termómetro termográfico 1.composición del producto 3 ......del idioma de la voz (el valor...

1
Este producto está equipado con adhesivo 3M de serie. Pegue el dispositivo a una altura de 1,4 metros del suelo. La superficie de adherencia es preferiblemente sobre madera. Conecte el cable de alimentación Tipo C al orificio de carga de la parte posterior. Conecte la fuente de alimentación DC 5V. Pulsación corto " " la tecla y el dispositivo se enciende, y la temperatura se mide en un gran ángulo de 60º, para poder de esta forma cumplir con la medición de temperatura de personas de diferentes alturas. En el estado de encendido, mantenga pulsada la tecla " " durante 3 segundos para apagar. Pulse brevemente tres veces y luego mantenga pulsada la tecla " " para entrar en el modo de ajuste, la pantalla de visualización se puede modificar mediante la tecla "+/-", cada vez que pulse el valor de alarma de temperatura de la tecla "+" aumenta en 0.1, presione el valor de alarma de temperatura de tecla "-" esta desciende perceptualmente 0.1 (el umbral de alarma predeterminado es 37.4oC). Después de la configuración, pulse la tecla " " para salir del ajuste. Normal Luz aviso de color verde Hipertermia Luz de aviso color rojo Mantenga pulsado el botón "+" durante 3 segundos para entrar en el modo de configuración del idioma de la voz (el valor predeterminado es español/chino/inglés, se pueden personalizar otros idiomas), la pantalla representa la voz actual es el español y representa que la voz actual es chino, representa que la voz actual es inglés, presione la tecla "+/-" para cambiar entre idiomas. Mantenga pulsada la tecla "-" durante 3 segundos para entrar en el modo de ajuste de volumen. Pulse brevemente la tecla "+/-" para aumentar o disminuir el volumen en un 20% cada vez, el volumen máximo es del 100% y el volumen 0 es el modo silencioso. Después de la configuración, pulse la tecla " " para salir del ajuste. Pulse brevemente tres veces y luego mantenga pulsada la tecla " " para entrar en el modo de ajuste, pulse la tecla " " dos veces en la pantalla, que representa el número de versión del software actual es 1.1.0. Una vez completada la consulta, pulse la tecla " " para salir de la configuración. Manual 1.1 Termómetro Termográfico 7.Introducción: Reconocimiento a larga distancia Alta precisión Aviso por voz Principio gráfico de Temperatura Alarma de luz 300.000 memorias Es adecuado para muchos lugares, tales como la escuela, el transporte público, los edificios de oficinas, las tiendas y los centros comerciales, las entradas de apartamentos residenciales, las entradas del edificio públicos, etc., el sensor de imágenes térmicas de alta precisión, la temperatura de prueba sin permanencia, el sonido automático y la alarma de luz para la anormal alta temperatura, evitar los accesos, y la infección por contacto cercano. 1.Composición del producto 3.Modo de empleo: Después de fijar el dispositivo (los usuarios opcionalmente también pueden comprar un soporte de fijación adaptado a la tuerca británica 1/4, que se puede instalar fijamente desde la parte inferior o trasera), la persona está a 0,3 x 1 metros de distancia del dispositivo (no hay necesidad de permanecer estatico delante del aparato), la pantalla muestra automáticamente el valor medido, La luz indicadora en la parte superior del dispositivo es verde, y el altavoz emite automáticamente el tono rápido al mismo tiempo. Si el valor medido supera el punto de alarma de temperatura (el umbral de alarma predetermi- nado es de 37,4 oC), la luz indicadora en la parte superior del dispositivo se muestra en rojo y la altavoz emitirá automáticamente el tono de aviso de alarma al mismo tiempo. Pulse brevemente la tecla " " para cambiar entre los modos Centigrados/Fahrenheit( / ) El valor predeterminado de fábrica es el modo Celsius. 