un número 1 de oro - diario informacion › media › ... · y fue nadal el que amarró el oro de...

8
LUNES, 18 DE AGOSTO, 2008 | INFORMACION DIARIO OLÍMPICO PEKÍN 2008 2 Como una adver- tencia impulsada por los dioses, en vísperas de su coronación ofi- cial como nuevo número uno del mundo, Rafael Nadal se aposentó en el Olimpo, en el escenario de los elegidos, en la tribuna de los grandes, alcanzada tras derribar en Pekín al último resquicio del trayecto, el chileno Fernando González (6-3, 7-6 (2) y 6-3). En pleno apogeo, Rafael Nadal termi- nó con la resistencia del oro, con los reparos que el tenis español ha padecido cada cuatrienio que em- prendía el asalto al premio dora- do. Nadal, el hombre de los 31 títulos, el poseedor de los cuatro Roland Garros y el instaurador de un nue- vo orden en Wimbledon, acaparó el honor de ser el primer campe- ón olímpico español con la ra- queta. El éxito del español culminó des- pués de una batalla desigual. Más desequilibrada de lo que eviden- ciaban los precedentes, que alen- taban la lucha con un reparto equitativo de triunfos –tres y tres– antes de saltar a la pista de ce- mento del Centro Olímpico de Te- nis de Pekín. González no suele torcer su brazo pronto. El empuje forma parte de su condición, de la que sobresale su derecha. Pudo ejecutarla en numerosas ocasiones en el parti- do. Pero, no por admirada, termi- nó por no resultar determinante. Es el chileno el que contaba con mayor pedigrí olímpico. La suya es una trayectoria con brillo en los Juegos. En Atenas fue campeón en dobles junto a Nicolás Massú y bronce por sí solo. Experiencia a raudales en momentos cumbre. Mayor que la del español, con una efímera y simbólica participación en el 2004. Ese es el motivo por el que el im- pacto de la dimensión extrañó al comienzo, donde el tenista de Santiago, un habitual ya en las al- turas del circuito, empezó por dar ventaja a su rival. El español rom- pió a las primeras de cambio. Res- guardó su saque, que no cedió en todo el partido y cerró el set sin contratiempos (6-4). Fue a partir de ahí donde el chile- no se decidió a entrar en el parti- do. Cuando soltó su derecha, la que buscó. Y jugó con continuidad gracias a la certeza de su saque. In- quietó a Nadal, que tuvo que hur- gar en el partido y ejecutar esfuer- zos extras en las amenazas de González, que desveló ciertas ca- rencias como restador. El partido concedió una opción al chileno. Y es en los detalles donde está el salto de calidad. Fernando González, a buen nivel, esperó su ocasión. Y le llegó pero no la apro- vechó. Fue en el décimo parcial, cuando tuvo 15-40, dos puntos de sets. Nadal se defendió como pudo. Pero el sudamericano, pen- só más en la dimensión de la si- tuación y marró cada posibilidad: Una fuera, de revés y otras dos a la red. No suelen volver situaciones como esas, las que definen al ga- nador. El set llegó al «tie break» y Nadal se amarró a su resurrección para ganar el segundo set y ad- quirir una ventaja insalvable. El español nadó a favor de co- rriente en el último set, en cuanto firmó la primera rotura. Las dere- chas de González, lejos de inquie- tar, fueron intermitentes, revesti- das de fogueo. Y los dos puntos de partido que salvó el chileno, la ad- vertencia de una muerte anuncia- da. La situación ya había desbor- dado al chileno que flojeó paula- tina pero definitivamente. Des- provisto de fe asimiló su adiós ante una roca. Y fue Nadal el que amarró el oro de Pekín. El que le dio el pasaporte hacia el Olimpo. En lo más alto Nadal vivió en Pekín sus primeras horas como número uno del mundo, la nueva condición ad- quirida que resume el nuevo esta- tus alcanzado en el orden mundial del tenis, alumbrado ahora por el oro. El tenista español afronta ahora otros envites para ilustrar su luminosa trayectoria profesional. La reconocida consideración como número uno del mundo le predispone automáticamente a un nuevo afán. El de mantenerse el mayor tiempo posible en la cima. La defensa del reinado y la carrera por mantener su posición, al menos, hasta el final del pre- sente curso. PEKÍN |SANTIAGO APARICIO Rafael Nadal estrena su condición de mejor tenista del planeta con la ansiada medalla dorada tras arrollar en la final olímpica al chileno González en tres sets El ex futbolista Miguel Ángel Nadal –tío del Rafa– junto al abuelo del tenista, ayer, en Manacor Un número 1 de oro EFE/XISCO MARTINEZ Plata, sin otra opción La plata les sabía amarga a Virginia Rua- no y Anabel Medina pocos minutos des- pués de haber perdido la final de los Juegos de Pekín contra las her- manas Williams, pero son cons- cientes de que cuando pasen unos meses el segundo puesto olímpi- co tendrá un gusto dulce. Lo sabe por experiencia Vivi Rua- no, la veterana de la pareja, que ya ganó la plata hace cuatro años con Conchita Martínez como compa- ñera. «Entonces me costó meses asumir que perdimos aquella fi- nal. Ahora es diferente. No necesi- to pasar por aquello para disfrutar, sé que tengo que hacerlo desde ahora mismo», asegura Ruano. Medina parece más fastidiada. Se había ilusionado más con el oro y la plata siempre llega tras una de- rrota. «Las derrotas no sientan bien, pero cuando pasen las horas apreciaremos esta medalla. Ahora te dices que no la quieres, luego le daremos su valor», dijo la valen- ciana. Están bajo la impresión de haber sido arrolladas por el hura- cán Williams, 6-2, 6-0 en 66 mi- nutos de juego. «No nos han dado opciones», asiente Ruano. «Desde que perdí mi saque en el primer set han jugado con el marcador a favor y así son más peligrosas», agrega Ruano. Luego tira un guante a su compa- ñera, una invitación para seguir jugando en el futuro. «Hasta que Vivi quiera», dice la valenciana. El límite parece estar en el físico de Ruano. La madrileña no se sintió bien durante el partido contra las Williams, un dolor muscular en el muslo izquierdo la limitó. No ganó ninguno de sus servicios. «Espero que no tenga nada roto», afirma. También lo desea Medina, que ya tiene un ojo puesto en el Abierto de Estados Unidos. «Cuando te acostumbras a estar arriba siem- pre quieres más», dice Ruano. Son segundas del ránking de dobles y pueden disputar el Máster, que enfrenta a las cuatro mejores del final de la temporada. A Vivi le cuesta mirar más allá. Está a pun- to de cumplir 35 años y comienza a vislumbrar el final de su carrera. «No tengo fecha de retirada. Mi objetivo eran los Juegos y seguro que terminaré este año. No es fá- cil retirarse y menos cuando estás a buen nivel. Disfruto con lo que hago, lo voy a intentar alargar todo lo que pueda, pero las lesiones te marcan un poco. Tener objetivos para seguir motivada es muy im- portante», afirma. Medina tiene más tiempo. "Me queda una ca- rrera larga. Espero que podamos jugar los próximos Juegos, incluso los de Madrid», dice en tono de broma. PEKÍN |EFE Las hermanas Williams imponen su ley en la final ante Ruano y Medina con un contundente 6-2 y 6-0 Nadal saluda a la Reina Sofía EFE/EMILIO NARANJO

Upload: others

Post on 04-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Un número 1 de oro - Diario Informacion › media › ... · Y fue Nadal el que amarró el oro de Pekín. El que le dio el pasaporte hacia el Olimpo. En lo más alto ... Un número

LUNES, 18 DE AGOSTO, 2008 | INFORMACION

DIARIO OLÍMPICO �PEKÍN 20082

Como una adver-tencia impulsada porlos dioses, en vísperasde su coronación ofi-

cial como nuevo número uno delmundo, Rafael Nadal se aposentóen el Olimpo, en el escenario delos elegidos, en la tribuna de losgrandes, alcanzada tras derribaren Pekín al último resquicio deltrayecto, el chileno FernandoGonzález (6-3, 7-6 (2) y 6-3). Enpleno apogeo, Rafael Nadal termi-nó con la resistencia del oro, conlos reparos que el tenis español hapadecido cada cuatrienio que em-prendía el asalto al premio dora-do. Nadal, el hombre de los 31 títulos,el poseedor de los cuatro RolandGarros y el instaurador de un nue-vo orden en Wimbledon, acaparóel honor de ser el primer campe-ón olímpico español con la ra-queta.

El éxito del español culminó des-pués de una batalla desigual. Másdesequilibrada de lo que eviden-ciaban los precedentes, que alen-taban la lucha con un repartoequitativo de triunfos –tres y tres–antes de saltar a la pista de ce-mento del Centro Olímpico de Te-nis de Pekín.González no suele torcer su brazopronto. El empuje forma parte desu condición, de la que sobresalesu derecha. Pudo ejecutarla ennumerosas ocasiones en el parti-do. Pero, no por admirada, termi-nó por no resultar determinante.Es el chileno el que contaba conmayor pedigrí olímpico. La suyaes una trayectoria con brillo en losJuegos. En Atenas fue campeón endobles junto a Nicolás Massú ybronce por sí solo. Experiencia araudales en momentos cumbre.Mayor que la del español, con unaefímera y simbólica participaciónen el 2004.

Ese es el motivo por el que el im-pacto de la dimensión extrañó alcomienzo, donde el tenista deSantiago, un habitual ya en las al-turas del circuito, empezó por darventaja a su rival. El español rom-pió a las primeras de cambio. Res-guardó su saque, que no cedió entodo el partido y cerró el set sincontratiempos (6-4).

Fue a partir de ahí donde el chile-no se decidió a entrar en el parti-do. Cuando soltó su derecha, laque buscó. Y jugó con continuidadgracias a la certeza de su saque. In-quietó a Nadal, que tuvo que hur-gar en el partido y ejecutar esfuer-zos extras en las amenazas deGonzález, que desveló ciertas ca-rencias como restador.

