triunfo edicion 74

149

Upload: triunfo-magazine

Post on 28-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Revista de musica grupera y en general dirigida para empresarios, programadores, representantes, casas discograficas y publico en general

TRANSCRIPT

Page 1: TRIUNFO EDICION 74
Page 2: TRIUNFO EDICION 74
Page 3: TRIUNFO EDICION 74

01 /

Page 4: TRIUNFO EDICION 74

02 /

Page 5: TRIUNFO EDICION 74

03 /

Page 6: TRIUNFO EDICION 74

“LOS HURACANES del Norte” Festejan su40 Aniversario en L.A.

DEBATENPromotores de APMpor Eventos de Radio

NORMASPara la Superaciónde Mujeres de hoy

PERSONAJESde la Música Regional

Mexicana en el Cine

CRISTIANO RONALDO,el Narciso del Futbol

de Nuestros Días

REDES SOCIALES,una Arma de dos

Filos Para Cantantes

VILLARAIGOSAEncabezó Festejodel Grito en Plaza Olvera

JUNIOR KLANCumple 40 Años de

Tradición y Vanguardia

Contenido

04 / 04 /

Page 7: TRIUNFO EDICION 74

05 /

Page 8: TRIUNFO EDICION 74

Es más fácil destruir que construir.Es más fácil protestar que proponer.Es más fácil difamar que afamar.Es más fácil sembrar la duda que la certeza.Es más fácil prometer que cumplir.En un ambiente, como el de los espectáculos, se encuentra uno con gente

muy complicada, desleal y conflictiva.Por ello en cada evento en el que participan gente de la radio, la

televisión, promociones, artistas y gente de los medios, es difícil darles gusto.Siempre surgen los inconformes. Los que critican la organización, la falta

de más figuras artísticas y hasta los alimentos que se sirven. Es un mundo complicado.

Sin embargo, hay personajes que organizan eventos como los de Monitor Latino que siguen en la lucha. No bajan los brazos en la pelea de dar gusto a todos y que se esfuerzan en seguir en el noble propósito de confrontar a gente del espectáculo para mejorar estrategias para sacar de la crisis al mundo musical.

Pero desgraciadamente hay gente que eligen lo fácil de protestar sin proponer para perjudicar en lugar de impulsar como un mal irremediable.

Así mismo es más fácil difamar que afamar. Hecho que ocurre en casi todos los frentes como el de los medios de comunicación, que realizan “revistas patito” y que a falta de talento utilizan la burda imitación, la piratería editorial, que desprestigian a este medio y recurren a la difamación para justificar su presencia, pero las cosas tarde o temprano caen por su propio peso.

Y para tratar lo que es más fácil sembrar dudas que la certeza, fenómeno que ocurre en todas las esferas del espectáculo. Se acostumbra utilizar los rumores infundados para perjudicar, desprestigiar o enlodar a quienes con talento han logrado destacar y lograr un lugar privilegiado.

Ese es, en resumen lo que ocurre hoy en día en el medio, pero hay que seguir impulsando la música y el mundo del espectáculo con la verdad y veracidad que engrandece, pese a tanto oportunista.

Un problema del país es la falta de credibilidad. Los mismos gobernantes han mentido sistemáticamente. Aún recordamos en uno de los números de TRIUNFO cuando Felipe Calderón Hinojosa había tomado el poder como Presidente de la República en 2006, e hizo una declaración que alentó esperanzas en el mundo musical: “Todo el peso del gobierno estará contra la piratería”… Pasó el primer años de su gobierno, y nada. En el segundo, tampoco, en el tercero, volvió a declarar: “mi estrategia contra la piratería será en todo el país y se combatirá de raíz. Y en tanto, en todos los mercados que llamaban “sobre ruedas” abiertamente vendían y venden toda clase de música y películas piratas. En su cuarto año de gobierno, tampoco y el quinto lo mismo. Ahora que terminó su sexenio la piratería persiste por todos lados. Una burla grave no sabemos si de los piratas o del gobernante.

Esto se convierte también en lo más fácil: prometer que cumplir.

editorial editorial

editorialeditorialditoriale

Redes Sociales Oficiales

Triunfo Magazine Official triunfo_magazin

06 /

Page 9: TRIUNFO EDICION 74

07 /

Page 10: TRIUNFO EDICION 74

08 /

Page 11: TRIUNFO EDICION 74

09 /

Page 12: TRIUNFO EDICION 74

10 /

Page 13: TRIUNFO EDICION 74

11 /

Page 14: TRIUNFO EDICION 74

12 /

Page 15: TRIUNFO EDICION 74

13 /

Page 16: TRIUNFO EDICION 74

Soy SinaloenseHasta las Cachas: Fidel Rueda

El Placer de Cantar Hastaque él y el Público Aguante

ENTREVISTA EXCLUSIVA

Por Nelson HENRIQUEZ

14 /14 /

Page 17: TRIUNFO EDICION 74

Promueve DosSencillosSimultáneos:“Y Todo PorqueTe Amo” enMéxico, y“VaciandoBotellas” enEstados Unidos

Edición 38 de noviembre de 2007.

15 /

Page 18: TRIUNFO EDICION 74

16 /

Page 19: TRIUNFO EDICION 74

17 /

Page 20: TRIUNFO EDICION 74

18 /

Page 21: TRIUNFO EDICION 74

19 /

Page 22: TRIUNFO EDICION 74

20 /

Page 23: TRIUNFO EDICION 74

21 /

Page 24: TRIUNFO EDICION 74

Colorido y Vibrante Grito deIndependencia en Los Angeles

El Concejal, José Huizar y el Alcalde de Los Angeles, Antonio Villaraigosa entregan reconocimiento a Verónica Castro.

Antonio Villaraigosa, junto a los concejales José Huízar, Ed Reyes, Tony Cárdenas, Richard Alarcón y Eric Garcetti, más la Contralora Wendy Greuel y, por supuesto, el Cónsul General de México en Los Ángeles David Figueroa Ortega.

22 /

Page 25: TRIUNFO EDICION 74

David Figueroa Ortega, cónsul general de México en Los Angeles dió el grito.

Verónica Castro y Antonio Ramón Villarai-gosa, alcalde de Los Angeles.

Antonio Villaraigosa y Miguel Garza A., director de TRIUNFO.

El alcalde de Los Angeles, Antonio Villaraigosa y Liliana Covarrubias de TRIUNFO.