4. Ajuste de la unidad de temperatura: 2.Funciones del Sistema 2.1 Ajuste del punto de alarma de temperatura: Pulse brevemente tres veces, y luego pulse largo la tecla " " para entrar en el modo de ajuste, pulse la tecla " " para mostrar en la pantalla, se puede modificar a traves de la tecla "+/-", el umbral de desplazamiento aumenta en 0.1 cada vez que pulse la tecla "+", pulse "-" El umbral de desplazamiento de tecla se reduce en 0.1 (el umbral de desplazamiento predeterminado es 0). Después de la configuración, pulse la tecla " " para salir del ajuste. 2.2 Ajuste de desplazamiento de temperatura: Sonda de imágenes térmicas Luz de aviso Monitor Altavoz Tecla "-" Tecla "+" Boton de encendido Tecla Set Rosca de fijación Type-C puerto cargador Agujero para sujección pared Pulse brevemente la tecla "-" para consultar el registro de medición de temperatura hacia atrás, pulse brevemente la tecla "+" para consultar el registro de medición de temperatura hacia delante (puede consultar 300.000 conjuntos de registros de medición de temperatura), pulse " " en el estado de consulta para consultar la hora del registro de temperatura (pulsación corta " " para recorrer: año-mes-día-hora minuto-tempera- ture-año), Pulsación corta " " tecla para salir del modo de consulta. 5.Consulta de registro de historia: Termómetro Termográfico x 1, Cable de alimentación tipo C de 2 m x 1, Papel adhesivo 3M x 2, Manual x 1, Certificado calificado x 1, Tarjeta de garantía x 1 9. Accesorios 8. Parámetros técnicos: Modo Celsius Modo de consulta historial de registros Modo ajuste del volumen Año registro de historia Fecha del registro histórico Registro de la hora de la historia Modo Fahrenheit 2.3 Consulta de número de versión de software: Pulse brevemente tres veces y luego mantenga pulsada la tecla " " para entrar en el modo de ajuste, pulse la tecla " " tres veces para entrar en el modo de ajuste de tiempo, la hora predeterminada es el 1 de enero de 2020 1:01, pulse " " para cambiar el ajuste de año / mes / día / hora / minuto, pulse "+" para aumentar, tecla "-" para disminuir, después de ajustar, pulse " " tecla para salir de ajuste. 2.4 Ajuste fecha/ hora: 6.Ajustes sonido: Resolución de pantalla 0,1oC Precisión Modo de temperatura corporal a 0,3 ºC Rango de medición de temperatura 0oC a 42,9 ºC Idioma Chino / Inglés Tiempo de medición de temperatura 1 Segundo Distancia de medición de temperatura 0,3 – 1 metro Consejos de luz Verde (Normal) / Rojo (Alta Temperatura) Temperatura ambiente adecuada 10 ºC a 35 ºC Unidad de temperatura Celsius (C)/ Fahrenheit (OF) Tensión de alimentación DC 5V/1A Registro de memoria 300.000 conjuntos (admite la exportación de datos USB) Consumo de energía en espera 50mW Nivel impermeabilidad IP52 Medición del producto 88 * 55.5 * 20 mm Peso del producto Aprox. 65g 10 2 5 6 7 8 9 3 4 11 Model:GP-100 Precauciones 1. No lo utilice en una temperatura superior al entorno de trabajo permitido por el dispositivo. 2. Evite la luz solar directa o la luz reflejada fuerte a la sonda de medición de temperatura, la luz solar afectará el trabajo del dispositivo. 3. No coloque el dispositivo alrededor de fuentes de radiación térmica de alta intensidad. 4. No se puede medir a través del vidrio, las propiedades de reflexión y transmisión del vidrio afectarán el trabajo del dispositivo. 5. No bloquee los orificios de detección en el dispositivo. 6. No exponga el dispositivo al polvo o a la humedad, ya que puede dañar el dispositivo y afectar a la precisión de la medición. 7. Por favor, suministre energía al dispositivo de acuerdo con la tensión nominal de la fuente de alimentación. 8. No desmonte el dispositivo por sí mismo, ya que esto puede causar daños al dispositivo y perder los derechos de garantía. Modo de ajuste del año Modo de ajuste del mes Modo de ajuste de fecha Modo de ajuste de la hora Modo de ajuste de los minutos Approx. 1.4 Meter 0.3 – 1Meter 60゜

