Formato de escalera (Ladder Formato)

El Formato de escalera muestra el Mercado en un formato vertical que hace que sea mucho ms fcil visualizar cuando el precio de una seleccin del mercado se mueve al alza o a la baja. Asimismo, este formato facilita en gran medida la manera de lanzar y cambiar apuestas (tanto cambiar las

cuotas como cancelar una apuesta previamente lanzada)

Formato de escalera mostrando un Mercado de carrera de caballos con 3 selecciones

Aunque la presentacin pueda parecer bastante simple, una gran cantidad de informacion se esta mostrando. Dicha informacin mostrada variar ligeramente dependiendo del tipo de Mercado

seleccionado. Por ejemplo, los cajones de salida de los caballos (stalls) no se mostrarn en carreras del tipo National Hunt. Asimismo, la informacin puede variar dependiendo de la configuracin que usemos para el botn derecho del ratn.

Colores jockey

Dorsal nmero Cajn de salida nmero Nombre del caballo

Nombre mercado

Importe apuesta

Cajn Plan de Apuestas a seleccionar

Para centrar la escalera, hacer click con el boton izquierdo del ratn en la columna de las cuotas. Barra de desplazamiento de las cuotas

A la derecha de cada escalera (existe una para cada seleccin del Mercado) encontraremos la barra de desplazamiento para movernos por las distintas cuotas. Esta barra de desplazamiento nos

permitir movernos por el rango total de cuotas del Mercado, es decir, entre 1,01 y 1.000. El color verde de la barra representa el rango de cuotas situado entre la apuesta a favor (back) solicitada de cuota menor y la cuota mas alta (1.000) , mientras que el rojo representa el rango de cuotas situado

entre la apuesta en contra (lay) solicitada de cuota mas alta y la cuota mas baja (1,01). Si existe una zona muerta entre cuotas a favor (back) y en contra (lay), esta se representa de color blanco. Cuando el color de la barra es de color verde o rojo mas oscuro, nos indica a que altura de la

escalera hay posicionado dinero para cuotas a favor (back) o en contra (lay). El ultimo precio/cuota cruzado (LTP) siempre aparecera en esta barra de desplazamiento como un flash de color amarillo, independientemente de la configuracin de ultimo precio/cuota cruzado que hayamos escogido.

Indicador del peso del dinero

Ultima cuota/precio cruzado (LTP)

Grafico cuotas

Cuotas o Precios Cantidades disponibles para realizar

apuestas a favor (back) o en contra (lay)

Cuotas a favor Back

1000.0

1.01

Cuotas en contra Lay

Banda negra

Zona muerta del mercado en color blanco

Zonas oscuras representando dinero posicionado

La banda negra que se muestra en cada barra de desplazamiento de cuotas muestra el rango de

cuotas que estamos visualizando actualmente en cada escalera. Si hacemos click con el botn izquierdo del ratn en el espacio comprendido entre las dos bandas negras, y mantenemos pulsado el raton a la vez que nos desplazamos hacia arriba o hacia abajo, podremos movernos con precision

por las distintas zonas de la escalera. Alternativamente, haciendo click con el raton en cualquier zona de la barra de desplazamiento de cuotas, har que la escalera se centre automaticamente en esa

zona concreta de la escalera. Lanzamiento de apuestas

Para lanzar una apuesta a travs de la escalera, debemos hacer pulsar el ratn sobre cualquier cantidad disponible en cuotas a favor (back) o en contra (lay). Si lo hacemos sobre una cuota sobre la

que no haya una cantidad disponible, la apuesta quedara lanzada igualmente pero no se igualar hasta que el nivel de cuotas alcanze nuestra posicin. El lado de la escalera sobre el cual haremos click con el ratn depender de la opcin que hayamos seleccionado Market Make o Market Take.

Para configurar el lado de la escalera debemos hacer click boton derecho del raton sobre una escalera, seleccionar Advanced Betting (Apuestas Avanzadas), Bet Submission (Lanzamiento de Apuestas) y Market Make o Market Take. Market Make posiciona las cuotas back a la izquierda de la

escalera mientras que Market Take lo hace a la derecha. La cantidad apostada puede ser rapidamente modificada al introducir un valor distinto en la casilla

Su Apuesta. Inicialmente no es necesario hacer click con el ratn en la casilla de Su Apuesta para cambiar la cantidad apostada, dado que la cantidad que aparezca por defecto estar automaticamente disponible para cualquier escalera sobre la que posicionemos nuestro ratn. La

cantidad que queramos modificar deber estar realzada en color azul, cosa que ocurrira de inmediato al posicionar el raton sobre la casilla Su Apuesta (Ver Imagen):

Asimismo, si lo deseamos podemos seleccionar la cantidad a apostar utilizando la ventana

desplegable Stake Menu (Ventana Desplegable de Cantidad a Apostar). Para ello debemos pulsar el botn derecho del ratn (bien sea sobre la Casilla Su Apuesta o bien sobre las columnas que muestran las cantidades disponibles para apostar a favor o en contra) y aparecer la Ventana

Desplegable de Cantidad a Apostar desde la que podemos seleccionar una cantidad. Para ms informacin sobre la Ventana Desplegable de Cantidad a Apostar) revisar la seccin de Ayuda Adonde marcharon mis botones de Cantidad a Apostar?. Cuando seleccionemos una cantidad de

la Ventana Desplegable de Cantidad a Apostar en el Formato de escalera, un click con el boton izquierdo del ratn sobre la cantidad escogida cambiara el valor de cantidad de apuesta solo en la escalera en la que nos encontramos posicionados. Si por el contrario escogemos la cantidad a aostar

mediante un click del boton derecho del ratn, el valor escogido cambiar en todas las escaleras del Mercado seleccionado.

