título de la sección o parte del programa - ddd.uab.cat · villancicos. guía comercial. "a...

45
Título de la Sección o parte del programa al N Medipdía H N !? !f f! !! ti Ji Sóbreme ti H II fl t! M tt SU Sintonía.- Retransmisión desde la Iglesia de Mtra. Sra. del Sagrado Corazón. Misa para enfermos é im- posibilitados que por su estado de salud no puedan acudir al TempJLo Pin emisión. Sintonía.- Campanadas y Servicio Meteorológico Na^áonal. "Sinfonía n^ 6 en Fa Mayor" "-tas- toral", por Orquesta Sinfónica N.B.C. Obras de Liszt y César Franck. Boletín informativo. "Algunos consejos prácticos de utilidad general?. Dúos de amor: Música de Puccini. Emisión local de la ¿ted Española de Radiodifusión. Continuación: Dúos de amor. Guía comercial. Hora exacta.- Santoral del día. "En tal día como hoy... Efeméride^ rimadas. adioyente alerta". Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del Pirafa^pKO^^^^^^ ^¿ iUDIC-PÉMIÍ XIX "Cascanueces", Suite. Pin emisión. «da *\)}&e4«n" m mm f, •üeethoven Van. os D.Rafael Puccini Vari os J.A.Prada Varios u D.Leonardo M.Portuny Tschaikowktr ^M) Discos ti ídem. Discos II ídem. Locutores Discos Locutor Dis eos ídem. Locuto Dis

Upload: dangngoc

Post on 02-Oct-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

Título de la Sección o parte del programa

a l

N

Medipdía

H

N

!?

!f

f!

!!

ti

Ji

Sóbreme ti

H

II

fl

t!

M

tt

S U

Sintonía.- Retransmisión desde la Iglesia de Mtra. Sra. del Sagrado Corazón. Misa para enfermos é im­posibilitados que por su estado de salud no puedan acudir al TempJLo

Pin emisión.

Sintonía.- Campanadas y Servicio Meteorológico Na^áonal. "Sinfonía n^ 6 en Fa Mayor" "-tas-toral", por Orquesta Sinfónica N.B.C. Obras de Liszt y César Franck. Boletín informativo. "Algunos consejos prácticos de utilidad general?. Dúos de amor: Música de Puccini. Emisión local de la ¿ted Española de Radiodifusión. Continuación: Dúos de amor. Guía comercial. Hora exacta.- Santoral del día. "En tal día como hoy... Efeméride^ rimadas. adioyente alerta". Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del P i r a f a ^ p K O ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ¿ iUDIC-PÉMIÍ XIX

"Cascanueces", Suite. Pin emisión.

«da *\)}&e4«n"

m mm

f,

•üeethoven Van. os

D.Rafael Pucc in i

Vari os

J .A.Prada

Varios

u

D.Leonardo M.Portuny Tschaikowktr

^M)

Discos ti

ídem. Discos

II

ídem. Locutores

Discos

Locutor Dis eos

ídem. Locuto

Dis

Page 2: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

RADIO BARCELONA E. A. J. - I.

Ol'lw) 2

Guía-índice o programa para día 1 2 de Enero de 194 4 Mod. 3 1 0 - I M P - BfoonNA — París, 134

H ora

l $ h . —

19h .— 19 i i . l 0 191i.l5 19h.30

20h. lQ 2 0 h . l 5 20h.20 20h.25 20h.35 20h.4o 20h.45 20h.5C 20h.55 2 1 h . ~

2111.05

21h.20

21h.25

21h#3C

21h .4 2 2 h . l 9 22h .2 í 22^ .3^ 22h.4S

24h.3<t

Emisi sion

Tarde tí

H

U

Noche

»

»

Título de la Sección o parte del programa Autores

Sintonía.- Campanadas. ópera española: Fragmentos de "La¡ Golondrinas". Solos de violoncelo. Guía comercial. Continuad, ón: Solos de violoncelo Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Villancicos. fióletín informativo. C ont inuaci ón: Villanc icos. "Los progresos científicos". Continuación: Villancicos. Guía comercial. "Proyección de América". Crónica teatral semanal. "Radio-Deportes". Continuad ón: "Villancicos ". Hora exacta.- Servicio Meteoroló-gido Nacional. Actuación del tenor Esteban Guijarro. Al piano: litro. Oliva. "Cinco minutos de melodías modernas", presentadas por Salón de Te Bolerc "Micrófono indiscreto". Guía comercial. Interpretaciones de la Orquesta Sinfónica de Filadelfia. Emisión de Radio Nacional. wi?eer Gynt", Suite. Guía comercial. "Los Pegaros", Suite. Retransmisión desde Radio-Madrid Programa Fin de Semana. Fin emisión.

Usandizaga Vari os

M

H

Vida l Espa í Vari, os

Ejecutante

Discos

ti

M

I*

Esp ín Vari os

H

M

Grieg

Respighi

Vari os

ó Locutor Discos

Locutor it

ídem. Discos

Humana

Locutor

Discos

H

Humana

Page 3: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

OM^) i

PROGRAMA DE "RADIO BARCELONA" E.A.J. -1

SOCIEDAD ESPADÓLA DE RADIODIFUSIÓN

SÁBADO, 12 ENERO 1 9 4 4

> 10h.— Sintonía.- SOCIEDÜD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN. EMISORA DE BARCELONA, EKJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Saludo a Fran­co. Arriba España.

- Retransmisión desde la Iglesia del Ntra.-Sra. del Sagrado Ccrazón (P.£.Jesuitas) Misa para enfermos é imposibilitados que por su estado de salud no puedan acudir al Templo.

10h.30 Damos por terminada nuestra emisión y nos despedimos de us­tedes hasta las doce i si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenos días. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN. EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Saludo a Franco. Arriba España.

12h.— Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy ouenos días. Saludo a Fran­co. Arriba España.

- Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

12h.05 "Sinfonía n^ 6 en Fa Mayor "Pastoral", de Beethoven, por Orquesta Sinfónica &.&.G.(Discos)

12h.45 Obras de Liszt y Cesar Franck: (Discos)

12h.55 Boletín informativo.

13h.— "Algunos consejos prácticos de utilidad general":

(Texto hoja aparte) . . » •

13h.05 Dúos de amor: "Música de Puccini: (Discos)

13h.25 CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN. PARA RE­TRANSMITIR LA EMISIÓN LOCAL DE üARCELONA.

13h.45 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE AaRCELONA DE LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIPUSION.

Page 4: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

((¡tlW) 1 - I I -

13h.45 Cont inuación: Dúos de amor: (Discos)

13h.55 Guía comerc ia l .

14h.— Hora e x a c t a . - S a n t o r a l de l d í a .

14h.01 "En t a l d ía oo mo h o y . . . Efemérides r imadas , por José Andrés de Prada:

(Texto hoja apa r t e )

14h.05 "Radioyente a l e r t a " :

(Texto hoja apa r t e )

14h.20 ifülaHKXfiasxíiaxxliasxSfiXfla iK>>eW^i4a^^l^j^

14h.35 Guía comercial.

- "A ver si acierta Vd":

(Texto hoja aparte)

14h.50 Música orquestal escogida:(Discos) i

x ^ 1 5 h . — Emisión infantil: "El Tesoro del Pirata Keko"

(Texto hoja aparte)

x 15h.3 0 BAIIO-FÉMINA, a cargo de Mercedes Fortuny:

(Texto hoja aparte)

15h.5^ "Cascanuces", Suite de Tschaikowsky, por Orquesta Sinfónica. (Dos eos)

/^16h.— Damos por terminada nuestra emisi'on de sobremesa y nos des-rx pedimos de ustedes hasta las seis, si Dios quiere. Señores

radioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIO­DIFUSIÓN, MISOEA DE BARCELONA E&J-1.

Page 5: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

6/<7w - ni

l8h.—y8Intonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAR-¿f CELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco.

Señores radioyentes, muy Dueñas tardes. Saludo a Franco. Arri­ba España.

- rSampanadas desde la Catedral de Barcelona.

3 <5pera española: Fragmentos de "Las Golondrinas". de Usandizaga: (Discos)

19h.—"VSolos de violoncelo: (Discos)

19h.ic4<xuía comercial.

ISh.l fie aHefflieárén-áeeáe-ia- aeiliea Continuación: Solos de violon­celo: (Discos)

ONECÍAMOS CON LA HED ESPAHOLA DE RADIODIFUSIÓN PARA RETRANS-ITIH LA EMISIÓN L O C A L D E BARCELONA.

20h.— ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE IA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.

-^^Villancicos: (Discos)

20h.lO)(xJoletín informativo.

