tiempo de hacer parte 4 - secretosparacontar.com y... · repita desde el paso 3 con los hilos que...
TRANSCRIPT
El
mim
bre
Fibr
a ve
geta
l qu
e se
obt
iene
del
ta
llo
y de
las
ram
as d
e un
arb
us-
to d
e la
fam
ilia
de
los
sauc
es.
Sirv
e pa
ra t
ejer
can
asta
s, o
bje-
tos
pequeños,
mesa
s y g
randes
mue
bles
.
Los
beju
cos
Plan
tas
trep
ador
as t
ambi
én c
ono-
cida
s co
mo
lian
as.
Sus
tall
os s
on
flex
ible
s y
livi
anos
y s
irve
n pa
ra
teje
r to
da c
lase
de
obje
tos
y co
mo
foll
aje
de a
rreg
los
flor
ales
.
El
esp
art
illo
o e
spart
illo
Hie
rba
que
crec
e es
pont
ánea
-
men
te e
n te
rren
os á
rido
s y
pedr
egos
os.
Sirv
e pa
ra t
ejer
ca
nast
os.
La i
raca
O p
aja
toqu
illa
, se
obt
iene
de
la p
lanta
pare
cid
a a
la p
alm
a
que
reci
be e
l m
ism
o no
mbr
e. S
e ut
iliz
a pa
ra h
acer
som
brer
os,
cest
as,
esco
bas,
tap
etes
, bo
l-so
s y
ador
nos.
Son
fam
osos
los
so
mbr
eros
de
irac
a o
de P
anam
á,
com
o so
n m
ejor
con
ocid
os.
El
fiqu
e
Fibr
a qu
e sa
le d
e la
hoj
a de
una
palm
a y
sir
ve p
ara
hacer
teji
dos,
moc
hila
s y
alpa
rgat
as.
Tam
bién
es
uti
liza
da e
n la
fab
rica
ción
de
hilo
s, l
azos
, cu
erda
s y
cost
ales
. Est
os
últ
imos
sirv
en p
ara
em
pa-
car
café
, ab
onos
y o
tros
pro
duc-
tos
del
cam
po.
La l
ana
Pelo
que
rec
ubre
las
ove
jas.
Si
rve
para
tej
er s
acos
, co
bija
s,
ruanas,
guante
s y c
alc
eti
nes
que
ayudan a
conse
rvar
la t
em
pera
-
tura
del
cue
rpo.
La s
eda
Fibr
a co
n la
que
el
gusa
no d
e se
da f
abri
ca s
u ca
pull
o. C
on e
ste
hilo
finí
sim
o se
tej
en c
hale
s y
bufa
ndas
y s
e fa
bric
an t
elas
de
muy
alt
a ca
lida
d.
El
alg
odón
Fibr
a ve
geta
l qu
e sa
le d
el f
ruto
de
l al
godó
n. S
e us
a co
mo
mat
e-ri
a pr
ima
en l
a fa
bric
ació
n de
te-
jido
s y
pren
das
de v
esti
r. E
l us
o del
alg
odón s
e h
a g
enera
liza
do
desd
e l
a a
nti
güedad p
orq
ue s
u
fibr
a es
fác
il d
e tr
enza
r en
hil
os,
de t
eñir
y d
e l
avar,
y p
rote
ge
tant
o de
l ca
lor
com
o de
l fr
ío.
Te
jid
os y
co
stu
ra
s
¿Qu
é h
aría
mo
s si
n l
os
teji
do
s y
cost
ura
s? E
l ar
te d
e te
jer,
un
ir y
en
sam
bla
r fi
bra
s n
atu
rale
s y
de
cose
r y
peg
ar t
elas
y re
tazo
s n
os
per
mit
e cr
ear
ob
jeto
s fi
no
s y
resi
sten
tes
qu
e
sirv
en p
ara
cub
rir,
pro
tege
r y
carg
ar,
y h
acer
la
vid
a m
ás
amab
le y
lle
vad
era.
El
cuer
po
, p
ara
sen
tirs
e b
ien
, n
eces
ita
pro
tecc
ión
co
ntr
a
el f
río
, la
hu
med
ad,
la l
luvi
a, e
l vi
ento
y e
l so
l. L
a h
um
a-
nid
ad h
a en
con
trad
o e
n f
ibra
s n
atu
rale
s co
mo
la
sed
a,
el a
lgo
dó
n y
la
lan
a lo
s m
ater
iale
s ap
rop
iad
os
par
a h
acer
pre
nd
as d
e ve
stir
de
gran
bel
leza
y c
om
od
idad
qu
e n
os
abri
gan
y p
rote
gen
.
El
cuid
ado
del
cu
erp
o n
o e
s d
ifer
ente
al
cuid
ado
de
la
casa
. L
as c
asas
deb
en p
rote
gern
os
de
las
incl
emen
cias
del
clim
a y
dar
no
s ab
rigo
y c
om
od
idad
par
a q
ue
sin
tam
os
qu
e el
ho
gar
es c
álid
o y
am
able
, y
un
ref
ugi
o p
ara
pas
ar
ho
ras
de
tran
qu
ilid
ad.
Co
n l
as f
ibra
s n
atu
rale
s se
pu
eden
hac
er c
anas
tos
par
a
carg
ar m
últ
iple
s o
bje
tos
y gu
ard
arlo
s y
pro
tege
rlo
s; s
e p
ue-
den
dis
eñar
y c
ose
r co
rtin
as y
co
lch
as p
ara
cub
rir
cam
as y
ven
tan
as y
dar
otr
a ca
ra a
nu
estr
o h
oga
r. Y
así
, co
n h
ilo
s
y ag
uja
s, s
e p
ued
e em
pez
ar a
tej
er u
na
emp
resa
fam
ilia
r y
ven
der
est
os
ob
jeto
s en
tre
veci
no
s y
amig
os.
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
· 85
Te
jid
os
Pre
para
ció
n
de fi
bra
s natu
rale
s
La i
raca
Es u
na p
lant
a qu
e se
cul
tiva
en
zona
s te
mpl
adas
. M
ucha
s co
mun
idad
es d
e N
ariñ
o y
Put
umay
o vi
ven
de t
raba
jarl
a.
Extr
acció
n d
e l
a fi
bra
de l
a i
raca
Cort
e c
on u
n m
achete
los
cogoll
os
de l
a p
lan-
ta (
hoja
s jó
vene
s an
tes
de a
brir
se).
Lue
go a
bra
suav
emen
te c
on l
as m
anos
, ra
sgue
las
fibr
as y
en
roll
e en
man
ojos
.
Coc
ine
el m
anoj
o de
fibr
as e
n ag
ua y
a f
uego
le
nto
dura
nte
dos
o tr
es h
oras
.
Enju
ague
la
fibr
a co
n ag
ua l
impi
a du
rant
e to
da
la n
oche
y l
uego
seq
ue a
l so
l.
Para
teñ
ir las
fibr
as,
si lo
dese
a, r
emoj
e la
fibr
a en
bla
nque
ador
dur
ante
una
s ho
ras
y de
je s
ecar
al
sol
y a
l ai
re p
or d
os o
tre
s dí
as.
Si q
uier
e ob
tene
r fibr
as r
esis
tent
es,
rígi
das
y du
ra-
bles
, ex
trai
ga d
el p
ecío
lo (
part
e qu
e un
e la
hoj
a y
el t
allo
), y
som
étal
o al
mis
mo
proc
eso.
1 2 3 4
1
2
4
3
86 �
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
Calc
eta
de p
láta
no
Ade
más
de
dar
frut
os d
elic
ioso
s y
alim
enti
cios
, el
pl
átan
o ta
mbi
én e
scon
de e
n su
s ho
jas
y vá
stag
os
un b
uen
man
ojo
de fi
bras
que
sir
ven
para
tej
er.
Para
extr
aer
la c
alc
eta
:
Recoja
las
hoja
s que l
a p
lanta
dese
cha c
ada 2
0
días
, o,
cua
ndo
cose
che,
ext
raig
a lo
s fila
men
tos
del
tall
o ve
rde.
Lim
pie
con
agua
las
hoj
as y
los
fila
men
tos,
en-
juag
ue b
ien
y se
que
al s
ol.
Haga r
oll
os
muy a
pre
tados
de m
edio
centí
metr
o
de a
ncho,
retu
erz
a y
uti
lícelo
s para
hacer
ca-
nast
os,
tape
tes
o m
uebl
es.
1
1
22 3
2
3
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
· 87
Em
pie
ce a
teje
r
Teji
dos
gru
eso
sM
ient
ras
más
gru
esos
sea
n lo
s hi
los,
más
firm
es y
só
lido
s se
rán
los
obje
tos
que
con
ello
s se
hag
an.
Est
os
pueden s
ali
r dir
ecta
mente
de l
a n
atu
rale
za
—co
mo
los
hilo
s de
fibr
as—
o s
er f
abri
cado
s en
cas
a co
n ro
llit
os d
e pa
pel.
Indiv
idu
ale
s o b
ase
s para
bandeja
s
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas
Cal
ceta
de
plát
ano,
fibr
a de
irac
a, g
uasc
a, b
ejuc
o o
fiqu
e, t
ijer
as y
una
agu
ja d
e pu
nta
curv
a.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Tom
e u
n m
anojo
de t
iras
delg
adas
de c
ualq
uie
-
ra d
e es
tas
fibr
as y
am
arre
de
los
extr
emos
con
un
nud
o do
ble.
Div
ida e
l m
anojo
en t
res
part
es
iguale
s y h
aga
una
tren
za.
Tom
e e
l m
anojo
ya t
renza
do y
ancle
de u
n c
lavo
en m
edio
de
una
supe
rfici
e pl
ana.
Enhe
bre
en l
a ag
uja
un h
ilo
fino
o s
i pr
efier
e un
hil
o sa
cado
de
la m
ism
a fibr
a. C
omie
nce
a enro
llar
la t
renza
com
o u
n c
ara
col
y c
osa
con
la a
guja
atr
avesa
ndo l
a t
renza
a m
edid
a q
ue l
a
enro
sca.
Cua
ndo
esté
a p
unto
de
alca
nzar
el
diám
etro
de
sead
o, c
omie
nce
a ad
elga
zar
la t
renz
a. P
ara
hacerl
o c
ort
e p
edazo
s del
gajo
y t
rence h
ast
a
que
este
del
gado
. C
orte
los
sob
rant
es.
Rem
ate
el
extr
em
o c
on v
ari
as
punta
das
hechas
por
el r
evés
de
la p
ieza
ter
min
ada.
