tecnologías en biblitoecas públicas

43
UNIVERSIDAD DE COSTA RICA Sistema de Estudios de Posgrado Programa de Posgrado en Bibliotecología y Estudios de la Información Maestría Profesional en Bibliotecología y Estudios de la Información con ノnfasis en Tecnologías de la Información Paradigmas y enfoques de la investigación Profesor チlvaro Pérez Estudio descriptivo bibliométrico de la tecnología en las bibliotecas públicas: En caso de las bibliotecas públicas de la provincia de San José: Cantones: Aserrí, Curridabat, Desamparados, San Pedro de Montes de Oca, Santa Ana y Moravia de los años 2006 al 2013 Rocío Fallas Salazar 9 de marzo, 2013

Upload: rocio-fallas

Post on 13-Mar-2016

260 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

UCR. Maestría en bibliotecología Curso Investigación

TRANSCRIPT

Page 1: Tecnologías en biblitoecas Públicas

UNIVERSIDAD DE COSTA RICA

Sistema de Estudios de PosgradoPrograma de Posgrado en Bibliotecología y Estudios de la Información

Maestría Profesional en Bibliotecología y Estudios de la Información conÉnfasis en Tecnologías de la Información

Paradigmas y enfoques de la investigación

Profesor Álvaro Pérez

Estudio descriptivo bibliométrico de la tecnología en las bibliotecas públicas: Encaso de las bibliotecas públicas de la provincia de San José: Cantones: Aserrí,

Curridabat, Desamparados, San Pedro de Montes de Oca, Santa Ana yMoravia de los años 2006 al 2013

Rocío Fallas Salazar

9 de marzo, 2013

Page 2: Tecnologías en biblitoecas Públicas

Tabla de contenido

Introducción------------------------------------------------------------------------------------------------01

1. Planteamiento del problema-----------------------------------------------------------------031.1. El Problema -------------------------------------------------------------------------------031.2. Justificación--------------------------------------------------------------------------------031.3. Objetivo General--------------------------------------------------------------------------04

1.4 Objetivos específicos---------------------------------------------------------------------04

2. Marco Teórico -----------------------------------------------------------------------------------052.1. Bibliometría--------------------------------------------------------------------------------------052.2. Significado Sistema Nacional de Bibliotecas-------------------------------------------052.3. Sistema Nacional de Bibliotecas-----------------------------------------------------------062.4. Historia de las Bibliotecas Públicas-------------------------------------------------------062.5. Plan estratégico--------------------------------------------------------------------------------07

2.5.1. Visión--------------------------------------------------------------------------------------072.5.2. Misión-------------------------------------------------------------------------------------072.5.3. Objetivos----------------------------------------------------------------------------------072.5.4. Valores------------------------------------------------------------------------------------072.5.5 FODA--------------------------------------------------------------------------------------08

2.6. Alfabetización-----------------------------------------------------------------------------------112.6.1. Tecnología de la información------------------------------------------------------------122.6.2. Tecnologías de la información y comunicación en las

Bibliotecas Públicas CECI--------------------------------------------------------------132.7 Perfil del bibliotecólogo en la actualidad-------------------------------------------------142.7.1 Nuevos conocimientos y habilidad profesionales del bibliotecólogo------------16

3. Marco Metodológico3.1. Hipótesis------------------------------------------------------------------------------------17

3.2. Método---------------------------------------------------------------------------------------173.2.1. Tipo de método------------------------------------------------------------------------183.2.2. Análisis del entorno-------------------------------------------------------------------203.2.3. Instrumento o técnica utilizar-------------------------------------------------------213.2.4. Técnica------------------------------------------------------------------------------------223.2.5. Variables---------------------------------------------------------------------------------233.2.6. Procedimiento--------------------------------------------------------------------------243.2.7. Técnicas de Investigación por aplicar: Cualitativa y cuantitativa----------243.2.9. El Cuestionario------------------------------------------------------------------------263.2.10. Encuesta a la población------------------------------------------------------------263.2.11. Equipo de trabajo---------------------------------------------------------------------27

3.3. Desarrollo del estudio--------------------------------------------------------------------------27

4. Análisis del estudio bibliometrico-----------------------------------------------------------284.1. Aspectos Tecnológicos-----------------------------------------------------------------284.2. Aspectos propios de la Tecnología--------------------------------------------------28

Conclusiones----------------------------------------------------------------------------------------------30

Citas Bibliografías----------------------------------------------------------------------------------------32

Anexos------------------------------------------------------------------------------------------------------34

Page 3: Tecnologías en biblitoecas Públicas

Introducción

Con la implementación de nuevas tecnologías en las bibliotecas públicas de

Costa Rica se ha abierto la posibilidad de incrementar los servicios y ofrecer

una mejor atención a usuarios tanto presenciales como virtuales.

