tour magazine - san juan de puerto rico edición 11

60

Upload: tour-magazine

Post on 01-Apr-2016

222 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

San Juan de Puerto Rico "La Isla del encanto" Además: De Tour por Minnesota, Orlando en 4 puntos, Explora México "La Huasteca Potosina" #tourmagazine #turismo #travel

TRANSCRIPT

Page 1: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 2: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 3: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 4: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Llegaron las vacaciones de verano, una época del año en el que la mayoría de las personas aprovechan para hacer realidad, en la medida de lo posible, los sueños forjados durante meses: llego el momento de viajar.

Nuestro viaje suele ser el fruto de días, semanas o incluso meses de planeación. Mientras buscamos información sobre posibles destinos, intercambiamos opiniones con otros viajeros, investigamos qué debemos visitar o cuándo resulta más recomendable hacerlo; mientras imaginamos cómo será el destino elegido, hemos empezado, sin darnos cuenta, a viajar.

¿Ciudad o playa? ¿Shopping o descanso?¿Turismo cultural o de aventura? ¿Coche o avión? Las preguntas pueden ser infinitas y las respuestas, por supuesto, al gusto del consumidor; claro, sin dejar que este viaje impacte su bolsillo. Por ello es indispensable hacer la planeación con tiempo, ya que durante esta temporada los costos de los paquetes suelen incrementarse de un 30% a un 60%.

Si todavía no has decidido dónde pasar las vacaciones te sugerimos acudir a una agencia de viajes para que te ofrecezcan las mejores opciones del momento y una atención personalizada.

En esta edición te presentamos excelentes iniciativas para viajar con tu familia o tu pareja.

Viaja y descubre las novedades que hay en Orlando; disfruta del sol y la arena en la isla de Puerto Rico, uno de los rincones más místicos y espectaculares en América; conoce las ciudades vibrantes de Minneapolis y Saint Paul en Minnesota, y explora México en la Huasteca Potosina.

Director GeneralHéctor Fabio Rizzo [email protected]

PresidenteHéctor Fabio Rizzo Jasso

Director Editorial José Lorenzo Figueroa Cornejo

Consejo Editorial Rodolfo González ReyesJavier Medina Loera

Editor AdjuntoAnette Meier Hernández

AdministraciónFernando Rizzo Jasso

Diseño Grafico y EditorialJessica Robledo Guerrero

Directora de VentasMaría Claudia Pulido Má[email protected]

Fotografía PortadaSan José de Puerto Rico

ColaboradoresJosé Antonio López SosaTere MacíasKarla Paulina TamayoMayra Alejandra Flores RomeroMaría Baltazar RománVerenice DomínguezCarlos P. GalvánCarlos Alberto Amaral

RepresentantesAnibal Chong, TijuanaArmando Rizzo, Puerto Vallarta

JurídicoAdriana Mojarro Rentería

DistribuciónRubén Padilla Díaz

EEUU. Mailing AdressTour Magazine3188 Slawson Ave.City of Vernon, Ca. 90058

Tour Media Editorial Calle Ley 2628 CP. 44680Col. Circunvalación VallartaGuadalajara, Jalisco, Mé[email protected]. (33) 1816-0236

EDITOR: Directorio:

En mi último viaje a la fabulosa ciudad de Chicago, me encontré con una gratísima sorpresa al hospedarme en el hotel Thompson. Este magnífico hotel boutique, ubicado en el centro de la ciudad, se caracteriza por su atención especial y un diseño muy peculiar británico (por Tara Bernerd), con espacios muy cálidos en sus salones y habitaciones estilo loft de luxe con vistas al horizonte de la ciudad por un lado y el gran lago Michigan por el otro. Por su ubicación, al caer la noche, nunca hay escasez de cosas qué hacer en el centro de Chicago. Con legendarios restaurantes y vida nocturna a sólo unos minutos de distancia, este es definitivamente nuestro tipo de hotel.thompsonhotels.com

Tour Magazine, edición (junio-julio 2014) Publicación bimestral.Emitida y publicada por Tour Media Editorial S de R.L. de C.V., bajo licencia de sus titulares.

Editor responsable: José Lorenzo Figueroa Cornejo.Prohibida la reproducción total o parcial del contenido y fotografías sin previa autorización por escrito de el editor.El contenido de los artículos no refleja necesariamente la opinión de los editores. Las imágenes proporcionadas

por las marcas, tiendas, boutiques, restaurantes, spas, hoteles y otros establecimientos se publican en calidad de cortesía, por lo que se infiere que estas ya han cubierto legal y monetariamente sus derechos patrimoniales.

Reserva de Derechos al uso exclusivo del título número 04-2010-111110441400-102, expedida por la Dirección de Reservas de Derechos del Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certificado de Licitud de titulo y contenido

expedido por la Secretaría de Gobernación: (En Tramite)Domicilio de la publicación y distribución: Ley 2628 Col. Circunvalación Vallarta, Guadalajara, Jalisco CP. 44680

Tel. (33) 1816-0236 [email protected]

Page 5: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 6: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

CONTENIDO

LAS BREVES/ Noticias relevantes

Detalles cortos de puntos asombrosos.

MÚSICA PARA VIAJAR/

Cristian “El Loco” Castro

LA BUTACA/

Estrenos

DE TOUR

Ciudades Vibrantes “The Twin cities”

Minneapolis – Saint Paul

CUATRO PUNTOS/

Orlando, Florida

6

14Pág.

Pág.

06

22

28

14

26

Síguenos en facebook!!www.facebook.com/tourmagazine

Escríbenos tus sugerencias y comentarios a:[email protected]

26Pág.

Page 7: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

DE TOUR

Ciudades Vibrantes “The Twin cities”

Minneapolis – Saint Paul

CUATRO PUNTOS/

Orlando, Florida

28

38

Pág.

Pág.

EXPLORA MÉXICO/

Huasteca Potosina

EL ARRIERO Y SUS REFRANES EN LOS

CAMINOS DE MÉXICO

¡Qatar Airways

En el nuevo aeropuerto de Hamad!

ARTÍCULO PRINCIPAL/

San Juan de Puerto Rico

La Isla del Encanto

GOURMET/

Food Trucks

32

52

36

38

52Pág.

54

Page 8: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

6Pág.

Arte en tu ciudad

No te perderás del mundial de futbol en Disney

La artista tapatía Olga Zuno participa en el programa Arte en tu ciudad, organizado por la Secretaría de Promoción Económica del Ayuntamiento de Guadalajara, en un costado del edificio de Pensiones del Estado (avenida Ávila Camacho 1015) se encuentra el recién pintado rostro de Cantinflas. Un Cantinflas opalescente, congelado en una postura que apareció en 1940, año en que se estrenó la película ‘’Ahí está el detalle’’, dirigida por Juan Bustillo Oro.El mural de este representante del cine y de la cultura mexicana del siglo XX fue pintado por la estudiante del sexto semestre de la licenciatura en Diseño Industrial del Tecnológico de Monterrey. Aunque desde pequeña le gustaba pintar, Olga comenta que retomó los pinceles desde hace un año. Sin embargo, a sus 23 años de edad, sólo había hecho cuadros pequeños.