20h. l^fcontinuación: V i l l anc i cos : (Discos)

20h.20V^Lo3 progresos c i e n t í f i c o s : "moléculas de l a i r e y pres ión a t ­mosférica", por e l ingeniero Manuel Vidal Españó:

(Texto hoja apar te )

2°h.25^Continuación: V i l l anc i cos : (Discos)

20h.3í>"vkiía comercial*

20h.4Qí>(Proyección de América1':

- (Texto hoja apar te )

20h.45^Crónica t e a t r a l semanal".

20h.50 >Üadio-Deportes":

20h.55 Continuación: "Villancicos": (Discos)

21h.— Hora exacta.- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

21h.05 Actuación del tenor ESTEBAN GUIJARRO: Al piano: Mtro. Oliva:

"A unos ojos" - Turina. "Madre, unos ojuelos vi" - Toldrá. "Polo del contraoandista" - Obradors "Adiós trigueña" - Virgil y Robles.

21h.2Ós("Cinco minutos de melodías modernas, presentadas por Salón de Apé ¿ole ro.

Page 6: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

- IV

21h.25XnMicrófono indiscreto"(Desde E.A.J.15)

-VGuía comercial.

21h.30\Interpretaciones de la Orquesta Sinfónica de Filadelfia: (Dis­cos)

ílh.í 'CONECTAMOS CON LA RED ESPAEOL^ DE RADIODIFUSIÓN. PAEA EBTRANS-MITIK LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL.

22h.l5)UCABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL.

X «Peer Q-yntíJ, Suite de Grieg, por Orquesta Sinfónica ¿>.x>.C. (Discos)

22h.2S^íuía comercial*

22h.3Qx^os Pájaros", Suite de fí^ighi, por Orquesta del Conserva­torio de bruselas: (Discos)

22h.45 Retransmisión des de RADIO-MADKID2 Programa EEN DE SEMANA.

24h.3C/fiamos por terminada nuestra emisión y nos despedimos de ustedesfc hasta las ocho, si Dios quiere. Señores radioyen­tes, muy Quenas noches. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE EABIODIfüSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Saludo a Franco. Arrioa España.

Page 7: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

(*Aw) •f

moüRMte. ) 5 II3C03 A L^S 6 .—H. SÁBADO 1 ENERO 1944

"MÚSICA RELIGIOSA"

POR LA CAPILLA DEL MONASTERIO DE MONTSERRAT

79) G Ce 1 . — «SALVE SOLEMNE" de Moya. ( 2 c a r a s )

78) P Ce 2 . — "O SANCTISSIMA" de M i t t e r e r . 3 . — "AVE MARÍA" de V i c t o r i a ,

(A LAS 8.30 H.)

POR MRTA EGGERTH

"AVE MARÍA" de S c h u b e r t . ( l c a r a ) 235) p c 4 . — wrnmmm¡xsr¡mMi.

81) P Co 5 . -6 . -

POR WEBSTER BOOTH CON LA ORQ. FILARMÓNICA DE LONDRES •

"AVE KáRIA" de Bach-Gounod* "AG-NUS DEI" de C h e s t e r y Bizet^

POR MLLE LUTZ ¿LCOI®. POR Lá OBQ«MUNICIPAL DE STRÁSBOÜBG

42) G Co7.— "ALELUYA DEL REY DAVID" de H o n e g g e r . ( l c a r a )

(A LAS 8.50 H.)

MISA M SOL MAYOR" DS SCHUBERT, POR EL CORO FILAR-

MONICO DE LONDRES.

18) G Co 8 . -9 . -

"KIS3E ELEISON" "GLORIA IN EXCELSIS"

74) B ColO.-1 1 . -

"ELIAS" DE MMDELSSON. POR 0R£. ROYAL ALBERT HALL

- "PORQUE EL ORDENARA A LOS ANGELES QUE LO VIGILEN" - "PERO DIOS NO LO VE"

* * * * * * * *

Page 8: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

PROGRAMA DE DISCOS A 1>g 1 2 . — h o r a s , SÁBADO 1 enero

SINFONÍA K ^ T O F A MAYOR "PASTORAL" DE BEETH0V5N POR OfaQflBSEA SÍNfPNICA B»B.C» DIRECTOR: Ar turo~Toscan in i

Álbum) 1.--- "Al legro ma non t roppo" (3 c a r a s )

2 . - - fEscena d e l puen te" Andante con moto" (3 ca ra s )

3 . - - " F i e s t a campes t re" Al l eg ro (2 c a r a s ) * . . . ^ ••"--- - : - ' " * - • • * * ? — - — • - - - • - - . , . « •

4 . - - "Himno de l o s p a s t o r e s después de l a Tormenta" (2 caras

.-•

HEMOS RADIADO «SINTONÍA N2 6 EN FA MAYOR" "PASTORAL" DE

BEETH07SN i ^

rl

|^vw*t* •v.^/^w^vv I

A LAS 12 ,45 horas

OBRAS DE LISZT Y CESAR FRANCK

POR TITO SCHIPA

11) G C 5 . — "SUEÑO DE AMOR" de L i s z t (1 ca ra ) POR ALFREDO CORTOT Y CUARTETO DE CUERDA INTERNACIONAL

23) G C 6«— "Al legro nom t roppo ma con fuooo de "QUINEITO Hí FA MENOR" de Cesar Franck ( 2 c a r a s )

POR OPTA LJUNGBERG

12) G C *>£ 7 . — "PAÑIS ANGELICUS" de César Franck, con acomp. de órgano por S tan ley . f ioper con piano y c e l l o .

* * * * * * * * * * * * * * *

Page 9: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

PROGRAMA. DE DISCOS

A LAS 13*05 h . Sábado 1 enero

¿ 2 o <3>Csi^+jy\ Ir /IM^x^^ <&- A ^ — ^

ÁLBUM. GO.

ÁLBUM. GO. Q

1.—» Dúo de l ac to ft* de "LA BOHasS" por Tor r i y G i o r g i n i , con V i t u l l i y Badini (caraa 18 y 19)

2 .— "DÚO DS "MADAME BUTTEBFLAY" por Pampanini y Granda (Caras 9, 10 y l l f

4 i «w

4 IAS 15*45 h.

8) G 3 # - ~ DÚO de amor" por Ljungberg* Widdop y Orq. S infón ica . (2 caras )

7) GWg V - 4 . - - "Ca&algata" por Orq. S infónica .

I * * * * * * * * * * * * * * * «ate iO- >-

A*#J?

J'Tfc '-. \

Page 10: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

PROGRAMA DE DISOOS w SÁBADO 1 a ñ e r o . 1944

A IAS 14*05 h .

VILLANCICOS POR LOS POROS INFANTILES DS LAS ESCUELAS MUNÍCIPALBS DE1 MADRID",

D. Nuevos 1.—-AL SON DE LOS PANDEROS por R. Boronat y F . P r a d o .

2.

3.

4.

PASTORES CHUCUTOS por R. Boronat y Boronat (hijo)

CANCIÓN DE NAVIDAD por Orfeón

"FUlí» FüMt FUM" de F. Pujol por Orfeón

Musiea orquestal Escogida

POR ORQ. DS CUERDA NBf MAYFAIR . ,

?*,

%

21) P CC £ 5.— wMINtJBrw de B o c h e r i n l , "MADRIGAL" de SAmonettl* *m¿:

343) P S

POR ORQ., VÍCTOR DE SALÓN

FRAG. DE "UN DÍA EN VENE CÍA" de "THELBfiRT NEVIN

* *

6 # ~ "Cwneioii veneciana de amor" . — "Los gondo le ros "

POB ORQ» 8INTONI0A DB L0WBR3S

DOS FRAG. DS "COPPSLIA" DE DSLIBSS

318) P. S. >^# — "Bal le tCMazurcas" V9 # — " B a l l e t - C z a r d a s "

LN'.'.:-:.'SL.I0o DE

POR ORQ. DS 1A OPERA DiL ESTADO DE BERLÍN

249) G S X l O * — n I$e rmed io" de "LOS PAYASOS" de Leoncaval lo

Uo

/y\>

15Í£L£

- " I n t e r n a d l o " de "CAVALLBRIA RUSTICANA" de má$¿&&

Page 11: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

PBDGRilffA DE DISCOS SÁBADO 1 SNERO 1944

A LAS 1 5 . — h&ras

(R35LL3KO)

"CASCANTJBCSS" s u i t e de Tschalkowsky, por orq. S lnfdnl co«

Í4 j 6 S 1 .— tt) obertura min ia tu ra" 2 .— b) Danza árabe

25) G S 3 . ~ o) Danza ahina- 7 ;a rusa" -.— d) Baáaá vil h . ; . l o s n i r l i t o n - s

56) G 3 >'.-- o) Mar >ha ' 6 . - - f) Tal»,.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Page 12: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 1 8 . — H. SSEADC 1 ENERO 1943.

OPERA ES»AílOLA

FRAfflffiNPOS DE:

LAS GOLOKDRIHAS

DE USAKDIZAGA

INTERPRETES; F i d e l a campiña, Mercedes P l a n t a d a , Car los G a l e f f i

y Coro .

