universidad central del ecuador facultad de ......corina del roció orellana garcía dedico esta...

86
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ODONTOLOGÍA INSTITUTO SUPERIOR DE INVESTIGACIÓN Y POSGRADO EFECTO INHIBITORIO DEL XILITOL A DIFERENTES CONCENTRACIONES SOBRE EL STREPTOCOCCUS MUTANS AISLADO DE LA SALIVA DE NIÑOS (AS) DE 6 A 7 AÑOS DE LA UNIDAD EDUCATIVA MUNICIPAL “SAN FRANCISCO DE QUITO”: ESTUDIO IN VITRO. Trabajo de Investigación presentado como requisito previo a la obtención del Título de Especialista en Odontopediatría. AUTOR: Corina del Roció Orellana García TUTOR: Dr. Fernando Aguilera Zurita Quito, julio 2016

Upload: others

Post on 16-Oct-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

FACULTAD DE ODONTOLOGÍA

INSTITUTO SUPERIOR DE INVESTIGACIÓN Y POSGRADO

EFECTO INHIBITORIO DEL XILITOL A DIFERENTES

CONCENTRACIONES SOBRE EL STREPTOCOCCUS MUTANS

AISLADO DE LA SALIVA DE NIÑOS (AS) DE 6 A 7 AÑOS DE LA

UNIDAD EDUCATIVA MUNICIPAL “SAN FRANCISCO DE

QUITO”: ESTUDIO IN VITRO.

Trabajo de Investigación presentado como requisito previo a la obtención del Título

de Especialista en Odontopediatría.

AUTOR: Corina del Roció Orellana García

TUTOR: Dr. Fernando Aguilera Zurita

Quito, julio 2016

Page 2: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

ii

AUTORIZACIÓN DEL AUTOR PARA PUBLICACIÓN

DERECHOS DE AUTOR

Yo Corina del Roció Orellana García en calidad de autor del trabajo de

investigación: “Efecto inhibitorio del xilitol a diferentes concentraciones sobre el

Streptococcus mutans, aislado de la saliva de niños (as) de 6 a 7 años de la

Unidad Educativa Municipal “San Francisco de Quito”: estudio in vitro” autorizo

a la Universidad Central del Ecuador a hacer uso del contenido total o parcial

que me pertenece, con fines estrictamente académicos o de investigación.

Los derechos que como autor me corresponde, con excepción de la presente

autorización, seguirán vigentes a mi favor, de conformidad con lo establecido

en los artículos 5, 6, 8, 19 y demás pertinentes de la Ley de Propiedad

Intelectual y su Reglamento.

También autorizo a la Universidad Central del Ecuador realizar la digitalización

y publicación de este trabajo de investigación en el repositorio virtual, de

conformidad a lo dispuesto en el Art. 144 de la Ley Orgánica de Educación

Superior.

_____________________

Orellana García Corina del Roció

C. I.: 1715939391

Page 3: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

iii

Page 4: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

iv

Page 5: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

v

DEDICATORIA

Corina del Roció Orellana García

Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y

permitirme culminar esta meta.

A mi madre Clarita por ser el pilar más importante en mi

vida, por su amor, su dedicación y ayuda incondicional.

A mi padre Ángel por su ejemplo, por su apoyo, su lucha

constante y su cariño.

A mi esposo y a mis amados hijos Ángel y Carolina el

regalo más grande que Dios me ha dado, por ser la razón

de mi superación diaria y mi alegría.

A mi hermana por su ayuda constante durante todo

este trabajo, y a mis queridos sobrinos por su alegría

diaria.

Page 6: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

vi

AGRADECIMIENTO

Corina del Roció Orellana García

A todos los doctores y maestros del posgrado de

Odontopediatría de la Universidad Central del

Ecuador que con sus conocimientos, han sabido

formarme como profesional.

A mi tutor el Señor Doctor Fernando Aguilera y a la

MSc. Alejandra Cabrera, por su ayuda, dedicación y

sabiduría.

Al personal que trabaja en el Laboratorio de

microbiología del INSPI-Q, Dr. Jorge Reyes Jefe de

la red de resistencia a los antimicrobianos; Bq.

Clínica Carolina Satán Técnica de laboratorio; y al

Msc. Eduardo Villacis Jefe de Bacteriología, por sus

conocimientos, apoyo, paciencia y trabajo.

Page 7: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

vii

ÍNDICE DE CONTENIDOS

AUTORIZACION DEL AUTOR………………………………………….…... ii

APROBACIÓN DEL TUTOR………………………………………………….. iii

APROBACIÓN DEL TRIBUNAL…………………………………………….. iv

DEDICATORIA……………………………………………………………….. v

AGRADECIMIENTO………………………………………………………….. vi

ÍNDICE DE CONTENIDOS…………………………………………………... vii

LISTA DE FIGURAS………………………………………………………… ix

LISTA DE TABLAS……………………………………………………………

LISTA DE GRÁFICOS……………………………………………………….

LISTA DE ANEXOS………………………………………………………….

x

xi

xii

RESUMEN……………..……………………………………………………… xiii

ABSTRACT……………………………………………………………………. xiv

1. INTRODUCCIÓN………………………………………………………...... 1

2. REVISIÓN DE LA LITERATURA…………………………….………….. 2

2.1 CARIES DENTAL……………………………………………………... 3

2.2STREPTOCOCCUS MUTANS…………………………………………

2.3. XILITOL………………………………………………………………..

2.3.1. PROPIEDADES DEL XILITOL…………………….……………..

2.3.2. EFECTOS ADVERSOS DEL XILITOL.……………………..…....

2.3.3. ESTUDIOS REALIZADOS CON EL XILITOL…………………..

2.3.4. METODOLOGIA UTILIZADA EN DIVERSOS ESTUDIOS……

2.4 ESPECTROFOTÓMETRO…………………………………………….

3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA…………………………………...

4. OBJETIVOS………………………………………………………………..

3

4

5

6

6

8

10

11

12

a. OBJETIVO GENERAL………………………………………………… 12

b. OBJETIVOS ESPECÍFICOS ………………………………………

5. HIPÓTESIS…………………………………………………………………

12

13

6. JUSTIFICACIÓN………………………………………………………….. 14

7. METODOLOGÍA ……………………………………………………… 15

a. DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN ………………………………. 15

b. POBLACIÓN DE ESTUDIO Y MUESTRA ………………………. 15

Page 8: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

viii

c. CRITERIOS DE INCLUSIÓN, EXCLUSIÓN Y ELIMINACION……

d. DEFINICIÓN OPERACIONAL DE LAS VARIABLES……………...

16

16

VARIABLES INDEPENDIENTES…………………………………….. 16

VARIABLE DEPENDIENTE…….…………………………………….. 17

e. ESTANDARIZACIÓN……………………..………………………… 17

f. MANEJO Y MÉTODO DE RECOLECCIÓN DE DATOS…………... 18

g. ASPECTOS BIOÉTICOS……………………………………………...

h. ANÁLISIS ESTADÍSTICO…………………………………………….

33

34

8. RESULTADOS……………………………………………………………... 35

9. DISCUSIÓN………………………………………………………………… 44

10. CONCLUSIONES………………………………………………………….. 47

BIBLIOGRAFÍA ………………………………………………………………. 48

ANEXOS……………………………………………………………………….. 54

Page 9: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

ix

LISTA DE FIGURAS

Figura No. 1. Socialización de la investigación con el personal de salud.................... 18

Figura No. 2. Reunión con los padres de familia de los niños de la muestra .............. 19

Figura No. 3. Preparación del agar Mitis Salivarius (AMS) ........................................ 20

Figura No. 4. Esterilización a 121ºC durante 15 minutos ............................................ 21

Figura No. 5. Colocación del medio en las Cajas Petri ................................................ 21

Figura No. 6. Preparación del caldo cerebro-corazón (BHI) + Glicerol ................... 22

Figura No. 7. Colocación del BHI + Glicerol en los tubos .......................................... 23

Figura No. 8. Toma de muestras de saliva de los niños (as) ........................................ 24

Figura No. 9. Muestra de saliva recolectada ................................................................ 24

Figura No. 10. Transporte de las muestras en un cooler ................................................ 25

Figura No. 11. Rotulado del medio ................................................................................ 26

Figura No. 12. Medios rotulados para cada una de las muestras ................................... 26

Figura No. 13. Absorción de 1ml de saliva con la pipeta. ............................................. 26

Figura No. 14. Siembra de un 1ml de saliva en el Agar Mitis Salivarius

Enriquecido. ........................................................................................... 27

Figura No. 15. Siembra de un 1ml de saliva en el Agar Mitis Salivarius

enriquecido. ............................................................................................ 27

Figura No. 16. Incubación de las muestras en una atmósfera de CO2 a 37º C,

durante 48 horas ..................................................................................... 27

Figura No. 17. Colonias de S. mutans ............................................................................ 28

Figura No. 18. Preservación del S. mutans en (BHI+GLICEROL) ............................... 29

Figura No. 19. Solución de xilitol de 30,43% o 2M ...................................................... 29

Figura No. 20. Colocación del S. mutans ....................................................................... 30

Figura No. 21. Colocación de la Solución de Xilitol ..................................................... 31

Figura No. 22. Mezcla de 3 ml de crecimiento bacteriano ............................................ 31

Figura No. 23. Mediciones de la absorbancia con el espectrofotómetro

Eppendorf BioPhotometer® D30 .......................................................... 32

Figura No. 24. Observación a simple vista del grado de turbidez en diferentes

porcentajes de xilitol .............................................................................. 32

Page 10: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

x

LISTA DE TABLAS

Tabla No.1. Fórmula para la preparación de 1 litro de medio de cultivo .................. 20

Tabla No.2. Preparación del caldo cerebro-corazón (BHI) + Glicerol ...................... 22

Tabla No.3. Tabla de procedimiento ......................................................................... 30

Tabla No.4. Valor medio y desviacion estándar del índice de absorvancia por

grupo a las 24 horas de exposición ........................................................ 35

Tabla No.5. Valor medio y desviación estándar del índice de absorbancia por

grupo a las 48 horas de exposicion. ....................................................... 37

Tabla No.6. Resultado de la prueba de Kruskal Wallis. ............................................ 38

Tabla No.7. Resultado de la prueba U Mann Whitney. ............................................. 39

Tabla No.8. Comparacion del valor medio del indice de absorbancia por grupo

a las 24 y 48 horas de exposición .......................................................... 40

Tabla No.9. Reduccion en porcentaje ......................................................................... 42

Page 11: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

xi

LISTA DE GRÁFICOS

Gráfico No.1. Media del índice de absorbancia por grupo a las 24 horas de

exposición …………………………..……………...………....36

Gráfico No.2. Media del índice de absorbancia por grupo a las 48 horas de

Exposición………………………………………………………37

Gráfico No.3. Media del índice de absorbancia por grupo…………….………41

Gráfico No.4. Gráfico 1 Relación de la concentración de Xilitol con el índice

medio de absorbancia a las 24 h y 48 h………………….....…...42

Page 12: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

xii

LISTA DE ANEXOS

Anexo N° 1. Formulario de Consentimiento Informado y Explicativo 55

Anexo N° 2 Permiso de la Unidad Educativa Municipal “San Francisco de Quito” 57

Anexo N° 3 Manejo y eliminación de muestras. 58

Anexo N°4 Normas del Manual de Bioseguridad en el Laboratorio de la

Organización Mundial de la Salud (Organización Mundial de la salud, 2005)

65

Anexo N°5 Resultado de Análisis Microbiológico del tema de investigación. 72

Page 13: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

xiii

TEMA: “Efecto inhibitorio del xilitol a diferentes concentraciones sobre el

streptococcus mutans, aislado de la saliva de niños (as) de 6 a 7 años de la

Unidad Educativa Municipal “San Francisco de Quito”: estudio in vitro”

Autor: Corina del Roció Orellana García

Tutor: Fernando Nelson Aguilera Zurita

RESUMEN

Objetivo: Evaluar cual es el mejor efecto inhibitorio del xilitol en diferentes

concentraciones y en dos períodos de tiempo de exposición, sobre

Streptococcus mutans aislado de la saliva de niños de 6 a 7 años.

Metodología: Fueron recolectadas muestras de saliva de los niños; se sembró

1 ml de la muestra en Agar Mitis Salivarius enriquecido (Bacitracina, Telurito y

Sacarosa), se incubaron a una atmósfera de CO2 a 37ºC durante 48 horas. La

identificación del S. mutans se realizó con pruebas de confirmación (Tinción

GRAM, catalasa, manitol y sorbitol), las cepas fueron almacenadas en el caldo

de preservación BHI más Glicerol a 80 ºC. Para las diferentes concentraciones

de xilitol, se preparó una solución disolviendo 30,43g de xilitol en 100 ml de

agua destilada, se esterilizó en autoclave a 121°C durante 15min, las muestras

se sembraron en el xilitol a distintas concentraciones, obteniéndose los

siguientes grupos: G1: Xilitol al 0,1%, G2: Xilitol al 0,5%, G3: Xilitol al 1%, G4:

Xilitol al 5%, G5: Xilitol al 12%, G6: Xilitol al 18%, se incubó a 37ºC en

condiciones de anaerobiosis, realizándose mediciones de la densidad óptica a

las 24 y 48 horas con el espectrofotómetro Eppendorf BioPhotometer® D30 con

filtro de 600nm. Los datos obtenidos fueron analizados mediante Kruskal

Wallis, U Mann Whitney y Wilcoxon, con un nivel de significancia del 5%.

Resultados: El xilitol mostró efecto inhibitorio en todas las concentraciones

p(<0,05) a las 24 horas, con excepción del 12% p=0,008 y el 18 % p=0,13 a las

48 horas.

Conclusion: Todas las concentraciones mostraron efecto inhibitorio sobre el S.

mutans, mientras que en concentraciones mayores al 5% no se observó

diferencia entre 24 y 48 horas.

