se aumenta a medida que haceacercamientos.

También puede desplegaretiquetas para un subconjuntoparticular de entidades en unacapa sencilla. Por ejemplo, en unacapa de ciudades, podría soloquerer etiquetar las que tenganmás de 100.000 habitantes. Ustedpuede crear diferentessubconjuntos de entidadesconsultando los valores de atributode la capa. Puede etiquetarentidades en cada subconjunto condiferentes fuentes, tamaños ycolores de texto.

Cómo etiquetar unaentidad señalándola

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botón derechodel ratón sobre la capa quequiere etiquetar y luego hagaclic en Propiedades.

2. Haga clic en la pestañaEtiquetas.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Campo deEtiquetas y luego en elcampo que quiere usar comoetiqueta.


5. En la barra de Dibujar hagaclic en el botón Etiqueta.

Puede tener que hacer clicen la flecha de la derechapara escoger el botón deEtiquetar.

6. Haga clic en Ubicar laetiqueta en la posición dada.

Si hace clic enAutomáticamente encontrar lamejor ubicación, ArcMapencuentra la mejor ubicaciónpara la etiqueta.

7. Haga clic en Escoger unestilo y haga clic en el Estilode etiqueta que quiera.

8. Haga clic en el cursor delratón sobre la entidad quequiere etiquetar.

ArcMap etiqueta la entidad.

2

3

4

5

6

7

8


Etiquetar dinámicamentetodas las entidades enuna capa

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botón derechodel ratón en la capa quequiere etiquetar y luego hagaclic en Propiedades.


3. Marque Etiquetar Entidadesen esta capa.



3

5

1

Sugerencia

Hacer que las etiquetas seagranden cuando haceacercamientosA medida que hace acercamientoso alejamientos en su mapa, eltamaño de las etiquetas nocambia. Si quiere que el texto sigala escala del mapa, configure unaescala de referencia. Haga clic enel botón derecho del ratón sobre elmarco de datos y luego haga clicen Configurar Escala deReferencia.

4

Encender y apagaretiquetas dinámicas

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botón derechodel ratón en la capa y marqueEtiquetar Entidades paraencender las etiquetasdinámicas.

Quite la marca de EtiquetarEntidades para apagarlas.

Vea También

Si necesita control preciso sobrelas entidades que se etiqueten y elsitio de ubicación de las etiquetasvea “Impresión de un mapa conetiquetas” en este capítulo.

Sugerencia

Eliminar automáticamenteetiquetas duplicadasArcMap automáticamente eliminaetiquetas duplicadas. Usted puededesactivar este comportamientocuando etiquete entidades talescomo, las categorías de tipos desuelos o uso de tierra en las quevarias entidades pueden tener elmismo valor de atributo. Haga clicen Opciones de Ubicación deEtiquetas de la pestaña Etiquetasdel diálogo de las Propiedades dela Capa y haga clic en Eliminaretiquetas duplicadas.

2

186 USO DE ARCMAP

W

Etiquetar un subconjuntode entidades en una capa

1. En la tabla de contenidos, hagaclic en el botón derecho delratón sobre la capa que quiereetiquetar y luego haga clic enPropiedades.


3. Haga clic en la flecha de laderecha de Método y luego enDefinir las clases de entidadesy etiquetas diferentes paracada clase.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Campo deEtiquetas y luego en el campoque quiere usar como etiqueta.

5. Haga clic en Consulta SQL.

6. Haga clic en los operadorespara construir una expresiónque identifique el subconjuntode entidades que quiereetiquetar.

En este ejemplo, las ciudadescon población mayor de unmillón se etiquetarán.


8. Haga clic en Estilo de Etiquetasy escoja el estilo, por ejemplo,fuente y tamaño de la etiquetaque quiere.

9. Si quiere crear subconjuntosadicionales de entidades, hagaclic en Agregar y escriba unnuevo nombre de clase.

10. Repita los pasos 5 a 8 paraidentificar el subconjunto deentidades adicionales quequiere etiquetar.


Sugerencia

Despliegue de anotacionesde coberturaSi tiene una cobertura conanotaciones puede desplegar lasanotaciones como una capa en latabla de contenidos. Adicione lacapa como lo haría con cualquierade las entidades..

2 3

4

5

6

Sugerencia

Uso de diferentes símbolosde texto para etiquetarentidades en una capasencillaUsted puede usar un símbolo detexto diferente para etiquetarentidades en cada subconjunto quecree. Por ejemplo, en una capa deciudades, usted podría quereretiquetar ciudades con altapoblación en una fuente diferentede las de menor población.

7

9

8


Especificación delos textos deetiquetasPara cada capa de su mapa quequiere etiquetar, puede escogeruno o más campos de atributosde dónde derivar el texto. Porejemplo, podría etiquetarentidades con sus nombres, unvalor de código o ambos.

También puede controlar laforma en que aparece el texto enel mapa. Si está rotulandoentidades con dos valores deatributo, podría desplegarlos unoal lado del otro o apilados unosobre el otro.

Para necesidades más avanzadasde etiquetar, puede generarprogramadamente una etiqueta entexto escribiendo un guión enVBScript o JavaScript™. Suguión puede incluir cualquierfrase válida soportada por loslenguajes de programación.

Configuración de uncampo de atributo paraun texto de etiqueta





2

3

4

Uso de más de un campode atributo para texto deetiqueta

1. En la tabla de contenido, hagaclic en el botón derecho delratón sobre la capa que quiereetiquetar y luego haga clic enPropiedades.


3. Haga clic en Expresión.

4. Haga doble clic en el Campo deEtiquetas que quiere usar comotexto de la etiqueta.

Puede incluir otros comandosVBScript o JavaScript en laexpresión para modificar lacadena del texto.


5Para crear texto apilado, use la constante de VBScript,vbNewLine, entre los nombres de los campos—[Name] &vbNewLine& [Abbrevname].

Sugerencia

Cambio de caja de laetiquetaPara convertir etiquetas de textoen todas las cajas altas (Ucase) ocajas bajas (Lcase), use lasfunciones VBScript, Ucase yLcase, como parte de su expresión.Por ejemplo, entre la expresióncomo Lcase ([Nombre]).

4

188 USO DE ARCMAP

Sugerencia

Redondeo de valoresnuméricosPara redondear los valoresnuméricos, use la función RoundVBScript en su expresión. Porejemplo, Round ([Área],2)despliega etiquetas aproximadas ados decimales.

Generación de un textode etiqueta con un guión



3. Haga clic en Expresión.

4. Marque Desplegardescripción de valorescodificados.

5. Escriba una expresiónVBScript o JavaScript.

ArcMap automáticamentecrea una función llamada(Encontrar Etiqueta). En sucódigo, Encontrar Etiqueta seevaluaría como una cadena.

6. Haga clic en Verificar paraasegurarse que no hayaerrores de sintaxis.


2

3

Esta etiquetas VBScript actúan solosi el área es > 100000.

4

5

6

7


Priorización yubicación deetiquetasArcMap ubica tantas etiquetascomo le sea posible, sinsuperponerlas, en el espaciodisponible. Por lo tanto, a medidaque usted hace paneos yacercamientos o alejamientos almapa las etiquetas se ajustandinámicamente al espacio.

Cuando ve sus datos en pequeñaescala, generalmente ve menosetiquetas que en una escalamayor. Para aumentar lasposibilidades que entidades otipos de entidades seanetiquetadas, puede asignar a esasentidades un nivel de prioridadmayor. Por ejemplo, ustedasignaría una prioridad deetiquetar mayor a carreteras ymenor a calles residenciales.Usted controla la prioridad deetiquetado especificando el ordenen el cual ArcMap deberíaetiquetar capas.

ArcMap también le permitecontrolar cómo ubicar unaetiqueta en relación con suentidad, por ejemplo, encima,debajo o sobre él. La ubicaciónde las etiquetas también dependede si usted permite que lasetiquetas se superpongan conotras etiquetas o entidades en elmapa. Cuando permite que lasetiquetas se superpongan, puedever en general, más etiquetasporque ArcMap tiene un pocomás de espacio para ubicarlas.

Configuración deprioridad de etiquetar deuna capa

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre elmarco de datos que contienelas capas que estáetiquetando y luego haga clicen Propiedades.


3. Haga clic en la capa a la quequiere cambiar la prioridadde etiqueta.

4. Haga clic en los botones deflecha para mover la capahacia arriba para darle mayorprioridad o hacia abajo paramenor prioridad.

La capa de la parte superiorde la lista se etiquetaráprimero, seguida por lasiguiente capa de la lista yasí sucesivamente.


2

34

5

190 USO DE ARCMAP

Ubicación de Etiquetas



3. Haga clic en Opciones deUbicación de Etiquetas

4. Haga clic en la opción deubicación que quiere.

Las opciones presentadasvariarán dependiendo del tipode entidad que estáetiquetando.


2

3

4

5


Permitir superposición deetiquetas

1. En la tabla de contenidos, hagaclic en el botón derecho delratón sobre el marco de datosque contiene la capa quequiere etiquetar y luego hagaclic en Propiedades.


3. Haga clic en Reglas para laDetección de Conflictos.

4. Configure los pesos deetiquetas y entidades.Una entidad o una etiqueta conun peso más bajo puede sertapada por una con un pesomayor.


Peso de Etiqueta de ciudades = AltoPeso de entidad de ciudades = NingunoPeso de Etiquetas de Estados = AltoPeso de entidad de Estados = Ninguno

Peso altos de etiquetas significan que lasetiquetas no se superpondrán. Sin peso enentidades significa que las etiquetas puedensuperponerse sobre las entidades. Note queninguna etiqueta de ciudad se superpone a unaetiqueta de Estado y las etiquetas de ciudadesse superponen sobre las entidades deciudades.

Peso de Etiqueta de ciudades = AltoPeso de entidad de ciudades = AltoPeso de Etiquetas de Estados = BajoPeso de entidad de Estados = Ninguno

Las etiquetas de Estados pueden estarsuperpuestas por otros por su bajo peso. Un altopeso de entidades de ciudad evita que lasetiquetas se superpongan a las entidades.Compare la ubicación de la etiqueta alrededordel grupo de ciudades en el mapa anterior con lailustración de la izquierda. Incluir el peso deentidades puede llevar a reducir dramáticamentela velocidad de etiquetado.

Sugerencia

Cómo evitar que lasetiquetas se superpongansobre entidadesSi se configura el peso de unaentidad en alto se evitará queArcMap coloque una etiquetasobre la entidad. Como ArcMapevaluará todas las entidades antesde determinar la posición de laetiqueta, el uso de pesos en lasentidades puede disminuirsensiblemente la velocidad deetiqueta.

Sugerencia

Cómo evitar superposiciónde etiquetas con capas deanotación.Si usted ha adicionado una capade anotación a su mapa, configureel peso de la entidad para la capaen alto. Esto evitará que lasetiquetas dinámicas sesuperpongan sobre la anotaciónalmacenada en la capa.

4

5

192 USO DE ARCMAP

Impresión de unmapa conetiquetasCon etiquetado dinámico, ArcMapajusta constantemente lasetiquetas para mostrar un máximode etiquetas dentro del espaciodisponible. A medida que panea yse acerca y aleja de su mapa, ustedve más o menos etiquetas,dependiendo de la escala actual.Este comportamiento se extiende ala impresión de mapas también.ArcMap reposiciona las etiquetasdurante la impresión para ajustarel máximo de etiquetas en elespacio disponible. A medida quetrabaja con su diseño, no haygarantía que las etiquetas que veen Internet serán exactamente lasmismas que verá en el mapaimpreso.

En algunos mapas, no necesitarácontrolar la precisión de etiqueta.Puede usar Vista Preliminar paraver la apariencia del mapa. Si laetiqueta es aceptable, adelante,imprima su mapa. Si no, ustedprobablemente quiere tener elcontrol de etiquetado.

Cuando quiera precisar el controlsobre qué etiquetas aparecen y endónde, necesita controlar elproceso de etiquetado. Useetiquetado dinámico como puntode partida para generar las u

etiquetas y luego conviértala enanotación. Luego puede mover las

Uso de Vista Preliminarpara evaluar etiquetas

1. Encienda el etiquetadodinámico y configure laspropiedades de etiquetacomo se describió en laspáginas anteriores.

2. Haga clic en el menú enArchivo y luego en VistaPreliminar de Impresión.

3. Haga clic en Acercar y evalúelas etiquetas.

4. Si la etiqueta se veaceptable, haga clic enImprimir para enviar el mapaa la impresora. Si no, debecontrolar el proceso deetiquetado como ya sedescribió.

34

Control del proceso deetiquetado en un mapa

1. Haga acercamiento a un áreade muestra en su mapa paragenerar etiquetas dinámicas.

El área debe ser una buenarepresentación de la densidadgeneral de entidades quequiere etiquetar.

2. En la tabla de contenidos hagaclic en el botón derecho delratón en el marco de datos quecontiene las capas que quiereetiquetar y haga clic enPropiedades.

3. Haga clic en la pestaña deEtiquetas.

Verá la lista de capas en elmarco de datos. u

2


etiquetas en texto y ubicarlas endonde las necesite. Usted veráesas etiquetas que ArcMap nopudo colocar en el mapa, en lalista de la ventana de Sobrecargade Etiquetas. De esta ventana,usted puede escoger etiquetasindividuales y colocarlas en elmapa. Después de que ha hechoesto con todas las que necesita,puede imprimir el mapa. Lasetiquetas que ve en Internet seránlas mismas que tendrá en laimpresión.

Se necesita tiempo y esfuerzopara ubicar las etiquetasexactamente en el lugar quedesea. Si quisiera usar algo deltrabajo de etiqueta en otrosmapas, guarde las etiquetas enuna clase de entidad de anotaciónen una geodatabase y no engráficos de texto simplesalmacenados en el mapa. Luegopuede cargar la anotación en otromapa. Por ejemplo, suponga queetiquetó ciudades y estados consus nombres y los almacenócomo clase de entidad deanotación en una geodatabase.Puede ahora cargar los datos yetiquetas para desplegarlos enotro mapa.

4. Marque las capas que quiereetiquetar.

5. Haga clic en Propiedadespara configurar propiedadesde etiquetado en cada capa.

6. Después de tener lasetiquetas lo más parecidas alo que quiere, conviértalas enanotación. Haga clic en elbotón derecho del ratónsobre el marco de datos yluego en Convertir Etiquetasa anotaciones.

7. Haga clic en Crear anotaciónpara Todas las entidades enla capa.

Si no quiere etiquetarlostodos en la capa escoja unade las opciones.


Si alguna etiqueta sesuperpone, aparece laventana de Sobrecarga deEtiquetas.

9. En la ventana de Sobrecargade Etiquetas haga clic en elbotón derecho del ratónsobre la etiqueta que quierecolocar en su mapa y hagaclic en Agregar Etiquetas.

Probablemente necesitarámover algunas un poco paraponer una nueva en el mapa.

10.Repita el paso 9 hasta quehaya puesto todas lasetiquetas que quiera sobre sumapa.

11.Imprima el mapa. Lasetiquetas estaránexactamente en donde lasubicó.

7

9

8

194 USO DE ARCMAP

Anotaciónenlazada a unaentidadEsta anotación describe un tipoespecial de etiqueta que estádirectamente enlazada a laentidad que anota. Por ejemplo,si usted mueve la entidad, laetiqueta se mueve con ella; si laborra, la etiqueta también seborra; si actualiza el atributo enel que se basa la etiqueta, el textode la etiqueta cambia.

La anotación enlazada a unaentidad se almacena como clasede entidad de anotación en lageodatabase junto con los datosgeográficos con los que estáasociada. Usted puede crear unaclase de entidad de anotación enArcCatalog y establecer el enlacea una clase de entidad en lageodatabase. A medida que ustededita la entidades en sugeodatabase con el Editor,también los anota de uno en uno.Alternativamente, usted puedecrear anotaciones rápidamentepara todas las entidadesconvirtiendo etiquetas dinámicasen anotaciones enlazadas a unaentidad.

Conversión de etiquetasen anotacionesenlazadas a una entidad

1. En la tabla de contenidos, hagaclic en el botón derecho delratón sobre la capa que quiereetiquetar y luego haga clic enEtiquetar Entidades.

2. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre el marco dedatos que contiene las capasetiquetadas y en Convertiretiquetas a anotaciones.

3. Marque las capas en las quequiere guardar etiquetas comoanotaciones.

4. Haga clic en Crear anotaciónpara Todas las entidades de lacapa.

Si no quiere etiquetar todas lasentidades de la capa, escojauna de las opciones restantes.

5. Haga clic en Guardar anotaciónpara la capa seleccionada En lamisma base de datos de lasentidades y viculadasautomáticamente a éstas.

Esta opción está disponiblesolamente si la capa de sumapa referencia datosalmacenados en unageodatabase.

6. Escriba un nombre para laanotación.

Esto crea una capa en unageodatabase. Los espacios noestán permitidos en el nombre.

7. A cada capa que marcó en elpaso 3, hágale clic y repita lospasos 4 a 6.


Vea También

Para mayor información sobrecrear y trabajar con anotacionesenlazadas a una entidad, veaConstrucción de una Geodatabase.

3

4 56

8


Anotación de entidadesseleccionadas

1. Seleccione las entidades enla capa en la que quiere crearanotaciones enlazadas aentidades.

2. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre la capa,ponga el cursor en Seleccióny luego haga clic en Anotarlas entidades seleccionadas.

Usted ya tiene anotacionesenlazadas a entidades parala capa; de lo contrario, laopción no estará disponible.

3. Si tiene más de una clase deanotación de entidaddesplegada para la capa,marque las que quiereagregarles anotaciones.


3

4

Anotación de una entidadindividual

1. Si no lo ha hecho ya,adicione una clase de entidadde anotación a su mapa, quese enlace con la capa en laquiere crear anotacionesenlazadas a entidades.

2. En la barra de Dibujar, hagaclic en Dibujo, señaleAnotación Activa Designada yhaga clic en el nombre de laclase de entidades deanotación.

3. Haga clic en el botónEtiqueta.

4. Ponga el cursor en la entidadque quiere etiquetar.

2 3

Sugerencia

Creación de una clase deentidad de anotaciónUsted puede crear esta clase enArcCatalog convirtiendo lasetiquetas en anotaciones enlazadasa una entidad como se describióen la página anterior.

Sugerencia

¿Por qué no estádisponible mi objetivo deanotación?Para adicionar anotación a unobjetivo almacenado en unageodatabase, usted debe primeroiniciar una sesión de edición. Delo contrario, el objetivo deanotación será desactivado en lalista de objetivos disponibles.

196 USO DE ARCMAP

Pistas de mapase hipervínculosLas pistas e hipervínculos demapas proporcionan formasadicionales de presentar másinformación sobre las entidadesde mapas.

Como las Sugerencias deHerramientas para los botones debarras de herramientas, lassugerencias se abren a medidaque usted hace pausa con elcursor del ratón sobre unaentidad. ArcMap le permiteescoger cuál campo de atributoquiere desplegar comosugerencia del mapa.

A través de hipervínculos, ustedpuede desplegar documentos,tales como, archivos de texto oimágenes, o tener acceso apáginas Web del Internet. Puedecrear hipervínculosdinámicamente mientras explorasu mapa o almacenarhipervínculos con sus datos en uncampo de atributo.

Despliegue de pistas demapas

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botón derechodel ratón en la capa en quequiere desplegar lassugerencias de mapas yluego haga clic enPropiedades.


3. Marque Mostrar Sugerenciasde mapa.

4. Haga clic en la pestañaCampos

5. Haga clic en la flecha de laderecha de Campo primariode despliegue, y luego en elcampo de atributo que quieredesplegar como sugerenciade mapa.


7. Mueva el cursor del ratónsobre una entidad en la capay haga pausa para ver lapista del mapa.

2

3

4

5

6


Crear un hipervínculo

1. En al barra de herramientashaga clic en el botón Identificary luego en una entidad.

2. En el diálogo Resultados deIdentificar haga clic con elbotón derecho del ratón en laentidad al que quiereconfigurarle un hipervínculo yluego en Agregar Hipervínculo.

3. Para adicionar un hipervínculoa una página Web, haga clic enEnlazar a un URL y escribaURL.

Para hacer el enlace a undocumento, haga clic enEnlazar a un Documento yescriba un nombre de ruta quelleve al documento en susistema.

Uso de un campo deatributos comohipervínculo

1. En la tabla de contenidos, hagaclic en el botón derecho delratón en la capa que contiene uncampo con hipervínculos y hagaclic en Propiedades.


3. Marque Soportar Hipervínculosusando un campo. Haga clic enla flecha de la derecha y hagaclic en un campo.

4. Haga clic en Documento o enURL.

5. Haga clic en Aceptar.6. En la barra de herramientas,

haga clic en el botónHipervínculo.

7. Mueva el cursor del ratón sobreuna entidad y haga clic paradesplegar el hipervínculo.

2

3

Sugerencia

Despliegue de documentoshiperenlazadosSi usted especifica una direcciónWeb como un hipervínculo,ArcMap lanza su explorador deWeb por defecto y despliega lapágina Web. Si usted especifica undocumento como un hipervínculo,ArcMap abre ese documento en suprograma original.

3

56

2

4

EN ESTE CAPÍTULO

199

Diseño e impresión de mapas 8• Plantillas de mapas

• Inicio de un mapa a partir de unaplantilla

• Cómo guardar un mapa comoplantilla

• Configuración de la página

• Personalización de marcos de datos

• Uso de reglas, guías y rejillas

• Adición de marcos de datos

• Adición de elementos del maparelacionados con marcos de datos

• Adición de otros elementos del mapa

• Alineación y agrupación deelementos del mapa

• Cómo imprimir el mapa

• Cambio de diseño

• Exportar un mapa

Antes que empiece a simbolizar datos en un mapa, necesitará pensar en cómoquiere que el mapa se vea cuando se imprima o divulgue.

Debe tener en cuenta preguntas como las siguientes:

• ¿El mapa estará solo o formará parte de una serie de mapas con diseñosimilar?

• ¿De qué tamaño será la versión impresa del mapa?

• ¿En qué sentido se orientará la página?

• ¿Cuántos marcos de datos tendrá el mapa?

• ¿Tendrá el mapa otros elementos como título, flecha de Norte yconvenciones?

• ¿Contendrá el mapa gráficos o informes para complementar la vistageográfica de los datos?

• ¿De qué forma será indicada la escala en el mapa?

• ¿De qué forma serán organizados los elementos del mapa en la página?

Si el mapa es parte de una serie, usted tendría una plantilla para trabajar opodría crear una nueva plantilla para la serie. Las plantillas de mapasfacilitan hacer mapas que sigan un estándar y ahorran tiempo al permitirlehacer el trabajo de diseño una vez para todos los mapas de la serie.

También puede usar las plantillas de mapas que vienen con ArcMap parahacer rápidamente una variedad de estilos de mapas. Usted puede usar estasplantillas para tomar ideas para sus mapas y puede modificarlas para que seadapten a sus necesidades.

200 USO DE ARCMAP

Los mapas de México y New Hampshire de esta página y lasiguiente ilustran dos diferentes diseños de mapas ymuestran algunas formas en que usted puede usar elementosde mapas para crear un mapa.

Quizás la parte más importante de un mapa son los datosgeográficos. Estos datos se presentan en el diseño en unmarco de datos. Los mapas simples generalmente tienen unmarco de datos único pero pueden tener múltiples marcos.

La forma y orientación de las entidades geográficas que estárepresentando influye en el tamaño y forma del marco dedatos del mapa y en la orientación del mapa en la hoja.

Criterios de estética, limitaciones de medios para reproducirel mapa y el número y tamaño de los elementos que quiereadicionar al mapa harán cambiar su selección de tamaño yorientación de la hoja.

Título

Texto

Regla

Guía

Marco de datos

Flecha deNorte

Convenciones

Borde deconvenciones

Fondo deconvenciones

Barra deescala

Texto deescala

Color de fondo delmarco de datos

Asa de selección delMarco de datos

Unidadesde regla

Divisiones deregla

Orientación horizontalde la página

Tamaño de página de8.5 x 11 pulgadas

DISEÑO E IMPRESIÓN DE MAPAS 201

Convenciones

Convenciones

Llamada de texto

Título (rotado)

Marco de datos conlocalizador de mapa

Marco de datos

Marco de Datos

Text o

Gráfica de rectángulo

Relleno degradé de FondoTexto

Imagen gráfica

Orientación vertical depágina

Tamaño de página 24 x36 pulgadas

Además del marco de datos, la mayoría de los mapascontienen uno o más de otros elementos. Estos incluyentítulos, flechas de Norte, convenciones, barras de escala,escala de texto, gráficos, reportes, texto de rótulos eimágenes.

Un reto en cartografía es organizar los elementos del mapaen la página de tal forma que cree un mapa útil y agradablevisualmente. ArcMap incluye reglas ajustables, guías yrejillas que pueden ayudar a ubicar los elementosprecisamente en donde usted los quiere.

202 USO DE ARCMAP

Plantillas de mapas

Si usted está creando series de mapas y es importante quetengan la misma apariencia, puede usar una plantilla de mapapara estandarizar el diseño. Si la serie contiene los mismosdatos de fondo, usted puede incluir esos datos en la plantilla. Eluso de plantillas ahorra tiempo pues usted no tiene quereproducir manualmente las partes en común de los mapas.

También puede usar las plantillas de mapas que vienen conArcMap para hacer rápidamente un mapa que se vea bien conun mínimo de trabajo de diseño de su parte. Solo escoja unaplantilla que tenga la apariencia que usted quiere, adicione susdatos y haga los cambios que desee y su mapa está listo.

Como los mapas y las capas, las plantillas se pueden compartiren las organizaciones para aumentar la productividad yestandarizar los mapas que la organización produce. Ustedpuede usar una plantilla para almacenar diseño, datos ypersonalizar la interfaz de ArcMap que usted quiere usar una yotra vez.

Usted puede modificar los mapas existentes o las plantillas yguardarlas como nuevas plantillas o puede crear nuevos mapas apartir de planos y guardarlos como plantillas.

Las plantillas de los mapas son documentos de ArcMap queArcMap reconoce como plantillas. Cuando usted inicia unnuevo mapa usando una plantilla, ArcMap reproduce la plantillaen un nuevo documento de mapa y guarda el documento deplantilla original intacto. Las plantillas de mapa tienen laextensión de archivo .mxt para diferenciarlos de los documentosde mapa (.mxd).

Uso de plantillas de mapas

Si quiere hacer un mapa usando una plantilla, inicie un nuevomapa, escoja la plantilla que quiere usar, luego empiece aadicionar capas al mapa. Luego, si quiere cambiar el diseño,puede aplicar una nueva plantilla.

La plantilla Normal

ArcMap usa una plantilla especial llamada Normal(Normal.mxt) para almacenar información, por defecto, sobre lainterfaz del usuario, por ejemplo, el estado, visible o escondido,ajustado o flotante, de cada una de las barras de herramientas deArcMap. Esta información se graba automáticamente en laplantilla Normal cuando la cambia para que cuando usted inicieArcMap (ya sea que haya guardado el mapa en el que estabatrabajando o no), las barras de herramientas aparezcan iguales acomo las tenía cuando salió.

Cuando adiciona barras de herramientas personalizadas oherramientas a ArcMap, puede guardar los cambios en laplantilla Normal o en el mapa en que trabaja. Si guarda cambiosen la interfaz en la plantilla Normal, ellos se reflejarán en todoslos mapas que usted abra. Si guarda los cambios en otro mapa oplantilla, solo aparecerán cuando usted abra ese mapa oplantilla.


Inicio de unmapa desde unaplantillaLas plantillas de mapas facilitanreusar el mismo diseño o aún losmismos datos en una serie demapas. Usted puede usar lasplantillas que vienen conArcMap para hacer mapasrápidamente; todo lo que necesitaes adicionar datos, un título ycualquier otra información desoporte que escoja.

Cuando usted abre una plantilla,obtiene un nuevo documento deArcMap sin título, más cualquierdiseño o datos que estánguardados en la plantilla.

Cómo abrir una plantillacuando inicia ArcMap

1. Inicie ArcMap.

2. Haga clic en Iniciar uso deArcMap con una plantilla.


4. Haga clic en Una plantilla.


Botón Archivo de Nuevo Mapa

Cómo abrir una nuevaplantilla en ArcMap

1. Haga clic en Archivo y enNuevo.

2. Haga clic en una plantilla yluego en Aceptar.

4

3

2

5

Sugerencia

Almacenamiento depersonalización en plantillasAdemás de diseño y datos, lasplantillas de mapas (como losmapas) pueden almacenarpersonalización de la interfaz deusuario de ArcMap, tal comoherramientas y barraspersonalizadas.

Sugerencia

Inicio de un nuevo mapausando un acceso directoSi hace clic en el botón de Nuevoarchivo de mapa de la barraestándar puede iniciar un nuevomapa vacío.

204 USO DE ARCMAP

Cómo guardar unmapa comoplantillaSi crea un mapa que quiere usarcomo plantilla o si modifica unaplantilla existente y quiere usarlade nuevo, usted puede guardarlacomo plantilla.

Usted puede guardar unaplantilla de mapa en cualquiersitio de su red. Cuando quierausar la plantilla, la puede abrir enArcCatalog o ArcMap.

Si guarda una plantilla en lacarpeta de Plantillas de ArcMap(por defecto, en la carpeta\bin\Templates en donde hainstalado ArcGIS) aparecerá en lalista de plantillas de la caja dediálogo de Nuevo documento demapa. También puede crearsubcarpetas en esta carpeta, y severán como pestañas separadasen este diálogo. Cuando hace clicen cada pestaña usted verá lasplantillas en esa carpeta. Sitrabaja con muchas plantillasdiferentes, esta es una buenaforma de organizarlas.

Cómo guardar unaplantilla

1. Haga clic en Archivo y luegoen Guardar Como.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Guardar comoTipo y luego en Plantillas deArcMap.

3. Navegue hasta la carpeta endonde quiere guardar laplantilla.

4. Escriba un nombre para lanueva plantilla.


Nota: Usted puede guardarun mapa como plantillasolamente si usó al hacer elmapa una plantillaNormal.mxt como base. Si no,haga clic en el menú Editar yen Seleccionar Todos losElementos en vista de diseño.Luego copie y pegue loselementos en un nuevo mapavacío. Luego puede guardarel nuevo mapa como plantilla.

Cómo guardar unaplantilla para queaparezca en una pestañanueva

1. Haga clic en Archivo y enGuardar como.

2. Haga clic en la flecha de laderecha y haga clic enPlantillas de ArcMap. u

1

3

5

24

1

2

Sugerencia

Cambio de plantilla de unmapaPara cambiar una plantillaexistente, abra el archivo deplantilla (.mxt) y editedirectamente en ella según lonecesario.


3. Navegue a la carpeta de

Plantillas.

4. Haga clic en el botón deCrear Nueva Carpeta.

5. Escriba el nombre de lanueva carpeta, este nombreaparecerá en la caja dediálogo del nuevo documentode mapa como una pestaña.

6. Haga doble clic en la nuevacarpeta.

7. Escriba el nombre de lanueva plantilla.


La siguiente vez que ustedinicie un mapa desde unaplantilla, verá una nuevapestaña con su plantilla en lacaja de diálogo del nuevodocumento de mapa.

3 4

5

8

7

206 USO DE ARCMAP

Configuración dela páginaCuando crea un mapa paraimprimirlo o divulgarlo ustedtrabajará en una página virtual dela Vista de diseño.

Si intenta imprimir o exportar unagráfica de un mapa, debe planear eltamaño del mapa. ¿Se imprimirá enuna hoja pequeña o grande? ¿Quéimpresora usará y cuál será máseficiente para el contenido de sumapa? ¿Será visto de muy cerca o adistancia?

ArcMap le facilita cambiar eltamaño de la página si es necesariopero es sensato tener en mente elproducto final cuando inicie eldiseño de su mapa.

Si la página virtual no coincide conel tamaño y la orientación de lapágina que había planeado, ustedpuede cambiar la configuración dela página. Por defecto, el tamañode la página virtual es el mismoque el de la página de la impresorade su sistema, pero usted puedeconfigurar la página en cualquierade los tamaños estándar o puededefinir una página personalizadapara su mapa.

Usted puede configurar el tamañode la página, la orientación, laimpresora, el motor de impresora yla visibilidad de los márgenes deimpresión en el diseño de la cajade diálogo de Configuración dePágina. . u

Cambio a vista de diseño

1. Haga clic en Ver y en Vista deDiseño.

Configuración deltamaño de la página y laspropiedades de laimpresora

1. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre la páginavirtual y luego enConfiguración de la Página.

También puede abrir la cajade diálogo de Configuraciónde Página en el menú Archivoo en la caja de diálogo deImprimir. u

Right-click outside of selected data framesto get the Page context menu.

1

1


2. Haga clic en la flecha de laderecha de Nombre y luegoen la impresora que quiereusar.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Tamaño dePágina en la Impresora yluego en el tamaño de páginaadecuado a su mapa.


Como la caja Igual a laImpresora está marcada lascajas de texto del Ancho yAlto del mapa se actualizancon el nuevo tamaño depágina y la Orientación seconfigura también.

Cómo hacer el tamaño dela hoja del mapaindependiente delsistema de la impresora

1. Quite la marca de Igual a laImpresora en la caja dediálogo de Configuración depágina.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Tamaño dePáginas Estándar y luego enel tamaño de mapa correctopara su mapa.

3. Opcionalmente, para definirun tamaño de páginapersonalizado, escriba eltamaño de página para sumapa en las cajas de textoAncho y Alto.


Verifique para reescalar automáticamentelos elementos del mapa cuando cambie eltamaño de la página

3

4

2

1

3

4

Sugerencia

Cambio de tamaño depágina posteriormenteAunque lo mejor es definir eltamaño de la página antes deiniciar la creación del mapa,puede hacer cambios después si esnecesario. ArcMapautomáticamente dará nuevaescala a los elementos del mapapara ajustarse en el nuevo tamañode hoja. Usted puede apagar lafunción de dar nueva escalaquitando la marca en la caja dediálogo de Configurar Página siprefiere ajustar el tamaño de loselementos a mano.

Sugerencia¿Por qué debo hacer lapágina del mapaindependientemente de laimpresora?Si usted le da un documento demapa ( esto depende de suconfiguración de impresora) aalguien que no tenga la mismaimpresora, ellos obtendrán unmensaje de aviso cuando abran elmapa. El mapa tomará una escalanueva para ajustar su tamaño deimpresora y orientación depágina, por defecto, en general8.5 x 11 pulgadas y orientaciónvertical en los Estados Unidos. Elresultado puede ser muy diferentedel mapa que diseñó.Puede impedir esto haciendo eltamaño de página independientede la impresora. Si lo hace,necesitará especificar un tamañoestándar.

2

La configuración de la página esimportante porque afecta eltamaño de entidades, símbolos,etiquetas y otros textos, tantocomo otros elementos del mapa.

208 USO DE ARCMAP

Configuración de laorientación de la página

1. Haga clic en orientación depágina (Horizontal o Vertical)para configurarla.


Cómo mostrar u ocultarmárgenes de impresora

1. Marque Mostrar las márgenesde la impresora sobre elDiseño.


Márgenes de Impresora en línea punteada en gris claro.

1

1 2

2

Sugerencia

Cambio de orientación depágina posteriormenteMientras es buena idea configurarla orientación de la página antesde que inicie el diseño del mapa,puede también cambiar laorientación en cualquiermomento. Si Autoescalar estáencendido, los elementos de sumapa se ajustarán para fijarse ala nueva orientación

Sugerencia

¿Por qué mostrar losmárgenes de la impresora?Es útil mostrar los márgenes quetrae la impresora en el diseñopara que usted no pongaelementos del mapa en partes dela página que no se imprimirán.

Si está trabajando en un mapa conun tamaño de página virtualdiferente al configurado en suimpresora, no podrá usar lasmárgenes de la impresora. Sinembargo, puede usar guías paradefinir las márgenes del mapa.

Vea También

Para mayor información sobreguías vea “Uso de reglas, guías yrejillas” de este Capítulo.


Personalizaciónde marcos dedatosEn Vista de diseño usted ve datosgeográficos en un marco de datosen la página virtual. Usted puedeusar el marco de datos paraenfatizar los datos geográficosdel mapa, por ejemplo,adicionando un borde, un fondo ouna sombra.

Para ayudar a localizar entidadesgeográficas puede adicionarrejillas a su marco de datos. Lasrejillas subdividen el marco dedatos en latitud y longitud,unidades lineales proyectadas oun número específico de filas ycolumnas.

Cómo renombrar unmarco de datos

1. Haga clic en marco de datosde la tabla de contenidos.

2. Espere un momento, luegohaga clic en el marco dedatos una segunda vez.

3. Escriba un nuevo nombrepara el marco de datos.

Adición de un borde a unmarco de datos

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botón derechodel ratón sobre el marco dedatos y luego haga clic enPropiedades.

2. Haga clic en la pestañaMarco.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Borde y luego enun símbolo.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y luego enun color.

5. Escriba una Abertura X y Ypara desplazar el bordedesde la orilla del marco dedatos.

6. Escriba un porcentaje enRedondeo para redondear lasesquinas del borde.

7. Haga clic Aceptar.

Nombre delmarco datos

6

2

1

Sugerencia

¿Por qué renombrar elmarco de datos?Cuando acaba de tener un marcode datos, su nombre no es muyimportante. Sin embargo, si haceun mapa con múltiples marcos dedatos, puede ser convenientenombrar cada uno de ellos.

54

3

7

Haga clic aquí para cambiarotras propiedades del borde.

210 USO DE ARCMAP

Adición de fondo a unmarco de datos



3. Haga clic en la flecha de laderecha de Fondo y luego enun fondo.


5. Escriba una Abertura X y Ypara desplazar el fondodesde la orilla del marco dedatos.

6. Escriba un porcentaje deRedondeo para redondear lasesquinas del fondo.

7. Haga clic Aceptar.

6

2

54

3

7

Haga clic aquí para cambiarotras propiedades del fondo


Adición de un sombreadoal marco de datos



3. Haga clic en la flecha de laderecha de Sombra dePendiente y luego seleccioneun sombreado.


5. Escriba una Abertura X y Ypara desplazar el sombreadolejos del borde del marco dedatos.

6. Escriba un porcentajeRedondeo para redondear lasesquinas del borde.


6

2

54

3

7

Haga clic aquí para cambiar otraspropiedades de sombreado.

212 USO DE ARCMAP

Rotación de datos en unmarco de datos

1. Haga clic en Ver, señale conel cursor en Barra deherramientas y luego enHerramientas del Marco deDatos.

2. Haga clic en la herramientaRotar el Marco de datos

3. Haga clic y arrastre el ratónsobre el marco de datos pararotar su contenido.

Al rotar los datos de estamanera no se altera la fuenteoriginal de datos, solo eldespliegue del marco dedatos.

1

2

Haga clic y arrastre el ratónpara rotar los datos delmarco de datos.

Sugerencia

Rotación usando un ánguloespecíficoSi quiere rotar su marco de datosen un ángulo específico, puedeescribir en la barra deherramientas del ángulo de Marcode Datos.

También puede escribirun ángulo aquí.


Adición de unacuadrícula

1. En la tabla de contenidos,haga doble clic en el marcode datos al que quiereadicionar cuadrícula.

2. Haga clic en la pestañaCuadrículas de la caja dediálogo de Propiedades delMarco de Datos.

3. Haga clic en NuevaCuadrícula.

Los asistentes de cribas ycuadrículas aparecen. Si no,vea la sugerencia de la parteinferior.

4. Haga clic en Cuadrícula.

5. Escriba un nombre para lanueva grilla.

6. Haga clic en Siguiente.

7. Haga clic en la opción deApariencia.

8. Escriba los intervalos quequiere.

9. Haga clic en Siguiente. u

Sugerencia

¿Qué tipo de rejilla deberíadesplegar?Si los datos que está usandocubren un área grande de lasuperficie de la tierra, puedemostrar cuadrículas querepresenten líneas de latitud ylongitud.

Si está haciendo el mapa de unaregión, como un país, usted puedemostrar una rejilla medida quereferencie un sistema en particularde coordenadas proyectado.

Si está haciendo un mapa de unárea local, tal como un área deestudio puede mostrar una rejillade referencia que divida el marcode datos en cuadrados que ustedpueda referenciar por filas ycolumnas.

2

3

4

5

6

9

7

8

Sugerencia

¿Por qué no veo elAsistente de rejillas ycuadrículas?Tiene que activar Asistente. En elmenú de herramientas, haga clicen Opciones, luego marqueMuestre Asistente si estádisponible.

214 USO DE ARCMAP

Q

W

E

U

R

T

10.Marque los Ejes que quiere yestablezca cómo debenaparecer.

11.Haga clic en Fuente de letrapara configurar el estilo detexto.

12.Haga clic en Siguiente.

13.Haga clic en el borde de lacuadrícula que quiere.

14.Marque Ubicar un borde fuerade la grilla.

15.Haga clic para especificar sila cuadrícula es estática o seactualiza con los cambios almarco de datos.

16.Haga clic en Finalizar.

Y


Adición de una rejillamedida

1. En la tabla de contenidos,haga doble clic en el marcode datos al que quiereadicionar una rejilla medida.




4. Haga clic en Grilla de medida.




8. Haga clic en Propiedadespara configurar un sistema decoordenadas par la criba quees diferente de marco dedatos.


10.Haga clic en Siguiente. u

2

3

4

5

6

Q

7

8

9

Sugerencia

¿Por qué no veo losAsistentes de rejilla y deCuadrícula?Usted debe activar los Asistentes.En el menú Herramientas, hagaclic en Opciones, luego marqueMostrar los Asistentes cuandoestén disponibles.

216 USO DE ARCMAP

W

E

R

I

T

Y

U

11.Marque los Ejes que quiere yestablezca cómo debenaparecer.

12.Haga clic en Fuente de letrapara configurar el estilo detexto.


14.Haga clic en el borde de laCriba medida que quiere.


16.Haga clic para especificar sila criba medida es estática ose actualiza con los cambiosal marco de datos.



Adición de una criba dereferencia

1. En la tabla de contenidos,haga doble clic en el marcode datos al que quiereadicionar una criba dereferencia.




4. Haga clic en Grilla dereferencia.






2

3

4

5

6

9

7

8

Sugerencia

¿Por qué no veo losAsistentes de Criba y deCuadrícula?Usted debe activar los Asistentes.En el menú Herramientas, hagaclic en Opciones, luego marqueMostrar Asistentes cuando esténdisponibles.

218 USO DE ARCMAP

Q

W

E

U

R

T

Y

10.Configure el Estilo del tab.

11.Asigne la Configuración deltab


13.Marque Ubicar un borde entrela grilla y los ejes deetiquetas.


15.Haga clic para especificar sila cuadrícula es estática o seactualiza con los cambios almarco de datos.



Uso de reglas,guías y rejillasUsted puede usar reglas, guías ycribas en vista de diseño paraalinear elementos del mapa en lapágina.Las reglas muestran el tamaño dela página y los elementos delmapa impreso. Las guías sonlíneas rectas que usted puedeusar para alinear elementos delmapa en la página. Una criba esuna reja de puntos de referenciaen el diseño que usted puede usarpara posicionar los elementos enel mapa.Usted puede usar cada una deestas ayudas de diseño comoindicadores visuales de tamaño yposición de elementos. Tambiénpuede encender Acoplar paraforzar los elementos del mapapara que se acoplen a las reglas,guías o cribas. Acoplar hace másfácil alinear con precisión loselementos del mapa.Usted puede usar guías en lavista de diseño para alinearelementos del mapa en la hoja. u

Aunque puede ver guías en lapágina virtual en vista de diseño,

Cómo apagar y encenderlas reglas

1. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre la página.

2. Señale Reglas y haga clicsobre la opción Reglas.

Las reglas están encendidas,por defecto.

Regla

Posición depágina

Posición geográfica

Cómo acoplar a reglas


2. Señale Reglas y haga clicsobre Acoplar a Reglas.

2

Tip

¿Cómo puedo saberexactamente en dónde estáel cursor?Puede usar las lecturas queencuentra en la esquina derechainferior de la ventana de ArcMappara encontrar la posicióngeográfica y posición de páginadel cursor

1

2

220 USO DE ARCMAP

Configuración deunidades y divisiones enlas reglas

1. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre la regla.

2. Haga clic en Opciones.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Unidades y luegoen una unidad de medida.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Divisiones másPequeñas y luego en eltamaño de la división máspequeña.


no se verán cuando imprima sumapa.

Usted puede usar una criba deacople en vista de diseño paraalinear los elementos del mapa enla página.

Aunque usted puede ver la cribaen la página virtual en vista dediseño, no se verá cuandoimprima su mapa.

2

1

4

3

5

Sugerencia

¿Qué unidades puedo usarpara medir la página?Usted puede convertir lasunidades de medida que se ven enlas reglas en puntos, centímetros opulgadas. También puede cambiarel número de divisiones porunidad..


Encender y apagar guías


2. Señale Guías y haga clicsobre Guías.

Cómo acoplar a guías

1. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre la página

2. Señale Guías y haga clic enAcoplar a Guías.

Cuando mueve elementos delmapa a la vecindad de unaguía el elemento del mapa seacoplará a la guía.

1 2

2

222 USO DE ARCMAP

Adición de una guía

1. Haga clic en la regla en elsitio en donde quiere unaguía.

Cómo mover una guía

1. Señale un marcador en laguía sobre la regla.

2. Haga clic y arrastre elmarcador de la guía a unanueva ubicación en la regla.

La guía aparece con unalínea punteada hasta quesuelte el botón del ratón.

Marcador de guía

Guía

Eliminación de una guía

1. Señale un marcador de guíaen la regla.

2. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre el marcadorde la guía y luego haga clicen Quitar Guía.

1

2

2

1


Uso de guías para definirlas márgenes del mapa

1. Haga clic en las reglas paraadicionar guías en dondequiere que queden lasmárgenes.

2. Opcionalmente, mueva lasguías para afinar su posición.

Eliminación de las guíasde una regla

1. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre la regla.

2. Haga clic en Quitar Todas lasGuías.

Todas las guías se eliminande la regla.

1

2

Vea También

Para mayor información sobremárgenes, vea “Mostrar u ocultarmárgenes de la impresora”. Eneste capítulo.

Sugerencia

Uso de guías paraestablecer márgenes en lapáginaUsted puede usar guías paraestablecer márgenes en un mapaque no sea del mismo tamaño queel tamaño de la página de suimpresora.

Las guías proporcionan unaindicación visual de las márgenesde los mapas para ayudarle aevitar la colocación de elementosdel mapa en las márgenes.

Al encender Acoplar a guías setendrá un indicio adicional de queun elemento esté cerca de unamargen.

224 USO DE ARCMAP

Apagar y encender lagrilla


2. Señale Grilla y haga clicsobre Grilla.

Cambio de tamaño de lagrilla

1. Haga clic en Herramientas yluego en Opciones.

2. Haga clic en la pestaña Vistade Diseño en la caja dediálogo de Opciones.

La caja de diálogo deOpciones aparece. u

Sugerencia

Cómo acoplar a la cribaLa criba de acoplar se ve comouna criba de puntos en la páginavirtual. Usted puede usar la cribacomo una pura referencia visualpara colocar elementos en elmapa o puede encender Acoplar ala criba. Si enciende Acoplar, laposición de elementos en lapágina estará restringido por losvértices de la criba de acoplar.

Cómo acoplar a la grilla

1. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre la página

2. Señale Grilla y haga clicsobre Acoplar a Grilla.

1

2

2

1

Sugerencia

¿Por qué cambiar eltamaño de la criba?Usted puede cambiar el tamaño dela criba para permitir más omenos libertad en la colocaciónde elementos del mapa cuandoAcoplar a la criba esté activado.


3. Haga clic en la flecha de laderecha de EspaciadoHorizontal y haga clic en unnúmero de unidades paraespecificar el espaciohorizontal de la criba deacople.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de EspaciadoVertical y luego haga clic enun número de unidades paraespecificar el espacio verticalde la criba de acople.


Cambio de la toleranciade acople


2. Haga clic en Opciones.

3. Escriba un número deunidades para la Toleranciade acople.


3

4

4

3

5

Sugerencia

Cambio del orden deacopladoEl orden en el que las guías,grillas y reglas aparece en la listade elementos para acoplardetermina cuál elemento seacoplará a cuál. Por ejemplo, enel evento en que el elemento estédentro de la tolerancia de acoplede una guía y un punto de criba,se acoplará a lo que sea que estéencima, la guía o el punto decriba.

Usted puede usar las teclas deflecha de subir y bajar paracambiar el orden de acople.

226 USO DE ARCMAP

Adición demarcos de datosUn mapa se compone de uno omás marcos de datos (y datos)organizados en la página, másuno o más elementos de mapa.

Los mapas simples usualmentetienen solamente un marco dedatos. Algunas veces ustedquiere mostrar más datos de losque un solo marco puedecontener. Si ese es el caso, ustedpuede decidir adicionar otromarco de datos al mapa.

Puede usar marcos de datosadicionales en diferentes formas,por ejemplo, para mostrarconjuntos internos y vistasgenerales, o permitir que los queleen el mapa comparen diferentesrepresentaciones de la mismaárea.

Adición de un nuevomarco de datos al mapa

1. Haga clic en Insertar y enMarco de Datos.

Usted puede adicionarcualquier dato al nuevo marcode datos.

Marco de datosrecién insertado

Marco de datos existente

Duplicación de un marcode datos

1. Haga clic en el marco dedatos para seleccionarlo.

2. Haga clic en Edición y enCopiar. u

1

1

2

Sugerencia

Cómo escoger cómoadicionar un marco dedatosSi quiere mostrar dos capasdiferentes de los datos en dosmarcos de datos, podría ser másrápido adicionar un nuevo marcode datos al mapa que copiar unmarco de datos existente.

Si sus marcos de datos tienencapas en común sería másconveniente adicionar las capascomunes a un marco de datossencillo que duplicar el marco dedatos.


3. Haga clic en Edición y enPegar.

4. Haga clic en la copia, ubicadaen la parte superior del marcode datos original y arrástrelaa un nuevo sitio en la página.

Cambio de tamaño de unmarco de datos

1. Haga clic en el marco dedatos para seleccionarlo.

2. Haga clic en una asa deselección y arrástrelo paracambiar el tamaño del marcode datos.

3

4

1

2

228 USO DE ARCMAP

Uso de un marco dedatos para mostrar laubicación de otro

1. Haga clic en el marco dedatos de visión general paraseleccionarlo.

2. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre el marco dedatos de visión general yluego en Propiedades.

3. Haga clic en la pestañaExtensión de Rectángulos.

4. Haga clic en el marco dedatos detallado (en este casollamado Capas) en la lista“Otros marcos de datos” yluego en la flecha de laderecha para enviarlo a“Muestra la extensión derectángulo para estos marcosde datos.

5. Haga clic en Marco paraescoger un borde para elrectángulo de extensión. u

Marco de datos de visión general.

Marco de datosdetallado

Sugerencia

Cómo mostrar unaposición del marco dedatos con un rectángulo deextensiónUsted puede usar un marco dedatos con una gran extensión paraproporcionar contexto para otromarco de datos, por ejemplo,mostrar la ubicación de un estadodentro de un país. Si el área delmapa es familiar a su audiencia,puede que no sea necesarioadicionar más información.

Algunas veces, el área que ustedmuestra en el marco de datosdetallado no tiene una formacomún de reconocerlo. En esecaso, sería útil mostrar suposición con un rectángulo deextensión.

2

1

54

3


Rectángulo deextensión

Marco de datos devisión general.

Marco de datosdetallado

87

6

Sugerencia

Cambio de alcancedespués de adicionar unrectángulo de extensiónUsted puede cambiar el alcancede cualquier marco de datoscuando tiene un rectángulo deextensión; el rectánguloautomáticamente se actualizarápara reflejar las nuevas relacionesde los marcos de datos.

Sugerencia

Cómo mostrar extensionesmúltiplesUsted puede usar rectángulos deextensión para mostrar ubicaciónde varios marcos de datosdiferentes en un marco de datossimple.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de Borde yseleccione un borde.

7. Haga clic en Aceptar de lacaja de diálogo dePropiedades del Marco.

8. Haga clic en Aceptar en lacaja de diálogo dePropiedades del Marco deDatos.

230 USO DE ARCMAP

Adición deelementos demapasrelacionados conmarcos de datosAlgunos elementos de mapas,tales como flechas de Norte,barras de escalas, texto de escalay convenciones se relacionan conlos datos en el marco de datos.Las flechas de Norte indican laorientación del mapa. Las barrasde escala, dan una indicaciónvisual de los tamaños deentidades que se ven en el mapay la distancia entre ellas. Lasconvenciones le dicen al que veel mapa lo que significan lossímbolos usados para representarentidades. u

Adición de una flecha deNorte

1. Haga clic en Insertar y enFlecha de Norte.

2. Haga clic en una Flecha deNorte.


4. Haga clic y arrastre la flechaal sitio en su mapa.

5. Opcionalmente, cambie eltamaño de la Flecha de Nortehaciendo clic y arrastrando elasa de selección.

1

2

4

3

Sugerencia

Cambio de tamaño de unelemento del mapaLos elementos del mapa no sonsiempre del tamaño que ustedquiere cuando se adicionan a unmapa. Usted puede cambiar eltamaño de elementos del mapaseleccionándolos y arrastrándolospor las asas de selección.

Al arrastrar una asa hacia fueradel elemento, lo agranda y haciadentro lo reduce.


Adición de una barra deescala

1. Haga clic en Insertar y enBarra de Escala.

2. Haga clic en una barra deescala

3. Opcionalmente, haga clic enPropiedades para modificarlas propiedades de la barrade escala.


5. Haga clic y arrastre la barrade escala al lugar en el mapa.

6. Opcionalmente, cambie eltamaño de la barra de escalahaciendo clic y arrastrandouna asa de selección.

Usted puede usar una barra deescala para representar la escalade su mapa.

Una barra de escala es una líneao barra dividida en partes yrotulada con su longitud básicausualmente en múltiplos de lasunidades del mapa, tal como, dea diez kilómetros, o cientos demillas.

Si el mapa se agranda o sereduce, la barra de escalapermanece correcta. u

1

2

3

4

5

232 USO DE ARCMAP

Personalización de labarra de escala yunidades de escala

1. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre barra de escalay luego en Propiedades.