1 2 3 4 5 6
2
3
4
5
6
1
88 �
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
Canast
os
de fi
bra
s
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Un
man
ojo
de u
na fi
bra
natu
ral y
un n
úmer
o im
par
de p
alit
os.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Para
hacer
el
teji
do d
e u
n c
anast
o f
orm
e u
na
cruz
con
dos
man
ojos
de
fibr
a, u
no a
bajo
con
ci
nco
ram
as y
otr
o en
cim
a co
n cu
atro
ram
as.
Tom
e un
a ra
ma
de las
de
arri
ba y
pas
e en
tre
las
ram
as d
e ab
ajo
vari
as v
eces
, un
a ve
z po
r en
ci-
ma
y ot
ra p
or d
ebaj
o.
Si s
e le
ter
min
a la
ram
a, a
bra
en l
a ra
ma
un e
s-pacio
con u
n d
est
orn
illa
dor
delg
ado y
agre
gue
una
nuev
a ra
ma
para
seg
uir
teji
endo
.
Cua
ndo
la b
ase
teng
a el
tam
año
que
quie
re d
o-bl
e la
s ra
mas
hac
ia a
rrib
a y
cont
inúe
tej
iend
o ha
sta
que
teng
a el
alt
o qu
e m
ás l
e gu
ste.
Si la
fibra
est
á m
uy s
eca, ponga las
ram
as
a r
em
oja
r
en u
n b
ald
e c
on a
gua h
ast
a q
ue e
stén m
aneja
ble
s
y n
o s
e p
art
an a
l dobla
rlas.
Mie
ntr
as
teje
, puede
rem
oja
r la
s ra
mas
cada v
ez q
ue s
ea n
ecesa
rio.
1
1
2
2
3
3
4
4
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
· 89
Canast
os
de p
apel
peri
ódic
o
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Car
tón,
peg
ante
y p
erió
dico
.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Dib
uje,
con
la
ayud
a de
un
plat
o, d
os c
írcu
los
en u
n ca
rtón
y r
ecor
te.
Part
a una hoja
de papel
peri
ódic
o en cuatr
o
part
es.
Lueg
o, c
on c
ada
part
e, h
aga
un t
ubit
o m
uy a
pre
tado e
nro
llando e
n d
iagonal y p
egue la
últi
ma
vuel
ta c
on p
egan
te.
Unt
e co
n pe
gant
e en
el
bord
e un
o de
los
car
to-
nes
y pe
gue
los
roll
itos
nec
esar
ios
al c
artó
n. D
is-
trib
uya
un n
úmer
o im
par
de r
ollito
s y
uno
adi-
cion
al e
n la
mit
ad d
e do
s pa
ra i
nici
ar e
l te
jido
.
Unt
e co
n pe
gant
e en
el
bord
e el
otr
o ca
rtón
, ponga e
ncim
a d
e los
roll
itos
y d
eje
secar
con u
n
peso
enc
ima.
Com
ience a
teje
r con e
l ro
llit
o a
dic
ional pasa
n-
do p
or d
elan
te y
det
rás
de l
os p
alit
os.
Cua
ndo
term
ine u
n r
oll
ito,
ponga p
egante
en la p
unta
e
inse
rte
uno
nuev
o.
Cuando te
nga el
tam
año que quie
re,
rem
ate
pega
ndo
el r
olli
to a
l fina
l y
pint
e co
n el
col
or
dese
ado.
1 22
33
44
5
5
6
6
1
90 �
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
Teji
do c
on
tela
res
Un
tela
r es
una
est
ruct
ura
muy
sen
cill
a de
hac
er
en c
asa
y es
muy
prá
ctic
o pa
ra h
acer
man
illa
s,
indi
vidu
ales
y c
uadr
os d
ecor
ativ
os.
Uti
lice
su
ima-
gina
ción
e h
ilos
de
todo
s lo
s co
lore
s.
Tela
r con m
adera
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Tabl
as,
clav
os,
un h
ilo
grue
so p
ara
la u
rdim
bre
e hi
los
para
el
teji
do.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Fabr
ique
un
mar
co c
on li
ston
es o
mol
dura
s de
ma-
dera
y m
art
ille
cla
vos
a la m
ism
a d
ista
nci
a e
l uno
del ot
ro,
en las
dos
lín
eas
late
rale
s de
la
tabl
a.
Am
arre
el
hilo
gru
eso
en e
l cl
avo
más
ext
rem
o y
páse
lo e
n zi
gzag
por
tod
os los
cla
vos.
Des
pués
de
hab
er h
echo
una
esp
ecie
de
tend
ido
con
el
hilo
, la
urd
imbr
e, a
segu
re e
l hi
lo e
n el
últ
imo
clav
o.
Para
com
enza
r el te
jido, pase
el hilo d
el te
jido p
or
enci
ma
y po
r de
bajo
de
los
hilo
s de
la
urdi
mbr
e.
Repi
ta e
sta
acci
ón h
asta
cub
rir
todo
el
tela
r.
Pu
ede c
om
bin
ar
los
colo
res
qu
e d
ese
e.
1
1
2
2
3
3
4
4
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
· 91
Teji
do m
acra
mé
Es u
n ar
te m
uy a
ntig
uo,
tam
bién
con
ocid
o co
mo
el a
rte
de h
acer
nud
os d
ecor
ativ
os.
Para
hac
erlo
no
se
requ
iere
uti
liza
r in
stru
men
to a
lgun
o. S
olo
bast
an l
as m
anos
.
Manil
la p
unta
de fl
ech
a
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Hil
o de
la
fibr
a de
sead
a y
una
supe
rfici
e pa
ra s
os-
tene
r el
ext
rem
o de
l te
jido
(de
car
tón
o ta
bla)
, ci
nta
adhe
siva
o u
n pa
lo.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Tom
e d
os
manojo
s de 4
hil
os
cada u
no q
ue s
ean
de c
olor
es d
ifer
ente
s.
Anu
de e
n un
ext
rem
o y
pegu
e a
una
tabl
a la
pa
rte
supe
rior
con
un
poco
de
cint
a ad
hesi
va.
Haga u
n n
udo a
la i
zquie
rda c
on e
l hil
o 1
(el
pri
mero
de l
a i
zquie
rda)
alr
ededor
de l
os
hil
os
2, 3
y 4
.
Haga u
n n
udo a
la d
ere
cha c
on e
l hil
o 8
alr
ede-
dor
de l
os h
ilos
7,
6 y
5, e
n es
te o
rden
. A
mar
re
con u
n n
udo a
la d
ere
cha l
os
hil
os
1 y
8 q
ue s
e
encuentr
an e
n e
ste m
om
ento
en e
l centr
o d
e
los
hilo
s.
Repi
ta d
esde
el
paso
3 c
on l
os h
ilos
que
est
án
en lo
s ex
trem
os d
e af
uera
. C
uand
o te
nga
cuat
ro
fila
s, l
os h
ilos
1 y
8 e
star
án n
ueva
men
te e
n lo
s ex
trem
os d
e af
uera
.
Cuando t
enga e
l la
rgo d
ese
ado r
eali
ce u
n n
udo
con t
odos
los
hil
os
junto
s y c
ort
e d
eja
ndo u
n
poco
de
hilo
par
a am
arra
r co
n el
otr
o ex
trem
o.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
Exis
ten d
ifere
nte
s fi
bra
s natu
rale
s y f
orm
as
de t
eje
rlas.
Solo
nec
esit
a re
cort
ar u
n ca
rtón
en
la f
orm
a de
sead
a ha
cien
do p
icos
en
el b
orde
o u
n pe
dazo
de
reji
lla
de g
alline
ro y
tej
er u
tiliza
ndo
los
hilo
s de
col
or q
ue p
refier
a.
Los
tela
res
pueden s
er
de d
isti
nto
s m
ate
riale
s: m
adera
, cart
ón o
reji
lla.
Reuti
lizació
n d
e m
ate
riale
s:
Hay
muc
hos
mat
eria
les
que
ofre
cen
un s
innú
mer
o de
pos
ibilid
ades
par
a se
r re
utiliz
ados
y
crea
r co
n el
los
dise
ños
nove
doso
s: z
unch
o, p
apel
de
mec
ato,
ala
mbr
e, b
olsa
s pl
ásti
cas,
en-
tre
otro
s.
BUE
NA
S
idEa
S!
94 �
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
Jers
ey
Es e
l pu
nto
más
com
ún d
el t
ejid
o de
ma-
lla.
Par
a ha
cerl
o, i
nter
cale
una
vue
lta
con t
odos
los
punto
s al
dere
cho c
on o
tra
vuel
ta c
on t
odos
los
pun
tos
de r
evés
. Elá
stic
o
En l
a p
rim
era
vuelt
a t
eja
un p
unto
dere
-
cho
y un
pun
to d
e re
vés.
En
las
sigu
ien-
tes
vuelt
as
teja
los
punto
s com
o s
e p
re-
sent
an.
Si q
uier
e un
elá
stic
o co
n ca
nale
s m
ás g
rand
es,
teja
dos
pun
tos
dere
cho
y do
s pu
ntos
de
revé
s.
Pu
nto
de m
usg
o o
pu
nto
bobo
Teja
todas
las
vuelt
as
en p
unto
dere
cho,
o p
or
el
contr
ari
o,
teja
todas
las
vuelt
as
en p
unto
rev
és.
Pu
nto
de a
rroz
En l
a p
rim
era
vuelt
a t
eja
un p
unto
dere
-
cho y
un p
unto
revés
y e
n l
as
siguie
nte
s
teja
los
punto
s si
em
pre
al
contr
ari
o d
e
com
o se
pre
sent
en.
Teji
do d
e m
all
aEl
tej
ido
de m
alla
se
real
iza
con
dos
o m
ás a
guja
s qu
e va
n pa
sand
o pu
ntos
de
una
a ot
ra m
ient
ras
se e
nred
a el
hil
o. H
ay d
ifer
ente
s ti
pos
de p
unto
s:
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
· 95
Teji
do c
roch
éPara
teje
r cro
ché s
e u
sa u
na s
ola
aguja
con g
an-
chil
lo.
Hay
dif
eren
tes
punt
os q
ue p
erm
iten
tej
er
bufa
ndas
, so
mbr
eros
en
an
illo
s de
hi
lo y
otra
s pr
enda
s.
Pu
nto
cadeneta
Es e
l pu
nto
bási
co d
el c
roch
é. I
nici
e co
n el
hil
o fo
rman
do u
n oj
al y
tej
a ha
cien
do c
aden
etas
. D
el
punt
o ca
dene
ta s
e de
riva
n m
ucho
s ot
ros.
96 �
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
Co
stu
ra
sPunta
das
En la c
ost
ura
de t
ela
s se
em
ple
an d
ifere
nte
s ti
pos
de p
unta
das
segú
n la t
ela
o la
nec
esid
ad d
e la
cos
tura
.