(ACTO PRIMERO)

l . - y ^ Caminar" ( ca ra nfi 3)

2.—^*Es de noclie"Duo de Puck y C e c i l i a " ( c a r a s 4y5)

3 . - - ^ $ í e d i c e s que ya no me q u i e r e s " ( ca ra nfi 6)

4.—•, **se marcha" F i n a l " ( ca ra n* 8)

(ACTO SEGUBDO )

5.-y**Romai za de Lina de l a Pr imavera" ( ca ra n« 9)

6 .—^Pan tomima" ( c a r a s 10 ,11 y 12)

7. — /* \ue l i n d a e s Colombina" F i n a l " ( c a r a 13)

8 . — Ayinal" Dúo de Lina y Puok" ( c a r a s 14 y 15)

9 . ~ T ^ E r a mió" ( c a r a 18)

10*—y^Se r e í a " F i n a l " ( c a r a s 19 y 20)

HHMOai RADIADO FRAG. DE LAS GOLONDRINAS" DE USANBIZAGA

* 9|C * * * * *

Page 13: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

HtOGRAltt. DE DISCOS ' '

A LAS 1 9 . — H. SSBADO 1 ENERO 194 3 .

SOLOS DE VIOLONCELO

18) G I 1 # — R í n d a n t e " de Bach. 2 . - - ^ S ü l T E EN RE" Ar l a de Bach.

17) G I 3.—VfCANTO DEL CONCURSO" de "LOS MAESTROS CANTORES" de Y/agner. ^ ( l e a r a )

16) G I 4 . --^PRELUDIO" de Chopin. 5.-¿^NOCTURNO" de Chopin.

* * * * * * *

Page 14: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

{i/y f PROGRAMA DE DISCOS

A U S 2 0 . — H . SÁBADO 2 ENERO 1 9 4 3 ,

V I L L A N C I C O S

POR COBOé INFANTI DE LAS ESCUELAS NACIONALES

54) P co 1.—-r*EL NIÑO PEREGRINO" de B o r o n a t . 2 . - ^ JÁRRASELAS w de B o r o n a t .

POR CORO INFANTILES DE LAS ESCUELAS MUNICIPALES DE MA-

51) P Co 3 . — >*AL SON DE LOS PANDEROS" de B o r o n a t . 4.-->ípASTORES CHIQUITOS" de B o r o n a t .

76) P C 5 . — ^fARRE BORRIQUITO" de B o r o n a t . 6 . — XVILLANCICO DE MADRID" de Romero.

POR BERNER SINGBUBEN Y CONJUNTO DE LA RADIO DE BERNA

68) B C 7.—NfaffELODIAS NAVIDEÑAS POPULARES SUISAS" ( l o a r a )

&P0$ CONJUNTO CORAL W d L I A DE AMBERES

65) P C 8.-v^8TESUS Y SAN JUAN" V i l l a n c i c o d e l s i g l o XVI. Me lod í a p o -^ p u l a r . d e F l a n d e s .

9 . - -P^ACIENCIA" Canción p o p u l a r ,

POR LA SOPRANO OSVALD KABASTA CORO Y 0R£. DEL ESTADO DE

LA OPERA DE BERLÍN * * * *

63) B C 10 . - - - "CAMIONES NAVIDEÑAS AUSTRÍACAS"(leerá)

• * * * * * *

Page 15: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

O/i/w) ' PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 21.05 H. SA-ADO 1 ENERO 1943.

FRAGMENTOS DE "TAKNBAUSER" DE WAGNBR

Álbum) 1 . — "Canto a l a e s t r e l l a " por Herber t Janssen y Orq. de los í e s t i v a l e s de Bayreu th . ( I ca ra )

2 . — "Hasta de l a bur la amarga" por p i l i n s z k y - j a n s s e n y Ruth j o s t -Arden y Orq.. de los F e s t i v a l e s de Bayreuth.

3 . — " I s a b e l rec ibe e s t a alma" por E i l inszky-Janssen y Ruth j o s t -Arden Andresen y Coro General con Orq. de los f e s t i v a l e s de Bayreuth.

72) G Wg 4 . - " L o s murmullos de la Selva" de "SUFRIDO" de Wagner, por la Asociación A r t í s t i c a de Concier tos de P a r i s . ( 2 c a r a s )

LAS 21.30 H.)

290) PS

INTERPRETACIONES DE LA PROTESTA SINFÓNICA DE FILAD2LF

— "DANZA HÚNGARA NUM 5" dé Brefems — "DANZA HÚNGARA NÜM 6" de Brabms

169) G S ^ . - - "INVITACIÓN AL VALS" de weber . ( 2 c a r a s )

* * * * * * * * *

Page 16: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

y*

PROGRAMA DE DISCOS A LAS 22 .15 H. SÁBADO 1 ENERO 1943.

PEER GYNT SUITE DE GRIEG POR ORQ. SINFÓNICA B.B.C

1 . — "LA MAÑANA" S/** "LA MUERTE DE ASSE"

3 . — "DANZA DE ANPPRA" 4 . — "EN LA CAVERNA DEL REY DE LAS MONTANAS"

I I

LOS PA<jAÍOS S u i t e de R e s p i i g h i , por Orq. d e l conserva-tor icyle B r u s e l a s .

5 . - - " p r e l u d i o " "La Paloma" "La G a l l i n a " ( 2 c a r a s )

••-«* "El ruiseñor" 7.-- "El cuclillo"

HffiOS RADIADO "LOS PAGAROS" BÜITE DE RESPINGHI

* * * % * *

Page 17: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

• • • - - "

t< -^ e l ó j _ " l i c i ^ r i o . - :.trad£ i l a - \&£¿Z

(! / de fondo)

3 e l e . oc|i la eoi ' t ; : ! e s t r 'Conse-

t á c t i c o s de TT t i l idc , f, en

r s o n a s que Q bl e l v e g e t a r i a n i s m o y t a l

v le l o s que 3o pr an, protjafcjfce e n t e , án que hay

vege t )S} for isti una e s p e c i e

sec ta , con ai io-iós e s > e c i a l » -

;ar está;- los i >a : ? V ^ . L ; ? , OS ex-

| e r a d o s , . ' s &Q Leu huevos, l e -

ol - V a.Qti0inios*Sü e, jn i;.-

g l é a , i '. : . f, esté t r e s

t i v o s i . s;;: i 3 ( ve ) , é S*

vos j , ( lécl

D . léfi v ienen l o s f tvegs' r f o sea l o s ft&efrpa v ^ e t a r i a x - o r ,

que no prueban >ia a] , r o o e d e n t e de un a v i ­

vo o

Otre s son ff e d é n i c o s - , ne s ó l o c e en v e g e t a l e s

c rudos , c; deve r ' %TlM en e l '• u e s t r o s palmeros

a¿ r e s§ l o s ' , . • -

du ra , l o s 3 t f, t i e n e n jamás l a s

t e s , l o s rt insor.ia^ , i -

raen el t é , subs t iL ndolo )r u lá de ee r s e c o s .

e s t .es s e c t a s , se han r e u n i d o , a l a s p a s a d o s ,

en Loiiuv s, p< : e l a l a do ra l

s t a r | , ei e l e se ~s verdc.dert t e

Page 18: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

no'' ..es, os ,

i no' sí d

-

.». o —

vegetales bastantes

smo tiempo.

] o ;r

J

i , t e

¡ i r

vamos a &.:o6 ip se ,

•' en s de u . . . / a " . . . . c e c o r t a

ue l l a n a 25C3 fcrSj de , -,cce-

le con un l i t r o de agua ; una cueíiareaitfí ue &u ;

se tdo e l ' • i d o a ^©flió 1' , se r e t i r a r á de l .4

fuego la cace ro l a , y £e con j r i ,_ i rá toco r | , <3 de

colador*

De é s t >do se t '' Ido as, con

de obteo e OOJ

r o f e s s que per jud ica e l o s

e n t e s , t a l sor. l a s i n d u s t r i a s de l

f ó s f o r o , e t c . r e¿. ' e e s t , en ,

be r í ;r e s p e c i a l preocí 5 : ¿so

be l o s aisü-ues, e< ttioibso u^ l a s

pie&as carcomidas , e t c » . . or esc -e te.xer idado

con l€ ©colón ue UJ uent / í f fcao.~

, úe. bario «r

'.guado , ando

, se for ••;., o, ;as s

débil ti .o ! ico, c ' ntisépticas soh

, tres o cuatro veces, que las 'ido fénico.

( ' t: s , ¿adiendo empír e, efectúa-

o. [ . ' 'azúcar* por el cual,

ue no - tes,

se debe e ' barato y cóao* :" .