2. Haga clic en la pestaña Escalay Unidades.

3. Haga clic en la flecha de laderecha para determinar elnúmero de divisiones.

4. Haga clic en la flecha de laderecha para determinar elnúmero de subdivisiones.

5. Haga clic en la flecha de laderecha de Cuando sereajuste tamaño..., y luego enla forma en que usted quiereque la barra de escalaresponda cuando la escala delmapa cambie.

Ajuste el valor de división; éstevariará con la escala delmapa. El número de divisionesy el ancho de la barra deescala permanecenconstantes. Ajuste el númerode divisiones; éste variará conla escala del mapa. El valor dela división y el ancho de labarra de escala permanecenconstantes. Ajuste el ancho, elancho de la escala variará conla escala del mapa. El valor dedivisión y el ancho de la barrade escala permaneceránconstantes.

6. Escoja las unidades para labarra de escala.

7. Haga clic en Símbolo y escojaun estilo de texto para lasetiquetas de la barra deescala.


Cuando adiciona una barra deescala a un mapa, el número ytamaño de las divisiones podríano ser exactamente como legustaría que fueran. Por ejemplo,si quiere mostrar cuatrodivisiones en vez de tres omostrar 100 metros por divisiónen vez de 200.

Usted también podría querercambiar las unidades quemuestra la barra de escala oajustar la forma en que lasunidades se representan.

Usted puede ajustar muchascaracterísticas de la barra deescala en la caja de diálogo de laspropiedades de la Barra deEscala. u

8

2

3

4

5

7

6

Sugerencia

¿Por qué no puedo ver lapestaña del Tamaño yPosición o la pestaña delMarco?Usted puede solamente cambiar eltamaño y posición y el marco deun elemento después de habersecolocado en el mapa. Si ustedhace clic en Propiedades mientrasinserta un elemento del mapa, noverá esas pestañas.

Sugerencia

Cambio de etiqueta deunidadesPor defecto, la etiqueta deunidades de una barra de escalaes la misma de las unidades de labarra de escala. Algunas vecesusted podría cambiar la etiquetade la barra de escala, porejemplo, de Kilómetros a km. Soloescriba la nueva etiqueta de labarra de escala en la caja deTexto de Etiqueta.


Personalización denúmeros y marcas de labarra de escala

1. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre la barra deescala y luego enPropiedades.

2. Haga clic sobre la pestañaNúmero de Marcas.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Frecuencia deNúmero y escoja en dóndecolocará los números.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Posición deNúmero para escoger endónde poner los números enla escala.

5. Haga clic en la flecha de laderecha de Frecuencia deMarcas para escoger endónde colocar las marcas enla barra.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de Posición deMarcas para escoger endónde colocar las marcas enrelación con la barra.

7. Haga clic en la flecha de laderecha de Alto de la divisiónpara aumentar o disminuir laaltura de las marcas dedivisión.

8. Haga clic en la flecha de laderecha de Alto de laSubdivisión para aumentar odisminuir la altura de marcasde subdivisión.


Cuando usted adiciona una barrade escala al mapa el número deetiquetas y marcas no seránexactamente como las quiere. Porejemplo, podría querer etiquetarlos puntos finales de la barra deescala pero no las divisiones, oquerer marcas en las divisionesprincipales de la barra másgrandes que en las secundarias.

También podría querer cambiar eltamaño o color de la fuente enque aparecen los números en labarra. u

2

3

4

5

6

7

8

9

234 USO DE ARCMAP

Usted también puede representarla escala de su mapa con texto deescala.

El texto de escala le dice al lectordel mapa cómo estánrepresentadas muchas unidadesde terreno por una unidad demapa, por ejemplo, “uncentímetro es igual a 100.000metros”.

Una desventaja del texto deescala es que si una copia que seimprima de un mapa se duplica auna escala diferente (mayor omenor) el texto tendrá error. Lasbarras de escala no tienen estalimitación.

Muchos mapas tienen tanto textode escala como barra de escalapara indicar la escala del mapa.u

Adición de texto deescala

1. Haga clic en Insertar y luegoen Escala de Texto.

2. Haga clic en una muestra delestilo del texto de escala quequiere adicionar al mapa.

3. Opcionalmente, haga clic enPropiedades parapersonalizar el texto de laescala.


5. Haga clic y arrastre el textode escala a la posición en elmapa.

6. Opcionalmente, cambie eltamaño del texto de escalahaciendo clic y arrastrando elasa de selección.

4

5

2

3

1


Usted puede usar lasconvenciones para explicar elsignificado de los -símbolos queusó en el mapa.

Las convenciones consisten enejemplos de los símbolos en elmapa con una etiqueta quecontiene textos explicatorios.

Cuando usa un símbolo únicopara entidades en una capa, lacapa se etiqueta con el nombre dela capa en las convenciones.

Cuando usa múltiples símbolospara representar entidades en unasola capa, el campo que usó paraclasificar las entidades se vuelveun encabezamiento en lasconvenciones y cada categoría seetiqueta con su valor.

Adición de convenciones

1. Haga clic en Insertar y luegoen Convenciones.

El Asistente de Convencionesaparece. Si no, active elAsistente de Convencionescomo se describe en lasugerencia de la izquierda.

2. Por defecto, todas las capasdel mapa aparecerán comoItems de leyenda en la cajade convenciones. Paraeliminar un ítem deconvenciones, haga clic en ély luego en la flecha de laizquierda.

3. Use las flechas de Subir yBajar para ordenar los ítemsde las convenciones.


1

Sugerencia

Convenciones de mapa conmúltiples marcos de datosCuando tiene más de un marco dedatos, si inserta convenciones seadicionan unas convenciones almarco de datos seleccionado. Cadaconvención corresponde a un solomarco de datos, aunque usted puedearreglar múltiples convenciones enuna sola caja de convenciones en unmapa complejo.

Sugerencia

Activación del Asistente deConvencionesUsted puede insertar convencionescon la ayuda del Asistente deConvenciones. Par activar elasistente, haga clic en el menúHerramientas y luego en Opciones.Haga clic en la pestaña Aplicación ymarque Mostrar Asistente cuandoesté disponible.

2 2

3

4

236 USO DE ARCMAP

5. Escriba un título para lasconvenciones.

6. Establezca el color, tamaño yfuente de texto deseado.


8. Haga clic en la flecha de laderecha de Borde y luego enun borde.


10.Haga clic en la flecha de laderecha de Sombra y luegoen una sombra.

11.Haga clic en Siguiente. u

Sugerencia

Cambio de rótulos de lasconvencionesUsted puede editar el texto de losrótulos que aparecen en lasconvenciones cambiando el textoen la tabla de contenido deArcMap o en la pestañaSimbología de la caja de diálogode Propiedades de la Capa.

5

6

7

8

9

Q

W


12.Haga clic en la lista Item deleyenda para modificar elparche del símbolo.

13.Configure las propiedades delparche como desee.


15.Establezca el espacio entrelos elementos de lasconvenciones, escribiendo unvalor en la caja adecuada.


E

R

TY

U

238 USO DE ARCMAP

Cambio de parches en lasconvenciones

1. Haga doble clic en lasconvenciones del mapa yluego haga clic enPropiedades.

2. Haga clic en la pestañaConvenciones.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Area paraescoger una nueva forma deparche.


Las convenciones tienen parchesque muestran ejemplos de lossímbolos del mapa. Por defecto,los parches de las convencionesson puntos, líneas rectas orectángulos que coinciden con lossímbolos de los mapas. Ustedpuede personalizar los parches delas convenciones para querepresenten áreas con otrasformas y ríos con líneas sinuosasy no rectas.

1

2

3 4


Cambio de ítems enconvenciones

1. Haga clic en el botón derechodel ratón sobreConvenciones y luego hagaclic en Propiedades.

2. Haga clic en la pestaña Ítems.

3. Haga clic en un ítem deconvenciones de la lista deÍtems de Convenciones.

4. Haga clic en una de lasflechas de la derecha paramover el ítem hacia arriba oabajo en las convenciones.

5. Opcionalmente, haga clic enEstilo y cambie el estilo delítem en las convenciones.

6. Opcionalmente, marqueUbicar en nueva columnapara poner el ítem resaltadoen una columna nueva.

7. Opcionalmente, cambie elnúmero de columnas en lasconvenciones relacionadascon el ítem resaltadohaciendo clic en las teclas desubir y bajar.

8. Opcionalmente, suprima unítem de las convencioneshaciéndole clic y luego en latecla de flecha izquierda.


Sugerencia

Cambio de parche de lasconvenciones en una capasolaSi tiene dos capas con la mismageometría en el marco de datos,por ejemplo, una capa de vías yuna de corrientes, usted puedeestablecer los parches de lasconvenciones independientementepara que las vías se vean en líneasrectas y los ríos en líneassinuosas.

En la lista de Ítems de leyenda,haga clic en el ítem de la capa quequiere cambiar. Haga clic en elbotón derecho del ratón y luego enPropiedades. Haga clic en lapestaña General y marque la cajade parches de Rechazar pordefecto. Haga clic en la fecha dela derecha de Parche y luego enun nuevo parche.

2 8 3

4

5

67

9

240 USO DE ARCMAP

Enmarcación de unelemento del mapa

1. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre un elementodel mapa y luego enPropiedades.


3. Haga clic en la flecha de laderecha de Borde y luego enun borde.


5. Haga clic en la flecha de laderecha de Sombra dePendiente y luego en unasombra.


Ciertos elementos del mapa,inclusive las barras de escala, lostextos de escala, las flechas deNorte, las convenciones y losmarcos de datos, pueden tenermarcos.

Usted puede usar marcos paraconfigurar elementos del mapaaparte de otros elementos o desdeel fondo del mapa.

Usted también puede usarmarcos para enlazar visualmenteelementos del mapa con otraspartes del mapa usando marcossimilares para elementosrelacionados.

1

2

6

Sugerencia

¿Por qué no puedo ver lapestaña Marco?Usted solo puede configurar laspropiedades del marco hasta quese haya puesto un elemento en elmapa.

Sugerencia

Enmarcación de elementosagrupadosSi usted agrupa algunos elementospuede, haciendo clic en el botónderecho del ratón sobre el grupo,configurar un marco para elgrupo.

3

4

5


Conversión de elementosdel mapa en gráficossimples

1. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre un elemento,tal como las convenciones, yhaga clic en Convertir aGráficos.

El elemento es ahora ungráfico agrupado.

2. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre la gráfica yluego en Desagrupar.

Los gráficos individuales quecomponen el elemento delmapa se pueden ahora editarseparadamente.

1

2

Después de desagrupar, puede editar los elementos individuales delgráfico.

Sugerencia

¿Por qué convertir unelemento del mapa en ungráfico?Usted puede querer convertir unelemento del mapa, tal como lasconvenciones, en gráfico si quiereun control más preciso sobre cadaelemento que compone elelemento. Después de convertir elelemento del mapa en gráfico,usted no puede reconstruir elelemento del mapa a partir de laspiezas individuales.

242 USO DE ARCMAP

Adición de otroselementos delmapaAdemás de los elementos que serelacionan con el marco de datos,hay elementos que proporcionaninformación adicional, enmarcan oagrupan los elementos del mapa oadornan el mapa.La mayoría de los mapas tienen untítulo. El título comunica el temadel mapa al que lo ve y provee unaforma de referirse al mapa.Muchos mapas tienen elementosgráficos además de los datosgeográficos.Los gráficos se pueden usar paraadornar un mapa, agrupar partesrelacionadas del mapa, identificarun mapa con una organización oenfatizar una parte del mapa.Puede usar rectángulos paraenmarcar un grupo de elementosde otro mapa.Si quiere enmarcar un elementoindividual de un mapa, haga clicen el botón derecho del ratón sobreél, luego en propiedades, y luegoen la pestaña Marco; usted puedeusar este método para escogerbordes y fondos para lasconvenciones, flechas de Norte,barras de escala, textos de escala ymarcos de datos.Los mapas pueden tenerfotografías o imágenes gráficasademás de los datos geográficos.u

Adición de un título

1. Haga clic en Insertar y enTítulo.

2. Escriba un título para elmapa.

3. Haga clic y arrastre el título allugar del mapa.

4. Opcionalmente, modifique laapariencia del texto del título.

Modificación de un título

1. Con el título seleccionado,haga clic en la flecha de laderecha de Fuente y hagaclic en una fuente.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de tamaño de lafuente y luego en un tamañode fuente.

3. Haga clic en Negrita, Cursivao Subrayada para cambiar elestilo del texto.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Color de laFuente y seleccione un color.

1 2 3 4

1

2

3


Adición de un elementográfico

1. Haga clic en la flecha de laderecha de gráficas de labarra de Dibujar.

2. Haga clic en el botón deNuevo Rectángulo.

3. Haga clic en el mapa yarrastre una caja hasta dondequiere el rectángulo.

El elemento gráfico apareceen el mapa.

3

3

Aplicación de color a unelemento gráfico

1. Haga clic en un elementográfico para seleccionarlo.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Color del relleno.

3. Haga clic en un color.

El color de relleno se aplica alelemento gráfico.

3

Usted podría adicionar unaimagen gráfica del logo de sucompañía para indicar el origende un mapa o adicionar unabandera nacional a un mapa paraindicar su tema.

También puede adornar un mapacolocando imágenesrepresentativas de lugares,personas, u objetos encontradosen el área del mapa.

Mientras que la mayor parte deinformación en un mapa esgeneralmente geográfica ypresentada en marco de datos, losmapas también pueden contenerreportes y gráficas que apoyen ocomplementen los datosgeográficos. Los reportes ygráficos son dos formasalternativas de presentar datostabulares complejos; ellos puedenhacer que sus mapas sean máspersuasivos o informativos.

1

2

2

Sugerencia

Mezcle sus propios coloresSi no encuentra el color exactoque quiere en la disposición decolores del menú, Color derelleno, puede mezclar el suyopropio. Haga clic en la flecha dela derecha y luego en MásColores.

244 USO DE ARCMAP

Aplicación de color delínea a un elementográfico

1. Haga clic en un elementográfico para seleccionarlo.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Color de la línea.

3. Haga clic en un color.

El color de línea se aplica aelementos gráficos.

Colocación de unelemento gráfico detrásde otros elementos

1. Haga clic en el elementográfico para seleccionarlo.

2. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre el elementográfico, señale Ordenar yhaga clic en Enviar Atrás.

Rectángulo gráfico detrás deelementos del mapa

2

3

2


Adición de una líneagráfica

1. Haga clic en el menú Insertary luego en Línea gráfica.

2. Haga clic en la opción deUbicación que quiera.

3. Marque Agrupar la líneagráfica con los elementos siquiere agrupar los elementoscon la línea gráfica.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Borde y luego enel tipo de gráfica que quiere.


2

3

4

5

1

246 USO DE ARCMAP

Adición de una imagen

1. Haga clic en Insertar y enImagen.

2. Navegue hacia la carpeta quecontiene la imagen.

3. Opcionalmente, seleccione eltipo de imagen que quiereadicionar.

4. Haga clic en la imagen quequiere adicionar.


6. Haga clic y arrastre la imagena la posición en el mapa.

7. Opcionalmente, cambie eltamaño de la imagenhaciendo clic en el asa deselección y arrastrándola.

Sugerencia

Cómo ampliar los gráficosde imágenesArcMap mantiene la mismaproporción de ancho y altocuando cambia el tamaño degráficos en imágenes para que nose distorsionen cuando cambia eltamaño. Si quiere hacer un gráficomás ancho o más alto sin cambiarsus otras dimensiones, haga clicen el botón derecho del ratónsobre el gráfico, luego enPropiedades, luego enPropiedades, luego en la pestañaTamaño y Posición elimine lamarca de “Mantener AspectoProporcional” en la pestañaImágenes luego puede ampliar elgráfico.

1

2

4

5

3

6

7


Alineación de elementosdel mapa

1. Haga clic en uno de loselementos del mapa paraseleccionarlo.

2. Oprima la tecla Shift y hagaclic en el otro elemento delmapa simultáneamente.

Ahora ambos elementosestán seleccionados.

3. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre uno de loselementos seleccionados,señale Alinear y haga clic enAlinear al centro.

4. Haga clic en los elementosdel mapa alineados yarrástrelos hacia su posiciónen el mapa.

Alineación yagrupación deelementos delmapaAlgunas veces tendrá múltipleselementos que quiere alinear enel mapa. Por ejemplo, puedequerer que los bordes izquierdosde dos convenciones esténalineadas. Puede alinearlasrápidamente usando lasherramientas Alinear.

Si tiene múltiples elementos queha puesto en relación con ellosmismos y quiere que mantenganesas relaciones cuando semuevan, usted puede agruparlos.Los elementos del mapa serántratados como un elemento únicohasta que los desagrupe.

4

2

1

3

Sugerencia

Acoples a las márgenes delmapa cuando alineaelementosLas herramientas de Alinear puedenalinear elementos seleccionados delmapa entre ellos mismos o con lamargen del mapa. Si hace clic enAlinear a las Márgenes, lasherramientas de alinear acoplarána elementos seleccionados con lasmárgenes del mapa. Haga clic enAlinear a las Márgenes otra vezpara hacer que las herramientas dealinear alineen los elementosseleccionados entre ellos.

248 USO DE ARCMAP

Agrupación de elementosdel mapa

1. Haga clic en uno de loselementos del mapa paraseleccionarlo.

2. Oprima la tecla Shift ysimultáneamente haga clic enotro elemento del mapa.

Ahora ambos elementos estánseleccionados.

3. Haga clic en el botón derechodel ratón sobre uno de loselementos seleccionados yluego en Agrupar.

1

3

2

Sugerencia

Desagrupación deelementos del mapaPara desagrupar elementos delmapa, seleccione el grupo, hagaclic en el botón derecho del ratónsobre él, y haga clic enDesagrupar.

Sugerencia

Cambio de tamaño degrupos de elementosSi agrupa algunos elementos,puede hacer clic en el grupo yarrastrarlo por una asa deselección para cambiar el tamaño,exactamente como lo haría con ungráfico.

El tamaño de fuente del texto enun grupo usará la escala paracoincidir con el nuevo tamaño delgrupo.

Vea También

Para mayor información sobrealineación, distribución, posicióny orden de elementos del mapa,vea Capítulo 7, “Etiquetar mapascon textos y gráficos”.


Cómo imprimirun mapaDespués que ha creado el mapa,probablemente quiere imprimirlo.

Es buena idea ver la Vistapreliminar del mapa antes deimprimirlo para estar seguro quela página del mapa y los tamañosde hojas de su impresoracoinciden exactamente.

Si quiere imprimir un mapa queno está configurado para serigual que el tamaño de la hoja dela impresora, hay variosescenarios.

Si el mapa es más pequeño queel tamaño de la hoja de laimpresora, continúe e imprima oescoja un tamaño más pequeñode hoja en su impresora.

Si el mapa es más grande que lapágina de su impresora, tienevarias opciones. Puede cambiarel tamaño de página de laimpresora, cambiar de impresorao cambiar el tamaño de páginadel mapa. u

Si su impresora puede tener unapágina grande pero por defecto,

Vista preliminar eimpresión de un mapa

1. Haga clic en Archivo y luegoen Vista preliminar deImpresión.

2. Examine la vista preliminar ysi se ve bien, haga clic enImprimir. u

Sugerencia

Vista preliminar de mapascon capas de datos rasterLos mapas grandes con capas derasters pueden verseexcesivamente oscuros en laventana de vista preliminar deimprimir. Esto es porque losrasters no se muestran en la vistapreliminar. Esto no afectará laforma en que su mapa se vecuando se imprime a escala total.

1

2

250 USO DE ARCMAP

3. Verifique que estáimprimiendo en la impresoraadecuada con el motor deimpresión que quiere.

4. Opcionalmente, haga clic enel botón Configurar paradesplegar la caja de diálogode configurar Página y escojaotro motor de impresora.Haga clic en Aceptar.


Fraccionar un mapa quees más grande que lapágina de impresión

1. Haga clic en Archivo y luegoen Vista Preliminar deImpresión.

Si el tamaño de la página delmapa es más grande que elde la hoja de impresión, verásolo una parte del mapa en lavista preliminar.

2. Haga clic en Imprimir. u

el tamaño de la página es máspequeño que el de su mapa,cambie Tamaño de Página deImpresora en la caja de diálogode Configuración de Página.

Si su impresora no puede teneruna página del tamaño del mapa,puede imprimirlo en páginasseparadas, escalar el mapa segúnel tamaño de la página, osimplemente proceder a imprimiry cortar el mapa al tamaño de lapágina de la impresora.

Si tiene otra impresora en la redque imprima su mapa grande enuna sola hoja puede cambiar deimpresora. Solo escoja la nuevaimpresora y corrija el tamaño dela página en la caja de diálogode Configuración de página. Vea“Configurar la página” en estecapítulo.

5

2

Sugerencia

Configurar tamaño depágina como la impresoraSi tiene el tamaño de la páginaconfigurado igual que el tamañode página de la impresora,imprimir será muy simple, solohaga clic en Archivo, en Imprimir,luego en Aceptar.

3

4

Vea También

Para mayor información enconfiguración de tamaño depágina para un mapa, vea“Configurar la página “ en estecapítulo.


3. Haga clic en Fraccionar el

mapa según el papel de la

impresora.


Impresión de copiasmúltiples

1. Haga clic en Archivo y luegoen Imprimir. u

4

3

1

Sugerencia

ArcPressPara mapas grandes o muycomplejos o mapas con rasters ocon capas transparentes, losmotores de impresión Windows® yPostScript® pueden producirarchivos de impresión que sonmás grandes y complejos de lo quesu impresora puede manejar.

Si su impresora no tiene lacapacidad de imprimir su mapa,debe comprar el motor deimpresión ArcPress para usar conArcMap™.

252 USO DE ARCMAP

Imprimir a un archivo

1. Haga clic en Archivo y enImprimir.

2. Marque Imprimir en unarchivo.

3. Opcionalmente, haga clic enel botón de Configurar paradesplegar el diálogo deConfiguración de Página yescoja otro motor deimpresora. Haga clic enAceptar.

4. Haga clic en Aceptar. u

3

2

2

3

4

Sugerencia

Orientación de la páginaSi tiene el tamaño de la páginaconfigurado para ser el mismo dela página de la impresora, laorientación de la páginacoincidirá con el mejor ajuste dela impresora y el motor deimpresora seleccionado.

Si tiene un tamaño de páginapersonalizado, la orientación dela página del mapa se rotará deacuerdo con el ancho y la alturade la página del mapa. Es mejorque la orientación de la página dela impresora se configure paraque coincidan o su mapa secortará.

2. Escriba el número de copiasque quiere imprimir.



7

5

6

Sugerencia

Imprimir extensiones denombres de archivosSi selecciona el motor deimpresión de Windows, creará unarchivo de impresión Windows,*.prn. Si escoge el motor deimpresión PostScript creará unarchivo PostScript, *.ps.

Si escoge el de ArcPress creará unarchivo raster con la extensión deArcPress que haya seleccionado.

5. Navegue hacia donde quiereguardar el archivo deimpresión resultante.

6. Escriba un nombre para suarchivo de impresión.


254 USO DE ARCMAP

Cambio de diseñoUna forma rápida de cambiar laapariencia de su mapa es cambiarel diseño para que coincida conel diseño de una plantilla. Paracambiar el diseño use laherramienta Cambio de Diseño.Esta herramienta es perfecta paramapas a los que no les haadicionando elementos yarreglado por mucho tiempo. Porejemplo, suponga que creó unmapa vacío, le adicionó unascapas y simbolizó las capas de laforma en que quería que sevieran. Ahora puede usarCambiar diseño para arreglar loselementos del mapa como sedefinió en el diseño.

Cuando cambia el diseño, elmapa resultante contendrásolamente los elementos delmapa que están definidos en laplantilla. Por ejemplo, si su mapaoriginal tiene convenciones perola plantilla que quiere usar no, elnuevo diseño no contendráconvenciones. Además, cualquierelemento será formateado comose definió en la plantilla, no en elmapa original. Por lo tanto, si haempleado mucho tiempoconfigurando las propiedades delos elementos del mapa,probablemente no quiere usar laherramienta Cambiar diseño pueslas configuraciones no irán alnuevo diseño.

Cambio de diseño

1. Haga clic en la herramientaCambiar en la barra deDiseño.

2. Haga clic en la pestaña quecontiene la plantilla quequiere usar para cambiar eldiseño.

3. Haga clic en la plantilla quequiere usar.

4. Haga clic en Finalizar si elnúmero de marcos de datosdel mapa coincide con el dela plantilla.

Haga clic en Siguiente si elnúmero de marcos de datosdel mapa no coincide con elnúmero de la plantilla yproceda al siguiente pasopara arreglar marcos de datosen el mapa.

5. Haga clic en el marco dedatos que quiere en el mapa.

6. Haga clic en Mover Arriba oen Mover Abajo para cambiarsu posición en la lista.

Ordene los marcos de datospara ponerlosadecuadamente en el diseño.Si su mapa tiene más marcosde datos que el espacio de laplantilla, los que no cabenserán puestos en la esquinainferior izquierda del mapa.

7. Haga clic en Finalizar.

1

2

3

4

5

6 7


Exportar un mapaDespués de crear un mapa, ustedpuede exportarlo desde undocumento de mapa hacia otrotipo de archivo.Usted puede exportar mapascomo diferentes tipos de archivode imágenes. Pueden ser EMF,BMP, EPS, PDF y JPEG (ymuchas más si tiene ArcPress).EMF (Metarchivos realzadosWindows) son vectores originalesde Windows, o gráficos devectores y rasters. Son útiles paraincluirlos en los documentosWindows porque puedencambiarse de tamaño sindistorsiones.Los archivos BMP (Bitmap dewindows) son imagines simplesde rasters originales en Windows.No toman escalas tan bien comolos archivos EMF.Los archivos EPS (PostScriptEncapsulados)son básicamenteusados para gráficas e impresiónde vectores.Los archivos PDF (Formato deDocumentos Portátiles) han sidodiseñados para que se puedan verconsistentemente en diferentesplataformas. Se usan comúnmentepara distribuir documentos en laWeb.Los archivos JPEG (Grupo deExpertos Fotográficos Unidos)son archivos de imágenescomprimidas. Se usancomúnmente en la Web por sermás compactas que otros tipos dearchivos.

Exportar un mapa

1. Haga clic en Archivo y enExportar el Mapa.

2. Navegue hacia donde quiereguardar el archivo exportado.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de guardar comoTipo y luego en el tipo dearchivo que quiere exportar.

4. Escriba un nombre para elarchivo exportado.

5. Opcionalmente, haga clic enOpciones y configure losparámetros para el tipo dearchivo que escoja.

6. Haga clic en Exportar.

2

34

6

1

5

EN ESTE CAPÍTULO

257

Trabajo con estilos y símbolos 9• Uso de estilos para crear un mapa

• Localización de los estilos que necesita

• Cómo modificar y guardar símbolos

• Cómo modificar y guardar elementos delmapa

• Cómo guardar los estilos existentes

• El administrador de estilo

• Organización de contenidos de estilo

• Creación de nuevos símbolos y deelementos del mapa

• Creación de símbolos de línea

• Creación de símbolos de relleno

• Creación de símbolos de señalización

• Creación de símbolos de texto

• Trabajo con el color

Los estilos proporcionan un conjunto completo de herramientas para ayudarlea crear un mapa. Cada estilo contiene un grupo de símbolos y de elementosdel mapa que proveen información sobre las propiedades del símbolo,especificaciones de la etiqueta, esquemas de color, características de la barrade escala y de las convenciones, sistemas de referencias de coordenadas ymucho más.

Los estilos ayudan a describir no solamente cómo se dibujan los datos sino laapariencia y ubicación de los elementos del mapa, símbolos y otras adicionescartográficas a su mapa. Cada vez que selecciona y aplica un elemento delmapa en particular o un símbolo, usted está usando los contenidos de un estilo.

Los estilos han sido diseñados para usarse con plantillas de mapas y capas deentidades. Un estilo o grupo de estilos se puede referenciar con una plantillade un mapa para ayudarlo a crear un mapa con un propósito específico o unaserie de mapas.

Los estilos le ayudan a mantener un estándar en símbolos, colores, patrones ymétodos de restituir la distribución, relaciones y tendencias. El uso de estilosfamiliares le permite a su mapa comunicar algo en la forma más efectiva. Losestilos hacen que las personas puedan fácilmente explorar, entender y analizarun mapa. ArcMap viene con una gran variedad de estilos para ayudarle acrear mapas que lleven el mensaje acertado para una aplicación y unaaudiencia específica.

En los capítulos anteriores, usted aprendió cómo simbolizar datos y cómodibujar elementos y gráficos. Ya está probablemente familiarizado con lamayoría de las cajas de diálogo de los símbolos y los elementos del mapa.

En este capítulo, usted aprenderá cómo crear los símbolos que quiere yguardarlos en estilos que pueda reutilizar para producir mapas que satisfaganlas necesidades de su organización.

258 USO DE ARCMAP

Uso de estilos para crear mapas

Símbolo demarcador

Símbolo de relleno Sistema de referencia

Color

Barra de escala

Item deleyenda

Parche deÁrea

Símbolo de texto

Etiqueta

Flecha denorte

Gama de colores

Texto de escala

Borde

Parche delínea

Línea desímbolo

Fondo

TRABAJO CON ESTILOS Y SÍMBOLOS 259

Localización delos estilos quenecesitaPor defecto, ArcMap despliegauna gran cantidad de símbolosgenéricos y de elementos delmapa desde el estilo de ESRI.

También viene con un gran rangode estilos específicos paraindustria. Para crear mapas parasu uso, usted puede necesitarusar componentes de uno o másestilos. Cuando un estilo sereferencia, sus elementos delmapa y los símbolos estándisponibles a través de ArcMap.

A medida que integra su mapa,usted verá estos símbolos entoda la interfaz.

Puede adicionar estilos oeliminarlos en cualquier momentodurante una sesión de ArcMap.

1. Haga clic en Herramientas,señale Estilos y haga clic enReferencias de estilo.

Su estilo personal y el de ESRIse referencian, por defecto.

2. Marque los estilosadicionales que quiere usar.

3. Haga clic en el botónAgregar para cargar másestilos.

Navegue hacia los estilos yhaga clic en el que necesita.


4

1

2

3

Sugerencia

¿Hay otras formas dereferenciar estilos?Usted puede referenciar estilos en lacaja de diálogo de Administrador deEstilos y de Selector de Símbolo. Sinembargo, las cajas de diálogo delSelector del Símbolo solamente listalos estilos que contienen los mismossímbolos.Sugerencia¿Puedo instalar solo losestilos que necesito?Puede usar la instalaciónpersonalizada de ArcMap paracargar solo los estilos a los quequiere tener acceso en ArcMap.

260 USO DE ARCMAP

Cómo modificar y guardarsímbolos usados paradibujar capas de entidades

1. En la Tabla de Contenidos,haga clic en el símbolo quequiere modificar.

Se despliega la caja dediálogo del Selector deSímbolo.

2. Haga doble clic en elsímbolo.

3. Si quiere hacermodificaciones adicionalessimples, use las Opciones deColor y Tamaño paraconfigurar propiedadesespecíficas.

4. Si quiere hacermodificaciones avanzadasadicionales haga clic enPropiedades para teneracceso a la caja de diálogode Editor de Propiedades delSímbolo y haga los cambiosque necesite.


6. Escriba un nombre para elsímbolo.

Su nuevo símbolo esguardado en su estilopersonal y aparece en laparte superior de la ventanade contenidos de Estilo.



4

7

2

3

8

5

6

Modificar yguardar símbolosA medida que integra su mapaquerrá modificar los símbolosque usó para dibujar datos ygráficos.

También querrá abrir undocumento de mapa guardado yhacer modificaciones.

Cuando guarda sus cambiosdesde la caja de diálogo delSelector de Símbolo, los nuevossímbolos son almacenados ensu estilo personal. Másadelante, usted puede usar elAdministrador de Estilos parallevarlos a otro estilo.

Sugerencia

¿Por qué no puedo modificarel color de un símbolo?Algunas veces el símbolo de unacapa o capas está bloqueado. Eneste caso, usted puede hacer clic enPropiedades y usar la caja dediálogo del Editor de Símbolo paramodificar los colores que quiere.

Sugerencia

¿Qué es una categoría desímbolo?Cuando usted guarda un símbolo,puede especificar un nombre y unacategoría para tener distinción dela clase. La categoría puede usarsepara diferenciar métodos de dibujoy otros criterios. Se puede ver en lacaja de diálogo de Administradorde Estilos.


Cómo modificarsímbolos usados paradibujar gráficos

1. En vista de diseño, hagadoble clic en un elementográfico del mapa o en elmenú de contexto y luego enPropiedades.

2. Cambie las opciones deColor, Tamaño y Ángulocomo sea necesario o hagaclic en Cambiar Símbolo yescoja otro símbolo.

3. Si quiere hacermodificaciones avanzadasadicionales, haga clic enPropiedades para teneracceso a la caja de diálogodel Editor de Símbolo y hagalos cambios que quiera.


2

3

4

Uso de la barra deherramientas Dibujarpara hacer cambiosrápidos de símbolo

1. En vista de diseño, haga clicpara escoger el elementográfico que quiere modificar.

2. Haga clic en el accesodirecto adecuado de la barrade herramientas en Dibujar.

3. Haga clic en la nuevaPropiedad.

Sus cambios se aplicaninmediatamente.

1

1

324

Sugerencia

¿Puedo modificar misdatos con el accesodirecto a barra de Dibujo?Solamente si usted ha exportadosus datos a una capa de gráficos.La herramienta Dibujar es solopara gráficos.

Sugerencia

¿Cuál es la diferencia entremodificar símbolos usadospara dibujar datos ysímbolos usados paradibujar gráficos?Los gráficos tienen una pestañaadicional de propiedades para eltamaño y la posición en relacióncon la página.

Sugerencia

Acceso directo a la caja dediálogo de Editor dePropiedades del SímboloEn vez de hacer clic en el botón dePropiedades de la caja de diálogodel Selector de símbolo, puedehacer clic en la ventana de VistaPreliminar.

Sugerencia

¿Qué unidades se usan enlos menús de diálogo desímbolo?Los menús de diálogo de Selectorde Símbolo y de Propiedades deelementos del mapa usan puntos.Los Editores de Propiedades delSímbolo se pueden configurar paraque usen puntos, pulgadas,centímetros o milímetros.

262 USO DE ARCMAP

Modificar yguardarelementos delmapaCuando inserta un elemento delmapa en el diseño del mapa,puede modificar suspropiedades. Más adelante,puede decidir hacer máscambios o guardarlos parausarlos en otro mapa.

La mayoría de los elementos delmapa están compuestos de unamezcla de símbolos y elementosdel mapa. Por ejemplo, la gráficade la flecha de Norte viene deun marcador que es creado deuna fuente y su marco viene deun borde y un fondo que soncreados de otros símbolos.

El ejemplo gráfico muestra aquícómo modificar este elemento.

1. En vista de diseño, hagadoble clic en el elementoque quiere modificar.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y haga clicen un nuevo color.

3. Haga clic en el botón deEstilo del Elemento.


5. Escriba un nombre y hagaclic en Aceptar.

6. Haga clic en la pestaña deMarco.

7. Haga clic en el botón deEstilo para cambiar el estilodel borde.


9. En el símbolo de la caja dediálogo Borde, haga clic enlas propiedades que desee.

10.Haga clic en Guardar.

11.Escriba un nombre y hagaclic en Aceptar.

12.Repita los pasos 7 a 11 paraconfigurar el estilo de fondoy sus propiedades.


Sugerencia

¿Cuál es la diferencia entremodificar símbolos yelementos del mapa?Los elementos del mapa tienen unapestaña adicional Marco para laspropiedades de fondo y borde.

1

2

5

67

8R

W

9

3 4

Q

Borde

Fondo


Cómo guardar losestilos existentesGuardar los estilos existentes desu mapa es una forma fácil degenerar un estilo que contengatodos los elementos y símbolosusados en su mapa.

Usted puede crear y modificarelementos y símbolos del mapaa medida que diseña su mapaguardar todo en un estilo.

Exportar estilos de mapastambién le permite guardarelementos y símbolos del mapade varios estilos hacia uno solo.

1. Haga clic en Herramientas,señale Estilos y haga clic enExportar estilos de Mapa.

2. Navegue hacia el sitio endonde quiere guardar elnuevo estilo.

Por defecto, el explorador vaa la carpeta Estilos.

3. Escriba un nombre para elestilo.


2

3

1

4

Sugerencia

¿Puedo crear un estilo apartir de cualquier mapasin estilos referenciados?Si necesita modificar los símbolosde un mapa y no tiene los estilosoriginales, puede fácilmente crearun estilo a partir de los elementos ysímbolos del mapa existente.

Sugerencia

¿Cómo se almacenansímbolos en un documentode mapa?Cuando usted dibuja cualquiercosa en ArcMap, ya sea símbolos,elementos o gráficos, esto escopiado en el documento del mapa.Por lo tanto, no necesita los estilosreferenciados originalmente paraabrir y dibujar el mapa otra vez.

264 USO DE ARCMAP

El Manejador de Estilo

Árbol de estilos.Abra la carpeta del

elemento del mapa osímbolo que quiere ver.

Nombre del elemento o símbolo. Categoría del elemento o símbolo.

Modos de vista de contenidos deEstilos.

Su estilo personalcontiene todas susmodificaciones de

símbolos y elementosde mapa guardados.

Estilosreferenciados.

El estilo ESRI contieneun conjunto, por

defecto, de elementos ysímbolos de mapa.

Maneje los elementos ysímbolos.

Cargue másestilos.

Cree nuevosestilos.

Cambie el tamaño de loscompartimentos izquierdos y derechos.

Contenidos de estilo.


Organización decontenidos deestiloLa caja de diálogo deAdministrador de Estilos lepermite organizar los estilos ysus contenidos, símbolos yelementos del mapa. Ustedpuede cortar, copiar, pegar,cambiar de nombre y modificarcualquier contenido de estilo.También puede crear nuevosestilos, símbolos y elementosdel mapa.

Puede crear tanto un nuevoestilo y copiar contenidos deestilos personales comosímbolos y elementos del mapadesde otros estilos existentes.

Usted puede personalizaralgunos de los estilos provistospor ArcMap borrando lossímbolos y elementos del mapaque no necesite.

Usted puede distinguirfácilmente cuál carpeta de estilocontiene elementos de mapa ysímbolos que se puedenmodificar y cuáles están vacías.

Creación de un nuevoestilo

1. Haga clic en Herramientas,señale Estilos y haga clic enAdministrador de Estilos.

2. Haga clic en Estilos y luegoen Crear uno nuevo.

3. Navegue hacia la carpetaEstilos.

4. Escriba el nombre del nuevoestilo que está creando.


2

3

4

5

1

Lectura/EscrituraSolo lecturaVacía

266 USO DE ARCMAP

Sugerencia

¿En dónde está instalada lacarpeta de Estilos?Por defecto, la carpeta Estilos estáinstalada en \bin\Styles en dondeestá instalado ArcGIS.

Sugerencia

¿En dónde está mi carpetade estilo personalinstalada?Su carpeta personal de estilos estáinstalada en la ubicación deWindows, por ejemploC:\WINNT\perfiles\<usuario>\Aplicaciónde Datos\ESRI\ArcMap.

Cómo copiar y pegarcontenidos de estilo


2. Haga clic en la carpeta deestilos cuyo contenido quierever.

3. Haga clic en un elemento yluego en Cortar o Copiar.

4. Haga clic en otra carpeta deestilo de la misma clase.

5. Haga clic en el botónderecho del ratón en laventana contenidos y luegoen Pegar.

6. Escriba un nuevo nombrepara el estilo.

Usted puede cambiar elnombre más adelanteusando Cambiar Nombre enel menú contexto.

Cómo suprimircontenidos de estilo

Haga clic en cualquierelemento del mapa o símboloy luego en Eliminar del menúde contexto.

No existe Deshacer parasuprimir, así que podríamover algo a otra carpetapara usarlo más adelante yno borrarlo.

Sugerencia

Uso de teclas de accesodirectoUsted puede usar accesos directosde teclado para cortar, copiar,pegar y suprimir estilos.

4

6

5

3

2


Creación denuevos símbolosy elementos demapaCuando está creando símbolosy elementos del mapa a partir debosquejos use la caja dediálogo del Administrador deEstilos. Usted puede crearnuevos símbolos para adicionara los contenidos de estilo omodificar un símbolo existente.

Creación de un nuevosímbolo en el Manejadorde Estilos

1. En el árbol de estilos, haga clicen la carpeta símbolo en dondequiere crear más símbolos.

2. Haga clic en el botón derechodel ratón en el espacio abierto dela ventana de contenido desímbolo, señale Nuevo y hagaclic en el Símbolos de Línea.

Use las propiedades de la cajade diálogo del Editor dePropiedades del Símbolo paracrear el símbolo que quiere yhaga clic en Aceptar.

3. Dé nombre al nuevo símbolo. 3

4

5

7

8 Q

9

1 2

1 23

6

Sugerencia

¿Por qué debo asegurar odesasegurar una capa desímbolos?La propiedad de asegurar controlasi la opción de color se puedemodificar en la caja de diálogo delSelector de Símbolo. Una capaasegurada no se puede modificar.

Sugerencia

¿Por qué debo apagarDibujo para una capa deSímbolos?Usted podría querer modificar elsímbolo para una aplicación enparticular pero no quiere perder ladefinición original del símbolo.

Vea También

Para aprender cómo automatizarla producción de mapas haciendocoincidir los nombres de lossímbolos con los atributos de losdatos, vea el Capítulo 6“Simbolización de sus datos”.

Uso de propiedades desímbolos comunes1. Defina el tipo de símbolo.

2. Defina las unidades de medida.

3. Haga clic en las pestañas depropiedades aplicables.

4. Vea vista preliminar de todas lascapas.

5. Vea vista preliminar de opcionesde modo.

6. Vea vista preliminar de cadacapa.

7. Configure el dibujo de la capaencendido o apagado.

8. Configure el seguro del colorencendido o apagado.

9. Escoja las opciones de capapara adicionar, suprimir, moverhacia arriba o hacia abajo,copiar y pegar.


268 USO DE ARCMAP

Creación de una víaencasillada

1. En el diálogo del Editor dePropiedades del símbolo delínea.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y haga clicen Negro.

3. Configure el Ancho en 3.4puntos.

4. Haga clic en Extremo paralas Tapas de las Líneas y enRedondeado para las Líneasde unión.

5. Haga clic en el botón deAdicionar Nueva Capa deSímbolo.

El Símbolo de LíneaCartográfico debe estar yaseleccionado como Tipo.

6. Haga clic en Rojo en lapaleta de Colores.

7. Configure el Ancho en 2.6puntos.

8. Haga clic en Extremo para laTapas de la Línea yRedondeado para las Líneasde unión.


1

4

5 9

Creación desímbolos de líneaLos símbolos de líneas se usanpara dibujar datos lineales, talescomo, redes de transporte,sistemas de agua, límites,zonificación y otras redesconectivas. Las líneas tambiénse usan para delinear otrasentidades como polígonos,puntos y etiquetas. Como losgráficos, las líneas se puedenusar como bordes, guías paraflechas y otras anotaciones ydibujos a mano alzada.

Los ejemplos aquí le muestrancómo crear algunos símboloscomunes de línea; una víaencasillada, una vía férrea, unaruta de turismo y guías paraflechas.

Los cuatro tipos de líneas sonlos siguientes:

• Simple, de rápido dibujado,línea de un píxel con patrónpredefinido o líneas anchasmacizas.

• Cartográficas, patrones deplantilla de línea recta ydecoraciones de marcador.

• Punteadas, cortadas,patrones de plantillas ydecoración de marcador.

• Marcador, marcadores,patrones de plantilla y otrasdecoraciones de marcador.

Cualquier número de capas sepuede combinar en una solalínea.

2 3

86 7


1

2 3

4

5

78

E QW

9

Creación de una víaférrea

1. En el diálogo del Editor dePropiedades del Símbolo delínea, haga clic en la flecha de laderecha de Tipo y luego enSímbolo de línea Cartográfica.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y luego en lasombra gris.

3. Ajuste el Ancho a 0.5 puntos.

4. Haga clic en el botón deAdicionar Nueva Capa deSímbolo.

5. Haga clic en la flecha de laderecha de Tipo y luego enSímbolo de Línea Dividida

6. Haga clic en la pestaña LíneaDividida y luego en Símbolo deLínea Dividida.


8. Ajuste el Ancho a 0.5 puntos.


10. Haga clic en la pestaña Plantilla.

11. Deslice el cuadrado gris oscuroa la posición 11 para crear unpatrón de 10 unidades delongitud.

12. Haga clic en la posición 4 paraadicionar otro corte.

13. Haga clic en la pestaña LíneaCartográfica.


15. Ajuste el Ancho a 4.


Sugerencia

¿Cómo logro dibujar enforma real redes de víasque intersecan y otrasentidades?Usted puede reordenar cualquiercapa de entidades usando el menúde Opciones de Dibujo Avanzadohaciendo clic con el botón derechodel ratón en una capa.

Para mayor control, es también útilsimbolizar entidades usando elmétodo de dibujo para ilustrarvalores únicos.

Y

U

Sugerencia

¿Cómo modifico una líneapunteada?La marca de punteada usa unsímbolo de línea para definir color,ancho, tapas y uniones.

Sugerencia

¿Por qué no puedo usardos líneas paralelas paraencasillar vías?El uso de una capa única anchaproduce simbología más realcuando las vías se intersecan y seinician.

RT

270 USO DE ARCMAP

Creación de una ruta deturismo

1. En el diálogo del Editor dePropiedades del Símbolo de línea,haga clic en la flecha de laderecha de Tipo y luego enSímbolo de línea Cartográfica.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y luego en uncolor.


4. Ajuste el Ancho a 2 puntos.

5. Deslice el cuadrado gris oscuro ala posición 21 para crear unpatrón de 20 unidades de longitud.

6. Haga clic en las posiciones de 1 -10 para crear un guión.

7. Haga clic en el botón de AdicionarNueva Capa de Símbolo.

8. Haga clic en la flecha de laderecha de Tipo y luego enSímbolo de Línea de Marca.

9. Haga clic en Marcador.

10. Haga clic en Más Símbolos yluego en Municipal.

11. Haga clic en el símbolo de Auto-Genérico, configure el Color, eltamaño en 30 y haga clic enAceptar.


13. Ajuste el Intervalo a 2.

14. Deslice el cuadrado gris oscuro ala posición 21 para crear unpatrón de 20 unidades de longitud.

15. Haga clic en las posiciones 11 a20.

16. Haga clic en la pestañaPropiedades de la Línea yconfigure la Margen en 3.


1

2

3

54

7

W

Sugerencia

¿Cómo alineo símbolos demulticapas usando lapestaña Plantilla?La pestaña Plantilla le permitediseñar una plantilla común paralas capas de símbolos quenecesitan ser sincronizadas. Ustedpuede usar la misma plantilla paraagrupar y centrar los guiones delas líneas con marcadores o puedereversar el patrón de la plantillapara centrar el marcador en labrecha, como se ve en el ejemplode la ruta de turismo.

Para líneas punteadas o cortadas,el marcador de la plantilla indicacuántos guiones se repetirán en elsegmento patrón.

Usted puede crear una granvariedad de efectos con capas delíneas múltiples. La alineación delpatrón de capa se logra teniendoun denominador común para laplantilla y para la configuracióndel intervalo.

6

E

RT

U

I

8


4

T

E

Q

W

Creación de guías paralas puntas de flechas

1. En el diálogo del Editor dePropiedad del símbolo de Línea,haga clic en la flecha de laderecha de Tipo y luego enSímbolo de Línea Cartográfica.

2. Haga clic en la pestañaPropiedades de la Línea.

3. Haga clic en la flecha que sedirige hacia la derecha.


5. Haga clic en Rotar el símbolosiguiendo el ángulo de la línea.

6. Haga clic en Símbolo y luego enPropiedades.

7. Haga clic en la flecha de laderecha de Tipo y luego enSímbolo de Marca de Caracteres.

8. Haga clic en la flecha de laderecha de Fuente y luego enPunta de flecha ESRI (ESRIArrowhead).

9. Haga clic en la flecha de laderecha de Caracter y luego en elsímbolo 37.

10. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y luego en lasombra verde.

11. Configure el tamaño en 18 puntosy haga clic en Aceptar de todaslas cajas de diálogo.

12. Haga clic en la pestaña LíneaCartográfica.

13. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y luego en lasombra verde.

14. Haga clic en Extremo para Tapasde las Líneas y en Unión enángulo para Líneas de unión.


1

3

5

6

7

98

Y

Sugerencia

¿Puedo crear guías conmarcadores diferentes aflechas?Puede usar cualquier marcadorque quiera para creardecoraciones de inicio o de fin. Lasflechas, por defecto, le dejanajustar su longitud y altura. Lafuente de Puntas de flechas de ESRIcontiene estilos de flechasadicionales, pero también puedeusar cualquier marcador paradecoraciones con líneas.

Sugerencia

¿Por qué mis flechas delínea aparecen algunasveces horizontalmente enel mapa?Usted puede alternar sus puntas deflechas para que sigan laorientación de la línea o para quese queden en un ángulo fijo conrelación al mapa. Vea el Paso 5 enla actividad de esta página.

2

R

272 USO DE ARCMAP

Creación de un rellenosólido

1. En el diálogo del Editor dePropiedades del Símbolo derelleno, haga clic en la flechade la derecha de Tipo yluego en Símbolo Rellenosimple.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y luego enel color que quiere.

O haga clic en Más Colores yuse la caja de diálogo deSelector de Color paramezclar un nuevo color.


12

2

3

12

3

Creación desímbolos derellenoUse símbolos de relleno para dibujarentidades de polígono como países,provincias, usos de tierras, habitats, prediosy planos. Los rellenos pueden ser sólidos,degradé, cubiertas sombreadas, marcadoresaleatorios e imágenes transparentes u opacas.Además, a una capa de datos de polígono sele puede dar un porcentaje de transparencia.Los rellenos también se usan para dibujarformas gráficas y fondos, marcos de datos,elementos del mapa, gráficos y texto.

Los cinco tipos de relleno son:

• Simples, relleno sólido de rápidodibujado y con línea de borde opcional.

• Degradé, relleno lineal, rectangular ycircular de la gama de colores.

• Línea, líneas cortadas en cualquierángulo, separación o margen.

• Marcador, símbolos de marcadodibujados aleatoria u ordenadamente.

• Imagen, mosaico continuo de un gráfico.bmp (bitmap de windows) o .emf(metarchivo de Windows mejorado).

Cualquier número de capas se puedecombinar en un relleno simple.

Sugerencia

Creación de bordespersonalizadosHaga clic en Propiedades y use eldiálogo del Editor de Símbolo deLínea para diseñar un bordepersonalizado.

Adición de borde derelleno

1. Haga clic en Color delcontorno y en el color quequiere usar.

2. Determine el Ancho delcontorno o haga clic encontorno para escoger unsímbolo de líneaspredefinido.

Alternativamente, use elmenú de las propiedades delínea para crear un nuevocontorno.



E

W

Q

Creación de un rellenodegradé

1. En el diálogo del editor dePropiedades del símbolo deRelleno, haga clic en laflecha de la derecha de Tipoy luego en Símbolo derelleno de Gradiente.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Estilo y luego enLinear.

3. Ajuste el número deIntervalos de color y elPorcentaje de aumento decolor desde principio a fin.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Estilo de laGama de colores y luego enotro relleno.

5. Para modificar la gama,haga clic en el botónderecho del ratón en Estilo yluego en Propiedades.

6. Haga clic en Color 1, luegoen la flecha de la derecha yescoja la nueva tonalidad decolor.


8. Haga clic en el botónderecho del ratón en Estilo yluego en Guardar a Estilo.

9. Escriba el nuevo nombre delcolor de gama.

La gama de color sealmacena en su estilopersonal.


11.Haga clic en Borde y definael ancho en 0 para no tenerborde.


13

5

4

7

9

2Sugerencia

¿Tengo que usar una gamade color predefinida paracrear un relleno degradé?Usted puede modificar una gamaexistente de color o crear unanueva a medida que crea elsímbolo degradé. Vea los pasos 5 a9 en la actividad de esta página.

Sugerencia

¿Hay diferentes clases degamas de colores parausar con rellenos degradé?Hay cuatro tipos de gamas decolor diseñadas para comunicardatos cuantitativos, temperatura yelevaciones y para dibujar rellenospoligonales.

Los cuatro tipos de gamas son:

• Algorítmica, lineal que vaentre uno o dos coloresespecificados.

• Aleatoria, bandasalternantes de coloresaleatorios.

• Multiparte, combina otroselementos de una gama enuna banda continua.

• Predeterminada, una gamade colores individualesespecificados.

Vea También

Para mayor información sobrecolor vea la sección “Trabajo concolor” en este capítulo.

6

8

274 USO DE ARCMAP

Creación de un relleno depunto aleatorio

1. En el diálogo del Editor dePropiedades del Símbolo deRelleno, haga clic en laflecha de la derecha del Tipoy luego en Símbolo deRelleno de Marca.

2. Haga clic en Aleatorio.

3. Haga clic en Marcador.

4. Cambie el color.

5. Cambie el Tamaño a 3.


7. Haga clic en la pestañaPropiedades del Relleno.

8. Ajuste la Separación de X yY en 5 y 5 para unadistribución más densa.


1

3

2

45

67

8

9

Sugerencia

¿Cuál es la diferencia entreusar rellenos de marcador,de línea y de imagen?Los rellenos de marcador y delínea se basan en vectores. Entremás denso sea el relleno, másintenso es el dibujo. Los rellenos deimagen pueden ser .emf (vector) o.bmp (imágenes).


U

EQ

I

R

Y

W

Creación de un relleno decubiertas

1. En el diálogo del Editor dePropiedades del Símbolo deRelleno, haga clic en la flecha dela derecha de Tipo y luego enSímbolo de Relleno de Línea.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Unidades y luego enPulgadas.

3. Haga clic en Línea y luego enPropiedades.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Unidades y luego enPulgadas.

5. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y luego ensombra naranja.