Desde el día en que comenzó la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014, el pasado 12 de junio, hasta el día de la final del campeonato, quienes han visitado Walt Disney World y Disneyland Resort no se han perdido ni se perderán ningún partido. Los clientes en restaurantes, bares, hoteles e incluso lugares de compras pueden ver todos los partidos de la Copa Mundial de la FIFA, televisada en los Estados Unidos por ESPN, ESPN2, ABC y Univision.

1

2

Page 9: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Campaña integral de promoción turística de México en la copa mundial de futbol en Brasil

El objetivo es generar presencia de la marca MÉXICO, en el país sudamericano La Secretaría de Turismo del Gobierno de la República, a través del Consejo de Promoción Turística de México (CPTM), realiza una intensa campaña de promoción en Brasil, con motivo de la Copa Mundial de Futbol 2014.El objetivo es generar presencia y memoria de la marca MÉXICO en los ciudadanos brasileños, visitantes extranjeros y periodistas internacionales, mostrando a México como una nación moderna, sofisticada y diversa, en movimiento y líder en turismo, durante el FIFA Fan Fest, en Río de Janeiro.

3

Verano de

Rockstar

Explora el estilo de vida de las más grandes celebridades con lo mejor al alcance de tu mano y escapa a las legendarias playas de aguas azules de Bahía de Banderas, en el corazón de la Riviera Nayarit, México. Hard Rock Hotel Vallarta es un lujoso resort todo incluido ubicado a 20 minutos del emocionante y divertido Puerto Vallarta. Deleita tus sentidos y experimenta el renacer de tu espíritu en este resort en Nuevo Vallarta, donde podrás ser libre para relajarte, jugar, comer, amar y explorar lo mejor de la vida.

4

Page 10: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Despierta tus sentidos

a través de la gematerapia.

Las estrellas de las películas de Harry Potter disfrutaron de un

adelanto de The Wizarding World of Harry Potter–Diagon Alley, en Universal

Orlando Resort

Déjate llevar a un viaje de relajación y preparación, devolviendo el bienestar a tu

cuerpo, con tratamientos especialmente diseñados para consentirte, bajo un ambiente único.

El Gem Spa de Fiesta Americana Grand Coral Beach (Cancún) es un destino dentro del resort con impresionantes instalaciones para llevar a

cabo un extenso ritual de relajación y restauración interna y externa en dos etapas, la hidroterapia y el

tratamiento. Con sus impresionantes instalaciones de 4,000 m2, es perfecto para disfrutar un día completo

de descanso y rejuvenecimiento, ya sea de forma individual o en pareja.

Cualquier tratamiento incluye como cortesía el ritual de hidroterapia, catalogado como uno de los

mejores Spas en la República Mexicana.

Luego de pasar por la alfombra roja que se extendía desde la estación de trenes King’s Cross hasta la

pintoresca área de Londres, el elenco celebró el anuncio de la fecha de la gran apertura de The Wizarding World of Harry

Potter–Diagon Alley, el 8 de julio de 2014. Robbie Coltrane invitó a los visitantes a entrar a Diagon Alley al tocar sus ladrillos

ceremoniosamente, tal como lo hizo Rubeus Hagrid en las películas y libros de Harry Potter.

The Wizarding World of Harry Potter–Diagon Alley, traerá a la vida más aventuras de Harry Potter. La nueva aérea duplicará el tamaño de la ya extensa área dedicada a las aventuras de

Harry Potter en Universal Orlando, expandiendo el espectacular ambiente temático a través de los dos parques temáticos,

Universal Studios Florida e Islands of Adventure. Los visitantes pasarán a través de la emblemática pared de ladrillos de Londres

para llegar a Diagon Alley, un centro bullicioso y mágico dentro de una ciudad de Muggles.

65

Page 11: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 12: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Hiltonabre nuevo hotel en Santa Fe

Golf en bicicleta

La Secretaria de Turismo, Claudia Ruiz Massieu, inauguró esta propiedad y externó que este nuevo inmueble demuestra, una vez más, que el impacto del turismo en las diferentes regiones del país permite fortalecer el desarrollo económico mediante el aprovechamiento de su vocación turística, para terminar de convertirlas en verdaderos polos de desarrollo y crecimiento. La séptima unidad de la cadena hotelera en México se encuentra ubicada en el interior del Centro Comercial Samara y cuenta con 260 habitaciones. Jerome Luciani, gerente general del nuevo hotel, dijo que esperan captar la clientela de negocios de la zona.

Conocido por su popular campo, el innovador club de golf en The Westin Kierland Resort & Spa en Scottsdale, Arizona, ha introducido otra nueva forma para que los jugadores disfruten su juego pero en bicicleta.Las nuevas bicicletas permiten a los golfistas disfrutar del juego mientras incluyen un entrenamiento. Diseñadas para crear un impacto mínimo en el campo y la máxima diversión, las bicicletas tienen ruedas de pequeño diámetro y llantas de goma anchas, además de dos bolsas de golf con diseño personalizado, montadas en la parte trasera para llevar un juego completo de bastones.Nancy Dickens, directora de golf, cree que muchos jugadores están buscando diversión y nuevas formas de disfrutar del juego a través de programas y productos innovadores,”Las nuevas bicicletas son otra oportunidad para hacer que el golf sea más agradable para aquellos que disfrutan el aspecto físico haciendo más ejercicio y que quieran recortar el tiempo que se necesita para jugar un partido”, dijo. Ella estima que se necesita un promedio de una hora para jugar nueve hoyos cuando juegan en las bicis.

7

8

Page 13: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Inicia la famosa pool season en Las Vegas

Iberia e interjet

unirán 80 ciudades europeas con 24 destinos

en México

La temporada de pool parties en Las Vegas está de vuelta con un splash! para este verano 2014. Con vida nocturna al aire libre de clase mundial, la Capital Mundial del Entretenimiento se ha convertido en el epicentro de afamados DJs y la meca de la música electrónica ya que cuenta con clubes diurnos y nocturnos. Cada fiesta de alberca ofrece una experiencia diferente, aunque todas cuentan con un fabuloso repertorio de músicos, cabañas VIP y una gran variedad de alimentos y bebidas.

Los presidentes ejecutivos de la aerolínea española Iberia y la mexicana Interjet, Luis Gallego y Miguel Alemán Magnani,

respectivamente, firmaron en Madrid un amplio acuerdo de código

compartido.Con este acuerdo, el primero de este

tipo que firma Interjet, Iberia podrá conectar sus 80 destinos en España,

Europa, África y Medio Oriente, con hasta 24 diferentes destinos de

México que podrían llegar a 36. Iberia ofrece dos vuelos diarios directos entre Madrid y México. El acuerdo

alcanzado permite conectar los dos vuelos diarios con las principales

ciudades de negocios y de turismo que cubre Interjet.

9

10

Page 14: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Consolidar al puerto de Mazatlán como la joya de la corona del turismo en

Sinaloa.

Visita Chihuahua al extremo y descubre, en medio de su imponente maravilla natural, uno

de los escenarios más intrépidos de México; sus tirolesas y puentes

colgantes.

