trabajo oficial de practica penal

7/25/2019 Trabajo Oficial de Practica Penal

1/29

INFORME POLICIAL DE DENUNCIA

INFORME N 007-A-09-X-DIRTEPOL- C7RPC-DIVINCRI-AJ/GEIN.

LUGAR: DISTRITO DE ABANCAY

DEPENDENCIA POLICIAL QUE LA RECIBE: COMISARIA DE ABANCAY

FECA DE LA DENUNCIA: !0 DE MAYO DEL "0!"

EFECTIVO POLICIAL RESPONSABLE: SOB. PNP J#$%&' V%(&)*& M+,+) O(+#.

CIP: 01"291"

POLICIA A CARGO DE LA DILIGENCIA: PNP. MAX FLORES

CIP: 01"291"

ANTECEDENTES DEL DELITO:

ACCION P3BLICA: SI

DELITO: PRESUNTO DELITO CONTRA EL PATRIMONIO

FECA: !0 DE MAYO DEL "0!"

ORA: 1 AM APROXIMADAMENTE

LUGAR DE LOS ECOS: AV. ARENAS N !!0 PARQUE MICAELA BASTIDAS

DEPARTAMENTO: APURIMAC

PROVINCIA: ABANCAY

DISTRITO: ABANCAY

MEDIOS PARA LA COMISION DEL DELITO:

PRESUNTO DELITO CONTRA EL PATRIMONIO- ROBO AGRAVADO

ESPECIES DECLARADAS EN LA DENUNCIA:

PARTE DEL DINERO SUSTRAIDO 4NOVENTA MIL DOLARES AMERICANOS5

CELULARES ARMAS DE FUEGO


2/29

IDENTIFICACION DE LAS VICTIMAS:

NOMBRES Y APELLIDOS: S%'&6 P#'&&8 C'+$#

FECA DE NACIMIENTO: !1 DE AGOSTO DEL AO !9

NACIONALIDAD: PERUANA

SEXO: FEMENINO

GRADO DE INSTRUCCI;N: ESTUDIO SUPERIOR- ADMINISTRADORA

TIPO DE LESI;N: NINGUNA

DESCRIPCION DE LA LESION: NINGUNA

DOMICILIO: AV. ARENAS N!!0 < MICAELA BASTIDAS


PROVINCIA: ABANCAY

DISTRITO: ABANCAY

NOMBRES Y APELLIDOS: JACINTO GUARDA TODO

FECA DE NACIMIENTO: "1 DE MAYO DEL AO !917

NACIONALIDAD: PERUANO

SEXO: MASCULINO

GRADO DE INSTRUCCI;N: SECUNDARIA COMPLETA

TIPO DE LESI;N: MUERTE INSTANT=NEA

DESCRIPCI;N DE LA LESION: NINGUNA

DOMICILIO: JIRON PUNO N "00


PROVINCIA: ABANCAY

DISTRITO: ABANCAY

IDENTIFICACION DE LOS IMPUTADOS:


3/29

1.-NOMBRES Y APELLIDOS: E%# C#8#$&'& C>'

ALIAS O SUPUESTOS: LOCA METRALLETA

FECA DE NACIMIENTO: !? DE SETIEMBRE DEL AO !9"


SEXO: FEMENINO

GRADO DE INSTRUCCI;N: SECUNDARIA INCOMPLETA

FECA DE CITACI;N: !" DE MAYO DEL "0!"

REGISTRA ANTECEDENTES: SI REGISTRO

DOMICILIO: VALLECITO EL OLIVO M@A. I L+*. - A#)(#6


PROVINCIA: ABANCAY

DISTRITO: ABANCAY

2.-NOMBRES Y APELLIDOS: R# O'*% A,>%#'.

ALIAS O SUPUESTOS: N%),>)+

FECA DE NACIMIENTO: 01DE ABRIL DEL AO !971

NACIONALIDAD: PERUANO

SEXO: MASCULINO




DOMICILIO: FONAVI M@A B L+*. ! - A#)(#6


PROVINCIA: ABANCAY

DISTRITO: ABANCAY

DISTRITO: TAMBURCO


4/29

3.-NOMBRES Y APELLIDOS: L%)#B&)*& V#',#8

ALIAS O SUPUESTOS: N%),>)+

FECA DE NACIMIENTO: "! DE ENERO DEL AO !977


SEXO: FEMENINO




DOMICILIO: AVENIDA PRADO BAJO N !0"0- A#)(#6


PROVINCIA: ABANCAY

DISTRITO: ABANCAY

MANIFESTACION Y REFERENCIAS RECEPCIONADAS.

S& #) '&(%%+ #8 #)%&8*#(%+)&8 6 &(#'#(%+)&8 & #8 8%,>%&)*&8 &'8+)#8&) '&8&)(%# & '&'&8&)*#)*& & %)%8*&'%+ %(+ (+''&8+)%&)*&.

- E%# C#8#$&'& C>'

- L%)#B&)*& V#',#8- R# O'*% A,>%#'

- ACTAS FORMULADAS.-A(*# & '&,%8*'+ &'8+)#.-A(*# & %)(#>*#(%).-A(*# & &)*'&,# & &'*&)&)(%#8.-A(*# & '&(+H+ & %)%(%+8 6 &$%&)(%#8

ANTECEDENTES POLICIALES Y PENALES

S+%(%*#+ ## OFICRI


5/29

Q>& &) &(# !0 & #6+ & "0!" # +'#8 1 & # #K#)# #'+%##&)*& 8&&'&*'+ & D&%*+ (+)*'# & #*'%+)%+ &) 8> +#%# R++ #,'#$#+ &) #,'#$%+& S%'&6 P#'&&8 C'+$# & 1 #K+8 & '+%&*#'%# & C&)*'+ (+&'(%#S#)*# I8#& >%(#+ &) # A$&)%# A'&)#8 N !!0 & &8*# (%># & +)& 8&8>8*'#H+ # 8># & (%&) % #'&8 #&'%(#)+8 +' #'*& & (%)(+ 8>H&*+8

>&'*&&)*& #'#+8. E)*'& &8*+8 +8 %>*#+8 E%# C#8#$&'& C>' R#O'*% A,>%#' 405 L%)# B&)*& V#',#8 J>8*+ E) E B#)(+ R+8#+ 6 R+&'*+S>'& P%#(# >& # +'+ & >)# (#%+)&*# TOYOTA RAV X & (++' )&,'+(+)8*%*>6)+8& &) & &8*#&(%%&)*+ #)*&8 &)(%+)#+ #'# &'&*'#' & %(%*+&)# +'*#)+ #'#8 & >&,+ >%&)&8#&)##)+ (+) %8#'#'&8 # #8&'8+)#8 >& 8& &)(+)*'##) &)*'+ & +(# (+&'(%# +%,#'+) # +8&+8 *%'#'8& # %8+ 6 # # '+%&*#'%# # >& &8 &)*'&,>& & %)&'+ & # (#H#>&'*& #8 %8+ & #,&)*& & 8&,>'%# & )+'& J#(%)*+ G>#'# T++4O((%8+5 >%&) &) & #(*+ 8& &'(#* >& 8& &8*## 8>8(%*#)+ >) #8#*+ 8#% &)

&&)8# & 8>8 (+#K&'+8 & *'##H+ #'# #(&' '&)*& # +8 #&(+'&88%&)+ %#(*#+ +' +8 %8#'+8 & #'# & >&,+ # # #*>'# & &(+ +'#'*& & Ral Orti A!"ilar (#>8)+& # >&'*& & #)&'# %)&%#*# #'#>&,+ #'8& # # >,# &) # (#%+)&*# #)*&8 &)(%+)## (+) '>+ &8(+)+(%+.C>#)+ +8 %>*#+8 %8+)#) #'8& # # >,# &) & $&(>+ 6# %&)*%%(#+>&'+) %)*&'$&)%+8 +' #,&)*&8 & # P+%(# N#(%+)# & P&' - C+%8#'#

A#)(#6 +8 &%)(>&)*&8 # $&'8& (&'(#+8 +' +8 $&(>+8 +%(%#&8 6 8%)+8%%%# & &8(#& %)%(%#'+) +8 %8#'+8 (+)*'# +8 #,&)*&8 +%(%#&8+'%,%))+8& >)# %)*&)8# ##(&'# &) %)&%#(%+)&8 & # A$. A'&)#8 6 PH&.C+)# +)& '&8>*#'+) >&'*+8 +8 & +8 &%)(>&)*&8 %&)*%%(#+8

(++ J>8*+ E) E B#)(+ R+8#+ 6 R+&'*+ S>'& P%#(# #&8 +,'#)+'&>(%' # R# O'*% A,>%#' 405 6 L%)# B&)*& V#',#8 >%&)&8 >&'+) &*&)%+8(+)H>)*#&)*& >& E%# C#8#$&'& C>'. U)# $& '&>(%+8 6 '%#+ &'&,%8*'+ # +8 &%)(>&)*&8 8& &)(+)*' &) +&' & E%# C#8#$&'& C>' >)+8+ (+)*&)%&)+ & *+*# & +)*+ 8>8*'#+ & # *%&)# (+&'(%# #&8 &&)(+)*'#'8& &) +&' & (## >)+ & +8 %>*#+8 6# &)(%+)#+8 #'#8 &>&,+ >)%(%+)&8 6 &>%+8 & (&>#'&8 >)# $& &*&)%+8 >&'+) (+)>(%+8 ##8 %)8*##(%+)&8 & # DIVINCRI < ABANCAY #'# >& &) 8>8 #)%&8*#(%+)&8(+''&8+)%&)*&8 6 8&' >&8*+8 # %8+8%(%) & # F%8(##.