Casilla Su Apuesta realzada en Azul

Al utilizar la Ventana Desplegable de Cantidad a Apostar sobre la Casilla de Cantidad a Apostar se nos muestra disponible una opcin de cantidad adicional, Bank%, es decir un porcentaje fijo sobre el

valor de nuestro saldo disponible para apostar. Por ejemplo si nuestro saldo disponible es de 200 euros, y seleccionamos un 15% del saldo, nuestra cantidad a apostar quedar fijada en 30 euros.

Una manera alternativa de lanzar una apuesta es hacer click con el botn derecho del ratn sobre la cuadricula correspodiente a la cuota a favor (back) o en contra (lay) seleccionada, de tal manera que

se mostrar la Ventana Desplegable de Cantidad a Apostar y ya podremos escoger la cantidad a apostar con pulsar cualquier tecla del ratn. Importante, las cantidades a apostar presentadas en la

Ventana Desplegable de Cantidad a Apostar pueden variar dependiendo del tipo de Plan de Apuestas escogido para cada escalera.

Formato de escalera mostrando submenu de Ventana Desplegable de Cantidad a Apostar bajo Plan de

Apuestas Liability (Riesgo)

Si seleccionamos el Plan de Apuestas Stake (Apuesta, mostrada como una S sobre fondo azul) en la casilla Plan de Apuesta Seleccionado, el submenu de la Ventana de Desplegable de Cantidad a Apostar nos mostrar la cantidad nosotros vamos a apostar.

Ventana Desplegable de Cantidad a Apostar menu

Submen % Saldo menu

Menu Ventana Desplegable de Cantidad a Apostar

Plan de Apuesta Seleccionado

Si seleccionamos el Plan de Apuestas Stake Liability (Riesgo, mostrado como una L sobre fondo

morado) en la casilla Plan de Apuesta Seleccionado, el submenu de la Ventana de Desplegable de Cantidad a Apostar nos mostrar bien la cantidad arriesgada por la persona con la formalizamenos una apuesta a favor (back), o bien el riesgo que nosotros incurrimos al formalizar una apuesta en

contra (lay). Se mostrar entre llaves la apuesta que estamos realmente realizando, tanto en el caso de una apuesta a favor (back) o en contra (lay).

Si seleccionamos el Plan de Apuestas Stake If Tick Profit (Beneficio 1 Tick sobre Seleccion Individual del Mercado, mostrado como una T sobre fondo rojo) en la casilla Plan de Apuesta, el submenu de

la Ventana de Desplegable de Cantidad a Apostar nos mostrar el beneficio por tick, y entre llaves nos indicar la apuesta real que se va a lanzar. Nota: Se denomina Tick a la cuota inmediatamente superior o inferior. Ejemplos: 1,02 est a 1 tick de 1,01 y de 1,03; 950 est a un tick de 940 y de 960.

Si seleccionamos el Plan de Apuestas Stake If Book Profit (Beneficio en todo el Mercado, mostrado como una B sobre fondo verde) en la casilla Plan de Apuesta Seleccionado, el submenu de la

Ventana de Desplegable de Cantidad a Apostar nos mostrar el beneficio que queremos alcanzar en todas las selecciones del Mercado por cada tick (y entre llaves la apuesta real que vamos a lanzar).

Plan de Apuestas

Para seleccionar el Plan de Apuestas deseado solo hay que pulsar con el ratn sobre la casilla que se

encuentra a la derecha de la Casilla de Cantidad a Apostar, de tal manera que se desplegarn los distintos planes de apuestas posibles. Escoge el plan de apuestas que necesites y la casilla de Plan de Apuestas cambiar a la seleccion escogida. Al escoger el plan de apuestas debeis recordar que si lo

seleccionais utilizando el boton izquierdo del ratn, el Plan de Apuestas solo se aplicar a dicha escalera, mientras que si lo seleccionamos utilizando el boton derecho, el Plan de Apuestas cambiar para todas las escaleras de ese Mercado. Para una explicacin detallada del funcionamiento de los

dirferentes Planes de Apuestas, consultar la seccin de ayuda de Planes de Apuestas y Herramientas.

Botones predeterminados de Cantidad a Apostar El programa incluye una serie de botones predeterminados con cantidades a apostar, como una

opcin para permitir una rapida seleccin de la cantidad a apostar. Dichos botones predeterminados de cantidad a apostar pueden ser posicionados tanto en la parte superior, como en la inferior de la escalera. Obviamente, tambien pueden ocultarse. El nmero de botones que aparezcan en cada

escalera depender de la anchura de la misma, as como del tamao de la letra seleccionada para los botones y el importe de los valores fijados para dichos botones. Existen dos modos de configurar estos botones: Staking Type (Plan de Apuestas) y Custom (Personalizado).

Men Casilla Seleccin

Plan de Apuestas

Formato escalera mostrando botones predefinidos de apuestas para cada tipo de Plan de Apuesta

Cada tipo de Plan de Apuesta tiene su propio juego de botones, pudiendo personalizar cada usuario los valores que aparecen en cada uno de ellos.

Formato de escalera mostrando botones predefinidos de apuestas en modo configuracion personalizada

En el modo Custom (Personalizado), hay un solo juego de botones predeterminado, o sea el mismo para

todos los Planes de Apuestas, aunque todos ellos pueden sere personalizados.