El gobernador Mario López Valdez anunció que la empresa naviera Carnival programó su regreso a Mazatlán con cruceros a partir de octubre de este año, desde Long Beach, EU; con lo que se completa el retorno total de las compañías de cruceros a Mazatlán.Carnival, la línea de cruceros más grande del mundo, promociona viajes de siete días por el pacífico mexicano durante todo este año y el siguiente, que incluye también llegadas a Los Cabos y Puerto Vallarta. La compañía naviera ha confirmado 110 arribos de cruceros en la temporada 2014-2015 con al menos 33 mil pasajeros, más la tripulación de cada barco.

El Parque de Aventura Barranca del Cobre cuenta con un sistema de tirolesas de los más largos del mundo, permitiendo vuelos con alturas de hasta 400 metros y una velocidad de 65 a 110 kilómetros por hora. 5 kilómetros de longitud total repartidos en 7 saltos y 2 puentes colgantes los cuales se encuentran después de las tirolesas 1 y 3. Una opción perfecta para los aventureros en búsqueda de experiencias llenas de adrenalina. El visitante regresa cómodamente a bordo del teleférico al sitio donde inició el recorrido.

11 12

Page 15: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 16: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 17: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Por: Anette Meier

Page 18: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

El plan perfecto para visitar Minnesota es conocer Minneapolis y St. Paul. Ambas ciudades tienen vibrantes zonas céntricas con mucho por hacer en términos de eventos deportivos, museos, paseos en barco, compras, bicicletas e infinidad de restaurantes. Es un área metropolitana donde realmente encuentras de todo para toda la familia. Si estás pensando en salir de viaje este verano, es una magnifica opción por el excelente clima.

El río Mississippi divide estas dos ciudades, y cada una ofrece un estilo diferente. Minneapolis es una metrópoli moderna y St. Paul, con su ambiente histórico, es más a la vieja usanza.

Ambas comparten muchas cosas, incluyendo los equipos deportivos, el equipo de fútbol americano Los Vikingos, el equipo de básquetbol Timberwolves y el equipo de béisbol Twins juegan en Minneapolis, mientras que el equipo de jockey Wild, juega en St. Paul.

Cuentan con un sistema de Metro de primer mundo, el cual te transporta a todas la atracciones con las que cuenta el destino. Sus tarifas oscilan entre $1.75 y $3 dólares, dependiendo del servicio.

En la capital del estado de Minnesota viajarás al pasado con su historia, vivirás su infinidad de ferias y festivales al aire libre, navegarás por barco en el emblemático rio Mississippi y descubrirás una ciudad amable y tranquila.

La Catedral es un impresionante ejemplo de la arquitectura Beaux Arts. Es una de las catedrales más grandes de los Estados Unidos, construida en 1906, erigida como un homenaje a los inmigrantes que la construyeron. El primer servicio se celebró el domingo de ramos en 1915. Es visitada por medio millón de personas cada año. Su enorme cúpula de cobre se eleva a más de 306 metros de altura.Cuando te encuentras parado frente a ella, tienes la sensación de estar en el Vaticano.

En las últimas décadas, el interior de la catedral ha sido mejorada y han adquirido muchas obras preciadas y únicas de arte para su colección. Cuatro mosaicos creados por el Vaticano decoran los pilares superiores de la cúpula principal.

SAINT PAUL

Catedral de Saint Paul

Catedral de Saint Paul

Anfitrión para el Super Bowl de la NFL en 2018.

Page 19: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 20: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Fundado en 1907, es un gran museo ubicado a orillas del río Mississippi, en el centro de St. Paul. Los programas del Museo de la Ciencia se disfrutan en sus nuevas instalaciones de investigación y de colección de dinosaurios. Diviértete y aprende en este extraordinario museo, donde podrás conocer los dinosaurios que habitaron en el continente americano, África y Madagascar. Además de las experiencias de realidad aumentada que te permiten ver los dinosaurios de manera sorprendente.Cuenta además con una pantalla Imax Dome Convertible Omnitheater, donde disfrutaraás una presentación única de la vida de los dinosaurios, al igual que más de un millón de visitantes que tienen cada año.

Situado en el centro de Saint Paul, el Xcel Energy Center es un complejo de primer nivel para hockey profesional y presentaciones de artistas de talla internacional. Es casa del equipo Minnesota Wild de la liga NHL.

Esta moderna ciudad te encantará! Con un sin fin de actividades todo el año, Minneapolis ofrece entretenimiento para cada miembro de la familia.¿Eres fan de los deportes profesionales? Minneapolis es casa de los Twins de Minnesota de la MLB, Los Timberwolves de la NBA y de los Vikingos de la NFL.En el arte también estás cubierto, con cerca de 60 museos encontrarás de todo, desde jardines de esculturas, museos de arte contemporáneo, arte ruso y sitios con la historia del estado, entre otros.Si de entretenimiento se trata, esta ciudad se viste sola con más de 30 salas de teatro, 20 compañías de danza, una compañía de ópera residente y dos orquestas, seguro hay mucho para ver y hacer.

Visita este edificio histórico construido en 1905 y te encantará su arquitectura del Renacimiento. Al interior, te asombrará la altura del domo central. Con suerte tendrás la oportunidad de ver la Legislatura de Minnesota en acción en las salas de la Cámara y del Senado.

Museo de Ciencia de Minnesota

Xcel Energy Center

MINNEAPOLIS

Capitolio

Juego en el Xcel Energy Center

Page 21: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Haz un viaje por la historia de Minneapolis mientras recorres lo que fue el molino harinero más grande del mundo en el Mill city museum. Construido en las ruinas de ese histórico edificio sobre la orilla del río Mississippi, el museo ofrece una serie de exposiciones y actividades para los visitantes, personas de todas las edades aprenderán sobre las historias entrelazadas de la industria de la harina, el río Mississippi y la ciudad.La vista desde la parte superior del museo te permite una panorámica increíble de toda la ciudad y del río Mississippi.

Este singular lugar ofrece una atracción gratuita, es casa de la reconocida escultura conocida como “Puente de Cuchara con Cereza“ del artista Claes Oldenburg. Cerca de allí, está el Museo de Arte Walker, con programas y exhibiciones de arte contemporáneo, visual e interpretativo. Muy recomendable!Downtown Minneapolis es el área que más me gusto de la ciudad, con sus rasca cielos modernos y el centro de una ciudad más limpio que he conocido. Aquí encuentras mucho que hacer, desde compras en las grande tiendas departamentales (aquí se encuentra el coorporativo de la famosa tienda TARGET), asistir a los eventos deportivos y disfrutar de una buena cerveza en alguno de los bares de la zona.Algo muy peculiar es que en Minnesota los inviernos son muy fríos y la gente no podía andar caminando por la calle del centro de la ciudad en esas épocas del año. Es por ello que se construyó el Skyway un pasillo y puentes peatonales a segundo nivel del piso donde las personas pueden recorrer en ambiente climatizado toda la zona conectándose con todos los edificios sin tener que salir a la calle.

Museo Mill City

El Jardín de Esculturas

Target Field

Capitolio

Page 22: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Es un excelente lugar para pasar el rato, aquí podrás deleitarte con una buena comida ya que es el área gastronómica por excelencia de la ciudad. La oferta de comida es múltiple y tienes la posibilidad de optar por comer en alguna terraza al aire libre. Aquí te recomiendo que rentes una bicicleta y recorras la zona de Midtown Greenway, que ha sido nombrada el mejor sendero para bicicletas urbanas de la nación, en el camino encontrarás además a muchos artistas locales.