Page 19: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

a eoo€ len las peti st# |ué se de , :rán

en u ule ó- a cor el lecesarleá pare que resulten

a , cuando el esté É rvir, se subs-

otra "ría, v ció. a sal* Termina-

a se s al

tos....3e obtienen as, cocién­

dolas al v JT o en un - :>rno*-V

.e se ja de cauta.. | ?ano y

l i en ,:i e l s r . . . ^ un

sene i . ¡ LO ..ruca r jue lú . - l í o s canten ya

r e t i r 9 , se e ..cierra y se

i*- ] Bus.i i eobre 1: , ; j -;. - hace

> ~V ' l a & ' • ' , l o g . e l l a en l a

•, eja de ca e l acto .^r: ves de ei-te —

, seguid^ e'or , e l g a l l o d e c i d i f á

r o? Sentífl!0| s ta que &\ , des­

e r t o , 1< libe:. [tie cqnte , todo lo qué q u i e r a n

a la fttsma hbrfi ' remos nuestros

M e t i ó o s de u t j e ra l** - Has í a i Dios

I re , Í! - 'oyentes . -

Te tercero^ ! publicitario.-* aliaa de la emisión»-

I) I 7

Page 20: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

m EL DÍA DB HOY... de 1944 ASO x L JVO. .. ?IÍ>A HCBWÚ

Tal dice nuestro refrán siempre viejo y siempre nuevo, ¡y ojalá cue ahora se cumpla lo cue dice el refranero! El balance del pasado deja un amargo recuerdo: todo el mundo ensombrecido por el conflicto tremendo que ha sesgado tantas vicias y ha arruinado con su fuego maravillosas ciudades y soberbios monumentos. Desde oriente hasta Occidente 8* tendió un espeso velo que oscureció les conciencias y que nubló los cerebros; y no acaba de rasgarlo, para cue luzca de nuevo el sol de la paz,la luz oue baja desde los cielos y se hace voz en los labios y suspirar en los pechos. Quiera Dios oue en este año, del cue vemos el comienzo, podamos ver el final con la paz entre los pueblos, arrinconadas las armas, los odios hechos silencio, los corazones en alto y los brazos bien abiertos para que unos y otros, hijos de Dios todos ellos, sellen con besos de paz el rencor que se tuvieran. Año nuevo...vida nueva.. dice nuestro refranero; oue el refrán se hage en el mundo como el resplandor de un eco que,por venir de lo altp, llega de cerca y de lejos; de cerca,del corazón donde anida el sentimiento de la cristiana piedad, y de lejos,porque vemos que ya la voz no se escucha de quien dio a todos ejemplo cua do con el predicó la paz oue dio al mundo entero.

Page 21: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

SOKIDO:

*"1«"

SICA EftQHEBTAS DE LA CAUTIVA Y MA.RCHA DE STRAUSS

»-"

Locutor : R iver R a d i o , f a b r i c a n t e s de l a « a q u i n i l l a e l e c t r i z a de a f e i t a r RIVER, p r e s e n t a n l a emis ión RADIOYENTE ALERTA

SONIDO: MÚSICA FUERTE OTOS ÜOMEUTOS

Loeutora : *tú,+ es tamos a q u í , d i s p u e s t o » a equivocarnos y acometer mi l e r r o r e s , s ino m i l , po r l o menos t r e i n t a y c u a r e n t a , como s i e m p r e

Loeutor : N u e s t r a c i s i ó n es h a c e r l e s t r a b a j a r un p o q u i t i n , s eñores r a d i o y e n t e s , pero a casftui) s o r t e a d o s c i n c u e n t a p e s e t a » . C incuen ta p e s e t a s » • « P r e g u n t e n u s t e d e s a lo® que han ganado. y l e s d i r á n que s i l a m a q u i n i l l a e l e c t r i z a de a f e i t a r , R ive r e s una m a r a v i l l a , tosaar p a r t e en l a emis ión Radioyente A l e r t a es u n d e l e i t e .

Loeu to ra : Fijen»© b i e n en n u e s t r a » e q u i v o c a c i o n e s . . . Ano te l ak una po r una y Canden l a s o l u c i ó n a Radio B a r c e l o n a , Caspe 12 , pr imero

Locu to r ; Y p a r a eiapezar no e s t a r á mal un d i s e u r s i t o . (XILO)

Loeu to ra ; Eso e s . Vernos a r a d i a r un d i seu r»o i n t e r p r e t a d o po r Tino Ro~ » » i . Se t i t u l a ; 1&RIA1TELA, de P é r e z Galdo»* ( x i l o )

SONIDO: INSIGA DISCO* b r i n c i a " , p o r Tino Rosc i

Loeu to ra ; Han escuchado u s t e d e s " ^ r i e s e l a * t de Pérez Galdo». (xilo)

Loeutor; Para el afeitado perfecto...

Locutor- : uinilla eléctrica River.

Loeutor; Sin jabón...

Loeutora: Jíaquinilla eléctrica River.

Loeutor; Sin hojas.....

Loeutora* Maquinilla electriza River.

Loeutor: Sin molestia»..*

Loeutora: Maquinilla eléctrica River.

Loeutor; Reyes... Cargad vuestros cabello» con Maquinilla» electriza» de afeitar River.

Loeutora; Lo» niño* pedirán a los reyes para «u» papáis...

Loautor: Una maquinilla eléctrica de afeitar River.

Loeutora; Las novia pedirán a los reyes para n i novios...

Loeutor** Una maquinilla electriza de afeitar River i

Loeutora^ Las esposas pedirán a los? Reyes parq su» marido»...

Locutor: Una uaquinilla electriza de afeitar River.

Le:utora: Siempre: ífcouinilla eléctrica &® afeitar RIVER

Page 22: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

-s-

Lotutor; Gomo jtstedes recordaran muy bien, §1 di a de Havidad por la tarde, la ¿asa River Radio prcsent: una «misión extraordi~ naria*.. Solo para anunciar un producto de calidad «3 posible ofrecer al publico cinco horas cíe• programa.. •

Loeutora: Hoy, en csitc primar dia del año Mil novecientos CUARENTA Y SEIS, (xilo) , RiVcr Radio le» desea a iodos u-tedes un feliz ypropspcro año nuevo.

Locutor: Seguidamente vamos a dar la solución a nuestro anterior eoneureo de errores y equivocaciones:

Loeutora; Dije, ^buenas noehes11, en lugar de "buenas tardes *

Locutor: Radiados el fox, San Francisco, n& la canción San José, eantada por Redondo, Espinalt y Capsir como anunciamos.

Loeutora: Escucharon ustedes un fragmento de "Goyescas" por Iberio Argentina, no wSueedio en Abrilw por Raúl Abril y sus

tos. I

Locutor: Ban jour ts Buenos dias en francés, no en inglés»

Loeutora: El Metro de.la Bordeta, no es de la linea diagonal y en la calle Enrique Granados no existe el numero quinientos dos*

Locutor: Alteramos los conceptos: Muchas gracias y no se merceen.

Loeutora: "La cenicienta del Palaee" es una creación de Celia z no de Emilia Aliaga"

Loeutor: Diana Durbin, Joan íontaine y Greta Garbo no viven en Bar­celona* Ademas, son astros femeninos, no ulinos*

Loeutora: Dimos como aquivocación #1 fox A.B.C., por Elsie Bayron cuando en verdad fué radiado este numero, ique al final en lugar de A.B.C., dijimos "La Vaiv -din",

Loeutor: De todos los radioyentes que lian t lo parte en el « O H ^ T I O tres, L- i.o la solueián exacta y el afortunado iof de las CINCUEftA PESEÍAS es el señor Pedro Mayol Muñozt el señor Pedro Mayol Hugos* residente en la calle Mora de Ebro 38, bajos. Mora de Ebtos 38 brj

Loeutora: El señor Mayol Muñoz, puede pasar pos las oficinas de River Radio, salle Urgel n° > Urgel n° y le serán cnt^gadái previa presentación dc~ documentos, las cincuenta pesetas^

Locutor: Bien, señorita,.,?eweuehó usted la emisión River Radio del dia de avidad por la tarde? Recorrimos todo el mundo: Badalona, (xilo) ' Ripollet , San Sadurní de a , Reust y Matar)..* (xilo) Unviaje completísimo.

Loeutora: Si... como estuve^ TODA LA MASSJA en casa, pudo oiría, aunque antes de terminar cerré * ;:io... A las doce y media (xilo)

Locutor: Da usted pruebas convincentes de haberla escuch-.do

Page 23: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

Loeutor*: Y ademas, toeáyc. tedeg una eaneion . lana estupenda*,* ?PodriaMos radiarla de nuevo?

Locutor: Claro que Ȓ... Se titulad "Danza hawaiana de r* y la interpreta un indignea llamado Alaoc-Alaoe,

(DISCO: W TIROLÉS EN PARÍS)

Loeutora: La Lea iana es estupenda... Y bien Gerado, ereo

que esta usted filmando otra pelieula...?eomo »e titula?