Para personalizar el valor de un botn predeterminado de apuesta para una nica escalera debemos:

1. Teclear la cantidad deseada en en la Casilla de Cantidad a ApostarApuesta 2. Seleccionar el Plan de Apuesta que queremos 3. Hacer click con el boton derecho de ratn en el botn al que queremos asignar el valor 4. Hacer click con el boton izquierdo del ratn en el valor superior que aparece en el menu desplegable

(que sera el que tecleamos en el punto 1, a no ser que ya estuviera previamente asignado a otro

botn) item from the menu.

Si por el contrario queremos que los botones predeterminados cambien a la vez en todas las escaleras debemos actuar como se ha descrito en los cuatro pasos anteriores, a excepcin de que en el paso nmero 4

el click del ratn lo realizaremos con el botn derecho.

Cambio de las cuotas de una apuesta no igualada Para cambiar la posicin de una apuesta no igualada en la escalera, debemos de hacer click en dicha

apuesta, y manteniendo pulsando el ratn, arrastrar la la apuesta hacia arriba o abajo hasta alcanzar la cuota desada; Mientras realizamos esta operacin podemos observar que el cursor del ratn

cambiar desde una mano a una cruz. Una vez que tenemos la cruz sobre la nueva cuota y dejemos de apretar el ratn la apuesta se cambiar a la nueva cuota seleccionada.

Si durante el proceso de cambio de cuotas cambiamos de opinion sobre la marcha y queremos cancelar la operacin, tan solo debemos mover el ratn fuera de la columna de apuestas a favor o en contra, de tal manera que aparezca una seal del tipo Prohibido Aparcar. Una vez aparezca la

seal, al liberar el botn del ratn se cancelar la operacin y la apuesta inicial continuar vigente en el Mercado.

Asimismo, una vez seleccionada la apuesta a la cuota inicial, si liberamos la tecla del ratn mientras el cursor del ratn tiene forma de mano cuando el puntero esta situado sobre la cuota inicial, el resultado sera la cancelacin de la apuesta inicial.

Cancelacin de una apuesta no igualada

Para cancelar una apuesta debemos pulsar con el ratn sobre la misma. Si tenemos mas de una apuesta no igualada a la misma cuota (por ejemplo 5 euros a 2,00 y otros 5 euros a 2,00) la manera de proceder del programa depender de los ajustes de configuracin que hubiesemos seleccionado

para la opcin Cancelar todas las apuestas usando (Cancel all bets at price using.. ): Single click (una pulsacin) o Double click (dos pulsaciones). La opcin Cancelar todas las apuestas usando (Cancel all bets at price using.. ) podemos encontrarla pulsando el botn derecho del ratn sobre

cualquier area del Formato de Escalera y seleccionando Apuestas Avanzadas (Advanced Betting) Cancelacin de todas las apuestas no igualadas

Para cancelar rpidamente todas las apuestas no igualadas se puede hacer click con el ratn en los encabezados de las columnas de apuestas a favor o en contra (columnas de color azul o rosa). { El

cursor de ratn cambiar a modo Mano.} Hacer click en en el encabezado de la columna de cuotas cancelar todas las apuestas no igualadas.

Hacer click en el encabezado de la columna de cuotas a favor (back) cancelar todas las apuestas a favor (back) no igualadas. Hacer click en el encabezado de la columna de cuotas en contra (lay) cancelar todas las apuestas en

contra (lay) no igualadas. Una forma alternativa de cancelar todas las apuestas no igualadas es hacer click con el botn

derecho del ratn sobre la seccin Apuestas no igualadas (Unmatched bets) que se muestra en la Barra de Informacion Principal seleccionando::

Cancelar todas las apuestas a favor ( Cancel all Back Bets) Cancelar todas las apuestas en contra ( Cancel all Lay Bets) Cancelar todas las apuestas (Cancel all Bets)

Cuenta de Prdidas y Ganancias (Profit & Loss)

La situacin actual de beneficio o prdida para cada seleccin del Mercado se muestra en el encabezado de la escalera (Ladder Header). En caso de ser un beneficio la cantidad se muestra en

color verde, mientras que si se trata de una prdida se mostrar de color rojo.

En mercados tipo Place el beneficio de la seleccin del Mercado se mostrar de la manera Ganancia

Potencial / Prdida potencial (If Win/If Lose). Hedging (Coberturas)

Para realizar la cobertura de una posicin en una seleccion del mercado podemos pulsar con el raton sobre la Cifra de Beneficio/Perdida despues de cobertura en el encabezado de la escalera y realizar

la cobertura de tu posicin al major precio disponible. Una vez que tu posicin ha sido cubierta el texto cambiar de negrita a normal.

Una manera alternativa de realizar una cobertura (Hedge) de nuestra posicin en una seleccin del

Mercado es pulsando a la cuota a la que deseemos realizar la cobertura en la columna de prdidas y ganancias, siempre y cuando la opcin de configuracin que hayamos marcado sea la de Hedged Profit (Beneficio de cobertura del Mercado). Podemos encontrar esta opcin pulsando el botn

dercho del ratn sobre cualquier area del Formato de Escalera, Opciones (Options la que tiene el icono del monitor), Prdidas y Ganancias (Profit and Loss). De la misma manera si seleccionaramos Cobertura de la Seleccin (Selection Profit) al hacer click a una cuota determinada sobre la columna

de prdidas y ganancias la cobertura consistir en dejar todo el beneficio possible en esa seleecion del Mercado, siendo cero ganancias/perdidas para el resto de selecciones del Mercado.