SITUACION DE LOS DENUNCIADOS.

A5 L#8 &'8+)#8 & E%# C#8#$&'& C>' 4705 R# O'*% A,>%#'425L%)#B&)*& V#',#8 42?5 8+) >&8*#8 # %8+8%(%) & # *&'(&'#%8(## &)# & A#)(#6 &) (#%# & &*&)%+8.


6/29

B5 E) (>#)*+ # +8 ##*%+8 &) & *%'+*&+ >%&)&8 >&'+) %&)*%%(#+8 (+) +8)+'&8 & J>8*+ E) E B#)(+ R+8#+ 6 R+&'*+ S>'& P%#(# &>%&)&8 8>8 (>&'+8 8& &)(>&)*'#) &) # +',>& (&)*'# & A#)(#6 #'## '&8&(*%$# )&('+8%# & L&6.

ANE#OS:

-C%)(+ 45 #)%&8*#(%+)&8 I>*#+8 6 #,'#$%##- C>#*'+ 4?5 #(*#8 & '&,%8*'+ &'8+)#.- U) 4!5 #(*# & '&(+)+(%%&)*+ & &'8+)#.- N+*%%(#(%) & &*&)(%).

A#)(#6 !0 & #6+ & "0!".

ES CONFORME EL INSTRUCTOR

CARPETA FISCAL: N$ %%1 & 2%12

IMPUTADOS : ELIDA CASAVERDE CUELLAR

: RA'L ORTI( A)UILAR


7/29

: LINDA *EN+TE( VAR)AS Y OTROS

A)RAVIADOS : SHIRLEY PAREDES C,RDOVA

: ACINTO )UARDA TODO

DELITO : CONTRA EL PATRIMONIO EN SU MODALIDAD RO*OA)RAVADO

DISPOSICION DE INVESTIGACION PRELIMINAR.

DISPOSICION N$ O1- 2%11- MP- 1FPPS-C.

Aa/0a i4 4 5a6D4l a76 68 5il 604.

ANTECEDENTES:

INFORME N 007-A-09-X-DIRTEPOL- C7RPC-DIVINCRI-AJ/GEIN.

CONSIDERACIONES DE HECHO Y DE DERECHO:

E # !'+ & J>%+ & "0!! &)*'+ &) $%,&)(%# & )>&$+ (%,+ '+(&8# &)# &)& %8*'%*+ H>%(%# & A>'#(. D& #(>&'+ (+) & #'*(>+ !1 %)(%8+ 1 & &('&*+L&,%8#*%$+ 9?1 & "9 & H>%+ & "00 &8*#&(& >& #8 &)>)(%#8 # &)*'#' &)$%,&)(%# & C%,+ 8& &)(>&)*'&) &) & M%)%8*&'%+ P%(+ &)%&)*&8 & (#%%(#' +&) %)$&8*%,#(%) '&%%)#' 8& #&(>#'#) # 8>8 %8+8%(%+)&8. E) &8& 8&)*%+ #8

#(*>#(%+)&8 >& 8& #,#) 8+'& & '&8&)*& (#8+ # #'*%' & *# &(# #) &&)*&)&'8& &) & (+)*&*+ & )>&$+ +'&)#%&)*+ '+(&8# &)#.

CONSIDERANDO:

PRIMERO:D& %)+'& +%(%# 8& &8'&)& >& & !0 & #6+ & "0!" # +'#81 & # #K#)# #'+%##&)*& 8& &'&*'+ & D&%*+ (+)*'# & #*'%+)%+ &) 8>+#%# R++ #,'#$#+ &) #,'#$%+ & S%'&6 P#'&&8 C'+$# & 1 #K+8 & '+%&*#'%# & C&)*'+ (+&'(%# S#)*# I8#& >%(#+ &) # A$&)%#A'&)#8N !!0 & &8*# (%># & +)& 8& 8>8*'#H+ # 8># & (%&) % #'&8

#&'%(#)+8 +' #'*& & (%)(+ 8>H&*+8 >&'*&&)*& #'#+8. E)*'& &8*+8 +8%>*#+8 E%# C#8#$&'& C>' R# O'*% A,>%#' 405 L%)# B&)*& V#',#8J>8*+ E) E B#)(+ R+8#+ 6 R+&'*+ S>'& P%#(# >& # +'+ & >)#(#%+)&*# TOYOTA RAV X & (++' )&,'+ (+)8*%*>6)+8& &) &&8*#&(%%&)*+ #)*&8 &)(%+)#+ #'# &'&*'#' & %(%*+ &)# +'*#)+ #'#8& >&,+ >%&)&8 #&)##)+ (+) %8#'#'&8 # #8 &'8+)#8 >& 8&&)(+)*'##) &)*'+ & +(# (+&'(%# +%,#'+) # +8 &+8 *%'#'8& # %8+ 6


8/29

# # '+%&*#'%# # >& &8 &)*'&,>& & %)&'+ & # (#H# >&'*& #8 %8+ & #,&)*&& 8&,>'%# & )+'& J#(%)*+ G>#'# T++ 4O((%8+5 >%&) &) & #(*+ 8&&'(#* >& 8& &8*## 8>8(%*#)+ >) #8#*+ 8#% &) &&)8# & 8>8 (+#K&'+8& *'##H+ #'# #(&' '&)*& # +8 #&(+'&8 8%&)+ %#(*#+ +' +8 %8#'+8& #'# & >&,+ # # #*>'# & &(+ +' #'*& & Ral Orti A!"ilar

(#>8)+& # >&'*& & #)&'# %)&%#*# #'# >&,+ #'8& # # >,# &) #(#%+)&*# #)*&8 &)(%+)## (+) '>+ &8(+)+(%+. C>#)+ +8 %>*#+8%8+)#) #'8& # # >,# &) & $&(>+ 6# %&)*%%(#+ >&'+) %)*&'$&)%+8 +' +8#,&)*&8 & # P+%(# N#(%+)# & P&' +8 &%)(>&)*&8 # $&'8& (&'(#+8 +' +8$&(>+8 +%(%#&8 6 8%) +8%%%# & &8(#& %)%(%#'+) +8 %8#'+8 (+)*'# +8#,&)*&8 +%(%#&8 +'%,%))+8& >)# %)*&)8# ##(&'# &) %)&%#(%+)&8 & # A$.

A'&)#8 6 PH&. C+)# +)& '&8>*#'+) >&'*+8 +8 & +8 &%)(>&)*&8%&)*%%(#+8 (++ J>8*+ E) E B#)(+ R+8#+ 6 R+&'*+ S>'& P%#(# #&8+,'#)+ '&>(%' # R# O'*% A,>%#' 405 6 L%)# B&)*& V#',#8 >%&)&8 >&'+)

&*&)%+8 (+)H>)*#&)*& >& E%# C#8#$&'& C>'. U)# $& '&>(%+8 6'%#+ & '&,%8*'+ # +8 &%)(>&)*&8 8& &)(+)*' &) +&' & E%# C#8#$&'&C>' >) +8+ (+)*&)%&)+ & *+*# & +)*+ 8>8*'#+ & # *%&)# (+&'(%##&8 & &)(+)*'#'8& &) +&' & (## >)+ & +8 %>*#+8 6# &)(%+)#+8#'#8 & >&,+ >)%(%+)&8 6 &>%+8 & (&>#'&8 >)# $& &*&)%+8 >&'+)(+)>(%+8 # #8 %)8*##(%+)&8 & # DIVINCRI < ABANCAY #'# >& &) 8>8#)%&8*#(%+)&8 (+''&8+)%&)*&8 6 8&' >&8*+8 # %8+8%(%) & # F%8(##.

SE)UNDO: D& # #)%&8*#(%) & E%# C#8#$&'& C>' (+)+(%# (+) & #%#84+(# &*'#&*#5& 70 #K+8 & >%&) &) '&8&)(%# & 8> #+,#+ >&'*+

M+'#&8 O,>) 6 & '&'&8&)*#)*& & M%)%8*&'%+ P%(+ #(&* #&' #'*%(%#+(++ %)*&,'#)*& & # #)# (#) #' &) & %(%*+ &)# &'&*'#+ &) & C&)*'+C+&'(%# S#)*# I8#& #8%%8+ 8& #(& &)(%) >& # +&)*+ & #%)*&'$&)(%) +%(%# 8& # &) 8> +&' >)# %8*+# 6& %)&'+ >& >& 8>8*'#+& +(# (+&'(%#.