El partido concedió una opción alchileno. Y es en los detalles dondeestá el salto de calidad. FernandoGonzález, a buen nivel, esperó suocasión. Y le llegó pero no la apro-vechó. Fue en el décimo parcial,cuando tuvo 15-40, dos puntos desets. Nadal se defendió comopudo. Pero el sudamericano, pen-só más en la dimensión de la si-

tuación y marró cada posibilidad:Una fuera, de revés y otras dos a lared.No suelen volver situacionescomo esas, las que definen al ga-nador. El set llegó al «tie break» yNadal se amarró a su resurrecciónpara ganar el segundo set y ad-quirir una ventaja insalvable.El español nadó a favor de co-rriente en el último set, en cuantofirmó la primera rotura. Las dere-chas de González, lejos de inquie-tar, fueron intermitentes, revesti-das de fogueo. Y los dos puntos departido que salvó el chileno, la ad-vertencia de una muerte anuncia-da. La situación ya había desbor-dado al chileno que flojeó paula-tina pero definitivamente. Des-provisto de fe asimiló su adiósante una roca. Y fue Nadal el queamarró el oro de Pekín. El que ledio el pasaporte hacia el Olimpo.

En lo más altoNadal vivió en Pekín sus primerashoras como número uno delmundo, la nueva condición ad-quirida que resume el nuevo esta-tus alcanzado en el orden mundialdel tenis, alumbrado ahora por eloro. El tenista español afrontaahora otros envites para ilustrar suluminosa trayectoria profesional.La reconocida consideracióncomo número uno del mundo lepredispone automáticamente aun nuevo afán. El de mantenerseel mayor tiempo posible en lacima. La defensa del reinado y lacarrera por mantener su posición,al menos, hasta el final del pre-sente curso.

PEKÍN |SANTIAGO APARICIO Rafael Nadal estrena su condición de mejor tenista del planeta con la ansiadamedalla dorada tras arrollar en la final olímpica al chileno González en tres sets�

El ex futbolista Miguel Ángel Nadal –tío del Rafa– junto al abuelo del tenista, ayer, en Manacor

Un número 1 de oroEFE/XISCO MARTINEZ

Plata, sin otra opciónLa plata les sabía

amarga a Virginia Rua-no y Anabel Medinapocos minutos des-

pués de haber perdido la final delos Juegos de Pekín contra las her-manas Williams, pero son cons-cientes de que cuando pasen unosmeses el segundo puesto olímpi-co tendrá un gusto dulce.Lo sabe por experiencia Vivi Rua-no, la veterana de la pareja, que yaganó la plata hace cuatro años conConchita Martínez como compa-ñera. «Entonces me costó mesesasumir que perdimos aquella fi-nal. Ahora es diferente. No necesi-to pasar por aquello para disfrutar,sé que tengo que hacerlo desdeahora mismo», asegura Ruano.

Medina parece más fastidiada. Sehabía ilusionado más con el oro yla plata siempre llega tras una de-rrota. «Las derrotas no sientanbien, pero cuando pasen las horasapreciaremos esta medalla. Ahorate dices que no la quieres, luego le

daremos su valor», dijo la valen-ciana. Están bajo la impresión dehaber sido arrolladas por el hura-cán Williams, 6-2, 6-0 en 66 mi-nutos de juego. «No nos han dadoopciones», asiente Ruano. «Desde

que perdí mi saque en el primerset han jugado con el marcador afavor y así son más peligrosas»,agrega Ruano.Luego tira un guante a su compa-ñera, una invitación para seguirjugando en el futuro. «Hasta queVivi quiera», dice la valenciana.El límite parece estar en el físico deRuano. La madrileña no se sintióbien durante el partido contra lasWilliams, un dolor muscular en elmuslo izquierdo la limitó. No ganóninguno de sus servicios. «Esperoque no tenga nada roto», afirma.También lo desea Medina, que yatiene un ojo puesto en el Abiertode Estados Unidos. «Cuando teacostumbras a estar arriba siem-pre quieres más», dice Ruano. Sonsegundas del ránking de dobles y

pueden disputar el Máster, queenfrenta a las cuatro mejores delfinal de la temporada. A Vivi lecuesta mirar más allá. Está a pun-to de cumplir 35 años y comienzaa vislumbrar el final de su carrera.«No tengo fecha de retirada. Miobjetivo eran los Juegos y seguroque terminaré este año. No es fá-cil retirarse y menos cuando estása buen nivel. Disfruto con lo quehago, lo voy a intentar alargar todolo que pueda, pero las lesiones temarcan un poco. Tener objetivospara seguir motivada es muy im-portante», afirma. Medina tienemás tiempo. "Me queda una ca-rrera larga. Espero que podamosjugar los próximos Juegos, inclusolos de Madrid», dice en tono debroma.

PEKÍN |EFE

Las hermanas Williamsimponen su ley en la finalante Ruano y Medina con uncontundente 6-2 y 6-0

Nadal saluda a la Reina Sofía

EFE/EMILIO NARANJO

Page 2: Un número 1 de oro - Diario Informacion › media › ... · Y fue Nadal el que amarró el oro de Pekín. El que le dio el pasaporte hacia el Olimpo. En lo más alto ... Un número

INFORMACION | LUNES, 18 DE AGOSTO, 2008

DIARIO OLÍMPICO �PEKÍN 2008 3

Rafa Nadal confesóque el himno español«es más especial» enlos Juegos Olímpicos,

más que en la arcilla de Roland Ga-rros y la hierba de Wimbledon, losotros dos 'Grand Slams' que haacumulado este curso triunfal.«Ganar el oro es algo muy grandeporque tienes pocas oportunida-des de disputar los Juegos. No lohabía imaginado. He escuchado elhimno de mi país en Montecarlo,

en París, en Londres y escucharloen los Juegos es más especial. ¿Missueños? No es que se hayan cum-plido todos mis objetivos. Cuandollegué aquí mi objetivo no era ga-nar el oro sino jugar lo mejor encada partido», manifestó Nadal.«Siento una satisfacción enormeporque le he dado una medalla ami país. Llegué muy cansado, peroel ambiente que he vivido en la Vi-lla y no estar en un hotel, con máshoras solo, me ha servido más quede gran ayuda. He podido estar al

cien por cien y en hotel no lo ha-bría podido conseguir», indicó.Nadal también tuvo palabras dereconocimiento para Federer, alque desplazará del número unodel mundo. «Técnica y tenística-mente para mí es y ha sido el me-jor. Para mí tenísticamente es elmejor de la historia. Él puede me-jorar, es el más completo. Tienemucha más variedad. A mí megustaría tener esa variedad de gol-pes, porque cuando más comple-to, cuando más recursos es mejor

para resolver los problemas cuan-do el partido está complicado»,añadió.Sobre los retos que aún le quedanpor cumplir, el flamante campeónolímpico dijo que «mi objetivo esterminar el año como númerouno. ¿Phelps? Representa los Jue-gos Olímpicos en sí. Un hombreque ha hecho lo que ha hecho esadmirable. Es una monstruosidad.Para el mundo del deporte es unorgullo tener a un deportista comoél», señaló.

PEKÍN |EFE

«El himno suena especial»

La rusa Elena Dementieva,que fue bronce en Sydney

2000, se proclamó campeonaolímpica en Pekín 2008 tras im-ponerse en la final individual fe-menina del torneo olímpico detenis a su compatriota DinaraSafina por 3-6, 7-5 y 6-3. La mos-covita, séptima jugadora del cir-cuito, tardó una hora y 40 minu-tos en doblegar a su compatrio-ta, que se adelantó en el marca-dor tras adjudicarse el primerset. Posteriormente Dementievaaplacó el ímpetu con el que ini-ció el choque Safina, que des-perdició un puñado de ocasio-nes para encarrilar el segundoset y cerrar el encuentro.La rotura en el séptimo juegofue ya insalvable para Safina,que no pudo evitar la derrota.

La rusa Dementieva,oro individual

Rafael Nadal escucha el himno de España durante la ceremonia de entrega de medallas

EFE/LAVADEIRA JR

Ruano y Medina celebran el éxito con la medalla de plata Abrazo triunfal de las Williams

EFE/EMILIO NARANJO EFE/ESTEBAN COBO

Fernando Gonzálezse va «con la frentealta» de los Juegos dePekín, donde logró la

plata tras perder en la final contrael español Rafael Nadal, a quiendefinió como «el mayor competi-dor» del circuito.«Estoy feliz. Durante la semanadisfruté mucho y tuve grandes re-sultados. Tuve la mala suerte detopar con un Nadal que atraviesaun gran momento. Me voy con lafrente alta por haber dejado tododentro de la cancha y haber de-fendido bien el nombre de mipaís», dijo.González se deshizo en halagoshacia su rival, aunque rechazó quesea invencible.«Está ganando torneos muy có-modamente, lo hizo en RolandGarros y en Wimbledon dio lavuelta al favoritismo de Federer»,afirmó el bronce de Atenas 2004.El tenista chileno, que hace cua-tro años también ganó el oro endobles con Nicolás Massu, reco-noció que los Juegos le motivan deforma particular, porque le per-

miten defender los colores de supaís. «Soy muy nacionalista, sien-to mucho la camiseta cuando re-presento a mi país. La única vezque he llorado fue aquí (en Pekín),cuando logré lo que quería. Aun-que siempre quieres más, me voytranquilo y contento por la alegríaque he sentido esta semana y todala alegría que hay en Chile», seña-ló.Pese a la satisfacción por la plata,González aseguró que siente quepuede jugar mejor al tenis. «Aquícompetí bien, pero en mi juego nosentí nada extraordinario, hice locorrecto, nada más», afirmó.Pero el resultado es «una inyec-ción anímica muy grande», es unode esos torneo «que te motivanpara seguir, para sacar la pasiónque llevas dentro».

PEKÍN |EFE

«He perdidoante el mayorcompetidor,me voy con lacabeza alta»

Fernando González

EFE/ADRIAN BRADSHAW

Page 3: Un número 1 de oro - Diario Informacion › media › ... · Y fue Nadal el que amarró el oro de Pekín. El que le dio el pasaporte hacia el Olimpo. En lo más alto ... Un número

LUNES, 18 DE AGOSTO, 2008 | INFORMACION

DIARIO OLÍMPICO �PEKÍN 20084

La tripulación espa-ñola formada por IkerMartínez y Xabi Fer-nández deberá esperar

a hoy para saber si finalmente pue-den revalidar su oro olímpico en lacategoría de 49er, ya que el juradoaplazó hasta hoy su decisión sobrela reclamación presentada contralos ganadores, los daneses JonasWarrer and Martin Ibsen, que cru-zaron la meta con el barco croata.