23 /

Page 26: TRIUNFO EDICION 74

24 /

Page 27: TRIUNFO EDICION 74

25 /

Page 28: TRIUNFO EDICION 74

26 /

Page 29: TRIUNFO EDICION 74

27 /

Page 30: TRIUNFO EDICION 74

TRIUNFO, Invitado Especial en el Desfile Patriótico de Los Angeles

Abre el desfile el Concejal José Huizar y el señor Fernando López (con la bandera).

Se le lanzaron paracaídas en el desfile.

Autobús del Consulado General de México en Los Angeles.

Mundo Fox presente.

Carro de Graciela Beltrán.

Graciela Beltrán la Gran Mariscal del desfile.

Uno de los carros alegóricos de la parada.

En auto de colección la esposa e hijas del concejal José Huizar.

28 /

Page 31: TRIUNFO EDICION 74

Miguel Garza Aguirre, director de TRIUNFO Magazine y Liliana Covarrubias.

Representantes de Jalisco, presentes en el desfile en Los

Angeles.

TRIUNFO uno de los invitados de honor.

La Familia Huizar de los más aplaudidos.

Carro alegórico de Yucatán.

Sergio Tinoco, director del desfile con An-tonio Aguilar Jr. y Miguel Garza A.Antonio Aguilar Jr.

Alysha del Valle.

29 /

Page 32: TRIUNFO EDICION 74

30 /

Page 33: TRIUNFO EDICION 74

31 /

Page 34: TRIUNFO EDICION 74

32 /

Page 35: TRIUNFO EDICION 74

33 /

Page 36: TRIUNFO EDICION 74

Monterrey, N.L.- Homero Palo-mo González, fundador y propietario

del grupo “Palomo” demanda a dos sujetos que aprovechándose de que alguna vez fueron vocalistas del grupo están cometiendo fraudes haciéndose pasar como representantes de “Palomo”.

Molesto por estos abusos, Homero Palomo González, decidió dar a conocer a la prensa lo “ importante compartir con todos los comunicadores del medio artístico este momento tan tenso por el que paso no sólo la agrupación que represento y es mi orgullo, sino que también a manera familiar y personal está afectando mi día a día”.

Como todos ustedes saben, agrega, “PALOMO ha tenido dos vocalistas que desde hace tiempo ya no pertenecen a mi grupo: JOSE ANGEL FRESNILLO RAMIREZ y PEDRO PABLO GUZMAN SILVA, pues bien, ambos se han encargado cada uno por su lado, de utilizar el nombre de PALOMO para su trabajo personal, presentándose en bailes por todo México, teniendo como estandarte nuestro nombre y logotipo, mismos que legalmente pertenecen a su fundador, su servidor HOMERO PALOMO”.

Y agrega, ANGEL FRESNILLO utiliza nuestro nombre para conseguir trabajo, el problema no es que tenga trabajo, sino que con esto engaña a nuestro público a costa de mi nombre y de la trayectoria de PALOMO, muchas veces ya que vende una fecha no se presenta y se queda con el anticipo, lo cual me

Demandarán a 2 Ex Vocalistas de “Palomo”por uso Fraudulento del Nombre del Grupo

molesta de gran manera porque la gente se queda con la idea que somos nosotros.

Por su parte PEDRO GUZMAN quien duró en la agrupación tan sólo dos años, mordió la mano que le dio de comer, le di la oportunidad de ser nuestro vocalista principal, función que dejó bajo condiciones que ya no comulgaban con los intereses de PALOMO. ÉL también se está anunciando en bailes y ferias bajo mi nombre, editando mi imagen conscientemente de fotografías dejando sin pena alguna al resto de los integrantes actuales, señaló.

Ambos están demandados en estos momentos ante la PGR por uso ilegal del nombre de PALOMO e imagen del mismo, he presentado pruebas de este

delito que ya se encuentra en proceso legal. Considero que no es justo que el nombre de mi grupo que tanto trabajo me ha costado mantener y cuidar desde hace más de veinte años, venga a ser explotado por gente ajena a nuestro equipo, engañando al público y consiguiendo trabajo de manera ilegal.

Por otro lado, la actitud de PEDRO GUZMAN ha sobrepasado los límites del respeto y la prudencia, llevando su prepotencia y sinvergüenza a ofender a mi familia y mi persona. A últimas fechas, ha enviado una serie de ofensas y amenazas de muerte directamente a mi familia, no tan lejos, el día 30 de Agosto del presente se topó a mi esposa en el interior de Cintermex y se dirigió a ella con palabras groseras, despectivas, amenazantes y burlándose provocando que mi esposa temiera por ella y por las personas que en ese momento la acompañaban, ésta persona llegó tan lejos que mi esposa tuvo que ser hospitalizada y actualmente se encuentra delicada de salud.

Esta serie de problemas, los había tratado de manera interna, no quería que afectaran mi relación con ustedes los medios, ni con el público que durante tantos años nos ha bendecido con su apoyo… sin embargo, la situación se ha salido de control y por seguridad propia y de mi familia para mí era muy importante compartirlo y demandarlo, señaló.

34 /

Page 37: TRIUNFO EDICION 74

35 /

Page 38: TRIUNFO EDICION 74

36 /

Page 39: TRIUNFO EDICION 74

37 /

Page 40: TRIUNFO EDICION 74

38 /

Page 41: TRIUNFO EDICION 74

39 /

Page 42: TRIUNFO EDICION 74

MEXICO, D.F.- Los Tucanes de Tijuana estuvieron presentes en la Premier de la película/documental “Hecho en México”, en el Palacio de Bellas Artes. En la carpeta roja desfilaron grandes artistas y

todos los participantes de la película… Las emociones y la buen vibra empezaron a sentirse, cuando se encontraron en la carpeta roja el Director Duncan Bridgeman y Los Tucanes de Tijuana, para tomarse la foto del recuerdo, además de Julieta Venegas fueron los que cerraron la carpeta roja, para dar inicio a la gran Premier.

Dentro de suntuoso Palacio de las Bellas Artes, permanecían cientos de personas esperando para disfrutar de tan esperado film, don-de se reflejaron experiencias únicas de encuentros con tradiciones, costumbres, lenguas, canto, música y baile de todos los Mexicanos, donde transmitieron todos sus sentimientos por medio de su música y nos irradiaron el sentir, el cantar, el bailar y el llorar!!! Todos los artistas que participaron en este film, nos hicieron recapacitar y tomar conciencia para hacer un cambio en nuestras vidas!

