transfluid ® maschinenbau gmbh – die lösung für rohre · web viewcomunicado de prensa...

6
Comunicado de Prensa transfluid ® Maschinenbau GmbH Mayo 2019 Curvado de tubos: La nueva generación de robots de curvado transfluid consigue que los robots diseñados como curvadoras de tubos sean más eficaces y más fáciles de usar transfluid emplea desde hace ya bastante tiempo en sus células de mecanizado robots que actúan como curvadoras procesando tubos con eficacia y flexibilidad. Estos sistemas de curvado han podido, desde un principio, aceptar datos isométricos sin necesidad de una programación separada y generar datos de curvado a partir de estos. Sin embargo, ahora el fabricante de máquinas de alta tecnología ha dado otro salto evolutivo mejorando una vez más sus robots curvadores. «Para nosotros, lo importante es que la solución sea más fácil de usar si cabe. Y en este caso se trata de reducir al máximo o eliminar por completo la necesidad de programación», explica la directora general de transfluid, Stefanie Flaeper. «Al mismo tiempo, hemos conseguido incrementar la flexibilidad de las máquinas. Conseguir mejoras significativas en unos robots curvadores que ya trabajaban estupendamente suponía un verdadero desafío. Es por ello que estamos tan satisfechos al saber que nuestro equipo de expertos lo ha conseguido». Sincronización y codificación Las células de curvado de transfluid, de eficacia demostrada, doblan ambos lados de los tubos largos por medio de dos robots. Para ello, los tubos pueden estar previamente equipados con

Upload: others

Post on 28-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: transfluid ® Maschinenbau GmbH – Die Lösung für Rohre · Web viewComunicado de Prensa transfluid® Maschinenbau GmbH Mayo 2019 Curvado de tubos: La nueva generación de robots

Comunicado de Prensatransfluid® Maschinenbau GmbH

Mayo 2019

Curvado de tubos:

La nueva generación de robots de curvadotransfluid consigue que los robots diseñados como curvadoras de tubos sean más eficaces y

más fáciles de usar

transfluid emplea desde hace ya bastante tiempo en sus células de mecanizado robots que actúan

como curvadoras procesando tubos con eficacia y flexibilidad. Estos sistemas de curvado han

podido, desde un principio, aceptar datos isométricos sin necesidad de una programación separada y

generar datos de curvado a partir de estos. Sin embargo, ahora el fabricante de máquinas de alta

tecnología ha dado otro salto evolutivo mejorando una vez más sus robots curvadores. «Para

nosotros, lo importante es que la solución sea más fácil de usar si cabe. Y en este caso se trata de

reducir al máximo o eliminar por completo la necesidad de programación», explica la directora

general de transfluid, Stefanie Flaeper. «Al mismo tiempo, hemos conseguido incrementar la

flexibilidad de las máquinas. Conseguir mejoras significativas en unos robots curvadores que ya

trabajaban estupendamente suponía un verdadero desafío. Es por ello que estamos tan satisfechos al

saber que nuestro equipo de expertos lo ha conseguido».

Sincronización y codificación

Las células de curvado de transfluid, de eficacia demostrada, doblan ambos lados de los tubos

largos por medio de dos robots. Para ello, los tubos pueden estar previamente equipados con

conformados o sistemas de unión. No obstante, las máquinas de conformado permiten mecanizar

considerablemente mejor los tubos rectos. «Ambos robots se sincronizan durante la aplicación. Los

dispositivos adicionales como, por ejemplo, dispositivos portadores o de fijación se sincronizan

automáticamente con el robot que lleve a cabo el curvado. A través de codificaciones en el

componente, nuestros robots curvadores detectan el tubo, generan el impacto de curvado y también

pueden seleccionar distintos radios y diámetros», afirma Stefanie Flaeper. En total, pueden

equiparse con hasta seis diámetros de tubo o radios distintos.