Loeutor: Se titula WE1 desfile d«l »ior*... (xilo)

Lo»utora: Y s- usted aquello de Los Granaderos» •.

utor: Yo quería, pero el digestor no iae dejó# Loeutorur Porque tea» que lo haria tan bien-que He obligarla!a repe«-

. tir y en el «ine ya sabe usted que no se repite ni una sola eseena (xilo)

Loeutora: Entone»» ya está usted lanzado,..

Loeutor: Tirado del todo.*. Con deeirl» que en el estudio no rabian si yo era Gerardo o Clark Gable

Loeutora- Seria porqut va usted tan bien afeitado,

Loeutor:- Me afeito «on maquinilla »l»etriea River, porque la • iui« frllla iver afeita de un raoeo impeeable, sin obligarle a alter rar en absoluto las normas de su vida particular, puesto que"" »u uso no requiere preparativos de ninguna ©lase,

Loeutora: Basta eoneetarla eon la red de fluido eleetrisc... (xilo) y queda dispuesta para su u«o,

Loeutor: El preeio de la maquinilla River es módico y asequible para todos, vale solamente medio millón de pesetas,.(xilo) Y...?quien no tiene midió Millón de pesetas?

Loc4ora: Desde luego, no nos ean»ar»mos de advertir a ustedes qu» el uso de la maquinilla eleetriea de afeitar» River, requiere praetiea y haba lidad#

Loeutor: De la misma forma que los que se afeitan eon maquinilla eorriente, eneuentran grandes dificultades al haeerlo eon navaja, asi mismo les resultáronlo» primeros diau de uso d» una.,

Loeutora: Maquinilla eleetriea de afeitar: RIVER •»,

Loeutor: En breves minutos la barba mas dura queda perfectamente rasurada sin el mas pmquerio dolor o molestia,

Loeutora: Ideal para todos aquellos que tienen el eutis fino. Les fortale»» la piel evitándoles el uso de masajes.

Loeutor: Jtaquinilla eleetriea de afeitar RIVER

Page 24: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

-4-

Loeutora* Y ahora>f- eseuehen ustedes dúo del aeto segundo de Luisa . Fernanda, por ¿Maruja Vallojera y Pedro 'l'erol. (xilo)

(diseo; Dulee misterio de la vida)

Loeutora: ^an eseueliado ustedes, dúo del segundo aeto de Luisa Fernán da, por Maruja Vallojera y Pedro Terol. (xilo)

Loeutor; Aun reeordamos el éxito que dotuvo eeta eoaedia euando fué estrenada en el Teatro Liteo de Barcelona. (xilo)

Loeutora; Se representé durante todo el año mil noveeientos euarenta y cuatro, (xilo) Un gran éxito lirieo...

Loeutor; Comparable tan solo al éxito que obtiene la

Loeutora; %quinillo eleetriea de afeitar River#

Loeutor; Interesante para los Beyes; Comprad todos.••

Loeutora; láaquinilla eleetriea de afeitar Rivtr*

Loeu to r ; . . . . l a p r i m e r a gran f a b r i s a e i ó n e s p a ñ o l a * de s t a q u i n i l l a s e l e e t r i e a s , por River R a d i o .

Loeutora ; Hiver Radio p r e s e n t a t odas l a s semanas a l a s dos de l a t a r d e l a emisión Radioyente a l e r t a »

Loeutor ; ^ome u s t e d p a r t e en « l i a y ganará e i n e u e n t a p e s e t a s .

Loeutora* P r e v i a v e n t a j a de l a s f a b r i s a e i o n e s R i v e r Radio*

Loeutor ; Ho lo o l v i d e n seño re s r a d i o y e n t e s , todos l o s sábados , a l o i r Radioyente a l e r t a . . .

Loeu to ra . A l e r t a R a d i o y e n t e . .

TR0JÉPETA3 DE LA CAUTIVA Y JtARCHA DE STRUASS

Page 25: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

A RADIO:.

CUifyyj

d o r :

XX c t

5 ÁB1

Page 26: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

ex e^ . . .

3f G

( tft/f

ra . -

• _ / • • •

"V ' \ 1 T»

°a» 1 9

r . .

-

soca

:OC

.U*rGlU, í

\ i :

6 l ^0

,

^ G £

. , d :

- 4 -.osa

JLO

U 3 i

. -

Ti .

.

.

GlU- .o e

, c:

ru:

::3or,

Ka ,

• • ' I " I—I ' • I' i» IHII • "II •> "•••• • '

Page 27: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

J l lU '

i I ]

...

.

Tac

L

•Kri

.

Ya Lto i

dánde ~ g i r

i o s o

- e l H J \J i I

^r{ ( 5n)

e ot i

D t i e pe üté no í ,

) c r ' i donad- .

) I s

l a

t no e SGUCAG \ o p o r

i

í j r o , , 7 o ce s q\

? f u n c i o

i, - D i n a s | p e r d i d a de v i s t a ya p ° r a s

e s a g e n t u z a ? , ? a , e e a r i o s o , se 1 l e e -

t i e c t a ?

XI vque y a l Enano C fiín no ]

?Y 1 , C e n s u a l

Roque e r , l e e t , o t r o . . .

es s o s dos p e r s o n a • • .

vo os l e s habe LIC o ''^TP.

e r , en •

, fca, y fc\5, Sli - __ , r a

, y t ú , . :i o e r c i o r e , txr

r e s : ,e un . . .

[¿O v- : í n ? l o yo

un niño»

, ha r e p res t .

o rnaba , esa ; : t ; á e •

Page 28: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

.

9

r

i on ios f r<

r e c o c e r , pexq

L

,

1

se . _

do sea.. e s , r*i -Glu, y ci o á< ,

, .

c "

?Y 6

1 :

-

o C

f

.

Hl

Page 29: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

rea"

1 0 , 8 % : ,

:.o, c r j 1 ec

. . . Y esc zsfn

su j I so oon u L g u s t o ,

, cv

m í o v l a £ c e ­

l ta 1 o n t a n e i , i , i r e e

obreza i !

reo . . . Y esv e l o Ge

•i•••- ' j i n i t í , * • vues t ro*

Had . - . , i .

G lu~Glu . - O l a r o , ahora ce ¡ , -

. do , cc.ao un p

bru a s del SeliO: , •..- : a

ersv

Leí \ o e : [ , He uéi-C

- - lu . . . /

t í© n i ñ o s , - i

fie yu$s , L po o e l , le se .-

, av , sos y , con

Page 30: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

u l

i

a c i c

. ?

_i_

/

3 >

&li - l u .

idn*

¡3 L I

. . .

r e

T i i i i t a . - ? Glu-Gl

.ios todo des ¡ ?os

,

P .

9 . 7 « 7 t>

re

n

bod

I IB II . || . ...II I ^ V MI • • » • • • • ! I M . , i I Mi ,111 • — — — nJÍMI I . IIIW •llilMÉI.Ha.lll.l—*—W—«MU I MI • •JWfc—» «—•«••»•—• • • • «I A l I. • v ^ — — 1 1 « » ' • - • • • . - • i —.-,-*••••»•»»..»••»•

,

: I c

(:R . . . Hola , ? ,

r i sor .

.

e l i 8o c o n t é

l a 1 e l e n a s •

m l u - G l u , Ya sab s u e l o nos o r i e n t a y no. onse f

Page 31: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

*

no n

Br . - e i s he en o buen T Í , > i , ' i t o s ? . . . ío fern? í a te en

e l .no .

? te romp 3 de l a escoba?

B r u j ° . - ., e l r a d i a d o r .

•eno, H e l e n a s , y?"ue . r e ? )KTO¡

n í n . - de q u e r e r , j, , s i t e s o i _ - o.

Bruja • - c r e í cío Pac ; í n , <j¿e t ú € un n i ' o g e n i a l , mn n i

.pro di

ü l u - G l u . - , [Uereiáos Y l .31-

p l o de -uarnak.

B r u j a . - i p rec i samente yo os es-tabü esperando I Í por s e r ­

v i r o s de g u i a . Vosotros no e n t e n d é i s de e s a s c o r , y yo , l o

se todo os lo voy o l i c a r .

i n i t a . - Bueno, pue rntas bl o s , podemos r e c o r r e r e l templo .

Bichín*- iGámó apr ie te , e l s o l , que i iuoi ina toda e s t a l l a n u r a poblada de

r u i n a s !

G l u - G l u . - 5te c i e l o de E g i p t o , s i n una nubv, de un a z u l que v ib r d e s -

lumbra, y la e l s e l e t an macizos 'de p i e d r a m i l e n a r i o s ,

c u b i e r t o s de :o lvo , dos de l u z .

: . - lo e l . p a i s a j e es de una sequeda \ l i e n t e .

en é l , cono un aura d e s o l a c i ó n y 63 e d i a . y

u. 3 r e s p i í e l a r a z a , e l odio de

o r e s , y sobre ti>d s a s ,

r e s >;

•¿es.