Warrer y Ibsen cometieron un fa-llo casi de principiantes. Con uncampo de regatas complicado, convientos de hasta 22 nudos y ola, notuvieron otra ocurrencia que po-nerse a entrenar antes del inicio dela prueba definitiva.

De esta forma podrían ser des-calificados de la «Medal Race» deayer y ser finalmente cuartos des-pués de que el Comité de Regataspresentara una reclamación por ha-ber usado el barco croata que nocompetía en la «Medal Race» des-pués de que el mástil de su barco serompiera poco después de la salida.

Volvieron a tierra, intentaroncambiar el mástil y al darse cuentade que no les daba tiempo decidie-ron, a la desesperada, pedir presta-

do el barco a sus amigos del equipocroata. Así salieron a navegar. Conbarco y velas con la bandera de Cro-acia y su equipación personal da-nesa ante la incredulidad del restode los participantes, que no enten-dían qué hacía esa embarcación ahí

cuando no se había clasificado.El presidente del jurado, John

Doerr, explicó que el caso es com-plejo ya que es necesario estudiarun gran número de normas, por loque la decisión se aplazó hasta hoypara asegurarse de tratarlo a fondo.

PEKÍN - E. PRESS| JAVIER SÁNCHEZ

Tres medallas consecutivas.Estará satisfecho...

Evidentemente. Conseguir tresmedallas en tres Juegos Olímpicosconsecutivos es muy importanteporque quiere decir estar ochoaños en la élite. Es increíble.

¿Lo esperaba?

Era muy complicado, perouna vez ha empezado la finalveía cada vez más opciones. Heluchado porque sabía que podíasacarla y he ido a por todas.

¿Se ha sentido bien durante-la competición?

Estaba un poco nervioso al prin-cipio, pero una vez hecha la terce-ra serie me he encontrado mejor.

¿Los rivales eran más flojosde lo habitual?

No. Lo que pasa es que hanfallado los que no debían fallarpara ganarme. Y eso era una ven-taja para mí, que uno fuera no-vato en los Juegos y el otro estu-viera tocado de la espalda desdehace un par de años. Eso medaba opciones y me he aferradoa ellas como un clavo ardiendo.

Tres medallas seguidas yasuena a leyenda...

¡Buah! Es increíble, es increíble.Estoy muy contento. Todo el mun-do me lo decía.“Haz bien tu traba-jo y verás como sale”. Y ha salido.

¿Y cuánto cuesta conseguirlo?Pues 22 años de entrenamien-

to, que es lo que llevo yo. No estámal, ¿no?

A una media diaria de...De cinco o seis horas.Y privarse de muchas cosas.Sí. Por ejemplo la familia.Ahora

llevaba cinco meses en Madrid ysoy de Barcelona. Eso cuesta, peroahora lo cogeremos con más ganas.

De las tres medallas, ¿cuálessu preferida?

No lo sé. No puedo escoger una-de las tres. Aunque ésta sea de pla-ta son iguales de increíbles todas.

El podio es lo que cuenta,¿no?Sí. Estar entre los tres primeros

del mundo es una pasada.¿Estará en Londres 2012?Supongo, pero ya veremos, to-

davíano lo sé. ¡Estamos aún en Pe-kín, no me hables de cuatro añosmás! [risas]

Una cuarta medalla ya sería-buscar la épica...

Sí, pero tendré 31 años, tampo-co es tanto. He demostrado quecon 19 años pude ganar y con 27también. Así que por qué no se-guir intentándolo. Mientras no mecueste estaré aquí.

R

P

P

P

P

P

P

P

R

P

R

P

P

R

R

R

R

R

R

R

R

P

R

P

PEKÍN ENV. ESPECIAL|PACO CERDÀ

EFE/JULIO MUÑOZ

Gervasio DeferrTRIPLE MEDALLISTA OLÍMPICO EN GIMNASIA

Deferr vuela en posicióntotalmente horizontal durante

el ejercicio de suelo que levalió la plata.

EFE/FRANK MAY

Gervasio Deferr au-mentó ayer el brillo desu rico palmarés olím-pico con una medalla

de plata en la final de suelo de losJuegos de Pekín, sólo apeado del es-

calón más alto por Zou Kai, del has-ta ahora imbatido equipo chinomasculino.Deferr suma esta meda-lla a las dos de oro que ganó enSydney 2000 y Atenas 2004, ambosen salto.

Ni el brasileño Diego Hypolito ni

el rumano Marian Dragulescu, losdos rivales con los que en principiose iba a jugar las medallas, supusie-ron ayerun obstáculo para Deferr.El ganador fue Zou Kai, de la nuevageneración de gimnastas chinos yel único que cruzó la barrera de los16 puntos, con un 16,050. Arriesgomás que nadie y se la jugó en todaslas esquinas sin cometer ni un error.

Deferr, último en actuar, salió altapiz después de ver los fallos deHypolito y de Dragulescu. El pri-

mero, campeón mundial de la es-pecialidad en 2007, por delante delespañol, llevaba un ejercicio dignode medalla de oro, con una segun-da diagonal vertiginosa que clavóen el suelo, cuando en la serie de sa-lida no tomó altura y cayó sentado.

Se echó las manos a la cabezanada más terminar, consciente delo que había perdido: nada menosque la primera medalla olímpica engimnasia para Brasil. Dragulescu, elque presentaba mayor nota de par-

tida, también aterrizó sentado des-pués de su segunda diagonal. Alsubcampeón de suelo en Atenas yviejo rival de Deferr, ese pequeño fa-llo le costó la medalla. Deferr co-menzó a competir con Zou Kai, elruso campeón de Europa AntonGolotsutskov y el alemán FabianHambuechen en las posiciones decabeza. El chino parecía inalcanza-ble y el español aseguró sus diago-nales. Un pequeño titubeo en un«sanpedro» le alejó más del oro.

PEKÍN - EFE|NATALIA ARRIAGA

Deferr no se apea del podioEl triple medallista español tuvo un

titubeo en un «sanpedro» y acabó con susaspiraciones al oro, pero fue segundo

«Conseguir esto me hacostado 22 años»

El equipo español pusouna reclamación porquelos daneses utilizaron unbarco croata prestado

El barco de 49er logra una plataque puede convertirse hoy en oro

Iker Martínez y Xabier Fernández celebran el podio

EFE / LUIS TEJIDO

Los daneses cometieron unfallo de principiantes: salir a entrenar con un fuerteviento y romper su barco

EMBARCACIÓN CROATACertificado de idoneidad

El jurado internacional deci-dió solicitar a los medidores

de la clase 49er. un certificado enel que valoren idoneidad del cam-bio de barco de los daneses. Unavez que reciban el informe decidi-rán sobre la descalificación.

LA CLAVE

Page 4: Un número 1 de oro - Diario Informacion › media › ... · Y fue Nadal el que amarró el oro de Pekín. El que le dio el pasaporte hacia el Olimpo. En lo más alto ... Un número

INFORMACION | LUNES, 18 DE AGOSTO, 2008

DIARIO OLÍMPICO �PEKÍN 2008 5

La atleta rusa Gul-nara Galkina-Samito-va se colgó la medallade oro en los 3.000

metros obstáculos batiendo supropio récord del mundo en unaprueba en la que Marta Domín-guez se cayó en la última valla y sequedó fuera de la lucha por lasmedallas.

La palentina, que había brilla-do en las eliminatorias del viernes,ofreció una gran imagen durantelos dos primeros kilómetros, peroal «toque de campana» decidiólanzar su ataque, consciente deque sus rivales llegaban con me-jor marca y más experiencia.

Subcampeona del mundo enEdmonton 2001 y 2003 en liso, Do-mínguez nunca había brillado enuna cita olímpica y estaba decidi-da a dar la sorpresa. Así, se pusosegunda en un apasionante manoa mano con Jepkorir.

Su cuarta carrera saltandoApelando a su casta, la de Venta deBaños estaba haciendo lo más di-fícil tutear a las especialistas deuna disciplina en la que estabaparticipando por cuarta ocasión.Sin embargo, la mala suerte volvióa cebarse con ella en unos Juegosy se fue al suelo en la última valla.Sin posibilidad de seguir en los úl-timos metros lisos.

Con su caída se esfumaron lasesperanzas españolas de optar a

los metales pues la otra españolaen liza Zulema Fuentes-Pila sehizo con una meritoria duodéci-ma plaza aunque, muy cansada,no rindió al nivel de la calificación,donde firmó su mejor marca per-sonal.

Mientras, récord del mundoMientras, en otra carrera contra símisma y con un registro de8:58.81, Galkina pulverizó su an-terior plusmarca (9:01.59) vigentedesde julio de 2004, mientras quela keniata, Eunice Jepkorir, al final,

se hizo con la plata, y la tambiénrusa Ekaterina Volkova, con elbronce.

En el resto de la jornada, Pri-moz Kosmus, miembro de una fa-milia de lanzadores eslovena, sor-prendió a los favoritos en la finalolímpica de martillo y consiguióla primera medalla de oro para supaís.

La camerunesa FrancoiseMbango Etone ha revalidado su tí-tulo de triple salto con nuevo ré-cord olímpico, al imponerse conuna marca de 15,39 metros.

Laia Forcadell en 400 metrosvallas y Javier Bermejo en alturano pasaron las calificaciones.

Xiang Liu podría no correrEl campeón del mundo de 110metros vallas, el chino Xiang Liu,será duda para la final de la espe-cialidad debido a que sufre una in-flamación en el tendón de Aquilesque puede afectar a su rendi-miento en los Juegos. Una noticiaque tiene preocupadísimo a todoel país.

PEKÍN|EUROPA PRESS

CARRERA DE RÉCORD La palentina,en su cuarta carrera sobre obstáculos, secae a falta de 200 metros cuando habíaalcanzado a la segunda clasificada

Marta se dejala medalla en el suelo

Marta, desorientada tras la caída, volvió a desplomarse sobre unas vallas antes de reaccionar.

Bekele puede con Gebre yrepite el título de Atenas

El etíope Kenenisa Bekele dioel primer paso hacia el ansiadodoblete con el 5.000 metros.Gebreselassie, que renunció almaratón, no tocó medalla y De laOssa fue el segundo mejoreuropeo, que no es poco.