D& #8 #)%&8*#(%+)&8 & +8 %>*#+8 R# O'*% A,>%#' 405 6 L%)# B&)*&V#',#8 42?5 *#%) #(&*#'+) 8> #'*%(%#(%) &) # (+%8%) & %(%*+ &)#8&,>%+8 &) 8> (+)*'#.

C#& &)(%+)#' >& & # #)%&8*#(%) & R# O'*% A,>%#' #(&*# #&'

$%(*%#+ (+) +8 *%'+8 (&'*&'+8 # J#(%)*+ G>#'# T++ & %,># #)&'# %)%(#>& # 8&K+'# E%# C#8#$&'& C>' &8 (#&(%# & # #)# (#) #' >%&)%'%,% & &(+ &%(*%$+ &8& & %)%(%+ #8*# # (+)8>#(%) & &%*+.

P+' 8> #'*& # #,'#$%## S%'&6 P#'&&8 C'+$# & 1 #K+8 & &) #%%,&)(%# & '&(+)+(%%&)*+ +*+,'%(+ '&(+)+(% # E%# C#8#$&'& C>'


9/29

R# O'*% A,>%#' 6 L%)# B&)*& V#',#8 +8 %8+8 >& %),'&8#'+) # 8>&8*#&(%%&)*+ #'# 8>8*'#&' +8 (%&) % #'&8 #&'%(#)+8.

TERCERO: Q>& (+)+'& # # %(# RENIEC & +8 %>*#+8 8& *%&)&&)#&)*& %&)*%%(#+8 # +8 '&8>)*+8 #>*+'&8 & %(%*+ &)#. Y #8%%8+ +8

&)(%+)#+8 6# *%&)&) #)*&(&&)*&8 &)#&8 *#&8 (++ &)>)(%#8 +%(%#&8 68&)*&)(%#8 H>%(%#&8 +' &%*+8 ,'#$&8 &) +8 (>#&8 *#%) %)*&'$%)%&'+) &) #+#%# & +',#)%#(%+)&8 &%(*%$#8 + #)#8.

CUARTO: C+)+'& # +8 &(+8 )#''#+8 & +8 (>#&8 8& &*'#& >& #(+'& #+ &8*#&(%+ &) & C%,+ P&)# $%,&)*& # (+)>(*# &8### +' +8 #,&)*&8#(*%$+8 & # (+%8%) & &8*& %(%*+ &)# (+)%,>'#+ (++ D&%*+ (+)*'# &P#*'%+)%+ &) 8> +#%# & R++ #,'#$#+ &8*#&(%+ &) & #'*(>+ !19%)(%8+ 2 6 & *%+ ''#+ & #'*(>+ !19 >& 8&K##: L# &)# 8&' & (#&)#&'&*># (>#)+ & #,&)*& #(*> &) (#%# & %)*&,'#)*& & >)# +',#)%#(%)

&%(*%$# + #)# + 8% (++ (+)8&(>&)(%# & &(+ 8& '+>(& # >&'*& & #$(*%# + 8& & (#>8# &8%+)&8 ,'#$&8 # 8> %)*&,'%# 8%(# + &)*#.

E#PEDIENTE : 2%12- %1

ESPECIALISTA 9RELATOR : RAUL FARFAN VASCONESACUSADOS : RA'L ORTI( A)UILAR

: LINDA *EN+TE( VAR)AS: ELIDA CASAVERDE CUELLAR.

A)RAVIADO : SHIRLEY PAREDES C,RDOVA ACINTO )UARDA TODOACTOR CIVIL : HEREDEROS ACINTO )UARDA TODOMINISTERIO P'*LICO : ED;ARD CASAVERDE CUELLARDELITO : RO*O A)RAVADO.


10/29

RE& (+)+'& # +8 &(+8 (*%(+8 &)(%+)#+8 6 # +8 >)#&)*+8 &

&'&(+ # F%8(## # # >& '&'&8&)*+ 6 &) (#%# & *%*>#' & # #((%) &)#8+%(%*+ # 8> &8#(+ 8&K+' J>& & # I)$&8*%,#(%) P''#*+'%# >& #(+'& # +&8*#&(%+ &) & #'*(>+ !2? & C%,+ P'+(&8# P&)# 8+%(%*+ & %(*& #)#*+& &*&)(%) '&$&)*%$# >&8 &%8*&) 8>%(%&)*&8 &&&)*+8 '+#*+'%+8 & #(+%8%) & &%*+ (+)*'# & P#*'%+)%+ &) 8> +#%# & R++ #,'#$#+ *#&8(++ # #)%&8*#(%) (+)&8# & +8 %>*#+8 %&)*%%(#+8 (++ E%#C#8#$&'& C>'4705 R# O'*% A,>%#' 405 6 L%)# B&)*& V#',#842?5#&8 >& &8*+8 >&'+) &*&)%+8 &%#)*& %)*&'$&)(%) +%(%# &) #,'#)*&&%*+.Q>& & #(>&'+ # %)(%8+ " & #'*(>+ !2? & C%,+ P'+(&8# P&)# &8*#&(&

>& 8% # 8#)(%) # %+)&'8& + # 8># & 8 8>&'%+' # >) #K+ & &)#'%$#*%$# & %&'*# + >& &%8*#) &&&)*+8 '+#*+'%+8 8+'& # #%*>#%# ,&)*& & &%*+. C+)+'& # # *%%%(#(%) & %(%*+ &)# 8& (+)8%&'# (++&%*+ (+)*'# & P#*'%+)%+ &) 8> +#%# & '++ #,'#$#+ >& 8& &)(>&)*'#8#)(%+)#+ (+) (#&)# &'&*># (+)+'& # #8 #,'#$#)*&8 6# 8&K###8#)*&'%+'&)*&.

2.-S&K+' J>& & # I)$&8*%,#(%) ''#*+'%# (+)+'& # #'*(>+ & C%,+P'+(&8# P&)# %)(%8+ ! %*&'# 5 >& 8&K##: & %>*#+ # (+)&8#+ # (+%8%)& &%*+ >& & #(>&'+ # # #)%&8*#(%) &) 8&& +%(%# 6 &) 8&& %8(#

+8 %>*#+8 (+)&8#'+) #&' '%#+ & &%*+ (+)*'# & P#*'%+)%+ &) 8>+#%# & '++ #,'#$#+ &) #,'#$%+ & S%'&6 P#'&&8 C'+$#.D& *# +'# 8+%(%*+ # 8> &8#(+ >& & '&8&)*& '&>&'%%&)*+ %8(# 8& *'#%*&&%#)*& >) '+(&8+ %)&%#*+ 6# >& (+)(>''&) +8 '&>%8%*+8 6 &&&)*+88&K##+8 &) & C%,+ P'+(&8# P&)#.

3.-R&(&8& +8 #)*&(&&)*&8 +%(%#&8 6 H>%(%#&8 >& >%&'#) '&,%8*'#' +8%>*#+8.

=.-C+)*%)>#' #8 %%,&)(%#8 & # %)$&8*%,#(%) ''#*+'%# #8*# & *'%)+ & +8

#+8 &8*#&(%+8 & &6.

>.-P'#(*>&8& #8 &8 %%,&)(%#8 >& 8) )&(&8#'%#8 #'# & &8(#'&(%%&)*+& +8 &(+8.

R4!?8tr484. O@?0i484 N6ti@?"484 a la8 Bart48.


11/29

-------------------------------------------------------------------F%8(# #*&' V>& A#'()

F%8(## P'+$%)(%# P&)# C+'+'#*%$# & A#)(#6

E#PEDIENTE : 2%12- %1ESPECIALISTA 9RELATOR : RAUL FARFAN VASCONESACUSADOS : RA'L ORTI( A)UILAR



AUTO DE PROCEDENCIA DE RE


12/29

RESOLUCI,N N %1.

