trámites y servicios actualización del sitio de...

Trámites y Servicios

Actualización del Sitio de Transparencia de la UAEM

Oficina de Rectoría

Dirección de Transparencia Universitaria

Departamento de Vinculación con Dependencias Universitarias

Versión: 4

Fecha: 23/10/2017

DOCUMENTO CONTROLADO EN EL SITIO WEB DEL SGC, QUE SE ENCUENTRA DISPONIBLE EXCLUSIVAMENTE PARA LA UNIVERSIDAD

AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÉXICO. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL.

1/14

1. TRÁMITE O SERVICIO Certificación Internacional (TOEIC Bridge, TOEIC, TFI)

NOTA: Solo para integrantes de la comunidad académica o estudiantil de la Universidad Autónoma del

Estado de México

2. DESCRIPCIÓN

El examen de certificación internacional permite medir el nivel de dominio del idioma con base en los

parámetros que establece el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas. Los exámenes que la

Dirección de Aprendizaje de Lenguas (DAL) ofrece son:

TOEIC Bridge: mide el nivel de dominio de la lengua inglesa de un nivel A1* a un nivel B1*.

TOEIC: mide el nivel de dominio de la lengua inglesa de un nivel A1* a un nivel C1*.

TFI: mide el nivel de dominio de la lengua francesa de un nivel A1* a un nivel C1*.

* Según el Marco Común Europeo de Referencia.

3. REQUISITOS

3.1. El (la) interesado(a): docente o alumno(a) deberá:

1. Ser integrante de la comunidad académica o estudiantil de la Universidad Autónoma del Estado de

México.






Versión: 4

Fecha: 23/10/2017



2/14

2. Realizar su registro.

3. Realizar el pago correspondiente y entregarlo a la subdirección académica, o coordinación de

Centro de Auto Acceso o de idiomas según la organización de cada espacio académico.

4. Reunir los requisitos para el examen: documento que compruebe la inscripción al semestre actual

(alumnos) y talón de pago (docentes) y entregarlos en el formato que se indique en la

convocatoria o a través de los medios de comunicación del Departamento a cargo.

5. Presentarse al examen en la fecha y horario establecido, con 15 minutos de anticipación y con los

requisitos que se le soliciten.

6. Presentar el examen respetando los lineamientos que el aplicador (a) le indique al momento del

examen.

3.2. La Subdirección Académica del plantel, coordinación de inglés o de auto acceso del plantel de

bachillerato, facultad, CU, o UAP deberá:

1. Difundir la convocatoria.

2. Implementar acciones para la promoción de la certificación.

3. Difundir las ligas de registro a los diferentes exámenes de certificación.

4. Entregar los comprobantes de pago a los participantes [solicitar comprobante de inscripción al

semestre actual (alumnos), o talón de pago (docentes) previo a la entrega de recibo de pago

correspondiente].

5. Recibir los comprobantes de pago.

6. Gestionar aulas para aplicación de exámenes considerando los lineamientos establecidos.

7. Entregar los certificados a los estudiantes.






Versión: 4

Fecha: 23/10/2017



3/14

4. HORARIO DE ATENCIÓN

Lunes a viernes de 08:00 a 14:00 horas.

5. COSTO

TOEIC Bridge: $425 pesos (incluye un 25% de descuento para alumnos y docentes de la UAEMéx)

TOEIC: $585 pesos (incluye un 40% de descuento para alumnos y docentes de la UAEMéx)

TFI: $700 pesos (incluye un 19% de descuento para alumnos y docentes de la UAEMéx)

6. TIEMPO

6.1. Los certificados se entregan en un lapso no mayor a dos meses.

7. DOCUMENTO A OBTENER

7.1. Certificado TOEIC

7.2. Certificado TOEIC Bridge

7.3. Certificado TFI

8. ÁREA O ADSCRIPCIÓN DONDE SE REALIZA EL TRÁMITE

NOMBRE DE LA OFICINA

PRESTADORA DEL

SERVICIO

8.1. Departamento de Tecnología Educativa en Lenguas






Versión: 4

Fecha: 23/10/2017



4/14

ADSCRIPCIÓN 8.2. Dirección de Aprendizaje de Lenguas (DAL)

DOMICILIO DE LA OFICINA

PRESTADORA DEL

SERVICIO

8.3. Calle Ignacio Manuel Altamirano #202, casi esq. con Juan Álvarez. Col. Cuauhtémoc, Toluca CP.

50130 (a dos cuadras del Edificio Central de Rectoría).