PALABRAS CLAVE: INHIBICIÓN/ ABSORBANCIA/ CONCENTRACIÓN/

XILITOL/ STREPTOCOCCUS MUTANS/ IN VITRO.

Page 14: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

xiv

TITLE: “Inhibitory effect of the Xylitol to different concentrations on the

Streptococcus mutans, isolated from the saliva of children aged 6 to 7

years of the Municipal Education Unit “San Francisco of Quito ": Study in

vitro" .

Autor: Corina del Roció Orellana García

Tutor: Fernando Nelson Aguilera Zurita

ABSTRACT

Objective: To evaluate which is the best inhibitory effect of the xylitol in

different concentrations and in two periods of exposure time, on Streptococcus

mutans isolated from the children’ saliva aged 6 to 7 years.

Methodology: samples of saliva of children were collected; 1 ml of the sample

in Agar Mitis Salivarius enriched (Bacitracin, Tellurite and sucrose) was sowed,

It was incubated to an atmosphere of CO2 to 37 ° C during 48 hours. The

identification of the S. mutans was performed by assertion tests (GRAM

staining, catalase, mannitol and sorbitol), the strains were stored in the broth of

preservation BHI plus glycerol to 80 ° C. For the different xylitol concentrations,

a solution dissolving 30, 43 g of xylitol in 100 ml of distilled water was prepared,

Is was sterilized in autoclave at 121 ° C during 15 min, the samples was sowed

in the Xylitol to different concentrations, obtaining the following groups: G1:

Xylitol to 0.1%, G2: Xylitol to 0.5%, G3: Xylitol to 1%, G4: Xylitol to 5%, G5:

Xylitol to 12% G6: Xylitol to 18%, incubated at 37 ° C in anaerobic conditions,

measurements of the optical density at 24 and 48 hours with the

spectrophotometer Eppendorf BioPhotometer® D30 with 600nm filter was

performing. The data obtained were analyzed using Kruskal Wallis, U Mann

Whitney and Wilcoxon, with a level of significance of 5%.

Results: Xylitol showed inhibitory effect at all concentrations p (<0,05) after 24

hours, with the exception of 12% p = 0, 008, and 18% p = 0, 13 after 48 hours.

Conclusion: all concentrations showed inhibitory effect on S. mutans, while no

difference between 24 and 48 hours was observed at concentrations above 5%.

KEYWORDS: INHIBITION / ABSORBANCE / CONCENTRATION / XYLITOL /

STREPTOCOCCUS MUTANS / IN VITRO.

Page 15: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

1

1. INTRODUCCIÓN

En el Ecuador según los resultados obtenidos en el Estudio Epidemiológico

de Salud Bucal en escolares menores de 15 años realizado en el 2009, se

ha mostrado una alta prevalencia de caries en niños, el promedio de ceod

en niños de 6 años fue de 79,4% y de 13,5% a los 12 años, de estos un

14,8% presentó dolor e infección, lo que demuestra la necesidad de buscar

medidas preventivas que reduzcan el riesgo de caries infantil. (1), (2), (3),

(4), (5), (6). Pérez et al., 2002 (7), mencionaron que un 10% de niños a los

6 años presentaron uno de sus molares con un daño importante y el 0,67 %

ya han perdido uno de ellos.

El Streptococcus (S) mutans es el principal agente etiológico de la caries

dental, metaboliza los carbohidratos como la sacarosa, glucosa, fructosa,

manitol, produciendo ácidos como el láctico, propiónico y fórmico, que

desmineralizan el esmalte causando la caries dental, se ha demostrado

que al estar asociado a otros microorganismos como el S. sobrinos y el

Bacilo Scardovia Wiggsiae aumentan el riesgo de caries de la primera

infancia hasta en un 44% (7), (8), (9), (10), (11).

En los últimos 38 años con motivos preventivos se han comparado los

edulcorantes artificiales, entre ellos el xilitol un edulcorante artificial

formado por un alcohol de azúcar de 5 carbonos, el mismo que ha

disminuido hasta en un 60 % la incidencia de caries dental (12) (13).

Existen varios estudios que hablan sobre la eficacia del xilitol, a partir del

5% como las investigaciones realizadas por Radmerikhi S et al., 2013 (14),

quienes miden la densidad óptica mediante el espectrofotómetro en cepas

liofilizadas de S. mutans concluyendo que el 5% de Xilitol reduce el número

de S. mutans, estos resultados concuerdan con los obtenidos por Marttinen

et al., 2012 (15).

Por lo cual, el propósito de esta investigación es evaluar el efecto inhibitorio

del xilitol en diferentes concentraciones y en dos períodos diferentes de

tiempo de exposición, sobre el crecimiento del S. mutans aislado de la

saliva de niños de 6 a 7 años.

Page 16: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

2

2. REVISIÓN DE LA LITERATURA

2.1. CARIES DENTAL

De acuerdo con la hipótesis de la placa ecológica, la caries es la

consecuencia de cambios en el balance natural de la microflora presente

en la placa bacteriana, causados por alteraciones en las condiciones

ambientales y locales en la cavidad bucal (4).

El S. mutans es considerado como uno de los colonizadores principales en

el proceso de la caries dental, y al estar asociado con otros

microorganismos como el S. sobrinus se potencializa su efecto cariogénico

(4), (9), (10), (15)

El mecanismo de colonización de microorganismos en la cavidad bucal, es

una situación casi imposible de predecir, en el recién nacido la cavidad

bucal es estéril y a las pocas horas es colonizada por microorganismos

facultativos y aeróbicos, pudiendo observarse colonias de Streptococcus,

estafilococos y lactobacilos. (16).

Según Wanq et al., 2005 (16), y Omobolaji et al., 2014 (17), existe una

correlación entre la colonización del S. mutans y la caries dental; siendo

proporcional el número de S. mutans con el número de caries, la dieta y la

edad de los niños (18),(19), (20).

Al ser la caries dental una enfermedad multifactorial, esta no solo debe ser

tratada desde un punto de vista restaurador sino también preventivo,

tomando en cuenta que es la enfermedad con mayor prevalencia en la

niñez a nivel mundial. (21), (22).

En Odontopediatría la prevención da mucha importancia a la reducción del

consumo de azúcares, siendo esto muy difícil de lograr, por lo que se

aconseja el uso de edulcorantes entre ellos el xilitol, el cual inhibe el

crecimiento y metabolismo de varias bacterias bucales como el S. mutans.

(23), (24).

Page 17: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

3

En la actualidad Sun Y et al., 2016 (23), investigan la fabricación de una

vacuna que bloquee la adhesión del S. mutans a glucoproteínas salivales

evitando la formación de biofilm y de esta manera se protegerá al diente de

la caries. (25), (26).

2.2. STREPTOCOCCUS MUTANS

S. mutans es un coco Gram positivo, no móvil, dispuesto en cadena,

catalasa negativo, capaz de cambiar el pH bucal de 7 a 4.2 en

aproximadamente 24 horas, se lo ha subclasificado por sus propiedades

inmunológicas, genéticas y biológicas en los serotipos: c, e, f y k, siendo el

serotipo c el predominante en la cavidad bucal. (27), (28), (29), (30), (21).

Los factores de virulencia del S. mutans responsable de su cariogenicidad

incluyen la capacidad de adherirse a superficies lisas y propiedades

acidogénicos-acidúricas, que provocan la desmineralización rápida de las

piezas dentarias mediante la producción de ácidos. (31).

Los S. mutans no poseen las enzimas para el metabolismo de xilitol–5

fosfato (compuesto formado por la fosforilación del xilitol dentro de la célula

bacteriana) produciéndose la acumulación de este compuesto tóxico en su

interior, lo que provoca una inhibición en su crecimiento, disminuyendo su

tiempo de supervivencia y evitando la formación de ácidos (12).

Investigaciones han señalado que los edulcorantes no calóricos inhiben el

crecimiento del S. mutans, este es la razón por lo que se utilizan en la

prevención de la caries dental, el xilitol un edulcorante no calórico ha

demostrado ser eficaz en la reducción de la incidencia de la caries, en la

estabilización de las cavidades ya formadas y la remineralización de los

dientes. (12), (13).

Ha sido investigado y utilizado en diversas presentaciones, para evaluar su

eficacia como agente preventivo de caries especialmente en estudios

realizados en poblaciones infantiles tanto en vivo como in vitro y es

Page 18: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

4

utilizado para la fabricación de diferentes productos de higiene bucal como

pastas dentales, enjuagues bucales, gasas de limpieza, y chicles.(13), (21).

2.3. XILITOL

El xilitol es un derivado hidrogenado de la xilosa, fue descrito por primera

vez en 1980, está presente en pequeñas cantidades en frutas, hortalizas,

cereales y en el metabolismo de los mamíferos, puede ser fabricado a

partir del árbol del abedul, residuos del maíz, tamarindo, caña de azúcar,

etc. (15), (32).

La fabricación de este edulcorante no calórico se produce por hidrolisis de

la hemicelulosa, de esta se consigue xilosa, que por hidrogenación

catalítica se obtiene el xilitol (33).

Existen una variedad de cepas de levadura que presentan potencial para la

producción del xilitol, entre estas tenemos que las levaduras nativas del

genero Cándida son los microorganismos que presentaron mayor

capacidad para metabolizar la xilosa (34).

A este edulcorante se lo describen como un alcohol de azúcar de 5

carbonos con muchas propiedades beneficiosas para la salud, pudiendo

ser utilizado principalmente como edulcorante artificial con menos de dos

tercios de las calorías de la mayoría de los azúcares (12) (32), (35).

Es seguro para el organismo, tolerado por diabéticos, y es beneficioso

para la salud humana pudiendo ser utilizado en medicina para el

tratamiento o la prevención de enfermedades y su principal aplicación es

en la salud oral (12), (28).

La sensibilidad del S. mutans al xilitol es variable esto dependerá del tipo

de cepa utilizada en el estudio, el xilitol tiene dos mecanismos inhibitorios:

una inhibición directa de las enzimas glucolíticas por xilitol 5 fosfato

derivado del xilitol y la inhibición indirecta de absorción de azúcar a través

de la competencia por el donante de fosforilo, HPr-P, entre la glucosa y

Page 19: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

5

xilitol Miyasawa et al,. 2006 (36), Hoshino et al., 2004 (37) mencionaron

que no todas las especies bacterianas presentan el mismo potencial

cariogénico, y que la presencia de más de una de las especies de S.

mutans aumenta el riesgo de desarrollar caries.

2.3.1. PROPIEDADES DEL XILITOL

El xilitol tiene diversas propiedades: es un edulcorante nutritivo de

poder endulzante semejante a la sacarosa, está clasificado dentro de

los polioles, entre los cuales también encontramos al sorbitol, maltitol, y

manitol. (38).

Al disolverse en la boca produce un enfriamiento debido a su elevado

calor de disolución de -23,37 KJ/mol que si lo comparamos con la

sacarosa este es de 6,21 KJ/mol esto es lo produce una sensación de

frescura. (33).

Su metabolismo no incrementa los niveles de azucares en sangre por

lo que ha sido utilizado en alimentos para diabéticos, al tener

características de hidrato de carbono se metaboliza como tal pero en

forma más lenta que otros azúcares, produciendo un número menor de

calorías. (35).

La acción antimicrobiana del xilitol, para actuar como un agente anti-

caries probablemente se debe a su capacidad de ser transportado al

interior de las bacterias, inhibiendo la fermentación, ya sea por el

agotamiento en la célula del fosfato de alta energía o por

envenenamiento del sistema glucolítico, no pudiendo ser metabolizado

por las bacterias produciendo su muerte. (13), (39), (40), (41).

Page 20: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

6

2.3.2. EFECTOS ADVERSOS DEL XILITOL

Pero no todos los experimentos revelan sus efectos altamente

positivos también podemos identificar estudios que mencionan algunos

aparentes efectos adversos del xilitol: como por ejemplo en la

investigación realizada por Seki et al., 2011 (42), en niños de 3-4 años,

quienes consumieron goma de mascar durante 12 meses, se observó

que más del 10% de los niños presentaron diarrea (43)

Y de igual manera Badui S, 1999 (35) menciona en su libro que la

toxicidad del xilitol sólo se presenta cuando se consume en exceso,

produciendo efectos laxantes y diuréticos, y su dosis letal media ha

sido investigada en ratones siendo de 25.7g/Kg de peso.

Sin embargo ElSalhy et al., 2012 (18) mencionaron en su estudio

realizado en 50 niños de entre 10-12 años que el enjuague con xilitol al

20% durante 4 semanas, no produjo diarrea o cualquier otro trastorno

abdominal.

No obstante, a pesar de los efectos adversos que podrían presentarse

en los niños si se consume en exceso durante el empleo del xilitol, este

continua siendo uno de los edulcorantes más utilizados en la actualidad

por sus efectos inhibitorios sobre el crecimiento no solo de bacterias de

la cavidad bucal si no también con otras bacterias patógenas.

2.3.3. ESTUDIOS REALIZADOS CON EL XILITOL

En algunas investigaciones se ha analizado la efectividad del xilitol

como agente anti-caries en diferentes productos como pastas dentales,

enjuagues bucales, caramelos y chicles, mencionando su gran efecto

refrescante en la boca, produciendo un aumento en el flujo salival, lo

que favorece la limpieza y protección de los dientes, disminuyendo la

placa bacteriana e inhibiendo el crecimiento de bacterias asociadas con

la caries dental (32).

Page 21: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

7

El mecanismo de acción es inhibir el crecimiento bacteriano,

principalmente de Streptococcus mutans en la saliva y en la biopelícula

además de mejorar el flujo salival, evitar la inflamación gingival,

disminuir el efecto adherente de microorganismos e impedir la

desmineralización del esmalte, ya que reduce la producción de ácidos,

(38), (39).