Para divertirte al aire libre se encuentra un circuito de 4 lagos, conectados por pistas para bicicletas que rodea cada uno de ellos, dependiendo la temporada se puede aprovechar para patinar sobre hielo. Aquí los locales lo utilizan para correr y hacer ejercicio. Asimismo, es posible alquilar canoas y kayaks, para dar un paseo. Si buscas pasar una noche más formal, puedes reservar en alguno de los restaurantes de moda y asistir a un espectáculo en uno de los mejores teatros de Minneapolis, como son el Teatro Orpheum, Teatro del Estado, los teatros de la cena Chanhassen y Guthrie Theater cada uno ofrece una variedad de espectáculos que van desde humoristas hasta musicales de Broadway para todos los gustos. (El Teatro Cena Chanhassen ofrece una experiencia única al ofrecer la cena y el postre durante el espectáculo). Por último, no dejes pasar un paseo romántico en bote, ideal para las parejas que quieren un recuerdo de su paso por Minneapolis. Busca entre las opciones que allí se encuentran y navega tranquilamente en el famoso río Mississippi. Definitivamente, Minnesota es un destino en el que nunca te aburrirás. Es ideal para ir con niños pequeños, ya que a pesar de su muy extensa oferta nocturna no deja de ser una ciudad muy familiar y tranquila.

Uptown

Circuito de los Lagos

Cómo Llegar:

Minneapolis-St. Paul International Airport

Saliendo de Guadalajara y de la ciudad de México tendrás que hacer escala en Dallas, Houston o Phoenix.

El aeropuerto está ubicado entre Minneapolis, St. Paul y las ciudades suburbanas de Bloomington, Mendota Heights y Richfield.Este aeropuerto recibe gran cantidad de vuelos internacionales y transatlánticos a diario.El trasporte mas económico y muy seguro es el metro. Sale cada 10 minutos de la línea azul. El costo por boleto es de $1.75 dólares.

Minneapolis y St Paul tienen una población de la zona metropolitana de casi 3 millones de habitantes. Son famosas bajo el pseudónimo popular de “Twin Cities” (Ciudades Gemelas), y comenzaron como ciudades fronterizas, con inmigrantes alemanes, irlandeses y escandinavos.Sus atractivos turísticos engloban centros comerciales, abundantes lagos y parques, y un sinnúmero de actividades excitantes para llevar a cabo. Minnesota es conocida como “la tierra de los 10,000 lagos”. Desde la ciencia al arte o a la historia, no hay escasez de aventura en los museos de las ciudades gemelas.

Page 23: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

BLOOMINGTON

Mall of America

Donde hospedarte

A pocos minutos del centro de Minneapolis, St. Paul, y del aeropuerto international, esta pequeña ciudad te ofrece todas las comodidades de una gran metrópoli, sin la molestia de tarifas de hoteles altas; puedes escoger entre 40 hoteles de todas las categorías. Aquí, el deporte más practicado es el “shopping”, en el estado de Minnesota no se cobra impuesto en ropa y calzado. Y aunado a eso, en la ciudad se encuentra el centro comercial más grande de los Estados Unidos y, en otro tiempo, el más grande del mundo: Mall of America.

El mayor complejo comercial y de entretenimiento al interior del país. Cuenta con 520 tiendas con las marcas de los mejores diseñadores, incluyendo tiendas ancla como Macy´s, Nordstrom y Sears, y 50 restaurantes. MOA es “EL LUGAR” para satisfacer todos los gustos de la familia. Necesitas mínimo 3 días para poder recorrer este impresionante centro comercial, visitado por más de 40 millones de personas anualmente, ya que además de las tiendas cuenta con: Más de 400 eventos gratuitos al año, incluyendo muchas actuaciones de celebridades de Hollywood y firmas de autógrafos. Situado en el corazón del centro comercial, el parque de diversiones Nickelodeon Universe cuenta con siete hectáreas, incluyendo 27 juegos mecánicos y entretenimiento para toda la familia. Además de muchas otras atracciones para horas de diversión que incluyen el Acuario Marino de Minnesota, un simulador aéreo, la experiencia como en la televisión “CSI” Silicon Motor Speedway, el mundo de LEGO , MagiQuest , la casa de Barbie, salas de cine, Casa de la comedia de Rick Bronson, American Girl y la bahía de la mariposa, entre otros.

El estilo y la clase se encuentran en la moda de vanguardia de este hotel de Bloomington. El Radisson Blu Mall of America ofrece 500 magníficas habitaciones, inspiradas en la moda, incluyendo 29 suites bien equipadas.Al hospedarte en este hotel disfrutarás del estilo Urban Room y tendrás acceso exclusivo a servicios extras, como el salón de hospitalidad, que ofrece desayuno gratuito y cocteles por la noche. El único hotel situado dentro del centro comercial, donde podrás disfrutar del comodidades y experiencias inolvidables al encontrarte de compras en las tiendas más famosas del país.No tendrás ni qué cargar tus bolsas, este hotel cuenta con un servicio concierge gratuito que mientras te encuentres de compras, al momento que desees, un empleado del hotel pasará a donde le indiques y llevará tus bolsas a tu habitación sin que dejes de comprar.

Para la comodidad de todos los visitantes, la gran mayoría de los hoteles en Bloomington ofrecen servicio de transportación gratuita al aeropuerto y a Mall of America.

mallofamerica.com

Radisson Blu Mall of America

Page 24: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

En esta ocasión les platicaré de la experiencia que viví al entrevistar a Cristian Castro quien,

con más de 20 años de Carrera, se presentó en la pasada edición del Concierto EXA en Guadalajara, brillando con sus diferentes interpretaciones.Comencé preguntándole qué es lo que ha pasado en estos últimos meses acerca de su “locura” que pareciera que es hereditaria, refiriéndome a la ya famosa fotografía del Saiote, tanga que él afirma que es muy pequeña y demasiado “ajustada”, y me comentó que esa ocurrencia salió muy casual, que hubo gente que de inmediato le dijo que la bajara y que evitara las burlas, a lo que el reaccionó de excelente manera y con un sentido del humor que se notaba al momento en que me lo relataba.Hablé con él acerca de su otra locura, la banda metalera “La Esfinge” agrupación de la que formó parte en sus tiempos

de secundaria, y decidió reunir a sus amigos para crear este capricho de su adolescencia “La gente reaccionó muy bien, nos invitaron al Vive Latino y acepté traer esto a la realidad de mis casi 40 años, y mostrar esa adolescencia que viví y sigo viviendo; o sea, que los hombres nunca maduramos, soy la nueva Miley Cyrus”.Días después de esta charla tan amena, para mi sorpresa, el Rey del Saiote se despidió de Twiter comentando @CristianCastro: “Finished” (Terminado) y escribió: “Sorry, no more tweets” (Lo siento, no más tuits).Con lo que nos podemos quedar, para ponerle Play al viaje, es su Primera Fila, Día 2, que trae rolas y duetos imperdibles, como “No podrás”, junto a Benny Ibarra; “Lloran las rosas”, junto a Jorge Celedón y Jimmy Zambrano; además de temas inéditos como “Déjame conmigo”, de Mario Doom, “Primero el amor”, y más de 12 canciones y, por supuesto, un DVD por demás buenazo.Así que este disco es altamente recomendable, ya sea para un agradable trayecto o un buen masaje con calambre.