Pesp
unte
Es e
l pu
nto
más
uti
lizad
o pa
ra h
acer
cos
-
tura
s. C
lave
la
aguj
a al
fina
l de
l pu
nto
an-
teri
or y
sáq
uela
un
poco
más
ade
lant
e. L
os
punt
os v
an d
e de
rech
a a
izqu
ierd
a y
debe
n se
r pe
queñ
os y
reg
ular
es.
Pu
nto
de l
ado
Es
el punto
que s
e u
tiliza
en los
ruedos
o d
o-
blad
illos
. H
aga
un d
oble
z po
r el
bor
de d
e la
te
la y
cosa
en d
iago
nal co
giendo u
na p
unta
-
da d
el dere
cho d
e la t
ela
, so
lo d
e u
n h
ilit
o
para
que
no
se n
ote,
con
una
del
dob
ladi
llo.
Para
que
la c
ostu
ra q
uede
firm
e y
fuer
te la
s pu
ntad
as d
eben
ser
peq
ueña
s. H
aga
vari
as
punta
das
junta
s ca
da 1
0 c
entí
metr
os
para
refo
rzar
, y
lo m
ism
o pa
ra r
emat
ar.
Pu
nto
de f
est
ón
Se u
sa p
ara
cose
r dos
tela
s o p
egar
apli-
ques
. Se
tra
ta d
e ha
cer
pasa
r la
agu
ja c
on
el hilo p
or
una e
speci
e d
e a
rco h
ech
o c
on
el m
ism
o hi
lo a
ntes
de
tira
r de
él.
Pu
nto
de b
ast
illa
(ri
zo o
fru
nce)
Enhe
bre
la a
guja
con
un
hilo
del
mis
mo
larg
o d
el
trozo
que s
e v
a a
riz
ar
y h
aga
un n
udo
al fi
nal.
Cla
ve la
agu
ja y
coj
a va
-
rias
punta
das
a la v
ez,
pequeñas
y d
e t
a-
mañ
o ig
ual.
Cua
ndo
lleg
ue a
l fina
l, q
uite
la
agu
ja y
hag
a un
nud
o al
hil
o. T
ire
del
hil
o p
ara
que l
a t
ela
fru
nza
hast
a l
a m
e-
dida
des
eada
. Si
la
tela
es
muy
gru
esa
o pesa
mucho p
ase
dos
frunces,
separa
dos
por
medio
centí
metr
o,
y l
uego e
stir
e l
os
dos
hilo
s a
la v
ez.
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
· 97
Pu
nto
esc
apu
lari
o
Sirv
e p
ara
unir
dos
tela
s deja
ndo la c
ost
ura
visi
ble
o pa
ra fi
jar d
obla
dillo
s sen
cillo
s cua
n-do
se
dese
a un
aca
bado
pla
no.
Trab
aje
de
izquie
rda a
dere
cha h
aci
endo u
na p
equeña
punta
da e
n la c
apa s
uperi
or
y lu
ego
otr
a e
n
la c
apa
infe
rior
de
man
era
inte
rcal
ada.
Pu
nta
da d
e h
ilván
Hil
vana
r es
cos
er d
e m
aner
a pr
ovis
iona
l.
Consi
ste en unir
part
es
de una pre
nda
para
pro
barl
a o
para
pre
para
r de
tall
es
de l
a co
nfec
ción
, co
mo
un d
obla
dill
o o
un pl
iegu
e. El
pu
nto
de hi
lván
bá
sico
consi
ste e
n d
ar
una p
unta
da l
arg
a h
acia
dela
nte.
El hi
lo d
ebe
ser
de u
n co
lor
que
cont
rast
e co
n la
tel
a.
98 �
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
Tela
s de r
eta
zos
Anti
guam
ente
, día
s ante
s de u
n m
atr
imonio
, la
s m
uje
res
se r
eunía
n a
conf
ecci
onar
una
col
cha
com
o re
galo
de
boda
. C
ada
muj
er p
onía
su
tra-
bajo
en
unos
ret
ales
de
tela
que
ten
ían
mar
cada
una
ded
icat
oria
a l
a no
via.
Las
tel
as h
echa
s de
ret
azos
se
han
conv
erti
do
a tr
avés
de
los
años
en
una
act
ivid
ad f
amil
iar.
Colc
ha t
radic
ional
Cor
te c
uadr
ados
de
tela
s en
bue
n es
tado
del
mis
mo
tam
año,
que
pue
den
vari
ar
entr
e 1
0 y
20 c
entí
metr
os
de l
ado,
según l
os
cort
es
o r
eta
zos
que
teng
a. C
osa
los
reta
zos
unos
con
otr
os h
asta
lle
gar
al t
amañ
o de
sead
o.
Cu
adro
s gra
ndes
y p
equ
eños
Para
apro
vech
ar
reta
zos
de d
ifere
nte
s ta
maños,
inte
rcale
cuatr
o c
uadra
dos
pequ
eños
de
7,5
cent
ímet
ros
de lad
o co
n un
o de
15
cent
ímet
ros
de lad
o.
Nu
eve r
eta
les
Esco
ja d
os t
elas
que
con
tras
ten.
Cor
te c
inco
cua
drad
os d
e un
a te
la y
cu
atro
de
otra
, qu
e te
ngan
11
cent
ímet
ros
de l
ado
cada
uno
. C
osa
los
cuad
ros
inte
rcal
ados
com
o en
un
tabl
ero
de a
jedr
ez p
rocu
rand
o qu
e la
co
stur
a es
té b
ien
alin
eada
.
Para
hac
er t
elas
más
ela
bora
das
pued
e ha
cer
cuad
ros
con
dife
rent
es
mod
elos
y u
nirl
os i
nter
cala
dos.
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
· 99
Otr
as
ideas
para
colc
has
de r
eta
zos
100 �
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
Acolc
hados
Aco
lcha
r es
dar
vol
umen
a l
os o
bjet
os d
e te
la a
l po
ner
un f
orro
en
el m
edio
. Pa
ra e
sto
exis
ten
va-
rias
téc
nica
s y
tant
os u
sos
com
o us
ted
quie
ra.
Acolc
hado s
encil
lo
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Dos
tel
as,
tije
ras,
láp
iz y
ent
rete
la o
gua
ta.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Cort
e l
as
dos
tela
s y l
a e
ntr
ete
la d
el
mis
mo t
a-
mañ
o.
Ponga l
a e
ntr
ete
la e
n e
l m
edio
y l
as
dos
tela
s
con e
l dere
cho h
acia
afu
era
y a
segure
con u
n
hilv
án p
rovi
sion
al.
Dib
uje
un p
atró
n pa
ra e
l ac
olch
ado
y co
sa c
on
punt
ada
pequ
eña
del
cent
ro h
acia
afu
era.
Para
el
bord
e, c
orte
una
tir
a de
cua
tro
cent
í-m
etro
s de
anc
ho y
del
lar
go d
e to
do e
l bo
rde
de
la p
ieza
, do
ble
un c
entí
met
ro h
acia
ade
ntro
de
cada
lad
o y
cosa
.
1
1
2
2
3
3
4
4
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
· 101
Apli
qu
es
en
tela
Son
pequ
eños
tro
zos
de t
ela
que
se s
obre
pone
n en
la
ropa
y e
n ge
nera
l en
tod
o ti
po d
e te
xtil
es.
Sirv
en p
ara
dar
contr
ast
e y
realc
e a
los
colo
res
y
tam
bién
par
a pa
rcha
r ro
tos
o zo
nas
desg
asta
das
de l
a ro
pa.
Apli
qu
e s
encil
lo p
ara
un c
ojí
n
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Dos
trozo
s de t
ela
de 3
5 x
35 c
entí
metr
os
para
las
tapas,
reta
zos
de t
ela
de d
ifere
nte
s colo
res
y m
o-
tivo
s pa
ra l
os a
pliq
ues,
agu
ja e
hil
o.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Tom
e u
na d
e las
tapas
y c
osa
los
reta
zos
de t
ela
segú
n el
dis
eño
que
dese
e.
Cosa
las
dos
tapas
del
cojí
n a
dos
centí
metr
os
del
bord
e co
n el
rev
és h
acia
fue
ra y
dej
e un
es
paci
o de
cin
co c
entí
met
ros
sin
cose
r.
De
vuel
ta a
la t
ela
y pl
anch
e m
uy b
ien
los
bord
es.
Rell
ene e
l cojí
n y
cosa
el
esp
acio
de c
inco c
en-
tím
etro
s co
n pu
ntad
a es
cond
ida
dobl
ando
hac
ia
dent
ro l
os b
orde
s de
la
tela
.
1
1
22
3
3
4
4
102 �
TEJI
DO
S Y C
OST
UR
AS
Bord
ados
Son
ador
nos
que
se r
eali
zan
sobr
e un
a pr
enda
par
a em
bell
ecer
la.
Pue
de
hace
r bo
rdad
os s
obre
la
ropa
, to
alla
s, m
ante
les
y bol
sos,
ent
re o
tros
.
Exis
ten d
ifere
nte
s punta
das:
Pu
nto
de t
all
o
Es
un p
unto
muy s
encil
lo p
ara
reali
zar
cont
orno
s de
figu
ras.
Use
tam
bién
com
o pu
nto
de a
caba
do d
e la
s pi
ezas
.
Pu
nto
de c
adeneta
Es
el
punto
para
tr
aza
r lí
neas
y con-
torn
os.
Si l
o ha
ce d
e m
aner
a tu
pida
se
tran
sfor
ma
en u
n pu
nto
de r
elle
no.
Pu
nto
marg
ari
ta
Es u
na v
aria
ción
fác
il d
e ha
cer
del pu
nto
de c
aden
eta.
Es
idea
l pa
ra b
orda
r fl
ores
y
hoja
s.
Pu
nto
de c
arr
il
Uti
lice
est
e pu
nto
para
bor
dar
lenc
ería
y
pren
das
infa
ntil
es.
Pase
la
aguj
a po
r la
tela
y d
é v
ari
as
vuelt
as
al
hil
o e
n l
a
aguj
a an
tes
de s
acar
la.
Pu
nto
de c
ruz
Trab
aje
pref
erib
lem
ente
so
bre
lino
, ca
ñam
azo
o te
jido
s co
n tr
ama
regu
lar.
H
aga fo
rmando líneas
o cru
ces
con la
tram
a de
l te
jido
.
Modelo
s de b
ord
ados
en p
unto
de c
ruz
Para
hace
r el co
ge o
llas,
reco
rte d
os
tela
s de 1
7 x
23 c
entí
metr
os
y
haga
el m
ism
o pr
oced
imie
nto
del ac
olch
ado
senc
illo
.