El xilitol inhibe el crecimiento y metabolismo de varias especies de

bacterias, pero entre las bacterias bucales el S. Mutans, parece ser el

objetivo principal del xilitol, esto ha sido demostrado en diversos

estudios en los que se han utilizado diferentes concentraciones de

xilitol. (24).

El S. mutans fue sometido a un 6% de xilitol lo que produjo una

inhibición en su crecimiento del 50%, posterior a esto (44), (45) en otra

investigación se concluyó que el 0,1% de xilitol, podía inhibir al S.

mutans in vivo y Radmerikhi et al., 2013 (45), en su estudio realizado

en cepas liofilizadas de S. mutans mencionan que el consumo del 5%

(0.15g) de Xilitol redujo el número de S. mutans, coincidiendo con los

resultados obtenidos por Marttinen et al, 2012 (46).

Honkala, et al., 2006 (14), concluyen en su estudio realizado en 105

estudiantes a los cuales les administraron caramelos con xilitol tres

veces al día por 18 meses, que el xilitol tiene un fuerte efecto

remineralizador y preventivo de caries.

Nakai et al., 2010 (47) realizaron un estudio en 107 mujeres

embarazadas quienes masticaron goma de mascar con xilitol durante

13 meses, desde el sexto mes de embarazo, concluyendo que los

niños del grupo de control adquirieron 8.8 meses antes S. mutans,

siendo más propensos a la caries que aquellos cuyas madres

recibieron xilitol.

Seki et al., 2011(42) comprobaron que el uso de la goma de mascar

con xilitol es eficaz para disminuir el número de S. mutans en la placa

bacteriana en niños pequeños.

Page 22: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

8

Zhan et al., 2012 (48) realizaron un estudio con 44 madres con caries

activa y sus hijos de entre 6 - 36 meses de edad, los niños fueron

seleccionados al azar a la utilización de toallitas de limpieza bucal con

xilitol 4.2g y sin xilitol, se concluyó que el uso diario de toallitas con

xilitol redujo significativamente la presencia de caries en niños

pequeños, siendo un complemento útil para controlar las caries en los

bebés.

ElSalhy et al., 2012 (18) demostraron que el uso de un enjuague bucal

con xilitol al 20% redujo significativamente el número de S. mutans en

la saliva en el 76 % de los niños.

Cobos et al., 2013 (49) realizó un estudio en 40 dientes temporales sin

caries y próximos a exfoliar que fueron sometidos a un enjuague con

Xilitol al 1% durante 60 días, observando un efecto remineralizante

sobre la superficie y subsuperficie del esmalte.

Portilla et al., 2010 (40), realizó un estudio en alumnos voluntarios de la

facultad de odontología de la UNAM, que dejaron el cepillado durante 7

días y utilizaron goma de mascar con xilitol, se concluye que el empleo

del xilitol en goma de mascar, disminuyó los sitios de sangrado gingival

al sondeo y redujo la placa bacteriana, mencionando que la goma de

mascar con xilitol es un auxiliar en la prevención de caries, lo que

coincide con los resultados obtenidos por Velásquez y Narváez., 2013

(50) en su estudio realizado en 15 adolescentes chilenos en los cuales

también se observó un aumento del flujo salival y la capacidad buffer

de la saliva.

2.3.4. METODOLOGÍA UTILIZADA EN DIVERSOS ESTUDIOS

En los estudios in vitro se han empleado varios métodos para medir la

inhibición bacteriana en presencia de distintas sustancias

especialmente en la búsqueda de nuevos antimicrobianos. (49).

Page 23: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

9

Es así que en odontología se ha utilizado en investigaciones in vitro

distintas metodologías, que han permitido observar el efecto inhibitorio

de diversas sustancias sobre microorganismos presentes en cavidad

bucal, como se observa en el estudio de Yates y Duane, 2015 (51)

quienes evalúan diferentes estudios publicados desde el año 2000 al

2012, en los cuales se han empleado diferentes medios de cultivo de

acuerdo a la metodología planteada y a los resultados que se desearon

obtener.

Por otra parte podemos identificar a los investigadores de la República

de Corea, Lee et al., 2012 (52) quienes miden la inhibición del S.

mutans por medio de un lector de placas de ELISA a 660 nm, el cual

evaluó la densidad óptica inicial del medio BHI con 4% de xilitol

después de 24 h. Encontrándose una reducción en la densidad óptica

en presencia del xilitol al 4%.

Schegel H, 1997(53), describe que la inhibición en el crecimiento

bacteriano puede efectuarse por medio de diferentes sustancias

químicas, provocándose un crecimiento lento o una destrucción a nivel

bacteriano, dándose así el efecto bacteriostático o bactericida.

El espectrofotómetro fue utilizado en la investigación realizada por

Marttinen et al., 2012 (46) en el cual cepas de S. mutans resistente y

sensible al xilitol fueron sometidas a xilitol al 5%; a las 8 y 24 horas se

realizaron recuento de S. mutans sensible incubado en el medio de

cultivo BHI y se observó una disminución del 10% en la densidad óptica

a las 8 horas sin embargo no hubo cambios a las 24 horas.

Otros investigadores como Bahador et al., 2012(54) efectúan un conteo

de las unidades formadoras de colonias de S. mutans utilizando

muestras de saliva sembradas en el medio de cultivo Agar Mitis

Salivarius valinomicina (MS-MUTV) inicial y posterior al consumo de

chicles con un 70% de xilitol, obteniendo como resultado una

disminución del 73% de colonias de S. mutans; Tulsani et al., 2014 (55)

utilizan el mismo método de conteo de unidades formadoras de colonia

Page 24: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

10

de S. mutans en un medio de cultivo diferente el Agar Mitis salivarius

Bacitracina aislando la saliva de 100 niños de 8-11 años a los 15 min y

1 hora posterior a la masticación de un chicle con xilitol al 15%,

observándose una reducción significativa en el número de S. mutans.

Emamieh et al., 2015 (56) quienes eligieron a 60 jóvenes de 20-25

años, los cuales masticaron gomas de mascar con xilitol al 55,36 % y

Recaldent 10% CPP-ACP, 3 veces al día, 20 min por 3 semanas, se

tomaron muestras de saliva no estimulada antes y después del

período, se realizaron el recuento de las colonias de S mutans en Agar

Mitis Salivarius en base a su morfología y con la ayuda de un

microscopio electrónico, obteniendo una reducción en el número de S.

mutans.

2.4. ESPECTROFOTÓMETRO

El espectrofotómetro determinará la densidad de bacterias a través de

la medición de la turbiedad del medio de cultivo siendo la absorbancia

directamente proporcional a la concentración, en la actualidad los

equipos de laboratorio transforman mediante cálculo matemático la

transmitancia en valores de absorbancia, para iniciar las mediciones en

el espectrofotómetro se debe utilizar un blanco que en el caso de este

estudio es el medio con el xilitol en diferentes concentraciones sin la

bacteria (57).

Page 25: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

11

3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El xilitol ha sido ampliamente investigado en la reducción de caries dental,

sin embargo existen pocos estudios sobre la concentración ideal del xilitol,

en la prevención de la caries dental. (12), (13), (28), (46).

Se han realizado estudios en los que se empleo goma de mascar con

xilitol o sorbitol y se evidencia como resultado una disminución significativa

del 26% al 37% en la incidencia de caries en escolares. (21), (58). La

sustitución del azúcar con edulcorantes artificiales es una herramienta

importante en la reducción de la caries dental, que debe ser utilizada para

mejorar los programas de prevención de caries. (45), (59).

Söderling, et al., 1989 (44) utiliza el espectrofotómetro en su estudio in vitro

en el cual S. mutans fue expuesto a un 6% de xilitol produciendo una

inhibición del 50%, posterior a esto Söderling, et al., 2008 (24) en su

investigación con cepas liofilizadas y tres aislados clínicos concluyeron que

concentraciones del 0,1% de xilitol, podría inhibir al S. mutans.

Radmerikhi et al., 2013 (14), miden la densidad óptica mediante el

espectrofotómetro en cepas liofilizadas de S. mutans concluyendo que el

5% (0.15g) de Xilitol reduce el número de S. mutans, estos resultados

concuerdan con los obtenidos por Marttinen et al., 2012 (15).

Por lo tanto se formula el siguiente problema de investigación:

¿Cuáles serán las concentraciones de xilitol que produzcan un efecto

inhibitorio y que porcentaje de inhibición producirán a las 24 y 48 horas,

sobre el crecimiento del Streptococcus mutans, aislado de la saliva de

niños (as) de 6 a 7 años?

Page 26: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

12

4. OBJETIVOS

a. OBJETIVO GENERAL

Evaluar el efecto inhibitorio del xilitol en diferentes concentraciones y en

dos períodos diferentes de tiempo de exposición, sobre el crecimiento

del Streptococcus mutans aislado de la saliva de niños de 6 a 7 años.

b. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

i. Determinar desde que concentración se observa un efecto inhibitorio

sobre S. mutans a las 24 horas.

ii. Determinar desde que concentración se observa un efecto inhibitorio

sobre S. mutans a las 48 horas.

iii. Establecer en que concentraciones se tiene el mayor efecto inhibitorio a

las 24 horas.

iv. Establecer en que concentraciones se tiene el mayor efecto inhibitorio a

las 48 horas.

v. Comparar cual fue el mejor efecto inhibitorio a las 24 y 48 horas

Page 27: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

13

5. HIPÓTESIS

H1. A mayor concentración del xilitol mayor efecto inhibitorio en el crecimiento

de S. mutans

H0. A mayor concentración del xilitol no se muestra un mayor efecto inhibitorio

en la reducción de S. mutans

.

Page 28: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

14

6. JUSTIFICACIÓN

Existe una alta prevalencia de caries en la población infantil en el Ecuador,

según las Estadística de causas de morbilidad por consulta externa 2013 -

2014 del MSP del Ecuador del total de pacientes atendidos el 91,49 %

corresponde atenciones en niños; de los cuales el 12,63% son niños de 1

a 4 años, un 57,79% niños de 5-9 años y un 21,07% niños de 10-14 años.

(41), (60).

Estudios clínicos que compararon la cariogenicidad del xilitol con la

fructosa y sacarosa, muestran una disminución notable de la caries dental,

por lo que sugieren que el uso de xilitol en madres embarazadas retarda la

transmisión del Streptococcus mutans a sus hijos, reduce o previenen la

caída del pH, incrementa el flujo y la capacidad buffer de la saliva, y al

mismo tiempo disminuye la cantidad de Streptococcus mutans. (61), (62).

Se ha demostrado en investigaciones que el Xilitol al 5% es eficaz para

inhibir el crecimiento del S. mutans, sin embargo existen pocos trabajos no

siendo concluyentes si a menores concentraciones de xilitol encontraremos

un efecto preventivo contra la caries dental. (15), (46).

Los estudios no nos proporcionan claridad sobre las concentraciones en

las cuales el xilitol actúa con un mayor efecto inhibitorio, estudios in vivo

utilizan productos con diferentes porcentajes de xilitol; ElSalhy et al., 2012

(18) observo el efecto de un enjuague bucal con 20% de xilitol, sobre S

mutans, encontrándose una reducción significativa en el recuento de S.

mutans en saliva, Zhan et al., 2012 (18), utiliza el xilitol al 20% en toallitas

para limpiar los dientes en niños pequeños, reduciendo el número de S.

mutans, Emamieh et al., 2015 (56), utilizo gomas de mascar con xilitol al

40% en estudiantes universitarios observando una reducción en el número

de S. mutans en saliva.

Por lo cual se hace relevante la presente investigación para saber cuál es

la menor concentración de xilitol que tiene un efecto inhibitorio sobre S.

mutans.

Page 29: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

15

7. METODOLOGÍA

a) DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN

Esta es una investigación de tipo experimental, en la cual se manipulo de

manera intencional las variables independientes para observar y medir el efecto

provocado sobre la variable dependiente.

Este estudio se realizó in vitro en el Laboratorio de Microbiología del Instituto

Nacional de Investigación en Salud Pública (INSPI), donde se evaluó la

inhibición del crecimiento del Streptococcus mutans, ante un agente inhibidor

las soluciones de xilitol en diferentes concentraciones durante 24 y 48 horas.

b) POBLACIÓN DE ESTUDIO Y MUESTRA

POBLACIÓN:

Esta investigación se realizo en la Unidad Educativa Municipal “San Francisco

de Quito”, ubicada en la parroquia rural de Guayllabamba perteneciente al

cantón Quito en la provincia de Pichincha, de la cual se eligió el segmento

etario formado por niños/as de 6 y 7 años.

La Unidad Educativa fue creada en 1961 como “San Francisco de Quito”, y en

el año 1.962 como resultado de un compromiso entre las autoridades civiles y

eclesiásticas de la zona y el Municipio de Quito, toma el nombre definitivo de

“San Francisco de Quito”, desde entonces viene sirviendo a la comunidad, para

lo cual ha ido incrementando su cobertura.

TAMAÑO DE MUESTRA: Se utilizo el muestreo por conveniencia para lo cual

se seleccionaron 30 niñas/os que cumplieron con los criterios de inclusión, que

tenía como único requisito, el “consentimiento firmado” de sus padres y el

asentimiento de los niños. De las 30 muestras de saliva de acuerdo al protocolo

de investigación se establecieron 630 probetas de análisis, considerando 6

concentraciones de xilitol a más de la concentración inicial y a su vez dos

tiempos de exposición.

Page 30: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

16

c) CRITERIOS DE INCLUSIÓN, Y EXCLUSIÓN

CRITERIOS DE INCLUSIÓN

Niños de 6 a 7 años que aceptaron participar en el estudio y cuyos

padres firmaron la recolección de la saliva de sus hijos. (Anexo 1)

CRITERIOS DE EXCLUSIÓN

Niños (as) con enfermedades sistémicas, que estén en tratamiento

médico o tomando algún tipo de medicación.

