CCEENNTTRROO MMUUNNIICCIIPPAALL TTRRAAMMAALLEENNAA

CCUURRSSOO 22001144--22001155

¿QUIÉNES SOMOS?

El Centro Municipal Tramalena es un

Centro de promoción social dirigido a

mujeres, financiado por el Ayuntamiento

de Zaragoza, a través de la Casa de la

Mujer, y gestionado por Fundación el

Tranvía

¿A QUIÉN VA DIRIGIDO?

El proyecto se dirige a

mujeres residentes en los

barrios de Casco Viejo y

Magdalena.

ACCESO AL CENTRO 1. PREINSCRIPCIONES

- Días 8 y 9 de septiembre: se preinscribirá a mujeres que ya han participado en actividades del Centro

en cursos anteriores. - Días 10 y 11 de septiembre: se preinscribirá a nuevas usuarias.

Se asignarán números limitados por orden de llegada. Por la mañana se entregarán 40 números y por

las tardes (solo martes y jueves) 15 números.

2. HORARIO

Mañanas: lunes, martes, miércoles y jueves a partir de las 9:30 h. Tardes: martes y jueves a partir de las 15 h.

3. DOCUMENTACIÓN NECESARIA

- Certificado de empadronamiento (expedido posteriormente al 2 de junio de 2014). - Fotocopia del documento identificativo. DNI, NIE o pasaporte (en caso de tenerlo). - Tarjeta INAEM (solo para cursos ocupacionales señalados con un *).

4. SELECCIÓN E INICIO DE LA ACTIVIDAD

La selección se realizará según baremo del Centro. Las actividades darán comienzo a partir del 14 de octubre.

¿QUÉ OFRECEMOS?

*MAQUINISTA DE CONFECCIÓN INDUSTRIAL

Días: Lunes y martes Horario: de 15 a 18 horas Nº plazas: 12 plazas Inicio: 14 de octubre de 2014Finalización: 28 de mayo de 2015Duración: 156 horas

DESTINATARIAS Mujeres del barrio de la Magdalena o Casco Viejo, que hayan tenido alguna relación con la costura,

domestica o industrial, y su objetivo sea la búsqueda de empleo en el

OBJETIVOS

Adquirir las capacidades, autonomía y responsabilidad para coser los distintos componentes de las prendas, ajustándose a la calidad y tiempo establecido en la producción industrial.

REQUISITOS

- Nivel medio de comprensión oral y l- Conocimientos y habilidades iniciales de manejo de máquina de coser.

Se realizará prueba de nivel del manejo de máquina de coser

MAQUINISTA DE CONFECCIÓN INDUSTRIAL

de octubre de 2014 Finalización: 28 de mayo de 2015

Mujeres del barrio de la Magdalena o Casco Viejo, que hayan tenido alguna relación con la costura, domestica o industrial, y su objetivo sea la búsqueda de empleo en el sector textil.

Adquirir las capacidades, autonomía y responsabilidad para coser los distintos componentes de las la calidad y tiempo establecido en la producción industrial.

Nivel medio de comprensión oral y lectora. Conocimientos y habilidades iniciales de manejo de máquina de coser.

Se realizará prueba de nivel del manejo de máquina de coser

MAQUINISTA DE CONFECCIÓN INDUSTRIAL

Mujeres del barrio de la Magdalena o Casco Viejo, que hayan tenido alguna relación con la costura,

Adquirir las capacidades, autonomía y responsabilidad para coser los distintos componentes de las

*HIGIENE Y ATENCIÓN SOCIOSANITARIA DOMICILIARIA

Días: Martes y jueves Horario: De 9:30 a 12:30 horas Nº plazas: 14 plazas Inicio: 14 de octubre de 2014 Finalización: 28 de mayo de 2014 Duración: 170 horas

DESTINATARIAS Mujeres que quieran obtener una formación en el campo socio-sanitario para mejorar su perfil

profesional. OBJETIVO

Adquirir las competencias, habilidades, destrezas y actitudes necesarias para poder desarrollarse profesionalmente en el sector socio- sanitario.

REQUISITO - Nivel medio-alto de lectoescritura en castellano. - Tener la tarjeta del INAEM actualizada. - Estar en búsqueda activa de empleo.

CUSTOMIZA Y PERSONALIZA TU ROPA

Día: Miércoles Horario: de 9:30 a 12:30 horas Nº plazas: 12 plazas Inicio: 15 de octubre Finalización: 27 de mayo de 2015 Duración: 93 horas

DESTINATARIAS Mujeres con conocimientos básicos de costura con interés en desarrollar su creatividad y transformar

prendas.

OBJETIVOS Ayudar a desarrollar habilidades creativas y mejorar la autonomía en las modificaciones de prendas u

objetos, adecuándolos a sus preferencias personales.

REQUISITOS - Manejo básico de costura a mano y máquina.

