universidad de san buenaventura, sede...
TRANSCRIPT
0
UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA, SEDE BOGOTÁ
DIRECCIÓN DE INVESTIGACIONES
CONVOCATORIA INTERNA DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN 006
1. INFORMACIÓN GENERAL DEL PROYECTOi
Título: Un estado del arte sobre los estudios de la diversidad religiosa en Argentina, Colombia y Perú (1990 – 2010) – Fase II
Investigador Principal: Susan Rodríguez Rodríguez
Datos de contacto investigador principal:
Dirección: Carrera 8H No. 172 – 20 E-mail: [email protected]
Teléfonos: 317 512 15 38 Fax:
Ciudad: Bogotá Departamento: Cundinamarca
Nombre del Grupo de Investigación: KAIRÓS
Línea de investigación: Diversidad religiosa, ecumenismo y dialogo interreligioso
Correo electrónico grupo de investigación: [email protected]
El proyecto se desarrollará en alianza con:
Grupo Institución Rec. Cal. Correo
Observatorio de la diversidad religiosa y de las culturas en América Latina y el Caribe
FIUC – USB [email protected]
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
1
Equipo de Investigación interdisciplinario radicado en la Facultad de Filosofía y Humanidades
Universidad Católica de Córdoba
N.A. [email protected]
Historia, sociedad y cultura
Universidad Católica San Pablo (Arequipa – Perú)
N.A. [email protected]
Nombre de todos los investigadores que participan en el proyecto:
Rol Nombre Correo electrónico Teléfono
Investigador principal
Susan Rodríguez Rodríguez
[email protected] 317 512 15
38
Co-investigador
Álvaro Hernández Bello
[email protected] 667 10 90 Ext. 120
Co-investigador
Cecilia Padvalskis [email protected] (54) 351
452 0579
Co-investigador
Alejandro Estenos Loaiza
[email protected] (0051)
(054) 608 020
Si el grupo de investigación con el cual se realizó la alianza para el desarrollo de este proyecto pertenece a otra institución, debe diligenciarse la siguiente información:
Nombre de la Institución: Universidad Católica de Córdoba, Argentina
Tipo de Entidad: (Seleccione el tipo de entidad)
Universidad Pública: Universidad Privada: X
Entidad o Instituto Público: ONG:
Centro de Investigación Privado: Centro de Desarrollo Tecnológico
Centro Empresarial o Gremio: Empresa:
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
2
Nombre de la Institución: Universidad Católica de San Pablo, Perú
Tipo de Entidad: (Seleccione el tipo de entidad)
Universidad Pública: Universidad Privada: X
Entidad o Instituto Público: ONG:
Centro de Investigación Privado: Centro de Desarrollo Tecnológico
Centro Empresarial o Gremio: Empresa:
Lugar de Ejecución del Proyecto: Argentina, Colombia y Perú
Duración del Proyecto (en meses): 10
Tipo de Proyecto:
Investigación básica X
Investigación aplicada
Desarrollo tecnológico o experimental
Innovación
Financiación solicitada
1. Valor aportado por la Universidad de San Buenaventura, Bogotá: $15’670.000
2. Valor contrapartida aportada por las otras entidades: $20’740.000
Total Solicitado: ( 1 (Contrapartida interna) + 2 (Contrapartida externa)): $36’410.000
Descriptores / Palabras claves (Máximo 5): Estado del arte, diversidad religiosa, Observatorio
Propuesta de pares: Nombres completos, direcciones electrónicas, teléfono /fax e instituciones de hasta 5 investigadores expertos en el tema de su propuesta y que estén en capacidad de evaluar proyectos en esta temática y que no pertenezcan a las entidades proponentes (esto no significa compromiso de envío del proyecto a estos pares):
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
3
Nombre Correo electrónico Teléfono Institución
Carlos Miguel Gómez
[email protected] CETRE – Universidad del Rosario
Dukeiro Ruiz Amaya
[email protected] 679 8877 Universidad Santo Tomás
Ricardo Morales
[email protected] 56270210 Ext. 8134
Universidad Anáhuac, México
María Auxiliadora Álvarez
Universidad Católica Andrés Bello, Venezuela
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
4
2. RESUMEN DEL PROYECTO
Asistimos a una metamorfosis de la experiencia religiosa (Velazco, 1999) un cambio en los modos
de práctica “reglada” por una religión oficializada —ahora en mayor sentido por la historia que por
las normas jurídicas— y el surgimiento y difusión de prácticas alternativas, generando
configuraciones religiosas en las nuevas y cambiantes culturas emergentes. Dicha transformación
alude a un cambio radical en el que prima la convicción religiosa (fe, creencia) pero fuera de los
marcos institucionales establecidos tradicionalmente y que, por lo tanto, presenta un panorama
más diversificado y atomizado.
Este escenario de metamorfosis, transformación, cambio o despertar religioso en América Latina,
ha configurado nuevas inquietudes académicas que, de cierta manera, pueden ser categorizadas
bajo la nominación de estudios interdisciplinarios sobre el Hecho Religioso. Sin lugar a dudas,
variadas han sido las diferentes iniciativas de investigación que este campo interdisciplinar le ha
permitido desarrollar a los científicos sociales interesados en lo religioso; más aún en los últimos
veinte años teniendo en cuenta que: la normatividad de los países latinoamericanos se ha enrutado
hacia el reconocimiento de la libertad religiosa, la proliferación de nuevos movimientos religiosos y
nuevas espirituales se hace cada vez más evidente y, que la relación entre religión y política se
renueva con las diversas formas de transacción que tienen los capitales de cada uno de estos
campos.
En este sentido, el propósito de la investigación es realizar el estado de avance que han tenido los
estudios sobre la diversidad religiosa en Argentina, Colombia y Perú, además de desarrollar un
análisis comparativo entre las tendencias teóricas, metodológicas y epistemológicas encontradas
para cada uno los países participantes en el estudio.
La investigación se enmarca en el paradigma cualitativo, de única variable, de fuente documental y
en perspectiva temporal retrospectiva longitudinal. Para la recolección de información documental
serán empleadas las rejillas de análisis bibliográfico y de documentos.
Finalmente, es importante mencionar que esta propuesta de investigación se inscribe en:
a) El Observatorio de la diversidad religiosa y de las culturas en América Latina y el Caribe
b) La línea de diversidad religiosa, ecumenismo y dialogo interreligioso del Grupo Kairós de la
Facultad de Teología de la Universidad de San Buenaventura, sede Bogotá
Y se asocia con el grupo de investigación sobre el Fenómeno Religioso de la Universidad Católica de
Pereira, el equipo de investigación interdisciplinario radicado en la Facultad de Filosofía y
Humanidades de la Universidad Católica de Córdoba y, finalmente, el grupo sobre Historia, sociedad
y cultura de la Universidad Católica San Pablo, Perú; todas estas Universidades afiliadas
institucionalmente a la «Red virtual de Investigadores de la diversidad religiosa y de las culturas en
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
5
América Latina y el Caribe», el cual es un amplio proyecto de investigación desarrollado por el
Centro Coordinador de la Federación Internacional de Universidades Católicas (CCI – FIUC), y la
Universidad de San Buenaventura.
3. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
3.1. Planteamiento Asistimos a una metamorfosis de la experiencia religiosa (Velazco, 1999) un cambio en los modos
de práctica “reglada” por la religión oficial y el surgimiento y difusión de prácticas alternativas,
generando nuevas configuraciones religiosas en las nuevas y cambiantes culturas emergentes. Los
cristianos sin iglesia, entre otros, resultan representativos de esta nueva configuración: varones y
mujeres que se dicen creyentes pero que han abandonado las prácticas creyentes
institucionalizadas (De Certeau, 1976). En pocas palabras, esta metamorfosis, alude a un cambio
radical en el que prima la convicción religiosa (fe, creencia) pero fuera de los marcos institucionales
establecidos tradicionalmente y que, por lo tanto, presenta un panorama más diversificado y
atomizado. Asimismo, en el marco de esta metamorfosis de la experiencia religiosa, se puede
registrar un amplio crecimiento —ciertamente no mayoritario, pero sí altamente significativo—
tanto de las “no creencias” como de la “indiferencia religiosa”. Lo cual constituye un elemento
problematizador de todo estudio que pretenda abordar la experiencia religiosa hoy.
Si bien, este fenómeno ha sido abordado en América latina desde las Ciencias Sociales y
Humanidades, no existe ninguna investigación académica sistemática de la producción intelectual
realizada. De ahí la necesidad de un estado del arte que pretenda dar cuenta de estas
investigaciones surgidas en torno al tema en Argentina, Colombia y Perú en las dos últimas
décadas.