CRITERIOS DE ELIMINACIÓN

Muestras que hayan sido contaminadas

d) DEFINICIÓN OPERACIONAL DE LAS VARIABLES

CONCEPTUALIZACIÓN DE LAS VARIABLES

VARIABLES INDEPENDIENTES

Concentraciones de Xilitol

En esta investigación se utilizo el edulcorante no calórico xilitol en

diferentes concentraciones (G1: Xilitol al 0,1%, G2: Xilitol al 0,5%, G3:

Xilitol al 1%, G4: Xilitol al 5%, G5: Xilitol al 12%, G6: Xilitol al 18%) como

un inhibidor del crecimiento del S. mutans debido a su efecto

bacteriostático, que ejerce al degradar la célula, sus vacuolas

intracelulares entre otros daños a la célula bacteriana (13).

Tiempo de exposición

Entendiendo en este estudio él tiempo de exposición como el periodo

que transcurre desde que el S. mutans es sometido a diferentes

concentraciones de xilitol hasta la medición de la absorbancia con el

espectrofotómetro siendo este periodo de 24 y 48 horas.

Page 31: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

17

VARIABLE DEPENDIENTE

Inhibición del Streptococcus Mutans aislado de la saliva de

niños(as).

Entendiéndose en este estudio que la inhibición del crecimiento del

Streptococcus mutans, está en directa asociación a una disminución en

la absorbancia inicial medida con el espectrofotómetro, esto se dio por

efecto de por lo menos dos factores independientes: las diferentes

concentraciones de xilitol y el tiempo de exposición del S. Mutans al

xilitol.

La definición anterior se reafirma en el estudio realizado Portilla et al.,

2010 (40), en el cual se confirma que, el xilitol inhibe el crecimiento y

metabolismo del S. Mutans.

e) ESTANDARIZACIÓN

Se realizó pruebas de validez de los equipos, instrumentos, medios y

metodología a emplearse en el estudio.

Previo al estudio se realizó una prueba piloto con cinco muestras de

saliva de los niños (as) de la Escuela Municipal San Francisco de Quito,

y se comprobó en el laboratorio de microbiología la correcta técnica

descrita en la metodología, a ser ejecutada en el Instituto Nacional de

Investigación en Salud Pública (INSPI-Q), de acuerdo a los protocolos

existentes, y con el personal especializado: Dr. Jorge Reyes Jefe de la

red de resistencia a los antimicrobianos, Bq. Clínica Carolina Satán

Técnica de laboratorio, Msc. Eduardo Villacis Jefe de Bacteriología.

Las muestras se efectuaron por triplicado y cada muestra fue sometida

al xilitol en sus seis concentraciones y a la lectura de valores iniciales

con el Espectrofotómetro y en los dos periodos de tiempo de 24 y 48

horas.

Page 32: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

18

f) MANEJO Y MÉTODO DE RECOLECCIÓN DE DATOS

Autorización para la ejecución de la investigación.

Lo primero que se realizó fue una reunión con el rector de la Unidad

Educativa Municipal “San Francisco de Quito”, para darle a conocer la

investigación que se llevaría a cabo y se obtuvo la autorización para su

ejecución (Anexo nº 2). Después de eso se socializó la investigación con

las autoridades del centro médico (Figura N° 1) de mencionada escuela

y con las maestras de los niños participantes en el estudio.

Figura No. 1. Socialización de la investigación con el personal de salud.

Consentimiento informado

Se solicitó a las autoridades de la Unidad Educativa Municipal “San

Francisco de Quito”, una reunión con los padres de familia de los niños

(as) de 6 a 7 años, de los segundos años de educación básica y se

envió en el cuaderno de tareas la convocatoria de reunión con la fecha y

hora establecidas, y de acuerdo a la conveniencia del horario ˳de los

padre (07:00am) para lograr la mayor asistencia, y se especificó el traer

copia de cédula del representante del niño

Page 33: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

19

En la reunión (Figura No 2) se informó a los padres de familia de que se

trataba la investigación y se solicito la autorización por medio del

consentimiento informado (Anexo1), para la participación del niño en la

investigación. Además, se aplicaron los criterios de exclusión; niños (as)

con enfermedades sistémicas, que estén en tratamiento médico o

tomando algún tipo de medicación.

Figura No. 2. Reunión con los padres de familia de los niños de la muestra

Una vez que se obtuvo el consentimiento informado de los padres de los

niños (as) que constituyen la población de la investigación, se procedió a

seleccionar la muestra.

Finalmente se solicitó a las maestras de los niños (as) permiso un día en la

mañana (07:00am) para la recolección de la muestra.

Preparación Agar Mitis Salivarius mas Bacitracina, Telurito y sacarosa.

Para la preparación del Agar Mitis Salivarius (AMS) se utilizó la presentación

comercial del agar BD DIFCOTM Mitis Salivarius Agar Lot: 5033694

Page 34: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

20

Se partió disolviendo la solución en 1000 ml de agua destilada (Figura N° 3)

y se esterilizó a 121ºC durante 15 minutos (Figuro N° 4), posterior a ello, se

añadió 1ml de solución de Bacitracina con una concentración de 200U/ul,

además se agregó solución de telurito de potasio al 1%.

Con el objeto de que el medio sea más selectivo se agregó 150 g de

sacarosa. La validez del medio se comprobó mediante el uso de la cepa de

S. mutans ATCC 25175.

En la tabla 1 se puede observar que todos los volúmenes presentados están

ajustados para la preparación de 1 Litro de Agar Mitis Salivarius.

Tabla No.1. Fórmula para la preparación de 1 litro de medio de cultivo

Componente Peso (g)

Agar Mitis Salivarius 90g

Sacarosa 150g

Solución Volumen (ul)

Bacitracina (200U/ul) 1000

Telurito de potasio 1% 1000

Figura No. 3. Preparación del agar Mitis Salivarius (AMS)

Page 35: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

21

Figura No. 4. Esterilización a 121ºC durante 15 minutos

Una vez preparado el medio se colocó en cajas Petri como podemos

observar en la Figura No 5.

Figura No. 5. Colocación del medio en las Cajas Petri

Page 36: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

22

Almacenamiento de las cepas de S. mutans aislado de la saliva.

Para la preparación del medio de preservación del S. mutans se utilizó caldo

cerebro-corazón (BHI) (Figura No 6), y se le adicionó el glicerol con una

concentración final del 20%, siguiendo la fórmula de la Tabla N°2:

Tabla No.2. Preparación del caldo cerebro-corazón (BHI) + Glicerol

Componente Peso (g)

Agar cerebro- corazón (BHI) 80g

Solución Volumen (ml)

Glicerol 20ml

Figura No. 6. Preparación del caldo cerebro-corazón (BHI) + Glicerol

El medio de preservación se colocó en tubos de ensayo para la siembra de

las cepas de S. mutans aislados de los niños (Figura No 7).

Page 37: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

23

Figura No. 7. Colocación del BHI + Glicerol en los tubos de ensayo

Recolección de la Muestra de Saliva

De acuerdo a la fecha señalada por el Instituto Nacional de Investigación en

Salud Pública (INSPI-Q) se envió en la agenda de tareas de los niños, una

esquela de información para los padres con las indicaciones para la toma de

muestras de saliva de los niños (as), con la siguiente información.

El niño debe acudir a la escuela en ayunas, sin previo cepillado, ni enjuague

bucal.

Se dio estas indicaciones debido a que se obtiene un mayor número de

microorganismos en la mañana antes del cepillado dental. (15).

Se entrego a los niños un refrigerio luego de la recolección de la muestra de

saliva.

Para la recolección de la muestra de saliva se acudió a la escuela a las

06h30 am correctamente uniformada y con el equipo de bioseguridad

(gorra, mascarilla, guantes, mandil) para iniciar la jornada a las 7h00am.

Page 38: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

24

Se recolectó aproximadamente 2 ml de muestra de saliva no estimulada en

frascos estériles (Figura N° 8-9) para esto se utilizó todos los medios de

bioseguridad y el sillón odontológico del centro médico de la escuela.

Se recolectó aproximadamente 2ml debido a que se necesitaba tan solo 1ml

para poder realizar la siembra de saliva en el laboratorio, las muestras

recolectadas se colocaron en un cooler para ser transportadas hasta los

laboratorios de microbiología del INSPI-Q.(66).

Figura No. 8. Toma de muestras de saliva de los niños (as)

Figura No. 9. Muestra de saliva recolectada

Page 39: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

25

Para el embalaje, se comprobó que el frasco se encuentre bien cerrado

(Figura N°10), y las muestra fueron envueltas en material absorbente (63),

su transporte se realizó a temperatura ambiental hasta un rango de tiempo

de 4±1h.

El análisis microbiológico fue realizado personal técnico del INSPI-Q: Dr.

Reyes Jorge Jefe de la red de resistencia a los antimicrobianos, Bq. Clínica

Carolina Satán Técnica de laboratorio, Msc. Eduardo Villacis Jefe de

Bacteriología.

Figura No. 10. Transporte de las muestras en un cooler

Aislamiento del Streptococcus mutans

Una vez receptadas las muestras de saliva en el laboratorio de microbiología

del INSPI-Q, se procedió a la rotulación de las cajas Petri de acuerdo al

número de muestra (Figuras N°11-12)

Con una pipeta se sembró 1ml de la muestra de saliva en Agar Mitis

Salivarius enriquecido (Bacitracina + Telurito.+ Sacarosa) (Figuras N°13-14-

15).

Luego se incubaron las muestras en una atmósfera de CO2 a 37º C, durante

48 horas. (Figura N°16)

Page 40: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

26

Figura No. 11. Rotulado del medio

Figura No. 12. Medios rotulados para cada una de las muestras

Figura No. 13. Absorción de 1ml de saliva con la pipeta.

Page 41: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

27

Figura No. 14. Siembra de un 1ml de saliva en el Agar Mitis Salivarius Enriquecido.

Figura No. 15. Siembra de un 1ml de saliva en el Agar Mitis Salivarius enriquecido.

Figura No. 16. Incubación de las muestras en una atmósfera de CO2 a 37º C, durante 48 horas

Page 42: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

28

Identificación del S. mutans

Se procedió a la identificación del S. mutans por observación directa,

basándose en la morfología de las colonias (Figura N°17), observándose

colonias convexas, azules, opacas con un centro de color oscuro y muy

adherentes al medio de cultivo (4).

Una vez identificadas se realizó la confirmación mediante tinción GRAM para

la identificación morfológica, y se observaron cocos GRAM positivos en

cadena, la prueba de la catalasa resultó negativa en las 30 muestras.

Se procedió con las pruebas de fermentación de manitol y sorbitol, las

cuales dieron resultado positivo, mediante una reacción colorimétrica.

Figura No. 17. Colonias de S. mutans

Page 43: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

29

Almacenamiento del S. mutans

Una vez identificadas las cepas de S. mutans fueron almacenadas en el

caldo de preservación (BHI+GLICEROL) a una temperatura de -80ºC para

los análisis posteriores como se muestra en la Figura N° 18.

Figura No. 18. Preservación del S. mutans en (BHI+GLICEROL)

Preparación de solución de xilitol

La solución de xilitol de 30,43% o 2M, se preparó disolviendo 30,43g de

xilitol en 100 ml de agua destilada (Figura N° 19). La solución se esterilizo en

autoclave a 121°C durante 15min (45).

Figura No. 19. Solución de xilitol de 30,43% o 2M

Page 44: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

30

Transferencia bacteriana

En cada uno de los tubos de ensayo se colocó la muestra de S. mutans la

cual se sembró en el xilitol a distintas concentraciones (Figuras N° 20, 21,

22) siguiendo el procedimiento utilizado por Radmerikhi et al. (2013). Se

tomaron 2.99ml, 2.96 ml, 2.91ml, 2.51ml, 1.83ml, 1.23ml del caldo de S.

Mutans y se añadirán 0.009 ml, 0.04 ml, 0.09 ml, 0.49ml, 1.17ml, 1.77ml de

solución de Xilitol 2M, la mezcla proporcionará 3 ml de crecimiento

bacteriano al 0.1% (0,003g), 0.5% (0,015g), 1% (0,03g), 5%(0,15g), 12%

(0,36g), 18% (0.54g) (Tabla N° 3). Este procedimiento se realizó por

triplicado en cada una de las muestras.

Tabla No.3. Tabla de procedimiento para la transferencia bacteriana

Grupo Muestra de S.

Mutans en BHI

Solución de Xilitol

30,43 % o 2M

La mezcla proporciono

3 ml de crecimiento

bacteriano al:

1 2,99ml 0,009 ml 0.1%

2 2,96 ml 0,04 ml 0.5%

3 2,91ml 0,09 ml 1%

4 2,51ml 0,49ml 5%

5 1,83ml 1,17ml 12%

6 1,23ml 1,77ml 18%

Figura No. 20. Colocación del S. mutans

Page 45: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

31

Figura No. 21. Colocación del Xilitol en diferentes concentraciones

Figura No. 22. Mezcla de 3 ml de crecimiento bacteriano

Ensayo de los antimicrobianos mediante espectrofotómetro

Se incubó a 37º en condiciones de anaerobiosis, realizándose mediciones

con el espectrofotómetro Eppendorf BioPhotometer® D30 (Figura N° 23)

con una longitud de onda de 600nm dando un valor de absorbancia inicial y

luego de 24 y 48 horas.

Page 46: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

32

Figura No. 23. Mediciones de la absorbancia con el espectrofotómetro Eppendorf BioPhotometer® D30

Figura No. 24. Observación a simple vista del grado de turbidez del medio que contiene S. mutans en diferentes porcentajes de xilitol

Eliminación de las muestras

Los residuos tanto líquidos como sólidos generados durante la

experimentación en los laboratorios deberán descontaminarse antes de su

eliminación.