Los Tucanes de Tijuana- “Hecho en México” sin lugar a dudas es una película/documental, que nos movió nuestros mas profundos sentimientos, estamos muy contentos y nos sentimos muy orgullosos de haber participado con nuestra canción “Los Ilegales” siendo parte de esta gran producción le agradecemos al Director Duncan Bridgeman, a la productora Lynn Fainchtein, y a todo el equipo de producción que participo para la realización de “Hecho en México”, un gran país que encierra sentimientos, alma, vida, sueños, y esperanzas… Es un filme que simplemente convierte a los mexicanos en uno solo, EN UN SOLO PUEBLO MEXICANO! siendo aquí precisamente en donde Los Tucanes de Tijuana brindan a todo el mundo el poder conocer mas de las raíces mexicanas con la alegría de sus letras. Una película-documental que plasma lo que es ser mexicano! en su gente, en la unión, calidez y hermandad de unos con otros.

Los Tucanes con el Director Duncan Bridgeman. Con Emilio Azcárraga presidente de Televisa.

Tucanes con Carlos Loret de Mola.

Ramón Navarro, los Tucanes y Denise Maerker.

Aquí con la productora Lynn Fainchtein.

Los Tucanes, en Premier de LujoPara Película 100% Mexicana

40 /

Page 43: TRIUNFO EDICION 74

41 /

Page 44: TRIUNFO EDICION 74

Todo el Sello de La Original enla Película “Hecho en México”

Integrantes de la Original Banda El Limón con la productora de “Hecho en México”, Lynn Fainchtein y el señor Emilio Azcárraga en el interior Palacio de Bellas Artes.

42 /

Page 45: TRIUNFO EDICION 74

La Original Banda el Limón, Siempre en la Vanguardia

Su Vocalista Lorenzo Méndezen Top 15 de los más Guapos

Lorenzo Méndez.

Toño, Lorenzo, Juan y Andrey de La Original Banda El Limón.

43 /

Page 46: TRIUNFO EDICION 74

44 /

Page 47: TRIUNFO EDICION 74

45 /

Page 48: TRIUNFO EDICION 74

HOUSTON, Tex.,- Durante el Festival Fiestas Patrias 2012 organizado por las estaciones de radio La Raza,

La Ranchera, El Norte y Estrella TV, una celebración muy mexicana Gabbanelli no podía faltar.

La música mexicana ha sido una fuente de inspiración para sus acordeones y en agradecimiento, Gabbanelli regaló un acordeón único en el mundo: el Gabbanelli conmemorativo de las Fiestas Patrias 2012 firmado nada más y nada menos que por el mismo Mike Gabbanelli. Un hecho histórico ya que nunca antes había firmado una de sus piezas.

Esta bella joya verde, blanca y roja fue entregada al afortunado ganador de la rifa: Adán Lorenzo González. Además, fue entregado por Mike Gabbanelli y Elia Gabbanelli de la mano de Jesse Turner, integrante del grupo Siggno.

“Para Gabbanelli la celebración de las Fiestas Patrias tiene un valor muy especial, dado que la música y la cultura mexicana en general nos han dado muchísimo y nos han permitido ubicarnos como un ícono del sonido de la música norteña desde los años

Gabbanelli Entregó un AcordeónConmemorativo de Fiestas Patrias

sesenta”, expresó Elia Gabbanelli al término del evento.

El sonido de los acordeones Gabbanelli es reconocido por los mejores exponentes de la música norteña. Sólo los mejores lo usan. Jesse Turner, del grupo Siggno, mencionó previo a la entrega del instrumento Conmemorativo: “Solamente hay un acordeón en el mundo que puede llegarle realmente al corazón de nuestra gente mexicana y ése es el Gabbanelli.”

En el evento además de Siggno, también se presentaron artistas que no salen a tocar sin su Gabbanelli como La Leyenda, Sólido y Ligado. La respuesta del público fue impresionante.

Con esta rifa quedó de manifiesto el liderazgo de Gabbanelli en el ámbito de la música norteña. Ningún otro acordeón tiene la capacidad de convocatoria y el respaldo de más de cincuenta años de calidad indiscutible que sólo un auténtico Gabbanelli ofrece.

PORQUE COMOGABBANELLI NO HAY DOS

Acerca de Gabbanelli: Fundada en 1961, Gabbanelli

Accordions & Imports, LLC es reconocida como la marca líder en acordeones hechos a mano, en los que se conjugan diseños emblemáticos con un sonido de fineza y calidad indiscutibles. Hechos completamente en Italia, los acordeones Gabbanelli han revolucionado la industria de este instrumento a nivel internacional y continúan siendo un ícono de distinción, visión e incomparable musicalidad. De venta exclusiva en Houston, Texas, y en: www.gabbanelliaccordions.com

El afortunado ganador de la rifa de esta bella joya verde, blanca y roja fue Adán Lorenzo González, Mike Gabbanelli y Elia Gabbanelli fue los que entregaron de la mano de Jesse Turner, integrante del grupo Siggno.

Jesse Turner, integrante del grupo Siggno, Mike Gabbanelli y Elia Gabbanelli.

Integrantes del grupo La Leyenda.

Grupo Sólido.

Este Acordeón de EdiciónEspecial Está Firmadopor Mike Gabbanelli

46 /

Page 49: TRIUNFO EDICION 74

47 /

Page 50: TRIUNFO EDICION 74

48 /

Page 51: TRIUNFO EDICION 74

49 /

Page 52: TRIUNFO EDICION 74

50 /

Page 53: TRIUNFO EDICION 74

51 /

Page 54: TRIUNFO EDICION 74

52 /

Page 55: TRIUNFO EDICION 74

53 /

Page 56: TRIUNFO EDICION 74

LOS ANGELES, CAL.- Los Hura-canes del Norte festejaron su aniversario número 40 en el marco del evento más importante

de música en español, la Convención monitorLATINO 2012. Con 40 años de trayectoria artística, Los Huracanes del Norte son una de las agrupaciones más emblemáticas e importantes de la música norteña. Creadores de un estilo inconfundible que les ha redituado fama internacional y con una fecunda producción de 63 álbumes, 21 películas de largometraje, infinidad de videoclips y un gran arraigo en el gusto de los amantes de la música popular.

“MonitorLATINO se ha caracterizado no sólo por proveer servicios únicos a las industrias de la música y la

Emotiva, la Celebración del 40 Aniversariode Los Huracanes del Norte

radio, también, como empresa, siente la responsabilidad de aportar al robustecimiento de toda la industria. Lo que queremos lograr es no sólo proveer el espacio para el dialogo y exposición de talento pero también un fuerte ángulo educativo donde, independientemente de su profesión, los convencionistas tuvieran mucho que aprender. Por eso nos esforzamos en desarrollar un programa muy extenso, con charlas y seminarios impartidas por expertos en sus respectivos ramos”. Dijo Juan Carlos Hidalgo, CEO de monitorLATINO y concluyó: “Estamos muy contentos con la respuesta y retroalimentación recibida por los convencionistas y esperamos un evento aun más completo en el 2013”.