Teniendo en cuenta lo anteriormente descrito, la pregunta general que orientará este proyecto de
investigación es:
¿Cuál es el estado de avance de las investigaciones desarrolladas sobre la categoría
diversidad religiosa en Argentina, Colombia y Perú durante los últimos veinte (20)
años?
Ahora bien, siendo consientes de la ambición teórica y práctica que se evidencia en la pregunta de
investigación, siendo consientes de las limitación temporales de los investigadores para dar cabal
ejecución al proyecto y, siendo consientes de que esta propuesta investigativa se circunscribe en el
desarrollo de un Convenio Interinstitucional con la Federación Internacional de Universidades
Católicas, cuyo tiempo de vigencia es 2012 – 2014, delimitamos nuestro problema de investigación a
tres fases de ejecución. Cada una de ellas corresponde a una vigencia anual que exponemos en el
siguiente cuadro (véase cuadro 1):
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
6
Cuadro 2. Preguntas de investigación según fase de ejecución
Pregunta orientadora de la investigación
Fase Pregunta orientadora de la fase
¿Cuál es el estado de avance de las investigaciones desarrolladas sobre la categoría diversidad religiosa en Argentina, Colombia y Perú durante los últimos veinte (20) años?
Primera 2012
¿ Cuál es el estado de avance de las investigaciones desarrolladas sobre: a) Ecumenismo y dialogo interreligioso, b) Política y religión, c) Psicoanálisis y Religión, d) Realidad religiosa andina, en Argentina, Colombia y Perú durante los últimos veinte (20) años?
Segunda 2013
¿ Cuál es el estado de avance de las investigaciones desarrolladas sobre: a) Educación y diversidad religiosa, b) Religión y cultura, c) Género y Religión, d) Realidad religiosa andina, en Argentina, Colombia y Perú durante los últimos veinte (20) años?
Tercera 2014
¿ Cuál es el estado de avance de las investigaciones desarrolladas sobre: a) Teología del Pluralismo Religioso, b) Eduación pluriétnica, c) Religión y conflicto, d) Realidad y propuestas para la paz, en Argentina, Colombia y Perú durante los últimos veinte (20) años? (*)
(*) Es importante aclarar que en la tercera fase se presume continuar con la participación de las Universidades de Argentina y Perú para continuar con la investigación.
Es necesario aclarar que, la primera fase de ejecución de esta investigación, arrojó resultados
significativos que actualmente pueden ser consultados en la Dirección de Investigaciones de la
Universidad de San Buenaventura, sede Bogotá, y en consecuencia, la segunda fase del estudio
será ejecutada en el 2013.
Finalmente, es importante mencionar que este estado del arte servirá para trazar e identificar las
diferencias semejanzas de las tendencias epistemológicas y metodológicas de la diversidad
religiosa y la perspectiva de problematización asumida en las distintas investigaciones.
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
7
3.2. Justificación
3.2.1. Desde la pertinencia interdisciplinar
El (re) surgimiento de la diversidad religiosa y su centralidad en la configuración de la sociedad
actual se evidencia cada vez más como una realidad presente e incontrastable. Y no es que antes lo
religioso hubiese desaparecido de lo social —tal como lo habían vaticinado las modernas profecías
secularizantes de Feurbach, Marx, Nietzsche o Freud, entre otros—, sino que dicho resurgimiento
se presenta como una realidad irreductible e insoslayable a la “conciencia” de unas ciencias sociales
que precisan de una profunda autocrítica para dar cuenta de los complejos procesos de cambio que
experimentan las sociedades actuales. Autores como Berger, Beck y Habermas en Estados Unidos y
Europa, y Morandé, Cousiño y Parker en América Latina, por mencionar sólo algunos, sugieren que
la comprensión de la comprensión de las nuevas ordenaciones sociales, deben pasar a su vez por la
necesaria comprensión del Hecho Religioso. Es la explicitación del origen del mito, la cosmización,
lo que le permite a Berger, por ejemplo, explicar la construcción social de la realidad1.
Sin embargo, como bien señala Parker refiriéndose específicamente a la religiosidad popular, la
mayoría de estudios de la diversidad religiosa son más bien de corte ensayístico, reparando en
“aspectos más multitudinarios, espectaculares y extraordinarios de la religiosidad de las masas:
santuarios populares, peregrinaciones, devociones masivas, bailes y cantos religiosos, movimientos
de protesta religiosa, etc. No han faltado, por supuesto, los estudios históricos. En la inmensa
mayoría de los casos, estos ensayos y estudios han sido realizados por el interés pastoral o
teológico”2, evidenciándose la falta de producción académica que ayude a dilucidar eficaces claves
de interpretación sobre el presente y futuro de los procesos de cambio religioso que vienen
gestándose especialmente en las sociedades latinoamericanas y caribeñas.
En el marco de los complejos y profundos cambios culturales de alcance global que vienen
operando —por lo menos durante las últimas dos décadas— severas transformaciones sobre el
campo religioso de las sociedades latinoamericanas y caribeñas, se hace cada vez más evidente la
necesidad de contar con información científica confiable y actualizada que, desde múltiples e
integradoras perspectivas, dé cuenta consistentemente de este proceso que se torna cada vez más
dinámico y complejo.
Una intuición inicial sugiere que dicha comprensión de lo religioso en el contexto latinoamericano y
caribeño pasa por la exploración de dos ámbitos culturales complementarios: el proceso de
reencantamiento del espacio social y la afirmación de las identidades culturales.
En cuanto el reencantamiento del mundo, y siguiendo el título de la obra de Berman, puede
interpretarse desde diferentes perspectivas. La de Vattimo, por ejemplo, quien habla de un retorno
1 Peter Berger, El dosel sagrado. (Buenos Aires: Amorrortu, 2003) 2 Christián Parker, Otra Lógica en América Latina. (Santiago de Chile, Fondo de Cultura Económica, 1993).
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
8
de la religión sin religión, una religión que prescinde de las estructuras ónticas de lo sagrado y, muy
cerca aquí de Kant, propone un cristianismo centrado en su mensaje moral y político; o en la de
Bastian, quien señala que la mutación religiosa de América Latina es un indicador del fracaso del
pronóstico ilustrado del fin de la religión. Otros, como Gauchet, ven en la diversidad religiosa un
signo de la salida de la religión; una manifestación de los procesos de secularización que tienden a
confinar lo religioso al ámbito de lo privado.
Lo segundo, porque la religión no sólo cumple una función relacional con lo trascendente
(cualquiera sea la forma que adopte); también cumple una función vinculante entre los miembros
de la sociedad. Las transformaciones por las que atraviesa América Latina marcadas por la
influencia de los procesos de globalización y lo que se ha llamado en la posmodernidad, la caída de
los grandes metarrelatos, viene generando una nueva forma de relación del hombre con su
entorno. La fragmentación del vínculo que unía el hombre a la tierra o a una bandera impulsa a
considerar nuevos modos de construcción de identidad: “El rebaño, como dijimos, no necesita de
un territorio áncora –es él el que traza el territorio por medio del circuito de sus desplazamientos
geográficos. El sentimiento de patria que se aliaba a una territorialidad fija, a una fijación en un
territorio administrado por un Estado, se ha deteriorado. Este deterioro acompaña el desmonte de
algunos de los parámetros constitutivos de los estados nacionales hasta el presente. La dimensión
pastoralista del poder, paralelamente con el fenómeno de su exacerbación, parece haber adquirido
un espectro de acción propio y ya no al servicio de los encargos de un mandato estatal con
jurisdicción territorial clara y estable”3. Si el hombre construye, conforma o conserva su identidad a
partir de su territorio simbólico, no se puede soslayar el papel constructor o, por lo menos,
cohesionador de la religión sobre la identidad.
Necesariamente, entonces, la comprensión de lo religioso no puede ignorar esos ámbitos que, sean
cuales sean sus causas, sus dinámicas y sus efectos, determinan la diversidad religiosa en América
Latina y el Caribe.
Así las cosas, una tarea urgente es la construcción de un catálogo o registro de lo trabajado sobre la
diversidad religiosa durante los últimos veinte años en los países de Argentina, Colombia y Perú. Un
catálogo que nos permita, trazando algunas indicadores comparables, identificar claves y
tendencias, ideológicas, epistemológicas y metodológicas.