J>ÍÜ#r -dO CO - > 1 P & r

c! »

oho, ba s o l .

Page 32: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

.0

w,

.

* £ 0 .

I

Lü. !1 temple ; -

és

ron

— > • i "

3ada ion

r i o ..— •

rÍÚ-G

,

. . - . o _i_

| -1- 9 .iar

abe

Bn .1. . -o d "DO^

; ek A

<

O

z .

Page 33: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

tf'f 7 * i •••

?Q m rv

BT"

-

1

»

l a abe ' V*f~\

} A . \ J Í ~ J

- a l

. (Ri . . . I y o , cono ru ; . t c ' e l

, , ]

08 ! . . • y

r -

r e s c a ! ! C a r b :

n i c r u d o s !

, &a D, c ru .

. . ? , ro E e r ü Z ?

o e e s )

r t ó $ te un

uc; •

T*

O L

xg

;

[ _ z

b a j a J

í n . . .

: o , v

® 4

. j a j

i r i

Est d a • . . c iarás

os .

. b i j

, , ro aue 1 &<?

Page 34: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

r o , Yo no l a d r o , , yo r . . • Pe#0-

no

.

,

y J

t

.

w 9 a r

.

j . w 9

I c

•des

. F<

Page 35: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

- 1

* .JL\J f

:

-i.-

,

ido

:

/

S > '

V , nues t ros

oa

to

«usar?

y • -i i

Page 36: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

Í ; l l

5 .

, q f

-

— LA . I

'

;

,ix i / c

- • • •

pr c

. j . _ ,

os e: ' .

l i t a . -

i i t a >6esíá-«

a y s

O P*T

ce

, i

.

todos?

- ?

- - - - - • — ' " • *

-

.

Page 37: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

\i X I ; • * *

• «

-

-

I I ir

coc­ os cami

\ & ? . . . . . .

- o •

bO;T •

1

_

.

ríe.

Page 38: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

o

, ; na

o

¡ Lbl # — • —

le r ' ;

- - - - •• • - X . . . , . , - „ „

Poi

ie r t

•V

n o s o t r o

(Rebuznos 10)

l i o

Lo

( P a l

.

:\1% ! .

:>rolc ,

l o .

i . . . . w - - - iii • " • " •

Page 39: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

.

-.

.

";lu-

-

O/i/W) w - i

. co

c .

i t e l exc

r ' ' - y J M r

i C X 8.

d(5 8

co

r o

<\j \¿ *

"0,

ttO 3

: o s i no ; ve i . . l Y e . . •

b e l l i n o

1 - 3Tt .

:.:e.

' — • • •'•' - i 'I II I I • » I I ii j i i n

' e l ~

. -

,

r a e =r»-*> -co

v n a d a .

[1 - í , r t e )

• , j a - • . - blád-

me -pa 3 .

7Y t ú , f do •, yo t a i sob

" en

Yo VOÍ

Page 40: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

O/ffrf) ?l

LuV~

. t a . -

..

Pa L • -

.taY-

Glu-Ql .

vi i -

. -

. -

Glu-C-lu*-

Pac'im. -

T i n i t a . -

; . • -

b . -

Glu-GI

lf> (_

oijt"

Por , no

-

>í, i ... i d t ío . .

í n , no i ' . ? res

. de oid"

l a a re iesor ie r . . ,

I 5 ¿ c '

_ .

• • ' i •» i Tr . i, •

qu » • ! | | | f TI - - " | I I B I « I

on«

f 9

. ai 3 .

(JL f t e )

. rué va pesando* . y

j 1 ru

(Le;o¿ iiiita*

{Le Glu-Gluuuuu •

Liiita, rachiiiin, sentaos y no vai P3

Page 41: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

Ú/fM) M (Rugidos)

(Lejos, ¿a! el eroz.

JQ> o único nos faltaba.

(Ml2ii -eis y no perdáis la fe.

I -dos)

^£iii J a > 3a> 3&**> pov í i n os eiv o co¿Q yo :• -.

avuel tos en una tempestad a

y separados e l uno de l o t ro» .* .mío: -vor, I p ie

n ' C i ó n t . . i r é i s st'o ce mo vorac . . .

Ahora es cuando ha l legado vues t ro úl t imo . . , Po e

•vosotros constituí; . ; para mi ¡carne f r e s c a ! . . . ¡carne f r e s c a ! . . .

!a í an l o s niííos crudos!

(Rugidos)

(Lejos) P a c h i i i n .

(Lejos) T i n i i i t a

(Lejos) T i n i i i t a , P a c h i i i n .

(Rugidos)

(Ríe) J a , j a , , j a . . .

, (Vi *erte cue nunca.

r a í e i sodio decimotercero de l a cuar ta p a r t e

del t e so ro del p i r a t ? Ee-í '"o... ?Devo~ -oz

. . . ?C muirán . t a , :n y

Glu-G-lu, le aqu Ligrosa EÜ$ ue

se ? . • . El sábado, pr lo . i -cuo

e l -dio oeuar to de' la c ' te de

, t i t i

o, bue . . , j ni... , ;

G vJ --, Cr

'to d i o , - La id . . v c

Page 42: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

oji\ wj

"ñora , s a ú o r i t a : Ve a d a r p r i n c i p i o IR •anació ftoffeltt, r a v i a t a para la mujer, or^eni? ndp

por Radio B n r c ' l o n p , ba jo l a dir-íociói. da l a a so r i to i t ro«d«i /or tuny y pa t roc inada por BCV*»AD*3 POOH. P lasa da la Univers idad , 6

Page 43: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

o. Señora:para navidades y Beyes,Novedades Poch,Plaza Universidad,6,lee brin­

da el mejor regalo;vea nuestros últimos modelos en guantes y monederos y abrigos de piel.

wtr Lar co­

cón

f * j Queridas n iñas ,que r idos niños:como en días e n t e r i o r e g . v mo

mienao a nues t r a ses ión Radiofámin*,con l a ses ión a vos^4,

motivo de l a s próximas f i e s t a s de Rayes .Atención n i ñ o s . (Aquí ru id^ da trompetas*)

Locutor* : in te nues t ro micrófono , e s t á n de nuevo e l Gran Rey Mago ^artmor y su s e c r e t a r i o e l buen mago Se ! ,quienes os van a contestar ,como ios de l l -a l a s c a r t a s que l e s habéis mandado p id iéndoles juguetes.Escuchadles>

Melchor:Queridos niños:Aqui e s t a hoy de nuevo vues t ro Rey Mago ^eichor ,que tan? t o cariño os t iene .A ve r ,quer ido s e c r e t a r i o , b u e n mago Salón,comenzad a da r ­me c a r t a s de los n i ñ o s .

kgo*Al momento,saaajnajestad.Hoy hay muchas que c o n t e s t a r . quieren mucho ta j e s * u

r y Bal tasar y yo ¡anemos

go.Al momento,aa&s m^es tad .Foy hay muchas que contss Locutor^.:Ea ve rd? l . i Cu^mt^s c a r t a s 1 TTSO que lo s niños 03

jhor:Correspondan a l que mis compañeros los Reyes G* l e s t ios.

!¿ago: Majestad, tened l a primera ca r t a .Es de l a niña L o i i t a Aicar Bar re ra . ^elcho:Debe ser muy l i n d a y muy buena .P ide ,en t re o t r a s COSAS SUS papas y

t í o y a b u e l i t o , e l juego de primera comunión y un impermeable.Muy,bien,nena, t endrás todo lo que p ides ,por ser t an buena y querern.- tanto.A ver o t r a c t a . ¿uy bien."Es de mía n iña que so lo se firmr-dC*jrmencita.Conf ies sus haca enfadar mucho 5 su mamá psr? comer .Bueno, pue 3 p r e c i s o que t e erunieMps y ce ­

lo y tendrás e l muñeco que pareos un nene y todo lo "demás que pides Ta verás qué contenta quedas.

> .Tened ,aa iea tad , sa t a o t r a r t a .Es de l a niña Haría Rosa Vidal G r a e l l s . 5lchor:jAhl Ya sé , y aé-^Sata niñs también,como l a a n t e r i o r , n o come como de­bí er?X comer,y h^ice enfadar 0 sus p^pás.Bueno,pues s i des le ahora come de t odo , t end rá l o s i t e s , l a s k&tluscas y todo l o que pide.Ta lo sabes,Mari rosa.A bar buena y obeSlente fy t e dará cuanto de se* a . Dadme o t r a car ta .A ver» es de Ig nififl Kart a G i i l . S s t a niña sé que es muy Lcada y e s tud iosa ,po r l o que t endrá e l cine Micro , tan bon i to y con p e l í c u l a s muy b e l l a s , q u e desaa a s í ce ibre 9 cuentos «PerD no t e enfadas con t u hermanltp y a s a -

i r siendo tan ap l ioada , J buena,pues t e querrá mucho. Locutor- . fa jea tad ,ao ls muy bondadoso• ! Qué contentos se pondrán lo s niñosi

5C:Es que Su Ifajaátad a l ney Melchor,quiere mucho a l o s niños.Aquí hay Ofrxa oartsUla del niño Sergio Bandé.

