E216. Informe sobre acontecimientos en la Plaza de Montevideo

Siglo: XVIII Año: 1773Ubicación: Archivo General de la Nación (Uruguay), Caja 1, Carpeta 5, Doc. s/d.

Rev: VB, MC, AP, CP

Se informa sobre la entrada de un tigre a la Plaza de Montevideo.

[*fol. 1r]1. Noticia 2 de lo acaècido la noche del dia 19. De No-

viembre de 1773 en casa del Governador Interinode la Plaza de Montevideo Don Joachin del Pino, porhavèr entrado en ella vn Tigre à poco mas de las

5. nueve de la expresada noche: cuyo acaecimiento hàsido vastante extraordinario: respecto à que (segunaseguran todos) hace mas de 12, ò 14. años, que nò sehà visto entràr tigre ninguno en el pueblo. especial-mente desde que se cerró de Muralla de uno à otro

10. Torreon.Poco despues de las nueve de la noche del referidodia, estando Jugando à los Naypes, en una Mesa laSeñoraDoña Maria Ygnacia Ramerì Muger del suso dichoGovernador, el Capitán de Fragata Don Francisco Gil Provis-

15. to Governador de las Yslas Malvinas, y los PadresCapellanes Pita, y Aràs; en otra mesa el Capi-tan de Navio Don Juan Antonio del Camino Coman-dante de Marina de los Bageles de este Rio de la Pla-ta, Don Manuel de la Quintana Capitan del Regim.to

20. deYnfanteria de Buenos Ayres, el theniente del mis-mo Regimiento Don Antonio del Olmo, y el yà dhoGovernador Don Joachin del Pino Yngeniero en Segundo

[*fol. 2r]1. y Comandante de los de estas Provincias: Y hallando-

sen en la misma avitacion viendo Jugar el Thenientede Ynfanteria Don Francisco Rodrigo, Don Pedro Landa, DonJuan Galarza, y Don Manuel de Robles: Estando todos del

5. modo que và referido se oyò vn aullido de Perro aziala Puerta de la Calle, como si lo huviesen herido: al Cavode corto Rato, se volbio à oìr dentro del Patio de laCasa, con mucho mas Ruido; con este motibo se leban-taron todos los concurrentes, y àl mismo tiempo entrò

10. en la Sala la Negra Mariana Esclaba de dicho Gover-nador gritando, toda ensangrentada, y tras ellala ordenanza deYnfanteria llamado Joseph Miguelquejandose tambien por estàr herido, y el NegroJoseph tambien Esclabo del referido Governador yà

15. tambien se havia entrado en la Cozina, vastantem.te

herido: â toda esta bulla, y creìdos los heridos en

que hera algun Cerdo Rabioso, salieron al PatioGalarza y Robles, y el citado Governador, los dosprimeros con sus Espadas quedaron al lado de la

20. Puerta del Quarto donde estaban en sus Camas doshijos del suso dicho Don Joaquin del Pino, quiennò llebaba Espada, ni cosa alguna en la mano; yestaba un poco mas atràs cerca de la Puerta de laSala hablando con los referidos, para que estuviesen

[*fol. 2v]1. vien separados de la Puerta à fin de dejar el paso

libre: à este tiempo saliò del Quarto el Tigre, leembistiò al Governador con una furia extraordinariapor estar, como se deja dicho casi al frente, y cerca

5. dela Puerta de la Sala, la que tenìa cerrada una delas dos ojas: como lo viò benìr, retirose prontamenteun paso atrás llevando con la mano izquierda lamedia oja de puerta que estaba avierta: con cuya ac-cion el Golpe Principal lo recivio ella, y à dicho Go-

10. vernador solo le tocò en las Piernas con los Quar-tos traseros: y ayudò esto mismo à acabàr decerrar la Puerta, pillandole entre las dos ojas lamano izquierda con que la tenìa asida, y lastimandolevn dedo: Ymmediatamente siguiò la Carrera has-

15. ta el extremo del Patio: en este corto intermediocorriò Galarza, y abriendole la Puerta entrò en laSala: Robles no lo hizo asì, sino que se entrò en el Quarto de donde saliò el Tigre; (y aùn dondepermanecìan los dos hijos del Governador en sus