Las tecnologías de la información son relevantes para la sociedad futura. La

introducción de una red eficaz de comunicación y alta velocidad, más los

sistemas informáticos asociados a ellas, tendrán un impacto esencial en todos

los aspectos de las vidas de los usuarios siempre y cuando se aprovechen

estos valores agregados que brindan las oficinas estatales de nuestro país.

Las TIC ya forman parte integrante de la vida cotidiana, proporcionan

herramientas y servicios útiles en labores de estudio, investigación y

personales. La sociedad de la información no es la sociedad de un futuro

lejano, sino una realidad de la vida diaria, es una dimensión creciente.

Los usuarios que se encuentran claramente identificados con los servicios que

puede encontrar en la biblioteca y en cómo utilizarlos eficazmente, adquiere

una sensación agradable en un ambiente amigable y de confianza, lo cual

permite un acercamiento más efectivo de éste a la información. Además, una

vez generado ese ambiente de confianza en la unidad y en el especialista de la

información, el estudiante podrá identificar más claramente sus necesidades.

Distinguir los recursos y servicios de que dispone y conocer su función,

permitirá que usuarios orientar su camino hacia una búsqueda centrada en su

objeto de estudio.

Esta claridad en el proceso tecnológico que se ofrece en el módulo de

búsqueda y la utilidad del equipo influye en el hecho de perder el temor del

usuario hacia el encargado de la biblioteca, significa un cambio de actitud del

visitante hacia las unidades de información y, en consecuencia, a clarificar la

investigación y deseos de seguir en sus tareas de consulta.

Con el Estudio descriptivo bibliométrico de la tecnología en las bibliotecas

públicas: En caso de las bibliotecas públicas de la provincia de San José:

Page 4: Tecnologías en biblitoecas Públicas

Cantones: Aserrí, Curridabat, Desamparados, San Pedro de Montes de Oca,

Santa Ana y Moravia de los años 2006 al 2013, se tiene la posibilidad de

analizar las fortalezas de las tecnologías y profundizar en las debilidad, las

cuales se pueden revelar en la técnica por utilizar para mejor los servicios a los

usuarios que son los motivos por los cuales existen la bibliotecas públicas.

A través de este esbozo introductorio al estudio bibliometrico se plasma

brevemente la historia de las bibliotecas públicas en Costa Rica con la

incorporación de la tecnología como hipótesis de dar lo mejor a los usuarios

antes sus necesidades de estudio o investigación, relacionado con el perfil del

bibliotecólogo actualizado con sus nuevos conocimientos y habilidades

profesionales, enfocado a la tecnología con el respectivo análisis del entorno,

procediendo a utilizar el método de estudio por medio de los cuestionarios a la

población citada con el objetivo de tener análisis esperado para mejora y el uso

de las herramientas de la tecnología que permiten y facilitan la comunicación

en grupo o individual.

Page 5: Tecnologías en biblitoecas Públicas

Estudio descriptivo bibliométrico de la tecnología en las bibliotecas públicas: En

caso de las bibliotecas públicas de la provincia de San José: Cantones: Aserrí,

Curridabat, Desamparados, San Pedro de Montes de Oca, Santa Ana y

Moravia de los años 2006 al 2013

1. Planteamiento del problema

1.1. El Problema

¿Cuál es la utilidad de los servicios tecnológicos que brindan a los usuarios las

seis bibliotecas públicas en estudio? y determinar el uso y aprovechamiento de

las tecnologías en seis bibliotecas públicas.

1.2. Justificación

La necesidad de un estudio bibliometrico tecnológico en bibliotecas públicas

tiene el objetivo de conocer los usuarios reales y potenciales, permiten

identificar las necesidades informativas y de conocimiento logrando así el

suministro del material adecuado tecnológico en general, los cuales son los

consumidos a los cuales hay que atender con un servicio para que encuentren

una oportunidad de desarrollo intelectual como respuesta al resultado de la

evaluación.

Con este estudio bibliométrico se pretende evaluar el uso de las tecnologías en

las Bibliotecas Públicas de Costa Rica, En caso de las bibliotecas públicas de

la provincia de San José: Cantones: Aserrí, Curridabat, Desamparados, San

Pedro de Montes de Oca, Santa Ana y Moravia de los años 2006 al 2013,

contar con información que fundamente las actualizaciones tecnológicas

creando impacto.

En el uso de las herramientas suministradas permitiendo conocer los aciertos y

dificultades que han tenido las bibliotecas para el debido uso del equipo por

parte de los usuarios de cada comunidad.

Page 6: Tecnologías en biblitoecas Públicas

1.3. Objetivo General

Conocer la utilidad de los servicios tecnológicos que las seis bibliotecas

públicas en estudio como muestra brindan y optimizan el uso y darle el

aprovechamiento, actualización de los recursos tecnológicos que ofrecen.