“El Loco”Por: Mauro Hernández

Wenaaas!

CRISTIAN

CASTRO

“La gente reaccionó muy bien, nos invitaron al

Vive Latino y acepté traer esto a la realidad de mis casi 40 años, y

mostrar esa adolescencia que viví y sigo viviendo;

o sea, que los hombres nunca maduramos, soy la nueva Miley Cyrus”.

Page 25: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

23Pág.

Page 26: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Adrenalina

Love never felt so good

Bailando

Cinderella

Best day of my life

Humanos a Marte

Summer

Happy Decidiste dejarmeDare (la la la)

Wisin Ft. Ricky Martin y Jennifer López

Bob Sinclar

Michael Jackon & Justin Timberlake

Enrique Iglesias

American Authors

Chayanne

Calvin Harris

Pharrel Wiliams CamilaShakira

2 43

5 76

8 10 9

Extra!!!!We are oneCanción oficial de la copa del mundo Brasil 2014.Pitbull & Jennifer López

1

Page 27: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 28: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

01_Jersey Boys: Persiguiendo la Música

Warner

02_El Planeta de los Simios: Confrontación20th Century Fox

La cinta cuenta la historia de cuatro jóvenes del barrio bajo de Nueva Jersey que se unieron para formar el icónico grupo The Four Seasons. La historia de sus penas y triunfos está acompañada por las canciones que influenciaron a toda una generación, incluyendo “Sherry”, “Big Girls Don’t Cry”, “Walk Like a Man”, “Dawn”, “Rag Doll”, “Bye Bye Baby”, “Who Loves You” y muchas más. Estos éxitos clásicos son adoptados por una nueva generación de fans a través de la obra musical, la cual ha permanecido en Broadway por más de ocho años y también ha gozado de exitosas giras por todo el mundo, y en el 2014 traída a la pantalla grande.

Una especie de simios evolucionados genéticamente, capitaneados por Cesar, se convierte en la raza dominante del planeta tierra. Su única amenaza de crecimiento es un grupo de humanos que han sobrevivido a un virus devastador desatado en la década anterior. Ambas razas han conseguido obtener una tregua de paz, que se verá fracturada cuando se encuentran al borde de una guerra que determinará quién será la raza dominante en la Tierra. Secuela de la película “El origen del planeta de los simios”. Andy Serkis volverá a interpretar al papel de Cesar.

Page 29: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

03_Transformers:La Era de la Extinción

Paramount

04_Buenos VecinosUniversal

05_Luna de miel en familia

Warner Bros

Después de la batalla acontecida hace tres años, con Megatron fallecido y Cybertron demolido, Skyquake tomará las riendas sobre los Decepticons y llevará a cabo la operación Trypticon. Esto les mueve a atacar las grandes bases militares de Estados Unidos y a utilizar unas bombas que les permitirán transformar sus vehículos en Decepticons. Mientras ocurren estos acontecimientos Optimus resucita a Sentinel Prime con la intención de saber cuál fue el motivo que le llevó a traicionarles en aquel entonces. Este le explica que llevó a cabo esa decisión porque, de no haberlo hecho, Skyquake hubiera usado los pilares del puente como arma definitiva, Trypticon. Skyquake y los Predators emplearán a Trypticon para demoler el Pentágono y así llevar a toda la humanidad al borde del caos. Los Autobots y el grupo NEST deberán actuar rápido para sobrevivir y paralizar a los Decepticons antes de que acaben con el planeta Tierra.

Aparentemente, Mac Radner (Seth Rogen) y su esposa Kelly (Rose Byrne) han hecho realidad el sueño americano: acaban de tener una niña adorable y se han comprado una preciosa casa en las afueras de la ciudad. La pareja de treintañeros está convencida de que ha adquirido el aplomo necesario para la vida de adultos, pero estos ex juerguistas van a enfrentarse a un reto inesperado. Cuando Mac y Kelly descubren que sus nuevos vecinos son los miembros de la fraternidad Delta Psi Beta, con el carismático presidente Teddy Sanders (Zac Efron) a la cabeza, intentan estar a la altura de la situación y parecer más colegas que adultos. Pero las juergas de los chicos adquieren proporciones épicas y a la pareja no le queda más remedio que poner un poco de orden. La guerra entre vecinos escala a la velocidad del rayo a medida que el matrimonio se las ingenia para que expulsen a los universitarios, y estos últimos para hacer perder la poca cordura que les queda a los nuevos padres.

Después de una desastrosa cita a ciegas, los padres solteros Lauren (Barrymore) y Jim (Sandler) están de acuerdo en una sola cosa: nunca quieren volver a verse. Pero cuando cada uno se apunta por separado para unas fabulosas vacaciones familiares con sus hijos, todos terminan atrapados compartiendo una suite en un lujoso hotel de safari africano, durante una semana; donde vivirán experiencias inolvidables, que jamás querrán olvidar.

Page 30: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Orlando sigue reinventándose con tentadoras novedades que se inaugurarán en el 2014. Las nuevas atracciones se encuentran dentro de sus mundialmente famosos parques temáticos y a través de todo el destino, ofreciendo así a las familias todavía más razones para visitarlo este verano. Desde un recorrido a bordo del Hogwarts Express en Universal Orlando Resort, hasta presenciar un show de Broadway en el nuevo Dr. Phillips Center for the Performing Arts, Orlando brinda experiencias inigualables para todas las edades e intereses.

Por: Héctor Fabio Rizzo Lozano

¡EXPANSIONES EN PARQUES Y UN INNOVADOR CENTRO DE ARTES ESCÉNICAS SON PARTE DE LAS NOVEDADES EN ORLANDO QUE NO SE DEBEN PERDER ESTE VERANO!

Page 31: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

1. Apoyándose en la popularidad del Mágico Mundo de Harry Potter, Universal Orlando Resort llevará a la vida real algunas de las experiencias que se encuentran en el Londres de las películas y libros de Harry Potter. Diagon Alley y ˝Londres˝ estarán localizados en el interior de Universal Studios, situado junto a Islands of Adventure de Universal, donde los visitantes vivirán experiencias con Hogwarts y Hogsmeade. The Wizarding World of Harry Potter–Diagon Alley contará con tiendas, un restaurante y una innovadora atracción basada en el banco Gringotts. Los visitantes podrán viajar entre “Londres” y Hogsmeade a bordo del Hogwarts Express.

Page 32: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

30Pág.

2. Walt Disney World Resort completó la fase final del New Fantasyland –la mayor expansión en la historia de Magic Kingdom– con la atracción llamada Seven Dwarfs Mine Train Coaster. Esta montaña rusa para familias transportará a los visitantes, al compás de la música, hacia la mina de los siete enanitos, “donde brillan un millón de diamantes”. También, llegando al Magic Kingdom, este año estará el Disney Festival of Fantasy Parade, un nuevo desfile diurno que cuenta con personajes y música de las memorables películas de Disney.