Melchor:*?eo que pide ba s t an t e s c o s a s , e n t r e e l l a s , u n t e a t r o guiñol y un Macean? Querido Se rg io , e s t ey algo ení- Lo cont igo,pues e res poco apl icado pera t u s deoeres y adézn - p o q u i t i t o embustero.Si desde ahora t e vuelves es tudioso y no mientes ,y e res muy bueno, te dafce todo cuanto me p ides ,espec ia lmente e l Msco*no,que ser* v&& p rec io s i dad?*reng« otr^. c a r t a . E a t s as de l a níft^ Pep i t a

^£H~S, Oiue promete ser mas aplicad--' y buena que ha s ido h a s t a aquí .Si ai e ^ l x *rvinrio,vin abr igo de p i e l y caá i todo l o que p ide ,y ASÍ mismo lo que pide psx? su hermrnito Fernando,que es tan car iñoso y bueno.En l a aá* r -t a Antonia Ca i to ,p ide va r l aa eoeaa para sus p y p r imi tos , todo lo que le nadaré t i b i a n , pues &é que he de ser siempre muy buena .xx

Locutor.*?. Estoy asombrada,Majestad,de Iq que queré i s a los n i ñ o s . ro :Es que s por ser n i ñ o s , s e merecen que loe queramos.Aqui e s t a e s t a oa

e l cho r .Es t^ oáfrtita es de loa hermanitoe José Antonio y María Josa Almer.L nill! ce enfadar mucho a sus papas,annqm? es muy ap l icada en e l Colegio «Si ea casa as obed ien te , t endrá l a muñeca que q u i e r e . E l niño es bueno y fo rma l i -to pero también come muy poco.Le daremos e l caba l lo que p ide ,y s i aa obede­ce a sus papas ,o t ro año tendrá mas cosas•

.. go: Aquí hay «ai r t i t a del niño Alberto Q u e r - l t . elehor.Venga,veng* e. seguida-"Este año ,Albe r t i t o .no ha sido l o apl icado que

iebífl ssr7y es p rec i so que se enmiende y es tud ie mucho«Si desde ahora se a p l i c a , t e n d r á alganaa de l a s muchas coaas que pide.Yo verás qué contento quedas ,s í xxxxapia te po r t a s b ien en to¿te>.Y tú ,Paqu i to Candis García,,as p r e ­c iso que ooaaa todo lo que t e digan tu s papas y t e daremos I s b i c i c l e t a y cúantp pld^a en t u ca r t a ,pues sé que eres muy bueno y obediente en todo lo lernas. jo ¿Yo empero que os hr rán caed,majes tad,y se r f e ya niños modelos.

hor:Así lo espero yo también.Seta otr** car ta^ tó . n lñ l í^naerr ' t , que t i ene un- l e t r * tan poco c la ra ,que ^pen-^ se en t i ende ,pe ro

uego 3 earé mrs di ' c i ó , y l e dar4 cuanto pids ,pu^3 sé que es muy buena niña*También a ios cuatro hermanitoa Carmlnft,Joaá Antonio,Banolln y Mary Lo

l a s colmar* agrf , ' do les lo que me piden en su cariños-. r ta#pusa

i nr

l a son a bu 1 mejores,aunque u: poco t r a v i e s o s , c o s a nutur:v .Y xkaxx,

. : r t j 1, s seguir oonteetánde nañ a «Adío* >rldoa >a« ü t o r a s l d con Dios, i t ad . t ¿B legúl -. o r t ^3 reye- . ^0;

Page 44: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

f ' S k X S í L L ^ ? d í í i / 0 S h ' f l a 2 r i ! » » l T « « l d i d , 6 . y serAn contes tadas por e l B i m o R j ; Mago yelchor ,desde 1 i t c Barcelona.Hasta KJ ?.Buenas taxdg (AqjM ruido de t r t ^ a s . ^ t o o s c t i t u l a d o ? ! ^ S j 2

Vajeas a r a d i a r continuación e l cuento t i t u l a d o "Capullo de mu je r " , o r i g i ­n a de Ar^cel i Torres Vida l .

/Tarde Se j u n i o , q u i e t a y caluros** .El t i n t i n e o a t í p l e l o de Is joampenitá de .r Ig laa ia* . a los f i^ les . t fn r e t o después,en 1* forman grupos y c o r r i l l o s .Todos Lucen sus ge!as domingueras y 1* pequeña aldea t i ene en es to d í f s aspecto de f i e s t a , q u e rompe su monótona placidas«Los mozos y mozas mar­chan juntos entonando con su juventud SJraberante,cánticos a l a Tida«

Lin* no Y? cor ell~s#Unas c h i q u i l l a s l e t i r a n de l a s manos y se l a l i a r a n . Ls abue3 1* r e a l e j a r s e con l as pequeñas y con p*^so lento se encamin ola sureña*,embebida en sus pensamientos. Prep^r comid&.Una algarabí í n t i l l l ega Ir tí e l l a .Y sa le a l eempo por la puer ta t r a t a r a n lo l e j o s , L i r corre sor loa t r i g a l e s con una manada de raptas^daahachas sus t r enzas dorad* das , t en doradas como l a s esp igas ,y dando fel Tiento su c a b e l l e r a .

L* abuela piensa en voz alta:<*i Pobre Lina I ¿Qué va s ser de t i , e l día que yo amera?* El grupo se &lej* y l a anciana rué: ve h en t r a r y reanuda su faena Oscurece ye oteando l lega Lina, r i sueña y mimosa.-jQué pronto lá l a t a r d e , abuela!Para t i habrá sido l a rg* ,pe re y me t i e n e s aqui n t igo y me vas a contar un cuentorLa abuela es tá sentí i junto a l hogar «Toma l a n i e t a una s i -H i t a , s e acurruca en e l l e , s e apoya en l a s r o d i l l a s de la abuela ,befa con car iño sus manos Secas y axru?c B y &e dispone * escuchar*

-1 Lina,Lina! . . .¿Cuándo v*« leja» de ser ch iqu i l l*?¿eu ndo eent ras esa c&besa Pitra ser un« mujerci t* formal . | Tienes y* diez y s e i s años ! . . .Y yo,n -3 l i a , n o voy t v i v i r mucho,-dice l a amuele con un dejo de t r i s t e z a en ls voz.

-I Pero e b u e l i t a , s i yo t e quiero mucho!,-asegura l a niñ brasa&so a au abiüale^tsta a c a r i c i a 1* rubi* y fin^ stfbssa de la n i e t a con gesto doblemen­t e maternal !

- B i e n , h i j i t s , p e r o has de s e r . . . --I Si lo soy t a&úela ,e l lo s o y ! - l c interrumpe Lina mirándola con sus ojos

inocentes • - tAy,abt te l i t a I Si t ú supieras mi s e c r e t o , n : c r e e r l a s tan niña* Sorprendida y asus tada , to&á l a abítala aquel la l inda oabfcoita ent re su?

noa y mirándola f i j mente,1^ pregunta:-Angellna,hi ja ,mlm ¿qué quieres i eo i r ' ¿qué sec re to puede ?er e l tuyo?-~Y Lina,como indo consigo misma, murciar t :

-A la abt te l l ta bien se l e pued* con ta r* . .Abue la , s i tú sup ie ras mi a l e g r í a . La o t ra t a r d e ib* por agua a l a fuente.Tú dormías la s ies ta .Toda l a a l i a paree- ^rmir trmbien,Quemaba e l sol .En un xixjsa* recodo del camino esv^úa Miguel.Yo,sin saber por qué,me turbé toda«Algo me dijo,que no recaerdo bien , pero soneb^n sue pa labras como músic-, d ivi r . e mira,yo no sé cómo,que su mirrx se mxzxt me clavó en e l corazón,y s en t í mi err del color de l a \ po­l a •••¿Ss eso &mor,^buelit*?