54 /

Page 57: TRIUNFO EDICION 74

55 /

Page 58: TRIUNFO EDICION 74

56 /

Page 59: TRIUNFO EDICION 74

57 /

Page 60: TRIUNFO EDICION 74

58 /

Page 61: TRIUNFO EDICION 74

59 /

Page 62: TRIUNFO EDICION 74

En el Stand de TRIUNFO, Grabarony Trasmitieron a “Regional Music TV”

Los Vagos.

Conie Schulte y Tomás Rubio.

Chuy Lizárraga.

Paola Preciado.

Los Buitres de Culiacán.

Bryndis x Siempre.JC, “El Divo”.

Regional Music entrevista a

Gilberto Gless.

Tierra Cali.

Miguel Garza habla para Regional Music.

60 /

Page 63: TRIUNFO EDICION 74

61 /

Page 64: TRIUNFO EDICION 74

Reunión de los Mejores en Monitor

62 /

Page 65: TRIUNFO EDICION 74

63 /

Page 66: TRIUNFO EDICION 74

64 /

Page 67: TRIUNFO EDICION 74

65 /

Page 68: TRIUNFO EDICION 74

En el Stand de TRIUNFO

66 /

Page 69: TRIUNFO EDICION 74

67 /

Page 70: TRIUNFO EDICION 74

68 /

Page 71: TRIUNFO EDICION 74

LOS ANGELES.Cal.,- Pueden pelearse por los primeros lugares en las listas de popularidad, pero lo hacen pacíficamente. En su cotidiana

vida diaria son excelentes amigos ya que, además de su conocido oficio musical, comparten su afición por las redes sociales.

¡Sí, señor! Son fenomenales. Y muy positivas. Armas. Herramientas. Artefactos promocionales. Llámese como se llamen las redes sociales cumplen una importante misión en la estrategia de cualquier artista o compañía.

Haciendo un dueto virtual y coincidiendo en un mismo punto de vista, el único “gran pero” según admitieron al unísono Larry Hernández y Gerardo Ortiz es que, a veces, se transforman en un arma de doble filo, porque hay gente que se siente ofendida y nunca faltan los desconocidos que emiten amenazas. Lo positivo es que permiten detectar por dónde van los gustos del público, dándoles “a probar ” alguna canción: “La respuesta puede ser muy rápida. Y eso es lo que más me gusta”, comentó Gerardo.

En medio del entusiasmo generado por su intervención en la 5ta. Convención de Monitor Latino en Los Angeles, sin entrar a dar más detalles Larry se dio tiempo para anunciar que también estaba trabajando en un “reality show”.

Otra de las coincidencias de ambos cantantes fue reconocer que nadie debería quedarse al margen de estas nuevas tecnologías por el gran valor que representan para el artista quien ahora se puede comunicar con sus fans en cualquier momento y enterarse de lo que la gente piensa sobre sus grabaciones y sobre sus espectáculos personales.

Redes Sociales, Arma de dos Filos

grabaciones y sobre sus espectáculos personales.

Gerardo Ortíz, Ana Galleta y Larry Hernández.

Ana Galleta, Larry Hernández y Gerardo Ortíz, durante su participación en el panel “De Las Redes Sociales Al Éxito” en la Convención de Monitor Latino.

69 /

Page 72: TRIUNFO EDICION 74

LOS ANGELES, CAL.- La noche de clausura de la Convención monitor LATINO 2012 comenzó con la

tradicional Alfombra Morada de Volaris donde las estrellas que participaron durante la convención y otros artistas invitados engalanaron el recorrido de la alfombra; para luego darle paso a la Gala y los premios monitorLATINO Radio Awards conducidos por Jorge Muñiz y Raquel Bigorra.

Alex Rivera, Tierra Cali, Los Buitres, Horacio Palencia, Andres Cuervo, Calibre 50 y Espinoza Paz amenizaron la gala de premios con presentaciones musicales; culminando con un cierre espectacular en homenaje al productor de música pop Armando Ávila. Las estrellas internacionales Gloria Trevi, Aleks Syntek y Shaila Dúrcal cantaron en homenaje al respetado productor. El empresario de la música Jorge Pino, el locutor Pepe Barreto, Oscar Flores y el ejecutivo de disqueras Alberto García “Chencho” también recibieron homenajes en el evento.

Exitosamente Culminó la 5ª. Edición de

“Chencho” también recibieron homenajes en el evento.

70 /

Page 73: TRIUNFO EDICION 74

la Convención de Monitor Latino

71 /

Page 74: TRIUNFO EDICION 74

LOS ANGELES.- La lista de los nominados de la XIII edición de los Latin Grammy fue revelada y los encargados de la presentación fueron la conductora Giselle Blondet y el presidente y CEO

de la Academia Latina de Grabación, Gabriel Abaroa.Como invitados de lujo que tuvieron el anuncio de

los Latin GRAMMY fueron Los Tucanes de Tijuana. Ellos presentaron ‘Mejor Álbum de Música Ranchera’, donde destacan Pepe Aguilar, Shaila Dúrcal y Pedro Fernández, entre otros artistas quedaron nominados.

Ana Victoria fue la que anunció el ‘Mejor Álbum de Música Norteña’, donde destacan Duelo con Vuelta muy alto, Los Tucanes de Tijuana con 365 días y Gerardo Ortiz con Entre dios y el diablo.

Nominados Latin GRAMMY

Best Norteño Album

* Lo Que Me DejasteSiggno[Freddie Records]* Entre Dios y El DiabloGerardo Ortiz[Sony Music / Del Records]* 365 DíasLos Tucanes De Tijuana[Fonovisa Records/Universal Music]* SimplementeImplakable[La Silla Records, S.A. De C.V.]* Vuela Muy AltoDuelo[Fonovisa Records/Universal Music]* Amor en Tiempos de GuerraRegulo Caro[Sony Music/Del Records]

Tucanes nominado al Grammy Latino por album Norteño.

Shaila nominada al Grammy Latino por album Ranchero.

La Original Banda El Limón de Salvador

Lizárraga nominada a Mejor Canción de

Regional Mexican con el tema El Mejor

Perfume.

La Adictiva Banda San José de Mesillas nomi-nada en la categoría de Mejor Albúm de Banda.