A#)(#6 (#*+'(& & H>)%+D& #K+ +8 % +(&.-

AUTOS Y VISTOS.- C+) & '&>&'%%&)*+ & F%8(# & '+(&8+ %)&%#*+ (+)*'#+8 %>*#+8 E%# C#8#$&'& C>' R# O'*% A,>%#' 6 +*'+8 +' & &%*+ &'++ #,'#$#+ 8&,>%# & >&'*& &) #,'#$%+ & S%'&6 P#'&&8 C'+#J#(%)*+ G>#'# T++ '&'&8&)*#+ +' E%&'*+ G#'(# C%#'#. #*&)%&)+ >&(+) &(# !0 & #6+ & "0!" # +'#8 1:00 # #'+%##&)*& +8%>*#+8 %''>%&'+) & &8*#&(%%&)*+ (+&'(%# 8#)*# I8#& #'#+8 (+)#'# & >&,+ & #',+ 6 (+'*+ #(#)(& 8%*+ &) # #$&)%# #'&)#8 ) !!0 (+)&8>%)# & #'>& M%(# #8*%#8 & A#)(#6 .>& # (+)8&(>&)(%# & %(#

%)(>'8%) # &8*#&(%%&)*+ #)*&8 &)(%+)#+ +8 %>*#+8 '&>H&'+) #H+#&)##8 & >&'*& # &'8+)# & 8&'$%(%+ (++ # 8> '+%&*#'%# #'# 8>8*'#&'& %)&'+ & # (#H# >&'*& & %(+ &8*#&(%%&)*+ (+&'(%# # 8># & (%&) %#'&8 #&'%(#)+8 6 8>8&(>&)*&&)*& %&'+) >&'*& (+) +8 *%'+8 +'*#&8 ## #*>'# & &(+ # &'8+)# & 8&,>'%# & )+'& J#(%)*+ G>#'# T++'&'&8&)*#+ +' E%&'*+ G#'(# C%#'# >& 8& &)(+)*'## &) +8 8&'$%(%+8%,%)%(+8 >& # &'(#*#'8& & &(+ &%(*%$+ 6 &8(>(#' +8 ,'%*+8 & +8&+8 8#% # #(>%'&8.L+8 %>*#+8 # (+)8>#' 8> &(+ &%(*%$+ 8& %&'+) # # >,# # +'+ & >)#(#%+)&*# TOYOTA RAV. (+) &8*%)+ &8(+)+(%+.

C>#)+ +8 %>*#+8 %8+)#) #'8& # # >,# &) & $&(>+ 6# %&)*%%(#+>&'+) %)*&'$&)%+8 +' #,&)*&8 & # P+%(# N#(%+)# & P&' - C+%8#'#

A#)(#6 +8 &%)(>&)*&8 # $&'8& (&'(#+8 +' +8 $&(>+8 +%(%#&8 6 8%)+8%%%# & &8(#& %)%(%#'+) +8 %8#'+8 (+)*'# +8 #,&)*&8 +%(%#&8+'%,%))+8& >)# %)*&)8# ##(&'# &) %)&%#(%+)&8 & # A$. A'&)#8 6 PH&.C+)# +)& '&8>*#'+) >&'*+8 +8 & +8 &%)(>&)*&8 %&)*%%(#+8(++ J>8*+ E) E B#)(+ R+8#+ 6 R+&'*+ S>'& P%#(# #&8 +,'#)+'&>(%' # R# O'*% A,>%#' 405 6 L%)# B&)*& V#',#8 >%&)&8 >&'+) &*&)%+8(+)H>)*#&)*& >& E%# C#8#$&'& C>'. U)# $& '&>(%+8 6 '%#+ &'&,%8*'+ # +8 &%)(>&)*&8 8& &)(+)*' &) +&' & E%# C#8#$&'& C>' >)

+8+ (+)*&)%&)+ & *+*# & +)*+ 8>8*'#+ & # *%&)# (+&'(%# #&8 &&)(+)*'#'8& &) +&' & (## >)+ & +8 %>*#+8 6# &)(%+)#+8 #'#8 &>&,+ >)%(%+)&8 6 &>%+8 & (&>#'&8 >)# $& &*&)%+8 >&'+) (+)>(%+8 ##8 %)8*##(%+)&8 & # DIVINCRI < ABANCAY #'# >& &) 8>8 #)%&8*#(%+)&8(+''&8+)%&)*&8 6 8&' >&8*+8 # %8+8%(%) & # F%8(## 6 CONSIDERANDOPRIMERO.- Q>& & %8(# 8>8*&)*# H>'%(#&)*& 8> '&>&'%%&)*+ & '+(&8+%)&%#*+ (+)*'# +8 %>*#+8 &) + '&$%8*+ &) & A'*. & )>&'# '%&'+


13/29

%)(%8+ #( & (%,+ '+(&8# &)# >& ## &*'# %(& !5 E %8(# +' 8+%(%*#'# $# & '+(&8+ %)&%#*+ (>#)+ #5 E %>*#+ # 8%+ 8+''&)%+ 6 &*&)%+&) #,'#)*& &%*+ + 5 E %>*#+ # (+)&8#+ # (+%8%) & &%*+ + (5 L+8&&&)*+8 & (+)$%((%) #(>>#+8 >'#)*& #8 %%,&)(%#8 '&%%)#'&8 6'&$%+ %)*&''+,#*+'%+ & %>*#+ 8) &$%&)*&8 SE)UNDO.- >& &) &

'&8&)*& (#8+ & '&'&8&)*#)*& & %)%8*&'%+ %(+(+)8%&'#:

!.- C++ &&&)*+8 & (+)$%((%) #(>>#+8 # %>*#(%) (+&'&)*& & ##,'#$%## +'#)*& & +H#8 7 # !" & # (#'&*# %8(# &) # >& 8&K## # +'#6 (%'(>)8*#)(%#8 &) >& >& $(*%# & '++ #,'#$#+ & # !0 & #6+ & "0!"&8>8 & #8 1 & # #K#)# +' #'*& & +8 %>*#+8 &'+ >& # '+(&8##'&%&'& >& >%&) #*+ & +8 *%'+8 (&'*&'+8 # E%&'*+ G#'(# C%#'# >& R#O'*% A,>%#' # &(#'#(%) & *&8*%,+ L>%8 C#'+8 V%(&)*& +'#)*& & +H#8 !"#!? & # (#'&*# %8(# >%&) (+''++'# + #)%&8*#+ +' +8 #,'#$%#+8 &) &8&)*%+ >& 8& &)(+)*'## (+'#)+ &) %(# *%&)# (+&'(%# +)& '&8&)(%+

& '++ '%#+ &) &(# !0 & #6+ & "0!" # &(#'#(%) & &&(*%$++%(%# J#$%&' V%(&)*& M+,+) O(+# +'#)*& & +H#8 !?# !1 & # (#'&*#%8(# >& #('&%*# # #'*%(%#(%) &) # %)*&'$&)(%) & +8 %)$&8*%,#+8 E%#C#8#$&'& C>' R# O'*% A,>%#' # &(#'#(%) & %)$&8*%,#+ R# O'*%

A,>%#' +'#)*& & +H#8 !1 # "! & # (#'&*# %8(# & %8+ >& #)&,#+ +8&(+8 %>*#+8 &) 8> (+)*'# #8 +*+(+%#8 8%&8 &+8 %&*&8 6 (&>&8+'#)*&8 & +H#8 "2 # "? & # (#'&*# %8(# >& #('&%*# +8 +$%%&)*+8#)(#'%+8 '%#+8 (+) &(# !0 & #6+ & "0!". TERCERO.- (+) + >&8& (+)(>6& >& #'# & H>,#+' +8 &&&)*+8 & (+)$%((%) #(>>#+8

>'#)*& #8 %%,&)(%#8 '&%%)#'&8 6 '&$%+ %)*&''+,#*+'%+ & +8 %>*#+8 8+)&$%&)*&8 #(#'#)+ >& &) # &*## '&%%)#' & %)$&8*%,#(%) ''#*+'%# 8&'%#) #(*+8 & # %)$&8*%,#(%) 6 &) # &*## & H>%(%+ +'# +8 &%+8 &'> &*## &) # (># +8 #(*+8 & %)$&8*%,#(%) 8&') $#+'%#+8 (+)&%+8 & '> + )+ & #(>&'+ # H>& >)%&'8+)# + (+&,%#+'&8&(*%$#&)*& +' &8*#8 (+)8%&'#(%+)&8 & (+)+'%# (+) + '&8('%*+ +'& %)(%8+ ! & A'*. 1 & (%,+ '+(&8# &)# SE RESUELVE: D40lararBr6044/t4 4l Br60486 i/54iat6 (+)*'# +8 %>*#+8 Elia Ca8a4r4C"4llar Ral Orti A!"ilar 6tr6+' & &%*+ & '++ #,'#$#+ &) #,'#$%+ &Sirl4 Par448 Cr6a a0i/t6 )"ara T66&) (+)8&(>&)(%# 8& %8+)&

8> %)(+#(%) & '+(&8+ %)&%#*+ )+*%%()+8& # '&'&8&)*#)*& & M%)%8*&'%+P%(+ #'# >& & #(>&'+ # + '&$%8*+ &) & %)(%8+ " & A'*. 1 & (%,+'+(&8# &)# '+( # +'>#' #(>8#(%) &)# %'&(*# )+*%>&8& # #8#'*&8 '+(&8#&8.

HG!a84 8a4r.


14/29

-----------------------------------------------------------------------------

UE( DEL U()ADO DE INVESTI)ACION PREPARATORIA




RE


15/29

SEOR UE( DEL U()ADO DEINVESTI)ACION PREPARATORIA DEA*ANCAY.