10.000 METROS

REUTERS/DYLAN MARTINEZ

Tomescu gana y las españolas decepcionan

La rumana Tomescu viopremiada su valentía alescaparse mediada la carrera.Paula Radcliffe fracasó, igual quelas españolas, de las que sóloYesenia Centeno (foto) aguantó25 kilómetros en cabeza.

MARATÓN FEMENINO

EFE/EMILIO NARANJO

Triplete jamaicano para hacerjuego con el éxito de Bolt

Shelly-Ann Fraser refrendó lanueva hegemonía de la islaantillana en la velocidad mundialun día después del éxito deUsain Bolt. Sherone Simpson yKerron Stewart completaron untriplete histórico.

100 METROS FEMENINOS

REUTERS / JERRY LAMPEN

Juan Carlos Higuero será elúnico español en la final

Juan Carlos Higuero será elúnico español en la final de 1.500metros al ser tercero en su serie.Arturo Casado fue undécimo enla suya, hundido en los últimosmetros. El campeón del mundoLagat también fue eliminado.

1.500 METROS

EFE/ALBERTO ESTEVEZ

Onyia causa muy buenaimpresión en las series

Josephine Onyia se clasificópara las semifinales de los 100vallas después de imponerse ensu serie, la primera, con untiempo de 12,68, el mismo queuna de sus grandes rivales, lasueca Susanna Kallur.

100 VALLAS FEMENIOS

REUTERS/GARY HERSHORN

LA CARRERA

1 Gulnara Galkina RUS. 8:58.81 (RM)

2 Eunice Jepkorir KEN. 9:07.41(RC)

3 Ekaterina Volkova RUS. 9:12.33

12 Zulema Fuentes ESPA. 9:35.16

Marta Dominguez ESPA. Abandonó

3.000 METROS OBSTÁCULOS

MARTA DOMINGUEZ«No sabía ni dondeestaba, he perdido laconsciencia, pero noes una excusa, aquíhay que dar el

máximo, porque si no fuera uncampeonato de este tipo nopasaría esto»

Me he dado un golpe en lapierna de paso de detrás

cuando faltaban trescientos me-tros. Iba lanzada, he dado lo má-ximo, he salido a ganar y a por to-das. Creo que he corrido con ca-beza y que hubiera quedado ter-cera ó cuarta.

He disfrutado mucho y nolamento nada, todo me ha

ido muy bien este año, pero nosólo en Pekín sino en toda la tem-porada»

Si me respetan las lesionesquiero seguir en esta prue-

ba. ¿Londres? Yo confío en los fi-nales felices. Quizá dentro decuatro años me ría, lo cual no hepodido hacer hoy»

ZULEMA FUENTES PILA«La he visto tresmetros antes y heestado a punto depararme, porque yacasi me daba igual

el doce que el catorce. Ha sidouna pena, si no se hubieracaído hubiera conseguidomedalla y el récord de Españaporque iba remontando»

Yo desde el principio noiba, estaba como cansada,

la verdad es que son dos carrerasmuy seguidas y no estoy acos-tumbrada a estar en una final».

«

«

«

«

DECLARACIONES

EFE/ALBERTO EST VEZ

Page 5: Un número 1 de oro - Diario Informacion › media › ... · Y fue Nadal el que amarró el oro de Pekín. El que le dio el pasaporte hacia el Olimpo. En lo más alto ... Un número

LUNES, 18 DE AGOSTO, 2008 | INFORMACION

DIARIO OLÍMPICO �PEKÍN 20086

Los dos mil años deimperio chino se sos-tuvieron baja una teo-ría ultraterrenal: un

hombre recibía el Mandato delCielo para gobernar el país como-emperador. Ayer, en la capital chi-na, el Cielo eligió a Michael Phelpspara reinar sobre la historia olím-pica al conseguir su octava meda-lla de oro. Nadie hasta ahora lo ha-bía logrado y pocos se atrevíanasoñar que tal proeza era posible.Pero el equipo de EstadosUnidosganó ayer la final del 4x100 estilosy el nadador deBaltimore se colgóel último oro que necesitaba pa-rasuperar los siete conseguidospor Mark Spitz en Munich '72.

Phelps, de 23años, entra así enla leyenda tras ocho díasépicos enlos que ha ganado ocho medallasde oro y ha batidosiete récords delmundo y una plusmarca olímpi-ca. Pero como toda gesta inolvi-dable, la de Phelps ha conservadola emoción hasta el final. El sépti-mo oro lo ganó por una centési-ma. Y para que el cuarteto ameri-cano venciese ayer, Phelps (quenadaba el tercer relevo), tuvo queremontar dos posiciones y sacarsiete décimas de ventaja.

El público que llenaba el Cubode Agua, de pie toda la carrera, es-talló en una gran ovación cuandoel último relevista estadouniden-se, Jason Lezak, llegó a meta enprimer puesto y certificó la gestade Phelps. El héroe de Pekín lo ce-lebró, esta vez sí, con los dos bra-zos en alto y un rostro de enorme

satisfacción. Ya en el podio, las lá-grimas le asomaron a los ojos.

La megafonía voceaba que elnadador estadounidense acababade convertirse en el primer olím-pico en lograr ocho medallas deoro en unos mismos Juegos.Phelps ha ganado todas las prue-bas en las que ha competido enesta olimpiada: 100 y 200 maripo-sa, 200 y 400 estilos; 200 libre;4x100 y 4x200 libre; y 4x100 estilos.Con las Atenas, el 'pez volador' yacuenta con 14 oros y dos bronces.

Cientos de flashes se dispara-ban sobre el chico de Baltimoremientras paseaba la bandera es-tadounidense por la piscina consus compañeros de equipo («sinellos no lo habría conseguido»).Después se fundió en un emotivoabrazo con su madre Debbie.

Ha cumplido su sueño de con-seguir las ocho medallas y revolu-cionar la natación. El resto de lomortales han podido ver realiza-do un deseo más humilde: com-probar hasta dónde puede llegarel ser humano. Justo hasta el pun-to que ocupaban los emperadoreschinos: en algún lugar entre la tie-rra y el cielo.

EL MAS GRANDE Michael Phelps alcanza la condición de mito con su octavamedalla de oro. AYUDA Una vez más, su compatriota Lezak fue determinante paralograr el triunfo en el relevo. FELIZ «Quiero ser el primer Phelps, no el segundo Spitz»�

��

8 OROS

Michael Phelps, ganadorde ocho medallas de oro en

Pekín 2008, ayer hoy que aunquelos siete triunfos de Mark Spitzen Múnich'72 le han servidosiempre de inspiración, él quiereser «el primer Michael Phelps, noel segundo Mark Spitz». «Lo másformidable ha sido demostrarque nada es imposible» dijoPhelps al salir de la piscina.«Esta ha sido una competicióncon montañas rusas, pero siem-pre con placer. Lo he conseguidotodo, haciendo todos los mejorestiempos, ganando cada carrera,todo lo que quería hacer aquí lohe logrado. He soñado muchascosas, y este es el sueño másgrande».El de Baltimore recordóque había mucha gente que nocreía que fuese posible superar aSpitz, pero cree que simplemen-te había que tener «un poco deimaginación». Además, el nada-dor de 23 años recalcó que había«muchas emociones» en su cabe-za.

«Nada es imposiblesi lo sueñas»

10 DE AGOSTO

4:03.84

RECORD DEL MUNDO

11 DE AGOSTO

3:08.24

RECORD DEL MUNDO

12 DE AGOSTO

1.42.96

RECORD DEL MUNDO

13 DE AGOSTO

1:52.03

RECORD DEL MUNDO

13 DE AGOSTO

6.58.56

RECORD DEL MUNDO

15 DE AGOSTO

1:54.23

RECORD DEL MUNDO

16 DE AGOSTO

50.58

RECORD OLÍMPICO

17 DE AGOSTO

3:29.34

RECORD DEL MUNDO

4X100 ESTILOS100 MARIPOSA200 ESTILOS4X200 LIBRES200 MARIPOSA200 LIBRES4X100 LIBRES400 ESTILOS

� OCHO CARRERAS QUE PASAN A LA HISTORIA DE LOS JUEGOS

LA CRÓNICA

Paco CerdàENVIADO ESPECIAL

Phelps celebra una de sus ocho victorias

EFE/DIEGO AZUBEL

CLAVE � ORO � PLATA � BRONCE

Más medallas olímpicas�1ª Larisa Latynina (URSS) GIMNASIA, 1956- 64 ������������������ Total 18�2º MICHAEL PHELPS (EEUU)NATACION, 2004- 08 ����������������� 16�3º Nikolai Andrianov (URSS)GIMNASIA, 1972 - 80 ��������������� 15

Más oros olímpicos�1º MICHAEL PHELPS (EEUU)NATACION, 2004- 08 �������������� 14�2ª Larisa Latynina (URSS) GIMNASIA, 1956- 64 2º Mark Spitz (EEUU)NATACIÓN, 1968 - 72 ��������� Total 92º Carl Lewis (EEUU)ATLETISMO, 1984 - 92��������� Total 92º Paavo Nurmi (FIN)ATLETISMO, 1920 - 28��������� Total 9

Más oros en unos Juegos�1º Michael Phelps (EEUU)NATACION, 2008 �������� Total 8�2º Mark Spitz (EEUU)NATACIÓN, 1972 �������� Total 7

Más medallas en unos Juegos�1º MICHAEL PHELPS (EEUU)NATACION, 2008 �������� Total 8�1º Aleksander Dityanin(URSS)GIMNASIA, 1980�������� Total 8

� MICHAEL PHELPS, Y SU TRAYECTORIA OLÍMPICA

Page 6: Un número 1 de oro - Diario Informacion › media › ... · Y fue Nadal el que amarró el oro de Pekín. El que le dio el pasaporte hacia el Olimpo. En lo más alto ... Un número

INFORMACION | LUNES, 18 DE AGOSTO, 2008

DIARIO OLÍMPICO �PEKÍN 2008 7

España presenta su opción entriatlón, sincronizada y piragüa

La delegación española presen-ta hoy tres de sus grandes opcio-nes a medalla, materializzables enlos próximos días. Con el comien-zo de la rutina de dúo, las sirenasespañolas, esperan quitarse el sa-bor amargo de Atenas 2004 y ador-nar su magnífico palmarés, don-de sólo falta el metal olímpico.