3.2.2. Desde la gestión de nuevo conocimiento
Estos estados del arte sobre la diversidad religiosa son verdaderamente escasos y, en este caso
particular, su ejecución se encuentra justificada por:
3 Segato, Rita Laura. La faccionalización de la república y el paisaje religioso como índice de una nueva territorialidad. En publicación: América Latina y el Caribe. Territorios religiosos y desafíos para el diálogo. Aurelio Alonso (Compilador). CLACSO, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, Buenos Aires. Febrero de 2008. ISBN 978-987-1183-82-1 Disponible en: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/grupos/alonso/Segato.pdf
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
9
Adicionalmente, el presente ejercicio investigativo se inscribe en los términos de la
Convocatoria 007 de 2012, y en el Convenio interinstitucional entre el Centro Coordinador
para la Investigación de la Federación Internacional de Universidades Católicas (CCI –
FIUC) y la Universidad de San Buenaventura, sede Bogotá, para la creación y
operativización del Observatorio de la diversidad religiosa y de las culturas en América
Latina y el Caribe y su correspondiente Red de investigadores.
Los exitosos avances de investigación, resultado de la ejecución de la primera fase del
estudio, verificables en: a) un informe técnico final entregado a satisfacción, b) la
publicación de capítulos de libro de los diferentes participantes, c) la participación del
investigador principal y de los co – investigadores como ponentes en eventos académicos.
En estas participaciones fueron expuestos avances de la primera fase de investigación.
El aporte en la construcción del conocimiento sobre la diversidad religiosa, ya que pone en
evidencia el potencial de investigación hasta el momento adelantado por numerosos
académicos.
El aporte en el desarrollo de investigaciones interdisciplinares, interinstitucionales y
transnacionales.
3.3. Marco teórico y conceptual
Por el carácter interdisciplinar de esta propuesta, y el objetivo descriptivo – comparativo del
estudio, se utilizaran los aportes teóricos que desde las diferentes disciplinas de las ciencias sociales
y humanas han contribuido con sus investigaciones a definir, interpretar y comprender qué se
entiende por diversidad religiosa, abracando la creencia, los estudios sobre lo sagrado, cómo se
asume y cómo se institucionalizan las prácticas religiosas y sentires en organizaciones burocráticas
de carácter confesional4, entre muchas otras aristas mediante las que se hace manifiesta la
categoría.
Para poder construir una respuesta lógica y sistemática a la pregunta de investigación, se tienen en
cuenta los siguientes referentes teóricos y conceptuales:
4 A riesgo de dejar por fuera a muchos estudiosos del tema consideramos pertinente mencionar a los principales gestores que desde sus disciplinas han contribuido a crear el campo de los estudios en torno a la diversidad religiosa y de los cuales esperamos utilizar algunos conceptos que permitan definir nuestro objeto de estudio y comprender cómo lo han construido los cientistas sociales interesados en el campo religioso. Emile Durkheim. Las formas elementales de la vida religiosa, AKAL, Madrid, 1992. (1912). Max Weber. Economía y sociedad. Esbozo de sociología comprensiva. FCE, México, 2004. (1922). Mircea Eliade. Lo sagrado y lo profano, Paidos, Barcelona, 1998. (1957). Peter Berger. El dosel de lo sagrado, Para una teoría sociológica de la religión, Kairos, Barcelona, 2006, (1967). René Girard. La violence et sacré, Pluriel, Paris, 1998. (1972). Clifford Geertz. The interpretation of cultures, Basic Books, Nueva York, 1973. Danièle Hervieu-Léger. La religion pour mémoire, Les Éditions du Cerf, Paris, 1993.
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
10
3.3.1. Sobre la categoría: diversidad religiosa
La religión es una matriz interpretativa de sugerente alcance. Las diferentes disciplinas, desde las más
duras hasta las más blandas, han aceptado que la presencia de lo religioso debe ser incluida en sus
diversos análisis e interpretaciones sobre el mundo como hecho indiscutible.
De esta manera, en palabras de Juan Martín Velasco se plantea lo siguiente: “Con el término «hecho
religioso» es designado un sector de ese hecho más amplio que conocemos como fenómeno
humano. Se trata de un sector importante por la cantidad y la variedad de manifestaciones que
comprende y de un sector permanente que ha acompañado la evolución del hombre en todas sus
etapas. En él ha dejado el hombre innumerables testimonios de la conciencia de sí, de las preguntas
por su origen y su destino, de la preocupación por su realización. Rasgo permanente de todos esos
testimonios es la referencia a un orden de realidad anterior y superior un supra y un pius al orden
de la realidad que constituyen el mundo en el que discurre la vida”5.
Dicho rasgo, en su posibilidad de ser, aparece mediado por la creencia como núcleo fundamental de
aquella espectancia sobre lo diferente que, a la luz de las ciencias, es comprendido y presentado
funcionalmente como productor de sentido en la interacción social6.
Si nos referimos de manera más abarcante a los sistemas de creencias y no sólo a la creencia, es
posible decir que estos se dan a través de procesos complejos que involucran la interioridad
subjetiva, mediada por el mundo relacional del sujeto, para generar a partir de consensos, secuencias
inacabadas y recursivas de verdades relacionadas con un principio regulador.
Por tanto, la creencia se muestra como la perspectiva desde la que se asume buena parte de la
interacción en el mundo de lo social, en razón a que las diversas formas relacionales derivadas de la
co – existencia de los individuos, son determinadas no principalmente por motivación argumentativa
o de tipo racional, lo cual entraría en moderado contraste con los postulados weberianos, sobre las
5 Martín Velasco, Juan. “La fenomenología de la religión en el campo de los saberes” en Cuestiones epistemológicas. Materiales para una filosofía de la religión I. España: Editorial Anthropos, 1999. Pág. 13. 6 Algunos de los estudios que comprenden la línea religiosa de la Sociología, entre los que se encuentran principalmente las Teorías de la convergencia, proponen la comprensión de la religión como un producto social que dota de sentido y orden toda experiencia humana posible en el plano de lo objetivo y de lo subjetivo (BERGER & LUCKMAN. El dosel sagrado: elementos para una Sociología de la religión. 1971). Así mismo, otros autores han propuesto analizar las organizaciones religiosas según las funciones que estás desempeñan en el campo de las interacciones sociales. De esta manera le son atribuidas a estas estructuras funciones de: 1) reproducción de representaciones religiosas, 2) producción de sentido, 3) formalización de expresiones religiosas, 4) definición de normas, 5) reproducción de la organización y, 6) vinculación del sistema religioso con otros elementos culturales y sociales (HOUTART, François. Sociología de la Religión. Managua, Ediciones Nicarao, 1992).
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
11
orientaciones o los fines de la acción social; sino por una motivación de tipo referente y vinculante
asociada a la dinámica de la creencia7.
3.3.2. Sobre el campo religioso
Una de las teorías desde la cual se realizará un abordaje para esta investigación es la desarrollada
por el sociólogo francés Pierre Bourdieu, quien a través de la teoría de los campos logra dar cuenta
de las dinámicas sociales, políticas, económicas y culturales en torno al fenómeno religioso; así
mismo de la forma como se ha estudiado y constituido el campo religioso.
Por campo religioso se comprende con Pierre Bourdieu un escenario social donde los actores
religiosos asumen unos roles que les permiten moverse estratégicamente para conservar o acceder
a posiciones de poder8. Unas posiciones defendidas por medio de la posesión de bienes simbólicos
(para este caso relacionados con la salvación), que para este autor hacen referencia al capital
cultural que poseen los individuos para sobrevivir estratégicamente en el juego social. Bourdieu
afirma que el capital cultural le permite a su poseedor comprender de forma natural las reglas de
juego social, lo que le facilita al jugador moverse con destreza y naturalidad. Una posesión que es
legitimada más fácilmente cuando se ha heredado, a lo cual Bourdieu define como habitus. En
palabras de Pierre Bourdieu, por campo se comprende una "[…] red o configuración de relaciones
objetivas entre posiciones. Estas posiciones se definen objetivamente en su existencia y en las
determinaciones que imponen a sus ocupantes, ya sean agentes o instituciones, por su situación
actual y potencial en la estructura de la distribución de las diferentes especies de poder –cuya
posesión implica el acceso a las ganancias específicas que están en juego dentro del campo– y, de
paso, por sus relaciones objetivas con las demás posiciones"9. En relación con el campo religioso,
esta definición está referida a la capacidad (habitus) de una burocracia sacerdotal para perpetuar
su posición privilegiada y trasmitirla simbólicamente. Una perpetuación que se logra mantener
gracias a la administración privilegiada de unos ritos, símbolos, dogmas, que justifican la idea de la
salvación.