6. Defina el Ancho en 0.05.

7. Haga clic en Aceptar dos veces.

8. Ajuste el Ángulo a 45.

9. Defina Separación en 0.1.

10. Haga clic en Contorno y defínaloen 0. Haga clic en Aceptar.

11. Haga clic en el botón deAdicionar Nueva Capa Símbolo.

12. Repita los pasos 6 a 8. Defina elAncho en 0.01. Haga clic enAceptar dos veces.

13. Ajuste el Ángulo en 45.

14. Defina el desplazamiento en0.12.

15. Defina Separación en 0.1.

16. Haga clic en Contorno y defínaloen 0.

Haga clic en Aceptar.


1 2

4

5

6

7

8

9

Sugerencia

¿Hay más de una forma decrear un relleno decubiertas transparentes?Usted puede crear un relleno deLínea Sombreada alternandosombras opacas y transparentes.También puede configurar toda lacapa de entidades con unporcentaje de transparencia. Lacombinación de estas puede lograruna variedad de efectos.

3

Sugerencia

¿Puedo mezclar símboloscon unidades diferentes enel mismo estilo?Usted puede usar las unidades queprefiera.

T

276 USO DE ARCMAP

2

3

5

Creación de relleno deimágenes

1. En el diálogo del Editor dePropiedades del símbolo derelleno, haga clic en la flechade la derecha de Tipo yluego en Símbolos RellenoImagen.

2. Navegue hacia un archivo.bmp o .emf.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Color del primerplano y de color de fondo ydefina los nuevos colores.

Puede escoger El color esnulo para crear un fondo ofrente transparente.

4. Ajuste la Escala de laimagen.


1

4

Sugerencia

¿Cómo creo un relleno deimagen transparente?Puede definir el color del fondo odel frente en “no color” para crearuna imagen transparente.

Sugerencia

¿Por qué querría cambiar elcolor del frente y del fondo?El cambio de las propiedades delcolor del primer plano y el fondopor imágenes .bmp de 1 bitconfunde cuál color se puedemodificar con las Opciones deSelector de Símbolo. Solo se puedemodificar el color de fondo

Sugerencia

Por qué una imagen .bmp seve peor que una .emf cuandohago diferente escala?Un .bmp es una imagen o unacriba de píxeles; por lo tanto, sololos píxeles individuales puedencambiarse de escala. Si se cambiaa muy grande puede verseborrosa, irregular o rudimentaria.Si la cambia por una muy pequeña,puede perder detalles.

Los vectores .emf cambian deescala con proporción.

Sugerencia

¿Hay una diferenciaconsiderable entre unaimagen .bmp y una.emf?Una imagen .bmp es raster. Unaimagen .emf es una gráfica devector. Usted puede modificarambos colores del frente y el fondoen imágenes .bmp de 1 bit. Solopuede modificar el color de fondoen imágenes .bmp y .emf demultibytes.


Creación de una forma demarcador simple

1. En el diálogo del Editor dePropiedades del Símbolo delíneas, y luego en la flechade la derecha de Tipo yluego en Símbolo de MarcaSimple.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Estilo y luego enCuadrado.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y luegoseleccione un color.

4. Verifique la casilla Usarcontorno.

5. Haga clic en la flecha de laderecha de Color decontorno y en un color.

6. Defina el Tamaño delcontorno en 0,5.


1

3

5

Creación desímbolos de marcaLos símbolos de marca se usanpara dibujar entidades depunto, etiquetas y otrasanotaciones de mapa. Sepueden usar en conjunto conotros símbolos para decorarsímbolos de línea y crearpatrones de relleno y fondos detextos. Como gráficos, estospueden añadir elementoscartográficos especiales.

Los cuatro tipos de marcas son:

• Simples, conjunto de dibujorápido de patrones básicosde estrías con unaapariencia opcional.

• De Caracter, una estría deuna fuente de TipoVerdadero.

• De Flecha, una estría de unafuente de Tipo Verdadero.

• De Imagen, un gráficosencillo .bmp (bitmap dewindows) o .emf (metarchivomejorado de Windows.).

Cualquier número de capaspueden ser combinadas en unamarca simple.

74

Tip

¿Cuál es la diferencia entreun borde y una apariencia?Un borde usa un símbolo de líneapara rodear el gráfico de la capa.

Una apariencia usa un símbolo derelleno para dibujar un haloalrededor de todas las capas delsímbolo.

2 6

278 USO DE ARCMAP

1

2 3

45

67 8

Creación de un marcadora partir de una fuente deTrueType

1. En el diálogo del Editor dePropiedades del símbolo delínea haga clic en la flechade la derecha de Tipo y luegoen Símbolo de Marca deCaracteres.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Fuente y en elMarcador, por Defecto deESRI.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Caracter y luegoen el botón que pertenece aun chinche (99).

4. Haga clic en la pestañaMáscara.

5. Haga clic en Halo.

6. Haga clic en Símbolo y creeun relleno blanco con unborde negro de 0,5 de ancho.

7. Ajuste el Tamaño a 2 puntos.


Sugerencia

¿Puedo usar cualquierfuente de TrueType paracrear símbolos?Usted puede usar cualquier texto odesplegar textos que esténcargados en su carpeta de fuentesdel sistema.

ArcMap instala un gran rango defuentes con cientos de estríasusadas para crear los estilosproporcionados.

Sugerencia

¿Puedo crear mis propiasfuentes TrueType?Usted puede crear sus propiasfuentes TrueType® usandosoftware de creación de otrasmarcas y copiándolo en su carpetade fuentes del sistema.

Sugerencia

¿Es una flecha de Nortesolo un marcador decaracter?Una flecha de Norte se crea apartir de una fuente TrueType.También tiene propiedades únicasque la enlaza a su marco de datosde la fuente y puede tener fondo yborde.


W

8

Q

1 2

3

6

9

Creación de un marcadorde flecha

1. En el diálogo del Editor dePropiedades del símbolo delínea, haga clic en la flechade la derecha de Tipo yluego en Símbolo de Marcade Flecha.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Unidades y enPulgadas.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y luego enuna sombra roja

4. Defina la Longitud en 0.3.

5. Defina el Ancho en 0.125.

6. Haga clic en el botón deCopiar Capa.

7. Haga clic en el botón dePegar Capa.

8. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y luego ennegro.

9. Defina el Desplazamiento enX en –1.5.

10.Defina el Desplazamiento Yen –2.0.


45

7

Sugerencia

¿ArcMap tiene puntas deflecha?Una fuente de Puntas de flecha deESRI contiene una variedad deformas de flechas. Para mayorinformación sobre el acceso a lafuente, vea la sección “Creación deun marcador a partir de una fuenteTrueType” en este capítulo.

280 USO DE ARCMAP

1

3

5

4

Creación de un marcadora partir de un gráfico deimagen

1. En el diálogo del editor dePropiedades del Símbolo delínea, haga clic en la flechade la derecha de Tipo yluego en Símbolo de Marcade Imagen.

2. Haga clic en un .bmp o en un.efm.

3. Defina el Tamaño.

4. Defina el Ángulo.


Sugerencia

¿ArcMap viene con algunaimagen?Las imágenes usadas en los estilosque vienen con ArcMap sealmacenan en la carpeta\bin\styles\pictures en dondeArcGIS está instalado.

Sugerencia

¿Cómo puedo crear mispropias imágenes?Usted puede crear imágenesusando cualquier software degráficos que soporte la exportacióna bitmap de Windows o ametarchivos mejorados deWindows.

El uso de un paquete de gráficospara diseñar trabajo de arte lepermite crear una imagen únicacon varios colores y tambiéncombinar gráficos y texto.

Usted puede escanear gráficos yusar un paquete editor paraarreglarlos y luego guardarloscomo archivo .bmp o .emf.

Sugerencia

¿Hay diferencia entre usarun formato .bmp o uno.emf?.bmp es formato raster y .efm esformato vector; por lo tanto, elformato .efm tiene más claridad ycapacidad para cambiar de escala.


2

2

4

5

6

7

8

Creación de fondos detextos

1. En el diálogo del editor dePropiedades de Símbolos deTexto, haga clic en lapestaña General.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Fuente y escojauna Fuente, un Estilo defuente y un Tamaño y hagaclic en Aceptar

3. Defina la Alineación verticaly horizontal.

4. Haga clic en la pestañaOpciones de TextoAvanzado.

5. Marque el Fondo del Texto yluego haga clic enPropiedades.

6. Haga clic en el Estiloredondo del globo dellamadas.

7. Defina las MárgenesDerecha en Izquierda.

8. Haga clic en Aceptar detodas las cajas de diálogo.

Creación desímbolos de textoLos símbolos de texto se usanpara dibujar etiquetas yanotaciones que identifiquen yadicionen significado a susdatos. El texto también se usapara títulos, descripciones,llamadas, convenciones, barrasde escala, etiquetas decuadrícula, tablas y otrainformación textual y tabularque esté en su mapa.

Usted puede crear símbolossimples de texto o adicionarformatos avanzados, fondos,rellenos, sombras y halos.

Los símbolos de texto consistenen una sola capa.

Sugerencia

¿Cuál es la diferencia entretexto y etiqueta?El texto describe la fuente, estilo,formato y efectos. Las etiquetas sedibujan con símbolos de texto ytienen propiedades adicionalespara su ubicación y para detectarconflictos.

3

282 USO DE ARCMAP

Creación de llamadas detexto

1. En el diálogo del Editor dePropiedades de Símbolo deTexto, haga clic en la pestañaOpciones de Texto Avanzado.

2. Marque Fondo del Texto y luegohaga clic en Propiedades.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Tipo y luego enLlamada de Línea.

4. Haga clic en la tercera opción deEstilo.

5. Marque Borde y haga clic en subotón Símbolo.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y luego en elcolor de contorno que quiere.Haga clic en Aceptar.


Creación de texto dentrode marcadores

1. En el diálogo del Editor dePropiedades de Símbolo deTexto, haga clic en la pestañaOpciones de Texto Avanzado.

2. Marque Fondo del Texto y hagaclic en Propiedades.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Tipo y luego enTexto de marca de fondo.

4. Haga clic en Símbolo.

5. Escoja un marcador y haga clicen Aceptar.

6. Verifique Escala Marca paraajustar, para que se ajuste altexto.


1

2

3

5

7

3

4

1

2

4

6

7

Sugerencia

¿Qué pasa si no quieroguías ni barras de acento?Usted puede usar la opción deLlamada de línea para dibujarsolamente fondos de textos.

Una gran variedad de efectos sepuede lograr con diferentes estilosy alternación de guías, barras deacento y bordes.

Sugerencia

¿Qué pasa si el borde delfondo está muy cerca de labarra de acento?Usted puede agrandar al Brecha.

Sugerencia

¿Texto congestionado en elfondo?Arregle este problema ajustandomárgenes.


Creación de texto consombreado

1. En el diálogo del Editor dePropiedades de Símbolo deTexto, haga clic en lapestaña General.

2. Haga clic en Fuente y escojauna fuente.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y escojaun color.


5. Haga clic en la pestañaOpciones de TextoAvanzado.

6. Haga clic en Color y luegoen gris.

7. Defina la Margen X en 2 y laMargen Y en –2.


Creación de texto con halo

1. En el diálogo del Editor dePropiedades del Símbolo deTexto, haga clic en pestañaGeneral.

2. Haga clic en Fuente yseleccione una fuente.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y seleccioneun color.

4. Haga clic en la pestañaMáscara.

5. Haga clic en Halo.

6. Haga clic en Símbolo y luego enun relleno. Haga clic en Aceptar.

7. Defina un Tamaño.

8. Haga clic en Aceptar. 8

6

1

4

3

8

5

6

7

5

2 3

4

7

2

284 USO DE ARCMAP

Q

2

4

5

6

7

8

9

3

Creación de texto relleno

1. En el diálogo del Editor dePropiedades del Símbolo deTexto, haga clic en lapestaña General.

2. Haga clic en Fuente y escojauna fuente.


4. Haga clic en la pestañaFormato del Texto.

5. Defina Espacios entrecaracteres.

6. Haga clic en la pestañaOpciones de Texto Avanzado.

7. Verifique el Patrón de rellenodel texto y haga clic enPropiedades.

8. Escoja un relleno.

9. Defina el Ancho y Color delcontorno y haga clic enAceptar.


1


5

Trabajo con colorEl color es una de laspropiedades fundamentales detodos los símbolos y elementosdel mapa. La paleta de coloresde cada caja de diálogo muestrael contenido de colores detodos los estilos referenciados.Sus modificaciones personalestambién se ven en la partesuperior de la paleta. Ustedpuede usar una variedad decajas de diálogo para crear loscolores que quiera. Las cajas dediálogo del Selector tienenacceso desde la paleta de color.Las cajas de diálogo dePropiedades tienen accesodesde las cajas de diálogo delSelector y del Administrador deEstilo.

El color se puede definir decinco formas:

• RGB, rojo, verde y azul (siglaen inglés)

• CMYK, cian, magenta,amarillo, negro (sigla eninglés).

• HLS, matiz, claridad,saturación (sigla en inglés)

• Gris, gama de grises.

• Nombres, nombres decolores ArcInfo.

Definición de los coloresque quiere usar en sumapa


2. Haga clic en la carpeta quecontiene los estilos deColores ver su contenido.

3. Haga clic en el botónderecho del ratón en laventana de Contenido. Hagaclic en Nuevo y escoja unmodelo de color.

4. Haga clic en un color de laventana de Color o use losgiradores de color paramezclar colores.


6. Escriba el nombre del nuevocolor en la ventana deContenidos.

Definición de un colornulo

1. Haga clic en el botónderecho del ratón en laventana de Contenidos.Haga clic en Nuevo y luegoen Gris.

2. Haga clic en el botón deFlecha y luego enPropiedades Avanzadas.

3. Marque Color nulo.


2

4

4

3

286 USO DE ARCMAP

Redefinición de colores amedida que trabaja

1. Haga clic en la flecha de laderecha de Color en una caja dediálogo o haga clic en el botónderecho del ratón sobre unsímbolo en la tabla decontenidos.

2. Haga clic en un nuevo color o enMás Colores para ver coloresadicionales.

3. Use la caja de diálogo deSelección de Color para mezclarun nuevo color.

Usted puede alternar el modelode color con las opciones delmenú de botón de Flecha ohacer clic en la vista preliminardel color para desplegar lascajas de diálogo de Propiedades.

4. Haga clic en el botón de Flechay luego en Guardar Color.

5. Escriba el nombre para el nuevocolor.

El color se guarda en su estilopersonal.


Sugerencia

Identificación de colores enla paletaUsted puede hacer clic con el botónderecho del ratón en el color paraque aparezca el nombre.

Definición de un colornulo

1. Haga clic en la flecha de laderecha de Color en la caja dediálogo.

2. Haga clic en Más Colores.

3. Haga clic en la pestañaPropiedades.

4. Marque El color es nulo.


Sugerencia

¿La paleta de colores vienede un estilo?Sí, es una combinación de todos losestilos referenciados. A medida quecrea colores personalizados, estosse despliegan en la parte superiorde la paleta.

3

2

6

4

5

3

4

5

Sugerencia

¿Por qué usar un colornulo?Un color nulo le permite crearáreas transparentes en sussímbolos. También permite apagarla línea de borde del dibujo.

Sin embargo, un color nulo nopuede usarse para quitar obloquear otros colores.

EN ESTE CAPÍTULO

289

Trabajo con tablas 10· Elementos de una tabla

· Cómo abrir una tabla de capas deatributos

· Cómo cargar los datos tabularesexistentes en un mapa

· Arreglo de columnas

· Control de la apariencia de unatabla

· Localización y vista de registros

· Clasificación de registros

· Selección de registros

· Resumen de datos

· Adición y eliminación de campos

· Edición de atributos

· Cómo hacer cálculos de campos

· Unión de tablas de atributos

Una tabla es un componente de una base de datos que contiene una serie defilas y columnas, en la que cada fila, o registro, representa una entidadgeográfica, tal como un predio, un polo de energía, carretera o lago, y cadacolumna, o campo, describe un atributo particular de la entidad, tal comolongitud, profundidad, costo, etc. Las Tablas se almacenan en una base dedatos, por ejemplo, en INFO™, Microsoft® Access, dBASE®, FoxPro®,Oracle®, y SQL Server™.

Usted usará generalmente tablas en ArcMap para inspeccionar los atributosde entidades geográficas. En una tabla usted puede identificar entidades conatributos particulares y seleccionarlos en el mapa. Con el tiempo podrátambién actualizar los atributos para reflejar cambios a entidadesgeográficas, por ejemplo, una nueva subdivisión aumenta la base de datos desu predio o la construcción de una represa altera la red del río.

Las Tablas también almacenan información relacionada con entidades talescomo inventarios de depósitos, cifras de ventas mensuales y registros demantenimiento. Al unir esta información a sus datos espaciales, puededescubrir nuevos patrones y relaciones que no eran aparentes antes. Porejemplo, puede ver cuáles almacenes tienen las cifras más altas en ventasmensuales, qué vías requieren mantenimiento pronto o en dónde está lamayor cantidad de especies en peligro.

290 USO DE ARCMAP

Elementos de una tabla

Mover hacia elprimer registro

Filas oRegistros

Número de registros.Un * indica total sindeterminar aún.

Registro anteriorRegistro actual

Mover hacia el últimoregistro

Registro siguiente

Haga clic para localizar yreemplazar registros,seleccionarlos por atributo,adicionar campos, cambiar elcolor de realzar, adicionar latabla al diseño, exportar latabla y abrir tablasrelacionadas.

Columnas o campos

TRABAJO CON TABLAS 291

Cómo abrir unatabla de atributosde una capaPara explorar los atributos deuna capa en un mapa, abra sutabla de atributos. Después,puede seleccionar entidadescon atributos particulares.

Puede abrir más de una tabla ala vez. Por ejemplo, usted puedever una tabla de atributos paraver los límites administrativos ya la vez ver la tabla de atributospor ciudades.

1. En la tabla de contenidos, hagaclic el botón derecho del ratónsobre la capa para la cualusted quiere desplegar unatabla.

2. Haga clic en Abrir Tabla deAtributos.

La tabla de atributos de la capase abre.

Sugerencia

Cómo cerrar una tablaUsted puede cerrar una tablahaciendo clic en el botón Cerrar enla esquina superior derecha de laventana de la tabla.

1

2

292 USO DE ARCMAP

Cómo cargar losdatos tabularesexistentes en unmapa.No todos los datos tabularesasociados con una capa tienenque estar almacenados en sutabla de atributos. Puede escogeralmacenar algunos datos entablas separadas, por ejemplo,los datos que cambianfrecuentemente como cifras deventas mensuales. Usted puedeadicionar estos datos tabularesdirectamente a su mapa comotabla y usarla en conjunto conlas capas de su mapa. Estastablas no se despliegan en sumapa, pero están en la lista de latabla de contenidos de la pestañaOrigen. Usted trabaja con estastablas como con cualquier tablaque tenga entidades geográficas.Por ejemplo, puede ver la tabla,adicionar campos, crear gráficosy unir la tabla a otras tablas.

1. Haga clic en el botónAgregar Datos.

2. Navegue hacia la tabla quequiere adicionar y haga clicen ella.


4. Haga clic en la pestañaFuente al final de la tabla decontenidos.

5. Haga clic en el botónderecho del ratón en la tablay luego haga clic en Abrir.

Vea También

La unión de una tabla a una capale permite visualizar lainformación de la tabla. Paramayor información, vea “Unión detablas de atributos”, de estecapítulo.

1

2

3

4

5


Cambio del ancho de unacolumna

1. Ponga el cursor del ratón enel borde derecho de lacolumna que quiere cambiarde tamaño.

El ícono del cursor cambia.

2. Haga clic y arrastre el bordede la columna hasta el anchodeseado.

Una línea negra le indicaráen dónde se ubicará el bordederecho de la columna.

3. Suelte el borde de la co-lumna.

La columna cambia detamaño.

Arreglo decolumnasCuando usted abre una tabla,puede reorganizar su apariencia.Por ejemplo, usted puede quererampliar o reducir el anchovisible de las columnas, moveruna columna, ocultar unacolumna para que no sedespliegue en ningún momento,ordenar la tabla basándose enun campo o camposseleccionados o congelar uncampo para que usted siemprelo vea cuando recorre la tabla.

Congelar una columna es útilcuando una tabla tiene muchascolumnas. Es muy útil ver cómolos valores en cierta columna serelacionan con los datos delresto de la tabla.

Congelar una columna la fija enla parte izquierda de la vista dela tabla. Usted puede luego usarla barra horizontal de recorridopara ver las otras columnas dela tabla. Cuando usted hace elrecorrido, la columna fija ocongelada permanece en sulugar mientras que las otras semueven. Una columnacongelada es fácilmenteidentificable porque tiene unalínea gruesa negra separándolade las otras de la tabla.

1

3

294 USO DE ARCMAP

Reorganización decolumnas en una tabla

1. Haga clic en elencabezamiento de lacolumna que quiere mover.

2. Haga clic y arrastre elencabezamiento de lacolumna.

Una línea roja le indica endónde se ubicará la co-lumna.

3. Suelte la columna.

Después de que la suelta, lacolumna aparece en lanueva posición.

Sugerencia

Cambio del color deselecciónPor defecto, las columnasseleccionadas se realzan en colorazul oscuro. Para cambiar el colorde selección, haga clic en el botónOpciones en la ventana Atributosde la tabla, luego en Apariencia yluego en el color que prefiera.

Sugerencia

Eliminar la selección deuna columnaPara eliminar la selección de todaslas columnas de la tabla haga clicen Opciones y luego en DespejarSelección o simplemente haga clicen una celda de la tabla.

2 1

3


Congelamiento de unacolumna

1. Haga clic en elencabezamiento de la o lascolumnas que quierecongelar.

2. Haga clic en el botónderecho del ratón en elencabezamiento de lacolumna seleccionada yhaga clic en Congelar/Descongelar Columna paracongelarla.

Ahora la columna estácongelada.

Sugerencia

Descongelación de unacolumnaHaga clic en el botón derecho delratón en el encabezamiento de lacolumna y luego en Congelar/Descongelar Columnas paradescongelarla.

Sugerencia

Cómo ocultar una columnaHaga clic con el botón derecho delratón en la capa o tabla de la tablade contenidos y haga clic enPropiedades. Haga clic en lapestaña Campos. Aquí usted puededefinir que un campo sea visible ono.

1

La columna ha sido congelada

296 USO DE ARCMAP

Configuración de lafuente y el tamaño deltexto de una tabla

1. En la ventana de la tabla,haga clic en Opciones yluego en Apariencia.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Fuente de laTabla y luego en la fuenteque quiere usar.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Tamaño deFuente de la Tabla y luego enun tamaño.


Configuración de fuentey tamaño del texto, pordefecto, para todas lastablas

1. Haga clic en el menúHerramientas y luego enOpciones.

2. Haga clic en la pestañaTablas.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Fuente de laTabla y haga clic en la fuenteque quiere usar.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Tamaño deFuente de la Tabla y luego enun tamaño.


1

23

4

2

4

5

3

Control de laapariencia deuna tablaUsted puede ajustar laapariencia de la ventana de latabla a la medida de susnecesidades. Por ejemplo, si nole gusta la fuente de letra quetiene por defecto, puedecambiarla por otra y definirtambién el tamaño. Puede hacercambios para todas las tablas osolo para una, cada tabla tienesus propios ajustesindividuales.

Usted también puede configurarel color de selección y derealce de los registros en latabla. Los registros realzados sedespliegan con el color deselección; el color de realceidentifica un registro cuandousted está solo viendo losregistros seleccionados en latabla.

Dar formato a un campotambién puede realzar laapariencia de una tabla. Porejemplo, usted podríaconfigurar el número de dígitosque va a desplegar a la derechade un punto decimal o usarnotación científica.


Configuración del colorde selección y realce parauna tabla

1. En la ventana de la tabla,haga clic en Opciones yluego en Apariencia.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Color deselección y luego en el colorque quiere usar.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Color pararesaltar y luego en el colorque quiere usar.


Configuración de colorde selección y de realcepor defecto, para todaslas tablas


2. Haga clic en la pestañaTablas.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Color deselección y luego en el colorque quiere usar.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Color pararesaltar y luego en el colorque quiere usar.


1

2

5

2

3

3

4

4

Sugerencia

Selección versus color derealceEl color de la selección muestra losregistros seleccionados en unatabla. Cuando usted solo estáviendo los registros seleccionados,y hace clic en uno, se realza laentidad con el color de realce.

298 USO DE ARCMAP

Cómo dar formato acampos numéricos

1. Haga clic en el botónderecho del ratón en la capao tabla de la tabla decontenido y luego haga clicen Propiedades.


3. Haga clic en un camponumérico de la lista.

4. Haga clic en Formato.

5. Defina el número deposiciones decimales,alineación, etc.

6. Haga clic en Aceptar cuandofinalice.

1

2

3

4

6

5


Localización yvista de registrosUsted puede usar los botonesde navegación bajo la ventanade la tabla para moverserápidamente hacia el siguiente,anterior, primero o últimoregistro en la tabla. Si ustedsabe el número específico deregistro, también puedeescribirlo.

Cuando usted quiere encontrarun registro en una tabla quecoincide con algún valornumérico o cadena de texto,puede buscar ese valor en latabla en los camposseleccionados o en toda latabla. Dependiendo del tipo decampo, de texto o numérico,usted puede hacer tresdiferentes tipos de búsquedas:

· En cualquier parte.

· En todo el campo

· En el inicio del campo

En los campos numéricos sebusca siempre usando todo elcampo. Si está buscando en uncampo de texto, puede buscaren cualquier parte de la cadenade texto o por el inicio delcampo que coincida con el textoque escriba en la caja dediálogo de Encontrar yReemplazar. Esta caja de diálogotambién le da la opción debúsqueda hacia arriba o abajo oen todas las direcciones desdela posición actual en la tabla.

Cómo ir hacia un númerode registro específico

1. Abra la tabla.

2. Escriba el número delregistro hacia el que quiere iry oprima Enter.

La tabla hace el recorridohasta el registro.

Ir al primer registro

Registro anterior

Ir al último registro

Siguiente registro2

Cómo ver todos losregistros o solo losseleccionados

1. Abra la tabla.

2. Haga clic en Mostrar Todospara ver todos los registros ohaga clic en MostrarSeleccionados para ver sololos seleccionados.

2

300 USO DE ARCMAP

Localización de registroscon valores de atributosparticulares

1. Haga clic en elencabezamiento de lacolumna que contiene eltexto que quiere buscar.

2. Haga clic en Opciones yluego en Encontrar yReemplazar.

3. Escriba el texto que quierelocalizar en la caja de textoEncontrar qué.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Comparar Texto yluego haga clic en el tipo debúsqueda que quiere hacer.

5. Haga clic en BuscarSiguiente.

El primer registro que selocalice que tenga su textose seleccionará.

Si quiere localizar otroregistro que contenga elmismo texto, haga clic enBuscar Siguiente otra vez.

Sugerencia

Cómo hacer coincidirletras mayúsculas yminúsculasPara hacer coincidir lasmayúsculas del texto que escribe,marque Discriminar Mayúsculas /Minúsculas en la caja de diálogode Encontrar y Reemplazar.

1

2

543

Sugerencia

Búsqueda en todo la tablao solo en un campoPara restringir la búsqueda acampos específicos, marque la cajacontigua a Buscar sólo en loscampos seleccionados.

Sugerencia

Sustitución del texto quelocalizaPara reemplazar el texto quelocaliza, debe editar la tabla. Paramayor información, vea “Ediciónde Atributos” en este capítulo.


Clasificación de registrospor una columna

1. Haga clic en elencabezamiento de lacolumna cuyos valores ustedquiere usar para clasificar losregistros.

2. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre elencabezamiento de lacolumna y haga clic en PorOrden Ascendente o en PorOrden Descendente.

Los registros de la tabla seordenan.

Clasificación deregistrosLa clasificación de registros ofilas de una tabla le permitederivar información sobre sucontenido. Por ejemplo, ustedpuede encontrar la ciudad conla mayor población en elSudeste Asiático. Después deque clasifica los valores de unacolumna en forma ascendente,los valores aparecen en ordende A a Z o de 1 a n, en donde nes el número mayor. El ordenDescendente clasifica losvalores de una columna de Z aA o de n a 1.

Algunas veces, es útil clasificarlas filas de una tabla por más deuna columna. Por ejemplo,podría ser más útil clasificar lasciudades por país y porpoblación, el efecto es similar aproducir un informe. Paraclasificar por más de unacolumna, debe primero ordenarlas columnas que usará en laclasificación. Las columnas porclasificar se deben organizar enorden, de izquierda a derecha, yla columna más alejada de laizquierda clasificará primero losvalores y la columna másalejada de la derechaclasificarán al final los valores.Las columnas clasificadas nonecesitan estar adyacentesentre sí, sin embargo, si loestán, el orden de los registrosserá más obvio.

1 2

Los registros se clasifican de acuerdo conlos valores de columna seleccionados

302 USO DE ARCMAP

Clasificación deRegistros por más de unacolumna

1. Reorganice las columnas dela tabla para que la columnacuyos valores se clasifiquenaparezca primero a laizquierda de la columnacuyos valores se clasifiquendespués.

2. Haga clic en elencabezamiento de laprimera columna que quiereusar para clasificar losregistros.

3. Oprima la tecla Control delteclado y haga clic en elencabezamiento de lasegunda columna.

4. Repita el paso 3 hasta quehaya seleccionado todas lascolumnas que se usaránpara clasificar los registrosde las tablas.

5. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre elencabezamiento de unacolumna seleccionada yluego haga clic en Por OrdenAscendente o en Por OrdenDescendente.

Los registros de la tabla seclasifican.

Los registros se clasifican primero por los valores de lacolumna de la izquierda y luego por los de la derecha.

Sugerencia

Selección de columnasadyacentesMantenga oprimida la tecla deControl mientras seleccionacolumnas para seleccionar más deuna.

2 3 5


Selección deregistrosHay varias formas deseleccionar entidades enArcMap. Una forma esseleccionar entidades a travésde una tabla de atributos. Deuna tabla, usted puedeseleccionar interactivamenteregistros señalándolos oseleccionado los registros, quecumplen algunos criterios, porejemplo, localizar todas lasciudades con población mayorde un millón de personas.

Después de definir unaselección, usted verá esasentidades realzados en el mapa.Por ejemplo, suponga que ustedquiere encontrar la localizaciónde cinco ciudades con la mayorpoblación. Usted clasificaría losregistros en la tabla en ordendescendente basados enpoblación y luego seleccionaríalos cinco registros más altos dela tabla para verlos realzados enel mapa.

Usted puede adicionar más a suconjunto seleccionado usandootros métodos de selección deArcMap.

Selección interactiva deregistros

1. Abra la tabla de atributospara una capa de su mapa.

2. Haga clic en la columna dela izquierda en la tablaadyacente al registro quequiere seleccionar.

Para seleccionar registrosconsecutivos, puede hacerclic y arrastra el ratón.

3. Oprima y mantenga así latecla de Control mientrashace clic en registrosadicionales.

Los registros seleccionados son realzadosen la tabla y en el mapa.

2

3Vea También

Para mayor información sobreseleccionar entidades de mapas,vea el Capítulo 13, “Consulta demapas”.

304 USO DE ARCMAP

Sugerencia

Cómo guardar y reutilizarexpresiones de selecciónUsted puede guardar y recargarlas expresiones de selecciónusando los botones Guardar yCargar en la parte final de la cajade diálogo de Seleccionar porAtributos. Esto le permite a ustedre-crear rápidamente un conjuntoseleccionado de registroscargándolo en una expresión quese guardó.

Selección de registrospor atributos

1. Haga clic en Opciones en latabla que quiere consultar yluego en Seleccionar porAtributos.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Método y luegoen el procedimiento deselección que quiere usar.

3. Haga doble clic en el campoque quiere seleccionar.

4. Haga clic en el operadorlógico que desea usar.

5. Recorra la lista de ValoresÚnicos y haga doble clic enel valor que quiereseleccionar. Alternativamentepuede escribir un valordirectamente en la caja detexto.

6. Haga clic en Verificar paraconfirmar su selección.


Su selección está realzadaen la tabla.

124

3

5

6 7


Selección de todos losregistros

1. Haga clic en Opciones en latabla y haga clic enSeleccionar Todo.

Cómo limpiar el conjuntoseleccionado

1. Haga clic en Opciones en latabla y luego en DespejarSelección.

Cambio del conjuntoseleccionado

1. Haga clic en Opciones en latabla y luego en CambiarSelección.

1

1

1

Sugerencia

Selección de entidadesEl menú Seleccionar de la Barra deHerramientas Estándar contieneherramientas adicionales paraseleccionar entidades.

306 USO DE ARCMAP

Cómo resumir losdatosAlgunas veces la informaciónde atributos que usted tienesobre las entidades de losmapas no está organizada de lamanera que quiere, por ejemplo,tiene la población por zona y laquiere por estado odepartamento. Al resumir losdatos en una tabla, puede tenervarias estadísticas resumidas,incluyendo, la suma, promedio,valor máximo y mínimo y puedetener la información exacta quequiere. ArcMap crea una nuevatabla que contenga lasestadísticas resumidas. Ustedpuede luego unir esta tabla a lade atributos de una capa. Estole permitirá simbolizar, etiquetaro consultar las entidades decapas basadas en sus valoresde las estadísticas resumidas.

Vea También

Para mayor información sobreunión de tablas, vea “Unión detablas de atributos” en estecapítulo.

Vea También

Si quiere resumir entidades,disolviendo límites entre entidadessimilares, vea el tema de Asistentede Geoprocesamiento del Capítulo13, “Consulta de mapas”.

Cómo resumir datos enun campo

1. Haga clic con el botónderecho del ratón en elencabezamiento del campoque quiere resumir y hagaclic en Resumir.

2. Marque la cajacorrespondiente a lasestadísticas resumidas quequiere incluir en la tablafinal.

3. Escriba el nombre ylocalización de la tabla finalque quiere crear o haga clicen el botón Explorar ynavegue hacia un espaciode trabajo.


5. Haga clic en Sí cuando estélisto para adicionar la nuevatabla a su mapa.

1

2

3

4

La nueva tabla que resultó contiene un registro para cada valor únicode uso de tierra y un campo para cada estadística resumida que ustedseleccionó.


Adicionar ysuprimir camposUsted puede fácilmente adicionar oeliminar campos de una tabla enArcMap según lo necesario. Conmayor probabilidad, ustedadicionará y eliminará campos dedatos que maneja personalmente.Las grandes organizacionesusualmente tienen grandes bases dedatos con esquemas de bases biendefinidos que perfilan loscontenidos, incluyendo loscampos, de la base de datos. Amenos que usted maneje la base dedatos, no es probable que esté encapacidad de adicionar o eliminarcampos.

Usted puede adicionar o eliminarcampos de una tabla siempre quese cumplan las siguientescondiciones:

· Usted tiene acceso de escrituraen los datos.

· No está editando actualmentelos datos en ArcMap.

· Ningún otro usuario niaplicaciones están teniendoacceso a los datos incluyendootras sesiones de ArcMap o deArcCatalog.

Adicionar un campo auna tabla

1. Haga clic en Opciones en latabla a la que quiereadicionar un campo.

2. Haga clic en Agregar Campo.

3. Escriba el nombre delcampo.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Tipo y haga clicen el tipo de campo.

5. Configure cualquier otrapropiedad de campo, talescomo un alias para el camposi se necesita.


Sugerencia

¿Por qué no estádisponible AdicionarCampo?Las opciones Agregar y SuprimirCampo están sombreadas con griscuando usted está editando latabla.

1

2

34

5

6

Suprimir de un campo deuna tabla

1. En la ventana de la tabla,haga clic en el botónderecho del ratón sobre elencabezamiento del campoque quiere suprimir.

2. Haga clic en Suprimir elCampo.

3. Haga clic en Sí paraconfirmar la supresión.

La acción de Suprimir uncampo no se puededeshacer.

1

2

3

308 USO DE ARCMAP

Editar atributosSus bases de datos son tanbuenas como la informaciónque contengan. Con el tiempo,usted necesitará editar lainformación de sus bases dedatos para mantenerla precisa yactualizada. ArcMap le permiteeditar los atributos de entidadesdesplegadas en su mapa ytambién los atributoscontenidos en otras tablas debases de datos (por ejemplo,una tabla de cifras de ventasmensuales) que no estánrepresentadas geográficamenteen su mapa. Usted puede editarcualquiera de los valores deatributos que aparecen en unatabla y también adicionarnuevos registros y suprimirlos.Usted también puede usar lacalculadora de campo paracambiar el valor de atributo deun campo para varios registrossimultáneamente.

Como en la edición deentidades del mapa en ArcMap,la edición de atributos deentidades se da dentro de unasesión de edición. Usted iniciauna sesión de edición haciendoclic en Iniciar Edición del menúEditor de la barra de herramien-tas Editor. Después de iniciaruna sesión de edición, ustedverá este icono al lado delbotón de Opciones de laventana de la tabla, que u indicaque la tabla puede editarse.Además, aquellos campos quepuede editar tendrán colorblanco de fondo en elencabezamiento del campo.

Edición de texto enregistros

1. Si no ha iniciado una sesiónde edición, haga clic en elmenú Editor de la barra delEditor y luego en IniciarEdición.

2. Abra la tabla que quiereeditar.

3. Haga clic en la celda quecontiene el valor de atributoque quiere cambiar.

4. Escriba los valores y oprimaEnter.

La tabla queda actualizada.

3

Adición de nuevosregistros

1. Inicie una sesión de ediciónen ArcMap.


3. Haga clic en el botón Moveral final de la tabla.

Haga clic en una celda en elúltimo registro vacío yescriba un nuevo valor. Unnuevo registro es adicionadoal final de la tabla.

Nota: Use esta rutina paraadicionar nuevos registros atablas que no tenganasociadas entidadesgeográficas.

34


Sugerencia

Navegación de las celdas deuna tablaUsted puede navegar en las celdasde una tabla oprimiendo elTabulador o las teclas de flechas desu teclado.

Ahora, usted puede hacercualquiera de los cambios deatributo que necesita haciendoclic en una celda y escribiendoun nuevo valor de atributo. Sicomete un error, puedefácilmente deshacer la ediciónhaciendo clic en Deshacer en elmenú Editor.

La edición de atributos en latabla le permite hacerrápidamente cambios a variasentidades (registros)simultáneamente. Cuando estáeditando los atributos deentidades de mapas específicos,puede encontrar muyconveniente hacerlo usando lacaja de diálogo de Atributos,entrando por la barra deherramientas del Editor. Estediálogo está hecho paraactualizar los atributos deentidades específicas de mapasque usted señaló primero con elratón.

Cuando haya completado laedición, puede guardarla yfinalizar la sesión de edición.

Sugerencia

Adición de la barra de EditorPara desplegar la barra deherramientas del Editor, haga clicen Herramientas, luego en la Barradel Editor.

Eliminar registros

1. Si no ha iniciado una sesión deEdición, haga clic en el menú delEditor en la barra del Editor yluego en Iniciar la Edición.

2. Abra la tabla que quiere editar.

3. Seleccione los registros quequiere suprimir. Oprima ymantenga así la tecla Controlmientras hace clic paraseleccionar más de un registro.

4. Oprima la tecla Suprimir delteclado.

Cualquier entidad geográficaasociada con los registrostambién se suprime.

3

Copiar y pegar registros

1. Si no ha iniciado una sesión deEdición, haga clic en el menú delEditor en la barra del Editor yluego en Iniciar la Edición.

2. Abra la tabla que quiere editar.

3. Seleccione los registros quequiere copiar. Oprima ymantenga así la tecla Controlmientras hace clic paraseleccionar más de un registro.

4. Haga clic en copiar de la Barrade Herramientas Estándar.

5. Haga clic en Pegar de la Barrade Herramientas Estándar. Losnuevos registros se adicionan alfinal de la tabla.

3

4 5

Para seleccionar un registro, haga clic en la primera columnaadyacente al registro que quiere seleccionar

310 USO DE ARCMAP

Cómo hacer cálculos decampo simples

1. Si no ha iniciado una sesiónde Edición, haga clic en elmenú del Editor en la barradel Editor y luego en Iniciarla Edición.


3. Seleccione los registros quequiere actualizar. Si noselecciona ninguno, elcálculo se aplicará a todoslos registros.

4. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre elencabezamiento del campoen el que quiere hacer elcálculo y haga clic enCalcular Valores.

5. Use las listas de Campos yFunciones para construir unaexpresión de cálculo.También puede editar laexpresión en el área de textode la parte inferior.Alternativamente, puede soloescribir un valor para elcampo. En este ejemplo, seusa la cadena “FamiliaSimple”.

Nota: Use comillas dobles osencillas al calcular lascadenas. Usar una de lasdos comillas dependerá dela base de datos en queestén sus datosalmacenados


Cómo hacercálculos de camposUsar el teclado para digitarvalores no es la única forma deeditar tablas. En algunos casos,usted querrá hacer un cálculomatemático para definir un valorde un campo para un registroindividual o hasta para todoslos registros. La calculadora decampo de ArcMap le permitedesarrollar cálculos simples yavanzados de cualquier registroseleccionado.

Esta calculadora también lepermite desarrollar cálculosavanzados usando expresionesVBA que procesan los datosantes de que se hagan loscálculos en el camposeleccionado. Por ejemplo, alusar datos demográficos ustedpuede querer hallar el grupo demayor edad por porcentaje depoblación de cada jurisdicciónen los Estados Unidos. Ustedpuede crear un guión queprocese sus datos usandoconstrucciones lógicas, talescomo, una expresión if... Then,y Seleccionar LetrasMayúsculas. Esto le permitehacer cálculos sofisticadosrápida y fácilmente.

3

4

5 5

5

6

Sugerencia

Cálculo de campos fuerade una sesión de ediciónNo puede deshacer un cálculo decampo si se hace fuera de unasesión de edición.


Cómo hacer cálculosavanzados en campos

1. Si no ha iniciado una sesiónde Edición, haga clic en elmenú del Editor en la barradel Editor y luego en Iniciarla Edición.


3. Seleccione los registros quequiere actualizar. Si noselecciona ninguno, elcálculo se aplicará a todoslos registros.

4. Haga clic en el botónderecho del ratón en elencabezamiento del campoen el que quiere hacer elcálculo y haga clic enCalcular Valores.

5. Seleccione Avanzado.

6. Escriba la expresión VBA enla primera caja de texto.

Las expresiones VBApueden incluir métodosArcMap. El código VBA quese ve en la figura toma lacoordenada X del centroidede cada polígono en la capay lo escribe en un campollamado CAMPO_X.

7. Escriba la variable o valorque se va a escribir a losregistros seleccionados.


6

8

Sugerencia

Cómo reutilizarexpresiones de cálculoDespués de digitar las expresionesVBA, haga clic en Guardar paraescribirlas en un archivo. El botónde Cargar le dirá que localice yseleccione un archivo de cálculoexistente.

5

7

3

4

Vea También

Para mayor información sobreVBA, consulte cualquier referenciade Visual Basic. El Editor de VisualBasic al que se tiene accesohaciendo clic en el menú deHerramientas, señalando Macros yhaciendo clic en el Editor de VisualBasic, también contiene unareferencia en Internet de loscomandos de Visual Basic.

312 USO DE ARCMAP

Unión de Tablas de Atributos

La mayoría de las pautas de diseño de bases de datos promuevenla organización de su base de datos en tablas múltiples, cada unacentrada en un tema específico, en vez de una gran tabla quecontenga todos los campos necesarios. Este esquema impideduplicar la información en las bases de datos porque ustedalmacena información solamente una vez en una tabla. Cuandousted necesita información que no está en la tabla actual, puedeenlazar las dos tablas. En ArcMap, usted puede establecer estaclase de enlace ya sea uniendo o relacionando dos tablas.

Unión de atributos desde una tabla

En general, usted unirá una tabla de datos a una tabla deatributos de capa, extendiendo la información que tiene sobre susentidades geográficas. Las uniones se basan en el valor de uncampo que se encuentra en las dos tablas. El nombre del campono tiene que ser el mismo, pero el tipo de datos si tiene que serigual; usted une números con números, cadenas a cadenas, etc.

Suponga que obtiene el pronóstico diario del clima porjurisdicciones y que genera mapas basado en esta información.Siempre que los datos del clima estén almacenados en una tabla

Shape FID County

Polygon 1 Atoka

Polygon 2 KiowaPolygon 3 Nowata

County Rain Total

Atoka 1.80 10.16

Kiowa 2.34 13.67Nowata 1.62 11.90

Simbolización de entidades basadas en datos de lluviosidad unidos.

en su base de datos y compartan un campo en común con sucapa, usted puede unirla con sus entidades geográficas y usarcualquiera de los campos adicionales para simbolizar, etiquetar,consultar o analizar las entidades de la capa.

Cuando usted une tablas en ArcMap, establece una relación unoa uno o muchos a uno entre la tabla de atributos de la capa y latabla que contiene la información que desea unir. El ejemploanterior ilustra una relación uno a uno entre cada jurisdicción ylos datos de clima. En otras palabras, hay un registro de datos declima para cada jurisdicción.

Aquí tenemos un ejemplo de relación muchos a uno. Supongaque tiene una capa en la que cada polígono está clasificado deacuerdo con su tipo de uso de tierra. La tabla de atributos de lacapa solamente almacena un código de uso de tierra; una tablaseparada almacena la descripción total de cada tipo de uso detierra. Al unir estas dos tablas se establece una relación demuchos a uno porque muchos registros de la tabla de atributosde la capa se unen al mismo registro de la tabla de descripcionesde uso de tierra. Usted podría luego usar el texto más descriptivoal generar las convenciones de su mapa.

Shape FID LU_CodePolygon 1 2

Polygon 2 1Polygon 3 1

LU-Code Description 1 Single Family

2 Agriculture 3 Commercial

Muchos polígonos comparten la misma descripción de tipo de uso de tierra.

Familia simple

Comercial

Agricultura

Bosque

Baja lluviosidad

Alta lluviosidad


Cómo resumir sus datos antes de unirlos

Dependiendo de la forma en que estén organizados sus datos, esprobable que tenga que empezar por resumir los datos en su tablaantes de que los una a una capa. Cuando resume una tabla,ArcMap crea una nueva tabla que contiene las estadísticasresumidas derivadas de su tabla. Usted puede crear variasestadísticas resumidas incluyendo un conteo, promedio,sumatoria, un mínimo y un máximo.

Por ejemplo, suponga que quiere crear mapas de clima porestados y no por jurisdicciones pero la información de clima quetiene está organizada por jurisdicciones. Usted podría resumir losdatos de jurisdicciones por estados, hallando el promedio delluvias de todas las jurisdicciones de un mismo estado, y luegoune la nueva tabla creada a una capa del estado para crear unmapa de clima o lluvia por estado.

Cuándo relacionar tablas en vez de unirlas

Usted ha visto la forma en que al unir tablas se establecenrelaciones uno a uno o muchos a uno entre una capa y una tabla.Sin embargo, en algunas situaciones, puede querer establecer unarelación uno a muchos o muchos a muchos entre una capa y unatabla.

Un ejemplo de relación de uno a muchos es la ocupación deedificios o construcciones. Un edificio, como un centro comercial,puede estar ocupado por muchos residentes. Usted podría uniruna tabla de los residentes a la tabla de atributos de una capa querepresenta edificios. Sin embargo, si usted realiza una unión,ArcMap solamente encontrará el primer residente de cadaedificio, ignorando los residentes adicionales. En este caso, usteddebería relacionar las tablas en vez de unirlas.

A diferencia de la unión de tablas, en la relación de tablassimplemente se define una relación entre dos tablas. Los datosasociados no se anexan a la tabla de atributos de la capa como enla unión. En vez de esto, usted puede tener acceso a los datosrelacionados cuando trabaja con los atributos de la capa. Porejemplo, si selecciona un edificio, usted puede encontrar todoslos residentes que ocupan el edificio. De la misma manera, siselecciona un residente, puede encontrar en cuál edificio reside (ovarios edificios, en el caso de una cadena de almacenes enmúltiples centros comerciales: una relación de muchos a muchos).

Las relaciones definidas en ArcMap son esencialmente lo mismoque simples clases de relaciones definidas en una geodatabase,excepto que se guardan con el mapa y no en una geodatabase.Para mayor información sobre creación de clases de relaciones,vea el Capítulo 6, “Definición de clases de relaciones”, enConstrucción de una Geodatabase.Algunas veces puede ser necesario resumir sus datos tabulares para que

se puedan unir a sus datos geográficos

State County Rain TotalOklahoma Atoka 1.80 10.16

Oklahoma Kiowa 2.34 13.67

Oklahoma Nowata 1.62 11.90

State Count Avg_Rain Max_Rain

Oklahoma 77 2.56 3.86Ohio 88 3.21 4.50

Oregon 36 5.66 7.92

314 USO DE ARCMAP

Unión de datos espacialmente

Cuando las capas de su mapa no comparten un campo deatributos en común, usted puede unirlas usando una uniónespacial. Una unión espacial une los atributos de dos capasbasándose en la localización de entidades en las capas. Con unaunión espacial usted puede:

· Localizar la entidad más cercana a otra entidad.

· Localizar lo que hay dentro de una entidad.

· Localizar lo que interseca una entidad.

Por ejemplo, usted podría decirle a un cliente en dónde puedeencontrar el almacén al detal más cercano y qué tan lejos está delcliente. O un biólogo podría resumir información sobre regionescon especies en peligro basándose en las regiones de un parquenacional que fueron observadas.

Para tener información sobre cómo realizar uniones espaciales,vea el Capítulo 13, “Consulta de mapas”.

¿Cómo se guardan en su mapa las uniones y lasrelaciones?

Cuando usted guarda un mapa que contiene uniones yrelaciones, ArcMap guarda la definición de cómo las dos tablasde atributos se enlazan y no guarda los datos enlazados solos. Lasiguiente vez que abra su mapa, ArcMap reestablece la relación(ya sea unión o relación) entre las tablas leyendo las tablas desdela base de datos. De esta forma, cualquier cambio a las tablasfuente que se haya dado desde que fueron vistas por última vezen el mapa se incluye automáticamente y se refleja en el mapa.

Si usted quiere, puede hacer una copia permanente de disco deuna capa con datos unidos; simplemente exporte la capa. Paraexportar la capa, haga clic en el botón derecho del ratón en latabla de contenido, sobre la capa que desea exportar, señaleDatos y haga clic en Exportar Datos. Esto crea una nueva clase deentidad con todos los atributos incluyendo los campos unidos,copiados.


Unión de tablasde atributosLos datos vienen de una variedadde fuentes. Con frecuencia, losdatos que quiere desplegar en sumapa no se almacenan directamentecon sus datos geográficos. Porejemplo, podría obtener datos deotros departamentos u oficinas desu organización, comprar datosdisponibles en el comercio o bajardatos de Internet. Si estainformación se almacena en unatabla, tal como dBASE, INFO otablas de geodatabases, ustedpuede asociarla con sus entidadesgeográficas y desplegar los datos ensu mapa.

ArcMap proporciona dos métodospara asociar datos almacenados entablas con entidades geográficas:uniones y relaciones. Cuando unedos tablas, usted anexa losatributos de una a la otra, basadosen un campo en común de las dostablas. Si relaciona tablas usteddefine una relación entre dos tablastambién basada en un campo u

Unión de atributos deuna tabla a otra

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa o tabla que quiere unir,señale Uniones y Relacionesy haga clic en Unión.

2. Haga clic en la primeraflecha de la derecha y hagaclic en Unir atributos desdeuna tabla.

3. Haga clic en la segundaflecha de la derecha y luegohaga clic en el nombre decampo de la capa en la quese va a basar la unión.

4. Haga clic en la siguienteflecha de la derecha paraescoger la tabla que va aunir a la capa. Si la tabla noes actualmente parte delmapa, haga clic en explorarpara buscarla en el disco.

5. Haga clic en la siguienteflecha de la derecha y en elcampo de la tabla en el quese basará la unión.


Los atributos de la tabla seanexan a la tabla deatributos de la capa.

Vea También

Para mayor información sobreuniones espaciales, vea el Capítulo13, “Consulta de mapas”.

1

2

3

4

5

6

Sugerencia

Uniones por clase derelaciónUsted también puede unir dostablas usando una clase derelación predefinida.

316 USO DE ARCMAP

común pero no anexa los atributosde una a la otra. En vez de esto,usted puede tener acceso los datosrelacionados cuando sea necesario.

Usted querrá unir dos tablascuando los datos de la tabla tenganuna relación uno a uno o muchos auno, por ejemplo, usted tiene unacapa que muestra localizaciones dealmacenamiento y quiere unirle unatabla con las últimas cifras deventas mensuales.

Usted querrá relacionar dos tablascuando los datos en las tablastengan una relación uno a muchos omuchos a muchos, por ejemplo, sumapa despliega una base de datosde predios y usted tiene una tablade propietarios. Un predio puedetener más de un propietario y unpropietario puede tener más de unpredio.

Las uniones y relaciones sereconectan siempre que usted abrael mapa. De esta forma, si los datossubyacentes de su tabla cambian,esto se reflejará en la unión orelación.

Cuando usted haya terminado deusar una unión o relación, puedeeliminarla.

Eliminación de una tablaunida

1. Haga clic en el botónderecho del ratón en la capaque contiene una unión quequiere eliminar y señaleUniones y Relaciones.

2. Señale Eliminar Uniones yhaga clic en la unión quequiere eliminar.

2

Administración de tablasunidas

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre unacapa o sobre una tabla yhaga clic en Propiedades.

2. Haga clic en la pestañaUniones y Relaciones.

Todas las uniones de la capao tabla estarán listadas en ellado izquierdo del diálogo.Usted puede adicionarnuevas uniones o eliminarlas existentes.

2

Todas las uniones de la capa o tabla están listadas aquí.

Sugerencia

Creación de un nuevoconjunto de datos a partirde datos unidosSi quiere guardar permanentementedatos con sus entidades geográficas,exporte los datos a un nuevoconjunto de datos. Haga clic en elbotón derecho del ratón en la capade la tabla de contenidos, señaleDatos y haga clic en Exportar datos.


Relación de atributos deuna tabla a otra

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa que quiere relacionar,señale Uniones y Relacionesy haga clic en Relacionar.

2. Haga clic en la primeraflecha de la derecha y luegohaga clic en el campo de lacapa en la que se va a basarla relación.

3. Haga clic en la siguienteflecha de la derecha y hagaclic en la tabla o capa con lacual se va a relacionar, ocargue la tabla desde eldisco.