David Cal también iniciará lacalificación en el C-1 1.000 metrosde piragüismo, donde defenderáel oro de Atenas.

El triatlón ha empezado hoy a las4 de la mañana con la prueba fe-menina. Pero esta noche, a la mis-ma hora, que es cuando se pondráen acción Javier Gómez Noya. Es,desde hace años, el gran domina-dor de la especialidad y, posible-mente, el oro más claro de la dele-gación. No hay que olvidar los pre-cedentes en tan durísima prueba:en Atenas también era Iván Raña(que también correrá hoy) el favo-rito y acabó pinchando.

También hoy, el ilicitano IsaacBotella intentará un buen resulta-do en la final de salto de gimnasia,la selección de baloncesto jugarácon Angola un partido intrascen-dente y el waterpolo elegirá rivalen cuartos de final ante Grecia.

PEKÍN|AGENCIAS

� DEPORTE DE SIRENAS

Gracia y fuerza. RUTINAS ESPECTACULARES Y EL MAQUILLAJE CONTRASTA CON LA EXIGENCIA DE UNDEPORTE QUE EXIGE RESISTENCIA, FUERZA, FLEXIBILIDAD, GRACIA Y UN COONTROL EXCEPCIONAL DE LA RESPIRACIÓN.

Fuente: Beijing 2008 LEVANTE-EMV/REUTERS

� DEPORTISTAS DE HIERRO

Triatlón, la prueba más dura. LA PRINCIPALDIFICULTAD ES EL SUFRIMIENTO QUE ES CAMBIAR DE DEPORTE CADA VEZ.

Fuente: Beijing 2008 LEVANTE-EMV/REUTERS

FLASHES OLÍMPICOS

La española Maider Unda nopudo ganar la medalla de bronceen la categoría de -72 kilos de lu-cha femenina de los Juegos Olím-picos de Pekín 2008, tras perderante la polaca Agnieszka Wies-zczek. La alavesa debutó en el tor-neo con un triunfo ante la ucra-niana Oksana Vashchuk, pero encuartos no pudo con la búlgaraStanka Zlateva, lo que le hizo pa-sar a la repesca para, al menos,optar a un tercer puesto. Tras su-perar a la canadiense OhenewaAkuffo, Unda accedió a la pugnapor uno de los dos bronces en jue-go, pero no pudo con Wieszczek,que se impuso a la española en uncombate muy disputado

En hockey hierba, España vol-vió a tropezar con Alemania (1-0),el último campeón del mundo ysu verdugo en Atenas, y sufrió suprimera derrota en Pekín, en unpartido en el que le faltó punteríafrente a un equipo que no perdo-na y que estaba obligado a ganarpara no quedarse fuera de las se-mifinales. Alemania, con muchopeligro en el stick de CristopherZeller y de Matthias Witthaus, nopudo adelantarse hasta casi eldescanso, porque España empe-zó bastante bien y tuvo sus op-ciones de abrir el marcador paraoptar a ganar un cruce que le ha-bría asegurado la lucha por lasmedallas a falta de una jornada.

La selección española de ba-loncesto femenino se medirá conRusia en los cuartos de final des-pués de terminar tercera en elgrupo B, gracias al triunfo cose-chado ayer ante Mali que, unido

a la derrota del combinado ruso,frente a Australia, finalmente lí-der del grupo A y que se medirá ala República Checa, propició unduro emparejamiento en el quelas Evaristo Pérez se jugarán pele-ar por las medallas en semifina-les. Además, el otro equipo invic-to en la competición, EstadosUnidos, tendrá en Corea del Sur asu próximo rival.

Los jugadores de la selecciónbrasileña llegaron ayer a la VillaOlímpica, cuyo restaurante tuvie-ron que abandonar apresurada-mente apenas unas horas des-pués ante el acoso al que estabansiendo sometidos, especialmen-te Ronaldinho, por voluntarios yatletas de otras delegaciones. Se-gún explicó ayer un portavoz dela «canarinha», los futbolistas sevieron obligados a comer algo a lacarrera y dejar las instalacionesdebido al gran número de perso-nas que se estaban arremolinan-do a su alrededor con el objetivode ver de cerca a los brasileños,sobre todo a Ronaldinho.

Maider Unda sequeda sin bronce

España pierde en hockey hierba

Las chicas delbasket, ante Rusia

Ronaldinho levantapasiones en la Villa

EFE

Maider Unda luchando con la canadiense Ohenewa Akuffo EFE

La defensa española se disponen a defender un penalty corner EFE

Amaya, ayer durante una visita

Page 7: Un número 1 de oro - Diario Informacion › media › ... · Y fue Nadal el que amarró el oro de Pekín. El que le dio el pasaporte hacia el Olimpo. En lo más alto ... Un número

LUNES, 18 DE AGOSTO, 2008 | INFORMACION

DIARIO OLÍMPICO �PEKÍN 20088

� Por el bronce:fa2.

.1. Kenenisa Bekele (ETH) 27:01.17 R. Olímpico .2. Sileshi Sihine (ETH) 27:02.77 .3. Micah Kogo (KEN) 27:04.11 .4. Moses Masai (KEN) 27:04.11.5. Zersenay Tadese (ERI) 27:05.11.6. Haile Gebrselassie (ETH) 27:06.68.7. Martin Mathathi (KEN) 27:08.25.8. Ahmad Abdullah (QAT) 27:23.75

.9. Fabiano Naasi (TAN) 27:25.3310. Boniface Toroitich (UGA) 27:27.2817. Juan C. de la Ossa (ESP) 27:54.2023. Carles Castillejo (ESP) 28:13.6824. Ayad Lamdassem (ESP) 28:13.73

.1. Primoz Kozmus (SLO) 82.02

.2. Vadim Devyatovskiy (BLR) 81.61

.3. Ivan Tsikhan (BLR) 81.51

.4. Krisztian Pars (HUN) 80.96

.5. Koji Murofushi (JPN) 80.71

.6. Olli-Pekka Karjalainen (FIN) 79.59

.7. Szymon Ziolkowski (POL) 79.22

.8. Libor Charfreitag (SVK) 78.65

2.

.1. Constantin. Tomescu (ROU) 2h26:44

.2. Catherine Ndereba (KEN) 2h27:06

.3. Chunxiu Zhou (CHN) 2h27:07

.4. Xiaolin Zhu (CHN) 2h27:16

.5. Martha Komu (KEN) 2h27:23

.6. Mara Yamauchi (GBR) 2h27:29

.7. Irina Timofeeva (RUS) 2h27:31

.8. Lidia Elena Simon (ROU) 2h27:51

.9. Souad Ait Salem (ALG) 2h28:2910. Salina Kosgei (KEN) 2h29:2811. Zivile Balciunaite (LTU) 2h29:3312. Kum Ok Kim (PRK) 2h30:0113. Yurika Nakamura (JPN) 2h30:1914. Anna Incerti (ITA) 2h30:5515. Dire Tune (ETH) 2h31:1623. Paula Radcliffe (GBR) 2h32:3845. Yesenia Centeno (ESP) 2h36:2554. Alessandra Aguilar (ESP) 2h39:2964. María José Pueyo (ESP) 2h48:01

.1. Gulnara Galkina (RUS) 8:58.81 R. Mundo .2. Eunice Jepkorir (KEN) 9:07.41 .3. Ekaterina Volkova (RUS) 9:07.64 .4. Tatiana Petrova (RUS) 9:12.33.5. Cristina Casandra (ROU) 9:16.85.6. Ruth Nyangau (KEN) 9:17.35.7. Zemzem Ahmed (ETH) 9:17.85.8. Wioletta Frankiewicz (POL) 9:21.76.9. Jennifer Barringer (USA) 9:22.2610. Anna Willard (USA) 9:25.6311. Elena Romagnolo (ITA) 9:30.0412. Zulema Fuentes-pila (ESP) 9:35.1613. Habiba Ghribi (TUN) 9:36.4314. Roisin Mcgettigan (IRL) 9:55.89. Marta Dominguez (ESP) Retirada

1. Shelly-ann Fraser (JAM) 10.78 2. Sherone Simpson (JAM) 10.98 2. Kerron Stewart (JAM) 10.98 4. Lauryn Williams (USA) 11.035. Muna Lee (USA) 11.076. Jeanette Kwakye (GBR) 11.147. Debbie Ferguson (BAH) 11.198. Torri Edwards (USA) 11.20

.1. Francoise Mbango (CMR) 15.39

.2. Tatyana Lebedeva (RUS) 15.32

.3. Hrysopiyi Devetzi (GRE) 15.2

.4. Olga Rypakova (KAZ) 15.11

.5. Yargelis Savigne (CUB) 15.05

.6. Marija Sestak (SLO) 15.03

.7. Victoria Gurova (RUS) 14.77

.8. Anna Pyatykh (RUS) 14.73

� Corea del Sur 1 - China 0J. G. P.

1 Cuba 4 4 0 2 Corea del Sur 4 4 0 3 Japón 4 2 2 4 Estados Unidos 4 2 2 5 Canadá 4 1 3 6 China 4 1 3 7 Holanda 4 1 3 8 Taiwán 4 1 3

2.

� Por el oro:Dan Lin (CHN, 1) a Chong Wei Lee(MAS, 2), 2-0 (21-12, 21-8)� Por el bronce:Jin Chen (CHN, 4) a Hyunil Lee(KOR), 2-1 (21-16, 12-21, 21-14).

� Por el oro:Hyojung Lee-Yongdae Lee (KOR) 2(21 21) Liliyana-Widianto (INA) 0 (11 17) � Por el bronce:Hanbin He-Yang Yu (CHN) 2 (19 2123) BRONCEFlandy Limpele-Vita Marissa (INA) 1(21 17 21)

�Australia 75 - Rusia 55� Brasil 68 - Bielorrusia 53� Corea 72 - Letonia 68

J. G. P. Pt.1. Australia 5 5 0 102. Rusia 5 4 1 93. Bielorrusia 5 2 3 74. Corea del Sur 5 2 3 75. Letonia 5 1 4 66. Brasil 5 1 4 6

�ESPAÑA / MALI19+17+22+215+16+12+14

ESPAÑA. Aguilar (8),Palau (4), Torrens (5),Montañana (13),

Pascua (-) -cinco inicial-, Valdemoro(21), Sánchez (9), Lima (9), Nicholls (2),Abalde (2), Martínez (6) y Revuelto (-)..MALI. Sissoko (17), Sininta (8), Toure(1), Gandega (-), Tireira (2) -cincoinicial-, Bagayoko (8), Diawara (6),Coulibaly (5), Traore (-), Diarra (-) yKanoute (-).