20. Camas): este luego que llego â la Pared (sin querersalir a la Calle, que estava todavia avierta laPuerta) bolviò al Quarto de donde avìa salido si-guiendo à Robles, el que se metiò en un Quartoque està mas adentro, y empujò para dentro la

25. Puerta para que nò entrase el tigre, como solicitò

[fol.3r]1. En este acto sucediò el lance mas maravilloso, pues es-

tando el animal en el Quarto donde havia dado ochoheridas à la referida Negra Mariana; el hijo DonRamon de dicho Governador que estaba despierto se

5. asustò de ver aquelanimal, saltó en tierra en Cami-sa, y pasó por su lado para irse à la Sala; y unaNegra que estaba al lado de la Cama de la chicad.a Maria Josepha (hermana de dho d.n Ramon), queyà dormìa, la agarro en brazos, y los tres pasaron

10. sin que les hiciese el menor daño, aumentandosela admiracion en este echo, de que despues que llega-ron à la Puerta de la Sala, con el ruido que habiadentro, nò se les oya llamar, y tardaron bastan-te en abrirles: en cuyo tiempo el chico d.n Ramon,

15. la chica, y la Negra estàn contestes en que el

tigre se hechò en la Puerta del Quarto de donde sa-lieron, y los estubo mirando hasta que entra-ron en la Sala.En este intermedio yà se havia avisado al

20. Fuerte, y à la Bateria deS.n Joseph, del primerovinieron dos Granaderos, y de la Segunda dos Pay-sanos desu Guardia; y no obstante se lesprevino que no entrasen en el Quarto, donde yàhavia buelto à entrarse el tigre, sino ès que

25. cerrado la Puerta estubiesen allì hasta que

[*fol.3v]1. viniese mas tropa de la Cuidadela: con todo vn

Granadero se entrò, al que le embistiò; y lo re-cibiò con la Bayoneta Calada, (pues nò prendiò fue-go el tiro) esta sela sacò del Fusil torciendola

5. toda, y à el le hizo varias heridas, por lo queluego lo emviò el Governador al Hospital; Ce-rraronse las Puertas hasta que vino mas tropade la Cuidadela. Robles que estaba en el Quarto interior hizo pedazos la vidriera de la bentana

10. y por ella se hechò à la Calle; Se abriò por fueraun pedazo del tejado y por allì se le tiraron algu-nos balazos de que quedò mui mal herido; porlo que se metiò devajo de las Camas sin poderlehacer salir, ni aùn con vn Gancho que por una

15. ventana se introducìa desde la Calle; por cuia causa fue preciso abrir la puerta, poniendo enella Seis Granaderos vnidos con Bayoneta Ca-lada, y desde dentro delQuarto se acabò de re-matar à balazos: se sacò fuera, y se reconociò

20. segùn varios dijeron que podìa tener de quatroà cinco años: su longitud desde la Caveza, inclu-yendo la Cola heran once palmos: recelose quela embra pudiese seguir el rastro la immediata

[*fol.4r]1. noche, como dicen suele suceder, tomaronse algu-

nas providencias acìa la torre delSur, por dondeel primero avìa entrado (segun el mismo Governa-dor examinò el dia siguiente por las Guellas que

5. dejò en la Arena) pero no pareciò, ni se hà no-tado nada más en el asumto.La mañana siguiente asistieron todos los referidos concurrentes a una misa cantada, queen accion deGracias se hizo decir en la Parroquia,

10. à que concurriò tambien d.n Joseph deSo(??) a ofi-cial R.l de esta Casa, quien por algun patrocinioespecial nò se vio en el mismo; ò tal vez mayordisgusto que los demàs; pues a la misma horaen que se conceptùa entro el tigre en Casa del

15. referido Governador d.n Joachin del Pino, yva el

â salir de laSuya para venir a la Citada: à ti-empo que entrò à verlo d.n Miguel de Aranguren,y estando ambos con animo de venir juntos, sinsaber como, se fueron dilatando en la conver-

20. sacion de modo, que quando quisieron practi-car su intento vieron que eran yà las diez ymedia, y assi resolvieron no salir de Casa.