Page 47: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

33

Los residuos líquidos de cultivos celulares se depositarán en contenedores

con lejía o hipoclorito sódico al 5% por lo menos 2h para la inactivación de

los agentes biológicos contaminantes.

El tratamiento de los desechos infecciosos consistió en la inactivación de la

carga bacteriana de los frascos recolectores de las muestras de saliva de los

niños y de todos aquellos materiales que fueron utilizados durante la fase de

laboratorio que se encontraban contaminados, para este fin las muestras

fueron sometidas a esterilización mediante autoclave, al ser material no

reutilizable se colocó en fundas rojas para que posteriormente el gestor

ambiental, avalado por el Ministerio del Ambiente, contratado por el INSPI

procediera a llevarse los desechos para su disposición final (Anexo 3).

El material reutilizable que estaba contaminado fue esterilizado en autoclave,

para luego ser lavado y nuevamente esterilizado para ser reutilizado.

g) ASPECTOS BIOÉTICOS

Este trabajo investigativo fue aprobado por el Comité de Bioética de la

Facultad de Odontología y de la Universidad Central del Ecuador.

Se informó a las autoridades, al personal de salud de la institución, a los

padres de familia y a los niños (as) sobre los beneficios, los riegos conocidos

o inconvenientes que pueden presentarse durante la investigación.

Se realizó una descripción precisa de la investigación, en forma verbal y por

escrito, y fue entregada a las autoridades y responsables de los niños (as).

En dicha información se incluyó: los objetivos, el propósito del estudio así

como la duración del mismo.

En la reunión con los padres de familia de los niños (as), se informó sobre la

investigación y se solicitó a los padres, el respectivo consentimiento libre e

informado el cual fue elaborado para este fin y los datos fueron utilizados

únicamente para este estudio, además se solicitó copia de cédula del

representante.

Page 48: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

34

Se obtuvo el asentimiento de los niños de la muestra, para

participar en la investigación.

La información obtenida en la ficha clínica y los resultados de

laboratorio se mantuvieron bajo absoluta confidencialidad y se

manejaron únicamente códigos asignados a cada uno de los niños (as).

Normas de bioseguridad en el laboratorio

En este estudio se utilizó las normas del Manual de Bioseguridad en el

Laboratorio (Anexo 4) de la Organización Mundial de la Salud que es un

documento guía (63).

h) ANÁLISIS ESTADÍSTICO

Los datos de la absorbancia, fueron trasladados a una hoja da cálculo de

Microsoft Excel 2010 (Anexo N° 5) permitiendo así la configuración de una

base de datos que luego fue exportada al paquete estadístico SPSS en su

versión 23 en español de la casa IBM ®.

Se utilizo la prueba de Shapiro Wilks con el propósito de verificar si los datos

cumplían con el criterio de normalidad, esto con el fin de direccionar el

análisis estadístico no paramétrico, y se empleo los test de U Mann Whitney,

Kruskal Wallis, y Wilcoxon, con un nivel de significancia del 5%.

Page 49: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

35

8. RESULTADOS

Los datos de la absorbancia han sido empleados como indicador directo de

la capacidad inhibitoria del xilitol en sus distintas concentraciones y en dos

tiempos de exposición, 24horas y 48 horas. Es importante señalar que

cuando el valor de la absorbancia se aproxima al valor de uno (1) o es

mayor que 1, indicaría mayor concentración de S. mutans, en tanto que

mientras más se acerque a cero (0) es más efectivo porque la

concentración de microorganismos es menor, dejando pasar una mayor

fracción de luz. En este sentido el cálculo del valor promedio de

absorbancia para cada grupo (considerando las 30 muestras) permitió

identificar la concentracion más efectiva en la inhibición de S. mutans.

Precisamente estos resultados se aprecian en la tabla 4 en la que se

observa el valor medio de la absorbancia así como la deviación estándar

de esta medida. La concentración inicial se refiere al valor medio de la

absorbancia de las 30 muestras de saliva extraídas de los niños/as, antes

de cualquier inoculación siendo este el grupo control.

En este caso el valor de 0,73 indica un alto nivel de concentración de

microorganismos, en este caso de S. mutans.

Tabla No.4. Media y desviación estándar del índice de absorbancia por

grupo a las 24 horas de exposición

Solución Media Desviación estándar

VALOR INICIAL 0,73 0,20

XILITOL 0,1% 0,45 0,16

XILITOL 0,5% 0,41 0,15

XILITOL 1% 0,35 0,13

XILITOL 5 % 0,20 0,10

XILITOL 12 % 0,12 0,10

XILITOL 18 % 0,06 0,03

Page 50: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

36

En el Grafico N°1 podemos observar que con todas las soluciones se logró

disminuir la concentración de S. mutans luego de las 24 horas de

exposición, resultó evidente la tendencia de disminución de

microorganismos a medida que aumentaba la concentración, así se

observa que con el xilitol al 0,1% la absorbancia fue de 0,45, en tanto que

con el Xilitol al 18% la absorbancia fue de apenas 0,06.

Es importante señalar que la desviación estándar es indirecta mente

proporcional a la concentración, por lo que podemos mensionar que la

concentración del Xilitol en un factor de inhibición evidente.

Lo expresado queda claramente reflejado en la figura siguiente:

Gráfico 1 Media del índice de absorbancia por grupo a las 24horas de exposición

Page 51: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

37

En la tabla N°5 se observa el valor medio y la desviación estándar de la

absorbancia estimada con el espectrofotómetro luego de 48 horas de

exposición.

Tabla No.5. Media y desviación estándar del índice de absorbancia por

grupo a las 48 horas de exposición

Solución Media Desviación estándar

VALOR INICIAL 0,73 0,20

XILITOL 0,1% 0,24 0,20

XILITOL 0,5% 0,17 0,19

XILITOL 1% 0,13 0,20

XILITOL 5 % 0,08 0,15

XILITOL 12 % 0,07 0,17

XILITOL 18 % 0,03 0,10

En el Grafico 2 en términos generales se observó una disminución de la

absorbancia y por ende de la concentración de Streptococcus mutans con

el aumento de la concentración del xilitol, así con la solución de xilitol al 0,1

% la absorbancia fue de 0,24 y con la solución de xilitol al 18 % la

absorbancia fue de 0,03. Es importante además recalcar que la

disminución de la concentración de Streptococcus mutans es de menor

variabilidad cuando se aumenta la concentración por sobre el 5%.

Gráfico 2 Media del índice de absorbancia por grupo a las 48 horas de

exposición

Page 52: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

38

Dado que los datos no cumplieron con el criterio de normalidad, se empleó

la prueba de Kruskal Wallis con el propósito de determinar si existieron

diferencias significativas en los valores medios de absorbancia encontrados

para estos siete grupos. Mediante el SPSS 23 se determinó una

significancia p <0,001 que permitió confirmar que la capacidad de inhibición

guarda relación con la concentración de xilitol a las 24 y 48 horas, esto lo

podemos observar en la tabla N°6

La prueba de Kruskal Wallis es muy útil cuando se desea comprobar si los

valores medios de los distintos grupos son de diferencia estadísticamente

significativa.

Tabla No.6. Resultados de la prueba de Kruskal Wallis

Estadístico ABSORBANCIA

24 horas

ABSORBANCIA

48 horas

Chi-cuadrado 51,23 36,13

Gl 6 6

P 0,000 0,000

En ambos casos no se consideró el valor de la concentración inicial, con lo

que pudo concluirse que si existió una diferencia en la concentración de S.

mutans medida en forma indirecta a través de la absorbancia para cada

solución (concentración) de xilitol empleada, determinando que hay

diferencias signifcativas en el poder bactericida de cada solución tanto a las

24 como a las 48 horas.

Frente a esta evidencia se desarrolló la prueba U Mann Whitney para

realizar una comparación entre cada uno de los pares que pudieron

formarse con las soluciones de estudio tanto a las 24 como a las 48 horas.

La Prueba U Mann Whitney permite establecer si existe diferencia

significativa en los valores medios de dos grupos, por lo que se estableció

la comparación de las diferentes muestras de S. mutans en las diferentes

concentraciones de xilitol en los dos tiempos de exposición.

Page 53: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

39

Los resultados se observan en la tabla N° 7 que presenta el valor de la

significancia estimada para referir el hecho de que se halló diferencia

significativa.

Se observa que casi en todos los casos la significancia fue menor que 0,05

(p<0,05) lo que indica diferencia significativa entre los pares

correspondientes. Solo el caso de xilitol al 12% con el de xilitol al 18%

hacia las 48 horas de exposición no presentaría diferencia significativa

dado que p = 0.13, lo que puede interpretarse como similar eficiencia en la

inhibición de Streptococcus mutans al emplear xilitol al 12% o al 18%.

Tabla No.7. Resultados de la prueba U Mann Whitney

XIL

ITO

L 0

,1%

24H

XIL

ITO

L 0

,5%

24H

XIL

ITO

L 1

% 2

4H

XIL

ITO

L 5

% 2

4H

XIL

ITO

L 1

2 %

24H

XIL

ITO

L 1

8 %

24H

XIL

ITO

L 0

,1%

48H

XIL

ITO

L 0

,5%

48H

XIL

ITO

L 1

% 4

8H

XIL

ITO

L 5

% 4

8H

XIL

ITO

L 1

2 %

48H

XIL

ITO

L 1

8 %

48H

XILITOL 0,1% 24H

p=0,07 p=0,0 p=0,0 p=0,0 p=0,0

XILITOL 0,5% 24H

p=0,0 p=0,0 p=0,0 p=0,0

XILITOL 1% 24H

p=0,0 p=0,0 p=0,0

XILITOL 5 % 24H

p=0,0 p=0,0

XILITOL 12 % 24H

p=0,04

XILITOL 18 % 24H

XILITOL 0,1% 48H

p=0,03 p=0,0 p=0,0 p=0,0 p=0,0

XILITOL 0,5% 48H

p=0,04 p=0,0 p=0,0 p=0,0

XILITOL 1 % 48H

p=0,0 p=0,0 p=0,0

XILITOL 5 % 48H

p=0,0 p=0,0

XILITOL 12 % 48H

p=0,13

XILITOL 18 % 48H

De acuerdo a que una de nuestras variables independientes es el tiempo

de exposición es necesario establecer estadísticamente cual es la

influencia que tiene el tiempo, sobre el porcentaje de inhibición del

Page 54: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

40

crecimiento del S. mutans por lo que se realizó una comparación en los

valores medios de absorbancia tanto a las 24 horas como a las 48 horas.

En forma general se observa que la absorbancia disminuyó en forma

progresiva con el tiempo (de 24h a 48h) y con la concentración (de 0,1% a

18%), prueba inequívoca que el xilitol puede emplearse como inhibidor del

crecimiento del S. mutans.

Con la intencionalidad de comprobar la influencia del tiempo en la tabla

N°8 se han propuesto los estadísticos de prueba y sus significancia de

acuerdo a la prueba de Wilcoxon, prueba no paramétrica útil cuando se

desea comparar los valores medios de dos grupos cuyas muestras se

encuentran emparejadas.Los resultados determinaron que el tiempo fue

influyente en concentraciones bajas, es decir al dejar 48 horas la inhibición

es mucho mayor que cuando se deja únicamente 24 horas, para las

concentraciones de 0,1%, 0,5%, 1% y 5%, no así para las concentraciones

de 12% y 18% en los que la significancia según la prueba de Wilcoxon fue

p=0,08 y p=0,22 respectivamente.

Tabla No.8. Prueba de Wilcoxon comparando el valor medio del índice de

absorbancia por grupo a las 24 y 48 horas de exposición

Tiempo 24 horas 48 horas Estadístico de prueba

Concentración Media Media Z(*) P

XILITOL 0,1% 0,45 0,24 -2,17 0,03

XILITOL 0,5% 0,41 0,17 -2,27 0,02

XILITOL 1% 0,35 0,13 -2,31 0,02

XILITOL 5 % 0,20 0,08 -2,58 0,01

XILITOL 12 % 0,12 0,07 -1,75 0,08

XILITOL 18 % 0,06 0,03 -1,24 0,22

Page 55: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

41

Gráfico 3 Media del índice de absorbancia por grupo

Resulta importante mencionar que en algunas muestras en las que se

empleó xilitol al 12% y se valoró a las 24 h, la absorbancia fue 0, es decir

se inhibió completamente al S. mutans, esta cantidad de muestras aumentó

hacia las 48h y fue aún de mayor frecuencia frente a la solución de xilitol

del 18%.

En el Grafico N°4 se observa la relación entre la absorbancia y la

concentración de Xilitol, además se han proyectado las rectas de regresión,

que en este caso se ajustan a un modelo logarítmico, permitiendo

comprender que la inhibición se dificulta cada vez más cuando la solución

de prueba va disminuyendo su concentración de Streptococcus mutans.

Adicionalmente se observan muy buenos coeficientes de determinación

para las 24 horas r2= 0,9593 y para las 48 horas r2= 0,9743 que indican

que la concentración de S. mutans disminuye en forma logarítmica con la

concentración de la solución de xilitol.

Page 56: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

42

Gráfico 4. Relación de la concentración de Xilitol con el índice medio de absorbancia a las 24 h y 48 h

Con fines comparativos se procedió a estimar la reducción porcentual de la

carga de S. mutans como indicador de la eficiencia, para lo cual se dividió

la diferencia de la absorbancia de una concentración y tiempo determinado,

para la absorbancia inicial, y se la expresó en base cien. Estos resultados

se presentan en la tabla N°9

Tabla No.9. Reducción en porcentaje de las diferentes concentraciones

de xilitol a las 24 y 48 horas.