� China 79 - Rep. Checa 63� EEUU 96 - N. Zelanda 60

J. G. P. Pt.1. Estados Unidos 5 5 0 102. China 5 4 1 93. España 5 3 2 84. Rep. Checa 5 2 3 75. Nueva Zelanda 5 1 4 66. Mali 5 0 5 5

� Estados Unidos - Corea del Sur� China - Bielorrusia� España - Rusia� Rep. Checa - Australia

� Angola 24 - Kazajstan 24� Noruega 24 - Rumanía 23� China 21 - Francia 18

J. G. E. P. Pt.1. Noruega 5 5 0 0 102. Rumanía 5 4 0 1 83. China 5 2 0 3 44. Francia 5 2 0 3 45. Kazajistán 5 1 1 3 36. Angola 5 0 1 4 1

� Suecia 25 - Brasil 22� Corea del Sur 33 - Hungría 22� Rusia 30 - Alemania 29

J. G. E. P. Pt.1. Rusia 5 4 1 0 92. Corea del Sur 5 3 1 1 73. Hungría 5 2 1 2 54. Suecia 5 2 0 3 45. Brasil 5 1 1 3 36. Alemania 5 1 0 4 2

� Por el oro:1. Rebecca Romero (GBR) 3:28.321 2. Wendy Houvenaghel (GBR)3:30.395� Por el bronce:3. Balitovska (UKR) 3:31.413 4. Alison Shanks (NZL) 3:34.156

1.xxxxxxxx x x x x x

� Por el oro:Francia gana a EEUU por 45-37� Por el bronce:Italia a Rusia, 45-44

1. Kai Zou (CHN) 16.050 2. Gervasio Deferr (ESP) 15.775 3. Anton Golotsutskov (RUS) 15.725 4. Fabian Hambuechen (GER) 15.6505. Kohei Uchimura (JPN) 15.5756. Diego Hypolito (BRA) 15.2007. Marian Dragulescu (ROU) 14.8508. Alexandr Shatilov (ISR) 14.125

1. Qin Xiao (CHN) 15.875 2. Filip Ude (CRO) 15.725 3. Louis Smith (GBR) 15.725 4. Wei Yang (CHN) 15.4505. Hiroyuki Tomita (JPN) 15.3756. Jihoon Kim (KOR) 15.1757. Alexander Artemev (USA) 14.9758. Jose Luis Fuentes (VEN) 14.650

2.

1. Sandra Izbasa (ROU) 15.650 2. Shawn Johnson (USA) 15.500 3. Nastia Liukin (USA) 15.425 4. Yuyuan Jiang (CHN) 15.3505. Ekaterina Kramarenko (RUS) 15.0256. Daiane Santos (BRA) 14.9757. Fei Cheng (CHN) 14.5508. Anna Pavlova (RUS) 14.125

1. Un Jong Hong (PRK) 15.650 2. Oksana Chusovitina (GER) 15.575 3. Fei Cheng (CHN) 15.562 4. Alicia Sacramone (USA) 15.5375. Ariella Kaslin (SUI) 15.0506. Carlotta Giovannini (ITA) 14.5507. Jade Barbosa (BRA) 14.4878. Anna Pavlova (RUS) 7.812

.1. Ilya Ilin (KAZ) 226

.2. Szymon Kolecki (POL) 224

.3. Khadzhimurat Akkaev (RUS) 217 10. Jose Juan Navarro (ESP) 210

�ALEMANIA / ESPAÑAALEMANIA. Weinhold;Mueller, Biederlack,Nevado, Fuerste,

Hauke, Weissenborn, Wess T., Zeller C.,Zeller P. -equipo inicial- Wess F., Korn,Keller, Meinert. ESPAÑA. Cortés; R.Alegre, Garza, Ribas, Enrique, Tubau,F. Fábregas, A. Fábregas, D. Alegre,Amat, Freixa, -equipo inicial- Oliva,Arbós, Sojo, Sala, Fernández. GOLES:0-1, m.33: Fuerste.

J. G. E. P. Pt.1. España 4 3 0 1 92. Alemania 4 2 2 0 83. Corea 4 2 1 1 74. Nueva Zelanda 4 2 1 1 75. Bélgica 4 0 1 3 16. China 4 0 1 3 1

� Corea del Sur 3 - Bélgica 1� N. Zelanda 2 - China 2

� Reino Unido 1 - Canadá 1� Australia 2 - Holanda 2� Pakistán 3 - Suráfrica 1

J. G. E. P. Pt.1. Australia 4 3 1 0 102. Holanda 4 3 1 0 103. Reino Unido 4 2 1 1 74. Pakistán 4 2 0 2 65. Canadá 4 0 1 3 16. Sudáfrica 4 0 0 4 0

� Por el oro:

Jiao Wang (CHN) vence a StankaZlateva (BUL)� Por el bronce:Kyoko Hamaguchi (JPN) a Ali Bernard(USA)Agnieszka Wieszczek (POL) a MaiderUnda (ESP)

� Por el oro:Kaori Icho (JPN) vence a AlenaKartashova (RUS)� Por el bronce:Yelena Shalygina (KAZ) a Lise Golliot-Legrand (FRA)Randi Miller (USA) a MartineDugrenier (CAN)

1. Reino Unido 6:10.99 2. Grecia 6:11.72 3. Dinamarca 6:12.45

1. Dinamarca 5:47.76 2. Polonia 5:49.39 3. Canadá 5:50.09

1. Polonia 5:41.33 2. Italia 5:43.57 3. Francia 5:44.34

1. Canadá 5:23.89 2. Reino Unido 5:25.11 3. Estados Unidos 5:25.34

1. Holanda 6:54.74 2. Finlandia 6:56.03 3. Canadá 6:56.68

1. China 6:16.06 2. Reino Unido 6:17.37 3. Alemania 6:19.56

1. Estados Unidos 6:05.34 2. Holanda 6:07.22 3. Rumanía 6:07.25

1. Dinamarca 61.0 2. España 64.0 Iker Martínez-Xabier Fernández3. Alemania 66.0 4. Italia 66.05. Australia 73.0

.1. Ben Ainslie (GBR) 23.0

.2. Zach Railey (USA) 45.0

.3. Guillaume Florent (FRA) 58.0

.4. Daniel Birgmark (SWE) 58.0

.5. Christopher Cook (CAN) 67.0

.9. Rafa Trujillo (ESP) 80.0

.1. España 12.0

.2. Australia 13.0

.3. Grecia 26.0

.4. Argentina 27.0

.5. Holanda 27.0

.1. Polonia 21.0

.2. Francia 22.0

.3. Suecia 23.0

.4. Alemania 25.0

.5. Estados Unidos 26.0

1. Reino Unido 24.0 2. Holanda 31.0 3. Grecia 48.0 4. Alemania 56.05. Francia 56.06. Rusia 56.07. Estados Unidos 61.08. China 63.09. Noruega 69.010. Australia 71.014. España 67.0

.1. Jian Qiu (CHN) 1272.5

.2. Jury Sukhorukov (UKR) 1272.4

.3. Rajmond Debevec (SLO) 1271.7

� Taiwan 2 - China 1� Japón 5 - Venezuela 2� EEUU 8 - Holanda 0� Australia 4 - Canadá 0

J. G. P.1 Estados Unidos 6 6 0 2 Japón 6 5 1 3 Australia 6 4 2 4 Canadá 6 3 3 5 China 6 2 4 6 Taiwán 6 2 4 7 Venezuela 6 2 4 8 Holanda 6 0 6

1. Estados Unidos 3:29.34 R. Mundo 2. Australia 3:30.04 3. Japón 3:31.18 4. Rusia 3:31.925. Nueva Zelanda 3:33.396. Reino Unido 3:33.697. Sudáfrica 3:33.70. Italia Descalificado

1. Oussama Mellouli (TUN) 14:40.84 2. Grant Hackett (AUS) 14:41.53 3. Ryan Cochrane (CAN) 14:42.69 4. Yuriy Prilukov (RUS) 14:43.215. Larsen Jensen (USA) 14:48.166. David Davies (GBR) 14:52.117. Lin Zhang (CHN) 14:55.208. Yang Sun (CHN) 15:05.12

1. Australia 3:52.69 R. Mundo 2. Estados Unidos 3:53.30 3. China 3:56.11 4. Reino Unido 3:57.505. Rusia 3:57.846. Japón 3:59.547. Canadá 4:01.35. Suecia Descalificado

1. Britta Steffen (GER) 24.06 R. Olímpico 2. Dara Torres (USA) 24.07 3. Cate Campbell (AUS) 24.17 4. Lisbeth Trickett (AUS) 24.255. Marleen Veldhuis (NED) 24.266. Kara Lynn Joyce (USA) 24.637. Hinkelien Schreuder (NED) 24.658. Aleks. Gerasimenya (BLR) 24.77

.1. Jingjing Guo (CHN) 415.35

.2. Julia Pakhalina (RUS) 398.60

.3. Minxia Wu (CHN) 389.85

� Por el oro:Rafael Nadal (ESP) 3 (6 7(7) 6)Fernando González (CHI) 0 (3 6(2) 3).fdsafasdf

xxxxxxxxxxx

� Por el oro:Elena Dementieva (RUS) a DinaraSafina (RUS) por 3-6, 7-5 y 6-3.� Por el bronce:Vera Zvonareva (RUS) a Na Li (CHN)por 6-0, 7-5