7 En la Teoría de la Acción Comunicativa formulada por Jürgen Habermas, es expuesta una postura sociológica y ética en donde el autor hace algunas alusiones al papel social de la religión y a su vez, de la creencia, enmarcadas ambas en la tesis de la secularización. Habermas parte del hecho de que, con el desarrollo de la sociedad democrática moderna, la función de la religión es, producir integración social, pasa básicamente a la razón comunicativa secularizada: “Las funciones social – integradoras y expresivas, desempeñadas principalmente por la praxis ritual, pasan a la acción comunicativa, con lo que la autoridad de lo sagrado se ve sustituida por la autoridad de un consenso que se acepta como fundado”. Habermas, Jürgen. Teoría de la acción comunicativa. España: Editorial Trotta, 1981. 8 Pierre Bourdieu. "Genèse et structure du champ religieux", Revue Française de Sociologie, Vol. XII, décembre, Paris, 1971. pp. 295-334. 9Pierre Bourdieu y Loic J.C. Wacquant. Respuestas por una antropología Reflexiva. Grijalbo. México. 1995. p. 64.
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
12
Por ejemplo, la noción de campo religioso es adecuada para explicar cómo en América Latina desde
mediados del siglo XIX los protestantes históricos10 y evangélicales comenzaron a ocupar un
espacio social que cuestionaba la hegemonía de la Iglesia Católica. Una lucha por mantener o
adquirir posiciones de poder que también se dio en el campo político, pues ambos actores
religiosos veían en éste la posibilidad de reconvertir su capital religioso en político; como en efecto
lo hicieron los actores religiosos en América Latina durante el siglo XIX: la institución eclesiástica, al
lado de los diferentes partidos conservadores; o, los protestantes, al lado de los partidos liberales.
En la primera mitad del siglo XX –a pesar de que existía una minoría de indígenas y comunidades
afro-descendientes, que practicaban sus creencias, pero no de forma institucionalizada– fue el clero
y los protestantes históricos quienes lideraron el campo religioso. No obstante, en este mismo
período, surgen nuevos actores religiosos, que desde mediados del siglo XX, adquirieron una
presencia incuestionable, los pentecostales11. Un movimiento religioso de origen protestante –
proveniente del sur de los Estados Unidos–, carismático12 , vivencial, catártico y que buscaba dar
sentido a sus practicantes en momentos de anomía social13.
Otros actores religiosos, como los indígenas, afro-descendientes y movimientos religiosos urbanos
de carácter neochamánico, exotérico o de influencia oriental, son tenidos en cuenta en este análisis
como expresiones sincréticas no institucionalizadas y marcadas por un componente mágico. Aquí
el referente adecuado para su estudio viene desde la antropología; particularmente, lo expresado
por Rene Girard y Mircea Eliade, quienes consideran desde sus diferentes posiciones
epistemológicas que los ritos y símbolos sagrados de carácter mágico son mediaciones entre el
poder trascendente y lo terrenal, donde su puesta en escena se convierte en un tránsito o paso
10Se entiende por protestantes históricos a los movimientos religiosos que surgieron con la reforma protestante del siglo XVI –encabezados por Martin Lutero y Juan Calvino– y que devinieron principalmente en las siguientes iglesias: luteranismo, calvinismo, presbiterianismo, anglicanismo y anabaptismo; quienes hacían su culto en inglés, dirigido a los miembros de las embajadas estadounidense e inglesa y a los comerciantes extranjeros (para lo cual constitucionalmente y como un acuerdo con los embajadores se permitía la libertad de cultos y su ejercicio de forma privada). 11 Jean Pierre Bastian. Historia del protestantismo en América Latina. CUPSA. México. 1990. Los disidentes: Sociedades protestantes y revolución en México, 1872-1911. FCE. México. 1993. Protestantes, liberales y francmasones. Sociedades de ideas y modernidad en América Latina, siglo XIX. FCE. México. 1993. 12 Ahora bien, para explicar el concepto de carisma resulta adecuado recurrir a Max Weber, quien opone esta categoría a la definición de Iglesia, pues esta última representa la institucionalización y regulación del poder carismático de un líder movilizador de fieles que ven en él a un mediador de lo sagrado y por ende de la salvación. Es decir, para que un movimiento carismático se convierta en iglesia se requiere de la existencia de una burocracia que administre adecuadamente los bienes simbólicos de salvación, los cuales reproducen el poder carismático de su creador. 13 Ante las iglesias establecidas, el pentecostalismo se podría entender como un movimiento en proceso de institucionalización, donde los líderes son quienes por medio de su carisma logran aglutinar en torno suyo a un número importante de seguidores, quienes reconocen al líder como la persona que administra los bienes simbólicos de salvación13. Estos movimientos religiosos, provenientes principalmente de los Estados Unidos, comienzan a llegar a Colombia a mediados del siglo XX en calidad de misiones. De estas organizaciones se destacan las siguientes: Asambleas de Dios, Misión Bautista del Sur, Iglesia Metodista Wesleyana e Iglesia Cuadrangular.
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
13
necesario a lo sagrado y que tiene como función organizar el mundo y dar sentido a la existencia
humana14.
En el balance de los estudios históricos, sociológicos y antropológicos sobre la hegemonía católica
y la diversidad religiosa, no puede dejar de mencionarse los aportes de la filosofía y la teología. En
el caso de la filosofía, se observa que dichos estudios se centran en analizar cómo los intentos
modernizadores liderados por las elites liberales contribuyeron a la secularización de la sociedad
latinoamericana, en oposición al escolasticismo católico. Aunque también le aporta a dichos
estudios el método del análisis epistemológico y hermenéutico de las representaciones y (re)
significaciones de lo religioso. Por cierto, los estudios teológicos en torno al campo religioso se han
enriquecido por dicha influencia; además, la teología de la liberación, como respuesta al
escolasticismo y al tradicionalismo católico, afecto la visión que tenía la teología sobre las
manifestaciones de la religiosidad popular y le abrió nuevos campos de estudio que comienzan a
ser abordados por la teología sistemática.
La hegemonía de la Iglesia Católica, la presencia de los protestantes en todas sus denominaciones,
los procesos de mestizaje y (re) significación de las tradiciones religiosas, indígenas y
afrodescendientes, no impide que en América Latina también estén presentes los judíos y los
musulmanes. En relación con estos dos últimos actores también existen investigaciones que
comienza a visibilizar su presencia en todo el continente.
Ahora bien, analizar, desde una perspectiva interdisciplinar, las creencias y prácticas religiosas,
teniendo en cuenta sus acercamientos epistemológicos y teológicos, sus procesos históricos, la
sociología organizacional de sus iglesias y su antropología, sólo es posible por medio de una
metodología centrada en la mirada contextual y hermenéutica de sus producciones simbólicas
(textuales e iconográficas) y la forma como se han estudiado. Desde esta propuesta metodológica
se espera construir un estado del arte que dé cuenta de las principales corrientes teóricas
presentes en las investigaciones adelantas sobre el la diversidad religiosa latinoamericana;
particularmente de Argentina, Colombia y Perú.
14 René Girard. op. cit. Y Mircea Eliade. op. cit.
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
14
4. OBJETIVOS
El objetivo general de todo el proyecto de investigación es:
“Desarrollar un estado del arte comparativo de las investigaciones realizadas
sobre la categoría diversidad religiosa en Argentina, Colombia y Perú durante
los últimos veinte años”.
En consecuencia y teniendo en cuenta la particular forma de plantear el problema de
investigación, son presentados a continuación los objetivos generales según cada fase de
la investigación:
4.1. Objetivos de la primera fase
4.1.1. Objetivo general de la primera fase
Desarrollar un estado del arte comparativo de las investigaciones realizadas sobre: a)
Ecumenismo y dialogo interreligioso, b) Política y religión, c) Psicoanálisis y Religión y, d)
Realidad religiosa andina, en Argentina, Colombia y Perú durante los últimos veinte (20)
años.
4.1.2. Objetivos específicos de la primera fase
— Identificar, en los estudios que se han realizado sobre: a) Ecumenismo y dialogo
interreligioso, b) Política y religión, c) Psicoanálisis y Religión y, d) Realidad religiosa
andina en Argentina, Colombia y Perú, tendencias epistemológicas, metodológicas y
de selección de problemas, desde una perspectiva interdisciplinar.
— Elaborar un instrumento que permita recopilar, sistematizar y analizar
comparativamente los estudios sobre la diversidad religiosa en las diversas
categorías propuestas.
— Establecer diferencias y similitudes de tendencias epistemológicas, metodológicas y
de selección de problemas, entre los estudios que se han realizado sobre las
diversas categorías propuestas en Argentina, Colombia y Perú.