Page 33: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

3. El más alto y empinado tobogán de agua de Orlando en caída libre está llegando a Aquatica–SeaWorld’s Waterpark. Ihu’s Breakway Falls será el único tobogán con varios deslizaderos de su tipo en Orlando.

4. Localizado en el corazón del downtown de Orlando, el Dr. Phillips Center for the Performing Arts, construido a un costo de $429 millones de dólares, será el nuevo hogar para las producciones de Broadway y el Orlando Ballet, entre otras actuaciones. El centro de arte incluye dos teatros, uno de ellos comunitario con capacidad para 300 personas, una plaza al aire libre y una sala de banquetes.

Page 34: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Un buen día recibí la invitación de mi amigo Chris para ir a visitarla y sin pensarlo dije sí. En esta ocasión dejé de lado todas las recomendaciones que yo misma hago cuando alguien me pide algún consejo para viajar y, sin investigar absolutamente nada, me embarqué en la aventura, sin imaginarme que sería una de las mejores. Claro que tuve la confianza, porque mi amigo es un gran aventurero.La Huasteca es la región de México conformada por el norte de Veracruz, el sur de Tamaulipas, la Sierra Gorda de Querétaro y partes de los estados de San Luis Potosí e Hidalgo. Se le llama así porque es la zona donde se desarrolló la cultura de los huastecos. Para llegar debes tomar la carretera que te lleva a San Luis Potosí, estando en este punto hay que tomar la carretera hacía Ciudad Valles. Este es el lugar ideal para decidir hacia dónde dirigirte primero. Los lugares a visitar están a una, dos o quizá tres horas de camino entre uno y otro, por lo que es recomendado llevar

Desde que era estudiante había escuchado hablar de la Huasteca Potosina y siempre oía muy buenos comentarios, por lo que desde entonces tenía ganas de conocerla.

Por: Mayra Alejandra Flores

Page 35: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

una planeación u orden del día para que de esta manera puedan aprovechar mejor el tiempo. Desde Guadalajara hasta Ciudad Valles se hace entre siete y ocho horas. Nosotros salimos de noche y pretendíamos llegar a las 6 am a Aquismón,

para dirigirnos al sótano de las golondrinas, no alcanzamos a llegar a tiempo porque el ideal es llegar antes del amanecer y/o antes del atardecer. Por tal motivo dejamos este punto para otro momento y le dimos hacia el Castillo Surrealista de Edward James.Al llegar al Castillo Surrealista de Edward James, empezó la magia. Al estar allí, te das cuenta de que te encuentras en medio de un jardín natural, dentro de la selva de la Sierra Madre Oriental. El lugar tiene palmeras, musgos, cascadas; pero lo más sobresaliente es la arquitectura surrealista salida de la imaginación de este escocés que llegó a Xilitla al escuchar de las orquídeas que se daban en este lugar. Sin duda experimentarás el amor por aquel lugar, mismo que sintió Edward James.

Al llegar al Castillo Surrealista de Edward James, empezó la magia. Al

estar allí, te das cuenta de que te encuentras en medio de un jardín

natural, dentro de la selva de la Sierra Madre Oriental.

Page 36: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

34Pág.

Para poder acceder al Castillo Surrealista necesitas pagar una pequeña cuota, realmente es muy significativa, y si formas un pequeño grupo pueden contratar a un guía, que los llevará por cada rincón y les platicará algunas anécdotas del mismo Edward James. Al terminar el recorrido puedes nadar un poco en las hermosas cascadas y pozas que hay dentro del Castillo. Si tienes hambre, hay una pequeña cafetería dentro del lugar, pero te recomiendo que salgas y comas en los puestitos que se ponen afuera del Castillo, ya que siempre es bueno experimentar la comida nativa de cada lugar.De aquí puedes dirigirte hacia otro lugar. Nosotros regresamos al sótano de las golondrinas. Para poder llegar al sótano de las golondrinas, debes dirigirte hacia Aquismón que es un pequeño pueblo, en donde tienes que dejar tu vehículo y contratar el servicio de camionetas que te llevan hacia el sótano de las golondrinas. Al llegar, tienes que caminar unos 200 escalones, yo sé que se escucha mucho pero, créanme, vale la pena. Estando en la orilla de ese gran abismo, puedes encontrar a unas personas que te ofrezcan amarrarte a un arnés para asomarte hacia el sótano y , si no le tienes miedo a las alturas, yo te recomiendo que lo experimentes. Después ponte cómodo y busca un buen lugar, porque al llegar el atardecer empieza el espectáculo: cientos, quizá miles, de golondrinas empiezan a reunirse para ir bajando a gran velocidad hacia el sótano, que es su hogar. Nosotros con esto terminamos nuestro primer día en la Huasteca Potosina, creo que para un día es más que suficiente. Nos dirigimos hacia el lugar en donde acampamos, en un pequeño poblado llamado Tamasopo.Al siguiente día nos levantamos muy temprano y nos fuimos a la búsqueda de mayor aventura, por lo que nos dirigimos hacia Micos. Este lugar es realmente asombroso, aquí puedes hacer varias actividades, desde saltar sus 7 cascadas, armar tu grupo e irte a los rápidos; o simplemente hacer un día de campo y comer en sus áreas comunes; claro que sería con un gran escenario de fondo.

La Huasteca Potosina tiene un sinfín de lugares que podrías conocer, como: Tamuin, Cascada de Micos, Ciudad Valles, El Consuelo, Cascada de Tamasopo, Cascada de Tamul, Puente de Dios, Sótano de las Golondrinas, Aquismón, Xilitla. Cada lugar te ofrece una gran experiencia con la naturaleza, con este hermoso regalo de nuestra madre tierra.Este viaje es ideal para tres o cuatro días. Para ir con tu familia, amigos o con tu pareja. Si tienes un alma aventurera es, sin duda, uno de los lugares que tienes que conocer. Destino maravilloso, relajado, divertido y muy económico.Así es que prende tu alma aventurera, haz tu maleta, pon tu traje de baño, zapatos para caminar en el agua, un par de shorts, tu casa de campaña, mucho entusiasmo, y así estás listo para vivir una de las mejores experiencias en tu vida.

Page 37: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Micos, es realmente

asombroso

Cascadas de Micos donde puedes hacer un descenso de río. También se puede practicar

la rappel, senderísmo, y camping. Un excelente lugar para hacer ecoturismo si te

gustan estas actividades.

La mejor temporada para visitar la región Huasteca es de noviembre a abril, por lo que

la mayor parte del turismo toma muy en cuenta estas recomendaciones.

¡Debes saber!

Page 38: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

36Pág.

Rica es la herencia de los arrieros mexicanos en sus refranes, síntesis de antigua sabiduría popular que llega hasta nuestros días gracias al lenguaje.“Los arrieros tienen algo de embusteros y mucho de refraneros”. Este dicho resume en gran medida la figura del arriero, amo de los caminos de México durante cuatro siglos (entre el XVI y el XX). El término “embustero” no debe entenderse aquí como sinónimo de mentiroso o tramposo, sino de bromista, jactancioso o fanfarrón, que es muy diferente.En cuanto al calificativo “refranero”, cabe decir que difícilmente hubo un arriero que no se expresara por medio de refranes, a través de los cuales resumía el dominio de su oficio y la sabiduría de su existencia.