NOMINADOS EN LA CATEGORIA

REGIONAL MEXICANO

Best Ranchero Album

* Con Ustedes...Trio Ellas[Trio Ellas]* Aquí En El RanchoMiguel y Miguel[Balboa Records/Discos Musart]* No Que No...Pedro Fernández[Emi Music México/Capitol Records]* AsíShaila Dúrcal[Emi Music México/Capitol Records]* Más de un CaminoPepe Aguilar[Venemusic/Universal Music]

Best Banda Album

* Prisionero De Tus BrazosBeto Zapata[Universal Music Group/Disa Records]* Sinaloense Hasta Las CachasFidel Rueda[Universal Music/Disa Records]* Irreversible...2012La Arrolladora Banda El Limón[Universal Music Group/Disa Records]* Nada IgualesLa Adictiva Banda San José De Mesillas [Sony Music]* Golpes De PechoCristina[Fonovisa]

Best Regional Mexican Song

* Vivo ContentaManuel Eduardo Toscano,songwriter (Paquita La Del Barrio)Track from: 40 Años Vivo Contenta[Balboa Records/Discos Musart]* El Mejor PerfumeLuis Carlos Monroy & Adrián Pieragostino,songwriters (La Original Banda El LimónDe Salvador Lizárraga) Track from: El Primer Lugar[Fonovisa Records]* El Día Que Me FuíLuis Carlos Monroy & Adrian Pieragostino,songwriters (Shaila Dúrcal)Track from: Así[Emi Music Mexico/Capitol Latin]* Como Me Acuerdo De TiCharlie Corona & Jesse Turner,songwriters (Siggno)Track from: Lo Que Me Dejaste[Freddie Records]* Ay Mi MexicoIsmael Gallegos & Alberto “Beto” Jimenez Maeda,songwriters (Mariachi Divas De Cindy Shea)Track from: Oye[Shea Records/East Side Records]

No te puedes perder esta fiesta musical el próximo jueves 15 de noviembre. Los Latin GRAMMY se realizarán en Las Vegas en el Mandalay Bay Events Center y serán transmitidos por Univison.

72 /

Page 75: TRIUNFO EDICION 74

73 /

Page 76: TRIUNFO EDICION 74

Los Ángeles.- La cantante Shakira enfrentará una demanda de su ex pareja Antonio de la Rúa, quien exige 250

millones de dólares con el argumento de que al romper su relación con ella abandonó su carrera como publicista, además de haber quedado pendientes algunos contratos.

La cantidad exigida también comprende una compensación económica por el tiempo que manejó la carrera de la cantante; esta demanda se suma a otras y a supuestos chantajes de ex empleados.

El hijo del ex presidente de Argentina recalcó en los tribunales que durante los años que estuvieron juntos, él no ejerció su profesión como publicista, porque se dedicó a la carrera musical de la intérprete.

De la Rúa reclama el 18 por ciento de las ganancias de la cantante por el papel clave que jugó en la negociación del contrato multimillonario, cercano a 100 millones de dólares, con Live Nation, la productora de eventos más grande del mundo.

Además, reclama le sean entregados diversos inmuebles que la pareja compartió en el pasado, como una hacienda que compraron en Uruguay y el apartamento que adquirieron en Nueva York. Uno de los abogados de Shakira afirmó que la colombiana no está obligada a entregarle más dinero a De la Rúa, porque existe una capitulación marital que firmaron cuando constituyeron su relación como pareja, según publicó la agencia EFE.

Rúa Demanda a Shakira250 Millones de Dólares

constituyeron su relación como pareja, según publicó la agencia EFE.

74 /

Page 77: TRIUNFO EDICION 74

75 /

Page 78: TRIUNFO EDICION 74

Apasionada Defensa a FestejosMasivos de las Radiodifusoras

La mesa directiva de la Asociación de Promotores Musicales de México

Aspecto general de los asistentes a la junta de Promotores Musicales de México

Don Federico Villa y Michael Félix con el representante de Industria del Amor.Discos Platino México.

Miguel Garza de TRIUNFO Magazine, dio la bienvenida a los asistentes a la perla tapatía.

76 /Aspecto general de los asistentes a la junta de Promotores Musicales de México

Page 79: TRIUNFO EDICION 74

Don Federico Villa y Francisco ElizaldeInauguraron la Junta Promotores (APM)

Enrique Hernández, Olegario Angulo, Ana Luisa Gómez Alvarez, Federico Villa y Francisco Elizalde.

Rafael Angulo.Joel Cano y Enrique Chávez.“Pancho el del Rancho”.

Alex Villa, Federico Villa y Francisco Elizalde.

77 /

Page 80: TRIUNFO EDICION 74

José Guardado, Miguel Garza de TRIUNFO Magazine y Shero.

Isaias Rivera Cortazar, Yolanda Serrano y Rafael Angulo.

Junta de APM enGuadalajara

José Luis Rodríguez y Miguel Garza.

Integrantes de El Gran Proyecto.

Stand de Jorge Cordero.

Francisco Elizalde y El Asul de la Banda.

Miguel Garza, Alfonso Sanabria, Pérez Michael y Miguel Garza González.

78 /

Page 81: TRIUNFO EDICION 74

79 /

Page 82: TRIUNFO EDICION 74

Promotores de APM Reúne al Gremio Musical

Leandro Rios Miguel.El representante de la Bufadora con

Mayra Lorena.

Don Federico Villa.

Miguel Garza, Isaias Rivera Cortazar, Alfonso Sanabria y Miguel Garza.

Rafael Angulo.

Miguel Garza y Enrique Hernández.

Francisco Elizalde y Carlos Andrés Garza.

Mayra Lorena. Wences Romo.

Rogelio y Alejandro Santoyo con Miguel Garza.Sergio Gutiérrez, Yolanda Serrano y Francisco Elizalde.

Francisco Elizalde y Enrique Hernández. Ana Luisa Gómez y Miguel Garza González.

Alex Villa Jr.

Federico Martínez.

80 /Mayra Lorena.

Page 83: TRIUNFO EDICION 74

81 /81 /

Page 84: TRIUNFO EDICION 74

82 /

Page 85: TRIUNFO EDICION 74

83 /

Page 86: TRIUNFO EDICION 74

84 /

Page 87: TRIUNFO EDICION 74

85 /

Page 88: TRIUNFO EDICION 74

Escribo de lo que Vivo yVivo de lo que Escribo:

(Sigue...)

Samo

86 /

Page 89: TRIUNFO EDICION 74

87 /

Page 90: TRIUNFO EDICION 74

Escribo de lo...