;ALTER VELAS%(#+ &) & H%') >#)(#$&%(# 8%) )&'+ & &8*# (%># #>8*& %,+:

I.- PETITORIO

C+)+'& # + '&8('%*+ &) & #'*(>+ !19 & (%,+ &)# 6 8>8 #,'#$#)*&8 &) &%)(%8+ 2 6 & *%+ ''#+ & &)(%+)#+ #'*(>+ #%)+8& (+)(>%+ #%)$&8*%,#(%) '&%%)#' FORMULA ACUSACION PENAL DIRECTA (+)*'# E%#C#8#$&'& C>' L%)# B&)*& V#',#8 R# O'*% A,>%#' (++ (+#>*+'&8 &&%*+ (+)*'# & #*'%+)%+ &) 8> +#%# & '++ #,'#$#+ &) #,'#$%+ &J#(%)*+ G>#'# T++ 6 S%'&6 P#'&&8 C'+$# # # %8# >& %+ 8& *'#%*& (++ (+''&8+)# (+)+'& # 8%,>%&)*& &*#&:

II.- DATOS '# & #P'+$%)(%# & A#)(#6 )#(%# & !? & 8&*%&'& & #K+ !9"L%)# B&)*&V#',#8 R# O'*% A,>%#' 4%'&((%) & %(# RENIEC5.

"." AGRAVIADO: E) & '&8&)*& (#8+ &8 # 8&K+'# S%'&6 P#'&&8 C'+$#'&'&8&)*## +' & M%)%8*&'%+ &) # &'8+)# & 8&K+' F%8(# P'+$%)(%# P&)#

C+'+'#*%$+ D+(*+' #*&' V>& A#'() (+) +%(%%+ '+(&8# &) & J'.>#)(#$&%(# 8/) & &8*# (%>#.

III.- RELACI,N DEL HECHO ATRI*UIDOA LOS IMPUTADOS.

3.1 Cir0"/8ta/0ia8 Br4044/t48:

Q>& &) &(# !0 & #6+ & "0!" # +'#8 1 & # #K#)# #'+%##&)*& 8&&'&*'+ & D&%*+ (+)*'# & #*'%+)%+ &) 8> +#%# R++ #,'#$#+ &) #,'#$%+& S%'&6 P#'&&8 C'+$# & 1 #K+8 & '+%&*#'%# & C&)*'+ (+&'(%#S#)*# I8#& >%(#+ &) # A$&)%# A'&)#8 N !!0 & &8*# (%># & +)& 8&

8>8*'#H+ # 8># & (%&) % #'&8 #&'%(#)+8 +' #'*& & (%)(+ 8>H&*+8>&'*&&)*& #'#+8. E)*'& &8*+8 +8 %>*#+8 E%# C#8#$&'& C>' R#O'*% A,>%#' 405 L%)# B&)*& V#',#8 J>8*+ E) E B#)(+ R+8#+ 6 R+&'*+S>'& P%#(# >& # +'+ & >)# (#%+)&*# TOYOTA RAV X & (++' )&,'+(+)8*%*>6)+8& &) & &8*#&(%%&)*+ #)*&8 &)(%+)#+ #'# &'&*'#' & %(%*+&)# +'*#)+ #'#8 & >&,+ >%&)&8 #&)##)+ (+) %8#'#'&8 # #8&'8+)#8 >& 8& &)(+)*'##) &)*'+ & +(# (+&'(%# +%,#'+) # +8


16/29

&+8 *%'#'8& # %8+ 6 # # '+%&*#'%# # >& &8 &)*'&,>& & %)&'+ & # (#H#>&'*& #8 %8+ & #,&)*& & 8&,>'%# & )+'& J#(%)*+ G>#'# T++4O((%8+5 >%&) &) & #(*+ 8& &'(#* >& 8& &8*## 8>8(%*#)+ >) #8#*+ 8#% &)&&)8# & 8>8 (+#K&'+8 & *'##H+ #'# #(&' '&)*& # +8 #&(+'&88%&)+ %#(*#+ +' +8 %8#'+8 & #'# & >&,+ # # #*>'# & &(+ +'

#'*& & Ral Orti A!"ilar (#>8)+& # >&'*& & #)&'# %)&%#*# #'#>&,+ #'8& # # >,# &) # (#%+)&*# #)*&8 &)(%+)## (+) '>+ &8(+)+(%+.

D& # #)%&8*#(%) & E%# C#8#$&'& C>' (+)+(%# (+) & #%#8 4+(#&*'#&*#5 & 70 #K+8 & >%&) &) '&8&)(%# & 8> #+,#+ >&'*+M+'#&8 O,>) 6 & '&'&8&)*#)*& & M%)%8*&'%+ P%(+ #(&* #&' #'*%(%#+(++ %)*&,'#)*& & # #)# (#) #' &) & %(%*+ &)# &'&*'#+ &) & C&)*'+C+&'(%# S#)*# I8#& #8%%8+ 8& #(& &)(%) >& # +&)*+ & #%)*&'$&)(%) +%(%# 8& # &) 8> +&' >)# %8*+# 6 & %)&'+ >& >& 8>8*'#+& +(# (+&'(%#.

D& #8 #)%&8*#(%+)&8 & +8 %>*#+8 R# O'*% A,>%#' 405 6 L%)# B&)*&V#',#8 42?5 *#%) #(&*#'+) 8> #'*%(%#(%) &) # (+%8%) & %(%*+ &)#8&,>%+8 &) 8> (+)*'#.

C#& &)(%+)#' >& & # #)%&8*#(%) & R# O'*% A,>%#' #(&*# #&'$%(*%#+ (+) +8 *%'+8 (&'*&'+8 # J#(%)*+ G>#'# T++ & %,># #)&'# %)%(#>& # 8&K+'# E%# C#8#$&'& C>' &8 (#&(%# & # #)# (#) #' >%&)%'%,% & &(+ &%(*%$+ &8& & %)%(%+ #8*# # (+)8>#(%) & &%*+.

P+' 8> #'*& # #,'#$%## S%'&6 P#'&&8 C'+$# & 1 #K+8 & &) #%%,&)(%# & '&(+)+(%%&)*+ +*+,'%(+ '&(+)+(% # E%# C#8#$&'& C>'R# O'*% A,>%#' 6 L%)# B&)*& V#',#8 +8 %8+8 >& %),'&8#'+) # 8>&8*#&(%%&)*+ #'# 8>8*'#&' +8 (%&) % #'&8 #&'%(#)+8.

3.2 Cir0"/8ta/0ia 06/065ita/t4:S& &8*#&(% >& # #(>8## E%# C#8#$&'&C>' 6 +8 &8 (+#>*+'&8 & # !0 & #6+ # +'#8 & 1:00 & # #K#)##'+%##&)*& &8(&)%&'+) & >) $&(>+ (#%+)&*# TOYOTA RAV X &(++' )&,'+ #'# >&,+ %)(>'8%+)#'8& &) # *%&)# (+&'(%# S#)*# I8#& >%(#+&) # ## & M%(# B#8*%#8 &8>%)# (+) # #$&)%# A'&)#8 !!0 %)(>'8%+)#'+) &) & +(# *++8 &8*+8 8>H&*+8 >&'*&&)*& #'#+8 6 # (#&(%#(+) #'# &) #)+ #'# +8*&'%+'&)*& '&>(%' # *++ & &'8+)# >& 8&&)(+)*'## &) & +(# & %)&%#*#&)*& %'%,%'8& # # (#H# >&'*& 6 $&)*#)%#8#'# #'+%#'8& & %)&'+ 6 %&)&8 & $#+'%)8*#)*&8 +)& & $%,%#)*& 8#& &)#+6+ & 8>8 (+#K&'+8 & *'##H+ >%&) &8 %#(*#+ +' " %8#'+8 +'*#&8>& 8#%&'+) & #'# & R# O'*% A,>%#'>'%&)+ %)8*#)*)&)*& 6 >&,+ '+%#'8& & %)&'+ 8& %&'+) ## >,# &) & $&(>+ &8('%*+ (+) #)*&'%+'%#.


17/29

3.3 Cir0"/8ta/0ia8 B68t4ri6r48: C>#)+ +8 %>*#+8 %8+)#) #'8& # # >,#&) & $&(>+ 6# %&)*%%(#+ >&'+) %)*&'$&)%+8 +' #,&)*&8 & # P+%(#N#(%+)# & P&' - C+%8#'# A#)(#6 +8 &%)(>&)*&8 # $&'8& (&'(#+8 +' +8$&(>+8 +%(%#&8 6 8%) +8%%%# & &8(#& %)%(%#'+) +8 %8#'+8 (+)*'# +8#,&)*&8 +%(%#&8 +'%,%))+8& >)# %)*&)8# ##(&'# &) %)&%#(%+)&8 & # A$.