ESPAÑOL NIVEL ALFABETIZACIÓN

Días: Lunes, martes y jueves Horario: De 10 a 11:30 Nº plazas: 9 Inicio: 14 de octubre de 2014 Fin: 28 de mayo de 2015 Duración: 123 horas

DESTINATARIAS Mujeres migradas que, aunque hablen castellano, no lean ni escriban o que tengan escasos

conocimientos del alfabeto: lean silabeando, baja comprensión lectora... REQUISITOS

- No estar alfabetizada en su lengua materna - No estar realizando la misma formación en otro lugar

OBJETIVO

Facilitar el proceso de alfabetización a mujeres no alfabetizadas en su lengua materna, junto con un aprendizaje a nivel básico del idioma español, de forma que capacite a las mujeres para desenvolverse en situaciones cotidianas sencillas.

GRUPO DEPORTE Y SALUD

Día y horario: Lunes y miércoles Horario: De 10 a 11:30 horas Nº plazas: 14 Inicio: 15 de octubre de 2014 Finalización: 27 de mayo de 2015 Lugar: Centro Deportivo Municipal Tenerías Duración: 83 horas DESCRIPCIÓN

Actividad que pretende utilizar el deporte como eje para la promoción de la salud, reforzando el cambio de hábitos de las mujeres, en la forma de valorar el tiempo libre y el auto cuidado y, por otro lado, hacer hincapié en el desarrollo personal y social integrando el espacio deportivo como un ámbito de relación y ocio.

DESTINATARIAS Mujeres que deseen mejorar su salud practicando deportes de equipo con otras mujeres. REQUISITOS

- Ser menor de 50 años. - No tener problemas de salud diagnosticados que desaconsejen estas prácticas deportivas. - Condición física mínima para poder participar en la actividad.

OBJETIVOS

- Reforzar la autoestima y niveles de salud de las participantes - Promover hábitos de auto cuidado en las mujeres - Promover la red social y las relaciones entre mujeres

GRUPO DE LECTURA Y CONVERSACIÓN. “LEYENDO A CARMEN, FATOU Y NAWAL”

Día: Miércoles Horario: de 9:30 a 11:30 Nº de plazas: 12 Inicio: 15 de octubre de 2014 Finalización: 27 de mayo de 2015 Duración: 58 horas

DESTINATARIAS

Mujeres que quieran leer a escritoras de diferentes culturas y conversar en castellano acerca de los textos y la experiencia de ser mujeres.

REQUISITOS Nivel medio de castellano oral y leído.

OBJETIVOS

- Promover la lectura y el conocimiento de autoras del mundo. - Reflexionar sobre el hecho de ser mujer, para favorecer procesos de cambio y empoderamiento. - Promover las relaciones entre mujeres de diferentes culturas. - Facilitar un espacio de práctica del castellano, para mujeres extranjeras con nivel medio de esta lengua.

ACTIVIDADES SOCIOCULTURALES

TRAMABIBLIO

DESCRIPCION

Hemos puesto en funcionamiento una pequeña biblioteca que se va nutriendo de donaciones con textos tanto para personas adultas como para infancia y juventud.

OBJETIVOS - Fomentar la lectura y la utilización de las bibliotecas con finalidades recreativas, informativas y de educación permanente.

- Impulsar otras actividades de fomento de la lectura como medio de entretenimiento y de información.

DESTINATARIAS Mujeres que participan en las actividades de Tramalena

ESPACIO ENTRE TELAS

Día: Lunes Horario: De 9:30 a 11:30 Nº Plazas: 10 Inicio: 20 de octubre de 2014 Finalización: 25 de mayo de 2015 Duración: 52 horas

Tramalena ofrece un espacio y la maquinaria necesaria para mujeres que quieran realizar actividades libres y de manera autónoma relacionadas con el mundo textil. DESTINATARIAS

Mujeres que quieran utilizar este recurso.

REQUISITO Mujeres que manejen la máquina con autonomía.

OBJETIVOS

- Desarrollar habilidades y autonomía relacionada con las distintas técnicas textiles. - Facilitar el uso de las máquinas de coser del centro a mujeres que no tienen estos útiles en casa.

ESPACIO INFANTIL

DESCRIPCIÓN

El centro cuenta con espacio infantil desde 2 meses a tres años, con plazas limitadas, dirigido a las mujeres del Centro que no cuentan con ningún otro recurso de conciliación.

OBJETIVOS

- Posibilitar la formación de las mujeres ofreciendo un espacio de conciliación. - Fomentar la autonomía de los niños/as y el desarrollo de habilidades sociales.

- TRABAJO SOCIAL La Trabajadora Social apoya a las alumnas para favorecer los procesos formativos

iniciados en el Centro, coordinándose con los recursos necesarios y las/os profesionales que derivan a las usuarias. Se programan también talleres con contenidos específicos de género.

- ORIENTACIÓN SOCIOLABORAL. La Orientadora realiza el itinerario de inserción sociolaboral con

objeto de mejorar la empleabilidad de las alumnas, trabajando de manera coordinada con los servicios de empleo de Casa de la Mujer y Fundación el Tranvía. Se programan también talleres con contenido específico de inserción sociolaboral para complementar los procesos formativos.

Trabajo social

Orientación sociolaboral

UN SALUDO,

EQUIPO TÉCNICO DE TRAMALENA

Isabel Meléndez, Asun Melero, Asun Roncal y Esther Gracia

CENTRO MUNICIPAL TRAMALENA