4. Haga clic en la siguienteflecha de la derecha y en elcampo de la tablarelacionada en la que sebasará la relación.

5. Escriba un nombre para larelación. Usted usará estenombre para tener acceso alos datos relacionados.


La relación ya se establecióentre dos tablas. El siguientetema estudia cómo teneracceso a registros usandolas relaciones.

1

2

3

4

5

6

Sugerencia

Usted puede que nonecesite relacionar clasesde entidades engeodatabaseSi una clase de entidad en unageodatabase participa en unaclase de relación, esa clase derelación quedará inmediatamentedisponible para ser usada. Ustedno necesita relacionar las tablas enArcMap.

318 USO DE ARCMAP

Cómo tener acceso aregistros relacionados

1. Abra su tabla de atributos enla cual configuró unarelación.

2. Seleccione los registros dela tabla para la cual quieredesplegar registrosrelacionados.

3. Haga clic en Opciones,señale Tablas Relacionadasy haga clic en el nombre dela relación a la que quieretener acceso.

La tabla relacionada sedespliega con los registrosrelacionados seleccionados.

Vea También

Usted debe configurar una relaciónantes de poder tener acceso aregistros relacionados. Paramayor información sobre relaciónde tablas, vea “Relación deatributos de una tabla a otra” en lapágina anterior.

Todos los bancos en la ciudad de Marietta estánseleccionados.

2

3

Sugerencia

Cómo tener acceso aclases de relacionesSi su mapa contiene capas de unageodatabase que participa enclases de relaciones, esas clases derelaciones estaránautomáticamente en una lista juntocon cualquier relación que usteddefina.

Sugerencia

Las relaciones funcionanen doble víaUna vez definida una relación,usted puede tener acceso a losregistros relacionados desdecualquiera de las tablas queparticipan en la relación.


Eliminación de una tablarelacionada

1. Haga clic en el botónderecho del ratón en la capaque contiene una relaciónque quiere eliminar y señaleUniones y Relaciones.

2. Señale Eliminar Relacionesy haga clic en la relación quequiere eliminar.

2

Administración de tablasrelacionadas

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre unacapa o tabla y luego enPropiedades.

2. Haga clic en la pestañaUniones y Relaciones.

Todas las relaciones de lacapa o tabla salen en la listadel lado derecho del diálogo.Usted puede adicionarnuevas relaciones o eliminarlas existentes.

2

Todas las relaciones de la capa o tabla son listadas aquí.

EN ESTE CAPÍTULO

321

Datos con gráficos estadísticos 11· Selección del tipo de gráfico

estadístico adecuado

· Creación de un gráfico estadístico

· Despliegue de un gráficoestadístico

· Modificación de un gráficoestadístico

· Creación de una copia estática deun gráfico estadístico

· Administración de gráficosestadísticas

· Cómo guardar y cargar un gráficoestadístico

· Exportación de un gráficoestadístico

Los gráficos estadísticos presentan información sobre entidades de mapas y larelación entre ellos, en una forma atractiva, fácil de entender. Pueden mostrarinformación adicional sobre las entidades del mapa o mostrar la mismainformación en forma diferente. Los gráficos estadísticos complementan unmapa porque contienen información que de otra manera, habría que gastartiempo para resumirla y entenderla; por ejemplo, usted puede compararrápidamente entidades para saber cuál tiene más o menos de un determinadoatributo.

Usted puede ver rápidamente qué países tienen alta densidad de población en este gráficoestadístico de columnas.

La información desplegada en un gráfico estadístico viene directamente de lainformación de atributos almacenada con sus datos geográficos. Una vezcreada, puede adicionar fácilmente un gráfico a su mapa e imprimirlo.

322 USO DE ARCMAP

Selección del tipo de gráfico estadístico adecuado

Usted puede escoger entre varios tipos de gráficos estadísticos diferentes, tanto bidimensionales como tridimensionales. Algunosgráficos estadísticos son mejores que otros para presentar cierta clase de información. Cada gráfico estadístico tiene propiedades dedespliegue que usted puede ajustar a sus necesidades. También puede experimentar con los diferentes tipos de gráficos y desplegar laspropiedades para ver cual despliega de una mejor forma la información de acuerdo con su conveniencia.

Area—Un gráfico de área consiste en una o máslíneas dibujadas en una criba de x, y con el áreaentre las líneas y el eje x sombreado. Como losgráficos de línea, los de área muestran tendenciasen valores, pero el sombreado da gran énfasis adiferencias de cantidad. Un gráfico de área puedeser bidimensional o tridimensional.

Barras y columnas – Los gráficos de barras ycolumnas consisten en dos o más barras paralelasy cada una representa un valor de atributoparticular. Use cualquiera de estos dos gráficospara comparar cantidades o para mostrartendencias, por ejemplo, cifras de ventasmensuales. Los gráficos de barras y columnaspueden ser bidimensionales o tridimensionales.

Burbuja – El gráfico de burbuja le permite graficartres variables en dos dimensiones. Es unavariación del gráfico disperso, en la que el tamañode la burbuja representa un valor de datos enparticular. Por ejemplo, el tamaño de la burbujapodría representar la población total: la posición alo largo del eje y, la tasa de nacimiento y laposición a lo largo del eje x la tasa de mortalidad.

Alto – Bajo – Cierre – El gráfico alto-bajo-cierre lepermite graficar un rango de valores en una cribax, y. El rango se muestra como una barra vertical,con una barra cruzada horizontal para el alto, elbajo y un valor normativo usualmente llamado elcierre. Una versión alterna, el abierto-alto-bajo-cierre, adiciona una cuarta barra cruzada para otrovalor llamado abierto.

Línea – un gráfico estadístico de línea consiste enuna o más líneas o secuencias de símbolos,dibujados en una criba x, y. Estos gráficosmuestran tendencias en valores a lo largo de unaescala continua. La versión tridimensional delgráfico de línea está también disponible.

Circular o de pastel – Este gráfico consiste en uncírculo, o pastel, o torta, dividido en dos o mássecciones o porciones. Los gráficos circularesmuestran relaciones entre partes y el todo, y sonparticularmente útiles para mostrar proporciones ytasas. Usted puede realzar una porción del círculo“cortándola”, moviéndola un poco lejos delcentro. Este gráfico puede ser bidimensional otridimensional.

Polar – Un gráfico estadístico polar esesencialmente un gráfico de línea dibujado en unacriba circular. La línea relaciona valores conángulos. Estos gráficos son útiles principalmenteen aplicaciones matemáticas y estadísticas.

Disperso – El gráfico disperso dibujacoordenadas x, y basado en valores de atributos.El patrón puede revelar una relación entre losvalores dibujados. También puede sertridimensional con datos a lo largo de un eje z.

DATOS CON GRÁFICOS ESTADÍSTICOS 323

Creación de ungráfico estadísticoAntes de crear un gráfico, debedeterminar qué quiere graficar.Puede graficar todas las entidades osolo las seleccionadas. Algunosgráficos pueden desplegarefectivamente solamente unacantidad limitada de datos por loque debe escoger el tipo de gráficoapropiado.. Alternativamente,podría considerar hacer más de ungráfico.

La mayoría de los gráficos sedibujan en una criba cuya escala semuestra con dos o tres ejes, x, y, z.Un punto de datos desplegado en elgráfico se define por la intersecciónde dos o más valores de campo. Porejemplo, la tasa de nacimientodibujada en el eje X y la tasa demortalidad en el eje Y en un gráficodisperso. Tenga en mente que unpunto de datos no necesariamentese ve como un punto en un gráfico.Dependiendo del tipo de gráfico,unos puntos de datos simplespueden representarse por un punto,una barra, una tajada de círculo opastel u otros gráficos.

Para la mayoría de los gráficos,puede escoger más de un valor decampo para dibujar a lo largo de losejes. Puede ordenar los camposcomo sea necesario. Por ejemplo,puede escoger la barra de un gráficode barras que represente tal campo.El orden también define la forma enque los campos se ajustan paratrazar puntos de datos en el gráfico.Por ejemplo, suponga que quieregraficar dos campos de atributospara el eje X y dos para el eje Y enun gráfico disperso. u

Creación de un gráfico ysu adición al diseño

1. Haga clic en el menú deHerramientas, señaleGráficos y haga clic en Crear.

2. Haga clic en el tipo deGráfico y subtipo que quiere.


4. Haga clic en la flecha de laderecha de la listadesplegable X y luegoseleccione la capa o tablaque quiere graficar.

5. Marque para graficarsolamente las entidades oregistros seleccionados.

6. Marque los campos quequiere graficar.

7. Haga clic en una opciónpara graficar series de datosusando Registros o Campos.


1

2

3

4

5

6

8

7

324 USO DE ARCMAP

El primer campo en la lista para eleje X se empareja con el primercampo de la lista del eje Y, etc.,para determinar la localización delos puntos de datos en el gráfico.

Con algunos tipos de gráficos,puede graficar datos usandoregistros o campos. Por ejemplo,suponga que tiene datos sobretasas de nacimientos y mortalidadpor país. Graficar por registro lepermite comparar las tasas denacimiento y mortalidad,Automática por paísesindividuales.

9. Escriba un título para elgráfico.

10.Marque Etiqueta del eje Xcon, luego haga clic en lalista desplegable de laderecha y seleccione uncampo.

11.Marque Mostrar Leyenda.

12.Marque Mostrar gráficosobre el diseño.

Puede adicionar el gráfico aldiseño más adelante si esnecesario.


Al graficar por campos se trazantodas las tasas de nacimiento ymortalidad reunidas para todoslos países.

En algunos casos, tambiénpuede dibujar un gráficosecundario, llamado gráfico derecubrimiento sobre el primario.Un gráfico de recubrimiento esun gráfico de línea que usa elmismo eje x del gráfico primario.

Adición de un gráfico derecubrimiento

1. Haga clic en el botónderecho del ratón en la barrade título de la ventana delgráfico y luego enPropiedades.

2. Haga clic en la pestañaAspecto.

3. Haga clic en AgregarRecubrimiento. u

E

Q

9

W

R

12

3


Sugerencia

¿Por qué no estádisponible el botón deAdicionar recubrimiento?Usted solo puede adicionar ungráfico de recubrimiento a gráficosde columna, área, alto-bajo-cierrey dispersos.

4. Marque Desplegar gráfico derecubrimiento.

5. Haga clic en el tipo degráfico de recubrimiento quequiere adicionar.


7. Haga clic en la flecha de laderecha del campo del eje Yy luego en el Campo quequiere graficar.

8. Haga clic en la opciónrequiere un segundo eje Y, silos valores de los datos en elcampo que escogió no estánen el mismo rango que elgráfico primario.


10.Haga clic en la flecha de laderecha de Color y deter-mine un color de línea parael gráfico.

11.Opcionalmente, puedeadicionar líneas estadísticasal recubrimiento. Marqueaquellas que quiereadicionar


4

5

67

8

9Q

W

E

326 USO DE ARCMAP

Despliegue de ungráficoAl trabajar con gráficos en susmapas puede escoger verlos enventanas separadas de laventana de ArcMap, comoelementos del mapa en el diseñolistos para imprimirse o ambos.

Los gráficos son dinámicos; sepueden actualizarAutomáticamente a medida quecambia las entidadesseleccionadas de una capa. Porlo tanto, a medida que exploraun mapa seleccionando nuevasentidades, el gráfico seactualizará para reflejar lasnuevas entidadesseleccionadas.

Adición de un gráfico aldiseño

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre labarra de título de la ventanadel gráfico y haga clic enMostrar sobre el diseño.

Si el gráfico está ya en eldiseño, esta opción noestará disponible.

Sugerencia

Actualización de un gráficoen el diseñoLos gráficos que se ven en el diseñose actualizarán Automáticamente amedida que cambia el conjuntoseleccionado de entidades en lasque se basa el gráfico. Si quierecrear una copia estática en eldiseño, copie y pegue el gráfico enel diseño.

1

Actualización de ungráfico cuando laselección cambia

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre labarra de título de la ventanadel gráfico y haga clic enRecargar Automáticamente.

Cuando RecargarAutomáticamente estémarcado, el gráfico seactualizará cada vez que elconjunto de entidadesseleccionadas cambie. Aldesactivar esta entidad secrea un gráfico estático. Estaopción funciona solamentecuando usted crea un gráficousando las entidadesseleccionadas.

Sugerencia

Usted puede desplegar ungráfico solamente una vezen un diseñoSi quiere mostrar diferentesconjuntos de datos graficados de lamisma forma, debe crear múltiplesgráficos. Puede copiar y pegar ungráfico en un diseño para crearuna copia estática.

1


Modificación deun gráficoUsted puede controlar lamayoría de los aspectosvisuales de un gráfico para crearun despliegue efectivo de susdatos. Por ejemplo, puedeescoger el tipo de gráfico quequiere usar, adicionar títulos,etiquetar ejes y cambiar el colorde marcadores del gráfico, talescomo barras en un gráfico debarras.

Cambio del tipo degráfico

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre labarra de título de la ventanadel gráfico y haga clic enPropiedades.

2. Haga clic en la pestaña Tipo.

3. Haga clic en el tipo degráfico que quiere usar.

4. Haga clic en el subtipo deGráfico que quiere usar.


1

3

2 4

5

Sugerencia

Identificación de entidadesen un gráficoAl hacer clic en un punto de datosde un gráfico, ya sea de barras oun punto en un gráfico de líneas, seidentifica la entidad asociada conla capa.

328 USO DE ARCMAP

Adición de un título a ungráfico

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre labarra del título de la ventanadel gráfico y luego enPropiedades.


3. Escriba un título.


Sugerencia

Cambio de fuente y tamañodel títuloPara cambiar la fuente del texto osu tamaño en el título del gráfico,haga clic en Opciones avanzadasde la pestaña de Aspecto. Luego,haga clic en la pestaña Fuentes dela caja de diálogo que aparece.

Sugerencia

Cambio de color de textodel títuloPara configurar el color de textodel título, haga clic en Opcionesavanzadas de la pestañaApariencia. En la caja de diálogoque aparece, haga clic en lapestaña Fondo y cambie el colordel texto.

1

2 3

4

Haga clic en Opciones Avanzadas para configurar la fuente, el tamañoy el color del texto. Configure el tamaño y fuente del texto en lapestaña Fuente. Configure el color del texto en la pestaña Fondo.


Cambio de color de losmarcadores

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre labarra del título de la ventanadel gráfico y luego enPropiedades.


3. Haga clic en Opcionesavanzadas.

4. Haga clic en la pestañaMarcas.

5. Haga clic en la marca quequiere cambiar.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de Color y luegohaga clic en un color.


7

5 4

6

Sugerencia

Configuración de símbolosde puntoPara gráficos que trazan puntos,por ejemplo, el gráfico disperso,usted también puede escoger elsímbolo con el cual trazar puntos.Haga clic en la pestaña Marcas dela caja de diálogo de Opcionesavanzadas.

Sugerencia

¿Por qué no veo el colorque quiero?Haga clic en la pestaña Fondo dela caja de diálogo de OpcionesAvanzadas y cambie la paleta.

2

3

1

Si no ve los colores quequiere, haga clic en lapestaña Fondo y cambiela paleta.

330 USO DE ARCMAP

Adición de leyenda a ungráfico

1. Haga clic con el botónderecho del ratón sobre labarra de título de la ventanadel gráfico y luego enPropiedades.


3. Marque Mostrar Leyenda yhaga clic en una posición deconvenciones.


4

Sugerencia

Cambio de fuente de lasconvencionesPara cambiar la fuente o el tamañodel texto de las convenciones, hagaclic en la pestaña Fuente de la cajade diálogo de Opciones avanzadas.

Sugerencia

Cambio del color de textode las convencionesLa opción para configurar el colorde texto de las convenciones estálocalizada en la pestaña Fondo dela caja de diálogo de Opcionesavanzadas.

2

3

1

Sugerencia

Cómo trazar un bordealrededor de lasconvencionesEncontrará la opción de adicionaro eliminar el borde alrededor delas convenciones en la pestañaFondo de la caja de diálogo deOpciones avanzadas.

Haga clic en Opciones Avanzadas para configurar eltamaño, fuente y color del texto de las convenciones, ypara adicionar y eliminar bordes. Los controles de colory tamaño de texto están en la pestaña Fuente. Loscontroles del color del texto y del borde están en lapestaña Fondo.


Control de los ejes x, y, zdel gráfico

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre labarra de título de la ventanadel gráfico y luego enPropiedades.



4. Haga clic en la pestaña Ejes.

5. Haga clic en el eje quequiere modificar.

6. Configure la posición del eje,por ejemplo, haga clic envariable izquierda o derechapara el eje y.

7. Configure la escala, o rangonumérico para el eje.

Origen Cero: el rango decoordenadas de los ejes vade cero al máximo valor dedatos.

Origen Variable: el rango decoordenadas de los ejes seconfigura con el rango de losvalores de los datos reales.

Definido por Usuario: ustedespecifica el rango decoordenadas para el eje.

8. Opcionalmente, marque lascajas para mostrar Marcas deHitos y Líneas de Grillas ensu gráfico.

9. Haga clic en Aceptar.9

5

4

6 7

8

2

3

1

Sugerencia

Configuración de la fuentedel texto para etiquetarejesHaga clic en la pestaña Fuentes dela caja de diálogo de OpcionesAvanzadas. En Aplicar a, haga clica Etiquetas, luego en Tipo de Letra,escoja la fuente con la que quiereque sus etiquetas se desplieguen.

Sugerencia

¿Por qué no veo el colorque quiero?Haga clic en la pestaña Fondo dela caja de diálogo de OpcionesAvanzadas y cambie la paleta.

332 USO DE ARCMAP

Dibujo de líneas detendencia en un gráfico

1. Haga clic en el botónderecho del ratón en la barrade título de la ventana delgráfico y luego enPropiedades.



4. Haga clic en la pestañaTendencias.

No todos los tipos degráficos soportan líneas detendencia. Si la pestaña noestá disponible es porque eltipo de gráfico no lassoporta.

5. Marque Todos los conjuntospara dibujar líneas detendencia para cada valor deatributo que está graficando.

Por ejemplo, si estágraficando tasas denacimiento y mortalidad,puede dibujar una líneamedia para ambos valores osolo para uno de ellos.

6. Marque los tipos de líneasque quiere adicionar algráfico.

7. Escriba un valor paraadicionar sus propias líneaslímite (dibujadas a lo largodel valor del eje yespecificado).


Sugerencia

¿Qué son líneas detendencia?Líneas de tendencia son líneasadicionales que usted puededibujar sobre su gráfico. Una líneade tendencia puede representar unvalor estadístico, tal como la mediao la desviación estándar, o podríaser una línea límite que usteddefine para realzar los valores dedatos que caen fuera del límiteprescrito.

8

5

4

7

6

2

3

1


Creación de unacopia estática deun gráficoLos gráficos mostrados en undiseño se actualizanautomáticamente a medida queusted cambia las entidadesseleccionadas de la capa en laque se basa el gráfico. Algunasveces, usted puede querer crearuna versión estática de ungráfico para mostrar lacomparación de diferentesentidades. Para hacerlo, ustedpuede copiar y pegar el gráficoen el diseño.

Si se copia un gráfico en eldiseño se crea una versiónestática para desplegarsolamente. Aunque se veráexactamente como el original,no estará en la lista delAdministrador de Gráficos ysolo podrá cambiar ciertaspropiedades de apariencia.

Sugerencia

Cómo copiar un gráfico enun portapapelesEn la ventana del gráfico, ustedpuede copiar un gráfico en elportapapeles. Esto crea unaimagen de bitmaps del gráfico queluego puede pegar en otrasaplicaciones.

Como copiar y pegar ungráfico

1. Haga clic en la herramientaSeleccionar Elementos de labarra de herramientas.

2. Haga clic en el gráfico deldiseño que quiere copiar.

3. Haga clic en el menú Editar yluego en copiar.

4. Haga clic en el menú Editar yluego en Pegar.

La copia estática del gráficoaparece en el diseño.

1

3

4

334 USO DE ARCMAP

Administraciónde gráficosSus mapas pueden contenervarios gráficos. Para ayudarle aadministrarlos, usted usará elAdministrador de Gráficos.Desde esta caja de diálogo,usted puede abrir un gráfico,adicionarlo al diseño, cambiarleel nombre y suprimirlo.

Si usted elimina la capa en laque se basa el gráfico, el gráficopermanecerá en el mapa. Ustednecesitará eliminar el gráficoexplícitamente si no lo quieremás. Puede asociar el gráficocon una nueva capadesplegando las Propiedadesdel Gráfico y asignando unanueva capa.

Cómo abrir un gráfico

1. Haga clic en el menúHerramientas, señaleGráficos y haga clic enAdministrador.

2. Haga clic en el gráfico quequiere abrir.


Eliminación de un gráfico


2. Haga clic en el gráfico quequiere eliminar.


Cambio de nombre de ungráfico


2. Haga clic en el gráfico quequiere cambiar de nombre.

3. Haga clic otra vez sobre elnombre.

Esto le permitirá escribir unnuevo nombre.

4. Escriba el nuevo nombre.

1

Sugerencia

¿Cómo puedo saber si ungráfico está en el diseño?Si usted ve este icono al ladodel nombre del gráfico en elAdministrador de Gráficos, elgráfico está en el diseño.

2

3

2

3

2 4


Cómo guardar ycargar un gráficoSi quiere copiar un gráfico queha hecho en un mapa y quiereponerlo en otro, guárdelo en unarchivo del disco. De esa forma,usted puede cargar el gráfico enotro mapa y usarloadecuadamente.

Todas las propiedades que haconfigurado en un gráfico semantienen cuando usted loguarda en el disco, incluyendoel tipo de gráfico, los datos enlos que se basa, si tienen unconjunto seleccionado, loscampos que están graficados,etc. Aunque usted puede teneruna vista preliminar del gráficoguardado en ArcCatalog, solopuede cambiarle propiedades enArcMap.

Cuando carga un gráfico en unmapa que no contiene la capaen la que se basa el gráfico,ArcMap le pedirá que agregueesa capa al mapa. Si decide nohacerlo, el gráfico seguirádesplegado pero usted nopodrá cambiar las entidades quese ven en el gráfico.

Cómo guardar un gráfico

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre labarra de título de la ventanadel gráfico y luego enGuardar.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Guardar en ynavegue hacia lalocalización en la que quiereguardar el gráfico.

3. Escriba un nombre para elgráfico.


2

3

4

Cómo cargar un gráfico

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre labarra de título de la ventanadel gráfico y luego en Cargar.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hacia lalocalización en la que elgráfico está almacenado.

3. Haga clic en el gráfico.

4. Haga clic en Abrir. 3

4

2Sugerencia

Uso de un gráfico en otraaplicaciónSi quiere incluir un gráfico en otraaplicación, puede exportar elgráfico a estos formatos: Bitmapde Windows, JPEG, metarchivo deWindows y GIF.

1

1

336 USO DE ARCMAP

Exportación de ungráfico

1. Haga clic en el botónderecho del ratón sobre labarra de título de la ventanadel gráfico y luego enExportar.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Guardar en ynavegue hacia lalocalización en la que quiereguardar el gráfico exportado.

3. Escriba un nombre para elgráfico.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de guardar comoTipo y haga clic en el tipo dearchivo que quiere exportar.


2

3

4

5

Exportación deun gráficoCuando quiera usar un gráficoen otra aplicación, puedeexportarlo a uno de estosformatos: bitmap (.bmp), JPEG(.jpg), GIF (.gif) y metarchivoWindows (.wmf). Por ejemplo,usted podría querer incluir ungráfico en un documento queestá distribuyendo con sumapa.

1

Sugerencia

Cómo copiar un gráfico enel portapapelesTambién puede copiar un gráfico alportapapeles y pegarlo en otraaplicación. El gráfico se copiacomo archivo bitmap (.bmp).

EN ESTE CAPÍYULO

337

Creación de reportes 12• Los reportes

• Creación de un reporte simple

• Configuración de tipo y tamañodel reporte

• Trabajo con campos

• Organización de datos del reporte

• Adición de elementos al reporte

• Control de la presentación

• Cómo guardar y cargar un reporte

• Uso de Crystal Reports

Los reportes presentan hechos y cifras que respaldan su análisis y sonvínculos valiosos del mapa que está creando. Los reportes le permitendesplegar en forma efectiva información de atributos de entidades del mapa,en formato de tabla que usted controla. La información desplegada en un

reporte viene directamente de lainformación de atributos almacenadaen sus datos geográficos.

ArcMap proporciona dos métodospara crear reportes. Si usa laherramienta de reportes que contieneArcMap, usted puede crear reportesque se almacenan directamente consu mapa. Después de creado, ustedpuede adicionar el reporte a su diseñodel mapa e imprimirlo. ArcMaptambién se integra con los CrystalReports™ 8 de Seagate. Los CrystalReports le permiten rápidamentecrear reportes de alta calidad depresentación para incluir en susmapas o distribuir a otras personas. El

Diseñador de Reportes proporciona una interfaz gráfica para controlar laapariencia de su reporte. (Nota: Crystal Reports 8 Standard Edition sedistribuye con ArcMap. Para tener acceso a las herramientas de reporte,usted debe instalar Crystal Reports). ¿Cuál debería usar? Para un reportesimple, pruebe la herramienta de reportes que viene con ArcMap. Cuandonecesite una herramienta de preparación de reportes con gráficos y todas lasfunciones, pruebe Crystal Reports.

A report created in ArcMap

338 USO DE ARCMAP

Los reportes

Qué es un reporte?

Un reporte presenta información tabular sobre entidades del mapa con un formato atractivo. Los reportes se derivan de una tabla deatributos de su mapa. Usted puede escoger los campos de su tabla que quiere desplegar y la forma en quiere hacerlo. Después decreado el reporte, puede ponerlo en el diseño del mapa al lado de sus datos geográficos o guardarlo como archivo, por ejemplo, archivoPDF, para distribuirlo. Las cifras siguientes muestran algunos ejemplos de las clases de reportes que puede crear. Este reporte despliegaregistros en forma tabular, en el que cada registro está representado por una fila en el despliegue. Puede agregar un título, número depáginas, la fecha del día, estadísticas resumidas e imágenes.

Despliegue una imagendetrás de los datos.

Despliegue de una imagen, talcomo el logo de una compañía.

Despliegue registros enforma de tabla.

Ponga un título al reporte.

Despliegue la fecha actual yel número de las páginas.

Calcule estadísticas sobrevalores de atributos.

Dibujo de bordes alrededorde elementos del reporte.

Seleccione los campos quequiere desplegar.

CREACIÓN DE REPORTES 339

Controle la fuente, colory tamaño del texto.

Sombree elementos delreporte con varios colores.

Las ciudades estánclasificadas

alfabéticamente pornombre, alternativamente

se pueden clasificar porpoblación.

Agrupe valores por uncampo; aquí, las ciudades

están agrupadas por elpaís en que están. Despliegue los registros

en una o más columnas.

Este reporte organiza los datos en una sola columna, desplegando nombres de campos y valores verticalmente. El reporte agrupaciudades por los países en los que están y las despliega alfabéticamente por sus nombres. Si controla la fuente, el tamaño y el color deltexto y da colores a ciertos elementos, puede crear un reporte que realce la información que quiere dar a conocer.

340 USO DE ARCMAP

Secciones del reporte

Los reportes están divididos en una serie de secciones; cada una identifica un área en particular del reporte. Usted controla la aparienciadel reporte manejando los contenidos de una sección y configurando las propiedades tales como, su tamaño y color. Por ejemplo, lasección en la parte superior del reporte generalmente contiene el título y subtítulo del reporte, sin embargo, usted no tiene que incluirlossi no los necesita. La siguiente ilustración realza las diferentes secciones en un reporte con colores diferentes.

Parte superior del reporte: Se imprime una vez al inicio delreporte y contiene el título, subtítulo, imagen y nombre decampos.

Parte superior de la página: Se imprime una vez al inicio de cadapágina. En general contiene los nombres de campos, la fechadel reporte y el número de la página.

Parte superior del grupo: Se imprime una vez al inicio de cadagrupo que usted haya definido. Generalmente, aparece aquí elnombre del grupo. Esta sección aparece solamente cuandousted ha definido grupos.

Registros: Imprime la fecha de cada registro.

Final del grupo: Se imprime después de los registros del grupo ypuede contener estadísticas resumidas del grupo. Esta secciónaparece solamente cuando usted ha definido grupos.

Final de la página: Se imprime una vez al final de la página.Generalmente, contiene resúmenes de páginas, notas de pie depágina y número de página.

Final del reporte: Se imprime una vez al final del reporte. Esprincipalmente usado para imprimir un resumen del reporte, talcomo un gran total y los pies de páginas del reporte.


Trabajo con secciones

ArcMap automáticamente calcula la altura de cada secciónbasado en la altura de sus elementos. Un elemento puede ser untítulo, subtítulo, encabezado de columna, número de página, etc.Por ejemplo, si usted usa un tamaño de letra grande para el título,ArcMap agranda la sección en la parte superior del reporte paraacomodar el texto.

Si quiere controlar manualmente la altura de una sección, puedeapagar el tamaño automático de la sección y determinarexplícitamente la altura. También necesitará asegurar que la alturade los elementos, tales como el título, tengan un tamaño acordecon el espacio. De lo contrario, quedarán cortados.

El uso de tamaño de letra grande aumenta la altura del título y porconsiguiente la altura de la parte superior de la sección del reporte.

Si apaga la propiedad de Auto-tamaño, puede explícitamente establecer laaltura de la sección. Los elementos de esa sección, sin embargo, sepueden cortar.

El ancho es el mismo para todas las secciones y está determinadopor el ancho que usted especifique para el reporte.

Trabajo con elementos en una sección

Dentro de cada sección, usted puede controlar el tamaño yposición de sus elementos. Como en las secciones, usted puededejar que ArcMap automáticamente dé el tamaño a los elementoso hacerlo explícitamente usted. En la siguiente ilustración, el títulotiene una altura, ancho y posición explícita. También tiene unborde a su alrededor y un color de fondo que es diferente delcolor de fondo de la sección.

Usted puede establecer el tamaño, posición y color de un elemento.

Una vez el título tenga el tamaño preciso, usted puede ubicarlo enrelación con otros elementos tales como una imagen querepresente un logo de compañía.

342 USO DE ARCMAP

Creación de unreporte simpleUn reporte le permiteorganizarse y desplegar losdatos tabulares asociados consus entidades geográficas.Algunas veces, usted querráimprimir un reporte paradistribuirlo con su mapa opodría poner el reporteexactamente sobre el mapa.

Cuando crea su reporte, ustedescoge los campos quedesplegará y decide si quieregenerar un reporte que listetodas las entidades de una capao solamente las seleccionadas.Después de crear su reporte,puede ponerlo en el diseño allado del despliegue de su mapao imprimirlo.

Un reporte tiene muchaspropiedades que ustedconfigura cuando lo crea. Porejemplo, usted puede configuraruna propiedad para definir eltipo de reporte que quiere, detablas o de columnas. Tambiénpuede establecer un tamañoparticular de página y de color yfuente de texto para su reporte.

El conjunto de pasos a laderecha muestran cómo hacerun reporte tabular simple. Lassubsiguientes secciones deeste capítulo se centrarán en laconfiguración de propiedadesde los reportes para lograr unresultado en particular.

Creación de un reportetabular simple

1. Haga clic en el menúHerramientas, señaleReportes y haga clic enCrear Reporte.

2. En la pestaña Campos, hagaclic en la flecha de laderecha de Capa/Tabla yhaga clic en la capa o latabla en la que quiere basarel reporte.

3. En la lista de CamposDisponibles haga doble clicen los campos que quiereincluir en el reporte.

4. Marque Usar el ConjuntoSeleccionado si quiere crearun reporte con las entidadesseleccionadas solamente.

5. Haga clic en los botones deflechas para ordenar loscampos de reporte.

6. Haga clic en la pestañaOrdenar.

7. Haga clic en un campo paraOrdenar en la columna deOrden.

Haga clic en la pestañaDespliegue. u

2

3

4

5

786


U

Y

Q

W

RT

E

9. Bajo Configuraciones, hagaclic en Elementos.

10.Marque Título para adicionartítulo al reporte.

11.Localice la propiedad deTexto y escriba un título parael reporte.

12.Haga clic en la propiedad deFuente y defina la fuente,estilo y tamaño del título.

13.Haga clic en MostrarConfiguración para tener lavista preliminar del reporte.

14.Haga clic en GenerarReporte.

15.En la parte superior del Visorde Reporte, haga clic enAgregar para adicionar elreporte al diseño del mapa.


El reporte es adicionado aldiseño como un elementográfico. Cada página delreporte es adicionada comoun elemento gráficoseparado en el diseño.

9

Sugerencia

Adición de un reporte a undiseño de mapaDespués que ha creado un reporte,puede desplegarlo en su diseño demapa. Al crear un reporte con untamaño de página particular, puedeasegurar que encaja exactamenteen donde lo quiere en el diseño.

Sugerencia

Adición de títulos,subtítulos y números depágina al reporteUsted puede colocar elementosadicionales a su reporte, talescomo título, número de páginas,una imagen y pie de notas pararealzar el despliegue. Loselementos configurados en lapestaña de Despliegue listan todaslas cosas adicionales que puedeagregar.

Sugerencia

Sombreado de registrosPara hacer más fáciles de leer susdatos en los reportes, puedesombrear con colores diferentessus registros. En el diálogo dePropiedades de Reporte, haga clicen la pestaña Despliegue. Hagaclic en Reporte y luego enRegistros. Luego configure losRegistros Sombreados y laspropiedades de Color de Sombra.

344 USO DE ARCMAP

Configuración deltipo y tamaño delreporteUsted puede hacer dos tiposdiferentes de reportes, de tablao de columna. Un reporte detabla organiza datos en filas ycolumnas como una hojadesplegada. Cada filarepresenta un registro de datosy cada columna representa uncampo. Un reporte de columnadespliega campos y sus valoresen columnas verticalmente,como el diseño de un periódicoen columnas. Con este reporteusted puede especificar elnúmero de columnas que quieredesplegar.

Al crear un reporte, ustedpuede especificar el tamaño quequiere. El tamaño que escojadependerá de la forma en queplanea usar su reporte. Siplanea imprimirlo en papel,generalmente usará papel detamaño normal. Si planeaincorporarlo a su diseño demapa tendrá que definir untamaño de página que sea muycercano al tamaño del espaciodisponible en el diseño. De esaforma, los tamaños de textosque especifique en el reporteserán iguales en el diseño delmapa.

Configuración del tipo dereporte

1. Haga clic en la pestañaDespliegue del diálogo dePropiedades del Reporte.

2. Haga clic en Reporte.

3. Haga clic en la propiedadEstilo, luego en la flecha dela derecha y en De Tabla oDe Columna.

4. Opcionalmente, para unreporte de columna, config-ure las propiedades delSuma de la Columna y deEstilo de Columna.

Configuración del anchodel reporte



3. Haga doble clic en lapropiedad Ancho y escribaun ancho en pulgadas.

1

2

3

4

1

2

3


Configuración deltamaño, orientación ymargen de la página



3. Haga clic en la propiedadConfiguración de Página yen el botón para desplegarel diálogo de ConfigurarPágina.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Tamaño de lapágina y luego en el tamañoque quiere.

Si está incorporando elreporte en un diseño, escojaen tamaño que sea cercanoal espacio disponible en eldiseño.

5. Haga clic en OrientaciónVertical u Horizontal.

6. Escriba las Márgenes, enmilímetros, Superior, Inferior,Izquierda y Derecha.


Sugerencia

Configuración de altura delreporteMientras que usted puedaconfigurar el ancho del reporteindependientemente, la altura delreporte la determina el tamaño delpapel. Sin embargo, ajustando lasmárgenes de la página, ustedpuede controlar con precisión eltamaño del reporte.

Sugerencia

Composición del reportepara un diseñoDefina su reporte del tamaño queusted quiere que tenga en sudiseño. Escoja el tamaño del papelde tal forma que el reporte seajuste en el espacio disponible.Luego, puede ajustar las márgenesde la página para lograr el tamañoexacto que necesita. Esto leasegurará que el texto del reportetiene el tamaño correcto. Puedeaún reducir o aumentar el reportesegún el diseño.

1

23

4

5 6

7

El tamaño de página que ustedconfigure inicialmente,determinará la altura y anchodel reporte. Usted puede, sinembargo, aumentar el anchopara acomodar los datos quequiere desplegar. Si el anchoexcede el tamaño de página dela impresora, el reporte seráimpreso en páginas adicionales.

346 USO DE ARCMAP

Trabajo concamposLa información desplegada ensu reporte se basa en loscampos que usted decideincluir. Cuando usted escogelos campos, también puedeestablecer el orden en queaparecerán en el reporte. De esaforma, usted puede hacer queciertos campos aparezcan antesque otros.

El nombre del campo que sedespliega en el reporte es elmismo del campo en la base dedatos. Sin embargo, como losnombres de los campos de labase de datos son confrecuencia abreviaciones odescripciones encriptadas delatributo almacenado en elcampo, usted puede reemplazarlos nombres con su propio textodescriptivo para ayudar aaclarar el significado.

ArcMap automáticamenteestablece el ancho deldespliegue de un campo paraacomodar el ancho de los datos.Sin embargo, usted puedeestablecerlo explícitamente.También querrá aumentar elancho del reporte para impedirque los campos tapen la página.

Ordenamiento decampos

1. Haga clic en la pestaña Camposdel diálogo de Propiedades delReporte.

2. En la lista de CamposDisponibles, haga doble clic enlos campos que quiere incluir enel reporte si no lo ha hecho aún.

3. En la lista de Campos delReporte, haga clic en el campoque quiere mover.

4. Haga clic en los botones deFlechas hacia Arriba o Abajopara mover el campo.

El reporte despliega los camposen el orden que usted hayaespecificado.

Despliegue de nombresde campos


2. Haga clic en Elementos.

3. Marque Nombres de Campospara desplegar los nombres decampos del reporte.

Los nombres de los camposaparecen como encabezadosde columnas en un reportetabular y a la izquierda de losvalores de un reporte decolumnas.

4. Haga clic en la propiedadSección y luego en la flecha dela derecha. Haga clic en Partesuperior del Reporte o en Partesuperior de cada página. Partesuperior del Reporte despliegalos nombres una vez en laprimera página.

4

1

2 3

1

2

3 4


Configuración de un aliaspara un campo


2. Haga clic en Campos y luegoen el nombre del campo alque quiere poner un alias.

3. Haga doble clic en lapropiedad Texto y escriba eltexto que quiere desplegar.

Este alias del campo solo sedespliega en el reporte.

Configuración del anchode despliegue de uncampo


2. Haga clic en Campos y luegoen el nombre del campo alque quiere definirle unancho.

3. Haga doble clic en lapropiedad Ancho y escriba elancho que quiere.

1

2

3

1

2

3

Sugerencia

Configuración de alias paracamposLos alias de campo que configuramientras crea un reporte solo seaplicarán al reporte.

Sugerencia

Configuración de su propioancho de camposArcMap automáticamentedetermina qué tan ancho sedespliega un campo paraacomodar los datos. Sin embargo,usted puede aumentar o reducir elancho. Si el ancho de todos loscampos excede el ancho delreporte, los campos lo cubrirán.

348 USO DE ARCMAP

Aumento del espacioentre columnas delreporte



3. Marque Nombres de Campossi no está ya marcado.

4. Haga doble clic en Espaciosy escriba una distanciahorizontal en pulgadas.

El valor que escribióconfigura la distancia entrelos campos en un reporte detabla o el nombre del campoy su valor en un reporte decolumna.

Aumento del espacioentre filas del reporte



3. Haga clic en Registros.

4. Haga clic en Autoajustar,luego en la flecha de laderecha y luego en Falso.

5. Haga doble clic en Alto yescriba una altura enpulgadas para la fila.

Al aumentar la altura seaumenta el espacio entrefilas en el reporte.

Sugerencia

Cuándo debe ajustar elespacio de columnasAjuste el espacio de columnascuando quiera aumentar o reducirla distancia horizontal entre loscampos de un reporte de tabla oentre el nombre del campo y suvalor en un reporte de columna.

Sugerencia

Cuándo debe ajustar elespacio entre filasAjuste el espacio entre filas cuandoquiera aumentar o reducir ladistancia vertical entre losregistros del reporte.

1

2

34

1

2

3 5

4


1Cambio del espaciovertical entre campos enun reporte de columnas



3. Haga clic en Nombres de losCampos si no está yamarcado.

4. Haga doble clic enEspaciado Vertical y escribauna distancia en pulgadas.

Sugerencia

Cuándo ajustar el espaciovertical entre campos enun reporte de columnaLos nombres de los campos y losvalores se apilan unos sobre otrosen un reporte de columnas. Por lotanto, un registro dado de datospuede ocupar varias filas en elreporte. Cuando usted quiereaumentar o reducir el espacio entreestos campos, ajuste la propiedadde Espaciado Vertical.

2

3

4

350 USO DE ARCMAP

Organización dedatos del reporteUna ventaja de desplegar susdatos en un reporte es que éstele permite organizar sus datos.Por ejemplo, usted puedeordenar registros basado en losvalores de uno o más campos,dada una lista de ciudades, laspuede ordenar por poblacióntotal. También puede agruparregistros y calcular estadísticasresumidas. Por ejemplo, podríaagrupar ciudades por los paísesen que se encuentran. Esto lepermite ver fácilmente cuálciudad tiene la mayor poblaciónen un país dado. Además puedecalcular estadísticas resumidascomo por ejemplo, calcular lasuma, el promedio, un conteo, ladesviación estándar y valoresmínimos y máximos.

Clasificación de registros

1. Haga clic en la pestañaOrdenar del diálogo dePropiedades del Reporte.

2. Haga clic en un campo paraordenar en la columna Orden

3. Haga clic en Ascendente,Descendente o en Ninguno.

4. Si quiere ordenar por otroscampos, haga clic en ellos yluego en el método deordenamiento.

ArcMap ordena los camposbasado en el orden declasificación. La ilustraciónde la derecha ordenaciudades alfabéticamentepor país y luego por sunombre.

Agrupación de registros

1. Haga clic en la pestañaAgrupar del diálogo dePropiedades del Reporte.

2. Haga doble clic en el campoque quiere usar para agrupardatos.

3. Haga clic en Intervalos deAgrupación y luego en elmétodo para agrupar datos.

4. Haga clic en Ascendente oDescendente para el métodode ordenamiento.

5. Marque Incluir Grupo deCampos para repetir el valordel grupo en el desplieguedel reporte.

Sugerencia

Clasificación de registrosusando hasta tres camposUsted puede ordenar los registrosusando hasta tres campos, enorden ascendente o descendente.

21

3

3

1

2

4

5


Cálculo de estadísticasresumidas

1. Haga clic en la pestañaResumen del diálogo dePropiedades del Reporte.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de SeccionesDisponibles y haga clic en lasección en la que quiere queaparezcan las estadísticas.

3. Para cada campo numérico,marque la caja quecorresponde a la estadísticaque quiere desplegar.

4. Para desplegar estadísticasen cada sección disponible,repita los pasos 2 y 3 paracada sección.

Sugerencia

¿En dónde puede desplegarlas estadísticasresumidas?Las puede desplegar para uncampo al final del reporte, al finalde cada página y al final de cadagrupo que haya definido.

1

2

3

Sugerencia

¿Cuáles estadísticasresumidas estándisponibles?Usted puede calcular el promedio,conteo, mínimo, máximo,desviación estándar y suma paracualquier campo numérico de sureporte.

Sugerencia

Sombreado de registrosPara hacer que los datos de sureporte sean más fáciles de leer,puede sombrear cualquier registrocon un color. En la pestañaDesplegar, haga clic en Reporte yluego en Registros. Luego,configure las propiedadesSombrear Registros y SombrearColor.

352 USO DE ARCMAP

Q

Adición deelementos alreportePara ayudar a crear reportes deapariencia atractiva, ustedpuede agregar estos elementosadicionales:

• Un título

• Un subtítulo

• Números de página

• Fecha actual

• Imágenes (ej: el logo de lacompañía)

• Notas de pie

Después de adicionar unelemento puede controlar laforma en que se ve. Por ejemplo,podría cambiar la fuente ytamaño del texto de título ycentrarlo en la página.

Esta sección describe la formade adicionar al reporte unelemento en particular quequiera mientras lo crea.

Adición de un título



3. Marque Título.

4. Haga doble clic en Texto yescriba el texto para el título.

5. Haga clic en Fuente y luegoen el botón de desplegar eldiálogo de Fuente.

6. Configure el tamaño color yestilo de fuente como deseey haga clic en Aceptar.

7. Haga clic en Color de Atrásy luego en el botón paradesplegar el diálogo deColor.

8. Haga clic en el color quequiere.

9. Haga clic en Borde y en elbotón para abrir el diálogode Propiedades del Borde.

10.Haga clic en el estilo deborde que quiere y luego enAceptar.

2

1

34

5

6

8

7

9

Sugerencia

Bordes y sombreadosAcentúe los elementos del reportecon bordes y fondos de colores.


Sugerencia

Configuración de la alturade un elementoEn general, ArcMap calculaautomáticamente la altura de unelemento. Por ejemplo, la altura deltítulo se basa en el tamaño de lafuente que escoja. Sin embargo,usted también puede definir laaltura explícitamente. Esto es útilcuando quiere agregar espacioadicional alrededor del elemento.Para configurar la altura,configure la propiedad Auto-tamaño en Falso y luego configurela propiedad Altura en pulgadas.

Adición de un subtítulo



3. Marque Subtítulo.

4. Haga doble clic en Texto yescriba el texto para elsubtítulo.

Adición de números depágina



3. Marque Numeración dePágina.

4. Haga clic en Sección, luegoen la flecha de la derecha yluego en Parte Superior dePágina o en Parte Inferior dePágina.

5. Haga clic en Fuente y luegoen el botón para abrir eldiálogo de Fuente.

6. En el diálogo de Fuente,defina tamaño, fuente, estiloy color según desee y hagaclic en Aceptar.

Sugerencia

¿Por qué no está centradoel elemento en formaadecuada en la página?Probablemente porque necesitaajustar el ancho del elemento. Laalineación horizontal de unelemento se basa en su ancho y noen el ancho del reporte.

2

1

3

4

2

1

3 4

5

354 USO DE ARCMAP

Adición de notas a pie depágina



3. Marque Nota a Pie de Página oNota a Pie del Reporte.

4. Haga doble clic en Texto yescriba el texto para el pie depágina.

5. Haga clic en Fuente y luego enel botón de abrir el diálogo deFuente.

6. En el diálogo de Fuente, defina lafuente, tamaño, color y estilosegún lo desee y haga clic enAceptar.

Sugerencia

Ubicación de un elementoCada elemento tiene su propiaaltura y ancho. Un elemento, talcomo un título, se ubica en lasección en la parte superior delreporte. Usted puede ubicar laesquina superior izquierda de unelemento ajustando laspropiedades Superior e Izquierdadel elemento.

Adición de la fecha



3. Marque Fecha.

4. Haga clic en Sección, luego en laflecha de la derecha y luego enParte Superior de Página o enParte Inferior de Página.

5. Haga clic en el Formato deNúmero. Luego en la flecha de laderecha y luego en el formato defecha que quiera.

Las fechas puedenrepresentarse así:

• mm/dd/aa 1:00:00 AM

• Lunes, Julio 26, 1999

• mm/dd/aa

2

1

3 4

5

2

1

34

5

Sugerencia

Adición de pies de páginaUsted puede adicionar pies depágina en la parte final de cadapágina o una vez al final delreporte.


Adición de una imagen alinicio del reporte



3. Marque Imagen.

4. Haga clic en Imagen, haga clicen el botón para desplegar eldiálogo de Imagen Abierta yluego haga clic en la imagen quequiere desplegar.

5. Haga doble clic en Alto y escribauna altura en pulgadas.

6. Haga doble clic en Ancho yescriba un ancho en pulgadas.

7. Haga clic en Desplegar Imagen,haga clic en la flecha de laderecha, luego en Ajustar,Cortar o Agrandar.

Adición de una imagende fondo


2. Haga clic en Fondo.

3. Marque Imagen.

4. Haga clic en Imagen, haga clicen el botón para desplegar eldiálogo de Imagen Abierta yluego haga clic en la imagen quequiere desplegar.

La imagen aparecerá ahoradetrás de los datos del reporteen todas las páginas.

2

1

354

Sugerencia

Cómo lograr que unaimagen se ajusteLas imágenes no siempre están deltamaño exacto que nos gustaría.Afortunadamente, cuando adicionauna imagen a su reporte, puedeajustar su apariencia para que seajuste al espacio disponible. Si esmuy grande, puede reducirla ocortarla. Si es muy pequeña puedeagrandarla. 6

7

2

1

4

3

356 USO DE ARCMAP

Adición de un texto defondo


2. Haga clic en Fondo.

3. Marque Texto.

4. Haga doble clic enpropiedad de Texto y escribala cadena de texto quequiere que aparezca en elfondo.

El texto se despliega detrásde los datos del reporte entodas las páginas.

5. Haga clic en Fuente y luegoen el botón para abrir eldiálogo de Fuente.

6. En el diálogo de Fuente,determine la fuente, tamaño,estilo y color según desee yhaga clic en Aceptar.

2

1

43

6

5

Sugerencia

Ubicación del texto eimagen de fondoUse las propiedades de ParteSuperior e Izquierda para ubicarla esquina superior izquierda deltexto o imagen de fondo en lapágina del reporte.


Control de lapresentaciónComo ya se describió en estecapítulo, un reporte se hace convarias secciones, cada una delas cuales define un área enparticular en el reporte. Porejemplo, la sección en la partesuperior contiene el título delreporte; otra sección despliegalos registros en el reporte.

Cada sección tiene propiedadesque usted puede modificar, talescomo su color y si se despliegao no. Una sección tambiénpuede contener ciertoselementos que tienen suspropiedades propias, que ustedpuede modificar para cambiar laapariencia visual del reporte.Por ejemplo, usted podríaescoger sombrear los registrosde su reporte.

Al configurar las propiedadesde una sección y suselementos, usted puede crear supropia apariencia individual. Amedida que crea su reporte,puede tener vista preliminar desus configuraciones para irviendo cómo se verá el reporte.

Vista preliminar de unreporte

1. Haga clic en MostrarConfiguración del diálogo dePropiedades del Reporte.

El diálogo se expande paramostrarle una vistapreliminar del reporte.

2. A medida que usted modificalas propiedades del reporte,haga clic en ActualizarConfiguración para ver loscambios reflejados en lavista preliminar

1

2

358 USO DE ARCMAP

Configuración del colorde fondo de una sección



3. Haga clic en la sección delreporte para la que quiereconfigurar color de fondo, porejemplo, la Parte Superior dela Página.

4. Haga clic en Color de Atrás,luego en el botón para abrirla caja de diálogo de Color.

5. Haga clic en el color defondo que quiere.

Cómo ocultar unasección



3. Haga clic en la sección delreporte que quiere esconder,por ejemplo la Parte Superiorde la Página.

4. Haga clic en la propiedadVisible, luego en la flecha dela derecha y luego en Falso.

La sección del reporte noaparecerá en el reporte.

Sugerencia

Forma de desplegar másdatos en la página delreporteSi no está usando una sección delreporte, tal como la parte superioro inferior de la página, puedeocultarla, con lo cual aumenta elespacio disponible para desplegardatos en la página del reporte.

Sugerencia

Uso de colores de fondoCada elemento del reporte, talcomo el título, tiene su propio colorde fondo. Al usar colores de fondo,puede realzar el despliegue de sureporte. Adicionalmente, puedeaplicar un color de fondo a lassecciones del reporte.

2

1

43

2

1

43

5


Sombreado de registrosdel reporte



3. Haga clic en Registros.

4. Haga clic en SombrearRegistros, luego en la flechade la derecha y luego en laopción que quiere.

5. Haga clic en Color deSombra y luego en el botónde abrir la caja de diálogo deColor.

6. Haga clic en el color con elque quiere sombrear losregistros.

2

1

43

Sugerencia

Cómo hacer más fáciles deleer sus datosUsted puede mejorar la lectura desu reporte sombreando losregistros. Esto ayuda al lector avisualizar datos separados enregistros adyacentes. Usted puedeescoger sombrear alternativamenteuno, o cada dos, o cada tresregistros.

6

5

360 USO DE ARCMAP

Cómo guardar ycargar un reporteSi quiere copiar un reporte queha hecho en un mapa y ponerloen otro, guárdelo en un archivodel disco. Luego, usted puedecargar el reporte en otro mapacolocándolo adecuadamente.Cuando usted guarda unreporte en un archivo, estácreando una copia estática queno está enlazada con los datosreales con los que creó elreporte. Por lo tanto, no podrámodificarlo de ninguna manera.

También puede exportar unreporte a un tipo de archivodiferente. Exporte a Adobe®Portable Document Format(PDF), Rich Text Format (RTF) oa texto plano (TXT).

Cómo guardar un reporte

1. Haga clic en Guardar deldiálogo de Propiedades delReporte.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Guardar en ynavegue hacia lalocalización en donde quiereguardar el reporte.

3. Escriba un nombre para elreporte.


Cómo cargar un reporte

1. Haga clic en Cargar deldiálogo de Propiedades delReporte.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hacia lalocalización en donde elreporte está almacenado.

3. Haga clic en el reporte.


1

2

3 4

1

2

43


Exportación de unreporte

1. Haga clic en GenerarReporte del diálogo dePropiedades del Reporte.

2. Haga clic en Exportar en laventana de Visor delReporte.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Guardar en ynavegue hacia lalocalización en donde quiereguardar el reporte exportado.


5. Haga clic en la flecha de laderecha de guardar comoTipo y haga clic en el tipo dearchivo que quiere exportar.


2

3

4

5

6

Sugerencia

Exportación de reportes aPDF, RTF o texto planoDespués de crear su reporte, ustedpuede incluirlo en su mapa ytambién exportarlo a variosdiferentes tipos de formatos.Expórtelo a Adobe PDF, a RTF o atexto plano.

362 USO DE ARCMAP

Uso de CrystalReportsPara ayudarle a crear losreportes que necesita, ArcMapse ha integrado con la industrialíder Seagate Crystal Reports.Cuando instala ArcMap, puedeinstalar opcionalmente CrystalReports. Después, usted tendráacceso al Asistente de CrystalReports que le permite crear yver reportes.

Los reportes que crea conCrystal Reports se administrancomo archivos fuera deArcMap. ArcMap simplementepasa la información de tablas delas capas de su mapa a CrystalReports.