Upload: others

Post on 12-Mar-2021

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Termómetro Termográfico 1.Composición del producto 3 ......del idioma de la voz (el valor predeterminado es español/chino/inglés, se pueden personalizar otros idiomas), la pantalla

Este producto está equipado con adhesivo 3M de serie. Pegue el dispositivo a una altura de 1,4 metros del suelo. La superficie de adherencia es preferiblemente sobre madera. Conecte el cable de alimentación Tipo C al orificio de carga de la parte posterior. Conecte la fuente de alimentación DC 5V. Pulsación corto " " la tecla y el dispositivo se enciende, y la temperatura se mide en un gran ángulo de 60º, para poder de esta forma cumplir con la medición de temperatura de personas de diferentes alturas. En el estado de encendido, mantenga pulsada la tecla " " durante 3 segundos para apagar.

Pulse brevemente tres veces y luego mantenga pulsada la tecla " " para entrar en el modo de ajuste, la pantalla de visualización se puede modificar mediante la tecla "+/-", cada vez que pulse el valor de alarma de temperatura de la tecla "+" aumenta en 0.1, presione el valor de alarma de temperatura de tecla "-" esta desciende perceptualmente 0.1 (el umbral de alarma predeterminado es 37.4oC). Después de la configuración, pulse la tecla " " para salir del ajuste.

Normal

Luz aviso de color verde

Hipertermia

Luz de aviso color rojo

Mantenga pulsado el botón "+" durante 3 segundos para entrar en el modo de configuración del idioma de la voz (el valor predeterminado es español/chino/inglés, se pueden personalizar otros idiomas), la pantalla representa la voz actual es el español y representa que la voz actual es chino, representa que la voz actual es inglés, presione la tecla "+/-" para cambiar entre idiomas.Mantenga pulsada la tecla "-" durante 3 segundos para entrar en el modo de ajuste de volumen. Pulse brevemente la tecla "+/-" para aumentar o disminuir el volumen en un 20% cada vez, el volumen máximo es del 100% y el volumen 0 es el modo silencioso.Después de la configuración, pulse la tecla " " para salir del ajuste.

Pulse brevemente tres veces y luego mantenga pulsada la tecla " " para entrar en el modo de ajuste, pulse la tecla " " dos veces en la pantalla, que representa el número de versión del software actual es 1.1.0. Una vez completada la consulta, pulse la tecla " " para salir de la configuración.

Manual 1.1Termómetro Termográfico

7.Introducción:

Reconocimiento alarga distancia

Alta precisión

Aviso por voz

Principio gráficode Temperatura

Alarma de luz 300.000memorias

Es adecuado para muchos lugares, tales como la escuela, el transporte público, los edificios de oficinas, las tiendas y los centros comerciales, las entradas de apartamentos residenciales, las entradas del edificio públicos, etc., el sensor de imágenes térmicas de alta precisión, la temperatura de prueba sin permanencia, el sonido automático y la alarma de luz para la anormal alta temperatura, evitar los accesos, y la infección por contacto cercano.

1.Composición del producto 3.Modo de empleo: Después de fijar el dispositivo (los usuarios opcionalmente también pueden comprar un soporte de fijación adaptado a la tuerca británica 1/4, que se puede instalar fijamente desde la parte inferior o trasera), la persona está a 0,3 x 1 metros de distancia del dispositivo (no hay necesidad de permanecer estatico delante del aparato), la pantalla muestra automáticamente el valor medido, La luz indicadora en la parte superior del dispositivo es verde, y el altavoz emite automáticamente el tono rápido al mismo tiempo. Si el valor medido supera el punto de alarma de temperatura (el umbral de alarma predetermi-nado es de 37,4 oC), la luz indicadora en la parte superior del dispositivo se muestra en rojo y la altavoz emitirá automáticamente el tono de aviso de alarma al mismo tiempo.

Pulse brevemente la tecla " " para cambiar entre los modos Centigrados/Fahrenheit( / )El valor predeterminado de fábrica es el modo Celsius.