1.4. Objetivos específicos

1. Determinar las tecnologías que posibilitan, ofrecen, disponen las seis

bibliotecas en estudio de la provincia de San José.

2. Determinar el uso que hacen los usuarios de las TICs que ofrecen las seis

bibliotecas públicas como muestra: Aserrí, Curridabat, Desamparados, San

Pedro de Montes de Oca, Santa Ana, Moravia.

3. Determinar el aprovechamiento que obtienen los usuarios de las biblitoecas

en estudio.

Page 7: Tecnologías en biblitoecas Públicas

2. Marco Teórico

Costa Rica brinda a la comunidad un sistema de información por medio de la

Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano, descentralizándose en los

cantones de las provincias donde todo costarricense tiene el derecho a estar

informado, en este estudio se toman como muestra las bibliotecas públicas de

la provincia de San José, los cantones Aserrí, Curridabat, Desamparados, San

Pedro de Montes de Oca, Santa Ana y Moravia de los años 2006 al 2013, se

detalla una breve definición de bibliometría e historia del Sistema Nacional de

Bibliotecas. Un pequeño video de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón

Lizano en la dirección http://www.youtube.com/watch?v=JffcJNvl2Gg

2.1. Bibliometría:

En 1969 Alan Pritchard fue el primero que definió el término Bibliometría

como la aplicación de los métodos estadísticos y matemáticos dispuestos para

definir los procesos de la comunicación escrita y la naturaleza y el desarrollo de

las disciplinas científicas mediante técnicas de recuento y análisis de dicha

comunicación. El tratamiento y manejo de la literatura científica por medios

cuantitativos de recuento y análisis sirve no solo para analizar el volumen de

publicaciones, la productividad de autores, revistas ó materias, sino también en

un sentido más amplio, para el conocimiento de los procesos y la naturaleza de

las Ciencias, para el que a partir de 1960 comienza a acuñarse el término

Cienciometría ó Ciencia de la Ciencia.

2.2. Significado Sistema Nacional de Bibliotecas

SINABI: “Son centros de información bibliográfica y extensión

cultural, que ponen a disposición de los ciudadanos las obras más

representativas del conocimiento universal, desarrollan una labor

de fomento al hábito de la lectura y difusión de la información de

carácter recreativo, informativo y educativo.”

Page 8: Tecnologías en biblitoecas Públicas

2.3. Sistema Nacional de Bibliotecas1

El Sistema Nacional de Bibliotecas (SINABI) es una red de bibliotecas

diseminadas en todo el país, constituida por la Biblioteca Nacional y las

bibliotecas públicas. Para su funcionamiento, está constituido por la Dirección

General, la Unidad Administrativa y Financiera, la Unidad Técnica, la Unidad

de Automatización, el Taller de Restauración y Conservación, y la Unidad de

Construcción y Mantenimiento. El Sinabi administra también la Agencia del

ISBN, que publica el catálogo nacional, y la Agencia del ISSN.

El origen histórico del Sinabi se remonta a 1890, cuando se abrieron al

público las bibliotecas de Heredia, Alajuela, Cartago y San Ramón y la

Biblioteca Nacional (creada en 1888), se estableció la Dirección General de

Bibliotecas, se redactó el Reglamento de Bibliotecas dada la iniciativa y la

labor de Miguel Obregón Lizano (Acuerdo CXCVII, 18-4-1890). El Decreto de

2000 lo oficializó (Decreto n. 23382-C del 13 de enero de 2000).

Para tener más amplia la información en el siguiente link se puede localizar:http://www.sinabi.go.cr/sistema_nacional_bibliotecas.aspx

2.4. Historia de las Bibliotecas Públicas2

Van Patten, describe las bibliotecas públicas como las “universidades del

pueblo” debido que esta a la disposición libros y otros materiales a los

miembros de la comunidad para superación cultural, profesional o recreación.

La organización de las Naciones Unidades para la Educación, Ciencia y la

Cultura UNESCO, manifestó sobre las bibliotecas públicas, expresa que es

1 Sistema Nacional de Bibliotecas. Consultado en febrero, 2013 enhttp://www.sinabi.go.cr/sistema_nacional_bibliotecas.aspx

2 Van Patten de Ocampo, Elia María (1993): Elementos de bibliotecología para bibliotecas escolares ylos centros de recursos para el aprendizaje

Page 9: Tecnologías en biblitoecas Públicas

éste el principal medio de dar a todo el mundo libre acceso a la suma de los

pensamientos y las ideas del hombre y a las creaciones de su imaginación.

Para lograr sus objetivos, la biblioteca pública ha de ser de acceso fácil y sus

puertas han de estar abiertas a todos los miembros de la comunidad, sin

distinción de raza, color, nacionalidad, edad, sexo, religión, lengua, situación

social y nivel académico.