Por: Javier Medina Loera

Page 39: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

El arriero y su conocimiento de los caminos

No por mucho madrugar amanece más temprano

El que anda mucho y lee mucho, ve mucho y sabe mucho

Solo quien carga el costal sabe lo que trae adentro

Amor viejo y camino real nunca se dejan de andar

Al mal paso darle prisa, pero con precaución

Los refranes de arrieros, que se cuentan por miles, pueden dividirse en varios capítulos: el primero, tema de este artículo, se refiere a los caminos, que fueron base y sustento de su oficio. Nadie conoció mejor los caminos que el arriero.Otros capítulos pueden abordar temas como el trato con mujeres, en lo que presumían ser verdaderos expertos, igual que los marinos, pero destaca además su conocimiento sobre animales de carga, con los que trabajaban diariamente: burros, mulas y caballos estuvieron siempre ligados a sus tareas y nunca dejaron de relacionarlos con personas y cosas que les rodeaban.

Con toda su experiencia, los arrieros sabían que “No por mucho madrugar amanece más temprano”, es decir, conocían y respetaban sus horas de trabajo y de descanso para cumplir en tiempo y forma con la recepción y entrega de las mercancías que transportaban, no antes ni después.

“Quien viaja mucho y lee mucho, sabe mucho“, pero “No todos los que chiflan son arrieros” (hay charlatanes por todos lados). Lo bueno es que “Donde se halla la hierba se encuentra la contrahierba” y “Pa´ los toros del Jaral los caballos de allá mesmo“.A fin de cuentas, lo mejor es “No meterse en camisa de once varas porque, aunque la camisa es ancha, también se rompe a codazos”.Así hablaban los arrieros mexicanos, que jamás negaron la cruz de su parroquia: la herencia española.

Si alguien sabía de costales y sus contenidos eran los arrieros; por ello acuñaron el refrán: “Solo quien carga el costal sabe lo que trae adentro“, o sea, antes de opinar sobre alguna persona o sus actos, hay que preguntarse por qué lo hace.

El arriero conocía los caminos de la vida. Así lo demuestra cuando dice: “Amor viejo y camino real nunca se dejan de andar“.Y sobre las dificultades del viaje: “Cayendo y levantando pero caminando”, ya que después de todo “A caravana que pase no le hace que los perros ladren“. Y no es menos cierto que “Al paso de la carreta se acomodan las calabazas”..

Ante una situación de riesgo, aquellos amos de caminos decían: “Al mal paso darle prisa”, o sea, ante una situación apurada, lo mejor es apresurar el paso, hacer frente al peligro de inmediato. Sin embargo, en otro refrán advertían: “Al peligro con tiento, y al remedio con tiempo“.Sobre la inseguridad en los viajes, sentenciaron: “No hay camino más seguro que el recién robado” y “No

es siempre el mejor camino el más corto”, pero “Es mejor volver atrás que perderse en el camino”.Su proverbial solidaridad la expresaron en “Arrieros somos y en el camino andamos” o lo que es lo mismo: “Hoy por ti y mañana por mí”.Y para no angustiarse ante un mal paso ya dado, aconsejaron: “Al mal tiempo buena cara” y “A lo hecho, pecho”.

Page 40: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Por: José Antonio López Sosa

Page 41: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 42: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

La más oriental de las Antillas, el último bastión que el imperio español tenía antes que sus embarcaciones cruzaran el Atlántico con destino a la España, a dejar las riquezas que en nombre de la Corona se saqueaban de América. Así, Puerto Rico creció como una isla prácticamente militar, donde los españoles vigilaban sus saqueos y evitaban a toda costa que los piratas y corsarios saquearan lo que ellos habían ya robado.

A San Juan Bautista se consagró la isla y la principal ciudad, San Juan de Puerto Rico, en sus calles además de dos grandes fuertes militares, se escribieron cientos de historias, encuentros y desencuentros, amor y odio, así con esa tónica de contrastes y antagonismos sigue Puerto Rico hasta el día de hoy.

El aeropuerto internacional de San Juan está perfectamente conectado con los Estados Unidos y con el caribe, la mejor opción para los viajeros desde otras regiones de América Latina es Copa Airlines, vía Panamá, conecta a todo el continente con San Juan. Recientemente, la aerolínea de bajo costo Southwest comenzó operaciones, logrando bajar significativamente las tarifas aéreas al representar una dura competencia a otras líneas estadounidenses tales como American y United.

¿Quién no ha escuchado algo con relación a Puerto Rico?, ¿quién no ha escuchado hablar de Borinquen, San Juan, la perla de los mares?, ¿quién no ha escuchado alguna historia de amor engendrada en esta mística isla?

Page 43: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

San Juan es una ciudad de contrastes, desde el casco histórico que luce con edificaciones parecidas a las viejas ciudades españolas en América, como La Habana, Santo Domingo, Panamá o Veracruz, hasta la zona moderna que busca posicionar esta ciudad como un destino turístico importante en la región.

La moneda en circulación es el dólar, Puerto Rico es un estado libre asociado a los Estados Unidos, se requiere de visa para el ingreso, pertenecen a la Unión Americana pero como un protectorado, al viejo estilo de los sistemas coloniales. Los puertorriqueños son ciudadanos estadounidenses, tienen los mismos derechos y obligaciones, la única excepción es que no pueden votar dentro de la isla por Presidente de los Estados Unidos, pueden hacerlo solo si viajan a alguna entidad de aquel país. Puerto Rico tiene una junta de gobierno con cierta representatividad ante el gobierno de Washington, su actividad económica se centra en el turismo y en la provisión de servicios para la milicia estadounidense.

se escribieron cientos de historias, encuentros y

desencuentros, amor y odio

Page 44: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Puerto Rico es una isla que puede recorrerse en un par de días, sus carreteras son aceptables y de un extremo a otro se harán máximo 3 horas manejando. Lo más recomendable es rentar un automóvil con anticipación, el transporte público no es de muy buena calidad.

Puerto Rico tiene entre sus montañas uno de los bosques tropicales más famosos en las Antillas, el único propiedad de los Estados Unidos y uno de los que tienen mayor biodiversidad en el Caribe. Sus escenarios naturales tienen lagunas luminiscentes, cientos de kilómetros de playa, valles y montes con un verde insultar que sólo el Caribe puede crear.

Fuera de San Juan, hay diversas ciudades más pequeñas pero muy pintorescas, Ponce, Mayagüez, Arecibo, Isabelita; en fin, cada sitio tiene una particularidad y, sobre todo, la hospitalidad del boricua que sabe recibir bien a los visitantes del resto de América y el mundo.

la hospitalidad del boricua que

sabe recibir bien a los visitantes del resto de América y el mundo.

Page 45: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

43Pág.

Page 46: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 47: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 48: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Existen diversos operadores turísticos para hacer los recorridos en la isla, hay mucha competencia, lo que ha generado costos más competitivos, por lo general estos operadores tienen salida en San Juan, o bien, se les puede ubicar en los sitios turísticos del país.