Cuando usted puede teneracceso a los reportes que ustedcrea desde ArcMap y losdespliega en una ventanaseparada, no puedeadicionarlos a su diseño demapa. Si necesita hacerlo, use laherramienta de reportes deArcMap.

Creación de un reporte

1. Haga clic en el menúHerramientas, señaleReportes y haga clic enAsistente de Crystal Report.

2. Haga clic en Crear unreporte usando estas capaso tablas.

3. Marque las capas y tablasque quiere incluir en elreporte.

4. Escriba el nombre de lageodatabase resultante.


Esto abre el Asistente deSeagate Crystal Reports.

6. Haga doble clic en loscampos que quiere incluir enel reporte.

7. Haga clic en Finalizar paracrear el reporte.

Opcionalmente, haga clic enSiguiente para ver otrosparámetros de reporte.



2

3

4

5

6 7

8

9


Cómo ver un reporteexistente

1. Haga clic en el menúHerramientas, señaleReportes, y haga clic enAsistente de Crystal Reports.

2. Haga clic en Ver un reporteexistente.


4. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hacia lalocalización del reporte.

5. Haga clic en el reporte.


El reporte aparece en supropia ventana.

2

34

5

6

Sugerencia

¿Puedo adicionar unCrystal Report a mi mapa?No, pero use la herramienta dereportes que trae ArcMap paracrear su reporte y adiciónelo aldiseño.

EN ESTE CAPÍTULO

365

Consulta de mapas 13· Identificación de entidades

· Despliegue de una página Web o de undocumento sobre una entidad

· Selección interactiva de entidades

· Selección de entidades buscando con unaexpresión SQL

· Selección de entidades por su localización

· Especificación de la forma en que serealzan las entidades seleccionadas

· Despliegue de información sobre lasentidades seleccionadas

· Exportación de entidades seleccionadas

· Crear zonas de influencia alrededor deentidades

· Cómo agregar datos con el Asistente deGeoprocesamiento

· Unión de Atributos de entidades por sulocalización

Los mapas contienen una gran cantidad de información. Usted puedeaprender mucho sobre un área solamente mirando un mapa. Pero, algunasveces, esas cosas que no son aparentes con solo mirar un mapa son las másinteresantes y reveladoras. Usted puede empezar a descubrir nuevasrelaciones espaciales cuando empieza a hacer preguntas como, ¿En dóndeestá…? ¿En dónde está la más cercana? ¿Qué hay adentro? y ¿Qué estáintersecando?

ArcMap provee un número de herramientas para ayudar a encontrarrespuestas a ese tipo de preguntas. Con ArcMap usted puede:

· Encontrar qué es una entidad señalándola. Esto puede desplegarinformación adicional como una imagen o una página Web.

· Encontrar entidades con atributos particulares, tales como ciudades conpoblación mayor de un millón.

· Encontrar entidades con una relación espacial particular. Por ejemplo,puede encontrar hábitats de vida salvaje dentro de 50 kilómetrosalrededor de un derrame de petróleo o encontrar todos los accidentes detráfico que ocurrieron en una parte particular de una carretera.

· Agregar entidades en una capa (eliminando los límites entre entidadessimilares), fusionar capas y cortar los límites de una capa con otra capa,tal como, un área de estudio.

Después que haya encontrado entidades, puede desplegar sus atributos yestadísticas, crear reportes y gráficos o exportarlos a una nueva clase deentidades.

366 USO DE ARCMAP

Identificación deentidadesCuando usted ve un mapa enInternet, hay muchainformación que puede obtenerdirectamente de él. Si quieresaber qué es una entidad,solamente coloque su ratónsobre él para desplegar unaDescripción. Una Descripciónsurge en la pantalla dando unabreve explicación, tal como unnombre de ciudad. Si quieresaber más sobre la entidad, usela herramienta Identificar paradesplegar todos los atributosde la entidad.

Identificación deentidadesseñalándolas1. Haga clic en el botón

Identificar en la barra deherramientas Herramientas.

2. Haga clic en el cursor delratón sobre la entidad delmapa que quiere identificar.

Las entidades de todas lascapas visibles bajo el cursorse identificarán.

Despliegue dedescripciones

1. En la tabla de contenidos, hagaclic en el botón derecho delratón sobre la capa para la cualquiere desplegar lasDescripciones y haga clic enPropiedades.

2. Haga clic en la pestañaDespliegue y marque MostrarSugerencias de mapa.


4. Haga clic en la flecha de laderecha de Campo primario dedespliegue y luego en el campodel atributo que quieredesplegar como Descripción.


Mueva el cursor del ratón sobreuna entidad para ver la suDescripción.

Sugerencia

No puedo ver lasDescripcionesSi no puede ver las Descripcionesaún después de activarlas,asegúrese que la capa estáencendida y la entidad de la capano está oculto por entidades encapas superpuestas.

1

2

2

2

3

4 5

CONSULTA DE MAPAS 367

Creación y acceso ahiperenlacesalmacenados en unarchivo de capa o en undocumento de ArcMap

1. Haga clic en el botónIdentificar entidades de labarra de Herramientas.

2. Haga clic en una entidad.

3. En la ventana Resultados deIdentificar, haga clic en elbotón derecho del ratónsobre la entidad para la cualquiere configurar unhipervínculo y haga clic enAgregar Hipervínculo.

4. Para adicionar unhipervínculo a una páginaWeb, haga clic en Vincular aun URL y escriba un URL.Para enlazarse a undocumento, haga clic enVincular a un Documento yescriba un nombre de rutapara el documento.

5. Haga clic en la herramientaHipervínculo de la barra deherramientas y haga clic enuna entidad.

Despliegue deuna página Webo un documentosobre unaentidadUsted puede desplegar unapágina Web o documento detexto sobre una entidadhaciendo clic en la entidad en elmapa. Sin embargo, antes depoder hacer esto, debe crear unhipervínculo. Un hipervínculoes una ruta y nombre dedocumento o una dirección depágina Web almacenadas con laentidad.

Usted puede crearhipervínculos fácilmente yguardarlos en el documentoactual de ArcMap o escribirlosen un archivo de capa haciendoclic en las entidades en el mapay escribiendo los hipervínculos.

Si quisiera almacenar loshipervínculos en la tabla deatributos de la capa, cree uncampo en la tabla de atributosde la entidad y digite loshipervínculos para cadaentidad. Luego debe pedirle aArcMap que tenga acceso a loshipervínculos desde estecampo.

4

2

1

5

3

368 USO DE ARCMAP

Acceso a hiperenlacesalmacenados en unatabla de atributos

1. Haga doble clic en la capade la tabla de contenidospara la que quiere desplegaruna página Web o undocumento.


3. Marque SoportarHipervínculos usandocampo, haga clic en la flechade la derecha y luego en uncampo.


5. Haga clic en el botónHipervínculo y haga clic enuna entidad. El documento opágina Web se despliega.

2

3

5


Selección deentidadesinteractivamenteUsted puede seleccionarentidades con su ratónhaciendo clic en ellos de uno enuno o arrastrando una cajaalrededor de ellos.

Antes que seleccione entidadescon uno de estos métodos,puede especificar las capasdesde las que quiereseleccionar. Haga esto cuandolas entidades que quiereseleccionar se superpongan oestén muy cerca de lasentidades de otras capas. Porejemplo, si tiene una capa deciudades en la que muchas deellas están sobre ríos, puedeevitar la selección de los ríosespecificando que quiereseleccionar en la capa deciudades solamente.

También puede seleccionarentidades en el mapaseleccionando sus registros enla tabla de atributos. Cuandoseleccione registros deentidades de una tabla, laentidad se realzaencendiéndose en el mapa.

Selección de entidadeshaciendo clic en el mapa

1. Haga clic en Seleccionar yluego en Asignar las CapasSeleccionables.

2. Haga clic en las capas de lasque quiere seleccionar.

3. Haga clic en Seleccionar,señale Método de SelecciónInteractiva y luego haga clicen Crear Nueva selección.

4. Haga clic en la herramientaSeleccionar Entidades.

5. Haga clic en la entidad quequiere seleccionar.

6. Para seleccionar entidadesadicionales, mantengaoprimida la tecla Shiftmientras hace clic en laentidad.

Para eliminar una entidad deun conjunto seleccionado,haga clic en el menúSeleccionar, señale Métodode Selección Interactiva yhaga clic en Remover de laselección Actual. Haga clicen una entidad seleccionaday se des-seleccionará.

4

5

2

1

Sugerencia

Configuración de capasseleccionablesCuando usted está configurandocapas seleccionables puede marcaro quitar la marca de todas lascapas manteniendo oprimida latecla control mientras hace clicsobre una de las cajas paramarcar.

370 USO DE ARCMAP

Selección de entidadesarrastrando una caja

1. Haga clic en Seleccionar yluego en Asignar las CapasSeleccionables.

2. Haga clic en las capas en lasque quiere hacer laselección.

3. Haga clic en Seleccionar,señale Método de SelecciónInteractiva y luego haga clicen Crear nueva selección.

4. Haga clic en Seleccionar yluego en Opciones.

5. Especifique cómo le gustaríaseleccionar entidades con lacaja y haga clic en Aceptar.

6. Haga clic en el botón deSeleccionar Entidades.

7. Haga clic y arrastre una cajaalrededor de las entidadesque quiere seleccionar.

8. Para seleccionar entidadesadicionales, mantengaoprimida la tecla Shift amedida que arrastra la caja.

Para eliminar una entidad deun conjunto seleccionado,haga clic en el menúSeleccionar, señale MétodoInteractivo de Selección yhaga clic en Remover de laselección actual. Arrastre unacaja alrededor de la entidaden la que quiere eliminar laselección.

Sugerencia

Eliminar la selección detodos las entidadesPara eliminar la selección de todaslas entidades de una vez, haga clicen el mapa en donde no hayaentidades o en una entidad de unacapa que no sea seleccionable. Sino puede realizar esto, haga clic enel menú Seleccionar y luego hagaclic en Limpiar las entidadesseleccionadas.

5

1

6

7


Selección de una entidadhaciéndole clic en la tabla

1. Haga clic en el botónderecho del ratón en unacapa de la tabla decontenidos y haga clic enAbrir Tabla de Atributos.

2. Seleccione una entidad en latabla haciendo clic a laizquierda del registro.

3. Para seleccionar entidadesadicionales, mantengaoprimida la tecla Control yhaga clic en las entidades.Para quitar la selección deuna entidad, mantengaoprimida la tecla Control yhaga clic en la entidad.

2

1

Sugerencia

Selección de registrosconsecutivos en una tablaPara seleccionar registrosconsecutivos en una tabla, hagaclic y arrastre el ratón hacia arribao abajo.

372 USO DE ARCMAP

Selección deentidadesbuscando conuna expresiónSQLEl Lenguaje de ConsultaEstructurado (SQL en inglés) esun lenguaje potente que se usapara definir uno o más criteriosque pueden consistir enatributos, operadores ycálculos. Por ejemplo, imagineque tiene un mapa de clientes yquiere encontrar aquellos quegastaron más de $50.000 conusted el año pasado y cuyo tipode negocio es “Restaurante”.Usted seleccionaría los clientescon esta expresión: Ventas>50.000 Y Tipo_negocio =‘Restaurante’.

Cuando busca con expresionesSQL, puede seleccionarentidades o registros de tablasen cualquier formato de datossoportado por ArcMap. Sinembargo, usted puede darformato diferente a expresionesdependiendo del formato dedatos que está consultando.Las siguientes páginascontienen pautas sobre cómoconstruir expresiones SQL.

1. Haga clic en Seleccionar yluego en Seleccionar porAtributos.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Capa y luego enla capa que contiene lasentidades que quiereseleccionar.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Método y hagaclic en un método deselección.

4. Haga doble clic en un campopara adicionar el nombre delcampo a la caja de laexpresión.

5. Haga clic en un operadorpara adicionarlo a laexpresión.

6. Si tiene un número muygrande de valores, haga clicen el botón de ListaCompleta para verlos todos.

Haga doble clic en un valorpara adicionarlo a laexpresión.

7. Para ver si está usando lasintaxis adecuada o si loscriterios que estáescribiendo seleccionaránentidades, haga clic en elbotón Verificar.


La barra de estado en laparte inferior de la ventanade ArcMap le dice cuántasentidades estánseleccionadas. 8

23

45

6

7

1

Sugerencia

Pruebe el Asistente deConsultaSi nunca ha seleccionado entidadespor sus atributos pruebe haciendoclic en el botón de Asistente deConsulta para generar laexpresión de selección.

Need helpcreating anexpression?Try the QueryWizard.


Cuando usted crea una expresión en la caja de diálogo deSeleccionar por Atributos, usted la crea en una versión de SQL;la expresión que use depende del formato de los datos que estáconsultando.

Usted usa SQL ANSI con datos de una geodatabase compartida ySQL Jet con datos de una geodatabase personal. Estas dosversiones de SQL son similares; sin embargo, cada una soportaentidades y funciones que la otra no soporta.

Cuando usted consulta coberturas, shapefiles, tablas INFO ytablas dBASE, usa una versión limitada de SQL que no soportafunciones o las muchas entidades de SQL ANSI y Jet.

Las siguientes secciones le muestran cómo construir expresionessimples. Para más información sobre construcción de expresionesmás complejas, por favor consulte su manual de referencia SQL.

Especificación de Campos

Si está consultando coberturas ArcInfo, archivos deforma, tablas INFO o tablas dBASE, encierre loscampos en comillas dobles:

“AREA”.

Si está consultando datos de una geodatabase personal,encierre los campos en paréntesis cuadrados:

[AREA]

Si está consultando datos de una geodatabasecompartida, no encierre los campos:

AREA

Búsqueda de cadenas

Sin importar los datos que está consultando, siempre encierrecadenas, tales como nombres en comillas sencillas. Por ejemplo,esta consulta seleccionará a California en una capa basada endatos de una geodatabase personal:

[STATE_ NAME] = ‘California’

Las cadenas son sensibles a mayúsculas o minúsculas paracoberturas, shapefiles, tablas INFO, tablas dBASE y geodatabasecompartidas. Si usted está inseguro de las mayúsculas, use eloperador LIKE, no ‘=’. Por ejemplo, “STATE_NAME” = ‘rhodeisland’ no encontrará una entidad con “Rhode Island” en suregistro de atributo, pero “STATE_NAME” LIKE ‘rhode island’ silo hará.

Las cadenas no son sensibles al caso para geodatabasepersonales. Por ejemplo, [STATE_NAME] = ‘rhode island’seleccionará una entidad con “Rhode Island” en su registro deatributo.

Si no está seguro de las letras o solo quiere usar una cadena máscorta en su expresión, use LIKE. Si está consultando unacobertura, shapefile, tabla INFO, tabla dBASE o una geodatabasecompartida:

‘_’ representa cualquier caracter y ‘%’ cualquier grupo decaracteres.

Si está consultando una geodatabase personal:

‘?’ representa cualquier caracter y ‘*’ cualquier grupo decaracteres.

Por ejemplo, esta consulta seleccionará Mississippi en unageodatabase compartida:

STATE_NAME LIKE ‘Miss%’

Esta consulta encontrará a Catherine Smith y Katherine Smith enuna capa basada en datos de una geodatabase personal:

[OWNER_NAME] LIKE ‘?atherine smith’

Si usted usa un caracter de un wildcard en una cadena con eloperador =, el carácter se considera parte de la cadena, no unawildcard.

Búsqueda de valores

Para buscar un valor específico, use el operador =. Para compararvalores use los operadores <, >, <=, >= y <>. Por ejemplo, esta

Construcción de una expresión SQL

374 USO DE ARCMAP

consulta seleccionará todas las casas de más de 1.500 piescuadrados en una cobertura:

“AREA” >= 1500

Usted puede incluir cálculos en expresiones. Los operadoresmatemáticos que puede usar incluyen +-* y /. Por ejemplo, paraencontrar las jurisdicciones con una densidad de poblaciónmenor o igual a 25 personas por kilómetro cuadrado, usted podríausar la consulta:

“POP2000” / AREA <= 25

Los cálculos más largos evalúan primero los operadores * y / deizquierda a derecha y luego los operadores + y -. Por ejemplo, estaconsulta multiplicará PRICE por AREA y luego Adicionará elimpuesto TAX:

“NETVALUE” > “TAX” + “PRICE” * AREA

Para controlar el orden en que los cálculos evalúan, useparéntesis. Los cálculos dentro de paréntesis se evalúan primero.Por ejemplo, para adicionar el impuesto TAX al PRICE y luegomultiplicar por el AREA, use:

“NETVALUE” > (“TAX” + “PRICE”) * “AREA”

Construcción de expresiones con más de uncriterio

Para buscar varias cadenas o valores en un campo, use eloperador IN. Por ejemplo, esta expresión buscará cuatrodiferentes nombres de estados en una geodatabase compartida:

STATE_NAME IN (‘Alabama’, ‘Alaska’, ‘California’, ‘Florida’)

Para construir una expresión con más de un criterio en que losdos criterios deben ser verdaderos, use el operador AND. Porejemplo, para encontrar áreas con bosques de pinos de más de100 kilómetros cuadrados, use esta expresión:

VEGETATION = ‘Pine Forest’ AND AREA > 100

Cuando por lo menos uno de los criterios debe ser Verdadero, useel operador OR. Por ejemplo, esta expresión seleccionarácualquier entidad con por lo menos una de las siguientescondiciones:

SALES > 20000 OR ORDERS >20000

Para excluir use el operador NOT. Por ejemplo, para seleccionartodos los estados del Pacífico excepto California, use:

SUB_REGION = ‘Pacífic’ AND NOT STATE_NAME = ‘California’


Con la caja de diálogo de Seleccionar Por Localización, ustedpuede seleccionar entidades basadas en su localización relativacon respecto a otras entidades. Usted puede usar una variedadde métodos para seleccionar en una capa las entidades de punto,línea o polígono que estén cerca o se superpongan a entidadesen la misma o en otra capa.

Las que están cruzadas por el límite de algo

Este método selecciona las entidades que están superpuestos porlas entidades de otra capa. Por ejemplo, al seleccionar áreassalvajes cruzadas por el borde de vías se seleccionará cualquierárea salvaje que tenga una vía cruzando en sus límites.

Las que intersecan

Este método es similar al anterior, pero también seleccionacualquier entidad bordeada por las entidades de referencia. Porejemplo, al seleccionar áreas salvajes que se intersecan con vías,se seleccionará cualquier área salvaje en la que corra una víadentro de sus límites o a lo largo de ellas.

Las que están dentro de una distanciadeterminada de

Este método selecciona entidades cercanas o adyacentes aentidades en la misma capa o en una capa diferente. Por ejemplo,si usted tiene una capa de pozos limpios y contaminados, puedeencontrar todos los pozos limpios que estén dentro de 500metros o menos de distancia de los contaminados. O puedeencontrar los reservorios y granjas en otras capas que están aesa distancia o menos de los pozos contaminados. Tambiénpuede usar esta opción para encontrar entidades adyacentes aotras entidades. Por ejemplo, usted podría ya haber seleccionadopredios de tierra que su compañía podría comprar y ahora ustedquiere obtener información sobre los predios adyacentes. En este

caso, usted seleccionaría los predios a una distancia de cero delos que ya haya seleccionado.

Las que tengan su centro en algo

Este método selecciona entidades en una capa que tenga sucentro en las entidades de otra capa.

Las que estén completamente dentro de unespacio

Este método selecciona entidades de una capa que esténtotalmente dentro de los polígonos de otra. Por ejemplo, puedeseleccionar lagos que estén completamente dentro de un área debosques. Para seleccionar entidades que estén a una distancia delos bordes del polígono en el que están, especifique una zona deinfluencia a su alrededor. Por ejemplo, puede seleccionar lagosque estén por lo menos 500 metros dentro de un área de bosque.

Las que están completamente contenidas en algo

Usted puede seleccionar polígonos en una capa que contengancompletamente las entidades en otra capa. Por ejemplo,seleccione áreas de bosque que tengan lagos completamentedentro de ellas. Para seleccionar polígonos que contengancompletamente entidades a una cierta distancia dentro de ellos,especifique una zona de influencia alrededor. Por ejemplo, ustedpuede seleccionar áreas de bosque con lagos a por lo menos 500metros dentro de ellas al hacerle una zona de influencia alrededorde los lagos.

Las que comparten un segmento de línea

Este método selecciona entidades que comparten segmentos delínea, vértices o nodos con otras entidades.

Formas de encontrar entidades por su localización

376 USO DE ARCMAP

Las que son idénticas a

Este método selecciona cualquier entidad que tenga la mismageometría de la entidad de otra capa. Los tipos de entidad debenser los mismos, por ejemplo, usted usa polígonos para seleccionarpolígonos, líneas para seleccionar líneas y puntos paraseleccionar puntos.

Las que contienen

Este método selecciona entidades en una capa que estánconteniendo las entidades de otra. Este método se diferencia delos que están completamente contenidos en que los bordes de lasentidades pueden tocarse. Por ejemplo, con el método de las queContienen, un bosque contendrá un lago y por lo tanto seráseleccionado aún en el caso de que el borde del lago toque elborde del bosque. El bosque no será seleccionado usandoCompletamente contenido porque los bordes se tocan.

Las que están contenidas por algo

Este método selecciona entidades de una capa que estáncontenidos en las entidades de otra. Por ejemplo, usted puedeseleccionar aquellas ciudades que están contenidas por unajurisdicción. Este método difiere del de Están completamentedentro en que las puntas de las entidades se pueden tocar.


1. Haga clic en Seleccionar yluego en Seleccionar porLocalización.

2. Haga clic en la flecha de laderecha y luego seleccioneun método.

3. Marque las capas cuyasentidades le gustaríaseleccionar.

4. Haga clic en la flecha de laderecha y luego en unmétodo de selección.

5. Haga clic en la flecha de laderecha y luego en la capaque quiere usar para buscarlas entidades.

6. Marque Usar entidadesseleccionadas.

7. Marque Aplicar un área deinfluencia a las entidades enla capa seleccionada ydefina la distancia, y lasunidades, dentro de la cualbuscar las entidades.

8. Haga clic en Aplicar

ArcMap selecciona lasentidades.

Selección deentidades por sulocalizaciónSuponga que quiere sabercuántos hogares fueronafectados por las inundacionesrecientes. Al contestar estapregunta y otras como esta, seimplica la formación de unaconsulta espacial. Usted quiereencontrar entidades basado enel lugar en que están en relacióncon otras entidades. Porejemplo, si usted hizo el mapacon los límites de inundación,puede entonces seleccionartodos los hogares que estándentro de esta área.

Si combina consultas, ustedpuede realizar búsquedas máscomplejas. Por ejemplo,suponga que quiere encontrartodos los clientes que vivendentro de un radio de 20 millasalrededor de su almacén y quehicieron una comprarecientemente para enviarles uncorreo promocional. Primeroseleccionaría los clientes dentrode este radio (selección porlocalización) y luego refinaría lalocalización encontrando a losclientes que hayan hecho lacompra dentro de los últimosseis meses de acuerdo con elatributo, fecha de última compra(selección por atributo).

1

2

3

4

56

7

8

378 USO DE ARCMAP

Especificaciónde la forma enque se realzanlas entidadesseleccionadasUsted puede desplegar lasentidades seleccionados encualquier color o símbolo.Usted puede controlar esto paratodas las capas de una sola vezo para una capa específica.

Especificación de laforma en que todas lascapas se realzan

1. Haga clic en el menú deSeleccionar y luego enOpciones.

2. Haga clic en la caja de Colorde selección y luego en elcolor que quiere usar.

Para polígonos, este será elcolor en que los bordes serealzarán. Para puntos ylíneas, este será el color enque toda la entidad serealzará.


Especificación de laforma en que una capaespecífica se realza

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón sobre unacapa y luego enPropiedades.

2. Haga clic en la pestañaSelección.

3. Haga clic en la terceraopción y luego en el colorque quiere.


Esta configuración sesuperpone sobre cualquieraotra que haya hecho en lacaja de diálogo de Opcionesde Selección.

2

3

2


Cómo hacer alejamientosy acercamientos aentidades seleccionadas

1. Haga clic en el botónderecho del ratón en la capade la tabla de contenidosque contiene las entidadesseleccionadas.

2. Haga clic en Selección yluego en Acercarse a lasEntidades Seleccionadas.

ArcMap hace alejamientos yacercamientos a lasentidades seleccionadas.

Despliegue deinformaciónsobre entidadesseleccionadasDespués de haber seleccionadoentidades, usted puede haceralejamientos y acercamientos odesplegar sus atributos oestadísticas. Usted puedetambién crear un reporte ográfico con ellas. Para mayorinformación sobre creación dereportes y gráficos, vea elCapítulo 11, “Datos congráficos estadísticos” yCapítulo 12, “Creación deReportes”.

Despliegue de atributosde las entidadesseleccionadas

1. En la tabla de contenidos,haga clic con el botónderecho del ratón en la capaque contenga los entidadesseleccionadas y luego hagaclic en Abrir Tabla deAtributos.

2. Haga clic en MostrarRegistros Seleccionados.

Los registros de lasentidades seleccionadas sedespliegan.

1

1

2

2

380 USO DE ARCMAP

Despliegue deestadísticas

1. Seleccione entidadesusando cualquier método deselección estudiado en estecapítulo.

2. Haga clic en menúSeleccionar y luego enEstadísticas.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Capa y luego enla capa del mapa en la quequiere ver las estadísticas.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Campo y luegoen el campo en el que quierever las estadísticas.

Las estadísticas sedespliegan.

43

2


Exportación deentidadesseleccionadasSuponga que ha seleccionadoun conjunto de entidades quecumplen ciertos criterios yusted quiere trabajar con estasentidades fuera de la capaactual. Usted puede exportar lasentidades seleccionadas a unnuevo archivo de forma,cobertura o clase de entidad degeodatabase. Alternativamente,en vez de crear una nuevafuente de datos, puedesimplemente crear una nuevacapa que solo contenga lasentidades seleccionadas.

Exportación de entidadesseleccionadas hacia unanueva fuente de datos

1. Seleccione entidadesusando cualquier método deselección estudiado en estecapítulo.

2. Haga clic en el botónderecho del ratón en la capaque contiene las entidadesseleccionadas, señale Datosy haga clic en Exportar datos.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Exportar y luegoen Entidades seleccionadas.

4. Haga clic en Use el MismoSistema de Coordenadas dela fuente de datos de la capa.

5. Haga clic en el botónExplorar y navegue haciauna localización paraguardar los datosexportados.

6. Escriba el nombre de losdatos de fuente resultantes.

7. Haga clic en la flecha de laderecha de Guardar como yescoja un tipo de resultado.



2

34

5

67

8

9

382 USO DE ARCMAP

Creación de una nuevacapa a partir deentidades seleccionadas

1. Seleccione entidades en unacapa usando cualquiermétodo estudiado en estecapítulo.

2. Haga clic en el botónderecho del ratón en la capade la tabla de contenidos,señale Selección y haga clicen Crear capa desdeelementos seleccionados.

La nueva capa se adicionaal mapa.

2


Crear áreas deinfluenciaalrededor deentidadesCuando se encuentran lasentidades dentro de un área seidentifica un área y lasentidades dentro de esa área,afectados por un evento o unaactividad. Por ejemplo, unguardabosques vigilará talaspara estar seguro que noocurran dentro de una zona deinfluencia de 100 metros a loslados de las corrientes de agua.

La distancia es una forma dedefinir y medir qué tan cercaestá algo. Usted también puedemedir lo que está cerca usandocosto. Tiempo es un de loscostos más comunes; toma mástiempo, por ejemplo, que losclientes lleguen a un almacén entráfico pesado. Otros costospueden ser en dinero (tal comoel costo de operación por milladel transporte para entregas) yen esfuerzo sufrido (porejemplo, un venado que va porun camino enmarañado versusel que va en bosque abiertopara llegar a una corriente deagua). A estos se refierengeneralmente como costos detransporte.

ArcMap le permite marcar áreasde influencia de entidades enuna capa o en un gráfico quedibuja sobre el mapa. Ustedpuede marcar zonas deinfluencia de entidades a una u

Areas de influencia deentidades a una distanciaespecífica

1. Haga clic en el menúHerramientas y luego enAsistente de Area deInfluencia.

2. Haga clic para hacer la zonade influencia de lasEntidades de una capa.

3. Haga clic en la flecha de laderecha y seleccione lacapa.

4. Marque Usar únicamente lasentidades seleccionadas, sise necesita.

Haga clic en Siguiente. u

1

23

4

5

384 USO DE ARCMAP

6. Haga clic para crear áreasde influencia A una distanciaespecificada y escriba ladistancia.

7. Haga clic en la flecha de laderecha de Las unidades dedistancia son y haga clic enlas unidades adecuadas.


9. Haga clic en sí Disolverbarreras entre áreas deinfluencia.

10.Haga clic para que elresultado de las áreas deinfluencia sea guardadoComo una capa de gráficasdentro del marco de datos.


Vea También

Para mayor información concep-tual sobre áreas de influencia deentidades, vea el Capítulo 6,“Cómo encontrar lo que estácerca” de la Guía ESRI delAnálisis de GIS.

6

7

8

Sugerencia

Uso de las zonas deinfluencia que creó en losdiferentes mapasPara usar las áreas de influencia,guarde el área de influencia quecreó como una fuente nueva dedatos tal como, un archivo deforma. Luego usted puedefácilmente adicionar datos a otromapa.

9

W

Q

La zona de influencia recién creada aparece en el mapa.

Sugerencia

¿Qué hacer con una capade zonas de influencia?Al crearse un área de influencia seproporciona una representacióngráfica en su mapa del área dentrode cierta distancia a una o másentidades. Usted también puedeusar esta zona para seleccionarentidades en otras capas que caendentro de la misma área deinfluencia.

distancia específica o usar unvalor de atributo para crear zonade influencia de ancho variable.Use anillos múltiples deinfluencia para mostrarentidades que estén dentro dedistintas bandas de distancia,por ejemplo, a 50, 100, y 150metros.


Agregar datoscon el AsistentedeGeoprocesamientoEl Asistente deGeoprocesamiento le permitecombinar capas en diferentesformas basados en la geografíade las entidades en las capas. ElAsistente de Geoprocesamientole permite:

· Agregar entidades en unacapa individual que tenga elmismo valor de atributo(disolver).

· Anexar dos o más capasadyacentes en una capaindividual (fusionar).

· Reducir la extensión espacialde una capa basado en laextensión de otra (cortar).

· Encontrar las entidades queestán dentro de la extensiónespacial común a dos capas(intersecan).

· Combinar dos capas depolígonos (unión).

Aquí hay algunos ejemplos decuándo se debe usar unaopción en particular.

Disolver: usted podría disolveruna capa detallada de uso detierra en más categoríasgenerales de uso de la tierra, talcomo, residencial, comercial ysubdesarrollada. u

Disolución de entidadesbasadas en un atributo

1. Haga clic en el menúHerramientas y luego enAsistente deGeoprocesamiento.

2. Haga clic en Disolverentidades con base en unatributo.


4. Haga clic en la flecha de laderecha de Seleccione lacapa de entrada y luego enuna capa para disolverla.

5. Haga clic en la flecha de laderecha del campo deatributo y luego en el atributopor el cual disolver.

6. Escriba el nombre delarchivo de forma o la clasede entidades resultante.


8. Marque las cajas paraespecificar la forma en quequiere resumir los atributos.

Como está disolviendo ellímite entre entidadesadyacentes, necesita decidircómo quiere combinar susatributos.


4

5

6

8

2

3

7

9

386 USO DE ARCMAP

Fusión de capas

1. Haga clic en el menúHerramientas y luego en elAsistente deGeoprocesamiento.

2. Haga clic en Fusionar capasjuntas.


4. Marque dos o más capasadyacentes para fusionarlas.

Las capas deben ser delmismo tipo (ej, polígonos).

5. Haga clic en la flecha de laderecha de Usar camposdesde, y luego en la capaque contenga los camposque quiere mantener.

Si las capas fusionadas aesta capa tienen los mismoscampos, los atributos secopiarán en la nueva capa.Si una capa fusionadacontiene un campo extra,este será retirado. También,si a una capa fusionada lefalta un campo, el valor delcampo para las entidades deesa capa será nulo.

6. Escriba el nombre delarchivo de forma resultante ola clase de entidad.


2

3

4

5

6

7

Sugerencia

¿Puedo fusionar capas quese superpongan?Puede fusionar capas que sesuperpongan. Pero, las entidadesno se intersecarán (o sea, dos líneaque se cruzan no se dividirán y seunirán en la intersección). En vezde esto, las entidades y atributos seanexarán juntos simplemente.

Fusión: Usted puede fusionarvarias capas fraccionadas dejurisdicciones que contengandatos censales para hacer unacapa que represente un áreametropolitana.

Cortar: usted podría usar ellímite de un área de estudio paracortar una capa de vías ohábitat salvajes que seextiendan sobre un área muchomás grande.

Intersecar: Usted podríaintersecar una capa de zona deinundaciones con una capa deun predio de tierra para ver quépredios están en las zonasinundadas.

Unión: Usted podría unir unacapa que represente tipo desuelo con otra que representecolinas para crear una nuevacapa de erosión potencial.


Cómo cortar una capabasándose en otra

1. Haga clic en el menúHerramientas y luego en elAsistente deGeoprocesamiento.

2. Haga clic en Cortar una capaa partir de otra.


4. Haga clic en la flecha de laderecha de Seleccione lacapa de entrada y luego enuna capa para cortar.

5. Haga clic en la capa de cortedel polígono con la quequiere cortar las entidades.

6. Escriba el nombre delarchivo de forma o clase deentidad resultante.

7. Haga clic en finalizar.

2

3

4

5

6

7

Sugerencia

Cómo cortar usandoentidades seleccionadasSuponga que una capa delineavarias áreas de estudio, pero ustedsolo quiere cortar usando una deellas. Seleccione el área de estudioantes de iniciar el Asistente deGeoprocesamiento, luego usesolamente el área de estudioseleccionada para cortar otrascapas.

Sugerencia

¿Por qué no estándisponibles algunasopciones degeoprocesamiento?Algunas opciones degeoprocesamiento pueden estardesactivadas porque el marco dedatos activo no tiene suficientescapas. Por ejemplo, la opción deunión requiere dos capas depolígonos como inicio. Si el marcode datos activo no tiene dos capasla opción no estará disponible.

388 USO DE ARCMAP

Intersección de dos capas


2. Haga clic en Intersecar doscapas.


4. Haga clic en la flecha de laderecha de Seleccione lacapa de entrada y luego enla capa a intersecar.

5. Haga clic en la capa delpolígono que se superponecon la que quiere que lasentidades se intersequen.



2

3

4

5

6

7

Sugerencia

¿Qué resultado se tienedespués de intersecar?Suponga que tiene una capa devías y una de jurisdicciones yquiere saber cuáles vías están encuáles jurisdicciones. Laintersección de la capa de vías conla de jurisdicciones crea una nuevacapa que combina los atributos delas dos. Las entidades en la nuevacapa son vías con los atributos delas jurisdicciones en las que están.Cuando una vía cruza un límite dejurisdicción, la vía se dividirá endos con el atributo adecuadoasignado a cada parte.


Unión de dos capas


2. Haga clic en Unir dos capas.


4. Haga clic en la flecha de laderecha de Seleccione lacapa de entrada y luego enla capa a unir.

5. Haga clic en la capa delpolígono que se superponecon la que quiere que lasentidades se unan.



2

3

4

5

6

7

Sugerencia

¿Qué tipos de capas puedounir?Solamente puede unir una capa quecontenga polígonos con otra quecontenga polígonos.

390 USO DE ARCMAP

Cómo encontrar laentidad más cercana

1. Haga clic en el botónderecho del ratón en la capaa la que quiere unirleatributos, señale Uniones yRelaciones y haga clic enUnión.

2. Haga clic en la primeraflecha a la derecha y luegoen Unión de datos desdeotra capa con base en lalocalización espacial.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de la capa y luegoen el nombre de la capa endonde están los atributosque quiere unir. Si la capa noes parte actual del mapa,haga clic en el botón deexplorar para buscarla en eldisco.

4. Haga clic en la opción deunir los atributos de laentidad que esté máscercana.



Una nueva capa seadicionará al mapa.

Unión deatributos deentidades por sulocalizaciónCon frecuencia, lo que es másinteresante sobre un mapa noson las capas individuales quetiene, sino las relaciones entrelas entidades de esas capas. Porejemplo, suponga que quieredecirle a un cliente en dóndepuede encontrar la sucursal dela oficina más cercana de sunegocio o quiere comparardiferentes especies de vidasalvaje con información sobrehábitat en los que viven. Estostipos de consultas se puedencontestar con una uniónespacial.

Una unión espacial uneatributos de dos capas basadoen la localización de lasentidades en las capas. Con unaunión espacial usted puede:

· Encontrar las entidades máscercanas a otra entidad.

· Encontrar lo que hay dentrode una entidad.

· Encontrar lo que intersecauna entidad. u

1

2

3

4

5

6

Sugerencia

¿Cuál es la entidad máscercana?La entidad más cercana se definecomo la entidad que estágeográficamente más cerca a otra.La proximidad se basa en unadistancia en línea recta entreentidades.


Encontrar lo que estádentro de un polígono1. Haga clic en el botón derecho

del ratón en la capa a la quequiere unirle atributos, señaleUniones y Relaciones yseleccione Unión.

2. Haga clic en la primera flecha dela derecha y luego en Unión dedatos desde otra capa con baseen la localización espacial.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de la capa y luego en elnombre de la capa de dondequiere unir los atributos. Si lacapa no es parte actual delmapa, haga clic en el botónexplorar para buscarla en eldisco.

4. Haga clic en la opción de unir losatributos de las entidades quequedan dentro del polígono.

5. Marque las formas en quequiere resumir atributos.

En este ejemplo, los atributos deuna capa de una ciudad seestán uniendo a una capa deestados. Como más de unaciudad quedará dentro de unestado, los atributos de lasciudades se resumirán. Porejemplo, el resultado contendrála población total y promedio detodas las ciudades que quedanen un estado dado.

6. Escriba el nombre del archivo deforma o clase de entidadresultante.


Una capa nueva se adiciona almapa.

Vea También

Para mayor información en uniónde tablas de atributos, vea “Uniónde tablas de atributos” en elCapítulo 10.

Vea También

Para mayor información enselección de entidades porlocalización, vea “Selección deentidades por su localización” eneste capítulo.

1

2

3

6

7

4

5

De la misma forma que dostablas se unen haciendocoincidir los valores de atributode un campo, una uniónespacial anexa los atributos deuna capa a los de otra. Ustedpuede luego usar la informaciónadicional para consultar susdatos en nuevas formas.

Mientras usted puede tambiénseleccionar entidades en unacapa basado en su ubicaciónrelativa a otra capa, una uniónespacial proporciona unaasociación más permanenteentre dos capas, porque creauna nueva capa que contieneambos conjuntos de atributos.

392 USO DE ARCMAP

Cómo encontrar lo queinterseca una entidad

1. Haga clic en la flecha de laderecha de la capa a la quequiere unirle atributos,señale Uniones y Relacionesy seleccione Unión.

2. Haga clic en la primeraflecha de la derecha y luegoen Unión de datos desdeotra capa con base en lalocalización espacial.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de la capa y luegoen el nombre de la capa dedonde quiere unir atributos.Si la capa no es parte actualdel mapa, haga clic en elbotón de explorar parabuscarla en el disco.

4. Haga clic en la opción deunir los atributos de lasentidades que la intersecan.

5. Marque la forma en quequiere resumir los atributos.

En este ejemplo, los atributosde la capa de vías se estánuniendo con la capa de ríos.Para cada río, usted podráencontrar cuántas vías locruzan y el resumen de losatributos de esas vías.

6. Escriba el nombre para elarchivo de forma o clase deentidad resultante.


Una nueva capa se adicionaal mapa.

1

2

3

6

7

4

5

EN ESTE CAPÍTULO

393

Trabajo con rasters 14· Adición de un raster a su mapa

· Despliegue de rasters

· Formas de mejorar el desplieguede rasters

· Dibujos más rápidos conpirámides

· Georreferenciación

· La barra de herramientas deGeorreferenciación

· Georreferenciación de un raster

Los datos de vector, tales como coberturas y archivos de forma, representanentidades geográficas con líneas, puntos y polígonos. Los rasters, tales comoimágenes y cribas, representan entidades geográficas al dividir el mundo encuadrados discretos llamados celdas. Las celdas están en una criba en laque cada celda tiene una localización relativa a una original y un valor quedescribe la entidad que se observa; por ejemplo, los valores de celda en unafotografía aérea representan la cantidad de luz que refleja la superficie de latierra.

Un raster puede representar datos temáticos, tales como uso de la tierra yelevación; los datos espectrales, tales como imágenes satelitales yfotografías aéreas, e imágenes, tales como mapas escaneados y fotografíasde edificaciones. Usted desplegará generalmente rasters temáticos yespectrales como un fondo para otros datos geográficos de su mapa. Losrasters de imágenes al desplegarse a lo largo de los datos geográficospueden contener información adicional sobre entidades de mapas.

Algunos rasters tienen una sola banda de datos, mientras que otras tienenbandas múltiples; una imagen satelital comúnmente tiene bandas múltiplesque representan diferentes longitudes de onda de energía desde laultravioleta hasta las porciones visibles e infra-rojas del espectroelectromagnético.

394 USO DE ARCMAP

Adición de unraster a su mapaCuando crea una capa a partirde un raster, usted puedeescoger si despliega una bandaindividual de datos o si formauna composición de color apartir de tres bandas.

Si usted tiene datos raster quecubren la misma área geográficapero en diferentes sistemas decoordenadas, ArcMap usa elsistema de coordenadas delprimer conjunto de datosadicionado y transformacualesquier otros datos en elmomento en este sistema decoordenadas.

Para poder transformar unconjunto de datos raster, usteddebe tener información deGeorreferenciación o un archivogeorreferenciado y saber susistema de coordenadas. Si suraster está en espacio píxel sininformación georreferenciada,usted puede georreferenciarloen ArcMap. Vea“Georreferenciación de unraster” en este capítulo.

Para que ArcMap reconozca elsistema de coordenadas de suraster, este debe definirse. UseArcCatalog para pegar lainformación del sistema decoordenadas al raster. Vea“Definición de un sistema decoordenadas de un raster” enAyuda de Internet para mayorinformación.

Adición de un raster debanda individual


2. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hacia la carpetaque contiene el raster.

Si la banda individual esparte del conjunto de datosraster de multibanda, hagadoble clic en el conjunto dedatos para exponer lasbandas.

3. Haga clic en la bandaindividual de raster.


ArcMap crea una nueva capade raster en el mapa quereferencia la fuente de datosraster.

Adición de un rastermultibanda


2. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hacia la carpetaque contiene el raster.

3. Haga clic en el rastermultibanda.


ArcMap crea una nueva capade raster en el mapa quereferencia la fuente de datosraster.

1 2

3

4

1 2

3

4

TRABAJO CON RASTERS 395

Adición de un rastercomo una imagen

1. Haga clic en el menú Insertarde la barra de herramientasEstándar y luego en Imagen.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Buscar en ynavegue hacia la imagenque quiere adicionar.

3. Haga clic en la imagen


Si está en vista de diseño, laimagen se inserta en eldiseño. Si está en vista dedatos, la imagen se insertadentro del marco de datos.

1

2

4

3

396 USO DE ARCMAP

Despliegue derastersLa forma en que usteddespliegue un raster dependedel tipo de datos que contiene yde lo que usted quiera mostrar.

Algunos rasters tienen unesquema de color predefinidoque ArcMap usaautomáticamente paradesplegarlos. Para los que no lotienen, ArcMap escoge unmétodo de despliegueadecuado que usted puedeajustar según lo necesario.

Si quiere, puede cambiar loscolores de despliegue, agruparvalores de datos en clases oampliar los valores paraaumentar el contraste visual.Para rasters de multibanda,usted puede desplegar tresbandas juntas como unacomposición de rojo-verde-azul(RGB en inglés). Este método dedibujo generalmente aumentasu capacidad para distinguirentidaes en rasters espectrales.

La resolución del raster es laproporción entre píxeles de lapantalla y píxeles del conjuntode datos, a la escala del mapaactual. Al desplegar laresolución del raster se puededeterminar si usted estárealmente cercano a laresolución máxima del raster. u

Dibujo de rasterstemáticos querepresentan categoríasúnicas tales como usodel suelo

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón en la capade raster que quiere dibujarmostrando categorías únicasy luego haga clic enPropiedades.

2. Haga clic en la pestañaSimbología

3. Haga clic en Valores únicosde la lista Mostrar.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Valor del Campoy haga clic en el campo conel que quiere hacer el mapa.

5. Haga clic en la flecha de laderecha de Esquema deColor y haga clic en unesquema de color.

Si su raster tiene un mapacon color, haga clic enColores por Defecto, pararevertir el despliegue delraster a los coloresespecificados en el mapa decolor.

6. Opcionalmente, haga clic enuna etiqueta y escriba unamás descriptiva.


2

3

5

7

4

6


Dibujo de rasterstemáticos querepresentan datoscontinuos tales comouna elevación

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón en la capade raster que quieredesplegar agrupandovalores en clases y luegohaga clic en Propiedades.


3. Haga clic en Clasificado dela lista Mostrar.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Valor y haga clicen el campo con el quequiere hacer el mapa.

5. Opcionalmente, haga clic enla flecha de la derecha deNormalización y haga clic enun campo para normalizarsus datos.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de Clases y hagaclic en el número de clasesque quiere.

7. Haga clic en Clasificar yescoja el método declasificación que quiere usar.

8. Haga clic en la flecha de laderecha de Gama deColores y luego en unagama de color.


2

3

8

7

9

4 5 6

Sugerencia

Despliegue de imágenesSi su raster es solo una imagen queno se alinea con ningún otro datogeográfico, puede simplementeponerlo en un diseño como unelemento del mapa.Alternativamente, cree unhiperenlace y asócielo con unaentidad geográfica del mapa.

Sugerencia

Cambio de color desde latabla de contenidosUsted puede cambiar rápidamentelos colores aplicados a un rasterhaciendo clic en el color de la tablade contenido.

Una proporción 1:1 significaque usted ha logrado el mejordespliegue, o la máximaresolución del raster, en la quecada píxel de la pantalladespliega exactamente unacelda de raster. Una proporción1:20 significa que todos lospíxeles de la pantalla tienen quedesplegar 20 celdas de raster,para que menos detalles sevean en la capa raster. Unaproporción 1: 0.02 significa quecada píxel de la pantalladespliega solamente unaporción de la celda raster o quese necesitan muchos píxeles depantalla para desplegar unacelda individual.

398 USO DE ARCMAP

Dibujo de rasters demultibanda comocomposición RGB (rojo,verde, azul en inglés)

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa de raster que quieredibujar como composiciónRGB y luego clic enPropiedades.


3. Haga clic en ComposiciónRGB, de la lista Mostrar.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Bandas al ladode cada color y haga clic enla banda que quieredesplegar para ese color.

5. Opcionalmente, haga clic enla flecha de la derecha deTipo de Ajuste y haga clic enel ajuste que quiere aplicar.

6. Opcionalmente, haga clic enHistogramas para modificarla configuración de ajuste.

7. Si el raster contiene un fondoo un borde alrededor de losdatos que quiere ocultar,marque Desplegar Valor deFondo y configure el color enSin Color.

Las celdas se desplegarántransparentemente.


2

3

4

5

6

7

8

Sugerencia

Despliegue del valor RGB(Rojo, verde, azul eninglés) para una celdaPara ver el valor RGB de unacelda dada encienda lasdescripciones del mapa para lacapa. Haga clic en el botónderecho del ratón en la capa de latabla de contenidos y luego enPropiedades. Marque la caja deMostrar Sugerencias de Mapa enla pestaña Desplegar.

Sugerencia

El raster se dibuja muyoscuroUsted puede alterar el brillo y elcontraste general de un raster conla barra de Efectos.Alternativamente, algunos métodosde dibujo de rasters le permitiránampliar los valores de datos paratener ventaja de los coloresdisponibles.


Despliegue la resolucióndel raster en la tabla decontenido

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón en la capay luego haga clic enPropiedades.

2. Haga clic en la pestañaDesplegar.

3. Marque Visualizar laresolución del raster en latabla de contenido.


2

3

4

Sugerencia

Dibujo de un rastertransparentementeUse la barra de herramientasEfectos para dibujar capas derasters transparentemente sobreotras capas de su mapa.

Resolución del Raster

400 USO DE ARCMAP

Formas demejorar eldespliegue delrasterArcMap provee herramientasadicionales para mejorar eldespliegue de un raster. Porejemplo, usted puede cambiar elbrillo y el contraste de su rastery desplegarlo transparente-mente sobre otras capas.

Si su raster representa datoscontinuos, también puedeaplicarle una ampliación decontraste. Una ampliaciónaumenta el contraste visual delraster. Podría aplicarle unaampliación cuando su raster seve oscuro o tiene pocoscontrastes.

Diferentes ampliacionesproducirán diferentesresultados en el despliegue delraster. Usted puede experimen-tar para encontrar la mejor paraun raster en particular.

Cómo mejorar el brillo ocontraste de su capa deraster

1. Haga clic en el menú Ver,señale Barra deherramientas y haga clic enEfectos.

2. Haga clic en la flecha de laderecha y luego en la capade raster a la que quierecambiarle brillo o contraste.

3. Haga clic en el botón debrillo o contraste.

4. Mueva la barra de controlpara aumentar o reducir elbrillo o el contraste.

2 3

4

Antes (parte superior) y después (parte inferior) de ajustar el contrastey brillo del raster.

Sugerencia

Vea los resultados de labarra de herramientas deEfectos inmediatamenteCuando usted ajusta el brillo,contraste y transparencia de susraster, puede ver inmediatamente losresultados a medida que mueve labarra de control. Para activar estaentidad, haga clic en el botónderecho del ratón sobre la capa delraster en la tabla de contenidos yhaga clic en Propiedades. Haga clicen la pestaña Desplegar y marquela opción para Permitir despliegueinteractivo de la barra de Efectos.


Cómo dibujartransparentemente una capade raster

1. Haga clic en el menú Ver,señale Barra deherramientas y haga clic enEfectos.

2. Haga clic en la flecha de laderecha y luego en la capade raster a la que quieredibujar con transparencia.

3. Haga clic en el botón deAjustar Transparencia

4. Mueva la barra de controlpara ajustar la transparencia.

2 3

4

Sin transparencia (parte superior), las sombras de las colinasoscurecen la capa de uso de tierra adyacente. Con transparencia(parte inferior), la simbología adyacente aparece a través de lassombras de las colinas, dando un efecto tridimensional.

402 USO DE ARCMAP

Ampliación de un rasterpara mejorar el contrastevisual

1. En la tabla de contenidos,haga clic en el botónderecho del ratón sobre lacapa de raster a la quequiere aumentar el contrastevisual y haga clic enPropiedades.


3. Haga clic en Ajustado.

4. Haga clic en la flecha de laderecha de Gama deColores y seleccione unagama de color.

5. Haga clic en la flecha de laderecha de Tipo de Ajuste yseleccione el ajuste quequiere aplicar.

6. Opcionalmente, haga clic enHistograma para modificar laconfiguración de ampliación.

7. Escriba etiquetas quedescriban los atributos.

8. Si el raster contiene un fondoo borde alrededor de losdatos que quiere ocultar,marque Desplegar Valor deFondo y configure el color enNo Color.

Las celdas se desplegarántransparentemente.


Sugerencia

Despliegue de atributos deuna celdaUse la herramienta Identificar dela barra de herramientas y señalela celda que quiere. El atributoinformación, incluyendo el valor dela celda se desplegará.

2

3

4

5

6

8

9

7


Dibujo rápido conpirámidesUsted puede reducir el tiempo dedespliegue de un conjunto de datosde un raster grande si creapirámides. Las Pirámides son capasde resolución reducida que grabanlos datos originales en nivelesdecrecientes de resolución.ArcMap usa el nivel másrudimentario de resolución paradibujar rápidamente todo elconjunto de datos. A medida quehace acercamientos, ArcMapdespliega capas con resolucionesmás finas. El nivel de desempeñose mantiene porque usted dibujasucesivamente áreas más pequeñas.Sin pirámides ArcMap consultatodo el conjunto de datos paradeterminar el subconjunto de celdasque necesitan desplegarse.

El archivo de pirámides creado esun archivo de Conjunto de Datosde Resolución Reducida (RRD eninglés) con el mismo nombre dearchivo del conjunto de datos. Paralos raster no comprimidos, eltamaño mínimo de archivo RRD esde aproximadamente 8 por cientodel tamaño del conjunto de datosde raster original. En ciertassituaciones, sin embargo, el archivoRRD puede ser mayor que elarchivo original dependiendo de latécnica de compresión utilizada enel archivo de raster original.

Cambio de laconfiguración, pordefecto, para construirpirámides


2. Haga clic en la pestañaRaster.

3. Haga clic en la opción quedescribe cuándo quierecrear capas de pirámides.


2

3

4

404 USO DE ARCMAP

Georreferenciación

Los datos raster comúnmente se obtienen escaneando mapas orecolectando fotografías aéreas e imágenes satelitales. Los mapasescaneados generalmente no contienen información sobre el sitioen el cual el área representada encaja en la superficie de la tierra;la información de ubicación de las fotografías aéreas y deimágenes satelitales es generalmente inadecuada para realizaranálisis o para desplegar en alineación apropiada con otros datos.Por lo tanto, para usar estos tipos de información raster en unióncon otros datos espaciales, usted necesitará alinearla ogeorreferenciarla en un sistema de coordenadas del mapa.

Cuando usted georreferencia sus rasters, define la situación delos datos en las coordenadas del mapa. Este proceso incluyeasignar un sistema de coordenadas que asocie los datos con unalocalización específica sobre la tierra. La Georreferenciación dedatos raster le permite verlos, consultarlos y analizarlos junto conotros datos geográficos.

Cómo alinear el raster

Generalmente, usted alinea su raster con datos espacialesexistentes, tales como, una cobertura que reside en el sistema decoordenadas del mapa deseado. Esto supone que hay entidadesen sus datos espaciales (datos más grandes) que también sonvisibles en el raster, por ejemplo, calles, planos de edificios ycorrientes de agua. El procedimiento básico para georreferenciares mover el raster al mismo espacio de los datos objetivo,identificando una serie de puntos de control en el suelo, decoordenadas X y Y conocidas, que enlacen ubicaciones del rastercon ubicaciones de los datos objetivo en coordenadas del mapa.La combinación de un punto de control en el raster y el puntocorrespondiente de control en los datos objetivo es llamadaenlace.