Con a
pliques
en t
ela
ust
ed p
uede d
arl
e a
sus
pre
ndas
un t
oque
pers
onal
y o
rigi
nal.
Se p
uede
n ut
iliz
ar las
pun
tada
s de
l cr
oché
par
a un
ir o
ado
rnar
tel
as.
Tela
s de r
eta
zos
Con
la
técn
ica
de r
etaz
os p
uede
con
fecc
iona
r bo
lsos
, co
ge o
llas
, in
divi
dual
es y
muc
hísi
mos
obj
etos
más
.
BUE
NA
S
idEa
S!
Para
hac
er u
n bo
lso,
aco
lche
las
dos
tap
as,
lueg
o ún
alas
y fi
nalice
po
nien
do la
carg
ader
a.
Lo
s c
arp
inte
ro
s(f
ra
gm
en
to
s)
Cuando
el h
ombr
e se
ace
rcó
por
pri
mer
a v
ez a
la m
ader
a, co
n t
imid
ez, co
n
am
or,
la c
arp
inte
ría d
io s
u p
rim
er p
aso
. D
espués
cuando
el h
ombr
e, c
on
her
ram
ienta
s pri
mit
ivas,
pulió
un p
edazo
de
enci
na y
vio
salt
ar
la c
ásc
ara
de
este
árb
ol m
ara
villos
o, l
a c
arp
inte
ría e
ntr
ó en
el
mundo
de
los
ofic
ios
y
com
enzó
a a
rom
ar
el a
ire
y a o
cupar
las
manos
oci
osas.
Des
de
ento
nce
s, e
ste
traba
jo d
e sa
nto
s y
de
abu
elos
, palp
ita e
n m
edio
de
los
pueb
los,
y e
mbe
llec
e
la v
ida c
on s
us
dor
ados
raci
mos
de
viru
ta.
...L
a c
arp
inte
ría e
s alg
o así
com
o el
am
anec
er, po
rque
dest
ierr
a luce
s ve
geta
les
y pe
rmit
e al ca
rpin
tero
cre
cer
con e
l dí
a, hon
rada
men
te, y
tener
alm
a c
lara
.
...C
ada g
olpe
de
mart
illo
sob
re e
l cla
vo, n
os e
nse
ña a
ser
ten
ace
s y
pro
fundos
.
Cada e
sfuer
zo e
nca
min
ado
a u
nir
las
tabl
as,
para
que
vaya
cre
cien
do
la h
er-
mandad, nos
indic
a q
ue
deb
emos
ser
fra
tern
ale
s y
estr
echar
nues
tras
manos
,
lo m
ism
o en
los
mom
ento
s fe
lice
s qu
e en
las
hor
as
am
arg
as.
...¡B
endit
a s
ea l
a c
arp
inte
ría!
¡Loa
dos
los
carp
inte
ros!
Ella e
s si
mple
y v
e-
ner
abl
e. E
llos
son
sim
ple
s ta
mbi
én e
igu
alm
ente
ven
erabl
es.
Una y
otr
os,
form
an u
n s
olo
rein
o cl
aro
, don
de
la p
oesí
a y
el
traba
jo s
e fu
nden
, para
mate
rializa
r lo
s su
eños
más
senci
llos
y n
oble
s. L
a c
arp
inte
ría n
os d
evuel
ve e
l
cora
zón d
e lo
s bo
sques
con
vert
ido
en e
mba
rcaci
ones
, en
andam
ios
y palc
os.
De
las
manos
de
los
carp
inte
ros,
ásp
eras
y gr
andes
, per
o habi
tadas
por
la
tern
ura
, sa
len p
equeñ
as
casa
s per
fum
adas
don
de
vive
n m
uch
ach
as
pob
res,
y
sale
n p
equeñ
as
caja
s bl
anca
s, d
onde
se e
mba
rcan n
iños
que
muer
en p
ara
ir
al en
cuen
tro
de
Dio
s.
Am
ar
la c
arp
inte
ría e
s ta
nto
ente
nder
que
la m
ader
a e
s ca
si h
um
ana, ca
si
madre
, y
que
pája
ros
a m
ecer
se y
a c
anta
r su
s ca
nci
ones
inge
nuas.
Car
los
Cas
tro
Saa
ved
ra
Elo
gio
de
los
ofic
ios
Macana
Es
una m
adera
osc
ura
extr
aíd
a
de l
a p
art
e e
xte
rna d
e l
a p
alm
a
chonta
que s
e c
ult
iva e
n l
a z
ona
húm
eda
trop
ical
. Se
usa
par
a ha
-
cer
obje
tos
deco
rati
vos,
mue
bles
y e
n l
a c
onst
rucció
n d
e p
isos
y
acab
ados
en
mad
era.
Bals
o
Es u
n ár
bol
que
crec
e de
ma-
nera
muy
ráp
ida
en l
os b
osqu
es
trop
ical
es d
e A
mér
ica
del
Sur.
A l
os
seis
años
de v
ida s
e p
uede
uti
liza
r su
madera
, que p
or
ser
tan l
ivia
na e
s m
uy a
pete
cid
a p
or
los
arte
sano
s pa
ra t
alla
r ob
jeto
s y
jugu
etes
.
Bam
bú
y g
uadu
a
Es
un v
erd
adero
rega
lo d
e la n
atu
-
rale
za p
ues
son m
uch
as
sus
pro
pie
-
dade
s, b
enefi
cios
y a
plic
acio
nes.
Es
un
mat
eria
l flex
ible
, liv
iano
, re
sist
ente
y d
e fá
cil m
anej
o, c
on
el q
ue s
e pu
eden
hac
er o
bjet
os
deco
rati
vos
e inst
rum
ento
s m
usi
-
cale
s. P
or s
u be
lleza
y r
esis
tenc
ia
es
muy
uti
liza
do e
n la c
onst
rucc
ión
de c
asas
y p
uent
es c
omo
tam
bién
en
cer
cas
y ja
rdin
es.
Totu
mo
Es u
n ár
bol
muy
apr
ecia
do d
e la
s re
gion
es c
álid
as.
Su f
ruto
sir
ve
com
o m
ate
ria p
rim
a p
ara
muchas
arte
saní
as y
se
util
iza
para
fab
ri-
car
vasi
jas,
ute
nsi
lios
de c
ocin
a
y ob
jeto
s or
nam
enta
les.
Palm
a d
e c
oco
Es u
no d
e lo
s ár
bole
s m
ás a
pro-
vechados
por
art
esa
nos
pues
todas
sus
part
es
se p
ueden u
sar
para
fab
rica
r ob
jeto
s út
iles
y
herm
osos
. La
s ra
mas
sir
ven
para
ha
cer
som
brer
os y
can
asto
s; l
a cá
scar
a, p
ara
elab
orar
vas
ijas
, cuchara
s y a
rete
s; e
l tr
onco,
para
hac
er b
atea
s; l
a fibr
a qu
e re
cubr
e el
coc
o se
em
plea
par
a te
jer
est
era
s; l
a p
ulp
a c
ruda o
cocin
ada e
s deli
cio
sa p
ara
co-
mer,
y e
l aceit
e s
e e
mple
a e
n
crem
as,
ungü
ento
s y
tam
bién
en
la c
ocin
a.
Tagu
a
Se l
lam
a a
sí a
la n
uez
del
fruto
de l
a pa
lma
de m
arfil,
tam
bién
co
noci
da c
omo
már
mol
veg
etal
por
la d
ure
za d
e s
u m
adera
y
la b
elle
za d
e su
col
or.
Se u
tili
-
za p
ara
hace
r bo
tone
s, m
ango
s de
par
agua
s, b
asto
nes,
pip
as y
una g
ran v
ari
edad d
e a
dorn
os
y
arte
saní
as.
Flo
res
y f
ruto
s
Las
flor
es y
fru
tos
seca
dos
y pre
nsa
dos
adecuadam
ente
sir
ven
para
hac
er a
cces
orio
s, o
bjet
os y
ar
regl
os fl
oral
es.
Gra
cias
a e
stas
té
cnic
as,
la b
elle
za d
el j
ardí
n puede p
erd
ura
r la
rgo t
iem
po e
n
la c
asa.
Re
ga
los d
e l
a n
atu
ra
leza
La
mad
era,
el
bam
bú
, la
gu
adu
a, l
a ta
gua,
el
totu
mo
, el
coco
, la
s se
milla
s, los
fru
tos
y la
s fl
ore
s se
cas
y el
bar
ro s
on
mat
eria
les
noble
s qu
e n
os
ofr
ece
la n
atu
rale
za p
ara
hac
er
tod
a cl
ase
de
her
moso
s ad
orn
os
y obje
tos
bel
los
y ú
tile
s.
Des
de
tiem
po
s an
tigu
os,
ho
mb
res
y m
uje
res
real
zan
su
atra
ctiv
o y
ad
orn
an s
u c
uer
po
lu
cien
do
are
tas,
co
llar
es,
pu
lser
as y
man
illa
s q
ue
se h
acen
ap
rove
chan
do
el
colo
-
rid
o y
las
tex
tura
s n
atu
rale
s d
e la
s se
mil
las,
lo
s fr
uto
s y
las
flo
res.
El
tim
bre
de
las
mad
eras
, su
res
on
anci
a m
usi
cal, e
l go
lpe
de
las
sem
illa
s, p
on
en n
ota
s d
e co
lor
a n
ues
tras
vid
as y
con
su
rit
mo
mar
can
el
pas
o d
e la
fie
sta
y m
ult
ipli
can
el
gozo
. L
as m
ader
as,
con
su
s ve
tas,
lis
ura
s, n
ud
os
y ru
gosi
-
dad
es s
irve
n p
ara
fab
rica
r u
n b
astó
n,
un
a lá
mp
ara,
un
a
cort
ina,
o p
ara
hac
er c
uch
aras
o u
na
tab
la d
e co
cin
a.
El b
arro
y la
arci
lla
han
ser
vid
o d
esd
e si
emp
re p
ara
hac
er
oll
as y
vas
ijas
qu
e sa
ben
sac
ar e
l gu
sto
de
los
alim
ento
s y
son
id
eale
s p
ara
usa
r en
ho
rno
s o
pu
esta
s so
bre
un
fo
gón
de
leñ
a.
Hay
qu
e b
usc
arle
la c
om
ba
al p
alo
y d
escu
bri
r to
do
lo
qu
e
po
dem
os
hac
er u
tili
zan
do
nu
estr
a im
agin
ació
n y
nu
estr
as
man
os
par
a cr
ear
bel
leza
a n
ues
tro
alr
eded
or
y p
rod
uci
r
recu
rso
s p
ara
nu
estr
a fa
mil
ia.