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
15
— Promover un ambiente de investigación y organizar estrategias de trabajo
investigativo, para que los miembros afiliados a la Red de investigadores de la
diversidad religiosa y de las culturas en América Latina y el Caribe, puedan participar
en la ejecución de la presente investigación
4.2. Objetivos de la segunda fase
4.2.1. Objetivo general de la segunda fase
Desarrollar un estado del arte comparativo de las investigaciones realizadas sobre: : a)
Educación y diversidad religiosa, b) Religión y cultura, c) Género y Religión, d) Realidad
religiosa andina, en Argentina, Colombia y Perú, durante los últimos veinte (20) años.
4.2.2. Objetivos específicos de la segunda fase
— Identificar, en los estudios que se han realizado sobre: a) Educación y diversidad
religiosa, b) Religión y cultura, c) Género y Religión, d) Realidad religiosa andina, en
Argentina, Colombia y Perú, tendencias epistemológicas, metodológicas y de
selección de problemas, desde una perspectiva interdisciplinar.
— Elaborar un instrumento que permita recopilar, sistematizar y analizar
comparativamente los estudios sobre la diversidad religiosa en las diversas
categorías propuestas.
— Establecer diferencias y similitudes de tendencias epistemológicas, metodológicas y
de selección de problemas, entre los estudios que se han realizado sobre las
diversas categorías propuestas en Argentina, Colombia y Perú.
— Promover un ambiente de investigación y organizar estrategias de trabajo
investigativo, para que los miembros afiliados a la Red de investigadores de la
diversidad religiosa y de las culturas en América Latina y el Caribe, puedan participar
en la ejecución de la presente investigación
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
16
4.3. Objetivos de la tercera fase
4.3.1. Objetivo general de la tercera fase
Desarrollar un estado del arte comparativo de las investigaciones realizadas sobre: a)
Teología del Pluralismo Religioso, b) Eduación pluriétnica, c) Religión y conflicto, d)
Religión y propuestas para la paz, en Argentina, Colombia y Perú, durante los últimos
veinte (20) años.
4.3.2. Objetivos específicos de la segunda fase
— Identificar, en los estudios que se han realizado sobre: a) Teología del Pluralismo
Religioso, b) Eduación pluriétnica, c) Religión y conflicto, d) Religión y propuestas
para la paz, en Argentina, Colombia y Perú, tendencias epistemológicas,
metodológicas y de selección de problemas, desde una perspectiva interdisciplinar.
— Elaborar un instrumento que permita recopilar, sistematizar y analizar
comparativamente los estudios sobre la diversidad religiosa en las diversas
categorías propuestas.
— Establecer diferencias y similitudes de tendencias epistemológicas, metodológicas y
de selección de problemas, entre los estudios que se han realizado sobre las
diversas categorías propuestas en Argentina, Colombia y Perú.
— Promover un ambiente de investigación y organizar estrategias de trabajo
investigativo, para que los miembros afiliados a la Red de investigadores de la
diversidad religiosa y de las culturas en América Latina y el Caribe, puedan participar
en la ejecución de la presente investigación
5. METODOLOGÍA
5.1. Preliminares metodológicos
Es oportuno para la investigación: “un estudio del arte en perspectiva comparada sobre los estudios
de la diversidad religiosa en Argentina, Colombia y Perú (1990 – 2010)”, describir brevemente el
método para la elaboración de Estados del Arte, pues en su descripción se evidencia cómo se
sistematiza, analiza e interpreta la información recolectada en una investigación de carácter socio –
hermenéutico.
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
17
En efecto, los estados del arte son una metodología de investigación con implicaciones
hermenéuticas. Entonces, la metodología propuesta se basa en investigar cómo se investiga; es lo
que en la investigación cualitativa se ha denominado la mirada de la mirada, es decir, en conocer el
status quaestionis sobre un tema dado. Esto con el propósito de hacer un balance que permita
conocer en qué va la investigación y cuáles podrían ser sus posibles desarrollos, empíricos o
conceptuales. En este sentido, los estados del arte permiten comprender la realidad por medio de
las interpretaciones que sobre ésta se ha dado “(…) pero, ante todo, esta propuesta metodológica
se encuentra mediada por los textos y los acumulados que de las ciencias sociales ellos contienen
(…) parten de un producto de lo dado y acumulado por las ciencias sociales, y se basan en una
propuesta hermenéutica en los procesos de interpretación inicial de la realidad y de su
investigación”15. Su elaboración se convierte en una obligación hermenéutica de crítica sobre las
narraciones e interpretaciones de la realidad y la forma como es reinterpretada16. Con este método
se pone en evidencia que sólo se puede cuestionar por medio del estudio de lo ya dado, para desde
allí aportar en la construcción del conocimiento social de la realidad, en este caso referido al campo
religioso. Ciertamente, por medio de esta propuesta se espera objetivar17 los aportes teóricos e
interpretativos que han hecho los investigadores a la diversidad religiosa en América Latina y el
Caribe. Lo cual facilita conocer el contexto del autor, las percepciones e influencias, su paradigma y
metodología; todo ello desde una perspectiva hermenéutica.
5.2. Descripción general La investigación: “un estudio del arte en perspectiva comparada sobre los estudios de la diversidad
religiosa en Argentina, Colombia y Perú (1990 – 2010)”, se enmarca en las siguientes características
metodológicas:
Paradigma de investigación cualitativa
Descriptivo – comparativo como nivel de aproximación al conocimiento científico, ya que
en los objetivos del estudio se incluye el caracterizar las diferentes tendencias
epistemológicas, teóricas y metodológicas que ha tenido la categoría diversidad religiosa
en los estudios desarrollados a lo largo de los último veinte años. Adicionalmente, se
plantea como un estudio comparativo por buscar establecer semejanzas y diferencias
entre las tendencias encontradas entre los diferentes países participantes en la
15 Absalón Jiménez Becerra. “Los estados del arte en las ciencias sociales”, La investigación en las ciencias Sociales, Universidad Pedagógica Nacional, Bogotá, 2007. p. 32. 16 Calvo, T. y Ávila, R. Paul Ricoeur, Los caminos de la interpretación. Barcelona, Anthropos, 1991. 17 Esta propuesta metodológica se basa en los aportes teóricos dados en este sentido por Jürgen Habermas y Roland Barthes, quienes desde sus respectivos campos de acción hacen un llamado a hacer de las ciencias sociales una ciencia de la sofisticación y la interpretación hermenéutica. Santos Ochoa Torres. “Habermas: Conocimiento e interés. El nuevo estatuto de la razón comprensiva”. En: A Parte Rei, No. 55, Enero de 2008, España. p. 9, (http://serbal.pntic.mec.es/AParteRei/page9.html#cincuentacinco).
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
18
investigación.
Única variable. En esta investigación se estará trabajando la categoría variable:
diversidad religiosa
La perspectiva temporal se enmarca en el diseño retrospectivo longitudinal, al tomar
como periodo de revisión la producción académica en tiempo pasado (retrospectiva) y
por un periodo de tiempo continuo de veinte años (longitudinal).
Por contexto para la recolección de información, el estudio es de fuente documental.
La técnica de recolección de información es el análisis de contenido bibliográfico y
documental. Las fuentes de información documental que serán incluidas en el estudio
son:
a) Libros de autor,
b) Capítulos de libro y,
c) Artículos de revista
La información será organizada en tablas en relación a la información recolectada, para
posteriormente continuar con el análisis de la misma.
5.3. Actividades en la investigación
Para lograr esta interpretación a continuación se puntualiza el proceso mediante el cual se
analizaran los textos y producciones académicas que se han elaborado en torno a la categoría
diversidad religiosa en Argentina, Colombia y Perú:
— Contexto histórico del texto
— Rejilla mental del autor
— Intencionalidad del autor
— Fuentes utilizadas por el autor
— Estructura temática del texto
— Argumentación del texto
— Paradigma, influencias y metodología del texto
— Avances, aportes y vacíos del texto
— Lectura crítica del texto
Después de este análisis de texto, realizado con cada una de las obras que se hayan logrado
referenciar, a continuación se sistematizan espacio-temporalmente, teniendo en cuenta su origen
disciplinar e influencias teóricas. Este ejercicio intelectual requiere de una lectura crítica de los textos,
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
19
para lo cual resulta muy pertinente tener en cuenta los diferentes aportes conceptuales para hacer
análisis de discurso18 . Por último, y como síntesis historiográfica se analizará cuáles son los vacíos y
perspectivas investigativas del campo religioso en Colombia.
5.5. Cronograma de actividades Las actividades requeridas para la ejecución del proyecto de investigación se llevaran a cabo en el
siguiente orden cronológico (véase tabla 2):
Tabla 2. Cronograma de actividades
Actividades de ejecución
Feb
.