Redes Sociales Llegan a Impactar enla Carrera del Artista: Pepe AguilarL

OS ANGELES,Cal.- El efecto del consumo de entretenimiento y comunicación por

internet y las redes sociales fue uno de los temas con más auge en esta convención. Durante la charla con Pepe Aguilar “El impacto de las redes sociales en el éxito de un artista”; Pepe Aguilar, líder de la música vernácula mexicana, habló de su trayectoria, evolución y éxito como artista independiente y cómo utiliza las redes sociales a su favor.

La periodista Cecilia Bográn de Univisión y Samo de Camila.

Paulo Ibarra, programador de la cadena radial Planeta en plática con Pepe Aguilar.

88 /

Page 91: TRIUNFO EDICION 74

89 /

Page 92: TRIUNFO EDICION 74

LOS ANGELES, Cal.,- Mayoritariamente se trata de un tema que interesa más que nada a los compositores. Pero

tiene que ver también con el público en general, por ser el destinatario de la músi-ca que se escucha alrededor del mundo a través de Internet.

Muchos piensan que el “streaming”, que consiste en oír y así disfrutar de la música gracias a una computadora encendida, una tableta o un celular, genera millonar-ias ganancias para quienes se dedican a componer música. Pero, no; siempre no. Se trata de un profundo error.

Mayúscula Sorpresa Genera el MinúsculoMonto de las Regalías por Difusión Digital

Los participantes del panel “Derechos de Autor en el Mundo Digital y Nuevas Tecnologias”, Carlos Alvarez de Seg-Song, Maximo Aguirre de Pacific Latin Copyright y moderador del Panel , Alexandra Lieutikoff de ASCAP, Alex Perez de SESAC y Marisa Lopez de BMI.

Alexandra Lieutikoff de ASCAP.

Panel “Derechos de Autor en el Mundo Digital y Nuevas Tecnologias”.

con la participación de representantes de las tres sociedades de compositores que funcionan en Estados Unidos y Puerto Rico y una de las tantas editoriales que existen en este mercado.

Bajo la conducción de Máximo Aguirre, los expertos que aportaron su conocimien-to en el análisis de este asunto fueron Alex Pérez por SESAC Latina, Marissa López por BMI, Alejandra Lioutikoff por ASCAP y Carlos Álvarez en representación de Gen-io Musical/Seg-Son Music, la editorial del consagrado compositor Ramón González Mora.

tecnología sólo permite grabar temporal-mente, no de una manera permanente, una canción para repetirla una vez cuando se acaba de oír. Esto es una consecuencia de la litigación legal de la industria de la músi-ca contra el uso de ese tipo de tecnología. La regalía en este caso se paga por la transmisión original. Cuando se repite, es una ejecución privada”, señaló Alex Pérez.

Carlos Álvarez agregó que, aunque se abortó la aplicación de Sync que permite grabar, otras compañías automotrices co-mienzan a utilizar una tecnología similar, transformándose así en el próximo posible foco de lucha de la industria de la música en su protección del derecho de autor.

En general, la opinión de los participantes en el panel fue que la tecnología marcha mucho más rápido que la legislación y que cuando se llega a ganar un caso en la corte se da el fenómeno de que la tec-nología ya lo ha rebasado y hay que volver atrás y reiniciarlo.

Sin embargo, la mayor sorpresa para la audiencia fue enterarse del bajo monto del dinero correspondiente a regalías que se generan por la ejecución pública a través de Internet, incluido el sitio de YouTube y las tocadas en web sites como YahooMusic, Pandora y Rhapsody, que hasta ahora pa-gan licencias muy inferiores en comparación con la radio terrestre o tradicional.

Otra de las novedades dadas a conocer durante el panel fue lo que significa en los teléfonos móviles la aplicación denominada “TuneIn”, con la cual se puede escuchar cu-alquier emisora de radio dondequiera que se encuentre el celular: “La regalía no se paga por la ejecución de ‘TuneIn’, sino por la ejecución original de la estación de ra-dio porque la aplicación todo lo que hace es pasar la señal. En otras palabras quien paga la licencia es la emisora original”, manifestó otro de los panelistas.

No existe un sistema de cobro de derechos de autor por ejecución pública que se refiera a la población o al territorio hasta donde llega la música que se trans-mite por la red mundial de comunicaciones.

La estación de radio y/o televisión que la emite paga una licencia por tocarla en el lugar en que se origina su señal aunque sus estudios estén en Blangadesh, en París, en la Ciudad de México o en Nueva York, de manera que, lo que supone gigantesco por su monto, a la hora de la verdad se reduce a una cantidad mínima.

Este fue uno de los grandes descu-brimientos hechos en el panel titulado “Derechos de Autor en el Mundo Digital y Nuevas Tecnologías”, que se efectuó en la pasada Convención de Monitor Latino

El objetivo principal era evaluar el “de-sarrollo y la repercusión de las mismas y en el Internet en el ámbito creativo, desde las páginas de descarga de música hasta las redes sociales, sus beneficios, perjuicios y alcances, así como el papel de los prov-eedores de servicio”.

El panel también respondió preguntas es-pecíficas, entre ellas una de carácter auto-motriz: “qué pasa con ciertos vehículos que traen de fábrica un equipo estéreo, como el Sync de Ford, por ejemplo, en que se puede grabar una programación musical, creando un ‘play list ’, que se escucha posteriormente”.

¿Se generan regalías a partir de esta nue-va forma de “usar ” música? La respuesta fue que ahora eso ya no es posible en el caso de Sync, porque “la nueva versión de esa

paga la licencia es la emisora original”, manifestó otro de los panelistas.

90 /

Page 93: TRIUNFO EDICION 74

91 /

Page 94: TRIUNFO EDICION 74

En un magno evento al aire libre con vistas espectaculares; se otorgaron los siguientes premios a las editoras y compositores: Compositor Del Año

Regional Mexicano-Popular: Ferra y Octavio Lara Montiel con ‘Di Que Regresaras’ can-ción Interpretada por La Original Banda El Limón; Compositor Del Año Pop/Urbano: Gonzalo Hermosa Gonzalez, Ulises Hermosa, William Omar Landron Rivera, Milton Jhoan Restituyo Espinal con “Taboo” interpretada por Don Omar; Editora del año (Formato

Premian a Grandes de la MúsicaRegional Mexicano/Popular): Venados Mu-sic, Tres Islas Music; Editora del año (For-mato Pop/Urbano): Crown Music Publishing, ATAL Music Limited, EMI Songs France. Los compositores Fato y Erika Ender recibieron reconocimientos por sus aportaciones al paisaje musical en español. El legendario autor de música mexicana Martin Urieta re-cibió un homenaje especial y agració a los presentes, cantando “Aquí entre nos” y otros temas que Vicente Fernández le ha hecho famosos.