REG
ALO
S D
E L
A N
ATU
RA
LEZA ·
111
Bast
ones
y z
urr
iagos
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Una
ram
a re
cta
y du
ra d
e tr
es c
entí
met
ros
de g
ro-
sor
apro
xim
adam
ente
, una l
ija,
pit
a o
cuero
, ta
-
gua
o un
a se
mil
la p
arec
ida.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Quit
e l
a c
ort
eza
de l
as
ram
as,
pula
con l
ija y
deje
sec
ar.
Si e
l m
adero
term
ina e
n V
, déje
lo a
sí p
or
que
sirv
e de
apo
yo.
Si e
s de
gua
dua
y te
rmin
a en
pun
ta, bu
sque
una
se-
mill
a de
tag
ua o
una
sim
ilar
e in
corp
ore
al b
astó
n.
Para
hac
er l
a co
gede
ra:
abra
un
huec
o a
cinc
o ce
ntí
metr
os
de la p
art
e p
or
donde v
a a
agarr
ar
el
bast
ón y
anu
de u
na p
ita
o un
a ci
nta
de c
uero
.
Ma
de
ro
sEl
cam
po e
stá
llen
o de
tro
ncos
, ra
mas
, es
taca
s y
pali
tos
que
segú
n se
a su
fo
rma y
resi
stencia
sir
ven p
ara
ser
transf
orm
ados
en j
uguete
s, a
dorn
os
u
obje
tos
coti
dian
os.
Ust
ed l
os p
uede
apr
ende
r a
trab
ajar
.
1
1
22
3
3
4
4
112 �
REG
ALO
S D
E L
A N
AT
UR
ALEZA
Bam
bú y
guadua
La g
uad
ua
y el
bam
bú s
e d
eben c
orta
r en m
engu
ante
, de m
adru
gada.
Pa
ra q
ue los
tal
los
se d
esa
güen b
ien y
pre
par
arlo
s par
a un s
eca
do
apro
-
pia
do,
se d
eben g
uar
dar
, par
ados
, dentr
o de l
a m
ism
a pla
nta
dura
nte
un m
es.
Lueg
o se
pro
cede
al
seca
do p
ara
tene
r un
a m
ayor
dur
ació
n. E
ste
pued
e hacers
e m
edia
nte
el
trata
mie
nto
del
ahum
ado,
que c
onsi
ste e
n a
lmace-
narl
o en
cim
a de
chi
men
eas.
REG
ALO
S D
E L
A N
ATU
RA
LEZA ·
113
Cort
ina d
e b
am
bú
y s
em
illa
s
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Vari
os p
edaz
os d
e ba
mbú
del
lar
go q
ue d
esee
, que s
ean d
e u
n g
rueso
sim
ilar
y n
o t
engan l
os
nudo
s.
Dif
ere
nte
s se
mil
las
a l
as
que s
e l
es
ha h
echo u
n
huec
o pa
ra e
nsar
tar.
Un
list
ón d
e m
ader
a de
lgad
o y
resi
sten
te q
ue
sea
10 c
entí
met
ros
más
lar
go q
ue e
l an
cho
de l
a co
rtin
a qu
e se
des
ea h
acer
.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Tom
e e
l list
ón,
mid
a 5
centí
metr
os
y perf
ore
la
madera
haci
endo u
n h
uequit
o c
ada t
res
centí
me-
tros
, de
jand
o ot
ros
cinc
o ce
ntím
etro
s al
fina
l.
Pase
por
los
huecos
del
list
ón u
na c
uerd
a q
ue
teng
a el
lar
go q
ue s
e re
quie
re y
anú
dela
.
Inse
rte
en l
a cu
erda
ped
azos
de
bam
bú i
nter
-
cala
dos
con
sem
illa
s. H
aga
un n
udo
desp
ués
de
cada
sem
illa
par
a qu
e no
se
mue
va.
Am
arr
e e
l li
stón d
e m
adera
con u
na c
uerd
a a
cada
uno
de
los
lado
s.
Cue
lgue
en
una
vent
ana.
Est
e ti
po d
e co
rtin
as d
is-
min
uye
n l
a e
ntr
ada d
irect
a d
e l
a l
uz
y perm
iten
que
la h
abit
ació
n qu
ede
tenu
emen
te il
umin
ada.
1 2 3 4 5
1
2
3
4
114 �
REG
ALO
S D
E L
A N
AT
UR
ALEZA
Inst
rum
en
tos
mu
sicale
s
El
ch
uch
o o
gu
asa
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Un
cañu
to d
e gu
adua
que
ten
ga n
udo
en u
no d
e lo
s extr
em
os,
un p
uñado d
e s
em
illa
s de a
chir
a y
pali
tos
de c
hont
a.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Qui
te l
a cá
scar
a de
l in
teri
or d
el c
añut
o y
deje
so
lo l
a co
rtez
a de
lgad
a pa
ra o
bten
er u
n m
ejor
so
nido
.
Intr
oduz
ca d
os p
uñad
os d
e se
mil
las
de a
chir
a.
Cie
rre e
l extr
em
o c
on t
ravesa
ños
de p
ali
tos
de
chon
ta y
ten
drá
list
o el
ins
trum
ento
.
Palo
de l
luvia
A l
o l
arg
o d
e u
n p
alo
hueco
de g
uadua,
que t
enga
nudo e
n u
no d
e l
os
ext
rem
os,
atr
avi
ese
cada d
os
cent
ímet
ros,
pal
itos
peq
ueño
s de
la m
ism
a pl
anta
.
Intr
oduzc
a c
uatr
o p
uñados
de s
em
illa
s, c
asc
ajo
fino
o c
onch
itas
tri
tura
das.
Tape e
l otr
o e
xtr
em
o c
on u
n n
udo d
e g
uadua,
mas
a de
vir
uta
o pe
gant
e.
Hág
alo
sona
r in
clin
ándo
lo d
espa
cio
de u
n la
do
al o
tro.
1 12 23 3 4
1
1
2
2
3
3
REG
ALO
S D
E L
A N
ATU
RA
LEZA ·
115
Est
eri
lla
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
21 c
añut
os d
e ba
mbú
, un
a li
ja,
cáña
mo
o pi
ta
grue
sa,
aguj
a ca
pote
ra o
ala
mbr
e do
blad
o.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Quit
e l
os
nudos
a l
os
cañuto
s y l
uego p
ula
con
pape
l de
lij
a.
Enhe
bre
el c
áñam
o en
una
agu
ja o
en
un a
lam
-
bre
dobl
ado
y en
sart
e to
dos
los
cañu
tos.
Cua
ndo
esté
n en
hebr
ados
, or
dene
en
zigz
ag y
pase
de n
uevo p
or
todos
los
cañuto
s, p
rocura
n-
do q
ue n
o qu
eden
muy
floj
os.
Deje
en l
os
extr
em
os
dos
oja
les
para
poder
in-
trod
ucir
los
pul
gare
s al
toc
ar.
Toc t
oc o
mata
cones
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Un
cañu
to d
e ba
mbú
, un
pal
o de
lgad
o, d
os s
emi-
llas
red
onda
s, u
n ta
ladr
o y
pape
l de
lij
a.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Tom
e u
n c
añuto
de c
uatr
o d
edos
de a
nch
o y
cort
e
el n
udo
en u
no d
e lo
s la
dos
para
que
que
de a
bier
-
to.
Pula
con
pap
el d
e lij
a.
Haga
en t
odo e
l ce
ntr
o d
el ca
ñuto
un c
ort
e longi
tu-
dina
l de
unos
cin
co c
entí
met
ros
de p
rofu
ndid
ad.
Use
el
tala
dro
para
per
fora
r po
r el
cen
tro
un
huec
o qu
e at
ravi
ese
amba
s m
embr
anas
a d
os
cent
ímet
ros
del
bord
e su
peri
or.
Atr
avi
ese
, unie
ndo los
dos
hueco
s, u
n p
alo
delg
a-
do y
ponga e
n s
us
extr
em
os
dos
sem
illa
s re
don-
das
deja
ndo
dos
cent
ímet
ros
libr
es a
cad
a la
do
para
hac
er q
ue e
l m
ovim
ient
o la
s ha
ga s
onar
.
1 2 3 4 1 2 3 4
1
1
2
2
3
3
4
4
116 �
REG
ALO
S D
E L
A N
AT
UR
ALEZA
Fru
to
s y
se
mil
las
Las
sem
illa
s y
los
frut
os s
on o
bjet
os q
ue t
iene
n fo
rmas
y c
olor
es h
erm
o-so
s. A
ntes
de
bota
rlas
, o
si s
e la
s en
cuen
tra
en e
l ca
min
o, p
iens
e en
tod
o lo
que
pue
de h
acer
con
ell
as y
guá
rdel
as p
ara
trab
ajar
las:
dij
es d
e ta
gua,
pu
lser
as d
e oj
o de
bue
y, ll
aver
os d
e ac
hira
s, m
anil
las
de a
sáis
, ar
etes
con
la
sem
illa
del
mel
ón y
muc
hísi
mas
cos
as m
ás.
REG
ALO
S D
E L
A N
ATU
RA
LEZA ·
117
El
totu
mo
El f
ruto
del
tot
umo
es m
uy f
ácil d
e tr
abaj
ar.
Bast
a co
n lim
pia
rlo y
seca
rlo y
queda lis
to p
ara
ach
icar
el
agua
de
la c
anoa
, pa
ra h
acer
móv
iles
y l
ámpa
ras
y m
ucho
s ot
ros
obje
tos
sorp
rend
ente
s y
mar
avillo
sos.
Para
tra
baja
rlo
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Un
totu
mo,
una
cuc
hara
y p
apel
de
lija
.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Abr
a el
tot
umo
de l
a fo
rma
que
quie
ra.
Pued
e se
r a
la m
itad
, pa
ra o
bten
er d
os c
ocas
, o
abri
en-
do u
n hu
eco
pequ
eño
en u
no d
e lo
s ex
trem
os.
Reti
re la p
ulp
a c
on u
na c
uchara
, cuid
e q
ue q
ue-
de b
ien
lim
pio
y po
nga
seca
r.
Cua
ndo
esté
sec
o, l
ije
muy
bie
n ha
sta
que
que-
de l
iso
y br
illa
nte.
Para
pin
tar
apli
que
una
base
de
pint
ura
blan
ca
o ne
gra.
Lue
go p
inte
o t
alle
con
el
dise
ño y
los
co
lore
s qu
e m
ás l
e gu
sten
.
1 2 3 4
1 2
3
4
118 �
REG
ALO
S D
E L
A N
AT
UR
ALEZA
El
coco
La c
ort
eza
de c
oco s
e h
a c
onvert
ido,
por
su r
esi
s-
tenc
ia y
bel
leza
, en
uno
de
los
mat
eria
les
pref
eri-
dos
por
los
arte
sano
s.