� Por el oro:Serena Williams-Venus Williams(EEUU) a Anabel Medina y ViviRuano (ESP) por 6-2, 6-0.� Por el bronce:Zi Yan y Jie Zheng (CHN) a Alona yKaterina Bondarenko (UKR) por 6-2, 6-2

xxxxxxxxxxx

DOBLES FINAL

TENISDE MESAFEMENINO

DOBLES 2XXXX

INDIVIDUAL 2XXXX

TENISFEMENINO

INDIVIDUAL 2XXXX

TENISMASCULINO

TRAMPOLÍN 3 M. FINAL

NATACIÓN SALTOSFEMENINA

50 LIBRES FINAL

4X100 ESTILOS FINAL

NATACIÓNFEMENINA

1.500 LIBRES FINAL

4X100 ESTILOS FINAL

NATACIÓNMASCULINA

XXX 2XXXX

SÓFTBOLFEMENINO

CARABINA 3 POS. 50 M. FINAL

TIROMASCULINO

YNGLING FINAL

STAR (TRAS 4 REGATAS)

TORNADO (TRAS 6 REGATAS)

FINN FINAL

49ER FINAL

VELAMASCULINAFEMENINA

8 CON TIMONEL FINAL

4 SCULL SIN TIMONEL FINAL

DOBLE SCULL LIGERO FINAL

REMOFEMENINO

8 CON TIMONEL FINAL

4 SCULL SIN TIMONEL FINAL

4 SIN TIMONEL LIGERO FINAL

DOBLE SCULL LIGERO FINAL

REMOMASCULINO

-63 KGS. FINAL

-72 KGS. FINAL

LUCHAFEMENINA

GRUPO B

1 0

GRUPO A

HOCKEYHIERBAMASCULINO

-94 KGS FINAL

HALTEROFILIAMASCULINA

SALTO FINAL

SUELO FINAL

GIMNASIAARTÍSTICAFEMENINA

CABALLO CON ARCOS FINAL

SUELO FINAL

GIMNASIAARTÍSTICAMASCULINA

SABLE EQUIPOS FINAL

ESGRIMAMASCULINO

PERSECUCIÓN IND. FINAL

CICLISMO PISTAFEMENINO

GRUPO B

GRUPO A

BALONMANOFEMENINO

CUARTOS DE FINAL (19 AGOSTO)

79 47

GRUPO B

GRUPO A

BALONCESTOFEMENINO

FINALES

BADMINTONMIXTO

INDIVIDUAL FINAL

BADMINTONMASCULINO

XXX 2XXXX

BEISBOLMASCULINO

TRIPLE FINAL

100 METROS FINAL

3.000 OBSTÁCULOS FINAL

MARTILLO FINAL

10.000 METROS FINAL

ATLETISMOMASCULINO

MARATÓN FINAL

ATLETISMOFEMENINO

Nº/PAÍS � � � T.

.1. China 35 13 13 61

.2. EEU 19 21 25 65

.3. R. Unido 11 6 8 25

.4. Alemania 9 6 6 21

.5. Australia 8 10 11 29

.6. Corea Sur 8 9 5 22

.7. Japón 8 5 7 20

.8. Rusia 7 12 12 31

.9. Italia 6 6 6 18

10. Ucrania 5 3 6 14

11. Francia 4 9 12 25

12. Rumanía 4 1 3 8

13. España 3 2 1 6

14. Eslovaquia 3 1 0 4

15. Holanda 2 4 4 10

16. Polonia 2 3 1 6

17. R. Checa 2 3 0 5

18. Jamaica 2 2 1 1

19. Canadá 2 1 4 7

20. Corea N. 2 1 3 6

21. N. Zelanda 2 1 2 5

22. Etiopía 2 1 0 3

23. Suiza 2 0 3 5

24. Georgia 2 0 1 3

25. Cuba 1 3 4 8

25. Kazajistán 1 3 4 8

27. Zimbabue 1 3 0 4

28. Azerbaiyán 1 2 2 5

29. Noruega 1 2 1 4

30. Indonesia 1 1 3 5

31. Eslovenia 1 1 2 4

32. Bulgaria 1 1 1 3

32. Finlandia 1 1 1 3

34. Mongolia 1 1 0 2

35. Brasil 1 0 4 5

36. Dinamarca 1 0 3 4

37. Camerún 1 0 0 1

37. India 1 0 0 1

37. Tailandia 1 0 0 1

37. Tunez 1 0 0 1

41. Hungría 0 4 1 5

42. Bielorrusia 0 3 7 10

43. Suecia 0 3 0 3

44. Kenia 0 2 1 3

44. Turquía 0 2 1 3

46. Austria 0 1 2 3

46. Grecia 0 1 2 3

48. Argelia 0 1 1 2

48. Colombia 0 1 1 2

48. Croacia 0 1 1 2

48. Kirguizistán0 1 1 2

48. Serbia 0 1 1 2

48. Uzbekistán 0 1 1 2

54. Chile 0 1 0 1

54. Ecuador 0 1 0 1

54. Estonia 0 1 0 1

54. Malasia 0 1 0 1

54. Singapur 0 1 0 1

54. T. Tobago 0 1 0 1

54. Vietnam 0 1 0 1

61. Armenia 0 0 5 5

62. Taiwán 0 0 2 2

63. Argentina 0 0 1 1

63. Egipto 0 0 1 1

63. Lituania 0 0 1 1

63. México 0 0 1 1

63. Tayikistán 0 0 1 1

63. Togo 0 0 1 1

EL MEDALLERO

RESULTADOS Y CLASIFICACIONES

Page 8: Un número 1 de oro - Diario Informacion › media › ... · Y fue Nadal el que amarró el oro de Pekín. El que le dio el pasaporte hacia el Olimpo. En lo más alto ... Un número

INFORMACION | LUNES, 18 DE AGOSTO, 2008

DIARIO OLÍMPICO �PEKÍN 2008 9

�Por el oroChina, 3 - Singapur, 0�Por el bronceCorea del Sur, 3 - Japón, 0

�Cuba 3 - Venezuela 0� EEUU 3 - Polonia 2� China 3 - Japón 0

J. G. P. Pt.1. Cuba 5 5 0 102. Estados Unidos 5 4 1 93. China 5 3 2 84. Japón 5 2 3 7 5. Polonia 5 1 4 66. Venezuela 5 0 5 5

�Kazajstan 3 - Argelia 1� Brasil 3 - Italia 0� Rusia 3 - Serbia 0

J. G. P. Pt.1. Brasil 5 5 0 102. Italia 5 4 1 93. Rusia 5 3 2 84. Serbia 5 2 3 75. Kazajistán 5 1 4 66. Argelia 5 0 5 5

� Australia 12 - China 11� Holanda 8 - Italia 8 (5-3 pen.)

� Estados Unidos - Australia.� Hungría - Holanda

�Renata Ribeiro/Talita Rocha (BRA) a

Tamsin Barnett/Natalie Cook (AUS) 24-22 y 21-14.�Xue Chen/Zhang Xi (CHI) a NicoleBranagh/Elaine Youngs (EEUU) 21-17 y21-13.�Tian Jia/Wang Jie (CHI) a DorisSchwaiger/Stefanie Schwaiger (AUT)21-12 y 21-12.�Kerri Walsh/Misty May-Treanor(EEUU) a Ana Paula Conelly/LarissaFranca (BRA) 21-18 y 21-15.GRUPO A

VOLEIBOLFEMENINO

SEMIFINALES

CUARTOS DE FINAL

WATERPOLOFEMENINO

GRUPO B

VOLEY PLAYAFEMENINO

CUARTOS DE FINAL

Cuando nos queda menos deuna semana de competiciónde los Juegos Olímpicos de Pe-kín, así, a bote pronto, me que-

da un cierto sabor agridulce. Por un lado,vimos una deslumbrante ceremonia deinauguración, pero luego nos filtran quela niña que apareció en el «escenario» noera la que realmente cantaba. La habíanquitado por aquello del «estatus» de la be-lleza. Y parte de los fuegos artificiales esta-ban pregrabados. Es como si las cosas noson cómo las vemos o como quieren quelas veamos.

Pasa lo mismo con la organización: todoel mundo la pondera, pero acaban buscan-do pegas que no se ponen en otros juegos.Cualquier pequeño detalle sirve para criti-car, como no queriendo reconocer que Chi-na ha organizado unas Juegos fabulosos,

que rematará con su liderazgo en el meda-llero, por primera vez en la historia. Reco-nozcámoslo y punto, aunque cuestione-mos sus métodos para conseguirlo, la otraparte del sabor, muy difíciles de aplicar enla llamada cultura occidental, los mismosque les ha llevado a un nivel de crecimien-to económico enorme y que esa misma so-ciedad capitalista alaba.

Y si nos centramos en los resultados de ladelegación española ese «maldito» sabor seacentúa: dos medallas nada más empezarque presagiaba una buena cosecha y luegoun tremendo parón de toda una semana sinninguna presea.

Lo peor es que cumplir con las expecta-tivas previas empieza a sonar a quimera,aunque nos quedan buenas bazas. Así, hahecho bien el presidente del COE al hablarde conseguir 6 oros, más que en superar la

mejor cosecha de la historia, las 22 meda-llas de Barcelona 92, porque esa cifra se lo-gró en casa, donde los resultados siempreson mejores.

Quitando los Juegos de casa, nuestro me-jor resultado fue el de Atenas, con 17 me-dallas, y ahí, también, va a ser difícil llegar,pero no a las 11 de Sydney, pues yo tengo lateoría de que nos es más difícil competir amitad de agosto y en Asia.

De momento, la cosa lleva un camino si-milar al de la ciudad australiana, ya que te-nemos 7 medallas, y bastantes finalistas.Nos quedan los deportes de equipo, dondehay aspiraciones en Baloncesto (a pesar delos 37 puntos de los yankies, y aunque másdifícil en balonmano, waterpolo y quizás,hockey. Pero, sobre todo nos queda el atle-tismo, que por fin ha empezado (no hagancuentas de más de 2), y el ciclismo de mon-taña, David Cal y la natación sincronizada.Donde parece que se nos están dando peorde lo esperado es en vela, por culpa de esecampo de regatas tan cuestionado, dondecuando no hay algas tampoco hay viento.Esperemos que alguna más caiga en un de-porte en el que desde Barcelona no hemosdejado de tener.

Otro ingrediente que no deja ese saboragridulce son las retransmisiones. Por unlado, creo que nunca TVE había hecho se-mejante despliegue. Podemos ver las com-

peticiones en directo y en diferido, en TVE1,TVE2 o en Teledeporte y hasta con varias re-peticiones al día, que yo he visto a ErnestRibera (gran periodista de esos que se pre-para las cosas) en los tres canales uno de-trás de otro con su resumen «Conexión Pe-kín». Y las imágenes, sean de la televisiónChina o de las producidas por TVE son dealta calidad. Muy bien por ese lado, pero¡ay!, que malos son los ERES (Expediente deregulación de empleo), cuando su paráme-tro de aplicación es el de la edad. ¡Qué penade comentaristas desperdiciados!. ¡Cuántoechamos de menos a algunos de los clási-cos!.