92 /

Page 95: TRIUNFO EDICION 74

93 /

Page 96: TRIUNFO EDICION 74

LOS ANGELES, Cal.- La Convención Monitor LATINO es el único evento de su tipo que provee el espacio para el intercambio de ideas entre líderes de la industria de la radio, cantantes y autores de música latina y los promotores de eventos musicales

tienen la oportunidad de interactuar con gente clave en varios campos de la industria del entretenimiento. Buscando soluciones y enfrentando los retos de la industria de la música, la programación de la Convención monitorLATINO en el 2012 es diversa y vigente.

Entre los talleres, paneles y charlas enfocadas al desarrollo y crecimiento robusto de las industrias de la música y la radio; se destacó Por El Placer De Vivir La Radio, La Música Y El Entretenimiento, una interesante charla dada por el conferencista y orador motivacional Dr. César Lozano con quien tuvimos el gusto de convivir y de quien escribiremos un artículo completo ya que lo que nos compartió, vale la pena que todos ustedes amigas y amigos lectores lo sepan. El Dr. Lozano es una de esas personas positivas que ven la vida como una oportunidad de ser felices y hacer felices a los demás. Un reto al que nos enfrentamos a diario, pero el cual vale la pena vivir y sacar provecho mientras existamos.

Aclaman al Dr. César LozanoLuego de su Conferencia en L.A.

Dr. César Lozano.

El Dr. César Lozano con Miguel Garza González, gerente de TRIUNFO.El Dr. César Lozano conferencista en el panel “Por el

Placer de Vivir la Radio, la Música y el Entretenimiento”.

mientras existamos.

94 /

Page 97: TRIUNFO EDICION 74

95 /

Page 98: TRIUNFO EDICION 74

96 /

Page 99: TRIUNFO EDICION 74

97 /

Page 100: TRIUNFO EDICION 74

98 /

Page 101: TRIUNFO EDICION 74

99 /

Page 102: TRIUNFO EDICION 74

Buenos Aires.- La cantante estadunidense Madonna realizó una breve visita a Buenos Aires y su llegada a esta capital pasó casi inadvertida, porque en ese mismo momento arribaba el futbolista Lionel

Messi, según informaron los periódicos locales. Informaron que “Madonna estuvo en la capital de

Argentina de incógnito para cerrar algunos acuerdos técnicos para sus recitales” en el estadio del club de futbol

River Plate, el 13 y 15 de diciembre próximos.

Apuntó que “La Reina del Pop” “llegó al país la madrugada con en una larga vestimenta negra, peluca al tono, acompañada por algunos musculosos que llamaban la atención en el hall

del aeropuerto de Ezeiza.“En tiempos de alquiler de custodios para cualquier

figura, nadie profundizó sobre quién era la morocha que llegó tapada con un velo, que aprovechó la llegada de Lionel Messi para que nadie se fijara en ella”, consignaron los reporteros.

Detallaron que, mientras Messi firmaba autógrafos en el aeropuerto, “Madonna salía sin llamar la atención, acompañada por sus hombres de seguridad, ascendiendo sin problemas a una camioneta Mercedes Benz gris, con vidrios polarizados”.sin problemas a una camioneta Mercedes Benz gris, con

Madonna de Visita Sorpresiva a ArgentinaLa Reina del pop Llegó Para Ajustar AcuerdosPara sus Conciertos del 13 y 15 de Diciembre

100 /

Page 103: TRIUNFO EDICION 74

101 /

Page 104: TRIUNFO EDICION 74

Canción Bailable del Año“La Mosca”Horóscopos /Chuy Lizarraga“Cumbia Tribalera”El Pelón del Microphone“Que Buey soy ”La Número 1 Banda Jerez“Las Morenas”El Coyote y su Banda

Album Banda del AñoJenni Rivera “Joyas prestadas”Banda El Recodo “La Mejor de Todas”La Arrolladora “Irreversible”Banda Los Recoditos “Para ti Solita”Banda MS “Amor Enfermo”

Álbum de Corridos del AñoJesús Ojeda y Sus Parientes“Estilo Italiano”Gerardo Ortiz“Entre Dios y el diablo”Enigma Norteño “Juego Prohibido”Regulo Caro“Amor en Tiempos de Guerra”

Álbum Norteño del AñoVoz de Mando“De Corazón Ranchero”Calibre 50 “El Buen Ejemplo”Espinoza Paz“Canciones que duelen”

Canción Duranguense/Tierra Caliente“Montez de Durango” Descuide de tu amor“Trono de México” No la Voy a Engañar“Tierra Cali ” - 400 mil 20 años

Artista del AñoJenni RiveraLa Arrolladora Banda el LimónRoberto TapiaEspinoza PazGerardo Ortiz

Revelación del AñoJesús OjedaRegidoKomando NegroLos Rodríguez de SinaloaHoracio PalenciaNena Guzmán

Banda del AñoBanda El RecodoLa Arrolladora Banda El LimónBanda MSLa Numero 1 Banda JerezLa Original Banda LimónBanda CarnavalBanda Los RecoditosLa Adictiva San José de Mesillas

Grupo Norteño del AñoVoz de MandoCalibre 50Enigma NorteñoGrupo PesadoRegido

Corrido del Año“Estilo Italiano”Jesús Ojeda y Sus Parientes“Aquiles afirmo” Gerardo Ortiz“El cigarrito bañado” El Komander“La Guanábana” Noel Torres“Soldado Imperial ”Los Nuevos Rebeldes

Mejor Canción con Banda“La Llamada de mi ex ”La Arrolladora Banda El Limón“Hombre normal” Espinoza Paz“Basta ya” Jenni Rivera“Ya eres cosa del pasado”Fidel Rueda“Mirando al cielo” Roberto Tapia“Lo que pienso de ti ” Banda Carnaval“Amor confuso” Gerardo Ortiz“Olvídame” Julión Alvarez

Canción Norteña del Año“Versos de mi alma” Voz de Mando “El tierno se fue” Calibre 50“El mil amores” Grupo Pesado“Con la novedad” Alfredito Olivas

Artista Masculino del AñoGerardo OrtizRoberto TapiaEspinoza PazFidel RuedaJulión Alvarez

Artista Femenina del AñoJenni RiveraHoróscopos de DurangoShaila DúrcalAna Bárbara

102 /

Page 105: TRIUNFO EDICION 74

103 /

Page 106: TRIUNFO EDICION 74

104 /

Page 107: TRIUNFO EDICION 74

105 /

Page 108: TRIUNFO EDICION 74

106 /

Page 109: TRIUNFO EDICION 74

107 /

Page 110: TRIUNFO EDICION 74

Los Tucanes de Tijuana, hicieron un tremendo SOLD OUT en su gira por

Washington y Oregon, donde mas de 7000 personas se hici-eron presentes para bailar al ritmo del Tucanazo y por su-puesto retumbar en cantos y gozar con lo mas reciente de Los Papás de los Pollitos “365 Días”, con el cual prendieron el ambiente sin el parar de las famosas cumbias y baladas que dejaron al público con ganas de mas!!