Tra
bajo
del
coco
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Cás
cara
s de
coc
o, r
ecip
ient
e, c
uchi
llo
o cu
char
a.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Pong
a la
s cá
scar
as d
el c
oco
en u
n re
cipi
ente
con a
gua d
e 1
0 a
15 m
inuto
s hast
a q
ue e
l agua
las
pene
tre
bien
.
Con u
n c
uchil
lo o
con u
na c
uchara
lim
pie
la p
ar-
te e
xter
na d
e la
cás
cara
y q
uite
tod
a la
fibr
a.
Lije
has
ta q
ue l
as c
ásca
ras
qued
en a
bsol
uta-
men
te l
isas
y b
rill
ante
s y
del
grue
so q
ue l
as r
e-qu
iera
.
Dib
uje
sobr
e el
las
las
form
as q
ue n
eces
ite
para
el
obj
eto
que
quie
ra h
acer
, co
rte
y en
sam
ble
las
piez
as.
1 2 3 4
1
2
3
4
REG
ALO
S D
E L
A N
ATU
RA
LEZA ·
119
La t
agu
a
Esta
sem
illa
tam
bién
es
cono
cida
com
o m
arfil v
ege-
tal.
Se
obti
ene
de u
na p
alm
a qu
e ta
rda
alre
dedo
r de 1
5 a
ños
para
dar
los
pri
mero
s fr
uto
s y,
a p
art
ir
de e
ste
mom
ento
, ti
ene
tres
cos
echa
s al
año
.
Para
tra
baja
rla
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Cás
cara
del
árb
ol d
e ta
gua,
cep
illo
de
alam
bre,
go
ma
laca
en
alco
hol
indu
stri
al,
tint
e na
tura
l.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Cor
te l
a cá
scar
a o
capa
razó
n do
nde
enco
ntra
rá
de s
eis
a 12
sem
illa
s de
tag
ua.
Ras
pe la
sem
illa
con
un
cepi
llo
de a
lam
bre
hast
a qu
itar
por
com
plet
o la
cás
cara
que
la
cubr
e.
Dej
e se
car
al s
ol o
en
un lug
ar c
alie
nte
y ai
read
o.
Una
vez
la
sem
illa
est
é se
ca,
pula
con
la
lija
ha
sta
obte
ner
una
piez
a pa
ra t
raba
jar.
Para
pin
tar
la se
mil
la dis
uelv
a,
en una coca,
gom
a l
aca e
n a
lcohol
indust
rial,
y a
ñada t
inte
natu
ral
del
colo
r y
la i
nten
sida
d qu
e re
quie
ra.
Sum
erja
las
sem
illa
s en
est
a m
ezcl
a y
revu
elva
. A
segú
rese
de
que
toda
la
sem
illa
est
é te
ñida
.
Reti
re d
espu
és d
e un
os m
inut
os y
dej
e se
car.
1 2 3 4 5 6
1
2
4
5
6
120 �
REG
ALO
S D
E L
A N
AT
UR
ALEZA
Past
as
para
cu
adern
os
y á
lbu
mes
con fl
ore
s se
cas
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Hoj
as d
e pa
pel
reci
clad
o, c
artó
n o
acrí
lico
, fl
ores
se
cas,
pap
el p
egan
te t
rans
pare
nte.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Pong
a la
s fl
ores
sec
as s
obre
el
pape
l y
disp
onga
co
n el
dis
eño
que
dese
e.
Forr
e la
s pi
ezas
con
pap
el p
egan
te t
rans
pare
nte.
Dé l
a v
uelt
a y
pegue e
l papel
pegante
tra
nsp
a-
rent
e po
r el
otr
o la
do a
plan
ando
bie
n pa
ra q
ue
no q
uede
nin
guna
bur
buja
de
aire
.
Recort
e l
a s
ilueta
del
dis
eño,
ase
gura
ndo q
ue
en t
odo
el b
orde
que
de s
ella
do p
or e
l pa
pel pe
-
gant
e.
Las
hoja
s y
flor
es s
ecas
se
pued
en u
tili
zar
para
ha-
cer
sepa
rado
res,
cua
dros
, co
llar
es y
are
tes.
Flo
res
y h
oja
s se
cas
Las
flor
es y
las
hoj
as r
equi
eren
de
un p
roce
so d
e se
cado
par
a co
nser
var
su f
orm
a y
su b
elle
za.
Solo
tie
ne q
ue p
oner
las
boca
aba
jo e
n un
lug
ar
cáli
do,
seco
, ve
ntil
ado
y al
ejad
o de
la
luz
del
sol.
1 2 3 4
1
2
3
4
REG
ALO
S D
E L
A N
ATU
RA
LEZA ·
121
Coll
are
s y a
rete
s con c
ásc
ara
de n
ara
nja
La c
ásca
ra d
e na
ranj
a es
una
mat
eria
pri
ma
que
bien
tra
tada
pue
de d
urar
lar
go t
iem
po y
dar
bel
le-
za a
dif
eren
tes
obje
tos.
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Vari
as n
aran
jas,
cue
ros
o ci
ntas
.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Qui
te la
cásc
ara
a un
a na
ranj
a en
gra
ndes
tro
zos.
Dele
form
a a
los
trozo
s se
gún s
ea e
l dis
eño q
ue
dese
e re
aliz
ar.
Luego p
erf
ore
y p
ase
la c
inta
o e
l cuero
, ya s
ea
para
form
ar
are
tes
o c
oll
are
s
Pong
a a
desh
idra
tar
y a
seca
r al
sol
.
1 2 3 4 Para
cie
rtas
ocasi
on
es
pu
ede c
oger
hoja
s o fl
o-
res
fresc
as
qu
e t
en
gan
un
a f
orm
a y
un
colo
rido
esp
ecia
l y h
acer
coro
nas,
ram
ille
tes,
coll
are
s o
are
tes.
1
2
3
4
122 �
REG
ALO
S D
E L
A N
AT
UR
ALEZA
Para
extr
aer
la a
rcil
la:
Busq
ue ti
err
a con cara
cte
ríst
icas
arc
illo
sas
y
text
ura
pega
josa
.
Extr
áiga
la d
e la
tie
rra,
pón
gala
en
una
tina
ja y
re
vuel
va c
on a
gua
hast
a di
solv
erla
.
Vie
rta,
a t
ravés
de u
n c
ola
dor,
la t
ierr
a d
isuelt
a
a un
a pi
leta
.
Deje
que e
l agua s
e e
vapore
y l
a a
rcil
la s
e p
ue-
da r
ecog
er.
Reco
ja y
dej
e se
car
un p
oco.
Envu
elva
en
un p
lást
ico
para
gua
rdar
la.
El
ba
rro
Des
de h
ace
mil
es d
e añ
os,
los
hom
bres
han
uti
liza
do u
n m
ater
ial ta
n el
e-m
enta
l co
mo
el b
arro
par
a ha
cer
toda
cla
se d
e ob
jeto
s, d
esde
vas
ijas
y
olla
s, h
asta
obj
etos
dec
orat
ivos
. C
onvi
érta
se u
sted
mis
mo
en a
lfar
ero.
1 2 3 4 5 6
REG
ALO
S D
E L
A N
ATU
RA
LEZA ·
123
Vasi
ja d
e b
arr
o (
fabri
cació
n e
n r
oll
os)
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Bar
ro o
arc
illa
, pi
ntur
a de
col
or a
bas
e de
agu
a co
n ac
rona
l, e
smal
tes
o la
cas.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Apl
ane,
sob
re u
na m
esa
recu
bier
ta c
on u
n pl
ás-
tico
, un
a m
asa
de b
arro
de
2 ce
ntím
etro
s de
al
to y
rec
orte
el
tam
año
dese
ado
para
la
base
. Pue
de a
yuda
rse
con
un p
lato
.
Cor
te e
l ba
rro
que
exce
da e
l ta
mañ
o de
l pl
ato
para
obt
ener
la
base
de
la v
asij
a.
Coj
a un
a bo
la d
e ba
rro,
am
ase
en f
orm
a de
ro-
llo
y pe
gue
alre
dedo
r de
l cí
rcul
o ba
se. A
lise
con
ag
ua l
as p
ieza
s qu
e va
uni
endo
.
Am
ase
otro
rol
lo d
e ba
rro
y po
nga
enci
ma
del p
ri-
mer
o. L
uego
pre
pare
otr
o y
otro
más
has
ta ll
egar
a
la a
ltur
a de
sead
a. A
lise
las
par
edes
de
la v
asij
a a
med
ida
que
va a
umen
tand
o su
tam
año.
Deje
secar
y m
eta
en e
l horn
o a
la m
ayor
tem
-
pera
tura
que
ten
ga.
Mie
ntra
s m
ás a
lta
sea
la
tem
pera
tura
, m
ás r
esis
tent
e se
rá l
a va
sija
al
calo
r y
la h
umed
ad.
Pin
te u
sando c
olo
res
de e
smalt
e o
uti
lice v
inil
o
con
acro
nal.
Vasi
ja
Am
ase
un g
ran
troz
o de
bar
ro h
asta
que
des
apa-
rezc
an p
or c
ompl
eto
las
burb
ujas
de
aire
que
co
ntie
ne.
Lueg
o de
le f
orm
a de
bol
a y
ahon
de c
on l
os d
e-do
s en
el
cent
ro d
e la
bol
a y
mol
dee
hast
a qu
e el
bar
ro a
dopt
e la
for
ma
de l
a va
sija
.
Am
ase
dos
roll
itos
de
barr
o pa
ra l
as o
reja
s y
pégu
elas
a l
a va
sija
. In
corp
órel
as c
on a
yuda
de
un p
oco
de a
gua
para
que
el
barr
o se
fun
da u
no
con
el o
tro.
1 12 2 33 4 5 6
1
2
3
3
4
1
Obje
tos
de m
adera
Para
em
peza
r a
ser
carp
inte
ro s
ólo
es n
eces
ario
abr
ir b
ien
los
ojos
en los
cam
inos,
reco
ger
los
tronco
s adecu
ados,
pulir
con c
uid
ado y
pone
rlos
a f
unci
onar
.
Juguete
s de m
adera
Con
pal
itos
, cu
bos
o re
ctán
gulo
s pu
ede
hace
r figu
ras,
ani
-
mal
es d
e la
gra
nja
y m
ucho
s ot
ros
jugu
etes
.
BUE
NA
S
idEa
S!