Posicin de beneficio actual

Cifra de beneficio/prdida despus de cobertura

Encaebezado de escalera mostrando la columna de perdidas y ganancias (beneficio de cobertura del Mercado)

Una tercera manera de cerrar nuestra posicin con coberturas es pulsar el botn derecho del ratn sobre la cantidad a apostar que automaticamente cargar la Ventana Desplegable de Cantidad a Apostar, que nos ofrecer tres alternativas.

La cifra superior muestra el Beneficio de Cobertura del Mercado. En la imagen siguiente podemos observar que al hacer la cobertura a cuota 2,22 significa que dejaremos una prdida de 0,36 en

todas las selecciones del Mercado. La cifra se muestra en color rojo por que la cobertura dar lugar a una prdida, si la cobertura diera lugar a un beneficio la cifra se mostrara de color verde.

La cifra intermedia se muestra de color gris y muestra la Posicion Neta (Net Position). En la imagen siguiente vemos que la apuesta incial consista en de 10 a favor (Back) con una apuesta en contra (Lay) posterior de 5 . Por lo tanto la posicion neta del Mercado son 5 .

La tercera cifra se muestra de color azul claro muestra la Posicion Neta (Net Position) teniendo en cuenta cualquier apuesta no igualada en la seleccin. Esta cifra solo se mostrar si existe

previamente una posicin neta y una apuesta no igualada. En la imagen siguiente podemos observar que la apuesta incial consista en de 10 a favor (Back) con una apuesta en contra (Lay) posterior de 5 y que adems existe una apuesta en contra no igualada por importe de 3 (que no es visible en

la imagen), por lo que la posicin neta considerand las apuestas no igualadas es de 2 euros. Pulsando el botn izquierdo del ratn sobre cualquiera de las tres cifras mencionadas lanzar las

apuestas asociadas. Por el contrario, si pulsamos sobre ellas con el botn derecho el programa primero cancelar todas las apuestas no igualadas y luego lanzar las apuestas asociadas.

Pulsar para hacer cobertura a cuota 4,4

Pulsar para hacer cobertura a cuota 4,2

Cobertura total mercado

Posicin Neta

Posici Neta considerando las apuestas no igualadas

Cambiar a otra seleccin del mercado

Para cambiar en una escalera la seleccion del mercado mostrada actualmente tan solo es necesario hacer click con el botn izquierdo del ratn en el nombre de la seleccin, de tal manera que

aparecer un menu despelegable que mostrar las selecciones restantes del mercado (ver imagen ms abajo). Al hacer click con el ratn sobre cualquiera de esas seleeciones en el menu, la escalera

pasar a mostrar la nueva seleccin en la escalera.

Opciones de Menu

La escalera puede ser personalizada de tal manera que represente los gustos de cada usuario individual, utilizando los distintos menus que se muestran al hacer click con el botn derecho del

raton. {Nota: Algunas de estas opciones de menu de personalizacin afectarn por igual al formato de escalera y al de rejilla). Estas opciones genricas se muestras en color Azul.}

Close Market (Cerrar Mercado) Cierra el Mercado actual Close All Markets (Cerrar todos los mercados) Cierra todos los mercados abiertos (solo

aparece la opcin si tenemos 2 o ms mercados abiertos)

Show Grid (Mostrar Inerface rejilla) Abrir un Mercado en formato Rejilla Event Specific Menu (Menu de Eventos especficos) Esta opcin nos permite

desplazarnos a cualquier submercado disponible para cada evento (Ejemplo, en un partido concreto nos permite desplazarnos rapidamente al submercado +2,5 goles o a Resultado correcto. Si hacemos click boton izquierdo de ratn en uno de los

submercados de dicho evento deportivo, se cerrar el mercado actual abierto y abrir en su lugar el nuevo mercado. Si por el contrario hacemos click con el boton derecho del ratn, el mercado actual se mantendr abierto a la vez que se abre el nuevo mercado

solicitado. Next Races (Proxima carrera) Esta opcin nos permite desplazarmos inmediatamente

a la siguiente carrera programada de caballos (horse) o galgos (Greyhound). Si hacemos

click boton izquierdo de ratn en uno de los submercados de dicho evento deportivo, se cerrar el mercado actual abierto y abrir en su lugar el nuevo mercado. Si por el contrario hacemos click con el boton derecho del ratn, el mercado actual se mantendr

abierto a la vez que se abre el nuevo mercado solicitado. Sort (Ordenar) Ordena las multiples escaleras de acuerdo a la siguiente variables:

Betfair El orden que Betfair tiene en su pagina web. Price (Precio/Cuota) Orden de acuerdo a las cuotas back

Menu de seleccin menu

Alphabetical (Orden Alfabetico) Volume (Volumen) Orden de acuerdo a volumen de apuestas cruzadas para

cada seleccin. Saddlecloth Number (Dorsal del jockey) Stall Number (Cajn de salida del caballo)

Al hacer click con el boton izquierdo del ratn en el mtodo de orden elegido, el orden presentadola sera de ascendente, mientras que si hacemos click con el boton derecho

del raton el orden presentado sera descendente. Centre All Ladders (Centrar todas las escaleras) Cobertura Total del Mercado (Hedge Entire Market) Cierra todas las posiciones

abiertas en el Mercado al major precio disponible, generando el beneficio o perdida resultante para cada seleccin, y con posterioridad distribuye dicho beneficio o perdida a la mejor cuota disponible con el obejtivo de que el benefecio o la perdida sea el mismo

para todas las selecciones (Nota: Esto puede no ser siempre possible en mercados con alta volatilidad en las cuotas).