El número de enlaces que necesita crear depende del método queusted planea usar para transformar el raster en coordenadas demapa. Sin embargo, la adición de más enlaces no necesariamentelleva a un mejor registro. Si es posible, debería esparcir los

enlaces sobre todo el raster y no concentrarlos en un área.Habitualmente, si se tiene por lo menos un enlace cerca de cadaesquina del raster y algunos en el interior, se produce el mejorresultado. En general, entre mayor sea la superposición entre elraster y los datos objetivo, mejor resultará la alineación porqueusted tendrá más espaciados los puntos con los cualesgeorreferenciará el raster. Por ejemplo, si sus datos objetivo soloocupan una cuarta parte del área de su raster, los puntos quepodría usar para alinear el raster se limitarán al área desuperposición. Usted solamente puede suponer que las áreasfuera del área superpuesta están alineadas adecuadamente.

Transformación del raster

Cuando haya creado suficientes enlaces, puede transformar o,urdir, el raster a coordenadas de mapa. La red urdida usatransformación matemática para determinar la localizacióncorrecta de coordenadas del mapa para cada celda del raster.

Use transformación de primer orden o afine, para mover, cambiarde escala y rotar su raster. Las líneas rectas del raster se llevan almapa como líneas rectas del raster urdido. En consecuencia,rectángulos y cuadrados del raster se cambia comúnmente aparalelogramos de escala y orientación en ángulo arbitrarias.

Una transformación de primer orden probablemente manejará lamayor parte de sus requerimientos de Georreferenciación. Con unmínimo de tres enlaces, la ecuación matemática usada con latransformación de primer orden hará mapa exactamente con cadapunto del raster en la ubicación objetivo. Más de tres enlacesproducen error, o residuos que se distribuyen en todos losenlaces. En la práctica, adicione más de tres enlaces. Dadossolamente tres enlaces, si uno se ubica mal, tiene mucho mayorimpacto en la transformación. Por lo tanto, aunque el error detransformación matemático puede aumentar a medida que ustedcrea más enlaces, la precisión de la transformación en generaltambién aumentará.


Entre más alto sea el orden de transformación, más compleja serála distorsión que se puede corregir. Sin embargo, en la práctica,transformaciones mayores del tercer orden muy rara vez sonnecesarias. Las transformaciones más altas requieren más enlacesy por lo tanto implicarán progresivamente más tiempo deprocesamiento. En general, si su raster necesita ser ampliado,cambiado de escala, y rotado, use una transformación de primerorden. Si, sin embargo, el raster se debe doblar o curvar, usetransformación de segundo o tercer orden.

Interpretación del error de la raíz cuadrada media

El grado en el cual la transformación puede hacer mapas conprecisión de todos los puntos de control puede medirsematemáticamente comparando la ubicación real de lascoordenadas del mapa con la posición transformada en el raster.La distancia entre estos dos puntos se conoce como el errorresidual. El error total se calcula tomando la suma del cuadrado dela raíz media (en inglés RMS) de todos los residuos para calcularel error RMS . Este valor describe qué tan consistente es latransformación entre los diferentes puntos de control. Mientrasque el error RMS es una buena evaluación de la precisión de latransformación, no confunda un error RMS bajo, con un registroexacto. La transformación puede aún contener erroresconsiderables, por ejemplo, debido a una mala entrada de puntosde control.

¿Qué es remuestreo?

Mientras usted puede pensar que cada celda de un raster setransforma en una nueva ubicación de coordenada en el mapa, enrealidad el proceso funciona al contrario. Durante laGeorreferenciación, una matriz de celdas “vacías” se convierte encoordenadas de mapa. Luego a cada celda se le da un valorbasado en un proceso llamado remuestreo.

Las tres técnicas de remuestreo más comunes son asignación devecino más cercano, interpolación bilineal y convolución cúbica.Estas técnicas asignan un valor a cada celda vacía examinandolas celdas en el raster sin transformar. La asignación del vecinomás cercano toma el valor de la celda más cercana a la celdatransformada como su nuevo valor. Es la técnica de remuestreomás rápida y es apropiada para datos categóricos o temáticos.Las técnicas de interpolación bilineal y de convolución cúbicacombinan un gran número de celdas cercanas (4 y 16,respectivamente) para calcular el valor para la celda transformada.Estas dos técnicas usan un método de ponderación promediopara calcular el resultado del valor de celda transformada y por lotanto son solamente adecuadas para datos continuos, tales como,elevaciones, inclinaciones y otras superficies continuas.

¿Debería rectificar su raster?

Usted puede transformar permanentemente su raster después degeorreferenciarlo usando el comando Rectificar de la barra deherramientas de Georreferenciación. Rectificar crea un nuevoraster que es georreferenciado como a coordenadas de mapa.Usted puede guardar esto en formato ESRI GRID, TIFF oERDAS® IMAGINE®.

ArcMap no requiere que usted rectifique su raster paradesplegarlo con otros datos espaciales. Usted podría escogerrectificar su raster si planea realizar análisis con él o si quiereusarlo con otro paquete de software que no reconozca lainformación georreferenciada externa creada por ArcMap yrequiera que el raster esté en coordenadas de mapa.

406 USO DE ARCMAP

La barra de herramientas de Georreferenciación

Rote o cambie el rasterantes de adicionarenlaces

Configure el raster paraGeorreferenciar

Adicione puntos de control

Guarde latransformación con

el raster

Corrija distorsionescomunes por escaneo

Configure el orden detransformación

Cree un nuevoraster transformado

Ajuste eldespliegue amedida que

adiciona enlaces

Muestre Tabla deEnlaces

Cambie el raster haciael área de despliegueactual


Georreferenciaciónde un rasterLos pasos generales parageorreferenciar rasters son:

1. Adicione a su mapa el raster ylas capas (datos objetivo) quequiere alinear con él.

2. Adicione puntos de control queenlacen posiciones conocidasdel raster con posiciones dedatos objetivo conocidas encoordenadas del mapa.

3. Cuando esté satisfecho con elregistro que hizo guarde lainformación degeorreferenciación con el raster.

Para la mayoría de los rasters, lainformación de georreferenciaciónse almacena en un archivo separadocon el mismo nombre del rasterpero con una extensión de archivo.aux. Usted puede transformar elraster permanentemente usando elcomando Rectificar de la barra deherramientas Georreferenciación.

El sistema de coordenadas asignadoal raster es el mismo sistema decoordenadas definido en el marcode datos del que forma parte elraster.

Georreferenciar un raster

1. Adicione las capas que residenen las coordenadas del mapa(datos objetivo) y el raster quequiere Georreferenciar.

2. En la tabla de contenidos, hagaclic en el botón derecho delratón en la capa objetivo y luegoen Acercamiento a la Capa.

3. En la barra de herramientas deGeorreferenciación, haga clic enla flecha de la derecha de Capay haga clic en la capa del rasterque quiere Georreferenciar.

4. Haga clic en Georreferenciacióny luego en Ajustar a la Pantalla.

Esto desplegará el raster en lamisma área de las capasobjetivo. Usted puede tambiénusar las herramientas de Movery Rotar para mover el rastersegún sea necesario.

5. Haga clic en la herramienta deAdicionar Puntos de Controlpara agregar los puntos decontrol.

6. Para adicionar un enlace, hagaclic en el ratón, señale unaubicación conocida en el raster,luego haga clic sobre laubicación conocida en los datosobjetivo.

Usted puede encontrar que esútil usar una ventana deampliación para adicionar susenlaces.

7. Adicione suficientes enlacespara el orden de transformación.Usted necesita un mínimo detres enlaces paratransformación de primer orden,seis para segundo orden y 10para tercer orden. u

Sugerencia

Despliegue de la barra deherramientas deGeorreferenciaciónHaga clic en el botón derecho delratón en el menú Herramientas,señale Barra de herramientas yhaga clic en Georreferenciación.

3 54

6

Para crear un enlace, haga clic en un punto de control en elraster, luego haga clic en el punto de control correspondienteen los datos objetivo.

Al activarlo, el raster se mueveautomáticamente a medidaque usted incorpora cadaenlace.

408 USO DE ARCMAP

Sugerencia

Cómo suprimir un enlacemientras lo creaPresione la tecla Escape paraeliminar un enlace mientras está enla mitad de su creación.

Sugerencia

Cómo suprimir un enlaceUsted puede suprimir un enlace nodeseado de la caja de diálogo deTabla de Enlaces.

89

Sugerencia

Transformaciónpermanente del rasterUsted puede transformarpermanentemente su rasterdespués de Georreferenciarlousando el comando Rectificar.Haga clic en Georreferenciación yluego en Rectificar. Esto crea unnuevo conjunto de datos raster enformatos GRID, TIFF o ERDASIMAGINE.

Después de actualizar la información de georreferenciación, el rasterse alineará con otros datos espaciales cuando se adiciona al mapa.

Evalúe los enlaces.

8. Haga clic en el botón VerTabla de Enlaces paraevaluar la transformación.

Usted puede examinar elerror residual para cadaenlace y el error RMS. Siusted está satisfecho con elregistro, puede dejar deincorporar enlaces.

9. Haga clic enGeorreferenciación y luegoen ActualizarGeorreferenciación paraguardar la información detransformación con el raster.

Esto crea un nuevo archivocon el mismo nombre delraster pero con unaextensión de archivo .aux.


Incorporación decoordenadas explícitasdel mapa x, y

1. Haga clic en la herramientaAdicionar Puntos de Controly adicione los enlaces.

2. Haga clic en el botón VerTabla de Enlaces en la barrade herramientas deGeorreferenciación.

3. Haga clic en unacoordenada del mapa yescriba un valor nuevo.

213

EN ESTE CAPÍTULO

411

Geocodificación de direcciones 15· Administración de servicios de

geocodificación en ArcMap

· Control del proceso degeocodificación

· Localización de una dirección

· Geocodificación de una tabla dedirecciones

· Rehacer coincidir una clase deentidad geocodificada

Una entidad es un objeto que tiene geometría. En la mayoría de los casos,esta geometría se captura digitalizando o escaneando los mapas de papel. Enmuchos casos, sin embargo, existen datos geográficos que capturan lageometría indirectamente describiendo ubicaciones tales como direcciones decalles, nombres de ciudades o hasta números telefónicos. Mientras que loshumanos entienden lo que significan estas descripciones y la forma en que serelacionan con ubicaciones sobre la superficie de la tierra, los computadoresno. Para poder desplegar estas ubicaciones en un mapa y realizar análisis conellas, al computador hay que darle representaciones geométricas (tales comoentidades de punto) de estas ubicaciones.

La geocodificación (también llamada comúnmente hacer coincidirdirecciones) es el proceso de crear representaciones geométricas paradescripciones de localizaciones o ubicaciones. Un servicio degeocodificación define un proceso para convertir descripcionesalfanuméricas de ubicaciones en formas geométricas.

Usted puede usar servicios de geocodificación en ArcMap para encontrardirecciones individuales y para geocodificar tablas de direcciones. Tambiénpuede revisar y volver a hacer coincidir las clases de entidades y archivos deforma que usted cree, geocodificando tablas de direcciones.

Para poder geocodificar en ArcMap, usted debe primero definir servicios degeocodificación. Para mayor información sobre creación de servicios degeocodificación, vea Uso de ArcCatalog.

412 USO DE ARCMAP

Administraciónde servicios degeocodificaciónen ArcMapEn ArcMap, usted puedeencontrar direcciones o tablasgeocodificadas de direccionesusando servicios degeocodificación. Su documentoArcMap puede contenercualquier número de serviciosde geocodificación. Ustedpuede usar el Administrador deServicios de Geocodificaciónpara manejar un conjunto deestos servicios contenidos enun documento de ArcMap.

Para mayor información sobre lacreación de servicios degeocodificación, vea Uso deArcCatalog.

Adición de un servicio degeocodificación a undocumento ArcMap

1. Haga clic en el menú deHerramientas, señaleGeocodificación y luegohaga clic en Administradorde Servicios deGeocodificación.


3. Explore buscando el serviciode geocodificación quequiere adicionar aldocumento de ArcMap yhaga clic en Agregar.

4. Haga clic en Cerrar.

1

2

4

3

GEOCODIFICACIÓN DE DIRECCIONES 413

1

2

3

Eliminación de unservicio degeocodificación de undocumento de ArcMap

1. Haga clic en el menúHerramientas, señaleGeocodificación y luegohaga clic en Administradorde Servicios deGeocodificación.

2. Haga clic en el servicio degeocodificación que quiereeliminar del documento deArcMap, luego haga clic enSuprimir.


414 USO DE ARCMAP

Control del proceso de geocodificación

El proceso de geocodificación

Una vez usted haya adicionado un servicio de geocodificación aun documento de ArcMap, puede empezar a geocodificardirecciones con él. Sin embargo, entender cómo un servicio degeocodificación hace coincidir direcciones y cómo lamodificación de la configuración de un servicio degeocodificación afecta este proceso le puede ayudar a mejorartanto el desempeño como la precisión de su geocodificador.

Los servicios de geocodificación usan un conjunto específico depasos para hacer coincidir una dirección con una ubicación.Primero, el servicio estandariza la dirección. Segundo, el serviciobusca los datos de referencia de geocodificación para encontrarcandidatos potenciales, Luego, a cada candidato potencial se leasignan unos puntos basándose en qué tan cerca está de ladirección. Finalmente, la dirección se hace coincidir con elpuntaje más alto.

Cuando un servicio de geocodificación estandariza una dirección,lo que hace es fragmentar la dirección en sus componentes. Porejemplo, la dirección “4 Dundas St. E” tiene cuatro componentes,el número de la calle, “4”; el nombre de la calle, “Dundas”; el tipode calle, “St.” y la orientación de la calle, “E”. Cada estilo deservicio de geocodificación estandariza una dirección en unconjunto diferente de componentes de la dirección.

Si su servicio de geocodificación usa una tabla de alias denombres de lugares, él busca en esta tabla registros quecoincidan con direcciones que usted está tratando de

geocodificar para determinar si la dirección es realmente un aliasde nombres de lugar. Si encuentra uno, sustituye la dirección enel lugar de la tabla de alias de nombre por el nombre del lugar queestá tratando de localizar y estandariza esta dirección.

Después de que ha sido estandarizada la dirección, el servicio degeocodificación busca los datos de referencia para encontrarentidades con componentes de dirección que sean similares a loscomponentes de la dirección estandarizada. Cada estilo deservicio de geocodificación basa esta búsqueda en un conjuntodiferente de componentes de direcciones. El servicio degeocodificación usa su configuración de sensibilidad de deletreary de ortografía para algunos componentes de la dirección, talescomo nombres de calles, para determinar qué tan cerca están loscomponentes de la dirección de una entidad, de los componentesde la dirección que está geocodificando. Si el servicio de

geocodificación usa una tabla alterna de nombres de calles,entonces también busca en esta tabla para encontrar candidatospotenciales.

Una vez el servicio de geocodificación ha generado un conjuntode candidatos potenciales, califica a cada candidato potencialpara determinar qué tan cerca cada uno coincide con la direcciónque está geocodificando. A cada candidato potencial se le asignaun puntaje entre 0 y 100. Cada componente de dirección se usapara generar este puntaje. El puntaje de cada candidato potencialserá más bajo si los componentes de la dirección están malescritos (por ejemplo, el nombre de la calle está mal escrito),

Un servicio de geocodificación estandariza una dirección en un número decomponentes de la dirección.

4 DUNDAS ST. E.Número decalle

Nombre dela calle

Tipo decalle

Orientación dela calle

El servicio de geocodificación busca los datos de referencia para lasentidades con componentes de dirección que sean similares a loscomponentes de la dirección estandarizada.


El servicio de geocodificación da puntaje a cada candidato potencialusando todos los componentes de la dirección. Un conjunto de candidatosque coinciden es generado basándose en la configuración de puntajemínimo de candidato del servicio de geocodificación.

La caja de diálogo de Opciones de Geocodificación le permite modificar lasconfiguraciones de un servicio de geocodificación.

incorrectos (por ejemplo, el número de calle de la dirección no caedentro del rango de direcciones del candidato) o faltan (porejemplo, se especifica la orientación de la calle en la direcciónpero no en el candidato potencial). Después que cada candidatopotencial se califica el servicio genera un conjunto de candidatosque coinciden. El servicio de geocodificación determina cuálescandidatos potenciales son candidatos que han coincididousando su configuración de puntaje mínimo de candidato.

Finalmente, el servicio de geocodificación encuentra loscandidatos que coinciden con el puntaje de coincidencia másalto. Si el puntaje del candidato que coincide con el puntaje decoincidencia mejor excede la configuración de puntaje decoincidencia mínimo del servicio de geocodificación, entonces elservicio hace coincidir la dirección con ese candidato.

Configuraciones del servicio de geocodificación

Los servicios de geocodificación tienen un número deconfiguraciones que le permiten controlar el proceso degeocodificación. Estas configuraciones controlan la forma en queun servicio de geocodificación lee una tabla de direcciones queusted quiere geocodificar, la forma en que hace coincidirdirecciones con entidades en los datos de referencia y lo queescribe en el resultado de la geocodificación. Modificar lasconfiguraciones de un servicio de geocodificación, impactarásobre la forma en que el servicio sea capaz de hacer coincidirdirecciones con los datos de referencia y sobre la informaciónque el resultado geocodificado contendrá.

Opciones de coincidencia

Sensibilidad para deletrear y ortografía

La configuración de esta sensibilidad controla cuánta variaciónpermitirá el servicio de geocodificación cuando busca probablescandidatos en los datos de referencia. Un valor bajo parasensibilidad de deletreado y ortografía permitirá que “Mane”,“Maine” y “Man” sean tratados como candidatos coincidentespara “Main”. Un valor mayor restringirá los candidatos acoincidencias exactas. La sensibilidad de ortografía y deletreadono afecta el puntaje de coincidencia de cada candidato; solocontrola cuántos candidatos son considerados por el servicio degeocodificación. El servicio de geocodificación luego calcula elpuntaje de coincidencia de cada candidato y ordena loscandidatos por puntaje.

416 USO DE ARCMAP

La configuración de sensibilidad de ortografía de un servicio degeocodificación es un valor entre 0 y 100. Por defecto, lasensibilidad de ortografía es 80, lo cual no permite muchavariación en la ortografía. Si está seguro que sus direccionesestán escritas correctamente, puede configurar una sensibilidadalta. Si cree que sus direcciones pueden contener errores deescritura, entonces debería usar una configuración baja. Elproceso de geocodificación toma más tiempo cuando usa unaconfiguración más baja porque el servicio de geocodificacióntiene que calcular puntajes para más candidatos.

Mínimo puntaje para candidatos

Cuando un servicio de geocodificación busca probablescandidatos en los datos de referencia, usa este umbral paradeterminar si un candidato potencial debería ser tenido en cuenta.Los candidatos que producen un puntaje de coincidencia másbajo de este umbral no serán considerados.

El puntaje mínimo de un candidato para un servicio degeocodificación es un valor entre 0 y 100. Por defecto, este seconfigura en 30. Si el servicio de geocodificación no es capaz deobtener candidatos posibles para una dirección que usted quieregeocodificar, usted podría bajar esta configuración para quecandidatos con puntajes muy bajos sean considerados.

Mínimo puntaje de coincidencia

La configuración de mínimo puntaje de coincidencia le permitecontrolar en qué forma las direcciones tienen que coincidir con sucandidato más probable en los datos de referencia con el fin deser considerados como que han coincidido. Una coincidenciaperfecta produce un puntaje de 100. Un puntaje de coincidenciaentre 75 y 100 puede generalmente ser considerado una buenacoincidencia. Una dirección con puntaje menor del mínimo decoincidencia se considera que no coincidió.

El mínimo puntaje de coincidencia para un servicio degeocodificación es un valor entre 0 y 100. Por defecto, estaconfiguración es 60. Si su aplicación exige que las direccionessean localizadas con gran nivel de seguridad, debería configurarun puntaje de coincidencia mayor. Si quiere maximizar el número

de direcciones que se pueden hacer coincidir y no le interesa sialgunas direcciones se hacen coincidir incorrectamente, puedeusar una configuración más baja.

Conectores de intersección

Los servicios de geocodificación que se basan en el US OneRange, US Streets y en los estilos del servicio de geocodificaciónStreetMap® pueden geocodificar las intersecciones de las callesademás de las direcciones de las calles. En ArcGIS, lasintersecciones se designan como dos calles delimitadas por unacadena de conectores de intersección. Algunos ejemplos dedescripciones de intersección son “Hollywood Blvd. & Vine St.”y “Yonge y Bloor”.

Las configuraciones de los conectores de intersección le permiteespecificar todas las cadenas que el servicio de geocodificaciónreconoce como conectores de intersección. Por defecto, “&”, “|”y “@” son reconocidos como conectores de intersección.

Opciones de resultados

Margen lateral

Los servicios de geocodificación basados en los estilos de losservicios de geocodificación US Streets o StreetMap puedendeterminar en qué lado de una calle se localiza una dirección. Losdatos de referencia que usted usa para cada uno de estos estilosde servicio de geocodificación contienen información del rangode direcciones para cada lado de la calle. Para propósitoscartográficos, usted puede especificar un margen lateral deentidades geocodificadas al usar estos estilos de servicios.Cuando usted especifica un margen lateral, el servicio degeocodificación localiza las entidades geocodificadas en ladistancia especificada a partir de la línea del centro de la calle enel lado correcto de la calle.

Margen final

Los servicios de geocodificación basados en los estilos de losservicios de geocodificación US One Range, US Streets oStreetMap pueden interpolar una posición a lo largo de una


Un margen final se puede especificar diciendo que ajusta la ubicación dela dirección hacia el centro de la entidad de la calle. El uso de un margenfinal frecuentemente rectificará la condición que se ve en el anteriordiagrama. En este ejemplo, un factor de acomodamiento de 10 por cientose usa para mover la dirección hacia el centro de la entidad de la calle poruna distancia igual a 10 por ciento de la longitud de la entidad de la calle.

La dirección, 100 MAIN ST, ha sido marginada de la entidad de la callepor una distancia de margen de 25 pies. Esta dirección queda al final de laentidad de la calle y por lo tanto está en línea con el final de la entidad dela calle.

Cuando las calles intersecan en ángulos extraños, si se especifica unadistancia de margen se puede obtener un efecto no deseado al colocarsela dirección de tal forma que parezca que no pertenece a MAIN ST. si noa OAK AV.

entidad de referencia para una dirección geocodificada. Con el finde evitar que las entidades que están localizadas al final de unaentidad de referencia caigan sobre otras entidades (por ejemplo,una calle diagonal), el servicio de goecodificación puede aplicarun “factor de acomodamiento”, o margen final, a la localización deuna dirección geocodificada. La configuración de margen final deun servicio de gocodificación se expresa en un porcentaje de lalongitud de la entidad de referencia, entre 0 y 50 por ciento. Una

configuración de margen final de 0 por ciento no marginaentidades del final de la entidad de referencia. Un margen final de50 por ciento localizará todas las entidades en la mitad de laentidad de referencia. Por defecto, la configuración de margenfinal de un servicio de geocodificación es 3 por ciento.

Hacer coincidir si los candidatos se empatan

Si un servicio de geocodificación encuentra dos o más entidadesde referencia que tienen el mismo mejor puntaje de coincidencia,usted puede especificar si hace coincidir o no una direcciónarbitrariamente a uno de estas entidades. Use esta configuraciónpara especificar si hace coincidir arbitrariamente estas direccioneso si las deja sin coincidir. En cualquier caso, usted puede revisardirecciones con candidatos empatados durante el proceso derevisión interactiva ya sea que se hagan coincidir o no.

Campos resultantes

Coordenadas x, y

Use esta configuración para especificar si crea o no atributos enlas clases de entidades codificadas que contengan lascoordenadas X, Y de las entidades geocodificadas. Si usted usaesta configuración, el servicio de geocodificación creará dosatributos en las clases de entidades resultantes que usted creacon ellos, uno para cada coordenada X, Y de las entidadesgeocodificadas.

Direcciones estandarizadas

Use esta configuración para especificar si crea o no un atributoen una clase de entidad geocodificada que contenga la direcciónestandarizada. Los contenidos de este campo para cada direcciónson los componentes de la dirección usados por el servicio degeocodificación, separados por el carácter “|”. Este atributo es útilpara determinar la forma en que el servicio estandariza lasdirecciones.

Identificación (ID) de datos de referencia

Use esta configuración para especificar si crea o no un atributo

418 USO DE ARCMAP

en una clase de entidad geocodificada que contenga laidentificación (ID) de la entidad de referencia al cual se hizocoincidir una dirección. Si no se hace coincidir la dirección, luegoel servicio de geocodificación escribe un valor de –1 en esteatributo de la dirección.

Porcentaje a lo largo de una entidad de referencia

Los servicios de geocodificación basados en los estilos de losservicios de geocodificación US One Range, US Streets oStreetMap pueden interpolar una posición a lo largo de unaentidad de referencia para una dirección geocodificada. Use estaconfiguración para especificar si crea o no un atributo en unaclase de entidad geocodificada que contenga la posición a lolargo de la entidad de referencia a la cual se hizo coincidir ladirección. El valor de este atributo es un número entre 0 y 100 , endonde 0 indica el nodo inicial de la entidad de referencia y 100indica el nodo final de la entidad de referencia. Si una direcciónno se hace coincidir, el servicio de geocodificación no escribe unvalor en este atributo para la dirección.


Cómo encontraruna direcciónUsted puede usar servicios degeocodificación para encontrardirecciones en ArcMap. Con elfin de usar uno de estosservicios en ArcMap, este debeser cargado en el documentoArcMap. No necesita cargar losdatos de referencia para esteservicio en un documentoArcMap, pero hacerlo leayudará a escoger un candidatoadecuado para cada dirección.

En ArcMap, usted puedemodificar las configuracionesde la geocodificación que usa elservicio para encontrardirecciones. Al modificarse lasconfiguraciones degeocodificación en ArcMap nose cambia el servicio degeocodificación que estáusando. Solamente lasconfiguraciones que se usanpara encontrar direcciones ensu sesión de ArcMap semodifican.

1. En ArcMap haga clic en laherramienta Encontrar.

2. Haga clic en la pestañaDirecciones.

3. Escoja el servicio degeocodificación que quiereusar para encontrar ladirección en la lista.

Si el servicio degeocodificación que quiereusar no aparece en la lista,necesita adicionarlo aldocumento de ArcMap. Hagaclic en Explorar para buscarservicios de geocodificacióny adicionarlos al documento.

4. Escriba los componentes dela dirección en las cajas detexto.

5. Haga clic en Encontrar.

6. Haga clic en Mostrar todoslos candidatos para ver losque el servicio degeocodificación generó.

Por defecto, solamente seven los candidatos quecumplan o excedan elpuntaje de coincidenciamínima.

7. Si quiere modificar lasconfiguraciones degeocodificación que usa elservicio de geocodificaciónpara encontrar direcciones,haga clic en Opciones.

De lo contrario, salte hasta elpaso 9. u

1

2 3

4

5

67

420 USO DE ARCMAP

8. Modifique lasconfiguraciones del serviciode geocodificación y hagaclic en Aceptar.

9. Si quiere cambiar la forma enque el servicio estandariza ladirección, haga clic enMostrar Estandarización.

De lo contrario, salte hasta elpaso 11.

10.Edite la estandarización dela dirección editando losvalores de los campos en lacaja de diálogo de Editor deEstandarización.

Cuando usted edita en lacaja de diálogo Editor deEstandarización, la lista decandidatos se actualizaautomáticamente. u

8

Q


11.Haga clic en el botónderecho del ratón sobre elcandidato y luego haga clicen Destellar ubicación(es)del candidato, para que seactive la ubicación.

12.Haga clic en el botónderecho del ratón en elcandidato y haga clic enAcercarse al candidato(s) ydestellar, para llegar alcandidato.

13.Haga clic en el botónderecho del ratón en elcandidato y haga clic enAgregar como gráfica(s) alMapa, para adicionar ungráfico al mapa en laubicación del candidato.

14.Haga clic en el botónderecho del ratón en elcandidato y haga clic enAsignar marcador, paraconfigurar un marcadorespacial en una ubicacióndel candidato.

15.Haga clic en Cancelar paracerrar la caja de diálogo deEncontrar.

RE

Y

W

T

422 USO DE ARCMAP

Geocodificaciónde una tabla dedireccionesCuando usted geocodifica unatabla de direcciones, usa unservicio de geocodificaciónpara crear entidades de puntoque representan las ubicacionesde las direcciones. Usted puedegeocodificar una tabla dedirecciones en cualquierformato espacial soportado porArcGIS incluyendo clases deentidades ArcSDE™, clases deentidades de bases de geodatospersonales y archivos de forma.Los usuarios de ArcView®GISno pueden crear clases deentidades de ArcSDE.

Antes de que puedageocodificar una tabla dedirecciones, debe crear unservicio de geocodificación ypreparar su tabla para sergeocodificada. Para mayorinformación sobre lapreparación de su tabla dedirecciones parageocodificación, vea“Preparación de datos dedirecciones parageocodificación” en el sistemade Ayuda en Internet.

1. Haga clic en el menúHerramientas, señaleGeocodificación, luego hagaclic en GeocodificarDirecciones.

2. Haga clic en el servicio degeocodificación que quiereusar para geocodificar latabla de direcciones y hagaclic en Aceptar.

Si el servicio degeocodificación que quiereusar no aparece en la lista,haga clic en Agregar paraexplorar el servicio. u

2

1


3. Haga clic en la flecha de lalista desplegable y haga clicen la tabla que quieregeocodificar.

Si la tabla no aparece en lalista desplegable, haga clicen el botón Explorar parabuscarla.

4. Escoja el nombre de lacolumna de cada listadesplegable que contenga lainformación de direcciónespecificada.

Los nombres de los atributosde la dirección requerida seven en letra negrita.

5. Haga clic en el botón deExplorar y navegue hacia lalocalización en la que quierecrear la clase de entidadgeocodificada.


7. Haga clic en la opción Crearuna clase de entidaddinámica relacionada con latabla, para crear una clasegeocodificada que tenga unarelación dinámica con latabla de direcciones.

8. Haga clic en OpcionesGeométricas Avanzadaspara especificar lasconfiguraciones degeometría para las clases deentidades geocodificadas. u

Sugerencia

Cómo geocodificar clasesde entidades dinámicasrelacionadas con la tablade direccionesSi quiere crear una clase deentidad dinámica relacionada conla tabla de direcciones, la tabla y laclase deben estar en la mismageodatabase. Esta opción no estádisponible para los usuarios deArcView GIS.

6

3

4

5

8

424 USO DE ARCMAP

9. Especifique lasconfiguraciones degeometría de la clase deentidad geocodificada yhaga clic en Aceptar.

10.Haga clic en Opciones deGeocodificación paraespecificar las opciones quese usarán para geocodificarla tabla de direcciones.

11.Especifique lasconfiguraciones degeocodificación que quiereusar para geocodificar latabla de direcciones y hagaclic en Aceptar.

12.Haga clic en Aceptar en lacaja de diálogo deGeocodificar Direccionespara geocodificar la tabla. u

Sugerencia

Especificación de lasconfiguraciones degeocodificaciónCuando usted está geocodificandouna tabla de direcciones, lamodificación de lasconfiguraciones de geocodificaciónno cambia el servicio degeocodificación que está usando.Solamente las configuraciones quese están usando para geocodificaresta tabla se modifican. Estasconfiguraciones se almacenan conla clase de entidad geocodificada.El servicio original degeocodificación no cambia.

9

W


T

Sugerencia

Atributos en clases deentidades geocodificadasCuando usted geocodifica unatabla de direcciones, un servicio degeocodificación crea algunosatributos especiales en la clase deentidad resultante.

El atributo Estado indica si ladirección se hizo coincidir o no.Este atributo tiene valores de “M”para las direcciones concoincidencia, “U” para las que notienen coincidencia y “T” para lasque tenían más de un candidatocon el mejor puntaje decoincidencia.

El atributo Puntaje contiene elpuntaje de coincidencia delcandidato al cual la dirección sehizo coincidir.

El atributo Lado contiene el lado dela calle al cual se hace coincidiruna dirección, si el servicio degeocodificación que se usó parahacer la coincidencia de la tablacontiene información dedirecciones para los dos lados dela calle. Este atributo tiene valoresde “L” para el lado izquierdo,“R” para el lado derecho de lacalle o nada si el servicio degeocodificación no puededeterminar el lado de la calle.

13.Revise los resultados delproceso de geocodificación.

14.Haga clic en Cerrar.

R

426 USO DE ARCMAP

Hacer coincidirnuevamente unaclase de entidadgeocodificadaDespués de habergeocodificado una tabla dedirecciones, usted podría quererrevisar los resultados. Si noestá satisfecho con losresultados, puede modificar lasconfiguraciones del servicio degeocodificación y tratar degeocodificar la tabla dedirecciones de nuevo. Esteproceso se llama rehacercoincidir.

Existe un número de opcionespara especificar a cuálesdirecciones de una clase deentidad geocodificada quiererehacerles la coincidencia.Usted puede rehacer lacoincidencia solamente a lasdirecciones que están sin hacercoincidir, a todas lasdirecciones que tengan unpuntaje de coincidencia menorde un cierto valor, a todas lasdirecciones con dos o máscandidatos con el mejor puntajede coincidencia o a todas lasdirecciones. Además, ustedpuede especificar una consultaque defina el conjunto dedirecciones para rehacercoincidir.

Para mayor información sobredefinición de consultas, vea elCapítulo 13, “Consulta demapas”.

Cómo hacer coincidirnuevamenteautomáticamente unaclase de entidadgeocodificada

1. Haga clic en el botónderecho del mouse sobre laclase de entidad a la quequiere rehacerle lacoincidencia, y haga clic enDatos y luego en Revisar/Volver a comparardirecciones.

2. Especifique los criterios paralas direcciones a las quequiere rehacerle lacoincidencia.

3. Haga clic en Opciones deGeocodificación paramodificar las configuracionesde geocodificación que ustedquiere usar para rehacercoincidencia a direcciones. u

1

2

3


4. Especifique lasconfiguraciones degeocodificación que quiereusar para rehacercoincidencia de clase deentidad y haga clic enAceptar.

5. Haga clic en ComparaciónAutomática.

6. Revise los resultados derehacer coincidencia de lasdirecciones especificadas.


4

5

6

7

428 USO DE ARCMAP

Cómo hacer coincidirnuevamenteinteractivamente unaclase de entidadgeocodificada

1. Haga clic en el botónderecho del mouse sobre laclase de entidad a la quequiere rehacerle lacoincidencia, y haga clic enDatos y luego en Revisar/Volver a comparardirecciones.

2. Especifique los criterios paralas direcciones a las quequiere rehacerle lacoincidencia.

3. Haga clic en ComparaciónInteractiva. u

2

1

3


4. Haga clic en la dirección dela lista superior a la quequiere rehacerlecoincidencia

5. Si es necesario, edite ladirección de entrada.

6. Verifique la estandarizaciónde la dirección paraasegurar que el servicio degeocodificación haestandarizado correctamentela dirección. Si no, haga clicen Modificar para editar laestandarización de ladirección.

7. Haga clic en Opciones deGeocodificación paramodificar las configuracionesde geocodificación quequiere usar en lasdirecciones y haga clic enAceptar.

8. Haga clic en Buscar paraactualizar la lista decandidatos.

Los candidatos sonresaltados en el mapa.

9. Haga clic en Candidatospara hacer acercamiento alconjunto de candidatos parala dirección.

10.Haga clic al candidato en lalista a la que quiere hacercoincidir la dirección.

El candidato que seleccioneen la lista se realzará en elmapa en un color diferente

11.Haga clic en Ubicar.

12.Haga clic en Cerrar cuandofinalice de rehacercoincidencias dedirecciones.


Sugerencia

Deshacer coincidencia deuna direcciónAlgunas veces usted querráeliminar la coincidencia de unadirección. Por ejemplo, el serviciode geocodificación puede haberhecho coincidir una dirección conun candidato pero a usted puedeque no le satisfaga ningúncandidato para la dirección. Hagaclic en Deshacer Coincidir paradeshacer la coincidencia de unadirección.

4

5

Q

6 7 9 8 W E

EN ESTE CAPÍTULO

431

Análisis de redes de utilidades 16· Qué es una red geométrica?

· Qué puede hacer usted con redesen ArcMap?

· Cómo abrir una red geométrica

· Simbolización de entidades deredes

· Edición de redes geométricas

· Carga de la barra de herramientasde Utility Network Analyst

· Exploración de la barra deherramientas de Utility NetworkAnalyst

· Dirección del flujo

· Despliegue de la dirección delflujo

· Configuración de la dirección delflujo

· Seguimiento en redes

· Operaciones de seguimiento

La base económica del mundo moderno es su infraestructura, o sea todossus cables, las tuberías y los alambrados que permiten el movimiento deenergía, productos e información. Esta infraestructura puede ser modeladacomo redes. ArcGIS proporciona un modelo completo para capturar,almacenar y analizar las redes.

Qué puede hacer usted con redes en ArcMap?

ArcMap proporciona un valioso conjunto de herramientas para realizarmuchas actividades comunes de análisis de redes en redes geométricas.Algunos de los tipos comunes de análisis que usted puede realizar en su redusando ArcMap son:

· Análisis de llamadas por problemas: determina la causa posible de unproblema basado en la ubicación de los clientes con problemas deservicio.

· Señales de aislamiento: determina cuáles botones se deben abrir paracortar la energía a una parte de la red.

· Señales de contaminación: determina si un sitio en particular es unaposible causa de contaminación.

Antes de que pueda trabajar con redes geométricas en ArcMap, ustednecesita construir una red geométrica. Para aprender cómo construir unared geométrica usando ArcCatalog, vea Construcción de unaGeodatabase.

432 USO DE ARCMAP

Las redes consisten en dos componentes fundamentales: puntasy empalmes. Las puntas y empalmes en una red estántopológicamente conectados entre ellos. Una punta es un tipo deelemento de red que tiene una longitud a través de la cual fluyenalgunos productos. Las líneas, tubos y corrientes de poder detransmisión eléctricas son ejemplos de puntas. Un empalmeocurre en la intersección de dos o más puntas y permite latransferencia de flujo entre puntas. Los fusibles, interruptores,las tomas de corriente y la confluencia de corrientes de poderson ejemplos de empalmes. Las puntas se conectan entre ellas enlos empalmes: el flujo de las puntas en la red es transferido aotras puntas a través de empalmes.

En ArcGIS, las clases de entidades pueden participar juntas enuna red. Las clases de entidad que representan líneas detransmisión, interruptores, fusibles y transformadores pueden sertodas parte de la misma red. Como las entidades tienen geometríay se pueden llevar a mapas, la red de entidades es llamada unared geométrica. Una red geométrica contiene la información deconectividad entre puntas y empalmes y define reglas decomportamiento, tales como, qué clases de puntas puedenconectar a una clase particular de empalme o cuál clase deempalme debe conectar dos clases de puntas.

Para crear una red geométrica, usted usa un asistente paraespecificar las clases de entidades que participarán en la red ocrea una red vacía y adicionar a ella clases de entidades mástarde. Después de que se crea la red, es mantenida a través delciclo de vida de la base de datos. ArcGIS mantiene la informaciónde conectividad siempre que edite las clases de entidadesparticipantes, basándose en las reglas de conectividad yrelaciones que usted defina en la base de geodatos.

ArcGIS incluye una variedad de herramientas para analizar redesy un valioso conjunto de objetos para construir redespersonalizadas con comportamientos complejos. Para mayorinformación sobre modelamiento de redes en ArcGIS, veaModelación de Nuestro Mundo. Para aprender cómo crear redesgeométricas y definir reglas de conectividad y para mayorinformación sobre definición de relaciones entre clases deentidades, vea Construcción de una Geodatabase.

Redes geométricas

ANÁLISIS DE REDES DE UTILIDADES 433

Cómo abrir unared geométricaLas redes geométricas sonobjetos dentro de lasgeodatabases. Las redesgeométricas son mantenidasautomáticamente por ArcGIScuando sus clases de entidadesson editadas.

Con el fin de trabajar con unared geométrica en ArcMap,usted debe cargar un mínimo deuna clase de entidades queparticipe en la red. Si quieretrabajar solamente con clasesde entidades que forman partede la red, por ejemplo, si ustedestá realizando algún análisis enla red, entonces puede cargarsolamente estas clases deentidades si carga el objeto dered.

Si quiere cargar todas las clasesde entidades del conjunto dedatos de entidades quecontiene la red, por ejemplo, siquiere producir un mapaimpreso de la red, usted puedeabrir la red cargando elconjunto de datos entidadesque contiene la red.

1. Abra el documento en el cualquiere adicionar los datos dela red o cree un nuevodocumento.


3. Navegue hacia el conjuntode datos de entidades en lageodatabase que contiene lared que quiere abrir.

4. Haga doble clic en elconjunto de datos deentidades para ver las clasesde entidades y las redesgeométricas que contiene.

5. Haga clic en la redgeométrica y luego enAgregar.

Su red geométrica esadicionada a ArcMap.

Vea También

Para mayor información sobrecreación de redes geométricas, vea“Redes geométricas” enConstrucción de una Geodatabase.

1 2

3

5

5

434 USO DE ARCMAP

Cómo abrir un conjuntode datos de entidadesque contenga una redgeométrica

1. Abra el documento al cual lequiere adicionar los datos dered o cree un nuevodocumento.


3. Navegue hacia del conjuntode datos entidad en lageodatabase que contiene lared que usted quiere abrir.

4. Haga clic en el conjunto dedatos entidad y luego enAgregar.

El conjunto de datosentidades que contiene sured geométrica se adiciona aArcMap.

4

4

3

21


1

4

Simbolización deentidades de redUsted puede usar simbología enArcMap para identificarfácilmente las entidadesactivadas o desactivadas,orígenes o terminaciones en sured.

Todas las entidades de red sepueden activar o desactivar. Lasentidades activadas permitenque el flujo pase a través deellas, mientras que lasdesactivadas no. El estado decada entidad se almacena en elcampo Activado de la tabla deatributos de la clase deentidades. Los valores en estecampo son definidos por undominio de atributo del valorcodificado y solo puede ser 0 o1. Las entidades con valor 1están activadas y las de valor 0están desactivadas. Alsimbolizar las entidades usandoeste atributo, usted puederápidamente decir cuálesentidades están activadas ycuáles están desactivadas.

Una entidad de empalme puedeactuar como origen o comoterminación (o como ninguno).Cuando usted construye unared geométrica, especificacuáles clases de entidadescontienen orígenes o u

Despliegue de entidadesactivadas y desactivadasen una capa

1. En la tabla de contenido,haga clic con el botónderecho del ratón en la capade entidad en la cual quieredesplegar entidadesactivadas y desactivadas.



4. Haga clic en el ítemCategorías en la lista Mostrary haga clic en Valores únicosen la lista expandida deítems.

5. Haga clic en la flecha de laderecha de la listadesplegable Valor del campoy luego en active un campopara usar este atributo parala simbolización.


7. Para cambiar el símbolo deun valor en particular, hagadoble clic en el símbolo.

8. Haga clic en Aceptar cuandofinalice de formatear lossímbolos.

2

35

7

6 8

436 USO DE ARCMAP

4Sugerencia

Cómo parar la repeticióndel mapaCada cambio que se haga a lavista de datos o a la vista de diseñoque afecte el despliegue de losdatos (tales como ajustar la barrade herramientas, maximizar laventana o cambiar la simbología)hace que el mapa deba serdibujado nuevamente. Al trabajarcon conjuntos de datos grandes, larepetición del mapa puede durarun tiempo considerable. Si estáhaciendo múltiples cambios queafectarán la vista, puede parar larepetición del mapa oprimiendo latecla Escape.

Despliegue de entidadesde origen y determinación en una capa

1. En la tabla de contenido,haga clic con el botónderecho del ratón en la capade entidades en la cualquiere desplegar entidadesde origen y terminación.



4. Haga clic en el ítemCategorías en la lista Mostrary haga clic en Valores únicosen la lista expandida deítems.

5. Haga clic en la flecha de laderecha de de la listadesplegable Valor del campoy haga clic en FunciónSubordinada para usar esteatributo para lasimbolización.


7. Para cambiar el símbolo deun valor en particular, hagadoble clic en el símbolo.

8. Haga clic en Aceptar cuandohaya finalizado de formatearlos símbolos.

1

2

3

7

6 8

5

terminaciones. Aquellas clasesde entidades tienen un atributollamado Función Subordinadaque contiene esta información.Los valores en este campo sondefinidos por un dominio deatributo del valor codificado.Un valor de 1 representa unorigen y un valor 2 representauna terminación. u

Un valor 0 significa que laentidad ni es un origen ni unaterminación. Al simbolizarentidades usando este atributo,usted puede rápidamente sabercuáles empalmes son orígenes ycuáles terminaciones.

Para mayor información sobredominios de atributos, veaConstrucción de unaGeodatabase.


Adición deentidades deredesAdicionar entidades a una redes lo mismo que adicionarentidades a cualquier conjuntode datos. Sin embargo, cuandose adicionan entidades a unared, ellas se conectantopológicamente a otrasentidades en la red. Estasconexiones se mantienenautomáticamente dentro de lageodatabase.

En este ejemplo, se adiciona unnuevo servicio a la red paraproveer agua a un edificio. Elnuevo servicio se conecta a unaentrada maestra de agua en unlado y empalma a unaconstrucción en el otro. Con elfin de asegurar que la nuevaentidad de la clase de entidadesde servicios se conecta a unaentrada maestra de agua en unlado y toca la construcción enel otro, debe usar acoples.

1. Haga clic en Editor y enIniciar la edición.

2. Haga clic en Editor y luegoen Tolerancia.

3. En la ventana Ambientes deTolerancia, configure laspropiedades de toleranciaadecuadas.

4. Cierre la ventana deAmbientes de Tolerancia. u

Vea También

Para mayor información sobreacoples, vea Edición en ArcMap.

1

2

4

33

3

438 USO DE ARCMAP

Q

5. Haga clic en la flecha de laderecha de Tarea y haga clicen Crear una Nueva Entidad.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de capa Objetivo yluego en la capa a la cual lequiere adicionar una entidad.

7. Haga clic en la herramientaCrear una Nueva Entidad.

8. Señale una posición en laentidad en donde debeconectarse la nueva entidad.Aparece un objetivo paramostrar que se estáacoplando. Haga clic paracrear el primer vértice de lanueva entidad.

9. Cree los vértices restantesdel bosquejo y haga dobleclic para finalizar.

10.Haga clic en Editor y luegoen Detener la edición.

11.Haga clic en Sí para guardarsus cambios.

7 5 6

98


Conexión ydesconexión deentidades de redEn algunos casos, usted puedequerer desconectar una entidadde la red. Al desconectar unaentidad de la red, ésta no seborra de la base de datos: seeliminan las conexionestopológicas que la entidad tienecon otras entidades en la red.De la misma manera, al conectaruna entidad a la red se creanrelaciones topológicas entre laentidad y las entidades de suvecindad.

Para desconectar una entidad,usted debe primero adicionar elbotón Desconectar, a la barra deherramientas a partir de lapestaña Comandos de la caja dediálogo de Personalizar. Elbotón de Desconectar estádisponible en la categoríaEditor.

Para mayor información sobreadición de botones a una barrade herramientas, vea el Capítulo17, “Personalización deArcMap”.

Desconexión deentidades de redes

1. Haga clic en Editor y luegoen Iniciar la edición.

2. Haga clic en la herramientaEditar.

3. Seleccione la entidad que sedesconectará.

4. Haga clic en el botónDesconectar.

Tip

Conexión de entidades deredUsted puede conectar una entidaddesconectada siguiendo el mismoprocedimiento de desconectarentidades usando el botónConectar en vez del botónDesconectar.

2 4

3

1

440 USO DE ARCMAP

Activación ydesactivación deentidadesCualquier entidad en una redgeométrica puede ser activada odesactivada. Una entidadactivada permite que el flujopase a través de ella mientrasque una entidad desactivadano lo permite. La desactivaciónde entidades le permite tratarlas entidades como siestuvieran desconectadas de lared, sin eliminar realmente lasconexiones topológicas quetienen con otras entidades en lared. Por defecto, todas lasentidades en una redgeométrica están activadascuando usted crea la red.

Para activar o desactivar unaentidad, su atributo Activacióndebe ser editado en la caja dediálogo de Atributos.

1. Haga clic en Editor y luegoen Iniciar la edición.

2. Haga clic en la herramientaEditar y luego en la entidadque quiere activar odesactivar.

3. Haga clic en el botónAtributos.

4. Haga clic en la columnaValor, al lado de la propiedadActivado.

Se abre una caja de una listaque muestra todos loscódigos válidos para esteatributo (como lo definió eldominio de atributo de valorcodificado del atributoActivado).

5. Haga clic en Verdadero paraactivar la entidad. Haga clicen Falso para desactivar laentidad.

6. Haga clic en menú Editor yluego en Detener la edición.

7. Haga clic en Sí para guardarsus cambios.

Sugerencia

Activación y desactivaciónde entidadesTambién puede activar y desactivaruna entidad cambiando el valor desu atributo Activación, en la tablade atributos. Abra la tabla deatributos de la clase de entidad dela entidad, encuentre la entidad enla tabla y edite el valor de esteatributo. Para mayor informaciónsobre trabajo con tablas deatributos, vea el Capítulo 10,“Trabajo con Tablas”.

2 3

1

5

4


Adición de labarra deherramientasUtility NetworkAnalystCon el fin de usar ArcMap paraanalizar sus redes, usted debecargar la barra de herramientasde Utility Network Analyst. Estacontiene la mayoría de lasherramientas necesarias pararealizar las actividades deanálisis que se presentarán másdelante en este capítulo.

1. Haga clic con el botónderecho del ratón en menúPrincipal.

2. Haga clic en Utility NetworkAnalyst.

3. Ajuste la barra deherramientas en la ventanade ArcMap.

Ahora, cada vez que inicieArcMap la barra deherramientas se desplegará.

Sugerencia

Adición de la barra deherramientasTambién puede adicionar la barrade herramientas haciendo clic en elMenú Vista, señalando Barra deHerramientas y luego haciendo clicen Utility Network Analyst.

2

442 USO DE ARCMAP

Exploración de la barra de herramientas de Utility Network Analyst

La lista de la Red contiene todas las redes geométricas que estáncargadas actualmente en ArcMap. Con el fin de trabajar con unared en ArcMap, por ejemplo, configurar la dirección del flujo orealizar operaciones de trazado, usted debe escoger la red en estalista.

El menú Flujo contiene ítems para desplegar la dirección del flujoen una entidad de la red. Si se hace clic en el menú Flujo serevelan estos tres ítems: Desplegar Flechas Para, DesplegarFlechas y Propiedades.

La barra de herramientas del Utility Network Analyst está divididaen dos secciones. El lado izquierdo de la barra de herramientas lepermite escoger una red con la cual trabajar y configurar ydesplegar su dirección de flujo. El lado derecho de la barra lepermite configurar y realizar operaciones de trazado en la redactual (vea “Trazados en redes”en este capítulo).

El botón de Asignar la dirección de flujo establece la dirección delflujo en la red. Este botón está activado cuando su red contieneclases de entidades que ha designado y también orígenes yterminaciones persistentes.

Al hacer clic en Desplegar Flechas Para, se produce una lista declases de entidades de punta en su red. Si marca los ítems de lalista, usted puede especificar en qué capas se despliega la

Lista desplegablede red

Menú Flujo

Botón de configurardirección de flujo

Menú Análisis

Herramienta de Paletade Bandera y Barrera

Lista de Tareasde Trazado

Botón desolución

dirección del flujo. El comando de Desplegar Flechas es un botónalterno que enciende o apaga el despliegue de las flechas de ladirección del flujo para su red. Si hace clic en el comandoPropiedades se abre la caja de diálogo de Propiedades deDespliegue de Flujo. La pestaña de Símbolo de Flecha

le permite especificar el símbolo, tamaño y color de las flechasusadas para indicar la dirección del flujo. La pestaña Escala lepermite especificar el rango de escala en el cual se despliegan lasflechas.


El menú Análisis contiene comandos para configurar su red pararealizar operaciones de trazado. Si hace clic en el menú Análisisse revelan cinco comandos: Desactivar Capas, Quitar Banderas,Quitar Resultados, Quitar Barreras y Opciones.

Al hacer clic en Desactivar Capas se despliega una lista de clasesde entidades contenidas en la red geométrica. Al marcar clases deentidades en la lista, usted puede desactivarlas en operaciones detrazado. Esto hace que las operaciones de trazado se comportencomo si todos las entidades de esas clases estén desactivados.Los ítems del menú Suprimir Banderas y Suprimir Barreraseliminan de la red banderas y barreras respectivamente. Al hacerclic en Suprimir Resultados se eliminan los resultados de laanterior operación de trazado.

Si se hace clic en Opciones se abre la caja de diálogo de Opcionesde Análisis. Esta caja le permite especificar las opciones para lassubsiguientes operaciones de trazado.

La pestaña General de la caja de diálogo de Opciones de Análisisle permite especificar en cuáles entidades se realizan lasactividades de trazado. Usted puede realizar actividades detrazado de todas las entidades de la red, en solo entidadesseleccionadas o en solo las entidades sin selección. Usted puedeespecificar si las actividades de trazado que consideran direcciónde flujo incluyen o no puntas con dirección de flujo nodeterminada o no especificada. También puede usar esta pestañapara especificar la tolerancia de acople para poner banderas ybarreras en el mapa.

La pestaña Pesos le permite especificar cuáles pesos de la red seestán usando cuando se hace trazado. Por ejemplo, la actividadde trazado Encontrar Ruta usa pesos para determinar el costo deincluir una entidad de red en el resultado de la actividad detrazado.

444 USO DE ARCMAP

La lista de Tareas de Trazado contiene una lista de todas lasoperaciones de trazado que usted puede realizar usando la barrade herramientas de Utility Network Analyst. AcGIS viene connueve operaciones de trazado incluidas.