Grupo 24h 48h

Absorbancia Eficiencia % Absorbancia Eficiencia% XILITOL 0,1% 0,45 38,1 0,24 66,9

XILITOL 0,5% 0,41 44,5 0,17 76,8

XILITOL 1% 0,35 52,5 0,13 82,3 XILITOL 5 % 0,20 72,7 0,08 89,7 XILITOL 12 % 0,12 83,6 0,07 90,5

XILITOL 18 % 0,06 92,2 0,03 96,0

Page 57: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

43

En primer lugar se observa que a mayor concentración, mayor eficiencia,

así con el xilitol al 0,1% se logró disminuir la carga inicial en un 38,1% y

con el xilitol al 18% en un 92,2% (dentro de las 24 h de exposición).

En segundo lugar se observa que a mayor tiempo de exposición se logra

mayor eficiencia, así pues mientras con xilitol al 0,5% se logró una

reducción de 44,5% de la carga inicial dentro de las 24h, para la misma

concentración pero para un tiempo de exposición de 48h se logró disminuir

en un 76,8%.

Si se toma como criterio de eficacia (cumplimiento con el objetivo) el

parámetro de que el agente inhibitorio debe reducir al menos el 70% de la

concentración de S. mutans, este criterio se lograría con una solución de

xilitol al 5% para un tiempo de 24 h y con una solución de 0,5% para una

exposición de 48 h.

Page 58: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

44

9. DISCUSIÓN

Los sustitutos del azúcar son ampliamente utilizados en odontologia en la

prevención de caries dental, no siendo metabolizados por las bacterias,

inhibiendo su crecimiento, disminuyendo la formacion de ácidos y

reduciendo la prevalencia de caries dental. (64), (65).

Los estudios muestran que el consumo de xilitol al 5% es eficaz en la

reduccion de la caries dental (15), (46), sin embargo en una revisión

sistematica en el 2015 se menciona que existen pocos estudios del xilitol,

que sean concluyentes sobre su eficacia en la reduccion de caries dental,

porque en su mayoria son muy baja calidad y poseen una pobre

metodologia, este es el motivo por el que se investigo al xilitol en

diferentes concentraciones con el fin de determinar la concentración más

eficaz en la inhibición del S. mutans (65).

En este sentido el presente estudio ha demostrado que el xilitol produjo

inhibición del S. mutas en todas sus concentraciones, manifestando su

efecto bactericida, esto concuerda con los resultados obtenidos por

Radmerikhi et al., 2013 (14), ElSalhy et al., 2012 (18), quienes afirman que

el xilitol tiene efecto antibacteriano, esto se debe a la capacidad del xilitol

de ser transportado al interior de las bacterias cariogénicas como el S.

mutans, inhibiendo la fermentación y metabolismo (13), (39), (40).

Existen pocos trabajos que mencionan que en concentraciones menores de

xilitol encontramos un efecto preventivo contra la caries dental, nuestros

resultados muestran que el xilitol aún en las más bajas concentraciones

0,1%, 0,5 %,1% presentó un efecto inhibidor lo que concuerda con los

resultados obtenidos por Soderlinget al., 2008 (24). Para las

concentraciones menores se sugiere ensayos clinicos controlados para

corroborar los resultados de la presente investigación.

No existe en la literatura una escala definida sobre el potencial limitorio de

la absorvancia usando el espectrofotómetro, por lo que se sugiere estudios

que comparen los presentes resultados con otros tipos de efectos

inhibitorios reportados en la literatura (discos de inhibicion y unidades

Page 59: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

45

formadoras de colonias) y que permitan identificar el potencial del efecto

inhibitorio del xilitol, utilizando un control positivo y un control negativo.

El estudio de Radmerikhi et al., 2013 (14) en cepas liofilizadas de S.

mutans muestra eficacia en el consumo del xilitol a partir del 5% lo que

concuerda con los resultados encontrados en la presente investigacion en

la cual el 5% de xilitol ha demostrado ejercer un efecto inhibitorio eficiente

en el crecimiento del S. mutans

Marttinen et al., 2012 (15) en su estudio somete cepas de S. mutans al

xilitol al 5%; a las 8 y 24 horas se realizaron recuento de S. mutans, en sus

resultados se observó una disminución del 10% en la densidad óptica a las

8 horas sin embargo no hubo cambios a las 24 horas lo que difiere de los

resultados obtenidos en este estudio en el que se obtuvo un porcentaje de

inhibición del 72,7% a las 24 horas.

Radmerikhi et al., 2013 (14) en su estudio en cepas liofilizadas encontro un

mayor efecto inhibitorio del xilitol sobre S. mutans al 18 % a las 48 horas, lo

que difiere con los resultados de esta investigación en la que el xilitol al

18% no presentaría diferencia significativa con el xilitol al 12%, lo que

puede interpretarse como similar eficiencia en la inhibición de

Streptococcus mutans al emplear xilitol al 12% o al 18% a 48 horas, este

resultado puede diferir por que la presente investigacion utilizó cepas de

niños, por lo cual se sugiere mayores investigaciones del xilitol al 12 y 18 %

considerando como variable la prevalencia y severidad de la caries dental

de los niños y estudios con cepas ATCC.

Este estudio ha demostrado que el xilitol a concentraciones mayores al

12% no produce un efecto inhibitorio significante lo que difiere de la

afirmación de que a mayor concentracion mayor efecto inhibitorio (46), de

igual manera el factor tiempo no es influyente a partir del 12 % a las 24

horas.

Los resultados muestran eficacia a partir del 5 % con un porcentaje de

inhibicion a las 24 horas del 72.7% lo que permitirá ver a través de estudios

de cohortes la eficacia del xilitol en la prevalencia y severidad de caries

Page 60: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

46

dental. Se sugiere ensayos clinicos controlados asociados al uso del xilitol,

frecuencia de cepillado y uso de fluoruros en la reduccion de caries dental.

Las limitaciones existentes en este estudio fueron la falta de un padrón oro

como la clorhexidina, y la comparacion de los valores de la absorvancia del

xilitol con soluciones como enjuagues bucales que se comercializan en

Ecuador, para de esta manera saber si existe una diferencia significativa en

los valores de inhibición del crecimiento del S. mutans al comparar el Xilitol

con otras sustancias.

Page 61: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

47

10. CONCLUSIONES

i. En todas las concentraciones de xilitol se observo un efecto

inhibitorio sobre el S. mutans a las 24 horas.

ii. Todas las concentraciones de xilitol demostraron tener un efecto

inhibitorio sobre S. mutans a las 48 horas.

iii. El xilitol al 18% demostró tener el mayor efecto inhibitorio a las 24

horas.

iv. El mayor efecto inhibitorio a las 48 horas se observó en el xilitol al

12% sin tener diferencia significativa con la concentración de xilitol al

18%.

v. Al comparar el efecto inhibitorio del xilitol a las 24 y 48 horas se

observó que era más eficiente en la concentración del 5%.

Page 62: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

48

BIBLIOGRAFÍA

1. Tanzer J, Livingston J, Thompson A. The Microbiology of Primary Dental

Caries in Humans. J Dent Educ. 2001; (23): 1028- 1037.

2. Metwalli K, Khan S, Krom B, Jabra M. Streptococcus mutans, Candida

albicans, and the Human Mouth: A Sticky Situation. Plos Patho. 2013; 9

(10):1-5.

3. Heon J, Se C, Jinkyung K. Synergistic inhibition of Streptococcal biofilm by.

Oral Biol. 2015; (6) 304-312.

4. Ojeda J, Oviedo E, Salas L. Streptococcus mutans y caries dental. Ces

odontol. 2013; 26(1): 44-56.

5. Isokangas P, Soderling E, Pienihakkinen K. Alanen P. Occurrence of

Dental Decay in Children after Maternal Consumption of Xylitol Chewing

Gum, a Follow-up from o to5 Years of Age. Rec Jan. 2000; 79(11): 1885-

1889.

6. Raza X, Alvear A, Andrade R, Ayala E, Chilliquinga M, Luque I, et al.

Estudio Epidemiológico Nacional de Salud Bucal en Escolares Menores de

15 años del Ecuador. Quito: MSP/OPS; 2010.

7. Perez S, Gutierrez M, Soto L, Vallejos A, Casanova J. Caries dental en

primeros molares permanentes y factores socioeconómicos en escolares

de Campeche. Rev Cub de Estomat. 2002; 39(3): 561- 297.

8. Roa N, Gómez S, Rodríguez A. Respuesta de células T, citocinas y

anticuerpos frente al péptido de la proteína de adhesión celular de

Streptococcus mutans. Univ Odontol. 2014; 33 (71): 29-40.

9. Saraithong P, Pattanaporn K, Chen Z, Khongkhunthian S, Laohapensang

P, Chhun N, Li Y. Streptococcus mutans and Streptococcus sobrinus

colonization and caries experience in 3 and 5 year old Thai children. Clin

Oral Investig. 2015;19(8): 1007/1008

10. Vacharaksa A, Suvansopee P, Opaswanich N, Sukarawan W. PCR

detection of Scardovia wiggsiae in combination with Streptococcus mutans

for early childhood caries risk prediction. Eur J Of Oral Scien. 2015; 123(5):

312-318.

11. Fátima R. Algunas consideraciones sobre caries dental, fluoruros, su

metabolismo y mecanismos de acción. Acta Odont Venez. 2008;46(4):1-11.

Page 63: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

49

12. Mussatto S Conceicao I. Xilitol edulcorante com efeitos beneficos para a

saude humana. Brasil de Cien Farm. 2002; 38(4): 401-413.

13. Bordoni N, Escobar A, Castillo R. Odontologia Pediatrica. Buenos Aires:

Medica Panamericana; 2010.

14. Radmerikhi S, Formantes B, Fajardo K, Azul E. Antimicrobial effect of

different xylitol concentrations on Streptococcus mutans and Lactobacillus

acidophilus count. Jour of Rest Dent. 2013; 1(3): 95-98.

15. Marttinen A, Ruas P, Hidalgo C, Saari M, Ihalin R, Söderling E. Effects of

Xylitol on Xylitol Sensitive Versus Xylitol Resistant Streptococcus mutans

Strains in a Three-Species in Vitro Biofilm. Curr Microb. 2012; 65(3): 237-

243.

16. Wanq J, Ge L, Zheng S. Un estudio sobre la colonizacion inicial de mutans

estreptococos en los dientes en los bebes y ninos pequenos. West China

Journal of Stomatology. 2005; 23(2): 126-127.

17. Omobolaji I, Olubunmi B, Obafunke O, Bamidele O. Mutans streptococci

colonization in early childhood caries in Ibadan. Pediat Dent Jour. 2014;

24(3):153-158.

18. ElSalhy M, Sayed I, Honkala E. Effects of xylitol mouthrinse on

Streptococcus mutans. Jour of dent. 2012; 40 (12): 1151-1154.

19. Hamada S, Slade H. Biology, immunology, and cariogenicity of

Streptococcus mutans . Microb Rev. 1980; 44(2):331–384.

20. Crossner CG, Claesson R, Johansson T. Presence of mutans streptococci

and various types of lactobacilli in interdental spaces related to

development of proximal carious lesions. Scand J Dent Res. 1989; 97(4):

307-15.

21. Carlsson J, Grahnen H, Jonsson G, Wikner S. Early Establishment of

Streptococcus salivarius in the Mouths of Infants. Jour Dent Res. 1970;

49(2): 415- 418.

22. Wu R, Wang W, Yu D, Zhang W, Li Y,et al. Proteomics analysis of

Lactobacillus casei Zhang, a new probiotic bacterium isolated from

traditional home-made koumiss in Inner Mongolia of China. Mol Cell

Proteomics. 2009; 8(10): 2321-38.

Page 64: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

50

23. Sun Y, Yang Y, Zhou D, Cao Y, Yu J, Zhao B, et al. Flagellin-rPAc vaccine

inhibits biofilm formation but not proliferation of S. mutans. Hum Vaccin

Immunother. 2016; (8):1-8

24. Söderling E, Tiina E, Teemu T. Growth inhibition of streptococcus mutans

with low xylitol concentrations. Current Microb. 2008; 56(4): 382 – 385.

25. González M. Laboratorio clinico y nutricion. Mexico: Manual Moderno.

2012.

26. Liébana J. Microbiología oral. Madrid: Mc Graw- Hill Interamericana; 2002.

27. Shibata Y, Ozaki K, Seki M, Tanaka H, Nakano Y, Shibata Y, et al. Analysis

of Loci Required for Determination of Serotype Antigenicity in

Streptococcus mutans and Its Clinical Utilization. J Clin Microbiol. 2003;

41(9): 4107–12.

28. Nakano K, Nomura R, Nakagawa I, Nakano K, Nomura R, Nakagawa I, et

al. Demonstration of Streptococcus mutans with a Cell Wall Polysaccharide

Specific to a New Serotype, k, in the Human Oral Cavity. J Clin Microbiol

2004; 42(1):198–202

29. Linossier A, Valenzuela C. Colonización de la cavidad oral por

Streptococcus grupo mutans , según edad, evaluado en saliva por un

método semi-cuantitativo. Rev Chil Infect. 2011; 28(3):230–237

30. Cuadrado V, Peña R, y Gomez J. El concepto de caries: hacia un

tratamiento no invasivo. ADM. 2013; 2(70): 54-60.

31. Moynihan P, Lingstrom P, Rugg A, Birkhed D. The role of dietary control.

Dental Caries. Clin Manag. 2003; (14): 23 - 27

32. Belitz H, Grosch W, Schieberle P. Quimica de los alimentos. Zaragoza:

Acribia S.A; 2011.

33. Venegas I, Yepes M, Ruiz O. Produccion de xilitol a partir de levaduras

nativas colombianas. Colomb de Biotecn. 2004; 6(2): 31-36.

34. Michael P. Xylitol. Topics in Comp An Med. 2013; (35): 18-20

35. Badui S. Quimica de los alimentos (4ta ed). México: Pearson Educación;

2006.

36. Miyasawa H, Aizawa S, Takahashi N. Difference in the xylitol sensitivity of

acid production among Streptococcus mutans strains and the biochemical

mechanism. Oral Microb Immun. 2006; (21): 201-205.