 Mecanizado ampliado, mayor volumen de producción

Gracias a los nuevos avances de transfluid, una célula de mecanizado con dos robots a los lados no

solo puede realizar el doblado del tubo por ambos lados, sino que cada robot curvador también

puede mecanizar una geometría distinta. De esta forma, el sistema es eficiente y fácil de usar y

ofrece un volumen de producción considerablemente mayor. «A través del software específico que

Page 2: transfluid ® Maschinenbau GmbH – Die Lösung für Rohre · Web viewComunicado de Prensa transfluid® Maschinenbau GmbH Mayo 2019 Curvado de tubos: La nueva generación de robots

hemos desarrollado hemos logrado que los procesos resulten considerablemente más sencillos.

Podemos crear datos de doblado a partir de coordenadas sin necesidad de una programación

compleja», resume Stefanie Flaeper.

Curvado y manejo sin necesidad de una programación compleja

Asimismo, la nueva generación de robots curvadores ofrece un manejo todavía más seguro: a partir

de valores preprogramados pueden obtenerse la posición desde la que se agarra el tubo presente en

el cargador y la posición desde la que se agarra el tubo para depositarlo. Eso significa que para el

usuario no es necesaria prácticamente ninguna programación del programa de doblado o de los

procesos de manejo. Simplemente se accede a datos ya consignados. También en aquellos casos en

que las longitudes grandes de lado del ángulo puedan causar colisiones se puede mecanizar sin

problemas un componente curvado y depositado por el robot; puesto que la última curva es

desplazable en el tubo «suspendido» directamente sobre la posición de colocación. A través de un

sistema de control de la curvadora se opera la instalación completa. La ventaja de este sistema es

que se puede trabajar tanto con datos de x, y o z, como con longitudes y ángulos de curvado, tal

como hacen las curvadoras convencionales. Para ello no es necesario disponer de conocimientos

sobre programación de robots. A fin de mantener los tiempos de preparación lo más breves

posibles, los robots, incluidos los ejes adicionales, cuentan con una posición de preparación

preajustada. Esta permite a los usuarios llevar a cabo los procesos de preparación con gran rapidez.

Los robots pueden posicionarse uno al lado del otro en un lugar definido. La instalación vuelve a

desplazarse a la posición inicial presionando una tecla. Con esta nueva generación de robots

curvadores, transfluid ha ampliado una vez más y hecho más eficaces las posibilidades del

procesado de tubos. 

Palabras: 681

Dibujos, incl. espacios vacíos: 4.368

transfluid – la solución para tubos

Como socio solicitado a nivel internacional para la fabricación de dobladoras y mecanizadoras de

tubos, transfluid® Maschinenbau GmbH presta un gran valor en garantizar al cliente los mejores

productos posibles. Desde 1988, transfluid® desarrolla tecnologías propias para el mecanizado de

tubos orientado al cliente y ofrece así soluciones a medida para la industria de construcción de

instalaciones y máquinas, la del automóvil y la energía, la de construcción de barcos y la

fabricación de aparatos médicos.

www.transfluid.net

Page 3: transfluid ® Maschinenbau GmbH – Die Lösung für Rohre · Web viewComunicado de Prensa transfluid® Maschinenbau GmbH Mayo 2019 Curvado de tubos: La nueva generación de robots

Imagen 01

© transfluid

Imagen 02

© transfluid

Page 4: transfluid ® Maschinenbau GmbH – Die Lösung für Rohre · Web viewComunicado de Prensa transfluid® Maschinenbau GmbH Mayo 2019 Curvado de tubos: La nueva generación de robots

Imagen 03

© transfluid

Imagen 04

© transfluid

Page 5: transfluid ® Maschinenbau GmbH – Die Lösung für Rohre · Web viewComunicado de Prensa transfluid® Maschinenbau GmbH Mayo 2019 Curvado de tubos: La nueva generación de robots

Contacto:

transfluid® Maschinenbau GmbH

Hunegräben 20-2257392 SchmallenbergGermanyhttp://www.transfluid.net/es/pagina-de-inicio.html

Stefan KöhlerPR/[email protected]