4. Ajuste de la unidad de temperatura:

2.Funciones del Sistema 2.1 Ajuste del punto de alarma de temperatura:

Pulse brevemente tres veces, y luego pulse largo la tecla " " para entrar en el modo de ajuste, pulse la tecla " " para mostrar en la pantalla, se puede modificar a traves de la tecla "+/-", el umbral de desplazamiento aumenta en 0.1 cada vez que pulse la tecla "+", pulse "-" El umbral de desplazamiento de tecla se reduce en 0.1 (el umbral de desplazamiento predeterminado es 0). Después de la configuración, pulse la tecla " " para salir del ajuste.

2.2 Ajuste de desplazamiento de temperatura:

Sonda de imágenes térmicas

Luz de aviso

Monitor

AltavozTecla "-"Tecla "+"

Boton deencendido

Tecla Set

Rosca de fijación

Type-C puerto cargador

Agujero parasujección pared

Pulse brevemente la tecla "-" para consultar el registro de medición de temperatura hacia atrás, pulse brevemente la tecla "+" para consultar el registro de medición de temperatura hacia delante (puede consultar 300.000 conjuntos de registros de medición de temperatura), pulse " " en el estado de consulta para consultar la hora del registro de temperatura (pulsación corta " " para recorrer: año-mes-día-hora minuto-tempera-ture-año), Pulsación corta " " tecla para salir del modo de consulta.

5.Consulta de registro de historia:

Termómetro Termográfico x 1, Cable de alimentación tipo C de 2 m x 1, Papel adhesivo 3M x 2, Manual x 1, Certificado calificado x 1, Tarjeta de garantía x 1

9. Accesorios

8. Parámetros técnicos:

Modo Celsius

Modo de consulta historial de registros

Modo ajuste del volumen

Año registro de historia

Fecha del registro histórico Registro de la hora de la historia

Modo Fahrenheit

2.3 Consulta de número de versión de software:

Pulse brevemente tres veces y luego mantenga pulsada la tecla " " para entrar en el modo de ajuste, pulse la tecla " " tres veces para entrar en el modo de ajuste de tiempo, la hora predeterminada es el 1 de enero de 2020 1:01, pulse " " para cambiar el ajuste de año / mes / día / hora / minuto, pulse "+" para aumentar, tecla "-" para disminuir, después de ajustar, pulse " " tecla para salir de ajuste.

2.4 Ajuste fecha/ hora:

6.Ajustes sonido: Resolución de pantalla 0,1oC

Precisión Modo de temperatura corporala 0,3 ºC

Rango de medición detemperatura 0oC a 42,9 ºC

Idioma Chino / Inglés

Tiempo de medición detemperatura 1 SegundoDistancia de medición detemperatura 0,3 – 1 metro

Consejos de luz Verde (Normal) /Rojo (Alta Temperatura)

Temperatura ambienteadecuada 10 ºC a 35 ºC

Unidad de temperatura Celsius (C)/ Fahrenheit (OF)

Tensión de alimentación DC 5V/1A

Registro de memoria 300.000 conjuntos (admite laexportación de datos USB)

Consumo de energía enespera 50mW

Nivel impermeabilidad IP52

Medición del producto 88 * 55.5 * 20 mm

Peso del producto Aprox. 65g

10

2 5 6

7 8 9

3 4

11

Model:GP-100

Precauciones1. No lo utilice en una temperatura superior al entorno de trabajo permitido por el dispositivo.2. Evite la luz solar directa o la luz reflejada fuerte a la sonda de medición de temperatura, la luz solar afectará el trabajo del dispositivo.3. No coloque el dispositivo alrededor de fuentes de radiación térmica de alta intensidad.4. No se puede medir a través del vidrio, las propiedades de reflexión y transmisión del vidrio afectarán el trabajo del dispositivo.5. No bloquee los orificios de detección en el dispositivo.6. No exponga el dispositivo al polvo o a la humedad, ya que puede dañar el dispositivo y afectar a la precisión de la medición.7. Por favor, suministre energía al dispositivo de acuerdo con la tensión nominal de la fuente de alimentación.8. No desmonte el dispositivo por sí mismo, ya que esto puede causar daños al dispositivo y perder los derechos de garantía.

Modo de ajuste del año Modo de ajuste del mes Modo de ajuste de fecha

Modo de ajuste de la hora Modo de ajuste de los minutos

Approx. 1.4 Meter

0.3 – 1Meter

60゜