2013
Mar
.
2013
Ab
ril
2013
May
o
2013
Jun
io
2013
Julio
2013
Ag
os.
2013
Se
pt.
2013
Oct
.
2013
No
v.
2013
Identificación del material bibliográfico a revisar
Revisión y análisis del material bibliográfico
Avance de investigación
Revisión y análisis del material bibliográfico
Avance de investigación
Análisis comparativo
Informe final
6. RESULTADOS/PRODUCTOS ESPERADOS Y POTENCIALES BENEFICIARIOS
6.1. Relacionados con la generación de conocimiento y/o nuevos desarrollos tecnológicos.
El objetivo general y los objetivos específicos propuestos, indican que los resultados que esta
investigación se propone alcanzar, conducen al fortalecimiento de la capacidad científica nacional e
internacional, dado el interés que representan los estudios de la diversidad religiosa a nivel de
América Latina (véase tabla 3). Adicionalmente, la vinculación de estudiantes de los diferentes
programas de la Facultad de Teología de la Universidad de San Buenaventura, sede Bogotá, como
Auxiliares de Investigación, fortalece la capacidad intelectual y académica, y desarrolla habilidades
analíticas en los estudiantes.
18 Teun A. van Dijk (compilador). El discurso como estructura y proceso. Estudios sobre el discurso I. Una introducción multidisciplinaria, Gedisa, Barcelona, 2003.
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
20
Tabla 3. Generación de nuevo conocimiento
Resultado / Producto esperado Indicador Beneficiario
Informe final que colabore en la comprensión del estado de avance de la investigación sobre la diversidad religiosa en América Latina
Informe de investigación
(Libro)
1. Comunidades educativas 2. Comunidad científica
internacional 3. Comunidades religiosas 4. Docentes 5. Estudiantes
Fortalecer el Observatorio de la diversidad religiosa y de las culturas en América Latina y el Caribe
Comunidad académica nacional e Internacional
Socialización de los avances y resultados finales de investigación en eventos académicos.
Investigadores interesados en la temática de la diversidad religiosa y de las culturas.
6.2. Conducentes al fortalecimiento de la capacidad científica nacional
El objetivo general y los objetivos específicos propuestos, indican que los resultados que el
proyecto se propone alcanzar contribuyen a los estudios de la diversidad religiosa en América
Latina en relación con la historia, la sociología, la antropología, la ciencia política, la teología, la
piscología y demás ciencias sociales y humanas (véase tabla 4).
Tabla 4. Fortalecimiento de la comunidad científica
Descripción Indicador Beneficiario
Informe final que colabore en la comprensión del estado de avance de la investigación sobre la diversidad religiosa en América Latina
Informe de investigación
(Libro)
1. Comunidades educativas 2. Comunidad científica 3. Comunidades religiosas 4. Docentes 5. Estudiantes
Fortalecer el Observatorio de la diversidad religiosa y de las culturas
1. Comunidad académica nacional e Internacional
Socialización de los avances y resultados finales de investigación con los miembros de la Red de Investigadores de la diversidad religiosa y de las culturas
Investigadores afiliados al Observatorio de la diversidad religiosa y de las culturas Investigadores interesados en la temática de la diversidad religiosa.
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
21
6.3. Dirigidos a la apropiación social del conocimiento
El objetivo general y los objetivos específicos propuestos indican que los resultados que el proyecto
de investigación se propone alcanzar representan una contribución a los estudios de socio
históricos y a los estudios de la diversidad religiosa en relación con la historia, la sociología, la
antropología, la ciencia política, la teología, la piscología y demás ciencias sociales y humanas
(véase tabla 5).
Tabla 5. Apropiación social del conocimiento
Descripción Indicador Beneficiario
Informe final que colabore en la comprensión del estado de avance de la investigación sobre la diversidad religiosa en América Latina
Informe de investigación
(Libro)
Docentes y estudiantes de teología, pedagogía, sociología y ciencia política, entre otros
Fortalecer el Observatorio de la diversidad religiosa y de las culturas
Comunidad académica nacional Internacional
Socialización de los avances y resultados finales de investigación con los miembros de la Red de Investigadores de la diversidad religiosa y de las culturas
Investigadores afiliados al Observatorio de la diversidad religiosa y de las culturas Investigadores interesados en la temática de la diversidad religiosa.
7. IMPACTOS ESPERADOS A PARTIR DEL USO DE LOS RESULTADOS:
Los impactos no necesariamente se logran al finalizar el proyecto, ni con la sola consecución de los
resultados/productos. Los impactos esperados son una descripción de la posible incidencia del uso
de los resultados del proyecto en función de la solución de los asuntos o problemas estratégicos,
nacionales o globales, abordados. Generalmente se logran en el mediano y largo plazo, como
resultado de la aplicación de los conocimientos o tecnologías generadas a través del desarrollo de
una o varias líneas de investigación en las cuales se inscribe el proyecto. Los impactos pueden
agruparse, entre otras, en las siguientes categorías: sociales, económicos, ambientales, de
productividad y competitividad. Para cada uno de los impactos esperados se deben identificar
indicadores cualitativos o cuantitativos verificables así:
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
22
Tabla 6. Impactos esperados
Impacto esperado Indicador verificable Supuestos*
Documento que presente a la comunidad académica en general, los vacíos de investigación y/o profundizaciones académicas que deben realizarse a nivel nacional y/o internacional, sobre la diversidad religiosa Libro publicado
Interés
Brindar elementos para la orientación de los programas académicos concernientes a la diversidad religiosa
Voluntad política e institucional
* Los supuestos indican los acontecimientos, las condiciones o las decisiones, necesarios para que se logre el impacto esperado.
8. CONFORMACIÓN Y TRAYECTORIA DEL GRUPO DE INVESTIGACIÓN:
8.1. Observatorio y Red de la diversidad religiosa y de las culturas en América Latina y el Caribe
En el marco del “Proyecto sobre interculturalidad e interreligiosidad”, el Centro Coordinador de la
Investigación de la Federación Internacional de Universidades Católicas CCI – FIUC, confió a la
Universidad de San Buenaventura, sede Bogotá, la creación de una Red de investigación del hecho
religioso, cuyo propósito es construir comunidad académica, virtual y colaborativa, entre los
investigadores de lo religioso en América Latina y el Caribe.
Para este fin, desde el 15 de octubre de 2010, se puso en funcionamiento el Observatorio de la
diversidad religiosa y de las culturas en América Latina y el Caribe; sitio virtual que le ha permitido a
un equipo de investigadores monitorear diariamente las noticias de actualidad, proyectos de
investigación, publicaciones, eventos y la legislación relacionada con el hecho religioso, y así, poner
esta información de manera ordenada al servicio de todos aquellos que ingresen a la plataforma.
De manera paralela al desarrollo tecnológico del OHRALC, fue construida una base de datos de
investigadores que trabajan la diversidad religiosa en América Latina y el Caribe, y que están
vinculados con universidades afiliadas a la FIUC. A todos ellos les fue presentada nuestra propuesta
a través de una invitación de suscripción a la red y, desde entonces, con los sesenta y ocho
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
23
investigadores afiliados —provenientes de países como Argentina, Chile, Colombia, Ecuador,
México, Paraguay, Perú y Venezuela— hemos compartido nuestros proyectos, intereses de
investigación e intercambiado experiencias y hallazgos.
Agotado el primer objetivo, avanzamos hasta desarrollar proyectos de investigación
interdisciplinares, interinstitucionales y trasnacionales, a través de la plataforma virtual de la Red.
Estas iniciativas fueron debatidas en las mesas de trabajo del “Seminario – taller de la Red de
investigadores de la diversidad religiosa en América Latina y el Caribe”, el cual tuvo desarrollo en tres
fases que combinaron las modalidades de asistencia virtual y presencial, durante los meses de
mayo y junio. Como resultados de este trabajo en Red, además de fijar encuentros virtuales con
contenidos académicos sobre lo religioso útiles a los afiliados, se cuenta con tres iniciativas
internacionales de investigación que serán ejecutadas en alianza y cooperación entre las diferentes
instituciones participantes y otras personas jurídicas interesadas en profundizar sobre este campo
de estudio. Los proyectos de investigación elaborados corresponden a las temáticas de: Estudios
interdisciplinares del Hecho Religioso, Secularización y diversidad religiosa y, Educación y
pluralismo religioso, todos ellos a realizar en América Latina y el Caribe.