Está claro que no a todos, (algunos habí-an perdido ya todo interés). Pero, los co-mentarios de algunos contándonos sus di-ficultades para bajar a la zona mixta entreotras lindezas como el cursillo de chino quehabía seguido hace un mes o cómo se colóa una zona restringida entregando su DNI(¿?), que luego le costó recuperar porquetodo los chinos eran iguales y no sabía aquién se lo había entregado (anda que estáahora el patio con eso de la foto del Balon-cesto, como para contar chistes tan malosen pantalla), son para enmarcar.

Menos mal, que nos quedan las comen-taristas de natación y gimnasia, estupen-das ellas y algunos de sus compañeros enotros deportes para compensar.

C

SABOR AGRIDULCE

Los Juegos están dejando ciertos sinsabores: las cosas raras dela ceremonia de inauguración, el mejorable papel de ladelegación española o algunos comentaristas de televisión.

Ocios y Negocios

Vicente Añó

HORA MODALIDAD FASE EQUIP.

03.00 400 m. � PR03.10 Martillo � E Castells04.00 Triple salto � E04.05 � 200 m. � PR Angel D. Rguez.05.10 � 110 valllas � PR Quiñonez13.00 � Disco � F13.20 � Pértiga � F13.40 � 100 vallas � SF Onya14.05 � 200 m. � SF14.10 � Longitud � F Meliz14.45 � 400 vallas � SF15.10 � 3.000 obstac. � F15.35 � 800 m. � F16.00 � 400 vallas � F

03.00 Grupo A � E IRI - CRO05.15 Grupo B � E AUS - LTU08.30 Grupo A � E GRE - CHN10.45 � Grupo B � E ANG - ESP14.00 � Grupo A � E EEUU - ALE16.15 Grupo B � E ARG - RUS

03.00 Grupo B � E ISL - EGY04.45 � Grupo A � E ESP - BRA08.00 Grupo B � E RUS - KOR

09.45 Grupo A � E CRO - CHN13.00 Grupo B � E ALE - DEN14.45 Grupo A � E POL - FRA

13.00 Gallo � 1/414.00 Pluma � 1/4

04.30 Liguilla previa � E CAN - JPN05.30 Liguilla previa � E TPE - KOR12.00 Liguilla previa � E HOL - CUB13.00 Liguilla previa � E EEUU - CHN

10.30 Puntuación � F Olaberría11.05 Sprint � 1/411.20 Sprint � 1/412.15 Persecuc. eqs.� F12.30 Sprint � 1/412.40 Sprint � 1/4

12.00 Semifinal � BRA - ALE15.00 Semifinal � JPN - EEUU

12.00 � Anillas � F12.45 � Asimétricas � F13.30 � Salto � F Isaac Botella

14.15 Individual � F

09.30 -105 Kgs � E13.00 -105 Kgs � F

02.30 � Grupo B � E ALE - JPN04.30 Grupo A � E KOR - RSA12.00 Grupo B � E EEUU - GBR12.30 Grupo A � E HOL - ESP14.30 Grupo B � E ARG - NZL15.00 Grupo A � E CHN - AUS

13.15 Comb. Ind. Salto E13.15 Comb. equipos E

13.00 Tramp. Ind 3m. � Liguilla Illana

09.00 Duos � E Mengual/Fuentes

09.30 K-1 1000 m. � E10.00 C-1 1000 m. � E Cal10.30 K-4 500 m. � E España10.50 K-2 1000 m. � E11.10 C-2 1000 m. � E11.30 K-4 1000 m. � E

03.30 Liguilla previa � E TPE - HOL06.00 Liguilla previa � E CHN - EEUU11.00 Liguilla previa � E CAN - JPN13.30 Liguilla previa � E VEN - AUS

04.00 Individual � Liguilla previa

04.00 Carrera final � Murua/Burgos

07.00 470 � F Barreiros/Sarmien.07.00 470 � F Vía D. /Tutzo07.00 Windsurf � 2 regs. Alabau07.00 Windsurf � 2 regs. Pastor

04.00 Grupo A � E BUL - VEN06.00 Grupo B � E ALE - BRA06.00 Grupo B � E POL - RUS08.00 Grupo B � E EGY - SRB14.00 Grupo A � E CHN - ITA16.00 Grupo A � E JPN - EEUU

04.00 Cuartos de final �

05.00 Cuartos de final �

14.00 Cuartos de final �

15.00 Cuartos de final �

03.30 Grupo B � � E SRB - ITA04.50 Grupo A � � E HUN - CAN06.10 Grupo A � � E MNE - AUS08.00 Grupo B � � E EEUU- ALE09.20 Grupo A � � E ESP - GRE10.40 Grupo B � � E CHN - CRO

HORA MODALIDAD FASE EQUIP.

03.00 Jabalina � E Chilla03.40 Longitud � E Montaner04.00 1.500 m. � PR Iris F-Pila/ Rguez04.40 200 m. � PR13.00 200 m. � SR13.10 Altura � F13.35 � 5.000 � PR Loli Checa14.45 � 110 vallas � SR15.00 � Disco � F Casañas/Pestano15.25 � 200 m. � SF15.45 � 400 m. � SF16.10 � 400 m. � F16.30 � 100 vallas � F16.50 � 1.500 m. � F Higuero

08.30 Cuartos de final �

10.45 Cuartos de final �

14.00 Cuartos de final �

16.15 Cuartos de final �

06.00 Cuartos de final �

08.15 Cuartos de final �

12.00 Cuartos de final �

16.15 Cuartos de final �

13.00 Miinimosca � 1/414.00 Ligero � 1/415.00 Pesado � 1/4

04.30 Liguilla previa � E HOL - CAN05.30 Liguilla previa � E KOR - CUB12.00 Liguilla previa � E JPN - CHN13.00 Liguilla previa � E EEUU - TPE

10.30. Sprint � SF10.40 Sprint � SF11.30 Madison � F Llaneras/Tauler12.25 Sprint � B12.30 Sprint � F12.35 Sprint � B12.40 Sprint � F

12.00 � Semifinal � BEL - NIG15.00 � Semifinal � ARG - BRA

12.00 � Paralelas � F12.45 � Barra equil � F13.30 � Barra fija � F

14.15 Individual � F

09.30 +105 Kgs � E13.00 +105 Kgs � F

02.30 Grupo B � E HOL - PAK04.30 Grupo A � E ALE - NZL12.00 Grupo B � E CAN - RSA12.30 Grupo A � E KOR - ESP14.30 Grupo B � E AUS - GBR15.00 Grupo A � E CHN - BEL

13.15 Final Doma Comb Ind

03.30 -55 Kgs. � E Sánchez03.30 -60 Kgs. � E11.00 -55 Kgs. � B11.20 -55 Kgs. � B11.55 -60 Kgs. � B12.05 -60 Kgs. � F

09.00 Duo Liguilla � E España

04.00 Trampol Ind. � SF14.30 Trampol Ind. � F

09.30 K-1 500 m. � E10.10 C-1 500 m. � E Cal10.40 K-1 500 m. � E Portela11.10 K-2 500 m. � ECraviotto/Perez - Manchón/Molanes11.40 C-2 500 m. � E12.00 K-2 500 m. � E00.00 Grupo B � � E

04.00 Individual � PR Carneros / Zhi07.00 Individual � PR

04.00 Final � Noya / Raña

07.00 Laser � F Hernández07.00 Laser � F Romero07.00 Star 2 regs.07.00 Tornado 2 regs.Echevarri/Paz

04.00 Cuartos de final �

06.00 Cuartos de final �

14.00 Cuartos de final �

16.00 Cuartos de final �

03.00 Semifinal �

04.00 Semifinal �

07.00 Semifinal �

07.00 Semifinal �

WATERPOLO

VOLEY PLAYA

VOLEIBOL

VELA

TRIATLÓN

TENIS DE MESA

PIRAGÜISMO

NATACIÓN SALTOS

NATACIÓN SINCRONIZADA

LUCHA

HÍPICA

HOCKEY

HALTEROFILIA

GIMNASIA TRAMPOLÍN

GIMNASIA ARTÍSTICA

FÚTBOL

CICLISMO

BEISBOL

BOXEO

BALONMANO

BALONCESTO

WATERPOLO

VOLEY PLAYA

VOLEIBOL

VELA

TRIATLÓN

TENIS DE MESA

SOFBOL

PIRAGÜISMO

NATACIÓN SINCRONIZADA

NATACIÓN SALTOS

HÍPICA

HOCKEY HIERBA

HALTEROFILIA

GIMNASIA TRAMPOLÍN

GIMNASIA ARTÍSTICA

FÚTBOL

CICLISMO

BEISBOL

BOXEO

BALONMANO

BALONCESTO

ATLETISMO

ATLETISMO

MAÑANA, MARTES19 de agosto

HOY, LUNES18 de agosto

EL PROGRAMA LA PARTICIPACIÓN ESPAÑOLA PUEDE AMPLIARSE EN LA JORNADA DE MAÑANA SI LOS DEPORTISTAS VAN SUPERANDO RONDAS

� Masculino � Femenino Negrita: participación española. PR: Primera Ronda SR:Segunda Ronda E: Eliminatorias o fase de clasificación o preliminar 1/32:Treintaidosavos. 1/16: Dieciseisavos. 1/8: Octavos de final. 1/4: Cuartos de Final.SF: Semifinal F: Final B: Por el Bronce . � / � / TRANSMITIDO EN DIRECTO POR TVE, ‘LA 2’ O TELEDEPORTE.PROGRAMAS RESUMEN: 01.30H EN TVE / 22 H EN LA 2.TELEDEPORTE EMITE NUMEROSOS EVENTOS. LA PROGRAMACIÓN TELEVISIVA SEPUEDE VER ALTERADA PARA OFRECER EN DIRECTO LA ACTUACIÓN DE LOS ESPAÑOLES

CLAVES

RESULTADOS Y CLASIFICACIONES