Mientras que la lista de Tareas de Trazado se usa para seleccionarla actividad de trazado, el botón Resolver se usa para realizar lasoperaciones de trazado después de que haya terminado deconfigurar su operación de trazado usando la barra deherramientas. El botón Resolver realiza la operación de trazadoque usted seleccionó en la lista de Tareas de Trazado; lo haceusando parámetros que usted especificó usando la caja dediálogo de Opciones de Análisis y la colocación de banderas ybarreras en la red.

La pestaña de Filtro de Peso le permite especificar cuálesentidades de red pueden ser trazadas basándose en el pesoasignado a las entidades de red. Para los dos, puntas y empalmes,usted puede especificar rangos válidos de pesos para entidadesque pueden ser trazadas.

Con la pestaña Resultados, usted puede determinar en cuálformato quiere recibir los resultados de operaciones se trazado.Los resultados pueden ser dados como dibujos superpuestos enel mapa o como un conjunto de entidades seleccionadas. Si eligedibujar los resultados, puede escoger restituir solamente laspuntas complejas que están realmente trazadas, y no todo laentidad compleja. También puede especificar si los resultadosincluirán entidades que sean trazados durante la operación oentidades que paran el trazado. Finalmente, usted puedeespecificar si los resultados incluyen tanto entidades de puntascomo de empalmes.


Dirección del Flujo

En aplicaciones de redes de servicios es esencial conocer ladirección del flujo a lo largo de las puntas de la red. Establecer ladirección de flujo de una red geométrica determina la dirección enla cual los servicios o productos fluyen a lo largo de cada punta.La dirección del flujo en la red es determinada por la topología dela red, la localización de los orígenes y terminaciones en la red y elestado activado o desactivado de las entidades.

Los orígenes y las terminaciones fluyen a través de una red deservicios. Las entidades de orígenes y empalmes que presionanfluyen lejos de ellos por las puntas de la red. Por ejemplo, en unared de distribución de agua, las estaciones que bombean sepueden modelar como orígenes pues ellas llevan el agua por lostubos y lejos de ellas. Las terminaciones son entidades deempalme que traen el flujo hacia ellos desde las puntas de la red.Por ejemplo, en una red de un río, la boca del río se puede modelarcomo una terminación, pues la gravedad lleva toda el agua haciaella. El flujo se mueve lejos de los orígenes o hacia lasterminaciones. Como la dirección del flujo puede ser establecidaya sea con orígenes o terminaciones, generalmente, es suficienteespecificar solamente orígenes o solamente terminaciones en unared.

Es importante recordar que las entidades desactivadas se tienenen cuenta al configurar la dirección del flujo. Desactivar unaentidad lo hace actuar como si el flujo no pudiera pasar a travésde ella. Por lo tanto, desactivar una entidad significa que ladirección del flujo no puede configurarse para la entidaddesactivada, o para aquellas entidades que están conectadas aorígenes o terminaciones exclusivamente a través de la entidaddesactivada.

Después de que configura la dirección de la entidad para su red yde que la punta tiene una de tres categorías de dirección de flujo:determinada, indeterminada o sin iniciar.

Dirección de flujo Determinada

Si la dirección del flujo de una punta se puede determinarúnicamente desde la topología de la red, la localización deorígenes y terminaciones y los estados de activación odesactivación de las entidades, la entidad, se dice que tiene flujodeterminado. El flujo determinado de una punta es especificadocomo hacia o en contra de la dirección en que fue digitalizado.

Dirección de flujo indeterminada

La dirección de flujo indeterminada en una red ocurre cuando estadirección no puede ser determinada únicamente desde latopología de la red, las localizaciones de los orígenes yterminaciones y el estado activado o desactivado de lasentidades. El flujo indeterminado comúnmente ocurre en puntasque forman parte de una malla o circuito cerrado. También puedeocurrir en una punta cuyo flujo es determinado por múltiplesorígenes y terminaciones, en donde un origen o terminación llevael flujo en una dirección a través de la punta, pero otro origen oterminación lo está llevando en dirección opuesta. Por ejemplo,una punta que tiene un origen a los dos lados tendrá flujoindeterminado.

Dirección de flujo sin iniciar

La dirección de flujo sin iniciar en una red ocurre en puntas queestán aisladas de los orígenes y terminaciones en la red. Estopuede pasar si la punta no está topológicamente conectada através de la red a los orígenes y terminaciones o si la punta estásolamente conectada a orígenes y terminaciones a través deentidades desactivadas.

446 USO DE ARCMAP

Especificación de dirección del flujo

Todas las redes de servicios que fluyen tienen orígenes yterminaciones. En algunos casos, usted puede que no sepa lalocalización de los orígenes y terminaciones pero sabe ladirección del flujo. Si este es el caso, debe escoger los empalmesen su red para que actúen como orígenes y terminaciones queproducen la dirección de flujo correcta.

Después de configurar la dirección del flujo para su red, puedeocurrir un flujo indeterminado aún cuando usted sepa la direccióndel flujo. Esto es porque la dirección del flujo es determinada porpropiedades de la red o de las entidades que conforman la redademás de la topología o localización de orígenes yterminaciones. Por ejemplo, en una red de aguas, la dirección delflujo en un tubo es determinado por la diferencia en la presión delagua entre las puntas de la tubería. La presión en cada punta de latubería es afectada por cosas como el material del que está hecha,su diámetro, la tasa de flujo a través de ella, su configuraciónfísica (incluyendo cuellos de botella, válvulas o dobleces fuertes),la temperatura del agua, la elevación al final de la tubería y latopología de la red. Como ArcGIS trabaja con redes de serviciosgenerales (y no con tipos de redes de dominio específico), estainformación no se usa para configurar la dirección del flujo. Por lotanto, la dirección del flujo debe ser configurada en indeterminadapara algunas puntas de estas redes.

Existe un conjunto de variables similares en cada dominio. Losdesarrolladores pueden escribir a los solucionadorespersonalizados de dirección-flujo que usen estas variables paraencontrar la dirección del flujo determinada en redes de dominio-específico.


Despliegue de ladirección del flujoLa dirección del flujo de redesespecifica la dirección en la cuallos servicios o productos fluyena través de la red. ArcGISalmacena esta información paraentidades de puntas en una red.

Usted puede desplegar ladirección del flujo de puntasusando la barra de herramientasde Utility Network Analyst.Usted puede desplegar laspuntas que tengan dirección deflujo determinada, indeterminadao flujo sin iniciar.

1. Haga clic en el menú Flujode la barra de Utility NetworkAnalyst.

2. Señale Desplegar FlechaPara.

3. Marque las capas en las quequiere desplegar la direccióndel flujo.


5. Haga clic en la pestañaSímbolo de Flecha. Haga clicen una categoría de flujo enla lista y luego en el botónpara especificar el tamaño ycolor de las flechas dedirección de flujo. u

Vea También

Para mayor información sobredirección de flujo, vea “Direccióndel flujo”en este capítulo.

4

12 3

5

448 USO DE ARCMAP

6. Haga clic en la pestañaEscala y especifique lasescalas en las que quieredesplegar las flechas dedirección de flujo. Para verlas flechas en todas lasescalas, haga clic en Mostrarflechas en todas las escalas.Para ver solamente lasflechas dentro de un rangode escala, haga clic en Nomostrar las flechas cuandose haga un acercamiento, yescriba los límites del rangode la escala en las cajas detexto.


8. Haga clic en Flujo y luego enDesplegar Flechas.

Las flechas que simbolizanla dirección del flujo sedespliegan.

Sugerencia

Cómo suprimir las flechasde dirección de flujoPara suprimir las flechas dedirección de flujo, haga clic enFlujo y luego en DesplegarFlechas.

6

7

8


Configuración dela dirección delflujoUsted puede usar ArcMap paramantener la dirección del flujo ensu red geométrica. ArcMap usa latopología de la red, el estadoactivado o desactivado de lasentidades de la red y laslocalizaciones de orígenes yterminaciones para establecer ladirección del flujo.

Usted debe configurar ladirección del flujo siempre que:

· Cree una nueva redgeométrica

· Adicione o elimineentidades de la red

· Dé nueva forma a entidadeshasta cambiar la topologíade la red

· Conecte o desconecteentidades

· Adicione o elimine orígeneso terminaciones

· Active o desactiveentidades

Configurar la dirección del flujoestablece la dirección correctapara la nueva topología de la red.

Con el fin de configurar ladirección del flujo, su red debecontener al menos una clase deentidad de empalme que ustedespecificó diciendo que conteníaorígenes y/o terminaciones.

Creación de orígenes yterminaciones

1. Haga clic en el menú Editor yluego en Iniciar la edición.

2. Haga clic en el botónAtributos.

3. Haga clic en la herramientaEditar y luego en la entidadque quiere configurar comoorigen o terminación. Estaentidad debe pertenecer auna de las clases deentidades que especificóque contenía orígenes yterminaciones cuandoconstruyó su red.

4. En la ventana de Atributos,haga clic en la columna Valoral lado de la propiedadFunción subordinada.

5. Haga clic en Origen (Source)o Terminación (Sink), paradesignar esta entidad comoorigen o terminación (puededeshacer esto más adelantehaciendo clic en Ninguno enesta lista).

6. Haga clic en Editor y luegoen Detener la edición.

7. Haga clic en Sí para guardarlas ediciones de su red.

3 2

1

3

4

5

450 USO DE ARCMAP

Configuración de ladirección del flujon

1. Haga clic en el menú Editor yen Iniciar la edición.

2. Haga clic en el botón Asignarla dirección de flujo en labarra de herramientas deUtility Network Analyst. Estoconfigura la direccióncorrecta del flujo para la red.

3. Haga clic en Editor y luegoen Detener la edición.

4. Haga clic en Sí para guardarla edición de su red.

Sugerencia

Versiones de redesUsted puede usar las versiones deentidades de ArcGIS para creardiferentes versiones de su red.Cada versión de la base de datosque usted crea mantiene su propioconjunto de información para sured geométrica incluyendo latopología de la red, el estado deactivación o desactivación de lasentidades, orígenes y terminacionesy dirección del flujo. Conversiones, por ejemplo, ustedpodría mantener una versión de lared para usarla en análisis dellamadas de problemas y mantenerotra versión para planearmantenimiento y actualización de lared.

Para mayor información enversiones, vea “Trabajo con unaversión de una base de datos” enConstrucción de una Geodatabase.

2


Trazados en redes

El análisis de redes implica trazados. El término trazado es usadoaquí para describir la construcción de un conjunto de elementosde red de acuerdo con algún procedimiento. Usted puedeentender trazar como colocar una transparencia sobre el mapa desu red y trazar en la transparencia todos los elementos de la redque quiera incluir en sus resultados.

Al trabajar con redes, el trazado implica conectividad. Unelemento de red puede solamente ser incluido en un resultado detrazado si está conectado de alguna manera a otros elementos delresultado de trazado. El resultado de trazado es el conjunto deentidades de red que es encontrado por una operación detrazado.

Por ejemplo, suponga que quiere encontrar todas las entidadesque están aguas arriba de un punto particular en una red de unrío. Al usar una transparencia puesta sobre el mapa de la red delrío, usted podría trazar todas las ramas del río que estén aguasarriba de ese punto. Lo que se dibuja en la transparencia despuésserá el resultado final que desea.

De la misma manera, cuando usted realiza una operación detrazado en ArcMap, su resultado es un conjunto de elementos dela red incluidos en el trazado. En ArcMap, el resultado de sutrazado pueden ser dibujos sobre su mapa o una selección.

Banderas y barreras

En ArcMap, las banderas definen los puntos de inicio detrazados. Por ejemplo, si usted está realizando un trazado aguasarribas, usa una bandera para especificar en dónde se inicia eltrazado aguas arriba. Las banderas pueden ser puestas encualquier sitio a lo largo de las puntas o de los empalmes. Alrealizar la operación de trazado, ArcMap usa puntas superpuestaso entidad de empalme como punto de partida de la operación detrazado. Los elementos de la red conectados a estas puntas oempalmes se consideran incluidos en el resultado del trazado.

Las barreras definen lugares más allá de la red en los cuales lostrazados no pueden continuar. Si usted está solamente interesado

en trazar en una parte particular de su red, puede usar barreraspara aislar esa parte de la red. Como las banderas, las barreraspueden ser puestas en cualquier sitio a lo largo de puntas oempalmes. Al realizar operaciones de trazado, ArcMap trata lasentidades de la red subyacente como si estuvieran desactivadas,evitando así, que el trazado continúe más allá de estas entidades.

Desactivación de entidades

Desactivar entidades es un método permanente de crear unabarrera en una ubicación particular. En una red de agua municipal,por ejemplo, si un origen maestro de agua ha sido abierto ycubierto debido a un proyecto de construcción de una vía, elagua no puede fluir a través de esa sección del origen maestro deagua. Si se desactiva la entidad de la red que representa esteorigen maestro parará el trazado en esta entidad.

Desactivación de capas de entidades

En algunos casos, podría ser necesario desactivar capas enteras.Por ejemplo, desactivando la capa de interruptores en una red dedistribución eléctrica y trazando a partir de algún punto en la red,usted puede encontrar los interruptores que se deben sacar paraaislar este punto de la red; estos serán las entidades en las cualesla operación de trazado se detiene.

Pesos

Las puntas y empalmes pueden tener un número de pesosasociado con ellos. Un peso es una propiedad de una entidad dered, típicamente usado para representar un costo por atravesarpor una punta o a través de un empalme. Un ejemplo de un pesode punta es la longitud de la punta. En un análisis de ruta máscorto, usted escogería este peso si quisiera que la ruta resultantesea de longitud menor. Otro ejemplo es la resistencia de atravesaruna punta en una red eléctrica. Usando un peso de resistencia, laruta más corta sería la ruta de menor resistencia.

452 USO DE ARCMAP

Cuando construye una red, usted especifica cuáles atributos depuntas y empalmes de clases de entidades se volverán peso.Usted puede usar este peso para especificar el costo de incluiruna entidad en los resultados de una operación de trazado. De lasactividades de trazado incluidas en ArcGIS, solamente EncontrarRuta, Encontrar Ruta Aguas Arriba y Encontrar AcumulaciónAguas Arriba usan peso para calcular el costo del trazado.

Con el fin de encontrar el costo usando estas actividades detrazado, usted debe especificar cuales pesos va a usar. Paraentidades de empalme, se usa un peso individual. Para entidadesde puntas se usan dos tipos de peso: uno a lo largo de ladirección digitalizada de la entidad de punta (el peso Desde-hasta) y uno contra la dirección digitalizada de la entidad depunta (el peso Hasta-desde). La dirección digitalizada de unaentidad de punta se refiere al orden en el cual los nodos de formade la entidad se almacenan en la geodatabase. Usted puedeespecificar un peso diferente para cada dirección de una puntapara casos en que el trazado de una punta en una dirección tieneun costo diferente al trazado en la otra dirección.

Filtros de peso

Usted puede usar un filtro de peso para limitar el conjunto deentidades de red que se puede trazar. Un filtro de peso especificacuáles entidades de red se pueden trazar basándose en susvalores de peso. Un filtro de peso sirve para el mismo propósitode crear una selección de elementos de red basados en unaconsulta simple SQL, excepto que el desempeño del filtro de pesoes más rápido.

El uso de filtro de peso hace que usted especifique rangosválidos o inválidos de valores de peso para entidades de red quese pueden trazar. De la misma forma que al usar peso pararepresentar el costo de incluir una entidad en resultados detrazado, se usa un solo peso para entidades de empalme y dos sepueden usar para entidades de puntas.

Entidades trazadas y entidades que detienen eltrazado

Al trazar usando las actividades Encontrar Conectados, TrazarAguas Abajo o Trazar Aguas Arriba, usted puede devolver ya sealas entidades que están trazadas o las que paran el trazado. Lasentidades que son trazadas son aquellas que son realmentetrazadas por la operación. Las entidades que paran el trazado sonaquellos que van más allá y cuyo trazado no puede continuar. Lasentidades que paran el trazado incluyen lo siguiente:

· Entidades desactivadas

· Entidades sobre las cuales se ponen barreras.

· Entidades trazadas que solamente están conectadas a unasola entidad (finales cerrados)

· Entidades que han sido filtradas con un peso de filtro

Uso de selecciones para modificar actividades detrazado

Al trazar, ArcMap le permite usar selecciones para modificaractividades de trazado en tres formas principales.

Primero, la caja de diálogo de Opciones de Análisis le permiteespecificar si la operación de trazado se realiza en todas lasentidades en la red, en las entidades seleccionadas solamente oen las entidades sin seleccionar solamente. Trazar solamente enlas entidades seleccionadas significa que las entidades sinseleccionar actúan como barreras, mientras que trazar solamenteen entidades sin seleccionar significa que solo las entidadesseleccionadas actúan como barreras. Al usar las selecciones deesta manera, podría, por ejemplo, realizar una operación detrazado para producir un conjunto de barreras para unaoperación subsiguiente, o podría construir una consulta deselección para producir un conjunto de entidades de red sobre elcual realizar una operación de trazado.


ArcMap también le permite especificar cuáles capas estánseleccionadas al realizar una operación de trazado. En el menúSelección en ArcMap, usted puede especificar las capas quepueden y no pueden ser seleccionadas. Cuando ArcMapdevuelva los resultados de una operación de trazado como unconjunto de selección, las configuraciones que especificó en elmenú Seleccionar se usan para determinar cuáles entidades sedeben incluir en el conjunto de selección devuelto por el trazado.

Finalmente, usted también puede usar el método de seleccióninteractivo, configurado con el menú Seleccionar, para especificarel comportamiento del conjunto de selección resultante o desalida. Usted puede crear una nueva selección, adicionar losresultados de su operación de trazado a la selección actual,seleccionar los resultados de su operación de trazado a partir dela selección actual, o eliminar los resultados de su operación detrazado de la selección actual.

Al usar el poder de selecciones de ArcMap, usted puede usar lasactividades de trazado simples incluidas en ArcMap para realizaroperaciones de trazado compuestas y complejas.

Agrupación

Esta sección introdujo algunos conceptos que puede usar alconstruir trazados para realizarlos en su red. Usted puededevolver los resultados del trazado como un conjuntoseleccionado, desactivar entidades individuales o capas deentidades enteras, poner barreras en puntas o empalmes, incluirlas entidades trazadas o las que paran el trazado, hacer trazadosolamente en entidades seleccionadas o sin seleccionar,especificar las capas que deben incluirse en los resultados y usardiferentes métodos de selección. Todos estos conceptos sepueden usar simultáneamente al crear un resultado de trazado. Lacombinación de estos conceptos en operaciones de trazadopermite ejecutar trazados muy potentes en su red.

454 USO DE ARCMAP

Operaciones detrazadoEl uso de la barra deherramientas de Utility NetworkAnalyst con su red, le permitehacer lo siguiente:

· Trazar aguas abajo

· Trazar aguas arriba

· Encontrar la acumulación deaguas arriba

· Encontrar una ruta aguasarriba hacia el origen

· Encontrar precursorescomunes

· Encontrar entidadesconectadas

· Encontrar entidadesdesconectadas

· Encontrar una ruta

· Encontrar circuitos cerrados

Usted puede usar estas simplesactividades para realizarmuchos análisis útiles de redes.Puede también combinar estoscon otras entidades de ArcMappara realizar operaciones deanálisis de redes complejas.

Para encontrar todos loselementos de la red que vanaguas abajo de un punto dadoen su red, use la actividadTrazar Aguas Abajo.

Para encontrar todos loselementos de la red que vanaguas arriba de un punto dadoen su red, use la actividadTrazar Aguas Arriba. u

Adición de banderas ybarreras

1. En la barra de Utility NetworkAnalyst, haga clic en laflecha de la derecha de laherramienta AgregarHerramienta Bandera deEmpalme.

2. Haga clic en el botón querepresenta la bandera o elelemento de barrera quequiere adicionar a la red.

3. Señale la entidad de punta oempalme a la cual quiereadicionar bandera o barrera.

4. Haga clic en adicionar labandera o barrera.

1

2

3

1 3 4

Trazado aguas abajo

1. En la barra de Utility NetworkAnalyst, haga clic en laflecha de la derecha de laherramienta AgregarHerramienta Bandera deEmpalme y escoja unaherramienta de bandera.

2. Haga clic para colocarbanderas en cada puntodesde el cual usted quieretrazar aguas abajo.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas deTrazado y luego en TrazarAguas Abajo.

4. Haga clic en el botónResolver.

Todas las entidades aguasabajo de sus banderas sedespliegan.

2


Para encontrar el costo total detodos los elementos de red queestán aguas arriba de un puntodeterminado de la red, use laactividad EncontrarAcumulación Aguas Arriba.

Para encontrar una ruta aguasarriba desde un punto en la redhasta el origen use EncontrarRuta Aguas arriba.

Para encontrar las entidadescomunes que están aguas arribade un conjunto de puntos en sured, use Encontrar Ruta dePrecursores Comunes.

Para encontrar todas lasentidades que estánconectados a un punto dado através de su red, use EncontrarConectados.

Para encontrar todas lasentidades que no estánconectados a un punto dado através de su red, use EncontrarDesconectados.

Para encontrar una ruta entredos puntos en la red, useEncontrar Ruta. La rutaencontrada puede ser solo unade un número de rutas entreestos dos puntos, dependiendode si su red contienen o nocircuitos.

Para encontrar circuitos en sured, use la actividad EncontrarCircuito.

Los circuitos pueden dar comoresultado múltiples rutas entrepuntos en la red.

Trazado aguas arriba

1. En la barra de herramientasde Utility Network Analyst,haga clic en la flecha de laderecha de la herramientaAgregar HerramientaBandera de Empalme yescoja una herramienta debandera.

2. Haga clic para colocarbanderas en cada puntodesde el cual quiere trazaraguas arriba.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas deTrazado y haga clic en TrazarAguas Arriba.


Todas las entidades deaguas arriba de susbanderas se despliegan.

Cómo encontraracumulación aguasarriba


2. Haga clic para colocarbanderas en cada puntodesde el cual quiereencontrar la acumulaciónaguas arriba.

3. Haga clic en Análisis y luegoen Opciones. u

1 3 4

13

2

2

2

2

456 USO DE ARCMAP

4. Haga clic en la pestañaPesos. Haga clic en la flechade la derecha de Peso paraentidades de empalme yluego en el nombre del pesoque quiere usar paraempalmes.

5. Haga clic en la flecha de laderecha del peso de puntadesde-hasta y haga clic en elnombre del peso que quiereusar para trazar bordes a lolargo de la dirección dedigitalización.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de peso de puntahacia-desde y luego en elnombre del peso que quiereusar para trazar bordes encontra de la dirección dedigitalización.


8. Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas deTrazado y haga clic enEncontrar AcumulaciónAguas Arriba.


Todas las entidades queestén aguas arriba de susbanderas se despliegan y elcosto total de estasentidades se reporta en labarra de estado.

4

5

6

7

8

Sugerencia

Cómo encontrar laacumulación aguas arribasin pesosPor defecto, la actividad de trazadoEncontrar Acumulación AguasArriba no usa pesos. Si usted nousa pesos, el costo reportado es elnúmero de elementos de punta en elresultado.

9


Encontrar precursorescomunes

1. En la barra de herramientas deUtility Network Analyst, haga clicen la flecha de la derecha de laherramienta AgregarHerramienta Bandera deEmpalme y escoja unaherramienta de bandera.

2. Haga clic para colocar banderasen cada punto desde el cualquiere encontrar precursorescomunes.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas de Trazado yhaga clic en EncontrarAncestros Comunes.

4. Haga clic en el botón Resolver.

Las entidades que estén aguasarriba de todas sus banderas sedespliegan.

1 3 4

2

2

Encontrar una ruta aguasarriba hasta el origen


2. Haga clic para colocar banderasen cada punto desde el cualquiere encontrar una ruta aguasarriba hasta el origen.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas de Trazado yhaga clic en Encontrar RutaAguas Arriba.


Para cada una de sus banderas,se despliega una ruta aguasarriba desde la bandera hasta elorigen.

1 3 4

2

Sugerencia

Cómo encontrar una rutaaguas arriba con pesosPor defecto, la actividad de trazadoEncontrar Rutas Aguas Arriba nousa pesos. Si usted usa pesos, laruta aguas arriba encontradahasta el origen es la ruta menor,basada en pesos que especifique.Para especificar peso, siga lospasos 3 a 7 para que encuentre laacumulación aguas arriba.

458 USO DE ARCMAP

Encontrar entidadesconectadas1. En la barra de herramientas de

Utility Network Analyst, haga clicen la flecha de la derecha de laherramienta AgregarHerramienta Bandera deEmpalme y escoja unaherramienta de bandera.

2. Haga clic para colocar banderasen cada punto desde el cualquiere encontrar las entidadesconectadas.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas de Trazado yhaga clic en EncontrarConectados.


Las entidades que estánconectadas a las entidades enlos cuales puso sus banderasse despliegan.

1 3 4

2

Sugerencia

Uso de EncontrarConectados o EncontrarDesconectadosLa actividad de trazado EncontrarDesconectados siempre devuelvelas entidades que la actividadEncontrar Conectados nodevuelve. Los resultados de una deestas actividades de trazado sonsiempre más fáciles de ver yanalizar que los resultados de laotra. Por ejemplo, suponga quetiene una red conectada en sumayoría y que le gustaría verificarpara asegurarse de que todas susentidades de la red esténconectados entre ellos. Larealización de una actividad detrazado de EncontrarDesconectados y de verificar paraver si ninguna entidad se devuelvees más fácil que realizar unaactividad de Encontrar Conectadosy asegurarse de que todas susentidades sean devueltas.

Encontrar entidadesdesconectadas1. En la barra de herramientas de

Utility Network Analyst, haga clicen la flecha de la derecha de laherramienta AgregarHerramienta Bandera deEmpalme y escoja unaherramienta de bandera.

2. Haga clic para colocar banderasen cada punto desde el cualquiere encontrar las entidadesdesconectadas.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas de Trazado yhaga clic en EncontrarDesconectados.


Las entidades que no estánconectadas a las entidades enlas cuales puso sus banderasse despliegan.

1 3 4

2


Aislamiento de un puntoen la red


2. Haga clic en el mapa paracolocar una bandera en elpunto que quiere aislar.

3. Haga clic en Análisis y luegoen Desactivar Capas. Marquela capa o capas quecontengan las entidades queserán usadas para aislareste punto.

4. Haga clic en Análisis y luegoen Opciones.

5. Haga clic en la pestañaResultados y luego enSelección.

6. Haga clic en Las entidadesdetienen el trazado.

7. Haga clic en Aceptar. u

2

3

1

5

6

7

460 USO DE ARCMAP

R

8. Haga clic en el Menúprincipal, luego enSeleccionar y luego enAsignar las CapasSeleccionables.

9. Haga clic en Limpiar todo,para quitar la marca de todaslas capas.

10.Marque las capas quecontienen las entidades queserán usadas para aislar supunto en la red.


12.Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas deTrazado y haga clic enEncontrar Conectados.

13.Haga clic en el botónSolucionar.

Las entidades que estánseleccionadas puedenusarse para aislar su puntoen la red.

E

8

9

W

Q


Encontrar entidadesconectadas usandofiltros de peso


2. Haga clic para colocarbanderas en cada puntodesde el cual quiereencontrar las entidadesconectadas.

3. Haga clic en Análisis y luegoen Opciones.

4. Haga clic en la pestaña Filtrode Pesos. Haga clic en laflecha de la derecha de Pesode empalme y luego en elnombre del peso que quiereusar para filtrar empalmes.

5. En la caja de texto delIntervalo de peso paraempalmes, escriba laexpresión que quiere usarpara filtrar empalmes.

6. Marque la casilla deverificación que dice No paraexcluir este rango.

7. Haga clic en Verificar pararevisar la sintaxis de filtro depeso de empalme. u

Sugerencia

Sintaxis de filtro de pesoCuando usted crea una expresiónde rango para su filtro de peso,debe usar sintaxis correcta. Ustedpuede especificar rangos múltiplesválidos o inválidos para cadapeso. Debe delimitar cada rangocon comas. Cada rango puedeincluir un valor solo o un rango devalores. Para especificar un rangode valores, escriba un guión entrelos límites inferior y superior delrango (por ejemplo, “1-5, 10-22.2, 27”).

1

3

2

6 754

462 USO DE ARCMAP

T Y

8. Haga clic en la flecha de laderecha de peso Desde-hasta y haga clic en elnombre del peso que quiereusar para filtrar bordes a lolargo de su direccióndigitalizada.

9. Haga clic en la flecha de laderecha de peso Hasta-desde y haga clic en elnombre del peso que quiereusar para filtrar bordes encontra de su direccióndigitalizada.

10.En la caja de texto deIntervalo de peso de borde,escriba la expresión quequiere usar para filtrarbordes.

11.Marque la casilla deverificación que dice No paraexcluir este rango.

12.Haga clic en Verificar pararevisar la sintaxis del filtro depeso del borde.


14.Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas deTrazado y haga clic enEncontrar Conectados.

15.Haga clic en el botónResolver.

Las entidades que estánconectadas a las entidadesen las que usted puso susbanderas, usando el filtro depeso que especificó, sedesplegarán.

W

R

EQ9

8


Encontrar una ruta


2. Haga clic para colocarbanderas en las entidadesentre las cuales quiereencontrar una ruta.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas deTrazado y haga clic enEncontrar Ruta.


Se despliega una ruta entrelas entidades en las cualespuso sus banderas.

Sugerencia

La actividad de trazadoEncontrar RutaCuando usted usa la actividad detrazado Encontrar Ruta, lasbanderas que puso en la red debenser todas o banderas de punta obanderas de empalme. Usted nopuede encontrar una ruta entre unamezcla de banderas de puntas y deempalmes.

Encontrar la ruta máscorta


2. Haga clic para colocarbanderas en las entidadesentre las cuales quiereencontrar una ruta.

3. Haga clic en Análisis y luegoen Opciones. u

Sugerencia

Cómo encontrar rutas sinpesosPor defecto, la actividad de trazadoEncontrar Ruta no usa pesos. Siusted no usa pesos, encuentra laruta más corta basada en elnúmero de elementos de puntas enla ruta.

1 3 4

22

2

2

2

2

2

3 1

464 USO DE ARCMAP

4. Haga clic en la pestañaPesos. Haga clic en la flechade la derecha de Peso paraentidades de empalme yluego en el nombre del pesoque quiere usar para losempalmes.

5. Haga clic en la flecha de laderecha de peso desde-hasta y luego haga clic en elnombre del peso que quiereusar para trazar bordes a lolargo de la direccióndigitalizada.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de peso hasta-desde y luego haga clic en elnombre del peso que quiereusar para trazar bordes encontra de la direccióndigitalizada.


8. Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas deTrazado y haga clic enEncontrar Ruta.


La ruta más corta basada enel peso que escogió sedespliega. El costo total deesta ruta se reporta en labarra de estado.

4

5

6

7

8 9


Cómo encontrar una rutaaguas arriba

1. En la barra de herramientasde Utility Network Analyst,haga clic en la flecha de laderecha de la herramientaAgregar HerramientaBandera de Empalme yescoja una herramienta debandera de empalme.

2. Haga clic en Análisis y enOpciones. Haga clic en lapestaña Resultados. Hagaclic en Selección paradevolver los resultados deactividades de trazado comoselecciones.

3. Quite la marca de Empalmes.Esto devolverá solo bordesen los resultados.


5. Haga clic en el mapa paracolocar una bandera en elpunto de destino.

6. Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas deTrazado y haga clic en TrazarAguas Arriba.


8. Haga clic en Análisis y luegoen Quitar Banderas. u

Sugerencia

Cómo encontrar una rutaaguas abajoEncuentre una ruta aguas abajousando un proceso similar alusado para encontrarla aguasarriba.

1

5

6

2

3

4

7

8

466 USO DE ARCMAP

T

R

Q

W9. Haga clic en el menúPrincipal y luego enSeleccionar. Señale elMétodo de SelecciónInteractiva y luego haga clicen Agregar a la selecciónactual.

10.Haga clic en el mapa paracolocar una bandera en elpunto de origen.

11.Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas deTrazado y haga clic en TrazarAguas abajo.

12.Haga clic en el botónSolucionar.

13.Haga clic en Análisis y luegoen Opciones. Haga clic en lapestaña General y luego enEntidades no seleccionadas,para tratar la selección actualcomo barreras.

14.Haga clic en Aceptar. u

9

E


I15.Haga clic en el menúPrincipal y luego enSeleccionar. Señale elMétodo de SelecciónInteractiva y haga clic enCrear nueva selección.

16.Haga clic en el mapa paracolocar una bandera en elpunto de destino.

17.Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas deTrazado y luego enEncontrar Ruta.

18.Haga clic en el botónResolver.

Si existe, el resultado seráuna ruta aguas arriba desdeel punto de origen al dedestino.

O

Y

U

Cómo encontrar ciclos


2. Haga clic para colocar por lomenos una bandera en cadacomponente conectado en elcual quiere encontrar ciclos.

3. Haga clic en la flecha de laderecha de Tareas de Trazado yhaga clic en Encontrar Ciclos.


Para cada componenteconectado en el cual colocó unabandera, las entidades quehacen un ciclo y se devuelvensobre ellos mismos (o sea, sepueden alcanzar desde más deuna dirección) se despliegan.

1 3 4

2

EN ESTE CAPÍTULO

471

Personalización de ArcMap 17• Elementos de la interfaz para

el usuario básico• Cómo ocultar y mostrar barras

de herramientas• Creación de barra de

herramientas para personalizar• Cambio del contenido de la

barra de herramientas• Cambio de apariencia de un

comando• Creación de teclas para

accesos directos• Cómo guardar

personalizaciones en unaplantilla

• Configuración de opcionespara barra de herramientas

• Creación, edición y ejecuciónde macros

• Creación de comandos parapersonalizar con VBA

• Trabajo con controles UI• Bloqueo de acceso a

documentos y plantillas• Más

Aunque las aplicaciones ESRI de usuario final están diseñadas para serflexibles y fáciles de usar, usted puede necesitar la interfaz de ArcMap paramostrar sus propias preferencias y su forma de trabajo. Si trabaja en unaorganización muy grande, los demás pueden querer que usted desarrolle unambiente de trabajo personalizado para ellos. Como desarrollador a usted leencantará aprender que muchas de las actividades de personalización quese le pedirán realizar se pueden hacer sin escribir ni una sola línea de código;de hecho, usted podrá dar instrucciones a los demás sobre la forma en queellos mismos usen ambientes de personalización para crear la apariencia ysensación que ellos quieren. Usted puede cambiar o crear barras deherramientas, menús, clics, etc, para ayudarle a hacer un trabajo de la formamás eficiente. No solamente puede cambiar la forma en que el trabajoexistente está organizado sino también tendrá la posibilidad de proporcionarfuncionalidad adicional enlazando códigos que usted u otros hayan escrito aherramientas o comandos del menú. Este capítulo muestra que el ambientede personalización de ArcMap está lleno de posibilidades.

472 USO DE ARCMAP

Elementos básicos del usuario de la interfaz

Barras de herramientas ajustables

Cualquier barra de herramientas se puede ajustar en la partesuperior o inferior, o a la izquierda o derecha de la ventana deArcMap. Alternativamente, las barras de herramientas puedenflotar en el desktop mientras funcionan como parte de laaplicación. Cuando usted ajusta una barra de herramientas, estase mueve y cambia de tamaño con la ventana de aplicación. Paraevitar que una barra de herramientas se ajuste, mantenga oprimidala tecla Control mientras la arrastra.

La tabla de contenidos en ArcMap se ajusta a la izquierda, pordefecto, pero usted puede ajustarla al lugar que quiera en laventana o tenerla flotando en el desktop si prefiere.

Cambio de apariencia de la aplicación

Ya sea que quiera posicionar barras de herramientas en un áreaespecífica de la aplicación, que agrupe comandos en tal forma quefuncionen mejor para usted, que adicione nuevos macros ocargue adiciones que usted ha olvidado de otra fuente, quecargue estilos, o que siempre trabaje con los mismos datosgeográficos, encontrará que puede personalizar ArcMap en

Menú PrincipalBarra de herramientasestándar

Barra de herramientasflotante

Tabla de contenidosajustada

ArcMap tiene un Menú Principal y Barra de herramientasEstándar, que aparecen por defecto. A ambos se refiere comobarra de herramientas, aunque la del Menú Principal contengamenús solamente. Las barras de herramientas pueden contenermenús, botones, herramientas, cajas de combos y cajas deedición; estos son comandos de diferentes tipos. Ya sea que elcódigo venga con la aplicación o que usted lo haya creado, estáasociado con cada comando. Todos los comandos se ejecutan, engeneral, de la misma manera, aunque usted use cada tipo enforma diferente cuando interactúa con la aplicación..

• Los Menús organizan otros comandos en una lista. Un menúde contexto o contextual es un menú flotante que surge en laubicación del cursor cuando usted oprime el botón derechodel ratón.

• Los Botones y los ítems de menú hacen correr un guióncuando hace clic sobre ellos.

• Las Herramientas requieren interacción con el despliegueantes de que una acción se realice, o sea, antes de que suguión sea ejecutado. La herramienta de Acercamiento es unbuen ejemplo de una herramienta, usted hace clic o arrastra unrectángulo sobre un mapa antes de ver el contenido delrectángulo en más detalle.

• Las Cajas Combo le permiten escoger una opción de una lista.Por ejemplo, en ArcMap, usted puede escoger la fuente deletra usada para el texto que adiciona al mapa.

• Las Cajas de Texto o cajas de edición le permiten escribir entexto. Por ejemplo, en ArcMap usted puede escribir la escalaen la cual quiere ver el mapa.

Las actividades en este libro se aplican a todos los tipos decomandos a menos que se anote otra cosa. Cada descripción dela actividad anotará cualquier excepción que se aplique a un tipoespecífico de comando.

PERSONALIZACIÓN DE ARCMAP 473

muchas formas. Una de las formas principales en que puede hacera su medida las aplicaciones para satisfacer sus necesidades esusar la caja de diálogo de Personalización para cambiar menús ybarras de herramientas. Usted puede realizar muchas de lasactividades explicadas en el resto de este capítulo empezando poresta caja de diálogo. La caja de diálogo Personalizar se parece ytiene muchas de las mismas propiedades del diálogo equivalentede las aplicaciones de Office de Microsoft. Si usted ha usadocualquiera de estas aplicaciones, el ambiente le será familiar.

Cuando usted abre la caja de diálogo Personalizar, puedemodificar menús existentes, barras de herramientas y menús decontexto con técnicas simples de arrastrar y soltar. Después, siprefiere, puede devolver los menús y barras de ArcMap a susconfiguraciones, por defecto. También puede crear sus propiosmenús, barras de herramientas y menús de contexto.

Pestaña de Barra de Herramientas de la caja de diálogo de Personalizar

Dónde guardar sus cambios

Cuando usted hace cambios para personalizar la interfaz deusuario en ArcMap, puede guardar sus cambios en uno de lossiguientes tres lugares:

• El documento del mapa actual. Siempre hay un documento demapa abierto en ArcMap.

• Una plantilla base. Es una clase de documento de mapa queprovee una forma rápida de crear un nuevo mapa. Lasplantillas pueden contener datos, una interfaz personalizada yun diseño predefinido que organiza elementos de mapa, talescomo flechas de Norte, barras de escala y logos, en la páginavirtual. Las plantillas de mapas tienen una extensión dearchivo .mxt. Puede que no haya una plantilla base cargada enArcMap.

• La plantilla Normal. Es una plantilla que es cargadaautomáticamente en ArcMap. Esta plantilla almacena cualquierconfiguración personal que le haya hecho usted a la interfazde usuario que quiere cargar cada vez que usa ArcMap.

Cuando inicia por primera vez ArcMap, después de instalar elsoftware, se crea automáticamente una plantilla normal y secoloca en su ubicación de perfiles, que es una de las siguientescarpetas, dependiendo de su sistema de operación:

Windows NT

C:\WINNT\Profiles\<su nombre de usuario>\ApplicationData\ESRI\ArcMap\Templates\

Windows 2000

C:\Documents and Settings\<su nombre de usuario>\ApplicationData\ESRI\ArcMap\Templates\

474 USO DE ARCMAP

Esta es la plantilla Normal que surge fuera-de-la-caja por defectoy que contiene todas las barras estándar y los comandos y quecoloca, por defecto, la barra de herramientas y la tabla decontenidos en sus posiciones. Cualquier personalización queusted guarde en su plantilla Normal se guarda en este archivo. Siquiere hacer cambios que aparezcan cada vez que usted abreArcMap, guárdelos en la plantilla Normal.

Usted puede querer hacer cambios que solo aparezcan cuandotrabaja con un mapa particular. Por ejemplo, usted puede quererque su consulta personalizada y su barra de herramientas deanálisis aparezcan solamente en mapas específicos. En este caso,usted escogería guardar su personalización en el documentoactual. Por defecto, todos sus cambios se guardarán en la plantillaNormal. Después de que guarde un cambio en el documentoactual, sin embargo, todos los cambios subsiguientes seguardarán, por defecto, en el documento actual.

Suponga que ha creado no solo una barra de herramientaspersonalizada, ha creado un ambiente completo con herramientaspersonales y macros que son usados solamente cuando ustededita entidades de un conjunto de datos. Usted puede guardareste ambiente como una plantilla personalizada. Cuando crea unnuevo documento de mapa, puede escoger basarlo en la plantillaNormal o la plantilla personal. Para mayor información sobreplantillas personalizadas vea, “Cómo guardar personalización enuna plantilla” más adelante en este capítulo.

Suponga que su administrador tiene barras de herramientaspersonales o herramientas que quiere poner a disposición detodos en su organización. Su administrador podría crear unaplantilla Normal personalizada y permitirle a todos en suorganización usar esa plantilla Normal en vez de la que tienen, pordefecto. Para lograrlo, su administrador personalizaría su plantillaNormal y luego copiaría ese archivo Normal.mxt en la carpeta\arcexc81\bin\templates folder. Todos iniciarían con esta plantilla

Normal en vez de usar la plantilla Normal que aparece, pordefecto. La siguiente es una explicación de cómo funciona esto.

Si no hay archivo Normal.mxt en su localización de perfilescuando inicia ArcMap, la aplicación buscará en la carpeta\arcexe81\bin\templates folder en donde ArcMap está instalado.Si existe un archivo Norma.mxt en la carpeta\arcexe81\bin\Plantillas, su archivo será copiado en sulocalización de perfiles y será tratado a continuación como suplantilla Normal personal. Por consiguiente, usted empieza conuna copia de la plantilla Normal personalizada de su organizaciónpero desde ese momento en adelante usted podrá guardar supropia personalización en ella.

Si un archivo Normal.mxt no es encontrado en su localización deperfiles o en la carpeta \arcexe81\bin\templates folder, entonces secrea un nuevo archivo Normal.mxt, por defecto que es colocadoen su localización de perfiles.


Ocultar y mostrarbarras deherramientasAdemás del Menú Principal y dela barra de herramientas Estándar,ArcMap tiene otras barras deherramientas que contienencomandos para ayudarle arealizar un grupo de actividadesrelacionadas. ArcMap tienebotones en la barra Estándar paradesplegar rápidamente sus barrasde herramientas comúnmenteusadas. Usted puede ocultar ymostrar barras de herramientasusando la lista de Barras deherramientas en menú Ver o lacaja de diálogo de Personalizar.Una marca al lado del nombre dela barra de herramientas indicaque está visible. Note que elMenú Principal aparece en lalista de barras de herramientaspero no se puede esconder.

Cómo ocultar y mostrarbarras de herramientasdel menú Ver

1. Haga clic en Ver y señaleBarras de herramientas.

2. Marque una barra deherramientas para mostrarla.

Quite la marca para ocultarla

Cómo alternar Barras deherramientas desde lacaja de diálogoPersonalizar

1. Haga clic en el menúHerramientas y luego enPersonalizar.

2. Haga clic en la pestañaBarra de herramientas.

3. Marque una barra deherramientas para mostrarla.


2

3Sugerencia

Acceso directo a la lista deBarras de herramientasUsted puede tener acceso directo ala lista de Barras de herramientassin usar el menú Ver. Simplemente,haga clic en el botón derecho delratón en cualquier barra o en labarra de estado.Sugerencia

Ocultar barras deherramientas flotantesPara ocultar rápidamente estasbarras haga clic en su botónCerrar.

4

476 USO DE ARCMAP

7

4

4

7

Creación deBarras deherramientaspersonalesCon ArcMap vienen variasbarras de herramientas perousted puede queresr crear unanueva con botones para que seejecuten sus guionespersonalizados. Usted puedecambiar el nombre o suprimiruna barra de herramientascreada en ArcMap con el botónNuevo de la caja de diálogoPersonalizar; por el contrario, sila barra de herramientas estáconstruida en la aplicación o esparte de un ActiveX®DLL queusted adicionó con el botónAdicionar desde archivo, nopuede ser cambiado su nombreni suprimida.

Creación de una nuevabarra de herramientas


2. Haga clic en la pestaña Barrade Herramientas.

3. Haga clic en Nuevo.4. Escriba en el nombre de su

nueva barra de herramientas.5. Haga clic en la flecha de la

derecha de Guardar en la cajacombo y escoja la plantilla enla cual esta barra deherramientas será guardada.

6. Haga clic en Aceptar.Aparece la nueva barra deherramientas vacía en la listade Barra de herramientas y sedespliega en la aplicacióncomo barra de herramientasflotante.


Cambio de nombre a unabarra de herramientas



3. Haga clic en la barra a la quequiere cambiar el nombre.

4. Haga clic en Renombrar.

5. Escriba el nombre de labarra de herramientas.



3

56

5

6


Cómo suprimir una barrade herramientas



3. Haga clic en la barra deherramientas personal quequiere suprimir.

4. Haga clic en Borrar.

La barra de herramientas eseliminada de la lista.


4

3 5

478 USO DE ARCMAP

Q

Cambiar elcontenido de unabarra deherramientasUsted puede modificar elcontenido de cualquier barra deherramientas adicionando,moviendo y eliminandocomandos.

La agrupación de comandos enuna barra de herramientaspuede ayudar a visualizarcomandos separados usadospara diferentes actividades talescomo exploración y consulta.Después de modificar una barrade las que vienen con laaplicación, usted puedevolverla a su contenido original; puede querer hacer esto siaccidentalmente eliminó uncomando de la barra deherramientas.

Adición de un comando auna barra deherramientas o menú

1. Haga clic en el menúHerramientas y enPersonalizar.


3. Asegúrese de que la barrade herramientas que quierecambiar está marcada.

4. Haga clic en la pestañaComandos.

5. En la caja combo Guardaren, haga clic en la flecha dela derecha y escoja laplantilla en la cual seguardarán los cambios a labarra de herramientas.

6. Haga clic en la categoría quecontiene el comando quequiere adicionar.

7. Haga clic en el comando quequiere adicionar.

8. Arrastre el comando quequiere adicionar a cualquierubicación de la barra deherramientas objetivo.

9. Repita los pasos 6 a 8 hastaque todos los comandos quequiere estén adicionados.


4 6

7

3

5

8

Sugerencia

Sobre Guardar en la cajacomboGuardar en la caja combo apareceen la pestaña Comandos, en eldiálogo de Nueva Barra deherramientas, en el diálogoconfigurar barra de herramientasy en el diálogo PersonalizarTeclado. Use esta configuraciónpara especificar si el cambio queva a hacer será guardado en laplantilla Normal, otra plantilla o enel documento actual.


76

9

Adición de un nuevomenú vacío a una barrade herramientas

1. Muestre la barra deherramientas en la cualquiere adicionar un nuevomenú vacío.

2. Haga clic en el menúHerramientas y haga clic enPersonalizar.


4. Haga clic en Nuevo Menú enla lista de Categorías.

5. Haga clic y arrastre elcomando Nuevo Menú de lalista de Comandos y déjeloen la barra de herramientas.

Un menú vacío llamado“Nuevo Menú” aparece en labarra de herramientas.

6. Haga clic con el botónderecho del mouse enNuevo Menú en la barra deherramientas.

7. Escriba un título apropiadopara el menú en la caja detexto.

8. Oprima Enter.


54Sugerencia

Creación de teclas deaccesoTodos los menús del MenúPrincipal y sus comandos tienen uncaracter subrayado llamado teclade acceso. Esto le permite teneracceso al menú desde el teclado,manteniendo oprimida la tecla Alt yluego oprimiendo la letrasubrayada. Para crear una tecla deacceso, coloque un & al frente deuna letra en el título del menú (odel comando).

480 USO DE ARCMAP

Adición de un comando aun menú de contexto

1. Haga clic en Herramientas yluego en Personalizar.


3. Marque la barra deherramientas de MenúsContextuales.

4. Haga clic en MenúsContextuales en la barra deherramientas de MenúsContextuales.

Una lista de todos los menúscontextuales en laaplicación, aparece.

5. Haga clic en la flecha delMenú Contextual en el quequiere adicionar uncomando.

Los comandos del menúcontextual se enlistan.

6. Haga clic en la pestañaComandos en la caja dediálogo de Personalizar.

7. Haga clic en la categoría quecontiene el comando quequiere adicionar al menú.

8. Haga clic en el comando yarrástrelo desde la lista deComandos y déjelo en elmenú de contexto.

El comando aparece en elmenú contextual.

9. Haga clic en Cerrar en lacaja de diálogo dePersonalizar.

5

4

Cómo modificarmenús decontextoArcMap contiene varios menúsde contexto para proveer fácilacceso a comandos apropiadosa la actividad que realiza. Alhacer clic en el botón derechodel mouse usted verá los menúsde contexto incluidos. Puedeadicionar un comando acualquiera de los menús decontexto listados que su trabajorequiera.

3

7

8

9

6


Movimiento de uncomando

1. Muestre la barra deherramientas que tiene elcomando que quiere mover.

2. Si está moviendo el comandoa otra barra de herramientasmuestre la barra de destino.


4. Arrastre el comando a sunueva posición y déjelo allí.

El comando aparece en lanueva posición.

5. Haga clic en Cerrar en lacaja de diálogo dePersonalizar.

Remover un comando

1. Muestre la barra deherramientas que contiene elcomando que quiereeliminar.


3. Haga clic y arrastre laherramienta que quiereeliminar de la barra deherramientas.

El cursor del ratón se cambiaa una línea en un círculo

4. Suelte el comando.

5. Haga clic en Cerrar en lacaja de diálogo Personalizar.

1

2

4

1

3

Sugerencia

Eliminación de comandosCuando usted elimina un comandode una barra de herramientas, noestá suprimiéndolopermanentemente, solo estáhaciendo que no esté disponible enla barra de herramientas. Elcomando continúa apareciendo dela lista de comandos en la caja dediálogo de Personalizar. Másadelante, usted siempre puedeadicionar el comando a la mismabarra o a otra diferente.

482 USO DE ARCMAP

Agrupación de comandos

1. Muestre la barra deherramientas que contiene loscomandos que quiere agrupar.


3. En la barra de herramientas,haga clic con el botón derechodel ratón en el comando ubicadoa la derecha del punto en el quela barra de agrupación debecolocarse.

4. Haga clic en Iniciar un Grupo.

Aparece una barra deagrupación en la barra deherramientas.

5. Haga clic en Cerrar en la caja dediálogo de Personalizar.

Reconfiguración de unabarra de herramientasincluida en la aplicación

1. Haga clic en el menúHerramientas y en Personalizar.

2. Haga clic en la pestaña Barra deherramientas.

3. Haga clic en la barra deherramientas incluida que ustedquiere reconfigurar.

4. Haga clic en Restaurar.

5. Haga clic en la flecha de laderecha y escoja la plantilla en laque se hicieron los cambios a laconfiguración de la barra deherramientas.



Una barra de agrupaciónaparece en la barra deherramientas.

4

4

5

3

6

7

3

Sugerencia

¿Por qué abrir la caja dediálogo Personalizar?Aunque usted no la use enoperaciones tales como laagrupación de comandos, usteddebe desplegar la caja de diálogoPersonalizar para poner laaplicación en un estado tal en queusted pueda hacer cambios a suinterfaz de usuario.


Cambio deapariencia de uncomandoUsted puede modificar el tipode despliegue, título e imagende un botón de menú oherramienta sin tener queprogramar. Por defecto, unbotón o herramienta que se dejedirectamente en una barra deherramientas tiene el tipo dedespliegue de ImagenSolamente, mientras que si sedeja en un menú, tiene el tipo dedespliegue Imagen y Texto. Losmenús pueden tener solo el tipode despliegue de TextoSolamente. El subtítulo es eltexto que aparece con los tiposapropiados de despliegue. A losmenús y sus contenidos sepuede tener acceso desde elteclado manteniendo oprimidoAlt y luego oprimiendo la letrasubrayada. Cree una de esasteclas de acceso escribiendo &al frente de una letra delsubtítulo.

Otras propiedades, tales comoSugerencia de Herramienta yMensaje, solo se puedenmodificar con programación.Cuando usted sostiene elcursor del mouse sobre uncomando, su Sugerencia deHerramienta se despliega comoun mensaje corto en una cajaamarilla flotante. Un Mensaje decomando se despliega en labarra de estado.

Cambio del tipo dedespliegue

1. Muestre la barra deherramientas que contiene elcomando al que quierecambiarle el tipo de despliegue.


3. En la barra de herramientas,haga clic en el botón derecho delmouse sobre el comando quequiere cambiar.

4. Marque Solamente Imagen paradesplegar solamente la imagendel comando.

Marque Solamente Texto paradesplegar solamente el subtítulodel comando.

Marque Imagen y Texto paradesplegarlos ambos.

5. Haga clic en Cerrar en la caja dediálogo Personalizar

.Cambiar el subtítulo

1. Muestre la barra de herramientasque contiene el comando cuyosubtítulo quiere cambiar.


3. En al barra de herramientas, hagaclic en el botón derecho delmouse sobre el comando quequiere cambiar.

4. Escriba un nuevo subtítulo en lacaja de texto del menú decontexto.

5. Oprima Enter.

El nuevo subtítulo aparece.

6. Haga clic en Cerrar de la caja dediálogo Personalizar

.

4

3

3

4

Tipo de despliegue deImagen Solamente para elcomando

Nuevo subtítulo para el Comando

484 USO DE ARCMAP

Cambiar el icono

1. Muestre la barra de herramientasque contiene el comando cuyaimagen quiere cambiar.


3. En la barra de herramientas hagaclic en el botón derecho del ratónen el comando que quierecambiar.

4. Señale Cambiar Imagen de Botón.

5. Haga clic en una de las imágenesdesplegadas. O haga clic enExplorar y navegue hacia unaimagen personalizada y luegohaga clic en Abrir.