Page 65: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

51

37. Hoshino T, Kawaguchi M, Shimizu N, Hoshino N, Ooshima T, Fujiwara T.

PCR detection and identification of oral streptococci in saliva samples using

gtf genes. Diagn. Microb. Infect. 2004. (48): 195-199.

38. Bader J, Shugars D, Vollmer W, Gullion C, Gilbert G, Amaechi B, y Brown

J. Design of the xylitol for adult caries trial. BMC oral Health. 2010;10

(22):10-22.

39. Sahni P, Gillespie M, Botto R. Pruevas in vitro del xilitol como agente

anticaries. Gen Dent. 2002; 50(4): 340-3.

40. Portilla J, Pinzón T, Huerta E, Obregón A. Conceptos actuales e

investigaciones futuras en el tratamiento de la caries dental y control de la

placa bacteriana. Odontológ Mex. 2010; 14(4): 218-225.

41. Birkhed D. Cariologic aspects of xylitol and its use in chewing gum: a. Acta

Odontol Scand, 1994;52:116-127

42. Seki M, Karakama F, Kawato T, Tanaka H, Saeki Y, Yamashita Y. Effect of

xylitol gum on the level of oral mutans streptococci of preschoolers: block

randomised trial. Internat dent Jour. 2011; 61(5): 274-280.

43. Raza X, Alvear A, Andrade R, Ayala E, Chiliquinga M, Luque I. Estudio

Epidemiològico Nacional de Salud Bucal en escolares Menores de 15 años

del Ecuador. MSP/OPS. 2010; 66-68.

44. Söderling E, Pihlanto A. Uptake and expulsion of 14C xylitol by xylitol

cultured Streptococcus mutatans ATCC 25175 in vitro. Scand J Of Dent

Res. 1989; 97(6): 511-519

45. Honkala E, Honkala S. Shyama M. Frield trial on caries prevention with

xylitol candies among disabled school students. Car Res. 2006; 40(6): 508-

513.

46. Cubero N, Monferrer A, Villalta J. Aditivos Alimentarios. Madrid: Mundi-

Prensa; 2002.

47. Nakai Y, Shinga I, Kaji M, Moriya K, Murakami K, Takimura M. Xylitol Gum

and Maternal transmission of Mutans streptococci. J Dent Res. 2010; 89(1):

56-60.

48. Zhan L, Cheng J, Chang P, Ngo M, Denbesten P, Hoover C. Effects of

xylitol wipes on cariogenic bacteria and caries in young children. J of dental

res. 2012; 91(7): 85-90.

Page 66: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

52

49. Cobos Ortega C, Valenzuela Espinoza E, Araiza M. Influencia de un

enjuague a base de fluoruro y xilitol en la remineralización in vitro del

esmalte en dientes temporales. Odont Mex. 2013; 17(4): 204-209.

50. Velasquez M, Narvaez C. Effect of Xylitol chewing gum on dental plaque,

saliva flow and saliva buffer capacity in chilean youngsters. Int J

Odontostomat. 2013; 7(1): 4-12.

51. Yates C, Duane B. Maternal xylitol and mutans streptococci transmission.

Evid Bas Dent. 2015; 16(2): 41-42

52. Lee S, Choi B, Kim Y. The cariogenic characters of xylitol-resistant and

xylitol sensitive Streptococcus mutans in biofilm formation with salivary

bacteria. Arc Of Oral Biol. 2012; 57(6): 697-703.

53. Schlegel H. Microbiologia general 7ma ed. Barcelona: Ediciones Omega

S.A, 1997.

54. Bahador A, Lesan S, Kashi N. Effect of xylitol on cariogenic and beneficial

oral streptococci: a randomized, double-blind crossover trial. Iranian Journal

Of Microb. 2012; 4(2): 75-81.

55. Tulsani S, Chikkanarasaiah N, Siddaiah S, Krishnamurthy N. The effect of

Propolis and Xylitol chewing gums on salivary Streptococcus mutans count:

A clinical trial. Indian J Of Dental Res. 2014; 25(6): 737-741.

56. Emamieh S, Khaterizadeh Y, Goudarzi H, Ghasemi A, Akbarzadeh A,

Torabzadeh H. The effect of two types chewing gum containing casein

phosphopeptide amorphous calcium phosphate and xylitol on salivary

Streptococcus mutans. Jour Of Cons Dent. 2015; 18 (3): 192-195.

57. Pineda, E.y Luz de Alvarado, E. (2008). Metodologia de la investigacion

(Tercera ed.). Washington: OPS.

58. Mákinen K. Sugar alcohol sweeteners as alternatives to sugar with specil

considerations of xylitol. Medical Principles and Practice.2011

59. M.S.P. Ecuador. Información estadística causas de morbilidad consulta

externa. 2013. http://www.salud.gob.ec/informacion-estadistica-de-

produccion-de-salud/

60. Vaisman B, Martínez M. Asesoramiento dietético para el control de caries

en niños. Revista Latinoamericana de Ortodoncia y Odontopediatría. 2004;

1-11.

Page 67: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

53

61. ElSalhy M, Honkala S, Soderling E, Varghese A, Honkala E. Relationship

between daily habits, Streptococcus mutans, and caries among schoolboys.

Jour of dent. 2013; 41(3) 1000-1006.

62. Durso S, Vieira L, Cruz J, Azevedo C, Rodrigues P, Simionato M. Sucrose

Substitutes Affect the Cariogenic Potential of Streptococcus mutans

Biofilms. Caries Research, 2014; 48(3): 214-222.

63. Organizacion Mundial de la Salud. Manual de Bioseguridad en el

Laboratorio 3 ra ed. Ginebra: minimungraphics; 2005.

64. Giacaman R, Campos P, Muñoz C, Castro R. Cariogenic potential of

commercial sweeteners in an experimentsl biofilm caries model on enamel.

Arch Oral Biol. 2013 ;58(9):1116-1122.

65. Duane B. Xilitol y prevención de la caries. Evid Based Dent. 2015;16(2):37-

8.

66. Zurita J. Recolección y transporte de muestras en microbiología Clínica.

Quito: Organización Panamericana de la Salud. (2004).

Page 68: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

54

ANEXOS

Page 69: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

55

Anexo No. 1. Formulario de Consentimiento Informado y Explicativo

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

FACULTAD DE ODONTOLOGÍA

ESPECIALIDAD DE ODONTOPEDIATRÍA

Investigador responsable: Dra. Corina Orellana.

PROPÓSITO DEL ESTUDIO: en nuestro país muchos niños presentan caries

dental, esta es una enfermedad que es producida principalmente por una bacteria

“Streptococcus Mutans”, que se transmite de padres a hijos durante su infancia y que

aumenta cuando no existe una buena técnica de cepillado dental y se consume alimentos

con alto contenido de azúcar como dulces, galletas, colas, jugos. Para los odontólogos la

caries es su principal preocupación, por esta razón es necesario realizar investigaciones

más profundas con respecto a nuevas formas de prevenirla. Se considera importante

investigar sobre los beneficios y aplicaciones del Xilitol, un edulcorante con efecto anti

caries y que es utilizado en el Ecuador en pastas dentales, enjuagues para niños y

chicles, con el objetivo de inhibir el crecimiento del Streptococcus Mutans.

PROCEDIMIENTO A SEGUIR: Se realizará las siguientes actividades:

1. Un diagnóstico actual de caries, registrado en la Ficha clínica y comunicado al

representante.

2. Le pediremos al niño que escupa en un frasco plástico estéril para tener una

muestra de saliva, la misma que será analizada en el laboratorio de

microbiología del INSPI-Q para observar el “EFECTO INHIBITORIO DEL

XILITOL A DIFERENTES CONCENTRACIONES SOBRE EL

STREPTOCOCCUS MUTANS AISLADO DE LA SALIVA DE NIÑOS (AS)

DE 6 A 7 AÑOS DE LA UNIDAD EDUCATIVA MUNICIPAL “SAN

FRANCISCO DE QUITO” EN EL AÑO LECTIVO 2015: ESTUDIO IN

VITRO”.

RIESGOS: No existen riesgos debido a que los niños escupirán en frascos plásticos

estériles.

Page 70: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

56

BENEFICIOS:

Se obtendrá un diagnóstico de salud bucal y presencia de caries en el niño

participante.

Es un proceso fácil que no causará molestias y será llevado a cabo en la escuela.

ALTERNATIVAS: Tengo el derecho de anular este consentimiento informado en

el momento que yo lo considere necesario sin repercusión alguna.

COSTOS: Todo lo que se va a hacer será gratis para el niño/a, por tanto usted no

debe pagar.

CONFIDENCIALIDAD: Se mantendrá en secreto el nombre de cada uno de los

niños, a los que se les asignará un código. Por tanto, usted no debe preocuparse sobre si

otras personas podrán conocer datos de su hijo/a.

NÚMERO DE TELÉFONO DEL INVESTIGADOR RESPONSABLES:

Yo comprendo que si tengo alguna pregunta o problema con este estudio, puedo

llamar a la Dra. Corina Orellana. Número celular: …………………..

NOMBRE COMPLETO DEL NIÑO

NOMBRE COMPLETO DEL

REPRESENTANTE

FIRMA DEL REPRESENTANTE

NÚMERO DE CÉDULA DEL

REPRESENTANTE

PARENTESCO

Adjuntar copia de cedula del representante

Page 71: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

57

Anexo No. 2. Permiso de la Unidad Educativa Municipal “San Francisco de

Quito”

Page 72: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

58

Anexo No. 3. Manejo y eliminación de muestras.

Page 73: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

59

Page 74: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

60

Page 75: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

61

Page 76: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

62

Page 77: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

63

Page 78: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

64

Page 79: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

65

Anexo No. 4. Normas del Manual de Bioseguridad en el Laboratorio de la

Organización Mundial de la Salud (Organización Mundial de la salud, 2005)

Grupo de riesgo 1 (riesgo individual y poblacional escaso o nulo)

Microorganismos que tienen pocas probabilidades de provocar

enfermedades en el ser humano o los animales.

Acceso

1. El símbolo y signo internacional de peligro biológico deberá colocarse en

las puertas de los locales donde se manipulen microorganismos.

2. Sólo podrá entrar en las zonas de trabajo del laboratorio el personal

autorizado.

3. Las puertas del laboratorio se mantendrán cerradas.

4. No se autoriza la entrada de niños en las zonas de trabajo del

laboratorio.

Protección personal

1. Se usarán en todo momento, batas o uniformes especiales para el

trabajo en el laboratorio. De preferencia, serán de manga larga y

abertura trasera. Los delantales desechables pueden llevarse por

encima de las batas cuando se necesite mayor protección contra el

derrame de sustancias químicas o material biológico como sangre o

líquidos de cultivo.

2. Se usarán guantes protectores apropiados para todos los

procedimientos que puedan entrañar contacto directo o accidental con

sangre, líquidos corporales y otros materiales potencialmente infecciosos

o animales infectados. Una vez utilizados, los guantes se retirarán de

forma aséptica y a continuación se lavarán las manos. Los guantes

desechables usados deben eliminarse junto con los residuos de

laboratorio infectados.

Page 80: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

66

3. El personal deberá lavarse las manos después de manipular materiales

infecciosos, así como antes de abandonar las zonas de trabajo del

laboratorio.

4. Se usarán gafas de seguridad, viseras u otros dispositivos de protección

cuando sea necesario proteger los ojos y el rostro de salpicaduras,

impactos y fuentes de radiación ultravioleta artificial.

5. Estará prohibido usar las prendas protectoras fuera del laboratorio, por

ejemplo en cantinas, cafeterías, oficinas, bibliotecas, salas para el

personal y baños.

6. No se usará calzado sin puntera.

7. En las zonas de trabajo estará prohibido comer, beber, fumar, aplicar

cosméticos o manipular lentes de contacto.

8. Estará prohibido almacenar alimentos o bebidas para consumo humano

en las zonas de trabajo del laboratorio.

9. La ropa protectora de laboratorio no se guardará en los mismos armarios

que la ropa de calle.

Procedimientos

1. Estará estrictamente prohibido pipetear con la boca.

2. No se colocará ningún material en la boca ni se pasará la lengua por las

etiquetas.

3. Todos los procedimientos técnicos se practicarán de manera que se

reduzca al mínimo la formación de aerosoles y gotículas.

4. Se limitará el uso de jeringuillas y agujas hipodérmicas, que no se

utilizarán en lugar de dispositivos de pipeteo ni con ningún fin distinto de

las inyecciones por vía parenteral.

5. Todos los derrames, accidentes y exposiciones reales o potenciales a

materiales infecciosos se comunicarán al supervisor del laboratorio. Se

mantendrá un registro escrito de esos accidentes e incidentes.

6. Se elaborará y seguirá un procedimiento escrito para la limpieza de

todos los derrames.

7. Los líquidos contaminados deberán descontaminarse (por medios

químicos o físicos) antes de eliminarlos por el colector de saneamiento.

Page 81: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

67

8. Los documentos escritos que hayan de salir del laboratorio se

protegerán de la contaminación mientras se encuentren en éste.

Zonas de trabajo del laboratorio

1. El laboratorio se mantendrá ordenado, limpio y libre de materiales no

relacionados con el trabajo.

2. Las superficies de trabajo se descontaminarán después de todo derrame

de material potencialmente peligroso y al final de cada jornada de

trabajo.

3. Todos los materiales, muestras y cultivos contaminados deberán ser

descontaminados antes de eliminarlos o de limpiarlos para volverlos a

utilizar.

4. El embalaje y el transporte de material deberán seguir la reglamentación

nacional o internacional aplicable.

5. Las ventanas que puedan abrirse estarán equipadas con rejillas que

impidan el paso de artrópodos.

Manipulación de desechos

Se considera desecho todo aquello que debe descartarse.