TELÉFONO DE LA OFICINA

PRESTADORA DEL

SERVICIO

8.4. (722) 213.35.40

OTRA DEPENDENCIA

DONDE SE REALICE EL

MISMO TRÁMITE O

SERVICIO

Sin información.






Versión: 4

Fecha: 23/10/2017



5/14

1. TRÁMITE O SERVICIO 1.1. Reconocimiento de Lenguas (inglés, segundo idioma o tercer idioma).

2. DESCRIPCIÓN

2.1. Esta opción va dirigida a todos los alumnos que desean reconocer una o más unidades de

aprendizaje o asignaturas de sus estudios curriculares de lenguas, y que tienen un documento oficial que

avalan sus conocimientos de idiomas, en alguna instancia de la UAEM, o bien, que han aprobado algún

examen de tipo internacional reconocido en la Tabla de Equivalencias avalada por la Facultad de

Lenguas, Secretaría de Docencia, Secretaría de Extensión y Vinculación y Secretaría de Difusión

Cultural.

3. REQUISITOS

3.1. El alumno(a) deberá:

1. Solicitar al Responsable de Reconocimiento de Lenguas del Plantel, Facultad, CU o UAP, la

“Solicitud de Reconocimiento de Lenguas”.

2. Requisitar personalmente (a mano legible y correctamente) los datos solicitados y firmar la solicitud.

3. Entregar la solicitud al Responsable de Reconocimiento de Lenguas y, anexar alguno de los

siguientes documentos probatorio del idioma estudiado:

Trayectoria Académica de: CELe, CILC, USILC o CEAC original y actualizada, que incluya la

calificación de todos los cursos acreditados.

4. Las certificaciones internacionales vigentes deberán entregarse en copia legible (no escaneadas, ni

fotos), con sello de cotejo o, la leyenda de cotejado con el original con nombre y firma del: Subdirector

del Espacio Académico o Titular de Control Escolar o Responsable de Reconocimiento de Lenguas del

Espacio Académico) tales como:






Versión: 4

Fecha: 23/10/2017



6/14

University of Cambridge ESOL Examination: KET, PET CAE, FCE o CPE.

TOEFL, Test of English as a Foreign Language ITP / Junior (Standard / Comprehensive).

TOEIC, Test of English for International Communication / Bridge (Educational Testing Service).

Trinity College London Trinity GESE / ISE, CENNI, BULATS, IELTS, DELF y DALF.

5. Esperar la notificación del Responsable de Reconocimiento de Lenguas, acerca de la finalización

del trámite y entrega del dictamen.

3.2. El Responsable de Reconocimiento de Lenguas del espacio académico deberá:

1. Recibir la siguiente documentación del alumno:

a) Formato de solicitud.

b) Documento probatorio.

c) Hoja de Inscripción.

d) Trayectoria Académica.

d) Hoja de Referencia Pagada.

2. Acudir con el Titular de Control Escolar del Espacio Académico para validar la solicitud (nombre, firma

y sello) y verificar lo siguiente:

Alumnos del Nivel Medio Superior (NMS) : que estén inscritos al semestre vigente y que la asignatura

curricular solicitada, se encuentre dada de baja.*

Alumnos de Estudios Profesionales (EP): que estén inscritos al semestre vigente y que la unidad de






Versión: 4

Fecha: 23/10/2017



7/14

aprendizaje solicitada se encuentre dada de baja. *

3. Solicitar al Titular de la Dirección del Espacio Académico, un oficio dirigido al Titular de Aprendizaje de

Lenguas con la relación de los alumnos que solicitan el trámite de Reconocimiento del Lenguas.