Auto Centre (Autocentrado) Activa/Desactiva la opcin de autocentrado. Si est activada, automaticamente cada escalera se centrar en caso de que la el ultimo precio cruzado (LTP) se encuentre fuera del rango visual en el que nos encotrabamos. Si el puntero del ratn se encuentra sobre una determinada escalera, dicha escalera sera la

nica que no se autocentrar, hasta que retiremos el puntero.

Show Traded (Volumen de apuestas cruzadas) Activa o desactiva la columna de volumen de apuestas cruzadas para cada cuota/precio.

Show What If (Mostrar Escenario Posible) Activa/desactiva la opcin Que pasara si? Las apuestas aun no lanzadas a una determinada cuota fuesen igualadas. En la imagen siguiente podemos ver que pasara si se nos igualara una apuesta en contra de

Englsihtown de 10 a cuota 4,8

Columna de volumen de apuestas cruzadas por

cuota: 3K = 3000 column

Mostrar escenario posible

Mostrar escenario posible

Apuestas Avanzadas (Advanced Betting) Mover apuesta con un click (One Click Bet Move) Si la opcin est activada, nos

permite mover una apuesta con un solo click (en vez de arrastrar y soltar). No

obstante, si esta opcin est activada tener en cuenta que solo funcionar si: 1. Existe una nica apuesta en la columna de escalera de esa seleccin. 2. Todas las apuestas no igualadas de dicha seleccin se realizaron a la misma

cuota

Comportamiento de Arrastrar y Soltar Apuesta (Bet Drag Drop Behaviour) Determina el comportamiento del programa al soltar y arrastrar una apuesta en la escalera. El Juguete (The Toy) Si hemos hecho el proceso de arrastrar y soltar una

apuesta en la escalera para cambiar de cuotas, si volvemos a pulsar sobre la cuota original, la apuesta volver a colocarse en a dicha cuota.

BetDevil Actua igual que en el juguete, pero la apuesta no se cancelar si el cursor permanence sobre la cuota original. (Nota del Traductor: No consigo replicar la diferencia entre ambos asi que prudencia).

On Hedge Bet Drag Drop Especifica el comportamiento de Arrastrar y Soltar al cambiar el precio de una apuesta de cobertura cuando dicho cambio se realiza mediante Arrastrar y Soltar en el Formato de Escalera.

Cambia la cuota (Change The Price) Tan solo cambia la cuota de la apuesta manteniendo inalterada la cantidad a apostar.

Primero cancela la apuesta incial, Luego realiza la nueva apuesta de cobertura (Cancel Then Hedge) Inicialmente cancela la apuesta inicial para posteriormente lanzar una nueva apuesta de cobertura.

Cancelar todas las apuestas a una determinada cuota usando un (Cancel all bets at price using..) Permite elegir la maera de cancelar mas de una apuesta dentro de una misma cuota

Unico click (Single Click) Un nico click de ratn cancelar todas las apuestas no igualadas a la misma cuota

Doble click (Double Click) Cancelar todas las pauestas no igualadas a una misma cuota siempre que hagamos doble click de ratn. Esto nos permite cancelar apuestas individuales a un mismo precio utlizando un nico click. Al

cancelar apuestas individualmente, las apuestas ms recientes son las primeras en cancelarse.

Envo de Apuestas (Bet Submission) Permite esciger como se lanzan las apuestas al hacer click en la escalera Market Make:

Market Take:

Opciones de cobertura (On Market Hedge) Esta opcin trabaja

conjuntamente con Cobertura Total del Mercado (Hedge Entire Market) Solo hacer Cobertura (Just Hedge) Al realizar la cobertura, todas las

otras apuestas no igualadas del Mercado no sera canceladas. Primero Cancelar Luego Hacer Cobertura (Cancel Bets Then Hedge) Al

realizar la cobertura, todas las otras apuestas no igualadas del Mercado

son canceladas automaticaente, y una vez canceladas es cuando se realiza la operacin de cobertura.

Default Bet Persistence Especifica el comportamiento y la permanencia de una apuesta. El comportamiento seleccionado afectar tanto al Formato de Escalera (Ladder Inerface) como al formato de Cuadrcula (Grid Interface) para cada nueva

apuesta que realizemos: Cancelar (Cancel) Si el mercado se suspende teniendo apuestas no

igualadas, cuando este Mercado vuelva al estado En Juego (In Play) las

apuestas no igualadas quedarn definitivamente canceladas Mantener (Keep) Si el mercado se suspende teniendo apuestas no

igualadas, cuando este Mercado vuelva al estado En Juego (In Play) las

apuestas no igualadas volvern a ser lanzadas al Mercado a su cuota original.

Aceptar Precio Salida (Take SP) Si el mercado se suspende teniendo apuestas no igualadas, cuando este Mercado vuelva al estado En Juego (In Play) las apuestas no igualadas volvern a ser lanzadas al Precio de salida especificado por Betfair)

On Place Bet Double Click Especifica el comportamiento al posicionar una apuesta

cuando hacemos un rpido doble click con el ratn, tanto para el Formato de

Escalera como el en Formato de Cuadrcula. Por defecto esta activada la segunda opcin:

Pulsar aqu lanzar una apuesta a favor de 10

Pulsar aqu lanzar una apuesta en contra de 10

Pulsar aqu lanzar una apuesta a favor de 10

Pulsar aqu lanzar una apuesta en contra de 10

Lanzar una segunda apuesta (Submit Second Bet) Una segunda apuesta es lanzada para el Segundo click del ratn.