Sitio web del OHRALC: www.usbbog.edu.co/ohral/
Sitio web de la Red de Investigadores:
academia.usbbog.edu.co/ohral/presentacion/auten_red.php
8.2. Grupo KAIRÓS, Universidad de San Buenaventura, sede Bogotá
El grupo Kairós, que nace del interés de profesores y estudiantes por desarrollar la investigación de
diversos problemas nacidos al interior de la disciplina teológica y en diálogo con otras ciencias, se
acoge a los lineamientos dados por la Dirección de investigaciones de la Universidad de San
Buenaventura, sede Bogotá, consignados en el Sistema de Investigaciones Bonaventuriano y, en ese
sentido, por las directivas de Colciencias.
Del mismo modo, el grupo asume la investigación como una función substantiva y así como “una
actividad presente en todas las áreas del saber que posibilita la formación de docentes y
estudiantes”19. En concordancia con la misión de la Facultad de Teología, asume como tarea
permanente:
“Permitir la apropiación reflexiva de la tradición religiosa de la comunidad cristiana; favorecer el
desarrollo de la capacidad de problematizar la comprensión de la fe desde sus relatos fundantes y las
preguntas contextuales; contribuir a la fundamentación de la reflexión teológica acerca de la
realidad; y favorecer el compromiso afectivo y efectivo en la búsqueda de soluciones a las distintas
19 Universidad de San Buenaventura, Rectoría General, Proyecto Educativo Bonaventuriano (Bogotá: Editorial Bonaventuriana, 2007), 62.
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
24
problemáticas de los seres humanos en la sociedad contemporánea, en diálogo con los demás
saberes y actores sociales.”20
El grupo de investigación Kairós, avalado por la Facultad de Teología de la Universidad de San
Buenaventura, sede Bogotá, pretende desarrollar investigaciones que estimulen el avance del
conocimiento teológico en todas sus áreas (sistemática, bíblica y de la acción), en diálogo con las
demás ciencias, la diversidad de métodos y el contexto.
Ya que el grupo dinamiza las investigaciones de la Facultad de Teología, su naturaleza está anclada al
escenario de la disciplina teológica (dentro de las llamadas ciencias humanas). Por eso desde año
2002 se han planteado proyectos de investigación que den respuesta a este objetivo, pero en diálogo
con las demás ciencias y respondiendo a las necesidades del mundo contemporáneo. Esencialmente
el grupo generará sus investigaciones dentro de la línea de investigación “Teología, Biblia y
Educación”, que “se enfoca a la interpretación crítica de los relatos fundantes, la tradición religiosa y
las preguntas contextuales, de carácter político, económico y cultural”21.
8.3. Equipo de Investigación interdisciplinario radicado en la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Católica de Córdoba, Argentina
A fines del año 2007 se radicó en la Facultad de Filosofía y Humanidades con subsidios de la
Universidad Católica de Córdoba y en el marco del Programa de Incentivos a las Investigaciones, un
equipo de investigación en las diversas áreas de la Facultad. A la vez, fueron presentados seis
proyectos desde la Secretaría de Investigación y Posgrado y que permite nuclear todas las
iniciativas de investigación.
El objetivo principal es promover el desarrollo del conocimiento, fomentar la participación docente
y elevar la calidad educativa de nuestra Universidad.
En el equipo se encuentran inscritos los siguientes investigadores:
— Dr. Guillermos Rosolino
— Dra. Cecilia Padvalskis
— Dr. Alejandro Mingo
— Profesor Gustavo Morello
— Licenciado Lucas Leal
— Licenciado Ramón Ortellado
— Licenciada Gisella Giraudo
20 David Gerardo López Galvis, Proyecto Académico Pedagógico de la Licenciatura en Teología (Bogotá: Editorial Bonaventuriana, 2010), 15. 21 Lineamientos de investigación de la Facultad de Teología. Bogotá, Universidad de San Buenaventura, sede Bogotá, 2011.
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
25
8.4. Grupo Historia, cultura y sociedad, de la Universidad Católica de San Pablo Perú
El grupo fue constituido el año 2007 liderado por el magister Alejandro Estenos y el Magister
Fernando Valle, cuenta además con la participación de la socióloga Pamela Cávala, la antropóloga
Paloma Núñez y la historia Deysi Zambrano. Desde su creación el grupo ha ganado una
convocatoria interna de la Universidad Católica San Pablo para desarrollar una investigación sobre
el cambio religioso en la sierra sur del Perú (2008). Además ha desarrollado por encargo del Centro
de Estudios Peruanos investigaciones sobre perfiles educativos históricos en entidades de
educación secundaria de Arequipa (2009), y estudios de percepciones y modelos mentales en la
sociedad arequipeña (2010).
9. BIBLIOGRAFÍA
1. BASTIÁN, Jean – Pierre (2003). La mutación religiosa de América Latina. Para una
sociología del cambio social en la modernidad periférica. Fondo de Cultura
Económica. México.
2. BASTIÁN, Jean – Pierre (2007). Las dinámicas contemporáneas de pluralización del
campo religioso en América Latina Diversidad y Dinámicas del Cristianismo en
América Latina. Editorial Bonaventuriana. Bogotá: Colombia
3. BELTRÁN CELY, William (2002). Fragmentación y recomposición del campo religioso
en Bogotá: Un acercamiento a la descripción del pluralismo religioso en la ciudad.
Universidad Nacional. Bogotá: Colombia.
4. BONILLA, E. & Rodríguez, P. (1997). La investigación en ciencias sociales. Más allá del
dilema de los métodos. Parte II, estrategias metodológicas cualitativas. Bogotá:
Colombia.
5. BUCANA, Juana (1995). La Iglesia Evangélica en Colombia: una historia. Bogotá.
Buena semilla.
6. Concilio Vaticano II. Bogotá: San Pablo, 1995.
7. HERNÁNEZ SAMPIERI, Roberto (2006). Metodología de la investigación. Editorial Mc
Graw Hill. México.
8. PINDADO, Vicente Martín (Coord). El hecho religioso. Datos, estructura, valoración.
Madrid: Editorial CCS, 1996.
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
26
9. SARMIENTO, Antonio José (2004). La fractura de lo religioso. Revista Javeriana:
Bogotá. Vol. 140. No. 706. Julio. Págs. 58 – 63.
10. TEJEIRO, Clemencia; BELTRÁN, William y SANABRIA, Fabián (2007). Creer y poder
hoy. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
10. ANEXOS
10.1. Anexo No. 1. Carta de intención de convenio interinstitucional de la Universidad Católica de Córdoba, Argentina
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
27
10.2. Anexo No. 2. Carta de intención de convenio interinstitucional de la Universidad Católica de San Pablo, Perú
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
28
11. PRESUPUESTO
Tabla 7. Presupuesto global de la propuesta por fuentes de financiación
RUBROS
FUENTES
TOTAL USB FIUC
UCC Argentina
UCSP Perú
Personal $7’370. 000 $6’000.000 $7’370. 000 $7’370. 000 $28’110.000
Elementos de papelería aseo y cafetería: $300.000 $300.000
Gastos de viaje:
Libros, suscripciones y revistas: $2’000.000 $2’000.000
Mantenimiento maquinaria y equipo:
Mantenimiento equipo de computación y comunicación
Mantenimiento de software:
Otros servicios:
Publicaciones: $6’000.000 $6’000.000
MANTENIMIENTO
Transporte (taxis y buses):
Equipos de cómputo y comunicación
Maquinaria y equipo
Total $15’670.000 $6’000.000 $7’370. 000 $7’370. 000 $36’410.000
* Agregar una columna para cada fuente de financiación diferente de la entidad que presenta el proyecto.
29
Tabla 7.1. Descripción de los gastos de personal.
NOMBRE DEL INVESTIGADOR –
COINVESTIGADOR – AUXILIAR
VIN
CU
LAC
IÓN
CO
N L
A
UN
IVE
RSI
DA
D
FUN
CIÓ
N E
N E
L
PR
OY
EC
TO
No
. M
ES
ES
vin
cula
ció
n a
l p
roye
cto
DE
DIC
AC
IÓN
Ho
ras/
sem
ana
RECURSOS
TOTAL USB
BOGOTÁ
CONTRAPARTIDA
FIUC UCC
Argentina
UCSP Perú
SUSAN RODRÍGUEZ Socióloga y Abogada
Profesora Tiempo
Completo
Investigador principal
10 10 $7’370. 000 $7’370. 000
ÁLVARO HERNÁNDEZ BELLO Licenciado en Ciencias Religiosas Magister en estudios culturales
OPS Co –
investigador 10 N.A.