4. Entregar las solicitudes en la DAL (NMS, se sugiere en febrero y marzo para el periodo de primavera

y, en agosto y septiembre para el periodo de otoño y, para los de EP en marzo y abril para el periodo de

primavera y en septiembre y octubre para el periodo de otoño).

5. Recoger los dictámenes (cuando se le notifique) y entregar el original al alumno y una copia al Titular

de Control Escolar del Espacio Académico.

*Se sugiere realizar este trámite en tiempo y forma, o bien, con anticipación.

3.3 El Responsable del Área de Control Escolar DAL deberá:

1. Validar: el oficio emitido por el Titular del Espacio Académico solicitante, la solicitud y el documento

probatorio del idioma a reconocer.

2. Notificar al Responsable de Reconocimiento de Lenguas, cualquier trámite improcedente de niveles

solicitados o documentación incompleta, etc.

3. Validar la equivalencia, vigencia de la certificación y asignar la calificación correspondiente.

4. Capturar, emitir, revisar e imprimir los dictámenes correspondientes.

5. Entregar una copia de los dictámenes emitidos al Titular de la Dirección de Control Escolar para el

registro de la calificación.






Versión: 4

Fecha: 23/10/2017



8/14

6. Entregar original y copia de los dictámenes al Responsable de Reconocimiento de Lenguas del

Espacio Académico solicitante.


4.1. El trámite de Solicitud de reconocimiento de estudios se realiza en horas de oficina de lunes a

jueves de 08:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 horas, y los viernes de 08:00 a 16:00 horas.

5. COSTO

5.1. El trámite es gratuito para los alumnos del Sistema Dependiente y tiene una cuota de recuperación

de $150.00 para los alumnos del Sistema Incorporado.

En caso de reposición por extravío, o bien de solicitud de enmienda, por errores no imputables a la DAL

se pagará una cuota de $150.00 para ambos sistemas.

La Hoja de Referencia de Pago, se enviará vía correo electrónico al Responsable de Reconocimiento de

Lenguas del Espacio Académico, quien deberá entregarla pagada para recibir los dictámenes

correspondientes.

6. TIEMPO

6.1. El Dictamen de Reconocimiento de Lenguas es un proceso que se realiza en un lapso no mayor a 2

meses.


7.1. El Departamento de Control Escolar del Plantel, Facultad, CU o UAP recibe un Dictamen para

Reconocimiento de Lenguas con la(s) calificación(es) obtenida(s), la(s) cual(es) se registra(n) en la

Trayectoria Académica del alumno y, la cual se verifica por parte del Titular de Control Escolar de cada

Espacio Académico.






Versión: 4

Fecha: 23/10/2017



9/14



PRESTADORA DEL

SERVICIO

8.1. Departamento de Estudios Curriculares de Lenguas

ADSCRIPCIÓN 8.2. Dirección de Aprendizaje de Lenguas


PRESTADORA DEL

SERVICIO


50130 (a dos calles del Edificio Central de Rectoría)


PRESTADORA DEL

SERVICIO

8.4. (722) 213.35.40

OTRA DEPENDENCIA

DONDE SE REALICE EL

MISMO TRÁMITE O

SERVICIO

8.5. Ninguna






Versión: 4

Fecha: 23/10/2017



10/14

1. TRÁMITE O SERVICIO 1.1. Servicio de Aprendizaje Autónomo a través de los Centros de Auto Acceso de la Red Institucional de

Centros de Auto Acceso (RedICAA).

2. DESCRIPCIÓN

2.1. La DAL ofrece a través de la RedICAA el servicio de aprendizaje autónomo en lenguas y asesorías de

idioma inglés a toda la comunidad universitaria en centros de auto acceso, los cuales cuentan con

profesores de lenguas calificados, recursos didácticos y tecnológicos de vanguardia para el aprendizaje

autónomo de lenguas.