No hacer nada (Do Nothing) No se realiza ninguna accin para el Segundo click.

On Zero Net Stake Cuando tenemos seleccionado la cantidad de apuesta Posicion Neta (NET) en la Ventana Desplegable de Cantidad a Apostar, y en caso de que tu Posicin NETa fuera cero

No hacer nada (Do Nothing) La Posicion Neta permanecer activa en la Ventana Desplegable de Cantidad a Apostar

Fijar la utima Cantidad a Apostar (Set To Last Stake) La Ventana Desplegable de Cantidad a Apostar inmediatamente volver a mostrar el valor de cantidad a apostar que estaba en vigor antes de selecccionar Posicion Neta.

Tipos de Botones Predeterminados de Apuestas (Staking Buttons Type) Especifica que tipos de botn predeterminado de apuesta se usarn.

Predeterminados por Plan de Apuesta (Staking Type) Configurados por el usuario (Custom)

Opciones de Visualizacin Options {Visual}:

Autocentrado de escaleras con Mercado en Juego (Centre Ladders @ In-Play) si esta activado, las escaleras se autocentrarn en la ultima cuota cruzada

cuando el Mercado pase al estado En Juego. Apuestas redondeadas (Round Bets) Si la opcin est activada, las apuestas

que se muestren en la escalera se redondearn al multiplo superior. Por ejemplo

si apostamos 1,72 el programa lo mostrar como 2 . Botones de desplazamiento (Scroll Buttons) Activa/desactiva los botones de

desplazamiento

Full Stake Shading Activa/Desactiva el relleno de color

Atajos de Teclado (Keyboard Shortcuts) Activa/Desactiva los atajos de teclado para el Formato de Escalera:

o Tecla espaciadora Ordena los mercados o TEcla Enter Centra todas las escaleras o N Selecciona la Cantidad a Apostar Neta (NET Stake) para la escalera

escogida o R Restaura la ultima Cantidad a Apostar utilizada en la escalera

escogida antes de seleccionar Cantidad a Apostar Neta (NET Stake)

o H Realiza la cobertura de la escalera seleccionada o Mayusculas + H + H Efecta la cobertura del Mercado

completo

o X Cancela todas las apuestas no igualadas en una escalera

Botones desplazamiento activados Botones desplazamiento activados

Relleno color activado

Relleno color

activado

Relleno color

desactivado

Relleno color

desactivado

o Mayusculas + X + X Cancela todas las apuestas no igualadas de un mercado completo

o S, L T, B Especifica el Plan de Apuestas escogido para la escalera escogida {Apuesta - Stake, Riesgo - Liability, Beneficio 1 Tick sobre Seleccion Individual del Mercado - Tick Profit, Beneficio 1 Tick sobre

Totalidad del Mercado Book Profit} o Mayusculas + S, L T, B + S, L T, B Especifica el Plan de Apuestas

para la totalidad de las escaleras

Presentacin Cuotas (Price Display) Especifica como se presentan las apuestas no igualdas de todos los participantes del mercado

Normal (Standard) Solo se muestran las tres primeras cuotas a favor y last res primeras cuotas en contra

Hbrida (Hybrid) Se mostrarn la totalidad de las cuotas para las apuestas no igualadas de todos los participantes del Mercado, pero la velocidad de refresco de las tres primeras cuotas a favor y en contra

sera mas rpida que la del resto. Es conveniente revisar las opciones de Configuracin de la API para mayor informacin.

Completa (Complete) Se mostrarn la totalidad de las cuotas para las apuestas no igualadas de todos los participantes del Mercado, siendo la velocidad de refresco identical para todas ellas. Es conveniente revisar las opciones de Configuracin de la API para mayor informacin, dado

que el consumo de recursos sera mayor y pueden llegar a incurrirse en comisiones adicionales a pagar a Betfair.

On Selection Change -- This option applies to the following functionality.... A. A Sort on the market. B. Changing a selection in the ladder using the Selection drop menu in the Ladder.

C. Changing a selection in the ladder using the Ladder Selector. D. Changing a selection in the Ladder by clicking on that selections header in the grid.

Keep Current Staking When switching a selection from one position to another, the staking & staking type of the current position is retained.

Use Selection Staking When switching a selection from one position to another, if the selection is in another position, the staking / staking type is transferred with that selection.

Desviacin predeterminada de Autocentrado (Auto Centre Offset) Indica el numero de ticks por encima o por debajo de la escalera se autocentrar (en relacin con la ultima cuota igualada en el Mercado). Este valor puede fijarse entre -20 y 20

Profit/Loss sets how the Profit/Loss is displayed

Selection Profit displays the Profit/Loss on the individual selection. Clicking on the PL column will place a NET stake bet.

Hedged Profit displays the Hedged Profit/Loss. Clicking on the PL column will place a Hedged stake bet.