En los laboratorios, la descontaminación y la eliminación de desechos son

operaciones estrechamente relacionadas. En el trabajo cotidiano, son pocos los

materiales contaminados que es preciso retirar del laboratorio o destruir. La

mayor parte de la cristalería, los instrumentos y la ropa del laboratorio vuelve a

utilizarse o se recicla.

El principio básico es que todo el material infeccioso ha de ser

descontaminado, esterilizado en autoclave o incinerado en el laboratorio.

Descontaminación

El tratamiento en autoclave de vapor constituye el método de elección para

todos los procesos de descontaminación. El material destinado a la

Page 82: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

68

descontaminación y eliminación debe introducirse en recipientes (por ejemplo

en bolsas de plástico resistentes al tratamiento en autoclave) que tengan un

código de color para indicar si el contenido ha de pasar a la autoclave o a la

incineración.

Procedimientos de manipulación y eliminación de material y

desechos contaminados

Deberá adoptarse un sistema de identificación y separación del material

infeccioso y sus recipientes. Se seguirán las normas nacionales e

internacionales y se tendrán en cuenta las siguientes categorías:

1. Desechos no contaminados (no infecciosos) que puedan reutilizarse o

reciclarse o eliminarse como si fueran «basura» en general.

2. Objetos cortantes y punzantes contaminados (infecciosos): agujas

hipodérmicas, bisturís, cuchillas, vidrio roto; se recogerán siempre en

recipientes a prueba de perforación dotados de tapaderas y serán tratados

como material infeccioso.

3. Material contaminado destinado al tratamiento en autoclave que después

pueda lavarse y volverse a utilizar o reciclarse.

4. Material contaminado destinado al tratamiento en autoclave y a la

eliminación.

5. Material contaminado destinado a la incineración directa.

Objetos cortantes y punzantes

Los recipientes de eliminación de objetos cortantes y punzantes serán

resistentes a la perforación y no se llenarán por completo. Cuando estén llenos

en sus tres cuartas partes se colocarán en un recipiente de «desechos

infecciosos» y se incinerarán, esterilizándolos primero en autoclave. Los

recipientes de eliminación de objetos cortantes y punzantes no se desecharán

en vertederos.

Material contaminado (potencialmente infeccioso) para ser tratado

en autoclave y reutilizado

No se efectuará limpieza alguna de ningún material contaminado

(potencialmente infeccioso) que vaya a ser tratado en autoclave y reutilizado.

Page 83: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

69

Cualquier limpieza o reparación que se revele necesaria se realizará siempre

después del paso por la autoclave o la desinfección.

Material contaminado para ser eliminado

Aparte de los objetos cortantes y punzantes mencionados más arriba, todo

el material contaminado (potencialmente infeccioso) debe ser introducido en

recipientes impermeables (por ejemplo en bolsas de plástico que resistan el

tratamiento en autoclave marcadas con un código de color) y tratado en

autoclave antes de proceder a su eliminación. Después de pasar por la

autoclave, el material puede colocarse en recipientes apropiados para ser

transportado al incinerador. Si es posible, el material procedente de actividades

relacionadas con la atención sanitaria no debe desecharse en vertederos, ni

siquiera después de haber sido descontaminado. Si se dispone de un

incinerador en el laboratorio, no es necesario el tratamiento en autoclave: el

material contaminado se coloca en recipientes especialmente marcados (por

ejemplo, bolsas con un código de color) y se transporta directamente al

incinerador. Los recipientes de transporte reutilizables deben ser impermeables

y tener tapas que se ajusten debidamente.

Manipulación segura de muestras en el laboratorio

La recogida, transporte y manipulación de muestras en el laboratorio

entrañan un riesgo de infección para el personal.

Recipientes para muestras

Los recipientes para muestras pueden ser de vidrio o, preferiblemente, de

plástico.

Deben ser fuertes y no permitir fugas cuando la tapa o el tapón estén

correctamente colocados. En el exterior del recipiente no debe quedar ningún

material. Los recipientes han de estar correctamente rotulados para facilitar su

identificación.

Page 84: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

70

Transporte de muestras dentro de la instalación

Para evitar fugas o derrames accidentales, deben utilizarse

envases/embalajes secundarios equipados con gradillas, de modo que los

recipientes que contienen las muestras se mantengan en posición vertical. Los

envases/embalajes secundarios pueden ser de metal o de plástico, pero deben

poderse tratar en autoclave o ser resistentes a la acción de los desinfectantes

químicos; de preferencia, el cierre debe tener una junta que garantice la

estanqueidad. Deberán descontaminarse periódicamente.

Apertura de los envases/embalajes

El personal que recibe y desempaqueta las muestras debe conocer los

riesgos para la salud que entraña su actividad y debe estar capacitado para

adoptar precauciones normalizadas particularmente cuando manipule

recipientes rotos o con fugas desinfectantes.

Uso de pipetas y dispositivos de pipeteo

1. Todas las pipetas tendrán tapones de algodón para reducir la

contaminación de los dispositivos de pipeteo.

2. Nunca se insuflará aire en un líquido que contenga agentes infecciosos.

3. No se expulsarán a la fuerza los líquidos de una pipeta.

4. Las pipetas contaminadas deben sumergirse completamente en un

desinfectante adecuado contenido en un recipiente irrompible y

permanecer en él durante un tiempo suficiente antes de tirarlas.

5. Para evitar la dispersión del material infeccioso que caiga

accidentalmente de una pipeta, se recubrirá la superficie de trabajo con

material absorbente, que se desechará como residuo infeccioso una vez

utilizado.

Técnicas para evitar la dispersión de material infeccioso

1. Para evitar el riesgo de que se produzcan salpicaduras de material

infeccioso al flamear las asas en el mechero de Bunsen, se utilizará un

Page 85: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

71

micro incinerador eléctrico cerrado para esterilizar las asas. Es preferible

utilizar asas desechables.

2. Al secar muestras de esputo debe procederse con cuidado para evitar la

creación de aerosoles.

3. Las muestras y los cultivos desechados destinados a la autoclave o a la

eliminación se colocarán en recipientes impermeables, como las bolsas

de desechos de laboratorio.

Técnicas para evitar la ingestión de material infeccioso y su

contacto con la piel y los ojos

1. Las partículas y gotículas de mayor tamaño (>5mm) que se desprenden

durante las manipulaciones microbiológicas se depositan rápidamente

en la superficie de las mesas y en las manos del trabajador. Éste llevará

guantes desechables. Los trabajadores del laboratorio evitarán tocarse

la boca, los ojos y el rostro.

2. La cara, los ojos y la boca deben estar protegidos con una pantalla o de

algún otro modo durante cualquier operación que pueda provocar

salpicaduras de material potencialmente infeccioso.

Page 86: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE ......Corina del Roció Orellana García Dedico esta tesis a Dios, por haberme dado la vida y permitirme culminar esta meta. A mi madre

72

Anexo No. 5. Resultado de Análisis Microbiológico del tema de investigación.

DE

MU

ES

TR

AC

ód

de

la

bse

xo

ed

ad

Cu

ltiv

o

pri

ma

rio

XIL

ITO

L

01

% 2

4H

XIL

ITO

L

01

% 4

8H

XIL

ITO

L

0,5

%

24

H

XIL

ITO

L

0,5

%

48

H

XIL

ITO

L

1%

24

H

XIL

ITO

L

1%

48

H

XIL

ITO

L

5%

24

H

XIL

ITO

L

5%

48

H

XIL

ITO

L

12

%

24

H

XIL

ITO

L

12

%

48

H

XIL

ITO

L

18

%

24

H

XIL

ITO

L

18

%

48

H

11

SF

60

,36

80

,18

70

,06

50

,18

10

,01

70

,14

30

,00

90

,13

30

,00

00

,10

60

,00

00

,07

20

,00

0

22

SF

60

,44

20

,31

70

,13

10

,30

20

,11

20

,29

20

,06

90

,10

10

,00

00

,04

30

,00

00

,01

10

,00

0

33

SF

60

,78

40

,47

00

,21

70

,41

10

,13

80

,37

00

,09

30

,27

00

,07

10

,13

20

,05

40

,10

10

,00

7

44

SF

60

,79

80

,54

60

,32

80

,53

60

,19

10

,45

10

,14

50

,16

60

,08

90

,05

60

,06

90

,00

70

,02

0

55

SF

60

,83

50

,38

30

,12

90

,37

80

,07

90

,34

80

,01

20

,17

40

,00

00

,10

90

,00

00

,06

60

,00

0

66

SF

60

,88

50

,61

40

,48

60

,60

50

,36

60

,42

70

,31

20

,23

10

,09

00

,10

90

,05

50

,07

40

,03

7

77

SF

60

,88

70

,51

80

,26

80

,47

30

,15

40

,39

20

,08

80

,21

20

,03

40

,10

10

,00

80

,03

90

,00

1

88

SF

60

,90

30

,73

80

,26

50

,69

90

,13

70

,61

80

,10

00

,16

80

,06

20

,10

30

,02

10

,04

40

,00

2

99

SF

60

,90

40

,64

70

,20

10

,50

10

,13

70

,46

90

,08

30

,17

90

,04

90

,12

30

,01

00

,04

40

,00

1

10

10

SM

70

,42

80

,24

10

,93

70

,21

70

,81

70

,14

20

,79

40

,43

80

,56

50

,52

40

,65

30

,17

20

,12

9

11

11

SM

60

,46

80

,34

00

,12

80

,28

60

,10

60

,26

30

,04

70

,11

10

,02

50

,10

20

,01

40

,05

60

,00

7

12

12

SM

70

,48

10

,29

00

,17

10

,23

60

,14

60

,20

50

,13

00

,14

00

,06

10

,06

20

,03

00

,04

00

,00

8

13

13

SM

60

,54

70

,38

10

,12

70

,34

70

,08

40

,29

00

,02

50

,25

70

,00

10

,12

90

,00

00

,06

80

,00

0

14

14

SM

60

,59

10

,23

10

,07

00

,22

30

,01

90

,19

70

,00

10

,05

10

,00

00

,02

50

,00

00

,04

20

,00

0

15

15

SM

60

,77

30

,35

00

,04

90

,23

60

,00

00

,23

10

,00

00

,10

40

,00

00

,07

40

,00

00

,04

40

,00

0

16

16

SM

60

,82

10

,58

60

,28

30

,50

20

,12

30

,44

40

,05

60

,30

30

,01

10

,11

70

,00

00

,09

00

,00

0

17

17

SM

60

,83

30

,52

30

,05

70

,50

10

,00

00

,48

70

,00

00

,34

50

,00

00

,15

80

,00

00

,05

30

,00

0

18

18

SM

60

,84

70

,34

70

,12

30

,24

80

,08

50

,19

20

,02

50

,08

30

,00

00

,03

20

,00

00

,02

60

,00

0

19

19

SM

60

,93

40

,67

00

,71

60

,61

00

,67

20

,45

90

,76

90

,41

60

,61

10

,28

10

,66

20

,06

40

,55

1

20

20

SM

60

,99

80

,63

40

,22

80

,58

00

,19

10

,45

90

,05

30

,18

50

,02

30

,07

50

,02

10

,03

30

,00

6

21

21

SF

60

,40

50

,25

20

,09

80

,24

20

,06

40

,21

70

,03

90

,11

70

,00

00

,07

40

,00

00

,04

20

,00

0

22

22

SF

60

,79

10

,50

80

,27

20

,47

40

,16

50

,41

00

,11

90

,21

80

,08

00

,09

40

,06

10

,05

40

,01

3

23

23

SF

60

,86

00

,49

90

,30

80

,49

20

,22

20

,38

80

,16

20

,20

30

,04

50

,10

90

,02

70

,07

00

,01

8

24

24

SF

60

,89

50

,62

80

,26

60

,58

60

,14

50

,50

50

,09

40

,19

00

,04

80

,10

20

,01

50

,04

20

,00

1

25

25

SF

60

,90

40

,69

30

,23

30

,60

00

,13

70

,54

40

,09

20

,17

30

,05

60

,11

30

,01

60

,04

40

,00

1

26

26

SM

70

,45

50

,26

60

,55

40

,22

60

,48

10

,17

40

,46

20

,28

90

,31

30

,29

30

,34

20

,10

60

,06

9

27

27

SM

60

,50

80

,36

10

,12

80

,31

70

,09

50

,27

70

,03

60

,18

40

,01

30

,11

60

,00

70

,06

20

,00

4

28

28

SM

60

,68

20

,29

10

,06

00

,22

90

,01

00

,21

40

,00

00

,07

70

,00

00

,05

00

,00

00

,04

30

,00

0

29

29

SM

60

,82

70

,55

50

,17

00

,50

20

,06

20

,46

60

,02

80

,32

40

,00

60

,13

80

,00

00

,07

20

,00

0

30

30

SM

60

,92

30

,49

00

,17

60

,41

40

,13

80

,32

50

,03

90

,13

40

,01

20

,05

30

,01

00

,03

00

,00

3

RE

SU

LTA

DO

DE

L A

LIS

IS M

ICR

OB

IOLÓ

GIC

O D

EL

TE

MA

DE

IN

VE

ST

IGA

CIO

N "

EF

EC

TO

IN

HIB

ITO

RIO

DE

L X

ILIT

OL

A D

IFE

RE

NT

ES

CO

NC

EN

TR

AC

ION

ES

SO

BR

E E

L S

TR

EP

TO

CO

CC

US

MU

TA

NS

AIS

LAD

O D

E L

A S

ALI

VA

DE

NIÑ

OS

(A

S)

DE

6 A

7 A

ÑO

S D

E L

A U

NID

AD

ED

UC

AT

IVA

MU

NIC

IPA

L “S

AN

FR

AN

CIS

CO

DE

QU

ITO

” E

N E

L A

ÑO

LE

CT

IVO

20

15

: E

ST

UD

IO I

N V

ITR

O".