2.2. La RedICAA está disponible para la comunidad universitaria en 46 espacios académicos enlistados a

continuación:

1. Plantel “Adolfo López Mateos”

2. Plantel “Ángel Ma. Garibay Kintana”

3. Plantel “Cuauhtémoc”

4. Plantel “Ignacio Ramírez Calzada”

5. Plantel “ Pablo González Casanova”

6. Plantel “Nezahualcóyotl”

7. Plantel “Texcoco”

8. Plantel “ Sor Juana Inés De La Cruz”

9. Plantel “Isidro Fabela Alfaro”

10. Facultad de Antropología






Versión: 4

Fecha: 23/10/2017



11/14

11. Facultad de Arquitectura y Diseño

12. Facultad de Ciencias Agrícolas (Facultad de Ciencias y Facultad de Medicina Veterinaria y

Zootecnia)

13. Facultad de Ciencias de la Conducta

14. Facultad de Ciencias Políticas y Sociales

15. Facultad de Contaduría y Administración. Campus Coatepec

16. Facultad de Contaduría y Administración. Unidad “Los Uribe”

17. Facultad de Derecho

18. Facultad de Economía

19. Facultad de Enfermería y Obstetricia

20. Facultad de Geografía

21. Facultad de Humanidades

22. Facultad de Ingeniería

23. Facultad de Lenguas

24. Facultad de Medicina - Química

25. Facultad de Odontología

26. Facultad de Planeación Urbana y Regional

27. Facultad de Turismo y Gastronomía Campus Coatepec

28. Facultad de Turismo y Gastronomía Campus “El Rosedal”

29. CU UAEM Amecameca

30. CU UAEM Atlacomulco






Versión: 4

Fecha: 23/10/2017



12/14

31. CU UAEM Ecatepec

32. CU UAEM Nezahualcóyotl 1

33. CU UAEM Nezahualcóyotl 2

34. CU UAEM Temascaltepec

35. CU UAEM Tenancingo

36. CU UAEM Texcoco

37. CU UAEM Valle de Chalco 1

38. CU UAEM Valle de Chalco 2

39. CU UAEM Valle de México

40. CU UAEM Valle de Teotihuacán

41. CU UAEM Zumpango

42. UAP Cuautitlán

43. UAP Huehuetoca

44. UAP Tejupilco

45. UAP Tianguistenco

46. Biblioteca Central

3. REQUISITOS






Versión: 4

Fecha: 23/10/2017



13/14

3.1. Pertenecer a la comunidad universitaria de la UAEM. (Alumnos, maestros, personal administrativo y

directivo).

3.2. Tomar la sesión de inducción para conocimiento sobre el uso del equipo y acervo.

3.3. Registrarse en el Sistema de Registro de Centros de Autoacceso (SRCAA).

3.4 Entregar credencial universitaria o recibo de pago de inscripción vigente para el préstamo interno de

equipo y recursos didácticos.

3.5 Dejar artículos personales en el área destinada.

3.5 No introducir alimentos, ni bebidas, ni hacer uso de equipo de comunicación durante su estancia en el

CAA.

3.6 Cuidar y devolver el material y equipo del CAA en buenas condiciones.


1.1. De lunes a viernes (Consultar horario específico de cada CAA).

1.2. La comunidad universitaria puede asistir a cualquier centro perteneciente a la RedICAA, sin

importar su lugar de adscripción.

5. COSTO

5.1. Gratuito.

6. TIEMPO






Versión: 4

Fecha: 23/10/2017



14/14

6.1. El servicio se brinda en los tiempos que los usuarios dispongan para asistir al CAA.


7.1.Portafolio de evidencias de aprendizaje (si el alumno lo requiere)



PRESTADORA DEL

SERVICIO

8.1. Departamento de Centros de Auto acceso

ADSCRIPCIÓN 8.2. Dirección de Aprendizaje de Lenguas


PRESTADORA DEL

SERVICIO


50130 (a dos cuadras del Edificio Central de Rectoría)


PRESTADORA DEL

SERVICIO

8.4. (722) 213.35.40

OTRA DEPENDENCIA

DONDE SE REALICE EL

MISMO TRÁMITE O

SERVICIO

8.5. En los 46 espacios académicos de la UAEM previamente descritos.

Fecha de última actualización: 28 de septiembre de 2020.

trámites y servicios actualización del sitio de...

Documents