Last Traded Amount sets how the last traded amount (LTA) is displayed Off turns off the display of the LTA Stake Column displays the LTA in the stake column

Price Column displays the Last Traded Amount in the price column

Price Header displays the Last Traded Amount in the price header

LTA displayed in stake column

LTA displayed in price column

Selection Profit/Loss

Hedged Profit/Loss

LTP Flash Type sets the Last Traded Price Flash display Off turns off the LTP Flash Yellow regardless if the LTP is lower, higher or the same as the

previous LTP it will flash yellow Traffic Light:

Red the LTP is lower than the previous LTP Yellow the LTP is the same as the previous LTP Green the LTP is higher than the previous LTP

LTP Flash Persistence (ms) sets how long the Last Traded Price Flash persists. It can be set between 300ms to 1500ms

Mouse Wheel Scroll sets how many price boxes the ladder moves for each mouse wheel click. It can be set between 0 and 10

Default Sort sets the sort that is used by default when a market is loaded. Weight of Money (WOM) displays which side of the market has more money,

the Back side or the Lay side. It is calculated using the amounts available to Back/Lay over the first three Back/Lay prices

Display Format sets the way the WOM is shown:

Multiple the weight of money is shown as a multiple. In the example below there is 2,825 on the Lay side and 608 on the

Back side. Therefore there is 4.6 times more money on the Lay side than there is on the Back side showing the price is likely to drift

Multiple Percentage the WOM is shown as a Multiple Percentage. In the example below there is a total of 285 on the Lay side and 458 on the Back side. Therefore there is 61% more money on the Back side than there is on the Lay side, showing

the price is likely to shorten

LTA displayed in price header

Weight Percentage the WOM is shown as a Weight Percentage. In the example below there is 269 on the Lay side and 714 on the Back side. Therefore 73% of the money is on the Back side, showing the price is likely to shorten

Empty Tick Threshold if the number of empty ticks between the back price and lay price is greater than or equal to the level set, the WOM indicator is not displayed. This can be set between 1 and 15. In the

example below the first image has the Empty Tick Threshold set to 4 and as there are only 3 missing ticks the WOM indicator is displayed. In the second image the Empty Tick Threshold is set to 3 and as there are 3

missing ticks the WOM indicator is not displayed

Formato de Escalera with Empty Tick Threshold set to 4 and therefore showing the WOM indicator

Formato de Escalera with Empty Tick Threshold set to 3 and therefore not showing the WOM indicator

Weight Threshold allows you to set between 1 and 4 the Weight Threshold. If the Weight Threshold is set to 2 it will only show the WOM indicator on selections that have twice the amount of money on the

Back/Lay side compared to the other side.

As can be seen below with Display Format set to Multiple there is 644

on the Lay side of Jafaru and 2,700 on the Back side. Therefore 4.2 times the money on the Back side than there is on the Lay side, as such the WOM is shown. However, there is 873 on the Lay side of Sagunt

and 772 on the Back side. Therefore 1.1 times the money on the Lay side than there is on the Back side; as such the WOM is not shown.

Formato de Escalera with Weight Threshold set to 2

Options {Horses / Dogs} Silks - Turns on/off the display of silks. Saddlecloth - Turns on/off the display of saddlecloth number. Stall Turns on/off the display of stall number. Jockey & Trainer Turns on / off the display of Jockey & trainer in the header. On Removed Runner - Sets application behaviour when a runner is withdrawn

from the market. Close & Open Market Shuts the market & reopens it. Retain Blank Runners Grid and ladder remain as before, with removed

selection in place, but with no price data.

Opciones de Grficos (Graph Options) Barras de Grfico (Bar Tips) Activa o desactiva las barars de grafico de colos

verde y rojo. Direccin del Grafico (Chart Direction) Especifica si el grafico se muestra de

Izquierda a Derechas (Left To Right) o de Derecha a Izquierda (Right To Left) Profundidad de Grfico (Chart Width) Permite rescoger la profundidad

(longitud) del grafico, con valores entre 0 y 200 pixels

Anchura de la barra (Bar Width) The Width of each bar in pixels. Bar Spacing The spacing between the start of one bar and another. Bar Colour. The Colour of the Bars

Estilos de presentacin predeterminados (Standard Layouts) En aras de ayudar en la personalizacin que cada usuario realize del entorno visual de

presentacin de la aplicacin, se incluyen los siguientes formatos predeterminados, algunos de los cuales replican la presentacin de otras aplicaciones similares en el Mercado:

The Toy In Play Financial Bet Raider (Evolution) Bet Raider Nickolution (Evolution) Bet Devil (Bet Angel) Bet Devil Reverse (Bet Angel al Reverso) The Geek

Opciones de configuracin del Encabezado :

Lineas (Lines) El nmero de lneas de texto del encabezado pueden ser 2 o 3

Formato de Escalera mostrando el Encabezado (Header) con 2 o 3 lneas

Tamao de Fuente de TExto (Font Size) Especifica el tamao de la fuente de

texto del Encabezado de la Escalera.

Posicin Neta (NET Stake) Activa/Desactiva el que la Posicin Neta se muestra en el Encabezado de la escalera. Si esta activada se muestra la Posicin Neta (si es que tenemos una) y el color de fondo nos indica si necesitamos hacer una

2 Lines 3 Lines

apuesta a favor (fondo azul) o una apuesta en contra (fondo rosa) para cerrar la posicin.

Ladder Layout: Nmero Mximo de Columnas Especifica el nmero maximo de escaleras que

se pueden presentar en una columna. Nmero Mximo de Filas (Max Rows) Fija el nmero mximo de filas de

columnas que puede presentar el programa.

Bet Display sets how unmatched bets are displayed on the Ladder Columna dual (Dual Column) Muestra las apuestas a favor no

igualadas y las apuestas en contra no igualadas en columnas

independientes. El timo precio al que igualamos una apuesta a favor y en contra tambien se muestran en el encabezado.

10 apuesta no igualada a favor

10 apuesta no igualada en contra

Last price you had a Back bet matched at Last price you had a Lay bet matched at

NET Stake shows in header only if switched on and

applicable to the selection. Click on it to set NET in stake box.