A'&)#8 6 PH&. C+)# +)& '&8>*#'+) >&'*+8 +8 & +8 &%)(>&)*&8%&)*%%(#+8 (++ J>8*+ E) E B#)(+ R+8#+ 6 R+&'*+ S>'& P%#(# #&8+,'#)+ '&>(%' # R# O'*% A,>%#' 405 6 L%)# B&)*& V#',#8 >%&)&8 >&'+)&*&)%+8 (+)H>)*#&)*& >& E%# C#8#$&'& C>'. U)# $& '&>(%+8 6'%#+ & '&,%8*'+ # +8 &%)(>&)*&8 8& &)(+)*' &) +&' & E%# C#8#$&'&C>' >) +8+ (+)*&)%&)+ & *+*# & +)*+ 8>8*'#+ & # *%&)# (+&'(%##&8 & &)(+)*'#'8& &) +&' & (## >)+ & +8 %>*#+8 6# &)(%+)#+8#'#8 & >&,+ >)%(%+)&8 6 &>%+8 & (&>#'&8 >)# $& &*&)%+8 >&'+)(+)>(%+8 # #8 %)8*##(%+)&8 & # DIVINCRI < ABANCAY #'# >& &) 8>8

#)%&8*#(%+)&8 (+''&8+)%&)*&8 6 8&' >&8*+8 # %8+8%(%) & # F%8(##.

IV.- ELEMENTOS DE CONVICCION *+'&8 >& 8+) +8 8%,>%&)*&8:

!. I)+'& & &)>)(%# +%(%# &$#)*## +' M#6+'.-PNP J#$%&' M+,+) O(+# #+H#8 - !

". C&'*%%(#+ & )&('+8%# +*+',#+ +' & D*+. & M&%(%)# L&,# : ANGELA

EMILIANA MAXINOVA # +H#8 -22. D&(#'#(%) & S%'&6 P#'&&8 C'+$# 4#,'#$%##5. L+8 (+#>*+'&8 & &%*+ #) 8%+ &*&)%+8 &) #,'#)*& &%*+ #8 %8+ #)

(+)&8#+ #&' &'&*'#+ & %(%*+ &)#.

V.-TIPIFICACI,N DEL DELITO.-

C+)+'& # +8 &(+8 )#''#+8 & +8 (>#&8 8& &*'#& >& #(+'& # +&8*#&(%+ &) & C%,+ P&)# $%,&)*& # (+)>(*# &8### +' +8 #,&)*&8#(*%$+8 & # (+%8%) & &8*& %(%*+ &)# (+)%,>'#+ (++ D&%*+ (+)*'# &P#*'%+)%+ &) 8> +#%# & R++ #,'#$#+ &8*#&(%+ &) & #'*(>+ !19%)(%8+ 2 6 & *%+ ''#+ & #'*(>+ !19 >& 8&K##: L# &)# 8&' & (#&)#&'&*># (>#)+ & #,&)*& #(*> &) (#%# & %)*&,'#)*& & >)# +',#)%#(%)&%(*%$# + #)# + 8% (++ (+)8&(>&)(%# & &(+ 8& '+>(& # >&'*& & #$(*%# + 8& & (#>8# &8%+)&8 ,'#$&8 # 8> %)*&,'%# 8%(# + &)*#.


18/29

VI.- LA PARTICIPACI,N *## E%# C#8#$&'& C>' 6 +8 &8 %)*&,'#)*&8 & # #)# *%&)& # (#%#& (+#>*+'&8 & D&%*+ (+)*'# & #*'%+)%+ &) 8> M+#%# & '++ A,'#$#+ 6>%&)&8#'*%(%#'+) &) # %)(>'8%) # &8*#&(%%&)*+ & '+% & # &)(%+)## #,'#$%##.P>&8*+ >& & +8 #(*+8 & %)$&8*%,#(%) '%#+8 +' & M%)%8*&'%+ P>%(+ &) # E*##P'&%%)#' 8& #('&%*# & #)&'# %)>%*#& # '&8+)8#%%# P&)# & +8 P#'*(%&8&) & &(+ &%(*%$+ 6# >& & # !0 & M#6+ # +'#8 1.00 # #'+%##&)*& +8&)(%+)#+8 E%# C#8#$&'& C>' 4705L%)# B&)*& V#',#8 4205 R# O'*% A,>%#'425R+&'*+ S>'& P%#(#42!5J>8*+ &) & B#)(+ R+8#+405# +'+ & >)# (#%+)&*##'(# TOYOTA RAV (+) >)#8 +#'%##8 (++' )&,'+ &8(&)%&'+) & &8*& #'#%'%,%'8& # &8*#&(%%&)*+ (+&'(%# S#)*# I8#& #'# >&,+ #'# &) #)+ '&>(%' #*++ & &'8+)# 6 #8 #+&'#'8& & +8 %)&'+8 & # (#H# >&'*& &) >) +)*+ & !00% #'&8 #&'%(#)+8 # %8+ *%&+ & (#>8#'& # >&'*& & +8 *%'+8 # &'8+)#& 8&,>'%# J#(%)*+ G>#'# *++ #'# >&,+ >%' & >,#' & +8 &(+8 &)(%+)#+8.

VII.- CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSA*ILIDAD PENAL.-L>&,+ & #&' '%#+ >) #)%8%8 & +8 &(+8 6 (+#'#'+8 (+) #8'&8('%(%+)&8 )+'#*%$#8 & +8 #'*(>+8 !19 C.P 6 8> %)(%8+ 6 # )+'#*%$# %(#(%) & #'*(>+ "" & C.P8& (+)(>6& >& 8% &%8*&) (%'(>)8*#)(%#8 &'&8+)8#%%# '&8*'%),%# +' # # (># 8&' #%(## # &*%(%) & &*'#+ &&)8+'& # (#&(%# E%# C#8#$&'& C>'>%&) # +&)*+ & # (+%8%) &%(*>#8>&'## # & ? #K+8 & (># 8&' #%(#+ '#(%+)#&)*& +' & J>&.

VIII.-PRETENCION PENAL.-

E M%)%8*&'%+ %(+ 8+%(%*# 8& &(#'& # +8 #(>8#+8 (++ #>*+'&8 6 '&8+)8#&8 &

&%*+ (+)*'# & P#*'%+)%+ &) 8> M+#%# & R++ #,'#$#+6 #'# 8> &%##%(#(%) & # &)# && *&)&'8& &) (>&)*# +8 P'%)(%%+ & P'++'(%+)#%#(+)*&)%+ &) & #'*(>+ VIII & **>+ P'&%%)#' & C%,+ P&)#. A8 (++ +8 ('%*&'%+8>& 8& #6#) 8&K##+ &) +8 #'*(>+8 ? & CP. E) & (#8+ & +8 #(>8#+8 8+)&%)(>&)*&8 &)#&)*& %&)*%%(#+8 6 & #)*&(&&)*&8 &)#&8 &%8*&)*&8. E8 +' &+ 6&8*#)+ # # +'# 6 (%'(>)8*#)(%# & +8 &(+8 8>8(%*#+8 &) (+)('&*+ &8*&&8#(+ F%8(# 8+%(%*# # &)# & C#&)# &'&*># #'# +8 #>*+'&8 %)%$%>#%#+8 '&8&)*& (+%8%) & D&%*+.

I#.-PRETENCION ECONOMICA.

C+)+'& # + '&8('%*+ +' & #'*(>+ 9" & CP *++ &%*+ #(#'' (++ (+)8&(>&)(%#)+ 8++ # %+8%(%) & >)# &)# 8% )+ *#%) >&& #' >,#' # 8>',%%&)*+ &'&8+)8#%%# (%$% +' #'*& & +8 #>*+'&8 &8 #8 >& # ''#(%) (%$% && *&)&'# (+&)8#' & #,>)# #)&'# %(+ #,'#$%+ %H)+8& '>&)(%#&)*& & #(>&'+ ## #,)%*> & %8+ >& & '&8&)*& (#8+ & #K+ (#>8#+ ## 8+(% &8&$%&)*& 6# >& 8& # *&)%+ >& +)&' &) +$%%&)*+ *++ & ##'#*+ H>%(%# # %) &'&)#' 6 &8#''+#' >)# '&$&)(%) ,&)&'# 6 &8&(%# '&8&(*+ # # (+)>(*# & +8#(>8#+8 +' + >& & +)*+ & # ''#(%) (%$% >& 8+%(%*# &8*& M%)%8*&'%+ &8 &


19/29

!00 % )>&$+8 8+&8 >& &&') &&(*>#' &) #,#' +8 #(>8#+8 &) #$+' & #8+(% 6 & +8 &>+8 & # $(*%# &) #,+ %'&(*+ &) #$+' & &8*#+ 6(>+)&8 H>%(%#&8 # *'#$8 & B#)(+ & # N#(%) .

#.-MEDIOS DE PRUE*A %&) &(#'# '&8&(*+& # +'# >,#' 6 (%'(>)8*#)(%#8 &) >& 8& '+>H+ # %)*&'$&)(%) & +8%>*#+8.

!0.".-D&(#'#(%) & S%'&6 P#'&&8 C'+$# (+) DNI 70!?"!2 +%(%%## &) # A$ARENASN !!0 & # (%># & A#)(#6 >%&) &(#'# '&8&(*+ # R++ >& 8>'%

E#AMEN DE PERITOS.-

!0.2 C&'*%%(#+ & D'*#&)*+ M%(+ L&,# 8+'& # N&('+8%# & L&6 '#(*%(### (#$&' & J#(%)*+ G>#'# T++.