La gastronomía en Puerto Rico es también cosa digna de descubrir, su plato típico es el “mofongo”, un plátano cocinado en forma de recipiente y relleno de diversos guisos, desde carne molida hasta mariscos, acompañado de arroz y habichuelas (frijoles) y, por supuesto, un buen ron boricua como puede ser “Don Q” o “El Barrilito”, hay restaurantes típicos y algunos nuevos con propuestas gastronómicas muy particulares, cocina de autor, molecular, en fin, la nuevas tendencias con el sabor del Caribe.

Page 49: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 50: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

48Pág.

Los fuertes y museos son parte esencial de la vida en San Juan, en sus muros y exposiciones se entiende no sólo la historia de Puerto Rico, sino de la región de las Antillas bajo el dominio español y de los permanentes ataques de piratas y corsarios.

La vida nocturna es un deleite, desde un buen lugar para escuchar jazz hasta un bar lleno de rumba con salsa y merengue, el boricua es fiestero como buen latino y así lo comparte con quienes visitan sus tierras. Es sorprendente ver la forma en que hombres y mujeres de esta isla bailan salsa, con un toque distinto a cualquier otro país de la región.

La oferta hotelera es amplia, desde grandes cadenas hasta hoteles boutique en viejas casonas, encontrando hoteles económicos y de gran lujo. Puerto Rico tiene de todo y para todos los presupuestos, basta decidir qué tipo de experiencia se quiere tener para diseñar un plan a la medida.

Page 51: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 52: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Así, esta tierra del edén sigue siendo, hasta el sol de hoy, uno de los rincones más místicos y espectaculares en América.

Page 53: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 54: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

52Pág.

Qatar Airways comenzó a operar todos sus vuelos desde su nuevo hub en el Aeropuerto Internacional de Hamad, a 16 kilómetros del centro de Doha. Los primeros pasajeros fueron recibidos con rosas, dátiles, chocolate, café y banderas de Qatar.“El momento que todos nosotros hemos estado esperando por varios años ha llegado al fin con el aterrizaje del vuelo QR1113 en el Aeropuerto Internacional de Hamad, un recinto de clase mundial -dijo el CEO de la aerolínea, Su Excelencia Akbar Al Baker-. Este es un paso más en la prolífica historia de Qatar Airways, el cual nos permitirá lograr nuestros objetivos y brindar a los pasajeros el mejor servicio, tanto en el aire como en tierra. Qatar Airways ofrece a sus clientes una experiencia extraordinaria, debido a que el Aeropuerto Internacional de Hamad ha sido diseñado pensando, precisamente, en ellos. Este aeropuerto puede recibir a los aviones más grandes del mundo, como nuestro esperado Qatar Airways Airbus A380 que comenzará operaciones al Reino Unido en junio y Francia en julio.”Entre los múltiples atractivos de este nuevo aeropuerto encontramos el ofrecimiento de Wi-Fi gratuito, áreas para niños, zonas tranquilas para relajarse y una gran diversidad de lugares para comer y para ir de compras: encontramos más de 70 tiendas de marcas exclusivas, tanto en ropa como en accesorios y electrónica, así como un espléndido Duty Free y más de 30 restaurantes y cafés que ofrecen una suntuosa selección de cocina mundial y local.

Los pasajeros de Qatar Airways podrán disfrutar de la experiencia 5 estrellas en el nuevo aeropuerto de clase mundial

Page 55: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Se recomienda a todos los pasajeros llegar al Aeropuerto Internacional de Hamad tres horas antes de su vuelo, pues el check-in se cierra una hora antes del despegue para clase Turista y 45 minutos antes para clases Business y Primera, siempre contando con la ayuda y asesoría del amable staff ubicado en puntos de información por todo el aeropuerto.El nuevo Aeropuerto Internacional de Hamad se ubica en la Costa Este de la península, a sólo 16 kilómetros del Centro de Doha. El tiempo de traslado es de aproximadamente 25 minutos, debido al excelente sistema de carreteras que se construyó alrededor del aeropuerto, pudiendo arribar los pasajeros en automóvil, taxi, autobús o limosina.Qatar Airways es la línea aérea nacional del Estado de Qatar y actualmente experimenta una gran expansión y un rápido crecimiento, operando con una de las flotas más jóvenes del mundo. Hoy, en su décimo séptimo año de operaciones, Qatar Airways cuenta con una flota de 134 aviones que vuelan a 140 destinos estratégicos de negocios y de placer en los seis continentes.El 30 de octubre de 2013 Qatar Airways se unió a OneWorld, siendo la primera aerolínea del Golfo en integrarse a una alianza global, permitiendo así que sus clientes se beneficien con casi 1,000 aeropuertos en más de 150 países, con 14,000 vuelos diarios.

Qatar Airways ofrece a sus clientes

una experiencia extraordinaria

Page 56: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

Las food trucks crecen en popularidad en nuestro país, la rapidez en su servicio, menús dignos de un restaurante gourmet y buenos precios, son elementos que convierten a las food trucks en una excelente opción cuando decidimos qué comer. Con un mercado objetivo atractivo, muchos emprendedores y chefs reconocidos en nuestro país han volteado a ver este modelo de negocio.

Todo comenzó en el Reino Unido, cuando en la Segunda Guerra Mundial los soldados debían moverse de un lado a otro de acuerdo a los operativos de ataque, entonces era mucho más funcional y cómodo llevarles el alimento en camiones que montar toda una infraestructura de cocina que después tendría que moverse.

G

No hacemos comida callejera, sino

comida en la calle

Por: Karla Paulina Tamayo

Page 57: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 58: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11

A partir de ahí, una persona visionaria se dio cuenta de la oportunidad de este concepto, que a través de los años se ha vuelto tan popular en Estados Unidos y Canadá, en donde los food trucks están bien posicionados y tienen una clientela fiel que son en su mayoría personas que trabajan en oficinas y prefieren la comodidad y rapidez de las food trucks en lugar de vivir el proceso de comer en un restaurante, siendo recibidos por una hostess, para luego esperar ser atendidos por los meseros y dejar propina. Así, se logra siempre el cometido de alimentarse a gusto sin dejar de lado que hay que volver rápidamente a las actividades.

Platicamos con Humberto Arath González Iñiguez, Presidente de la Foodtruck Guadalajara asociación, quien nos dice, ˝Los food truckeros no hacemos comida callejera, sino comida en la calle, que no es lo mismo˝, y, analizando estas palabras, tiene toda la razón .

Esta asociación se abre con el objetivo de trabajar y dar trabajo, porque dedicarse a preparar alimentos y sobre todo en una food truck, más que moda debe ser pasión, para que funcione y sea duradero. El secreto para sobresalir es innovar, además de lo que

siempre hace un negocio de comida exitoso, como los productos de calidad y el sabor.

Después de Mexico D.F., Guadalajara es la ciudad con más food trucks circulando en las calles.Pero, ¿cuáles son las características que se deben tener para ser una food truck? Ser un vehículo con movilidad total; tener una cocina con el suficiente equipamiento que permita preparar la comida allí; tener instalaciones de gas profesional y de luz, y un depósito de agua propio.

El secreto para sobresalir es innovar, además de lo que siempre hace un

negocio de comida exitoso, como los productos de calidad y el sabor.

Page 59: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11
Page 60: Tour Magazine - San Juan de Puerto Rico  Edición 11