La nueva imagen es aplicada.Aparece en la barra deherramientas si el tipo dedespliegue es Imagen solamenteo Imagen y Texto.

6. Haga clic en Cerrar en la caja dediálogo Personalizar.

Reconfiguración de uncomando incluido

1. Muestre la barra deherramientas que contiene elcomando que quierereconfigurar.


3. En la barra de herramientashaga clic en el botón derecho delmouse en el comando quequiere cambiar.

4. Haga clic en Restaurar.

El comando vuelve a susconfiguraciones por defecto.

5. Haga clic en Cerrar en la caja dediálogo Personalizar.

3

34

4

5

Vea También

Para aprender a configurar laspropiedades de comandos encódigo, vea la Ayuda deArcObjects™ Developer.


Creación deteclas de accesodirectoCuando usted tiene acceso a unmenú desde el teclado usandosu tecla de acceso, el menú seabre y usted puede ver sucontenido. En contraste, unatecla de acceso directo a uncomando ejecuta el comandodirectamente sin tener que abriry navegar en el menú primero.Por ejemplo, Control-C es unacceso directo para copiar algoen Windows. Un comandopuede tener muchos accesosdirectos asignados, pero cadaacceso directo solo se puedeasignar a un comando. El primeracceso directo de un comandose despliega a su derechacuando el comando aparece enel menú.

Asignación de una teclade acceso directo


2. Haga clic en Teclado.

3. Haga clic en la categoría quecontiene el comando quequiere modificar.

4. Haga clic en el comando alque quiere adicionar unacceso directo de teclado.

5. Haga clic en la caja de textode Presionar combinación deteclas, y luego en las teclasdel teclado que quiere usarcomo acceso directo.

Si esas teclas han sidoasignadas a otro comando,ese nombre del comandoaparecerá abajo.

6. Haga clic en la flecha de laderecha y escoja la plantillaen la cual se guardará latecla de acceso directo.

7. Haga clic en Asignar si lasteclas no están ya asignadasa otro comando.

Aparece el nuevo accesodirecto en la lista de Teclasactuales.

8. Haga clic en Cerrar en lacaja de diálogoPersonalización del Teclado.


3 4 8

5

67

92

486 USO DE ARCMAP

Eliminación de un accesodirecto de teclado



3. Haga clic en la categoría quecontiene el comando quequiere modificar.

4. Haga clic en el comando enel que quiere eliminar unacceso directo de teclado.

5. Haga clic en al flecha de laderecha de la caja comboGuardar en y escoja laplantilla en la cual sesuprime la configuración dela tecla de acceso directo.

6. Haga clic en el accesodirecto en la lista de Teclasactuales que quiere suprimir.

7. Haga clic en Remover.

8. Haga clic en Cerrar en lacaja de diálogo dePersonalización del Teclado.

9. Haga clic en Cerrar de lacaja de diálogo Personalizar.

3 4

6 5

7

8


Reconfiguración deteclas de acceso directoincluidas



3. Haga clic en la flecha de laderecha de la caja comboGuardar en y escoja laplantilla cuyas teclas deacceso directo seránreconfiguradas.

4. Haga clic en Restaurartodos.

5. Haga clic en Sí cuando se lepregunte si quierereconfigurar sus accesosdirectos.

6. Haga clic en Cerrar en lacaja de diálogoPersonalización del Teclado.


3

6

4

488 USO DE ARCMAP

Cómo guardarpersonalizacionesen una plantillaSi usted crea un mapa quecontenga personalizaciones ocódigos que quisiera usar comobase para otros mapas, o simodifica una plantilla existentey quiere usarla de nuevo, puedeguardarlos como plantillas. Laplantilla contendrá todas laspersonalizaciones que sehicieron gráficamente ycualquier módulo creado en elEditor Visual Basic.

Usted puede guardar unaplantilla de mapa en cualquiersitio en su red. Cuando quiereusar la plantilla, puede abrirladesde ArcMap.

Si usted guarda una plantilla enla carpeta Plantillas de ArcMap,la carpeta\arcexe81\bin\templates folderen donde ha instalado ArcMap,se verá en la lista de plantillasde la caja de diálogo deldocumento de mapa Nuevo.También puede crearsubcarpetas en esta carpeta, yse verán como pestañasseparadas de esta caja dediálogo; cuando usted haga clicen cada pestaña, verá lasplantillas de esa carpeta.

Cómo guardar unaplantilla

1. Haga clic en Archivo y luegoen Guardar Como.

2. Haga clic en la flecha de laderecha y haga clic enPlantillas ArcMap.

3. Navegue hacia la carpeta enla cual quiere guardar laplantilla (por ejemplo, lacarpeta de plantillas pordefecto,arcexe81\bin\templates).

4. Escriba un nombre para lanueva plantilla.

5. Haga clic en Guardar

Cómo guardar unaplantilla para queaparezca en una nuevapestaña

1. Hagas clic en Archivo yluego en Guardar Como. u

24

3

5

1

1


Sugerencia

Regeneración de unarchivo Normal.mxtSi guarda personalizaciones enplantilla Normal.mxt de ArcMap,y más adelante decide que quierereconfigurar toda la plantilla asus configuraciones originales,suprima el archivo. ArcMapregenerará Normal en el inicio sino está.

Sugerencia

Cambios a una plantillaexistenteSi quiere abrir u a plantilla comoun documento con el fin de hacerlecambios, use Abrir del menúArchivo. Si abre la plantilla usandola opción “Abrir un mapaexistente” de la caja de diálogo deInicio o haciendo un doble clic en elnombre de archivo de la plantilla,usted creará un nuevo documentobasado en su plantilla en vez deabrirlo solo como documento. Estenuevo documento tiene unareferencia a su plantilla. Si trata deguardar este documento como suplantilla de nuevo, tendrá un erroral guardar porque esencialmenteusted está tratando de crear unaplantilla que se referencia a símisma.

4

5

7 8

3

2

2. Haga clic en la flecha de laderecha y haga clic enPlantillas ArcMap.

3. Navegue hacia la carpetaPlantillas.

4. Haga clic en el botón NuevaCarpeta.

5. Escriba el nombre de lanueva carpeta, este nombreaparecerá en la caja dediálogo en el documento delNuevo mapa como unapestaña.

6. Haga doble clic en la nuevacarpeta.

7. Escriba el nombre de lanueva plantilla.


La siguiente vez que inicieun mapa desde una plantilla,verá una nueva pestaña consu plantilla en la caja dediálogo Nuevo mapa.

Nuevapestaña

Nuevaplantilla

490 USO DE ARCMAP

Cambios cuandolos cambios depersonalizaciónse guardan pordefectoPor defecto, todos los cambiospersonalizados que hace a lainterfaz de usuario se guardanen la plantilla Normal, a menosque usted escoja otra plantilla oque escoja el documento actualen la caja combo de Guardar enantes de hacer el cambio. Usteddebe preferir guardar todas suspersonalizaciones en eldocumento actual por defecto.Esto significa que a menos queusted especifique otra cosa enla caja combo de Guardar en,todos sus cambios seguardarán en el documentoactual.

Cómo guardarPersonalizaciones en eldocumento por defecto

1. Haga clic en el menúHerramientas y enPersonalización.

2. Haga clic en la pestañaOpciones.

3. Quite la marca de Guardar lapersonalización en laplantilla Normalpredeterminada.

Los cambios se guardaron yaen el documento actual, pordefecto.


4

3

Sugerencia

Documento o plantilla, pordefectoUna vez haya escogido eldocumento, como el documento pordefecto, para los cambios porpersonalización, esta configuraciónpor defecto estará vigente cada vezque abra ArcMap, o sea, hasta queusted marque GuardePersonalización en plantillaNormal, haciendo que la plantillaNormal sea, por defecto, de nuevola plantilla.


Configuración deopciones debarras deherramientasLa pestaña Opciones en la cajade diálogo Personalizar le dejaespecificar el tamaño de iconosde los comandos y si lasSugerencias de herramientasaparecerán en todas las barrasde herramientas de ArcMapcuando usted pone el cursor delmouse sobre el comando.

Más adelante, este capítulomuestra cómo la pestañaOpciones también provee unmedio para asegurar odesasegurar la caja de diálogoPersonalizar, la caja de diálogoMacros y el Editor Visual Basic.Además, también puede usar lapestaña Opciones para cambiarla seguridad VBA y actualizar elestado del módulo ArcID de laplantilla Normal.

Despliegue de Barras deherramientas con iconosgrandes



3. Marque Iconos Grandes paradesplegar iconos grandespara los comandos de labarra de herramientas.


Cómo mostrar lasSugerencias deHerramientas en barra deherramientas



3. Marque Mostrar informaciónde las herramientas, paradesplegar ésta para loscomandos de la barra deherramientas.


4

4

3

3

492 USO DE ARCMAP

Cómo crear,editar y ejecutarmacrosArcMap viene con Visual Basicpara las Aplicaciones. VBA noes un programa individual. Esteprovee un ambiente integradode programación, el Editor deVisual Basic (VBE en inglés)que le permite escribir unamacro Visual Basic (VB) y luegodepurarla inmediatamente enArcMap. Una macro puedeintegrar alguna o toda lafuncionalidad de VB con laextensa biblioteca de objetosdisponibles con ArcMap. LaBiblioteca de Objetos de ESRIestá siempre disponible en suambiente VBA.

En el VBE de ArcMap, puedehaber hasta tres proyectosVBA. El documento, la plantillabase y la plantilla Normal, todastienen proyectos VBA. Elproyecto VBA para la plantillaNormal se llama Normal(Normal.mxt). El proyecto VBApara el documento actual sellama Proyecto.

(<NameofDoc>.mxd). Elproyecto VBA para la plantillabase se llama Proyecto Plantilla(<NameofTemplate>.mxt). Losmacros se pueden almacenar encualquiera de estosproyectosVBA dependiendo delsitio en que usted quiera que elcódigo esté disponible. u

Creación de una macroen el Editor Visual Basic

1. Haga clic en menúHerramientas, señaleMacros, luego haga clic enMacros.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de la caja comboMacros en, luego haga clicen el documento o plantillaen la cual quiere crear estamacro.

3. Escriba el nombre de lamacro que quiere crear en lacaja de texto de Nombre deMacro.

4. Oprima Enter o haga clic enCrear.

La matriz para el sub-procedimiento de la macroaparece en la ventanaCódigo.

Si no especifica un nombrede módulo, la aplicaciónalmacena la macro en unmódulo llamado NuevasMacros.

5. Escriba el código para lamacro.

6. Haga clic en el menú deArchivo VBE y haga clic enGuardar Proyecto.

Precediendo el nombre de la macro con unnombre de módulo y un punto se almacenaen el módulo especificado.

3

4

2


Cómo ejecutar unamacro en el Editor VisualBasic

1. Haga clic en el menúHerramientas, señale lasMacros y haga clic en el EditorVisual Basic.

2. En la ventana del Proyecto VBE,haga doble clic en EsteDocumento o en el módulo quecontiene la macro que quiereejecutar.

La ventana de Código para esemódulo aparece.

3. Coloque el cursor dentro delSub-procedimiento apropiado.

4. Haga clic en el menú ejecutarVBE y haga clic en Ejecutar Sub/UserForm.

Cuando usted crea un macro,usted crea un Sub-procedimiento VB. El nombredel procedimiento es el nombreque usted asigna a la macro.Usted adiciona código alprocedimiento en una ventanade Código exactamente como loharía en VB. Puede organizarsus macros en diferentesmódulos; cada módulo tiene supropia ventana de Código. Paraadicionar su macro a un móduloespecífico, escriba el nombredel módulo antes del nombredel macro, por ejemplo,“Departamento. MacroTrabajo”. Si el módulo no existe,se creará un nuevo módulo conese nombre y se adicionará alproyecto VBA. De la mismamanera, si usted proporciona unnombre para una nueva macro,pero no especifica en cuálmódulo almacenarlo, se crea unnuevo módulo “Nuevo Mac-ros”. El uso de módulos facilitacompartir su código VB conotros. Usted puede exportar unmódulo a un archivo .bas eimportar desde un archivo .basa su proyecto VBA.

Edición de una macro enel Editor Visual Basic

1. Haga clic en el menúHerramientas, señale Macros,luego haga clic en Macros.

2. En la siguiente lista bajo la cajade texto del nombre Macro, hagaclic en el nombre de la macroque quiere editar.

3. Haga clic en Editar.

El código que se ha escrito parala macro aparece en la ventanade Código.

4. Edite el código.

5. Haga clic en el menú de ArchivoVBE y haga clic en GuardarProyecto.

6. Haga clic en Cerrar para cerrarel VBE.

2

3

2

4

3

494 USO DE ARCMAP

Adición de una macro auna barra deherramientas o menú

1. Muestre la barra deherramientas a la que quiereadicionar una macro.



4. Haga clic en Macros en lalista Categoría.

5. Haga clic y arrastre la macrodesde la lista de Comandosy déjela en la barra deherramientas.


5

Ejecutar una macro en lacaja de diálogo deMacros

1. Haga clic en el menúHerramientas, señaleMacros, luego haga clic enMacros.

2. Haga clic en la flecha de laderecha de Macros en yseleccione el documento oplantilla que contenga laMacro que quiere ejecutar.

3. Escriba el nombre de lamacro que quiere ejecutar oselecciónela de la lista queaparece.

4. Haga clic en Ejecutar.

4

2

6

4

3


Creación decomandospersonalizadoscon VBAUna librería extensa de objetosestá disponible en VBA deArcMap. Por ejemplo, ArcMapexpone un mapa, un Diseño dePágina, unSímboloRellenoLínea, etc. LaAyuda del Desarrollador deArcObjects describe clases,interfaces, propiedades,métodos y enumeraciones queestán disponibles en elambiente de desarrollo queviene con ArcMap.

Las barras de herramientas y loscomandos son objetos COMtambién. Para que sea uncomando, el objeto debecumplir una serie de requisitosbásicos para todos loscomandos. Para que sea unaherramienta, el objeto tambiéndebe cumplir requisitos deherramienta. El ambiente depersonalización le facilita crearcomandos personalizados conVBA. Usted crea un nuevobotón, herramienta, caja comboo caja de edición (llamados enconjunto Controles UI) en lacaja de diálogo de Personalizar,luego adiciona un código a eseevento de control del objeto.Después de crearlo, puedearrastrar este nuevo controlhasta una barra deherramientas.

Creación de un nuevocomando

1. Muestre la barra deherramientas a la que quiereadicionar un nuevocomando.



4. Haga clic en la flecha de laderecha de la caja comboGuardar en y luego en eldocumento o plantilla en elque quiere guardar el nuevocomando.

5. Haga clic en Controles UI enla lista Categorías.

6. Haga clic en Nuevo ControlUI.

7. Haga clic en el tipo deControl UI que quiere crear.

8. Haga clic en Crear paracrear el control sin adjuntarlecódigo.

El nombre del controlaparece en la lista decomandos. Usted puedeadicionarle código al controlen otro momento. Si quiereiniciar la adición de código alcontrol inmediatamente,haga clic en Crear y enEditar y salte hasta el paso13.

9. Haga clic en el recién creadoControl UI, haga clic denuevo para activar la ediciónen-el-sitio y escriba unnuevo nombre para elControl UI. u

8

7

4

6

5

9

496 USO DE ARCMAP

10.Haga clic y arrastre elControl UI recién creado ydéjelo en una barra deherramientas o menú.

11.En la barra de herramientaso menú, haga clic con elbotón derecho del mouse enel control para configurar suimagen, subtítulo y otraspropiedades.

12.Haga clic en el botónderecho del mouse en elnuevo control y luego hagaclic en Ver Fuente.

El Editor Visual Basicaparece, desplegando elcódigo del control en laventana de código.

13.Haga clic en la flecha de laderecha de Procedimientos/Eventos y luego haga clic enuno de los procedimientosdel evento del control.

14.Escriba un código para elprocedimiento de evento.

15.Repita los pasos 13 a 14hasta que todos losprocedimientos de eventoapropiados hayan sidocodificados.

16.Haga clic en Guardar en elEditor de Visual Basic.

17.Haga clic en el botón Cerrardel Editor de Visual Basic.

18.Si usted hizo clic en Crear yEditar en el paso 8, abra lacaja de diálogo Personalizar,haga clic en la pestañaComandos y arrastre elControl UI recién creadodesde la lista de comandoshacia la barra deherramientas o menú.

19.Haga clic en Cerrar en lacaja de diálogo Personalizar.

Q

R


Trabajo con Controles UI

Si crea una macro y la adiciona a una barra de herramientas,usted ha personalizado esencialmente lo que sucede cuandohace un clic en un botón. Los Controles UI, sin embargo,proporcionan una forma de enriquecer una aplicación y unosbotones y selecciones de menú. Los procedimientos de eventoasociados con estos controles le permiten responder a lainteracción del usuario y a controles de actualización basadosen el estado de la aplicación. Si usted crea una caja combo o unacaja de edición, podría tener la posibilidad de evitar el uso deuna caja de diálogo para obtener información.

El Control UIButton trabaja de forma similar a los botones queya vienen con la aplicación. Generalmente, usted usa un ControlUIButton para iniciar, finalizar o interrumpir una acción o seriede acciones. Usted puede escribir código para establecer siaparece activado o si aparece como si estuviera pegado.También puede configurar su sugerencia de Herramienta, elmensaje que aparecerá en la barra de estado y la respuesta a suevento de hacer clic.

El Control UITool funciona de forma similar a las herramientasque vienen con la aplicación. Generalmente, usted usa uncontrol UITool para realizar algunos tipos de interacciones conel despliegue. Usted puede escribir código para alternar paraque la herramienta aparezca activada o aparezca la Descripciónde la Herramienta. Usted puede responder a los eventos con elmouse o con teclas. Además, puede hacer que responda cuandoel usuario selecciona la herramienta, le hace doble clic o le haceclic en el botón derecho. El Control UITool puede respondercuando el mapa se actualiza o cuando la herramienta esdesactivada.

El Control UIComboBox funciona de la misma manera a lascajas de combos que aparecen como parte de la interfaz.

Combina las entidades de la caja de texto y de la caja de lista.Generalmente, usted usa un control UIComboBox para tener unconjunto de opciones de las cuales poder seleccionar. Ustedtambién puede escribir en la porción de la caja de edición delcontrol. La caja combo tiene métodos que permiten poblar sulista o eliminar ítems individuales o todos. Varias propiedadesasociadas con la caja combo le permiten trabajar con ítems,devolver el índice del ítem seleccionado, devolver el texto comoun índice específico, regresar el texto de la caja de edición delcontrol y determinar cuántos ítems están en el control. Además,usted puede responder a varios eventos inclusive cuando elusuario hace un cambio en la porción de edición del control ocuando ocurre un cambio en la selección. Como con el ControlUIButton, usted puede establecer la Sugerencia de laHerramienta del control y dar un mensaje en la barra de estado.

El Control UIEditBox funciona de la misma manera que lascajas de edición que aparecen como parte de la interfaz.Generalmente, usted usa un Control UIEditBox para desplegarinformación ingresada por el usuario. El control también puededesplegar datos derivados de una fuente externa. Usted puedeusar su método de Limpiar o Suprimir para eliminar sucontenido, y sus propiedades de Texto contienen el texto que sedespliega. Usted puede especificar si el control apareceactivado o no. Además, usted puede responder cuando elusuario hace un cambio u oprime una tecla. Como con el ControlUIButton, usted puede establecer esta Sugerencia de laHerramienta del control y dar un mensaje en la barra de estado.

498 USO DE ARCMAP

Adición decomandos depersonalizaciónUsted no tiene que usar VBApara crear comandos depersonalización. De hecho, enalgunos casos, sus comandosde personalización puedennecesitar que usted use otroambiente de desarrollo. Puedecrear objetos personalizados encualquier lenguaje deprogramación que soporten elModelo de ObjetosComponentes (MCO) (COM eninglés). Los comandos depersonalización o las barras deherramientas creados por fuerade VBA son distribuidas confrecuencia como librerías deenlace dinámico ActiveX (DLLsen inglés). Después deadicionar un objetopersonalizado en ArcMap,puede usarlo como un comandode los que vienen con él.


2. Haga clic en Agregar deArchivo.

3. Navegue hacia el archivoque contiene el comando depersonalización.

4. Haga clic en Archivo y luegoen Abrir.

La caja de diálogo deObjetos Adicionadosaparece, con el reporte delos nuevos objetos que hansido registrados con ArcMap.



7. Marque la barra deherramientas en la quequiere adicionar el comandode personalizar.


9. Haga clic en la categoría decomando de personalizar enla lista Categorías.

10.Haga clic y arrastre elcomando de la lista deComandos y déjelo en labarra de herramientas.


2

5

4

9 Q8


Actualización delmódulo ArcIDSi está desarrollandoaplicaciones o escribiendomacros que usan objetos COMque usted ha adicionado, ustedpuede actualizar el móduloNormal.ArcID para incluircomandos recién adicionados.De esta forma, se podrá referir alos objetos COM que haadicionado, por nombre, al usarun método, tal como,CommandBars.Encontrar. Laactualización también le permitemantener al día Normal. ArcIDpara lo cual usted deberíaeliminar un comando.



3. Haga clic en Actualizar elmódulo ArcID.


3

4

Al usar la entidad de completar el código VB, usted puedelistar los comandos que han sido adicionados al módulo ArcID.

2

500 USO DE ARCMAP

Bloqueo dePersonalización,documentos yplantillasCon el fin de protegerinformación del propietario osensible o trabajar en progresoo evitar que otros cambien laforma en que usted hapersonalizado un documento oplantilla, usted puede usar lasposibilidades de Bloqueo dePersonalización que vienen enla pestaña Opciones de la cajade diálogo de Personalizar.Además, el Bloqueo dePersonalización evita el accesoa la caja de diálogo Macros y elEditor Visual Basic. Parabloquear documentosindividuales o plantillas,mientras se tiene acceso alEditor de Visual Basic, ustedpuede usar la pestañaProtección de la caja de diálogode Propiedades del ProyectoVBA. Este diálogo le permiteproteger con una contraseña eldocumento o plantilla ArcMapque ha guardado.

Asegurar lapersonalización1. Haga clic en el menú

Herramientas y luego enPersonalizar.


3. Haga clic en Asegurar laPersonalización.

4. En la caja de diálogo queaparece, ingrese unacontraseña que tenga almenos cinco caracteresalfanuméricos y luegoconfírmela.

Para usar la caja de diálogoPersonalizar, la caja dediálogo Macros o el EditorVisual Basic con eldocumento o plantilla acontinuación, se debeingresar la contraseñacorrecta.

5. Haga clic en Aceptar en lacaja de diálogo Asegurar.


Desasegurar lapersonalización1. Haga clic en Herramientas, y

luego en Personalizar.

Aparece la caja de diálogode Desasegurar.

2. Ingrese la contraseña paradesbloquear su selección.


Aparece la caja de diálogode Personalizar. Si ustedespecifica una contraseñaequivocada, aparecerá unmensaje.

3

Vea También

Usted puede crear su propio filtrode personalización para controlarlos aspectos del ambiente depersonalización a los cualestendrán acceso otros usuarios. Veaen la Ayuda de ArcObjectsDeveloper, un ejemplo escrito enVB.

54

6

32


Bloqueo de documentosy plantillas

1. Haga clic en el menúHerramientas, señale lasMacros y luego haga clic enel Editor Visual Basic.

2. En el explorador delProyecto, haga clic en elbotón derecho del mouse enel proyecto o plantilla quequiere bloquear y luegohaga clic en las Propiedadesdel Proyecto.

3. Haga clic en la pestañaProtección.

4. Marque Bloquear visión delproyecto, para que elproyecto no pueda ser visto oeditado.

5. Escriba una contraseña yconfírmela.

6. Haga clic en Aceptar en lacaja de diálogo dePropiedades del Proyecto.

7. Haga clic en GuardarProyecto.

La siguiente vez que alguienabra el Proyecto e intente verlas Propiedades del Proyectose le pedirá la contraseña.

5

6

4

3

2

502 USO DE ARCMAP



3. Haga clic en Cambiar laSeguridad de VBA.

4. Haga clic en el nivel deseguridad que quiere.

5. Haga clic en la pestañaFuentes Confiables para veruna lista de nombres deorganizaciones o individuoscuyas macros firmadaspodrán ser ejecutadas.

Cuando usted marca lasMacros Siempre Confiablesde esta caja de diálogo defuente en la caja de diálogoAdvertencia de Seguridadque aparece cuando ustedabre un documento oplantilla con macros, seadiciona el certificado digitala la lista de Visual Basic paraFuentes de AplicacionesConfiables.



4

Cambio deseguridad VBAUn virus macro es un tipo devirus de computador que sealmacena en una macro dentrode un documento, plantilla oanexo. Cuando usted abre estetipo de documento o realiza unaacción que dispara el virus de lamacro, este virus puede seractivado, transmitido a sucomputador y almacenado ensu plantilla Normal. Desde esemomento, todos losdocumentos que usted abrapueden ser “infectados”automáticamente con el virus demacro; si otras personas abrenestos documentos infectados elvirus se transmitirá a suscomputadores.

Las aplicaciones de ESRIofrecen los niveles deseguridad descritos en la cajade diálogo Seguridad parareducir los chances de que losvirus de macro infecten susdocumentos, plantillas oanexos.

Vea También

Para aprender más sobre el uso defirmas digitales y sobre la forma enque los niveles de seguridadfuncionan juntos con éstas, vea laAyuda de Visual Basic de Microsoften el VBE.

3

6

7

2

503

12Glosario Administrador de EstilosHerramienta que usted utiliza para crear nuevos estilos y editar los existentes.

aliasOtro nombre para un campo en una tabla.

ambiente de acopleConfiguraciones en la ventana de Ambiente de Snapping del Editor de ArcMap y en la caja dediálogo Opciones de Edición que le ayudan a establecer la ubicación exacta con relación a otrasentidades. Usted determina el ambiente de snapping configurando la tolerancia, las propiedades yla prioridad de snapping.

análisis espacialEstudio de las ubicaciones y formas de las entidades geográficas y la relación entre ellas.

anclaje de selecciónUna "x" pequeña localizada en el centro de las entidades seleccionadas. El ancla de selección seusa cuando usted mueve entidades usando el snaping. Es el punto de la entidad o grupo deentidades que serán desplazadas a la posición del snaping. Es también el punto alrededor del cualsu selección girará cuando utilice la herramienta Rotar y alrededor del cual su entidad será escaladacuando utilice la herramienta Escalar.

asignación de direccionesProceso de asignar cordenadas x,y a las direcciones, para que éstas puedan desplegarse comopuntos en un mapa.

asociación topológicaRelación espacial entre entidades que comparten la geometría como los límites y vértices. Cuandousted edita un límite o un vértice compartido por dos o más entidades utilizando las herramientas detopología en el Editor de ArcMap, la forma de cada una de esas entidades es actualizada.

atributoCaracterística de una entidad de un mapa. Los atributos de un río pueden incluir su nombre,longitud, profundidad media y otros.

504 USO DE ARCMAP

bandaMedida de alguna característica o de la calidad de las entidadesobservadas en un raster. Algunos rasters tienen solo una banda;otros tienen más de una. Por ejemplo, las imágenes de satélitenormalmente tienen múltiples bandas que representan diferenteslongitudes de onda de energía a lo largo del espectroelectromagnético.

banderaObjeto que se coloca en un mapa para señalar el punto de iniciode una actividad de trazado.

barra de escalaElemento de mapa que muestra gráficamente la escala del mapa.

barra de herramientas EditorBarra de herramientas que le permite crear y modificar entidades ysus atributos en ArcMap.

barreraObjeto que se coloca sobre un mapa para especificar un lugar enuna red a través del cual el trazo no puede continuar.

base de datosColección de archivos relacionados, organizados para unaeficiente recuperación de información.

bordeEntidad de red que tiene una longitud, y a través de la cual fluyenlas cosas.

CADDiseño asistido por computador (Computer-aided design).Sistema automatizado para diseñar, hacer bosquejos y desplegarinformación orientada gráficamente.

caja de diálogo de atributosCaja de diálogo que le permite ver y editar los atributos de lasentidades que usted ha seleccionado.

campoColumna en una tabla. Cada campo contiene los valores de unatributo simple.

candidatoRegistro de una fuente de datos referenciados que es unaspirante para una dirección.

capaColección de entidades geográficas similares -como ríos, lagos,ciudades, etc.- de un área o lugar particular, para desplegar sobreun mapa. Una capa referencia datos geográficos almacenados enuna fuente de información, tal como una cobertura, y define comodesplegar éstos. Usted puede crear y administrar capas como lodesee, como lo haría con cualquier tipo de datos en sugeodatabase.

capa de grupoVarias capas que aparecen y actuan como una capa individual enla tabla de contenidos de ArcMap.

capa objetivoLa configuración de la lista desplegable Capa Designada quedetermina a cual capa será adicionada la nueva entidad. La capadesignada es fijada haciendo clic sobre una capa en la listadesplegable Capa Designada. Por ejemplo, si usted fija la capaConstrucciones como la designada, todas las entidades queusted cree serán parte de dicha capa. Usted debe fijar la capadesignada siempre que vaya a crear nuevas entidades; aún si lasestá creando con la herramienta de Diseño, mediante copiar/pegaro como influencia desde otra entidad.

GLOSARIO 505

celdaUnidad uniforme -como un metro cuadrado o una milla cuadrada-que representa una porción de tierra en un raster. Una celda tieneun valor que corresponde a la entidad o característica en ese sitiocomo un tipo de suelo, sección censal o elevación.

claseGrupo o categoría de valores de atributos.

clase de entidad1. Clasificación que describe el formato de entidades geográficasy soporta los datos en una cobertura. Las clases de entidad decoberturas para representar entidades geográficas incluyepuntos, arcos, nodos, sistema de rutas, rutas, secciones,polígonos y regiones.

Una o más entidades de cobertura son usadas para modelarentidades geográficas; por ejemplo, los arcos y los nodos puedenser usados para modelar entidades lineales como ejes viales. Lasclases de entidades como tic, anotaciones, conexiones y límitesproveen datos de soporte para la administración y visualizaciónde datos de coberturas.

2. Representación conceptual de una entidad geográfica. Cuandose hace referencia a entidades geográficas, las clases deentidades incluyen puntos, líneas, superficies y áreas. En unageodatabase, una clase de objeto que almacena entidades y tieneun campo de tipo geométrico.

clasificaciónProceso de ordenar o colocar los valores de atributos en grupos ocategorías; todos los miembros de un grupo son representadosen el mapa con el mismo símbolo.

coberturaFormato de vector de datos para almacenar la ubicación, forma yatributos de entidades geográficas. Las coberturas sonalmacenadas en un espacio de trabajo de ArcInfo.

coincidenteVer tolerancia de cluster.

conjunto de datosIgual que la fuente de datos.

conjunto seleccionadoSubconjunto de las entidades en una capa o de registros en unatabla. ArcMap proporciona varias maneras de seleccionarentidades y registros gráficamente, o de acuerdo con los valoresde los atributos.

consultaPregunta o requerimiento usado para seleccionar entidades. Amenudo una consulta aparece en forma de declaración oexpresión lógica. En ArcMap una consulta contiene un campo, unoperador y un valor.

coordenadas proyectadasMedidas de localizaciones sobre la superficie terrestre,expresadas en un sistema bi-dimensional que ubica las entidadesbasado en sus distancias a un origen (0,0) a lo largo de dos ejes:el eje x sobre la horizontal representa el este oeste; el eje y sobrela vertical representa el norte-sur. Una proyección de mapatransforma la latitud y la longitud a coordenadas x,y en unsistema de coordenadas proyectadas. Vea también coordenadasgeográficas.

coordenadas geográficasMedida de una ubicación sobre la superficie de la tierra expresadaen grados de latitud y longitud. Vea coordenadas proyectadas.

506 USO DE ARCMAP

curva paramétricaSegmento curvado que solo tiene dos vértices como puntosfinales, no está construido de numerosos vértices. Usted puedecrear una curva paramétrica utilizando la herramienta Arco o elcomando Curva Tangente en el Editor de ArcMap. Conocidatambién como curva verdadera.

dataset de entidadColección de clases de entidades en una geodatabase quecomparten la misma referencia espacial. En vista de que las clasesde entidades comparten la misma referencia espacial, estaspueden participar en relaciones topológicas con todas las demáscomo en una red geométrica. Las clases de objetos y las clases derelaciones pueden ser almacenadas en un dataset de entidades.

datosColección de hechos relacionados, normalmente colocados en unformato particular y recolectados para un propósito particular.

datos espacialesUbicaciones y formas de entidades geográficas condescripciones de cada una.

datos tabularesInformación descriptiva que es almacenada en filas y columnas ypuede ser vinculada a entidades de mapas.

despliegue del mapaRepresentación gráfica del mapa sobre la pantalla del computador.

determinar dirección de flujoPara una entidad tipo borde, ocurre cuando la dirección de flujopuede ser determinado desde la topología de la red, lasubicaciones de fuentes y sinks, y los estados activos o no de lasentidades.

diagramaRepresentación gráfica de datos tabulares. Referido también a ungráfico.

digitalizaciónProceso de convertir las entidades de un mapa de papel a unformato digital. Cuando usted digitaliza un mapa, usted utilizauna tableta digitalizadora o un digitalizador, conectado a sucomputador y traza las entidades con un disco digitalizador, elcual es similar a un ratón. Las coordenadas x,y de las entidadesson almacenadas como datos espaciales.

digitalización en modo continuoUno de los dos métodos de digitalizar entidades desde un mapade papel. La digitalización en modo continuo proporciona unafácil forma de capturar entidades cuando usted no requiere demucha precisión; por ejemplo, para digitalizar ríos, corrientes ylíneas de contorno. Con el modo continuo, usted crea el primervértice de la entidad y traza sobre el resto de la entidad con eldisco digitalizador. Usted también puede usar la digitalización enmodo continuo con la herramienta Diseñar del Editor cuandohace edición a mano alzada. Vea también digitalización en modode punto.

digitalización en modo puntoUno de los métodos para digitalizar entidades utilizando laherramienta Sketch del Editor de ArcMap o desde un mapa depapel usando un digitalizador. Con la digitalización en modo depunto, usted puede crear o editar entidades digitalizando unaserie de puntos o vértices precisos. La digitalización en modopunto es efectiva cuando se requiere precisión en ladigitalización, por ejemplo cuando se quiere digitalizarperfectamente una línea recta. Vea también digitalización en modocontínuo.

GLOSARIO 507

dibujoForma que representa la geometía de una etidad. Cada entidadexistente en un mapa tiene una forma alterna, un diseño. Undibujo le permite ver como está compuesta una entidad con todossus vértices y segmentos. Para modificar la geometría de unaentidad, usted debe modificar su diseño. Para crear una entidad,usted debe crear primero un diseño. Usted solo puede creardiseños de líneas y polígonos ya que un punto no tiene vérticeso segmentos.

Los dibujos ayudan a completar las tareas. Por ejemplo, la tareaCrear Nueva Entidad usa un diseño creado por usted paraelaborar una nueva entidad. La tarea Extender/Cortar Entidad usaun diseño creado por usted para determinar donde será extendidao cortada la entidad selccionada. La tarea Cortar Entidad dePolígono usa un diseño creado por usted para determinar dondeserá dividido en dos entidades el polígono seleccionado.

digitalizador / disco digitalizadorVea digitalización.

dirección de flujoDirección en la cual las cosas fluyen a través de los elementostipo borde en una red.

direccion de flujo indeterminadapara una entidad tipo borde ocurre cuando la drección del flujono puede ser determinada desde la topología de la red, lasubicaciones de fuentes y sinks, y los estados activados odesactivados de las entidades.

dirección de flujo sin iniciarPara una entidad tipo borde, esto ocurre cuando la entidad tipoborde no está conectada topológicamente a través de la red a lasfuentes y terminaciones o si esa entidad está conectada a lasfuentes y terminaciones a través de entidades deshabilitadas.

diseñoTrazado o arreglo de elementos -tales como datos geográficos,flechas de norte y barras de escalaen un despliegue de mapadigital o impreso.

documento de mapaRepresentación de un mapa basado en la información del disco.Los documentos de mapa pueden ser impresos o incluidos enotros documentos. Los documentos de mapa tienen unaextensión de archivo .mxd.

elemento de mapaComponente gráfico, tal como una barra de escala, flecha de nortey título, que ayuda a describir los datos geográficos presentes enel mapa.

empalmeEntidad de red que resulta de la intersección de dos o más bordeso el punto final de un borde que permite el flujo entre bordes.

entidadRepresentación de un objeto del mundo real en una capa de unmapa.

entidad de mapaVea entidad.

entidad de redEntidad que participa en una red geométrica.

entidad deshabilitadaEntidad de red que no permite que un flujo pase a través de ella.

entidad habilitadaEntidad de red que permite que el flujo pase a través de ésta.

508 USO DE ARCMAP

entidad multiparteEntidad que está compuesta por más de una parte física pero solohace referencia a un conjunto de atributos en la base de datos.

Por ejemplo, en una capa de estados, el estado de Hawaii puedeser considerado como una entidad multiparte. Aunque compuestode muchas islas, se almacenaría en la base de datos como unasola entidad.

entidad multipuntoEntidad que está compuesta por más de un punto pero solo hacereferencia a un conjunto de atributos en la base de datos. Porjemplo, un sistema de pozos de aceite puede ser considerado unaentidad multipunto, si bien hay un solo conjunto de atributospara el pozo principal, hay múltiples agujeros para éste.

escalaRelación entre las dimensiones de las entidades en un mapa y losobjetos geográficos que ellas representan en la tierra, expresadanormalmente como una fracción o como un radio. Una escala demapa de 1/100000 o 1:100000 significa que una unidad de medidaen el mapa equivale a 100000 de las mismas unidades en la tierra.

escala del mapaVea escala.

espacio de trabajo ArcInfoVer coberturas.

estiloColección organizada de elementos que usted utiliza para elaborarsus mapas o para colocarlos sobre sus mapas. Los estilosincluyen elementos como símbolos, barras de escala, flechas denorte y colores. Usted puede crear diferentes estilos quecontengan los elementos específicos para los tipos de mapasespecíficos que usted esté elaborando.

estirarAplicado a un raster para incrementar el contraste visual entresus celdas.

etiqueta de textoTexto que es agregado a un mapa para ayudar a identificar lasentidades.

filtro de pesoEspecificación de cuales entidades de red pueden ser trazadasbasadas en los valores de sus pesos.

flecha de norteElemento del mapa que muestra como está orientado el mapa.

fuenteEntidad de unión de la cual se origina el flujo.

fuente de datosCualquier dato geográfico como una cobertura, shapefile, raster ogeodatabase

gama de coloresRango de colores usado en un mapa para mostrar la clasificaciónjerárquica o el orden de los atributos de las entidades.

geocodificaciónProceso de creación de representaciones geométricas paraubicaciones (como entidades de punto) desde descripciones deubicaciones (como direcciones).

geododificación de datos de referenciaDatos que utilizan un servicio de geocodificación para determinarla representación geométrica para ubicaciones.

GLOSARIO 509

geodatabaseBase de datos geográficos que provee servicios para administrardatos geográficos. Una geodatabase está ubicada dentro de unsistema manejador de bases de datos relacionales. Unageodatabase contiene conjuntos de datos de entidades.

georreferenciarProceso de definir cómo los datos raster son situados encoordenadas de mapas. La georreferenciación de datos rasterpermite que estos sean visualizados, consultados y analizadoscon otros datos geográficos.

grados decimalesGrados de latitud y longitud expresados como una cifra decimal acambio de una cifra en grados, minutos y segundos.

gratículaRepresentación gráfica sobre un mapa de la red de paralelos ymeridianos (latitud y longitud) que subdivide la superficie de latierra.

grillaRepresentación geográfica del mundo como un arreglo de celdascuadradas de igual tamaño organizadas en filas y columnas. Cadacelda de la grilla está referenciada por su ubicación x,y. Vea raster.

hipervínculoDespliega información, tal como una imagen o página web,cuando usted hace clic sobre él.

imagenRepresenta entidades geográficas dividiendo el mundo encuadrados denominados celdas. Los ejemplos incluyenfotografías aéreas, imágenes de satélite, documentos escaneadosy fotografías construídas. Vea también raster.

leyendaLista de símbolos que aparecen sobre el mapa; incluye unamuestra de cada símbolo y un texto que describe lo querepresenta cada símbolo.

límite compartidoSegmento de límite común a dos entidades. Por ejemplo, en unabase de datos de parcelas, las parcelas adyacentes compartiránun límite. Otro ejemplo puede ser una parcela que comparte unlado con un río. El segmeto del río que coincide con el límite de laparcela compartirá las mismas coordenadas con el límite de laparcela.

línea gráficaBorde dibujado normalmente alrededor de las entidadesgeográficas, a menudo para separarlas de otros elementos delmapa.

mapaRepresentación gráfica de la información geográfica. Contienedatos geográficos y otros elementos tales como un título, flechade norte, leyenda y barra de escala. Usted puede desplegarinteractivamente y consultar los datos geográficos sobre el mapa,así como preparar una impresión del mapa organizando loselementos del mismo alrededor de los datos de una formaagradable a la vista.

marca espacialIdentifica una ubicación geográfica en particular que usted quiereguardar y a la que se quiere referir más adelante; por ejemplo, unárea de estudio.

marco de datosMarco en el mapa que despliega capas que ocupan la misma áreageográfica. Usted puede tener uno o más marcos de datos en sumapa, dependiendo de cómo quiere organizar sus datos. Por

510 USO DE ARCMAP

ejemplo, un marco de datos podría resaltar un área de estudio yotro podría proporcionar una apreciación global de dónde seencuentra el área de estudio.

marco de datos activoMarco de datos con el que usted está trabajando actualmente,por ejemplo, adicionándole capas. El marco de datos activo semuestra en negrilla en la tabla de contenidos.

marco del mapaVea elemento de mapa.

memoria de ediciónComando en el editor de ArcMap que provoca que las entidadesvisibles en la extensión actual del mapa, sean colocadas en lamemoria de su máquina local. Diseñado para ser usado cuando setrabaja con grandes cantidades de datos, una memoria de ediciónproduce ediciones más rápidas ya que el Editor no tiene querecuperar los datos desde el servidor.

modo de digitalizaciónLlamado también modo absoluto, el modo de digitalización es unade las formas en las que opera la tableta digitalizadora. En el modode digitalización la ubicación de la tableta es mapeada a unaubicación específica en la pantalla. Al mover el aparatodigitalizador sobre la superficie de la tableta el apuntador en lapantalla se moverá a la misma posición. Vea también el modo deratón.

modo de ratónConocido también como modo relativo, el modo de ratón es unade las formas en las que opera una tableta digitalizadora. En elmodo de ratón, el disco digitalizador se comporta como un ratón;no existe una correlación entre la posición del puntero en lapantalla y la superficie de la tableta de digitalización, pero usted

puede seleccionar elementos de interfaces con el puntero. Veatambién modo de digitalización.

normalizarCreación de un radio para dividir dos valores de datos. Lanormalización de los datos minimiza las diferencias en valoresbasados en el tamaño de áreas o en el número de entidades encada área. Por ejemplo, la división de un valor por el área de unaentidad da como resultado un valor por unidad de área, odensidad.

operaciones de diseñoOperaciones de edición que son realizadas en un diseñoexistente. Ejemplos de éstas son Insertar Vértice, Borrar Vértice,Flip, Cortar, Borrar Diseño, Terminar Diseño y Terminar Parte.Todas estas operaciones están disponibles desde el menú decontexto, el cual está disponible cuando usted presiona el botónderecho del ratón sobre una parte del diseño usando cualquierherramienta de diseño.

pesoPropiedad de una entidad de red utilizada típicamente pararepresentar el costo por cruzar a través de un borde o de unaunión.

pirámidesCapas de rasters de resolución reducida que almacenan los datosoriginales del raster en niveles de resolución decrecientes. Laspirámides ayudan a reducir el tiempo que emplean los datos rasterpara ser desplegados.

plantillaVea plantilla del mapa.

GLOSARIO 511

plantilla del mapaTipo de documento de mapa que proporciona una manera rápidade crear un nuevo mapa. Las plantillas pueden contener datos,una interfaz personalizada y un diseño predefinido que organicelos elementos del mapa tales como la flecha de norte, la barra deescala y los logos sobre la página virtual. Las plantillas de mapastienen una extensión de archivo .mxt.

prioridad de snappingOrden en el que el snapping ocurrirá por una capa. Usted puedefijar la prioridad de snapping arrastrando los nombres de lascapas a nuevas ubicaciones en la ventana de Ambiente deSnapping.

propiedades de snappingCombinación de una forma a snap y un método para el cual unaparte de la forma usted snap. Usted puede configurar laspropiedades de snapping para tener una entidad de snap a unvértice, borde o punto final de entidades en una capa específica.

Por ejemplo, una capa de propiedad de snapping le permitiríaajustar a los vértices de las construcciones. Más genérico, lapropiedad de snapping de diseño específica le permitiría a ustedajustar a los vértices de un diseño que esté creando.

proyecciónFórmula matemática que transforma la ubicación de las entidadesdesde la superficie curva de la tierra a la superficie plana de unmapa. Un sistema de coordenadas proyectadas emplea unaproyección para transformar ubicaciones expresadas comovalores de latitud y longitud a coordenadas x,y. Las proyeccionescausan distorsiones en una o más de estas propiedadesespaciales: distancia, área, forma y dirección.

proyección del mapaVea proyección.

punto de control terrestreUbicación de coordenadas x,y conocidas, usadas parageorreferenciar un raster. Un punto de control terrestre vinculauna ubicación sobre un raster a una ubicación en coordenadas demapa.

puntos de controlPuntos que usted establece en un mapa de papel para representarpuntos terrestres conocidos o para especificar ubicaciones. Lospuntos de control son usados para registrar un mapa de papelantes de digitalizar entidades con un digitalizador.

rasterRepresenta cualquier fuene de datos que utilice una estructura degrilla para almacenar la información geográfica. Vea grilla eimagen.

redConjunto de bordes y uniones que están conectadostopológicamente unos a otros.

red geométricaConjunto de clases de entidades que participan juntas en una red.

recoincidirProceso de geocodificar de nuevo un subconjunto de entidadesen una clase de entidad geocodificada.

remuestreoProceso de asignar un valor a una celda al transformar un raster.Las tres técnicas de resampling más comunes son la deasignación del vecino más cercano, la de interpolación bilinear yla de convolución cúbica.

512 USO DE ARCMAP

resolución1. Precisión a la cual una escala de mapa dada puede representarla ubicación y forma de entidades geográficas. A mayor escala delmapa, se aumenta la resolución. A medida que la escala del mapadisminuye, la resolución del mapa también disminuye y los límitesde las entidades deben ser suavizados, simplificados o nomostrarse. Por ejemplo, las áreas pequeñas pueden tener que serrepresentadas como puntos.

2. Tamaño de las entidades más pequeñas que pueden serrepresentadas en una superficie.

3. Número de puntos en x y en y en un raster.

restricciones de diseño

Limitaciones de ángulo o longitud que puede colocar sobre lossegmentos que está creando.

Estos comandos están disponibles en el menú de contextoHerramienta de Diseño. Por ejemplo, usted puede fijar unarestricción de longitud que especifique que la longitud delsegmento que está creando será de 50 unidades de mapa.

Las restricciones de ángulo funcionan de la misma forma. Porejemplo, usted puede fijar una restricción de ángulo queespecifique que el ángulo del segmento que está creando será de45 grados a partir de otra entidad que ya existe.

segmentoLínea que conecta vértices en un dibujo. Por ejemplo, en undibujo de un edificio, un segmento podría representar una pared.

seleccionarEscoger de un número o grupo de entidades o registros, paracrear un conjunto separado o un subconjunto.

servicio de geocodificaciónObjeto que define un proceso para la creación derepresentaciones geométricas para ubicaciones (como entidades

de punto) desde descripciones de ubicaciones (comodirecciones).

sesión de ediciónTodas las ediciones tienen lugar en una sesión de edición. Unasesión de edición inicia cuando usted selecciona Iniciar Edicióndel menú Editor y termina cuando usted selecciona TerminarEdición.

shapefileFormato de almacenamiento de datos tipo vector para guardar laubicación, forma y atributos de las entidades geográficas. Unshapefile es almacenado en una carpeta y contiene una clase deentidad.

símboloRepresentación gráfica de una entidad individual o clase deentidades, que ayudan a identificarla y distinguirla de otrasentidades.

simbologíaCriterio utilizado para determinar los símbolos para las entidadesen una capa. Una característica de una entidad puede influir en eltamaño, color y la forma del símbolo a utilizar.

sin informaciónIgual que valor nulo, específico a los rasters.

sistema de coordenadasMétodo para especificar la ubicación de las entidades del mundoreal sobre la superficie de la tierra.

sugerencias de mapaDespliega sobre la pantalla descripciones de las entidades delmapa, cuando usted coloca el apuntador del ratón sobre una deellas.

GLOSARIO 513

superficieFenómeno geográfico representado como un conjunto de datoscontinuos, tales como una elevación o la temperatura del airesobre un área. Un claro o cambio fuerte en los valores delfenómeno indican un cambio significativo en la estructura delfenómeno (por ejemplo, un precipicio), no un cambio en la entidadgeográfica.

superposisción espacialProceso de superposición de capas de información geográficaque ocupan el mismo espacio con el fin de estudiar las relacionesentre ellas.

tablaInformación estructurada en filas y columnas. Vea tabla deatributos.

tabla de atributosInformación sobre las entidades de un mapa, almacenadas en filasy columnas. Cada fila está relacionada a una entidad; cadacolumna contiene los valores para una sola característica.

tabla de contenidoLista todas las capas en el mapa y muestra que representa cadaentidad en cada capa.

tableta digitalizadoraVea digitalización

tarea actualConfiguración de la lista desplegable Tarea Actual que determinacon cual tarea trabajarán las herramientas de construcción dedibujos (Diseño, Arco, Distancia-Distancia e Intersección).

La tarea actual es configurada seleccionando una tarea de la listadesplegable Tarea Actual. Todas las tareas en la lista desplegable

trabajan con el dibujo que usted ha creado. Por ejemplo, la tareaCrear Nueva Entidad utiliza un dibujo para crear una nuevaentidad. La tarea Extender/Cortar Entidad utiliza un dibujo paradeterminar donde será cortada o extendida la entidadseleccionada. La tarea Cortar la Entidad Polígono utiliza un dibujodónde será cortado el polígono.

terminaciónEntidad de unión en la cual termina el flujo.

TINRed Irregular Triangulada. Estructura de datos que representauna superficie continua a través de una serie de puntosirregularmente espaciados con valores que describen la superficieen ese punto (por ejemplo, una elevación). Desde esos puntos,una red de triángulos vinculados forma la superficie.

tolerancia de ajusteDistancia dentro de la que el puntero de una entidad se ajustará aotra ubicación.

Si la ubicación a la que se está ajustando (vértice, límite, puntomedio o conexión) está dentro de la distancia que usted fije, elpuntero se ajustará automáticamente. Por ejemplo, si usted deseaajustar una línea de poder a un poste utilitario y la tolerancia deajuste está fijada en 25 píxeles, cuando la línea de poder seaproxime dentro de un rango de 25 píxeles del poste, ésta seajustará automáticamente al poste. La tolerancia de ajuste puedeser medida utilizando unidades de mapa o píxeles.

tolerancia de grupoRango de distancia en el que todos los vértices y límites en unshapefile (archivo de forma) o conjunto de entidades sonconsiderados idénticos, o coincidentes, cuando se ejecuta elcomando Integrar desde el menú Editor.

514 USO DE ARCMAP

Por ejemplo, si la tolerancia de cluster es configurada en 10unidades de mapa, luego de ejecutar el comando Integrar habrán10 unidades de mapa entre un vértice y otro.

tolerancia de continuidadIntervalo al cual los vértices son adicionados a lo largo de laentidad que está digitalizando en modo continuo. Cuando se estádigitalizando en el modo continuo, los vértices son creadosautomáticamente a intervalos definidos a medida que ustedmueve el digitalizador. Por ejemplo, si la tolerancia de continuidades fijada en 10 unidades de mapa, usted debe mover el punteropor lo menos 10 unidades de mapa para que el vértice siguientesea creado. Si usted mueve el puntero más de 10 unidades demapa, habrá más espacio entre los vértices, pero siempre habra unintervalo mínimo de 10 unidades. La tolerancia de continuidad esmedida en unidades de mapa. Vea también digitalización en modocontinuo.

trazadoProceso de construir un conjunto de entidades de red basado enalgún procedimiento.

unidades de despliegueUnidades que ArcMap utiliza para reportar medidas, dimensionesde formas y tolerancias de distancias y desplazamientos. Porejemplo: pies, millas, metros o kilómetros.

unidades de mapaUnidades en las que están almacenadas las coordenadas de lainformación espacial (por ejemplo millas, pies, metros okilómetros).

uniónProceso de ligar datos tabulares a una capa. Los campos en latabla son adicionados usando un campo en común. La unión

establece relaciones uno a uno, uno a muchos ó muchos amuchos entre las entidades del mapa y los atributos de la tabla.

unión espacialTipo de análisis espacial en el que los atributos de las entidadesen dos capas diferentes son unidos con base en la ubicaciónrelativa de las entidades.

valor nuloAusencia de un valor. Una entidad geográfica para la cual noexiste información asociada de algún atributo.

vérticePunto que une dos segmentos de una entidad. Por ejemplo, unaconstrucción cuadrada tendrá cuatro vértices, uno en cadaesquina.

vértice compartidoVértice que es común a varias entidades. Por ejemplo, en unabase de datos de parcelas, las parcelas adyacentes compartiránun vértice en una esquina común a éstas.

vista de datosVista universal para explorar, desplegar y consultar datosgeográficos. Esta vista oculta todos los elementos del mapa comotítulos, flechas de norte y barras de escala. Vea también vista dediseño.

vista de diseñoVista para desplegar su mapa. La vista de diseño muestra lapágina virtual en la que usted coloca y organiza sus datosgeográficos y elementos de mapa -tales como títulos, leyendas ybarras de escalapara impresión. Vea también vista de datos.

warpTansformación de un raster a coordenadas de mapa.