Lo
s p
an
ad
ero
s(f
ragm
en
tos)
Tod
os los
día
s, a
la h
ora d
el d
esayu
no,
deb
ería
mos
pen
sar
en los
panader
os y
ded
icarl
es u
na p
ala
bra d
e te
rnura
, ante
s de
llev
arn
os e
l pan a
la b
oca, ante
s
de
hum
edec
erlo
con
nues
tra s
aliva
e inco
rpor
arl
o a n
ues
tra s
angr
e.
...L
a p
anade
ría e
s un o
fici
o qu
e si
mbo
liza
caba
lmen
te e
l se
nti
mie
nto
de
soli-
dari
dad
hum
ana.
De
todo
s lo
s hor
nos
, haci
a l
os r
inco
nes
más
apa
rtado
s de
l
mundo
, sa
len p
anes
mor
enos
, pa
nes
bla
nco
s, a
cum
plir
una c
ita d
iari
a c
on los
mante
les
y la
s m
esas. S
i to
da la t
ierr
a f
uer
a v
erde
y p
lana, si
n b
osqu
es n
i ca
-
ñada
s, t
al ve
z se
ver
ían, co
mo
un g
igante
sco
aba
nic
o, los
cam
inos
pis
ado
s po
r
los pa
nes
, y se
verí
an tam
bién
los pá
jaro
s en
ple
no
vuel
o, y
sig
uie
ndo
las ci
nta
s
dora
das
hast
a e
l se
no
de las
fam
ilia
s, h
ast
a los
com
edor
es y
las
boca
s.
...P
anader
ía q
uie
re d
ecir
sum
a a
mor
osa,
fuen
te d
e sa
lud y
ener
gía p
ara
la
hum
anid
ad.
Panader
o qu
iere
dec
ir a
manec
er,
pági
na b
lanca
, don
de
las
es-
pig
as
escr
iben
su h
isto
ria c
on s
us
letr
as
de
oro.
Panader
o es
lo
mis
mo
que
inte
rmed
iari
o en
tre
la t
ierr
a y
el
hom
bre,
entr
e la
gen
eros
idad d
e D
ios
y el
des
eo d
e la
s bo
cas
ham
brie
nta
s.
...E
n l
as
panader
ías,
com
o en
los
día
s de
vera
no,
hay
sole
s gr
andes
y r
ojos
,
que
en los
panes
acu
mula
n c
alo
r para
el in
vier
no.
Los
panader
os v
ienen
de
muy
lejo
s, h
um
ildes
per
o se
guro
s. V
an h
aci
a e
l futu
ro, h
aci
a u
na m
añana e
n
que
el t
rigo
alc
anza
rá p
ara
tod
os los
hom
bres
, y
las
sem
anas
crec
erán c
omo
espig
as.
Car
los
Cas
tro
Saa
ved
ra
Elo
gio
de
los
ofi
cios
Com
pars
as
Las
com
pars
as
son a
gru
pacio
nes
de m
úsic
a y
bail
e qu
e pa
rtic
i-pan e
n l
os
carn
avale
s, e
n d
onde
genera
lmente
se p
rem
ia a
la
más
cre
ativ
a. M
ucha
s co
mpa
rsas
co
nfor
man
un
club
, co
rpor
ació
n o a
cadem
ia y
ensa
yan d
ura
nte
todo
el
año
prep
arán
dose
par
a la
ép
oca
de fi
esta
s. L
os r
itm
os,
los
inst
rum
ento
s, e
l ti
po d
e ba
ile
y lo
s dis
fraces
son c
ara
cte
ríst
icos
de c
ada
regi
ón.
Bazar
En e
l O
rien
te s
e ll
ama
baza
r a
los
mer
cado
s pú
blic
os.
En n
ues-
tro
país
, si
rve
para
nom
brar
a
las
fies
tas
que
se h
acen
par
a re
coger
fondos
o p
ara
est
rechar
los
vínc
ulos
de
una
com
unid
ad.
En h
onor
al
orig
en d
e la
pal
abra
, en e
stas
reunio
nes
las
pers
onas
esta
blec
en u
n pe
queñ
o m
erca
-
do p
ara
tro
car
o m
erc
adear
sus
prod
ucto
s.
Danzas
La h
ere
ncia
afr
icana,
esp
añola
e
indíg
ena h
a d
ado c
om
o r
esu
ltado
una g
ran v
ari
edad d
e d
anza
s en
Col
ombi
a, q
ue v
an a
com
paña
das
de v
est
idos,
rit
uale
s e i
nst
ru-
men
tos
part
icul
ares
. M
iles
de
rit-
mos
—de
sde
el c
urru
lao
hast
a la
cu
mbi
a— h
acen
par
te d
e nu
estr
a ri
quez
a cu
ltur
al.
Banda d
e m
úsi
ca
La b
anda
es
un g
rupo
mus
ical
confo
rmado p
or
inst
rum
ento
s
de v
ient
o y
perc
usió
n. E
l in
stru
-
men
to p
rinc
ipal
de
una
ban
da
es
el c
lari
nete
. En
muc
hos
pue
blo
s de
Col
ombia
exi
ste
la b
anda
munic
ipal,
que p
art
icip
a e
n l
as
fies
tas
y ce
lebra
cion
es.
Vari
os
munic
ipio
s de A
nti
oquia
han m
e-
recid
o p
rem
ios
por
la c
ali
dad d
e
sus
ban
das
.
La t
rova
La t
rova e
s un c
anto
típ
ico q
ue
se c
ara
cte
riza
por
el
repenti
s-
mo y
la i
mpro
vis
ació
n d
e v
ers
os
acom
pañados
por
una m
úsi
ca
senc
illa
. En
Col
ombi
a, e
ste
cant
o re
cibe
dif
eren
tes
nom
bres
: en
A
nti
oquia
y e
l Vie
jo C
ald
as,
se
llam
a t
rova;
en l
os
Lla
nos
Ori
en-
tale
s, c
ontr
apunte
o;
en T
oli
ma
Gra
nde,
raja
leñas
y e
n l
a C
ost
a
Atl
ánti
ca,
piqu
eria
s.
El
teatr
o
El
teatr
o e
s una f
orm
a a
rtís
tica
que r
epre
senta
una h
isto
ria o
guió
n a
tra
vés
de d
ivers
os
len-
guaje
s com
o e
l dis
curs
o,
los
ges-
tos
y la
mús
ica.
Se
pued
e afi
rmar
que t
eatr
o e
s to
do l
o q
ue s
ucede
en u
n es
cena
rio
mie
ntra
s se
abr
e y
se c
ierr
a el
tel
ón.
El
esp
írit
u d
e l
a f
iesta
Las
fie
stas
qu
e se
cel
ebra
n e
n l
os
pu
eblo
s p
ued
en s
er p
a-
tro
nal
es, se
rea
liza
n e
n h
on
or
al s
anto
pat
rón
de
la p
ob
la-
ció
n.
O p
ued
en c
eleb
rars
e en
ho
no
r a
un
a an
tigu
a tr
adi-
ció
n,
com
o l
a d
el D
iab
lo e
n R
iosu
cio
, o
la
de
Bla
nco
s y
Neg
ros
en P
asto
. O
se
real
izan
par
a ce
leb
rar
el p
rod
uct
o
más
rep
rese
nta
tivo
del
pu
eblo
y a
l q
ue
deb
en s
u i
den
ti-
dad
, co
mo
las
de
las
fru
tas
en S
op
etrá
n o
la
de
las
flo
res
en M
edel
lín
.
Cu
alq
uie
ra q
ue
sea
el m
oti
vo, en
las
fie
stas
par
tici
pa
tod
a
la c
om
un
idad
de
un
pu
eblo
. T
od
os
tien
en u
n p
apel
en
la
fies
ta,
ya s
ea c
om
o b
aila
rín
, m
úsi
co o
act
or,
o v
end
ien
do
com
ida
en l
os
pu
esto
s es
pec
iale
s o
hac
ien
do
alb
oro
to.
El
esp
írit
u d
e la
fie
sta
es a
legr
e, y
es
la é
po
ca p
ara
saca
r a
relu
cir
los
dis
frac
es, la
s m
ásca
ras,
lo
s an
tifa
ces,
lo
s in
stru
-
men
tos
de
mú
sica
, lo
s ve
stu
ario
s p
ara
la d
anza
, lo
s te
lo-
nes
, la
s es
cen
ogr
afía
s, l
os
po
mp
on
es,
los
fest
on
es,
y to
do
aqu
ello
qu
e si
rve
par
a ve
stir
y e
nga
lan
ar a
la
gen
te y
par
a
ado
nar
la
pla
za y
las
cal
les
del
pu
eblo
.
Las
fie
stas
nec
esit
an p
rep
arar
se c
on
sem
anas
y m
eses
de
anti
cip
ació
n,
y to
do
s ay
ud
an a
po
rtan
do
lo
qu
e m
ejo
r sa
-
ben
hac
er.
Du
ran
te e
se t
iem
po
rev
uel
an l
as c
ost
ure
ras
y
las
mo
dis
tas,
lo
s lo
cuto
res
y m
úsi
cos,
las
co
cin
eras
y b
aila
-
rin
es. T
od
os
po
nen
su
gra
nit
o d
e ar
ena
par
a h
acer
qu
e la
fies
ta d
e es
te a
ño
sea
la
mej
or
de
tod
as.
FIE
STA
S Y C
AR
NAV
ALE
S ·
131
Tocado
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Una
dia
dem
a gr
uesa
y u
n re
sort
e, t
ela
bril
lant
e,
plum
as,
pega
nte
o si
lico
na.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Tom
e l
a d
iadem
a y
péguele
un r
eso
rte e
n l
os
extr
em
os
para
aju
starl
a a
la m
edid
a d
e l
a c
a-
beza
.
Forr
e la
dia
dem
a co
n la
tel
a br
illa
nte,
peg
ándo
-
la c
on s
ilic
ona p
or
la p
art
e i
nte
rior
Pegu
e co
n si
lico
na p
iedr
as b
rill
ante
s de
dif
e-re
ntes
col
ores
a l
o la
rgo
de l
a pa
rte
supe
rior
.
Pegu
e en
la
part
e de
atr
ás 1
0 pl
umas
gra
ndes
de dif
ere
nte
s colo
res
de m
anera
que queden
para
das
sobr
e el
niv
el d
e la
cab
eza.
Para
ad
orn
ar
y v
est
irEs
coja
col
ores
, re
cort
e su
más
cara
y e
mpi
ece
a ba
ilar
. C
uand
o ha
y un
m
otiv
o pa
ra c
eleb
rar,
tod
o se
vis
te d
e ca
rnav
al:
la c
asa,
la
escu
ela,
la
call
e y
la v
ered
a. L
os r
etaz
os,
las
sem
illa
s y
el p
apel
tam
bién
pue
den
pone
rse
en f
unci
ón d
e la
ale
gría
.