Columna Unica (Single Column) displays unmatched Back bets and unmatched Lay bets in the same column. The last price you had a bet

matched at and if it was a Back or Lay is also shown. If the background colour is blue it was a Back bet, if it is pink it was a Lay bet

In Price Column displays unmatched Back bets and unmatched Lay

bets in the Price Column

Profit/Loss sets how the Profit/Loss is displayed on the Ladder Own Column the Profit/Loss is displayed in its own column. The

Profit/Loss is also shown if it were taken at the current price available. It will either show Selection Profit based on closing out with a NET stake,

or Hedged Profit depending on which Profit/Loss setting has been selected. In its own column, clicking in the profit or loss @ any price will place a bet to close a position at that price as described above.

10 unmatched Lay bet

10 unmatched Back bet

10 unmatched Lay bet

10 unmatched Back bet

Last price you had a bet matched at and if it was a Back or Lay bet

Formato de Escalera mostrando Columna Independiente de Prdidas y Ganancias

Columna mixta Cuotas Beneficios/Prdidas El beneficio/prdida se

mostrar intermitentemente en la columna de las coutas. Dicha columna de cuotas variar la informacin presentada dependiento de la configuracin escogida (Columna Sencilla, Doble o Mixta. Si pulsamos el

ratn sobre la cifra de Prdidas y Ganancias, se cerrar la posicin al precio escogido, simper y cuando no estuviesemos moviendo o cancelando una apuesta. Nota: Cuando When Bet Display above is set

to In Price Column no podemos cerrar la posicin haciendo click sobre el precio. Asimismo la cifra de Ganancias/Prdidas solo se muestra en la

Columna mixta Cuotas Beneficios cuando tenemos el ratn posicionado sobre the closing stake column.

Columna Independiente de Prdidas/GAnancias

Single column Bet Display Columna apuestas nica Dual column Bet Display Columna apuestas dual

Columna Mixta Cuotas Beneficios/Prdidas (In Price Bet Display): Si el ratn no esta posicionado sobre la columna de cuotas, se muestran las cuotas (ver imagen izquierda). Si por el contrario el ratn

se posiciona sobre la columna de las cuotas (imagen derecha) las cuotas estas desaparecen pasando a mostrarse el beneficio/prdida que acumula dicha seleccin.

Beneficio Perdida

potencial si realizasemos la cobertura al precio actual

Desactivado (Off) Desactiva el que la posicin de beneficio/prdida se muestre en la columna de cuotas.

Tamao de la Fuente (Font Size) Especifica el tamao de la fuente de letra que aparece en los textos de la escalera.

Margen Horizontal (Horizontal Margin) Fija la altura de las celdas con valores de entre 0 y 10.

Margen Vertical (Vertical Margin) Especifica la anchura de las celdas. Se pueden fijar valores entre 3 y 15.

Stake Buttons Determina en que posicion de la escalera se mostrarn los

botones predeterminados de cantidad a apostar.

Off (No visibles) Top (Arriba) Bottom (Abajo)

Stake Button Font Size (Tamao de fuente del Botn Predeterminado de Cantidad a Apostar) - Cambia el tamao de fuente de los botones predeterminados de cantidad a apostar.

Margen Horizontal = 10

Margen Horizontal 0

Margen vertical fijado en 3 Margin set to 3

Margen vertical fijado en 15 Margin set to 15

Horizontal Cell Spacing (Espacio entre celdas horizontal) Activa / Desactiva el espacio intermedio separador de celdas horizontal.

Vertical Cell Spacing (Espacio separador vertical de celdas) Activa / Desactiva el

espacio intermedio separador de celdas vertical.

Espacio separador horizontal de celdas activado

Espacio separador horizontal de celdas desactivado

Espacio separador vertical de celdas desactivado

Espacio separador vertical de celdas activado

Footer Layout (configuracin zona base de la escalera):

Matched Bets (Apuestas igualadas) Activa / Desactiva la presentacin de las timas apuestas igualadas en la zona base de la escalera.

Unmatched Bets (Apuestas no igualadas) Activa / Desactiva la presentacin de las timas apuestas no igualadas en la zona base de la escalera.

Betfair Graph Display (Grficos de Betfair) Activa / Desactiva la presentacin de los graficos de Betfair en la zona base de la escalera.Turns on / off the Betfair graph display. Asimismo, tambien permite modificar la posicin del grafico en la

zona base de la escalera en relacin con las apuestas igualadas o no igualadas (en caso de que estuvieran activadas).

Font Size (Tamao de fuente) Cambia el tamao de la fuente que muestra las apuestas igualadas & no igualadas.

Number of Bets (Nmero de apuestas) Fija el numero mximo de apuestas igualadas & no igualadas a mostrar en la zona base de la escalera. {Nota: Este

valor es ignorado si los graficos de Betfair estan configurados para aparecer a la dereha o izquierda.}

Bet Ordering (Ordenacin de apuestas) Determina que tipo de apuestas se muestra primero, si las igualadas o las no igualadas.

Columna: Opciones de Men Presionando el boton derecho del ratn en el encabezado de una columna nos muestra las

siguientes opciones disponibles:

Text Alignment (Alineacin de texto) Fija la alineacin del texto en la columna (izquierda, derecha o centrado)

Font Style (Estilo fuente para texto) Cambia el estilo de la fuente de texto en la columna seleccionada. (normal, negrita, itlica, subrayado y tachado)

Margin (Margenes) Fija un margen adicional para la columna (de 1 a 20) Column Position (Posicin de la columna) Fija que posicin ocupa la columna en la

escalera, siendo la posicin 1 la que ms a la izquierda se encuentra.

Columna + Boton derecho raton muestra opciones