No bastó con reunir a toda una multitud, pues al término de cada concierto los afamados del género re-gional permitieron el acercamiento de sus fans, para firmas de autógrafos y foto-

en Washington y Oregon

Sold Out de

grafías que plasmaron sin lugar a dudas el tremendo show tan impactante que dejaron ver en este fin de semana y vaya que hubo sorpresas, ahora si que hasta firmaron desde discos, pancartas, post-

ales, camionetas, ropa y una fanática que los dejo con la boca abi-erta con hermoso tatuaje de un Tucán y el nombre de la agrupación en la espalda… Si que fue un fin de semana lleno de sorpresas y buena vibra...

Así es como inicia el mes de las Fiestas Pa-trias para El Grupo que le cambió el rumbo a la Música Norteña y esto solo es el principio del

cierre de este 2012, que sin duda, como el titulo de su nueva pro-ducción, han sido “365 Días” de puro amor y éxito para los grandes de la músi-ca norteña “Los Tucanes de Tijuana”!

108 /

Page 111: TRIUNFO EDICION 74

109 /

Page 112: TRIUNFO EDICION 74

Celebran los 40 Años de Tradición yVanguardia del Grupo “Junior Klán”

Veracruz, Espléndido Marco de un Evento Inigualable

Por CARLOS ANDRES GARZA A., enviado de TRIUNFO

Nelson Kanzela.

José Luis Rodríguez, Felipe Fernández director general de Junior Klan y Nelson Kanzela.

Nelson Kanzela, Felipe Fernández director general de Junior Klan, José Luis Rodrí-guez, Marlene y Alexandra de Videorola.

110 /

Page 113: TRIUNFO EDICION 74

Nelson Kanzela.

Marlene Contreras, Nelson Kanzela y Alexandra González de Videorola.

Junior Klan.

Oscar Fernández Lara fundador y ex musico de Junior Klan recibe el reconocimiento por el señor Felipe Fernán-dez Lara fundador y director general de los Junior Klan

Felipe Fernández Lara, fundador y director general con los integrantes de Junior Klan.

Felipe Fernández, José Luis Rodríguez y Marlene Contreras.

111 /

Page 114: TRIUNFO EDICION 74

GUADALAJARA, Jal.,- Gran consternación causó en el medio musical el fallecimiento del empresario, manager, promotor y gran amigo José González, quien falleció en

un hospital de Durango de una extraña enfermedad conocida como Síndrome de Deceph o Virus Asiáti-co.

José González fue impulsor de la generación de los Elizalde, de cantantes y grupos que destacaron gracias a su visión. Creó el programa de televisión “Con Tuba y Acordeón” que alcanzó altos ratings y dio gran difusión a la música regional mexicana. Fue un buen amigo de TRIUNFO al que también dio gran difusión en el programa televisivo que impulsó.

José González, era el road manager de la agrupa-ción de música LOS TITANES DE DURANGO, quienes han manifestado su consternación y anunciaron que seguirán trabajando con todo en memoria de su guía y gran amigo José González, que en paz descanse.

Consternación por la Muerte de José González* Era Road Manager de Los Titanes de Durango* Fue Promotor de TV y de Grandes de la Música

y gran amigo José González, que en paz descanse.

Los Titanes De Durango.112 /

Page 115: TRIUNFO EDICION 74

113 /

Page 116: TRIUNFO EDICION 74

114 /

Page 117: TRIUNFO EDICION 74

115 /

Page 118: TRIUNFO EDICION 74

116 /

Page 119: TRIUNFO EDICION 74

117 /

Page 120: TRIUNFO EDICION 74

118 /

Page 121: TRIUNFO EDICION 74

119 /

Page 122: TRIUNFO EDICION 74

120 /

Page 123: TRIUNFO EDICION 74

121 /

Page 124: TRIUNFO EDICION 74

Luis Miguel, en Dueto Virtual con

Frank Sinatra

Luis Miguel y Frank Sinatra en la foto del recuerdo.

122 /122 /

Page 125: TRIUNFO EDICION 74

123 /

Page 126: TRIUNFO EDICION 74

La Prensa EscritaPublicó su FiguraLa Prensa EscritaPublicó su Figura

124 /

Page 127: TRIUNFO EDICION 74

125 /

Page 128: TRIUNFO EDICION 74

Escrí[email protected]

Una mujer bonita no siempre es inteligenteUna mujer inteligente siempre es bonita

126 /

Page 129: TRIUNFO EDICION 74

127 /

Page 130: TRIUNFO EDICION 74

Las 10 mujeres más poderosas del mundo han encausado su prestigio con un concepto de vida. La actitud de una mujer inteligente no es ser de hierro, el equilibrio, rectitud y profundidad de alma llenan espacios rigidos. Una cualidad de liderazgo es tener actitud de valentia, ante lo imposible. La revista Forbes integró a la potencia mundial femenil. Ellas son:

128 /

Page 131: TRIUNFO EDICION 74

129 /129 /

Page 132: TRIUNFO EDICION 74

130 /130 /

Page 133: TRIUNFO EDICION 74

131 /131 /

Page 134: TRIUNFO EDICION 74

132 /132 /

Page 135: TRIUNFO EDICION 74

133 /133 /

Page 136: TRIUNFO EDICION 74

134 /

Page 137: TRIUNFO EDICION 74

135 /

Page 138: TRIUNFO EDICION 74

136 /

Page 139: TRIUNFO EDICION 74

137 /137 /

Page 140: TRIUNFO EDICION 74

138 /

Page 141: TRIUNFO EDICION 74

139 /

Page 142: TRIUNFO EDICION 74

140 /140 /

Page 143: TRIUNFO EDICION 74

141 /

Page 144: TRIUNFO EDICION 74

142 /

Page 145: TRIUNFO EDICION 74

143 /

Page 146: TRIUNFO EDICION 74

144 /

Page 147: TRIUNFO EDICION 74
Page 148: TRIUNFO EDICION 74
Page 149: TRIUNFO EDICION 74