$6’000.000
$6’000.000
CECILIA PADVALSKIS Doctora F. y D. Psicoanalíticos
Profesora Co –
investigador 10 8
$7’370. 000
$7’370. 000
ALEJANDRO ESTENÓS Licenciado en Ciencias Sociales
Profesor Co –
investigador 10 8 $7’370. 000 $7’370. 000
Total $7’370. 000 $6’000.
000 $7’370.
000 $7’370. 000 $28’110.000
30
Tabla 7.2. Descripción de los Elementos de papelería aseo y cafetería
Elemento JUSTIFICACIÓN RECURSOS
TOTAL USB Contrapartida
Papel bond blanco
Para imprimir los borradores de los textos publicables y los informes de investigación
$50.000
Tonner de tinta para impresora
Para imprimir los borradores de los textos publicables y los informes de investigación
$250.000
TOTAL $300.000
Tabla 7.4. Descripción de Libros, suscripciones y revistas
Ítem Costo unitario # Total
Libros especializados $100.000 20 $2’000.000
TOTAL $2’000.000
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
31
FICHA DEL PROYECTO
Dirección de Investigación Convocatoria Interna de Proyectos de Investigación
007/101112 1. FICHA DESCRIPTIVA DE LA PROPUESTA.
Título de la propuesta de investigación: Un estado del arte en perspectiva comparada sobre los estudios dela diversidad religiosa en Argentina, Colombia y Perú (1990 – 2010) – Fase II
Nombre del grupo de investigación: KAIROS
Estatus del grupo de investigación en COLCIENCIAS
Registrado
Reconocido
Categoría A
Categoría B
Categoría C X
Avalado Institucionalmente
SI
Nombre de la línea de investigación: Diversidad religiosa,
Semilleros de investigación vinculados:
Nombre del semillero Estudiantes
Nombre del semillero Estudiantes
Investigador principal
Nombre: Susan Rodríguez Rodríguez
Área de Conocimiento:
Dependencia del investigador principal
Facultad Teologìa
Programa
Centros
Documento de identificación C. C. X C. E. Otro:
53.105.535 de Bogotá
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
32
Correo electrónico [email protected]
Teléfonos: 317 512 1538 Fax
Dirección
Tipo de vinculación
Tiempo completo
Medio tiempo
Catedrático
X
Co-investigadores
Nombre completo Cédula Dependencia Correo electrónico
Álvaro Hernandez Bello FIUC [email protected]
Cecilia Padvalskis Facultad de Teología, UCC Argentina
Alejandro Estenos Loaiza Universidad Católica San Pablo, Perú
Auxiliar de investigación
Nombre completo Cédula Dependencia Correo
electrónico
Lugar de ejecución del proyecto
Institución o empresa
Universidad de San Buenaventura, sede Bogotá + Universidad Católica de Córdoba, Argentina + Universidad Católica San Pablo, Perú
Ciudad Argentina, Colombia y Perú
Departamento
Duración del proyecto
No. de Meses
Fecha de inicio
Fecha de terminación
1 de febrero de 2013
30 de noviembre de 2013
Tipo de proyecto
Investigación básica X
Investigación aplicada
Desarrollo tecnológico o empresarial
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
33
Inversión solicitada
$36’410.000
2. DESCRIPCIÓN DE LA PROPUESTA.
Resumen del Proyecto (máximo 500 palabras)
Asistimos a una metamorfosis de la experiencia religiosa (Velazco, 1999) un cambio en los
modos de práctica “reglada” por una religión oficializada —ahora en mayor sentido por la
historia que por las normas jurídicas— y el surgimiento y difusión de prácticas alternativas,
generando configuraciones religiosas en las nuevas y cambiantes culturas emergentes. Dicha
transformación alude a un cambio radical en el que prima la convicción religiosa (fe, creencia)
pero fuera de los marcos institucionales establecidos tradicionalmente y que, por lo tanto,
presenta un panorama más diversificado y atomizado.
Este escenario de metamorfosis, transformación, cambio o despertar religioso en América
Latina, ha configurado nuevas inquietudes académicas que, de cierta manera, pueden ser
categorizadas bajo la nominación de estudios interdisciplinarios sobre el Hecho Religioso. Sin
lugar a dudas, variadas han sido las diferentes iniciativas de investigación que este campo
interdisciplinar le ha permitido desarrollar a los científicos sociales interesados en lo religioso;
más aún en los últimos veinte años teniendo en cuenta que: la normatividad de los países
latinoamericanos se ha enrutado hacia el reconocimiento de la libertad religiosa, la proliferación
de nuevos movimientos religiosos y nuevas espirituales se hace cada vez más evidente y, que la
relación entre religión y política se renueva con las diversas formas de transacción que tienen los
capitales de cada uno de estos campos.
En este sentido, el propósito de la investigación es realizar el estado de avance que han tenido
los estudios sobre la diversidad religiosa en Argentina, Colombia y Perú, además de desarrollar
un análisis comparativo entre las tendencias teóricas, metodológicas y epistemológicas
encontradas para cada uno los países participantes en el estudio.
La investigación se enmarca en el paradigma cualitativo, de única variable, de fuente
documental y en perspectiva temporal retrospectiva longitudinal. Para la recolección de
información documental serán empleadas las rejillas de análisis bibliográfico y de documentos.
Finalmente, es importante mencionar que esta propuesta de investigación se inscribe en:
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
34
a) El Observatorio de la diversidad religiosa y de las culturas en América Latina y el Caribe
b) La línea de diversidad religiosa, ecumenismo y dialogo interreligioso del Grupo Kairós de
la Facultad de Teología de la Universidad de San Buenaventura, sede Bogotá
Y se asocia con el grupo de investigación sobre el Fenómeno Religioso de la Universidad Católica
de Pereira, el equipo de investigación interdisciplinario radicado en la Facultad de Filosofía y
Humanidades de la Universidad Católica de Córdoba y, finalmente, el grupo sobre Historia,
sociedad y cultura de la Universidad Católica San Pablo, Perú; todas estas Universidades afiliadas
institucionalmente a la «Red virtual de Investigadores de la diversidad religiosa y de las culturas
en América Latina y el Caribe», el cual es un amplio proyecto de investigación desarrollado por el
Centro Coordinador de la Federación Internacional de Universidades Católicas (CCI – FIUC), y la
Universidad de San Buenaventura.
Palabras clave:
Estado del arte Diversidad religiosa
Programa Nacional de Ciencia y Tecnología sugerido: Ciencia y Tecnología de la salud Ciencias Sociales y Humanas: Ciencias Básicas Desarrollo Tecnológico Industrial y Calidad: Ciencia y Tecnología del Mar Ciencias del Medio Ambiente y Hábitat Estudios Científicos de la Educación: Ciencia y Tecnologías Agropecuarias: Biotecnología: Investigaciones en Energía y Minería:
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
35
DIFUSIÓN Y TRANSFERENCIA DEL CONOCIMIENTO
TITULO DE LA PROPUESTA DE INVESTIGACIÓN: Un estado del arte en perspectiva comparada sobre los estudios de la diversidad religiosa en Argentina, Colombia y Perú (1990 – 2010) – Fase II
EVENTO EN DONDE SE VA A PRESENTAR
NOMBRE DEL EVENTO
Simposio No. 30 sobre “Diálogos entre educación, género y ciudadanía en distintos contextos sociales. Siglos XIX al XXI” del Congreso Ciencias, Tecnologías y Culturas. Diálogo entre las Disciplinas del Conocimiento. Mirando al futuro de América Latina y el Caribe.
LUGAR Santiago de Chile
FECHA 7 y el 10 de enero de 2013
COSTOS
VIAJES 3’500.000
INSCRIPCIONES 250.000
TOTAL 3’750.000
PUBLICACIONES
ARTÍCULOS EN REVISTAS NACIONALES
NOMBRE DE LA REVISTA
Revista Franciscanum
Revista Theoloxica Javeriana
ARTÍCULOS EN REVISTAS INTERNACIONALES
NOMBRE DE LA REVISTA
Guía-Formato para la presentación de Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica Modalidad Contingente Actualizado en 2011
36
OTROS PRODUCTOS:
TIPO DE PRODUCTO SI NO
LIBRO Y CAPÍTULO DE LIBRO DE INVESTIGACIÓN X
ARTÍCULO X
TESIS (MAESTRÍA, DOCTORADO)
TRABAJO DE GRADO
CURSOS
SERVICIOS TÉCNICOS
TEXTOS
OTROS PRODUCTOS (DESCRIBIR):
i Este formato fue tomado y adaptado de la Convocatoria de Colciencias en la modalidad de
recuperación contingente. Los derechos de su uso pertenecen a Colciencias.