!0..-P'> & #8+'(%) #*%(# '#(*%(## +' & '*#&)*+ & #8*%(#.

DOCUMENTOS.-

!0.?.-A(*# & %)+'& & D&)>)(%# P+%(%#!0..-A(*# & %)*&'$&)(%) P+%(%#.!0.7.-A(*# & R&,%8*'+ &'8+)#

!0.1 A(*# & %)(#>*#(%)

#I.-MEDIDAS DE COERCION.-

S& #(& & (+)+(%%&)*+ >& *&)%&)+ &) (>&)*# & >& 8& *'#*# & >)# #(>8#(%)%'&(*# &) (+)*'# & +8 %>*#+8 & +8 &(+8 &%(*%$+8 &)(%+)#+8 (*&8&'%8%) '&$&)*%$# #'# +8 #>*+'&8 & &(+ 6 8> &%+ %)*&')#%&)*+ &) &E8*#&(%%&)*+ P&)%*&)(%#'%+ & S#) I&+)8+ & A#)(#6.

POR LO E#PUESTO:

R&%*&'+ S&K+' J>& *&)&' +' +'>## # '&8&)*& #(>8#(%) %8(# %'&(*# &) (+)*'#& +8 #(>8#+8 +' + >& FORMULO ACUSACION PENAL DIRECTA (+)*'# E%#C#8#$&'& C>' L%)# B&)*& V#',#8 R# O'*% A,>%#' (++ (+#>*+'&8 & D&%*+(+)*'# & P#*'%+)%+ &) 8> M+#%# & '++ A,'#$#+ &) #,'#$%+ & S%'&6 P#'&&8C'+$# 6 # S+(% 6 *'#%*#'# (+)+'& # &6.


20/29

A#)(#6 ! & #6+ & #K+ +8 % +(&.

-----------------------------------Mi/i8t4ri6 Pli06

;ALTER VELA(


21/29

VISTOS.-# #(>8#(%) &8('%*# N!-"0!"-MP-FSPT-A +'>#++' & '&'&8&)*#)*& & %)%8*&'%+ >%(+ >& #)*&(&& 6CONSIDERANDO:PRIMERO.->& &) & #(>&'+ &)#'%+ N 0-"009/CJ-!! 8 '&(%8#+ >& # #(>8#(%) %8(# (++ #(*+ +8*>#*+'%+ && (>%''&>%8%*+8 8>H&*%$+8 6 +H&*%$+8 &,#&)*& '&$%8*+8 >& && 8&' +H&*+ &

(+)*'+ H>'%8%((%+)# .&) 8> $%'*> && (+''&'8& *'#8#+ & # #(>8#(%) %8(###8 #'*&8 '+(&8#&8 # &&(*+ & >& #8>&$#) & #(>&'+ # +8 %)*&'&8&8>& + +*%$#) +' *#&8 >)#&)*+8 DISPUSIERON: (+''&' *'#8#+ & ##(>8#(%) %8(# # +8 8>H&*+8 '+(&8#&8 +' & #+ & TRES DIAS # &&(*+8& >& &H&'#) 8> &'&(+ & &&)8# 6 8& '+)>)(%&) '&8&(*+ & +8 '&>%8%*+8& '&>&'%%&)*+ %8(# 6 *'#)8(>''%+ & *&'%)+ & &6 PON)ASE +8 #>*+8 &)&8# #'# '+)>)(%#'8& '&8&(*+ & (+)*'+ & # #(>8#(%) %8(#. Y &%*%' &(+''&8+)%&)*& #>*+ & &)H>%(%#%&)*+.SS.

PERCY DUEAS DURAND

OLMOS HUALLPA

MENDO(A MARIN



A)RAVIADO : SHIRLEY PAREDES C,RDOVA ACINTO )UARDA TODOACTOR CIVIL : HEREDEROS ACINTO )UARDA TODO

MINISTERIO P'*LICO : ED;ARD CASAVERDE CUELLARDELITO : RO*O A)RAVADO

AUTO DE ENJUICIAMIENTO.

RESOLUCION N !


22/29

Abancay veinte de julioDel ao dos mil doce

A"ENDIENDO# El escrito de acusacin, las observaciones propuestas y lodebatido oralmente

CONSIDERANDO que:

$%ime%o#

La distribucin de funciones de los jueces penales est en directa relacin

con las etapas del proceso. En la etapa intermedia los juecesconstitucionales de la investigacin preparatoria realizan juicios deprocedibilidad y admisibilidad. En la etapa de juzgamiento, los jueces deconocimiento, realizan juicios de fundabilidad.

La etapa de juzgamiento es la nica etapa donde el juez puede y debe

emitir un juicio de fundabilidad, por que es la nica etapa donde seproduce prueba. Es claro que no eiste otra etapa de produccinprobatoria!

La audiencia preliminar "control de acusacin# tiene como objeto central

que el juez emita un juicio de procedibilidad. El juez, en la $udiencia preliminar no emite un juicio de fundabilidad

porque no eiste prueba %la prueba reci&n se producir en juicio%.'onstituye un error de concepto pretender que el juez emita un juicio defundabilidad solicitando el arc(ivo del proceso sin actividad probatoria

eistente

)

. La eigencia de un juicio de fundabilidad muc(as veces sepresenta disfrazada con la propuesta de la ecepcin de improcedencia deaccin.

La etapa intermedia no constituye un escenario donde se realiza juicios de

fundabilidad * evaluacin probatoria%, y la epedicin de sentencias dem&rito. En efecto esta corresponde slo a la etapa de juzgamiento.

Se&undo# 'uicio de $%ocedencia "+equisitos de fondo de la retensinunitiva#.

Los presupuestos procesales que determinan la validez de la relacin jur-dicaprocesal, se encuentran previstos en la concordancia normativa de los art-culos

! La prueba anticipada se desarrolla con todas las garant-a que corresponda aljuicio oral, de tal manera que es independiente de los actos de investigacin y,por tanto, ecepcional

) En efecto, la actividad scal slo constituyen actos de investigacin/ no sonactos de prueba.


23/29

01).) y 022.) del 3'.0 La interpretacin sistemtica de estos dispositivospresupone la evaluacin de los principios de imputacin necesaria y derazonabilidad.

a( El )%inci)io de im)utaci*n necesa%ia+# Eige un mayor grado de

concretizacin del (ec(o punible. En la acusaci*nse imputa el (ec(o siguiente:

4El 5 de mayo del )667, se intervino el ve(-culo de placa de rodaje 89%2;5 de la Empresa de ?@A+, el cual llevaba cincuentacajas de soldadura especial 'ifonte marca BerliCon, valorizada en D !;,66.66 dlares americanos "que supera las dos unidades impositivastributarias#. ic(a mercader-a fue producida por la empresa EF@$ @.$.,correspondiendo la misma a lotes de produccin para el mercado eterno.En tal sentido estos bienes fueron vendidos a la Empresa 4?=B+


24/29

Nuien adquiri la citada mercanc-a, fue el imputado Mos& Luis $rce Lpez,gurando adems su nombre como remitente, en las u-as de +emisin+enitente 666; 3H 66662; y


25/29

@e verica los requisitos de admisibilidad de la acusacin.

'onforme a los considerandos la relacin jur-dica procesal es vlida ycorresponde declararlo como tal.

"e%ce%o# Saneamiento )%obato%io .delimitaci*n del objeto del debate(

a( Convenciones $%obato%ias

@e tiene por acreditado que el imputado ermn $lejandro Mim&nez 'ubas,

ofreci a los agraviados 3ilda telma >aldivia Qegarra de $ncasi y @ergio$ncasi '(acn la venta de terrenos ubicados en el predio denominado9uaranguillo y ac(acutec en el distrito de @ac(aca,@e tiene pro acreditado que el imputado y los agraviados suscribieron cinco

sucesivos contratos de compra venta del lote 13 de la Manzana A del

Proyecto de Lotizacin Urbana, que se denominar Urbanizacin !esidencial

"ivino #i$o %es&s,@e tiene por acreditado que los agraviados (icieron entrega al imputado de

la suma de D ;, )06, )2 dlares A@$b( Objeto de )%ueba .)untos cont%ove%tidos(

eterminar si el imputado ermn $lejandro Mim&nez 'ubas, era como

apoderado de @erapio @egundo uti&rrez 'uentas, al momento de lacelebracin de los contratos celebrados con los agraviados.

@i el poder no (ay engaPo, no (ay ardid, porque el poder era ecaz. El

contrato se suscribi cuando el poder ten-a plena ecaciaO

c( Evaluaci*n de la )e%tinencia/ conducencia y utilidad de los medios)%obato%ios

'l Ministerio P&blico ofrece como medios probatorios los siguientes.

$%ueba )e%sonal# la i(declaracin de los agraviados: 3ilda aldivia

Qegarra de $ncasi, @ergio $ncasi '(acon/ ii(la declaracin de los testigos:@erapio @egundo uti&rrez 'uentas, Rlvaro $lfredo Llerena $mes.