Lias c a l l o , c e r r ó l o s ojo?,y sus l ab ios esbozaron ana semi-sonri*- de f e ­l i c idad .La anoians l a misaba s in ace r t a r a comprender aquel la t r a n s í ción* da la c h i q u i l l a en capal lo de ajer ,que abre l a s puer tas de su a l a a l a dulzura inefable del amor .Pasado un momento,la abuela habló:

- S í Lin$,eso es amor.mas no te i l u s iones d- s i ádO. . . Lin~ ha levantado con brusquedad l a cabeza y mira a i buala con sus

ojos díaíanoa^eÉi los que reve la e l temor*. .Sueno una (á i t juüne *o* varo n i l entona un? copl*..Lina. se t r a n s f i g u r a , s o n r í e , m i r a haoia la ventana abier

de paí en p^r y a p r i e t a con f r enes í l a s mi í.1% l a voz y ent r , t an tán ,cayendo,mn manojo de amapolas.Lina se p r e c i p i t a & re oofer las*lae bssa,l-*s e s t ru3* contra su corazón y g r i t a alborozada:

-iMe quiere ,abuela ,me qu ie re ! Y se perciben débi les y d u l c e s , l e s ú l t i notas 3a gait . . .

Acecemos de r^d i^ r e l cuento t i tu lado"Capul lo da mujer" ,o r ig ina l de Arace-l i Torres V i d a l .

Dentro de nuestra ses ión Radioféinina^n remo* el disco t i t u l a d o . . . Consultorio femenino

A Lucy-T^rr^gron*. líuohas fórmulas pide «atad, >ero jroy a c o n t e s t a r l a en lo mas pos ib le •^sa

pastosa y riegrmaoa de su babeaa,*e lo primero que hay que combatir.Pa a l l o , he aquí un^ magnííi r e c e t a : Alcohol, 60 gramos; amoníaco, 20 <jr*moa y

t i n t u r a de c a n t á r i d a s , ! gramo . F r i c c i o n a * dos veces al din y lograr r e s u l ­te lo oompleto.Para cor reg i r la g r a t i t u d da tu ros t ro ,debe echnr 10 gotas de amoníaco en e l agu en que se lave l a oara .Para la desaparición IUS a e s p i n i l l a s , a p l i q ú e s e por l a s noches . ^ig-uiente fórmu - : sgua ,¿0o grados; bórax, 10 gramos y é t e r , 10 gramos •Otro día contes ta ré a l re le su car ta*

A Elo isa Alvares •Barcelona • i s t á usted muy t r i s t e por s i desencanto sufr id anta 1* tnsconsta^noia de ese muchacho A] que asteC tan to amaba orayéaio

Page 45: Título de la Sección o parte del programa - ddd.uab.cat · Villancicos. Guía comercial. "A ver si acierta Vd.". Música orquestal escogida. jímisión infantil: "#1 tesoro del

>ri :j '&vid*dss y Reyes novedades Poch,Pl%za un ivers idad , 6 , i s a bria-jor re<^io;veo nues t ros úl t imos modelos en ruantes da e l me3

abr igos de p i e l . guantes y monederos y

c Querida* n iñas ,quer ido3 niños:oomo en dfna anter iores , tornos a dar cornial-

so a miaatra i ee ien Re&iüfémiña/con la eesiá:- v o s o t r o s M e á i : con u o t i -• 3 4? ** f i e s t a s de Peyee .Atenc ión ,n iños .

(Aquí r u i d e de trompetas#X

5que piden ¡Juguets j s jugu^v* elchor.lfo hacen mes qne eorrasponder a l car iño que yo l e s t e n g o . Querido a n i -Roa:voy con sumo gu^:o,en uní^n del llago 0o3.6n¡a con tes t a r algún-3 de l a s c r t ? s que con t an ta profusión me e s t á i s d i r ig iendo y que yo recibo con t a n -

2 e orr f a • Ma?o; Coi3 muy bueno,majestad»Por eso los niñc os quieran tantd« Locutor? :i5s un entrnaiaemo grande e l que t i enen por e s c r i b i r o s .

*lchor:*?9 t i enen sumamente contento«A verym&go So i , . ime \ ana bar t i io :#quí t e n é i s aña.m d.Por c i e r t o que es ate ente encantadora .

^elchor.A ver , a ver »ta verdad.Lo firm al niño íoeá liaría Riba Cómas.y me dice cor lina simpé/tic^ franqueza*que e s t e ^ño hft eidé un poco d 11c do y que adío *e -cuerd" de ser bueno, guando í?e *cerc?J e s t e día de l o s Reyes .Y con teda t e r n u r a , d i c e que l e perdonemos,pues no merece ningún j u g u e t e . i P o c r e c i -t : IB noble corasdo t i e n e I S i , 4 ? ! , t e perdone y t e n d r í a loa 2 tos que P' \a y edemas algún jugue te ,pe ro espero,que aeras yr. muy bueno.¿Verdad7

,4ocutora :¥ i todo un ángel e s te n i ñ o . gro:SÍ que lo e $ . H^ aquí ,majes tad ,Otra c a r t i t a *

3hor:tf 'S d alea es .De l o s hfrmanltos Salvador y Joaquín Pérez . Salva*-r o l t o , q u ^ t i ene a t e t e , ü c e que eetudla mucho y sabe ya d i v i d i r por

t r e s cífr- fuy b i en ,que r ido nene.Tendrá© e l cine Micfcc,ese cine ten boni to con var laa pelfoulaa muy b e l l a s , q u e deseas;y pare t u _ LtQ,dejará t&Mr

1 alguna* ooaftás .Ta verás que contentos quedáis io^ dos.alago Salón, cía ar­me o t ra car ta»

: ened,»aj4i*tad*l8 también de dos hernia ni t o s , muy buenos. %3 :••' - : 3 i , s i , q u a se } n José r í a y Angelina Soms.jCuá modestos aonlApe-

• piden coa •. .Puea t e n d r é i s l a b i c i c l ^ t - y l o s t u r r o n e s , y ademas a l -anos jugue t l tos#Soia oae réce^ res de tod* míj¿ a t enc ión , ca r iñosos niños.Lo

;$WO,qua fca c t r * niño que me esc r ibe l ina Mari- Paz Martínez»Yo sé que lo que t e l i g a t u aag*a,kaa de hacer, y que t e enmendará* de lo que me-

. t u carta*As3,yo te d^-j^ré especl* nen te , l a t e l a par* lo s u n i f o r ­mes Sel ?->le?rio y algunas c o a i t a s , e n t r e e l l a s , v e r < s i e l cuento de Caperu­c e a - i .¿Satas oont ?

¿ tora : Ya lo creO,majeatad,4pie lo e s t a r á viendo lo cer lñoeaente con que 1 tfevb?is»

' : ^ s e s t o niña l iar ía P*z,todo candor y sen t i r t p . tomad, señor , e s t a o t r a r t -"' de l a riiñé María aereas Sin Roca «¿Cuantas co p ide!

^bor.En e fec to ,no se h* oanea&o de ped i r o os as par; e l l a , ) sus papó.s, ¿s hermanos y p&ri dos o t r a e < ttté*%t que l o hoces por tener

ton buen corazón,y veré complacerte en cas i todo,para que quedas contenta imefm?fo Solón,Otra c^rt~ A ver.tfs de un- nifis que aolo se ífraa Angelit

.3 Gomo sé que e res muy buen a, tendrá s , l a muñeco, l a cocino, y todo lo demás qu; les.Y t i , i aab ien*Manol i t a Pérez.Te taxi todo l o que deseaa ,Mro espe ­

c ia -mente ,e l aaágnííloo Síeccono Qon que sueflae h^ce t a n t o tiempo.i Un e s t u ­no 1 Ahora,de ese montón de cortes,dadme alguno.Kaa,de sobre v e r -

F&iuixBxxl93itxxaa:xK2xizx de c l ^ r o . .i, señor .Ti ene unas f i g u r l t a a dlbmjadaa de niños «Qué l inda e s . . .

Me] firia* i l aifio Alfonsi to Buaó.j Cvantae coaas pide!"°^ro es acreedor s tods o qu ddefRoepque ha s ido bueno,con sus ] # s , sus abuelos ,y toda

Lli*i,ademas, de vu. con sue ar e s t r o s y iupérioree»Agl me gus ta .quer ido Al ? uY v e r l a quá contento qftedaa.Seta otr^ c a r t a es del niño Enrique Gi asno viiez,un deohodo de bondad.Pid x i cine Micro,en primer i u g o r . t e n d r á s

cín* Micro,pero con p e l í c u l a s muy l indas^y l a b i c i c l e t a y algún juguete mas.Sigue siendo t c n bueno como h*st*r ahora» gO.T ; i ,m- jes t«d ,es tas o t r a s c a r t a s .

áelohor^Teamoa quienes laa firmon:R^sa María DerraJee Tar ra t s , J íonaer ra t S ^ ¿ | a ,Pep i t i I gune,Mert inet Boaobuaonart ttferofdea Eruae fNuria Becos Bstist ; , 9zxKizyizxá* su hermanita Ros- Eecoe,Jorge 2a Jové,Msxíí José Aliner,su s i t o José Antonio,Pepita Beoda,hermane de Müri^ y Rosa fy l s níñz I s xn Jíooh^^Todsa sstr - iños oiKaxx^x^ax&n y niñm d^ ,que

,pue c~ da r les orsi todo le . ? me piden,puea