1 2 3 4
1
2
3
4
132 �
FIE
STA
S Y
CA
RN
AVA
LES
Papel
mach
é
Másc
ara
s y a
nti
faces
en p
apel
mach
é
Toda
s la
s m
ásca
ras
y an
tifa
ces
se c
onst
ruye
n so
bre
una
base
que
per
mit
e so
sten
erlo
s de
lant
e. M
ucho
s m
ater
iale
s pu
eden
ser
vir
de b
ase.
Est
a té
cnic
a co
nsi
ste en m
odela
r la
fo
rma de la
más
cara
o e
l an
tifa
z qu
e se
des
ea c
on u
na m
ezcl
a pr
epar
ada
con
cola
bla
nca,
agu
a y
pape
l per
iódi
co o
pa
pel h
igié
nico
. Cua
ndo
se t
raba
ja c
on p
apel
mac
hé
tam
bién
se
nece
sita
una
bas
e qu
e se
pue
de h
acer
co
n ca
rtul
ina,
pla
stilin
a o
una
bom
ba.
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Papel
peri
ódic
o,
engru
do
o
pegante
, un
mold
e
(pue
de u
sar
una
bom
ba i
nflab
le o
pla
stil
ina)
.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Infl
e un
a bo
mba
de
fies
ta h
asta
que
ten
ga e
l ta
mañ
o de
la
cabe
za.
Pegue 4
ó 5
capas
de p
apel peri
ódic
o o
papel de
revi
sta
rasg
ado
en t
irit
as y
dej
e se
car.
Una
vez
sec
o co
rte
a la
mit
ad y
ret
ire
el g
lobo
.
Ubi
que
el l
ugar
de
los
ojos
y l
a bo
ca y
hab
rá l
os
huec
os.
Cua
ndo
esté
sec
o po
r co
mpl
eto,
pin
te
la m
ásca
ra e
n co
lore
s.
1 2 3 4
1
2
3
4
FIE
STA
S Y C
AR
NAV
ALE
S ·
133
Papel
mach
é p
ara
mold
ear
Rasg
ue e
l papel
a m
ano e
n p
equeños
trocit
os
y
sum
erja
en
un r
ecip
ient
e co
n ag
ua c
alie
nte.
Revu
elva
has
ta c
onse
guir
una
pap
illa
cons
iste
nte.
Eche l
a c
ola
da e
n u
n t
rapo y
retu
erz
a p
ara
ex-
prim
ir e
l ag
ua s
obra
nte.
Mezc
le e
sta p
ast
a c
on e
l pegante
y a
mase
has-
ta c
onse
guir
una
con
sist
enci
a de
cre
ma
flui
da y
pe
gajo
sa.
Mol
dee
com
o de
see
y lu
ego
pint
e.
Para
hacer
engru
do
Dis
uelv
a d
os
cuchara
das
sopera
s de a
lmid
ón d
e
yuca e
n u
na o
lla c
on a
gua y
póngala
a f
uego
med
io.
Revuelv
a h
ast
a q
ue l
a m
ezc
la t
om
e u
na c
olo
ra-
ción
gri
s se
mit
rans
pare
nte.
Deje
enfr
iar
y a
ñada d
os
cuchara
dit
as
de v
ina-
gre
o li
món
par
a qu
e se
con
serv
e.
El
en
gru
do e
s u
n p
egan
te m
uy f
ácil
de h
acer
en
casa
y f
un
cio
na m
uy b
ien
para
pegar
papel.
321 4 5 1 2 3
1
2
3
4
134 �
FIE
STA
S Y
CA
RN
AVA
LES
Pin
tura
para
maqu
illa
je
Ingre
die
nte
s:
Fécula
de m
aíz
, vase
lina o cre
ma para
ro
stro
o
cuer
po,
colo
r ve
geta
l.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Mez
cle
la f
ácul
a en
la
crem
a ha
sta
obte
ner
una
cons
iste
ncia
cre
mos
a y
fáci
l de
esp
arci
r.
Luego d
ivid
a l
a m
ezc
la e
n v
ari
as
part
es,
según
la c
anti
dad d
e c
olo
res
que q
uie
ra p
repara
r, y
mezc
le c
ada p
art
e c
on c
olo
r vegeta
l (e
l m
ism
o
que u
sa p
ara
hacer
tort
as)
hast
a l
ogra
r lo
s to
-
nos
dese
ados
.
Est
a p
intu
ra n
o e
s tó
xic
a y
se p
uede g
uard
ar
en
frasc
os.
Para
maqu
illa
r:
Use
una
esp
onja
de
maq
uill
aje
para
cub
rir
la
cara
y e
l cuell
o c
on u
na c
apa d
e m
aquil
laje
cla
-
ro,
blan
co o
am
aril
lo.
Lueg
o, c
on u
n lá
piz
de c
eja,
tra
ce l
as l
ínea
s o
conto
rnos
del
dis
eño d
ese
ado y
rell
ene l
os
va-
cíos
con
los
col
ores
que
ha
prep
arad
o.
1 12 2
FIE
STA
S Y C
AR
NAV
ALE
S ·
135
Telo
nes
y v
est
uari
o p
ara
teatr
o
Pin
tura
sobre
tela
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Pint
ura
espe
cial
par
a te
la (
roja
, az
ul,
blan
co,
ama-
rill
o,
verd
e,
café
), p
incel,
ropa p
ara
pin
tar,
toall
a
o t
rapo v
iejo
, un t
rozo
de c
art
ón,
papel
calc
ante
,
un d
ibuj
o qu
e le
sir
va d
e m
odel
o.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Lave l
a t
ela
o l
a p
renda q
ue v
a a
pin
tar
para
que
pier
da e
l al
mid
ón.
Dej
e se
car.
Forr
e e
l cart
ón c
on l
a t
oall
a o
tra
po y
póngala
dent
ro d
e la
pre
nda
o de
bajo
de
la t
ela.
Ést
a ab
sorb
e la
pin
tura
que
sob
ra i
mpi
dien
do q
ue l
a pa
rte
tras
era
de la
pren
da s
e pi
nte.
Est
ire
bien
la
pre
nda
para
no
tene
r ar
ruga
s al
dib
ujar
.
Pint
e o
calq
ue e
l di
bujo
ele
gido
en
el p
apel
y
páse
lo s
obre
la
tela
o p
rend
a pa
ra q
ue s
irva
co
mo
mod
elo
ante
s de
com
enza
r pi
ntar
.
Deje
se
car
com
ple
tam
ente
y lu
ego re
tire
el
cart
ón.
Las
pin
tura
s pueden s
er
com
ple
menta
das
con
boto
nes,
cha
quir
as y
otr
os a
cces
orio
s.
1 2 3 4 5
136 �
FIE
STA
S Y
CA
RN
AVA
LES
2
1
Pom
pones
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Cua
tro
hoja
s de
pap
el d
elga
do o
plá
stic
o de
dif
e-re
ntes
col
ores
, un
pal
o de
esc
oba
de 1
5 ce
ntím
e-tr
os,
cint
a pe
gant
e.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Pong
a la
s cu
atro
hoj
as u
nas
sobr
e ot
ras.
Dob
le e
l con
junt
o po
r la
mit
ad y
cor
te t
iras
de
dos
centí
metr
os
de a
nch
o a
pro
xim
adam
ente
a t
ravé
s
de t
odas
las
capas,
para
ndo j
ust
o a
nte
s de t
erm
i-
nar
para
que
las
tir
as s
e m
ante
ngan
uni
das.
Enro
lle con fu
erz
a alr
ededor
de un palo
, co-
men
zand
o de
sde
una
esqu
ina.
Uti
lice
cin
ta p
ara
que
el p
apel
que
de b
ien
unid
o al
pal
o.
Sonaje
ros
para
manos
y p
ies
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Una
ban
da d
e te
la o
cue
ro d
e 30
cen
tím
etro
s de
la
rgo y
de s
eis
centí
metr
os
de a
ncho y
un m
anojo
de b
oton
es o
sem
illa
s.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Cos
a a
la b
anda
cad
a bo
tón
o se
mill
a a
una
dist
an-
cia p
equeña p
ara
que p
uedan g
olp
ears
e e
ntr
e s
í, y
deje
col
gar
unos
tre
s o
cuat
ro c
entí
met
ros.
Para
suje
tar
a l
a p
anto
rril
la o
muñeca,
ponga
un b
otón
con
oja
l al
fina
l de
la
band
a, o
dej
e un
esp
acio
de t
ela
sin
sonaje
ros
para
am
arr
ar
con
un n
udo.
1 2 3 1 2
2
3
1
FIE
STA
S Y C
AR
NAV
ALE
S ·
137
Cin
tas
de c
om
pars
as
Mate
riale
s y h
err
am
ien
tas:
Un
palo
del
gado
de
15 c
entí
met
ros
de l
argo
, un
a pit
a,
un t
orn
illo
de a
rgoll
a,
un g
irador
de p
esc
a y
cint
a la
rga
de t
ela.
¿Cóm
o h
acerl
o?
Inse
rte e
l to
rnil
lo d
e a
rgoll
a e
n u
n e
xtr
em
o d
el
palo
.
Cort
e d
e u
no a
tre
s m
etr
os
de l
a c
inta
(se
gún
el
tam
año d
e q
uié
n l
a v
a a
usa
r) y
sell
e c
on
candela
la p
unta
que v
a a
l air
e p
ara
que n
o s
e
des
hila
che.
Dob
le p
or c
uatr
o ce
ntím
etro
s el
otr
o ex
trem
o de
la
cint
a, y
cos
a. D
eje
un e
spac
io y
met
a la
pi
ta p
ara
unir
a l
a ar
goll
a in
stal
ada
en e
l pa
lo.
Inst
ale
un g
irador
de p
esc
a e
ntr
e la a
rgolla y
la c
in-
ta p
ara
evit
ar q
ue é
sta
se e
ntor
che
cuan
do g
ire.
Las
cin
tas
larg
as
dan
mayor
movim
ien
to y
vid
a a
las
core
ogra
fías
de l
os
bail
es
y c
om
pars
as.
1 2 3 4 Los
pom
pones
y las
cin
tas
son m
uy u
sados
en las
core
o-
gra
fías
de g
rupo d
e las
fiest
as
deport
ivas.
Los
casc
abe-
les
de b
razale
te,
en las
com
pars
as
y b
ailes.
23
4
1
Másc
ara
s, v
est
uari
o,
dis
fraces,
adorn
os
y m
aquilla
je p
ara
fiest
as.
BUE
NA
S
idEa
S!
Con im
agin
ació
n y
lo q
ue t
enga e
n c
asa
ust
ed p
uede h
acer
dis
fraces,
másc
ara
s y a
cceso
rios
para
teatr
o.