$%ueba mate%ial .documental(: i( Escritura blica 3S 5026 de contrato

de promesa de venta del )7 de octubre del )66;, ii( Escritura blica 3S502! de otorgamiento de poder especial del )7 de octubre del )66;, iii(Escritura blica 3S 0;7 de revocatoria de poder del ; de octubre del)667, iv(+ecibo del !6 julio del )667, v( +ecibos, vi('ontrato de'ompromiso de celebracin de compraventa, vii(ocumento de +enovacinde 'ontrato de fec(a !; de octubre y !1 de noviembre del )665, viii(avisospublicitarios publicados en el diario El ueblo, iv('artas de fec(as 06 de

junio, 60 de octubre, 6; de octubre del )667 y 6 de febrero del )66. A)o%te )%obato%io

La defensa t&cnica del imputado ofrece como medios probatorios


26/29

$%ueba mate%ial# i( La artida 3o. !!66167, de los +egistros blicos/ii(

'arta notarial del de febrero del dos mil nueve/ iii(ublicaciones del diario4El uebloO/ iv(Jic(a 3o. ))!6; del +egistro de ropiedad ?nmueble/ v(lanos del terreno a urbanizar/ vi( 'erticados de factibilidad de serviciosde @edapar/ vii(@olicitud presentada a CO0O$RI/ solicitando la anulacin

de la Anidad 'atastral/ viii(dos solicitudes presentadas a la =unicipalidadrovincial de $requipa, sobre cambio de zonicacin/ i1( publicacin deldiario El


27/29

e( AD3I"IR# Los siguientes medios probatorios ofrecidos por la defensa delimputado

$%ueba mate%ial# i( La artida 3o. !!66167, de los +egistros blicos/ii(

'arta notarial del de febrero del dos mil nueve/ iii( ublicaciones deldiario 4El uebloO/ iv( Jic(a 3o. ))!6; del +egistro de ropiedad

?nmueble/v(lanos del terreno a urbanizar/ vi( 'erticados de factibilidadde servicios de @edapar/ vii(@olicitud presentada a CO0O$RI/ solicitandola anulacin de la Anidad 'atastral/ viii(dos solicitudes presentadas a la=unicipalidad rovincial de $requipa, sobre cambio de zonicacin/ i1(publicacin del diario El


28/29

E#PEDIENTE: 2%12- %1ESPECIALISTA 9RELATOR : RAUL FARFAN VASCONESACUSADOS : RA'L ORTI( A)UILAR


A)RAVIADO : SHIRLEY PAREDES C,RDOVA ACINTO )UARDA TODOACTOR CIVIL : HEREDEROS ACINTO )UARDA TODO

MINISTERIO P'*LICO : ED;ARD CASAVERDE CUELLARDELITO : RO*O A)RAVADO

AUTO DE CITACI,N A UICIO ORAL.

RESOLUCI,N N =

AUTOS Y VISTOS.-D#+ (>&)*# (+) & '&8&)*& '+(&8+ &8&(%# '&%*%+ +' & H>& &%)$&8*%,#(%) ''#*+'%# & A#)(#6 # # 8## %*# & (># 8& &)(>&)*'# %)*&,'#+ +'

+8 8&K+'&8 $+(#&8 +(*+' M#)'& &'))& S+*&+ 6 +*'+8 6 H>%+ (#() (#$&8(++ %'&(*+' & *&8 .

CONSIDERANDOS.

UNICO.- Q>& &) '%*+ # #>*+ & &)H>%(%#%&)*+ >& +'# &) &8*+8 #(*>#+8 &&'+(&&'8& # %(*#'8& & #>*+ & (%*#(%) # H>%(%+ *# (++ #8 + '&8('%& & #'*%(>+*'&(%&)*+8 (%)(>&)*# 6 (%)(+ & (%,+ '+(&8# &)# $%,&)*& # #&'8& %(*#+&)H>%(%#%&)*+ (+)*'# E%# C#8#$&'& C>' R# O'*% A,>%#' Y O*'+ +' & &%*+ &'++ #,'#$#+. P+' + &>&8*+:

SE RESUELVE:C%*#' # H>%(%+ +'# &) & '&8&)*& '+(&8+ #+8 #(>8#+8 (+) '%8%) '&$&)*%$# ELIDACASAVERDE CUELLAR RAUL ORTI@ AGUILAR Y LINDA BENITE@ VARGAS'&(>%+8&) & &8*#&(%%&)*+ &)# S#) I&+)8+ & A#)(#6 #'# & # 20 & H>)%+ & "0!"##8 %& & # #K#)# # '%#'8& &) #>%&)(%# %(# &)& +(# & # 8## >%&)(%#8 & # 8## &)# (+) # (+)(>''&)(%# +%,#*+'%# & +8 #(>8#+8 #)*&8#>%+8 #8 (++ & 8>8 #+,#+8 (++ &'&'&8&)*#)*& & M%)%8*&'%+


29/29

P%(+ALTER VELASQUE ALARCON #H+ #&'(%%%&)*+ #'# +8 '&&'%+8 &*'#+8& %+)'8&&8 >*#8 &) (#8+ & %)(+)(>''&)(%# %)H>8*%%(## 6 & &8%,)#'8& #>)&&)8+' & +%(%+ #'# +8 &&(*+8 &,#&8 (+)8%,>%&)*&8 6 #'# & 8&K+' %8(# #H+'&8+)8#%%# >)(%+)# )+*%%()+8&& (+) *# +H&*+ EMPLACESE ##8 #'*&8'+(&8#&8 >& &&) (+)(>''%' # H>%(%+ +'# &%#)*& (&>#8 &) 8>8 +%(%%+8

'&8&(*%$+8 6 #'# +8 &&(*+8 & # )+*%%(#(%) # +8 *&8*%,+8 6 &'%*+8 '+>&8*+8 +'# #'*& ACUSADORA S%'&6 PAREDES CORDOVA 6 +*'+8 #8 (++ +8 '+>&8*+8 +'# #'*& #(>8## R#O'*% A,>%#'RE8#+8 #'# >& # *'#$8 & 8>8 &8#(+8 8& &)(#',>& & 8>)+*%%(#(%) #+8 *&8*%,+8 +'&(%+8 +' (>#)*+ 8& *'#*# & >) H>%(%+ +'# %(+ 6(+)*'#%(*+'%+&%)+8& *&)&' '&8&)*& #&8 >& & #'*(>+ 2?? &(%,+'+(&8# &)# &8*#&(& >& &8 >)# +%,#(%) & %)%8*&'%+ %(+ 6 & +8&8 8>H&*+8 '+(&8#&8 (+#6>$#' &) # +(#%#(%) 6 (+#'&(&)(%# # #>%&)(%#& +8 *&8*%,+8 6 &'%*+8 +'&(%+8 #H+ #&'(%%%&)*+ & 8&' (+)>(%+8(+>8%$#&)*& +' # >&'# %(# &) (#8+ & %)(+)(>''&)(%# *# (++ #8 +'&8('%& & #'*. %)(%8+. 2 & %8+ (>&'+ )+'#*%$+ 8%) &'H>%(%+ & >& #8

)+*%%(#(%+)&8 8& '%(&) +' &%+ & &8*& H>,#+ NOTIFIQUESE AL ACTOR CIVIL &)8> +%(%%+ '+(&8# 8&K###8 &) #>*+8 #H+ #&'(%%%&)*+ & *&)&'8& +'##)+)## 8> (+)8*%*>(%) &) #'*&.

FORMESE &) & # & &&%&)*& H>%(%# &8,+8)+8& 6 #)&)+8& +8+(>&)*+8 >& &8*#&(& & #'*. !2 & (%,+ '+(&8# &)# #8 (++ & (>#&')+& *& (+) & #>*+ & &)H>%(%#%&)*+ # '&8&)*& '&8+>(%) 6 +8 &8 '&,%8*'+8>& 8& '%(&) >'#)*& & H>%(%+ +'# #8 (++ #8 &8 '&8+>(%+)&8 >& 8& %(*&)#8*# # 8&)*&)(%# (+)+'& + &8*#&(& & #'*.!2 & (%,+ #)*&8 #(+*#+ 6 ),#8 %8+8%(%) & #8 #'*&8 &) & &8#(+ & # #8%8*&)*& & (#>8#8 H>'%8%((%+)#&8+' & #+ & (%)(+ #8 #'# 8> '&$%8%) &$&)*># 8+%(%*> & (+%#8 8%&8 +(&'*%%(##8 6 &) 8>(#8+ #'# %)8*#' # %)(+'+'#(%) & #,>)# % & #8(+)*#8 &)'*(>+ #)*&8 #(+*#+ + # &(>8%) & >)# >& )+ (+''&8+)#%)(+'+'#' (+)+'& #8 + %8+)& & #'*. !27 & #)*&8 #>%+ (%,+ 6 &(+&$>$#8& # %)%8*&'%+ >%(+ # (#'&*# %8(# 6 &8 +(>&)*+8 NOTIFI

trabajo oficial de practica penal

Documents