Estas bibliotecas deben estar totalmente financiadas por el Estado o por las

corporaciones locales, y no debe exigir ningún pago de los usuarios.

2.5. Plan estratégico3

Con el plan estratégico para las bibliotecas públicas se pretende atender de la

manera más adecuada y responsable, las necesidades y intereses de la

comunidad, conservar la confianza de los usuarios de la biblioteca, dándole un

mayor uso eficiente a la inversión de aporta las instituciones públicas, por tal

motivo se debe de prestar los servicios y estar atentos a los cambios en este

caso de las tecnologías.

2.5.1. Visión:

Aplicar las nuevas tecnologías que coadyuven al mejoramiento de los servicios

de información, recreación, educación, apoyando las manifestaciones

culturales tanto regionales como nacionales.

2.5.2. Misión

Promover en forma gratuita el desarrollo intelectual de la población, con el fin

de contribuir al desarrollo integral de los ciudadanos y ciudadanas, a través del

libre acceso a la información en sus diferentes formas de presentación.

3 Apartes del Libro: La biblioteca pública y su gestión: En el contexto de la sociedad de lainformación. Editorial Alfagrama. basedatos.una.ac.cr/wwwisis/pasantes/docs/planeacion.pdfhttp://www.

Page 10: Tecnologías en biblitoecas Públicas

2.5.3. Objetivos

Garantizar el derecho de acceso a la información en igualdad de condiciones a

todas las personas sin ningún tipo de discriminación haciendo de la Biblioteca

un lugar de todos y para todos.

2.5.4. Valores

LEALTAD: Compromiso, confianza y fidelidad hacia la biblioteca, su misión,

principios y propósitos, ofreciendo el mejor esfuerzo personal en beneficio de

la sociedad.

SERVICIO: Disposición de la biblioteca para dar respuesta a las necesidades

de la sociedad con actitud de entrega, colaboración y espíritu de atención.

RESPONSABILIDAD: Cumplimiento cabal a los compromisos adquiridos por y

para la biblioteca, realizando de manera correcta las actividades

encomendadas.

HONESTIDAD: Pensar, hablar y actuar con apego a los principios y valores

morales.

CALIDAD: Lograr la excelencia en los servicios bibliotecológicos para alcanzar

la Visión y la Misión.

2.5.5 FODA

La elaboración de un FODA (fortalezas, oportunidades, debilidades y

amenazas) es una de tantas herramientas que a nivel de gerencia es utilizada

para el análisis organizacional en sus diferentes etapas.

4Las fortalezas y debilidades son las actividades que la empresa puede

controlar y cuyo desempeño se califica como excelente o deficiente. Surgen en

4 DAVID, Fred R.(2003): Conceptos de administración estratégica. México: PearsonEducación. p. 10-11

Page 11: Tecnologías en biblitoecas Públicas

las actividades de dirección, mercadotecnia, finanzas, contabilidad, producción,

operaciones, investigación y desarrollo, y manejo de sistemas de información

de una empresa”.

“Las oportunidades y las amenazas se refieren a las tendencias y sucesos

económicos, sociales, culturales, demográficos, ambientales, políticos, legales,

gubernamentales, tecnológicos y competitivos que pudieran beneficiar o dañar

en forma significativa a una empresa en el futuro.”

Para elaborar un FODA en las diferentes Bibliotecas Públicas por investigar se

deberá de tomar en cuenta los siguientes de acuerdo al artículo “La biblioteca

pública y su gestión: En el contexto de la sociedad de la información”:.

Fortalezas y debilidades (Internas)

Historia de la Biblioteca Pública?

Razón y motivos de su creación en ese momento histórico, lugar

específico y para esos usuarios?

Situación de la Biblioteca Pública en su momento actual?

Recursos tiene la Biblioteca Pública (humanos, económicos,

tecnológicos, locativos)

Cómo es el capital humano, estructural y relacional de la Biblioteca

Pública?

Cómo es la valoración y promoción del personal en la Biblioteca Pública

ante el uso de las tecnologías?

Qué políticas o situaciones impiden el cumplimiento de de los objetivos

de la Biblioteca Pública?

Oportunidades y amenazas (Externas)

Sociales-Humanos:

Qué tendencias sociales y estilos de vida importantes influirían en la

Biblioteca Pública (niveles de lectura, acceso o no acceso a las TIC)?

Qué acciones ha tomado la Biblioteca Pública como respuesta a estas

tendencias de las tecnologías?

Page 12: Tecnologías en biblitoecas Públicas

Qué requerimientos humanos en el campo tecnológico exigen las

organizaciones actuales?

Está la Biblioteca Pública adaptada con los perfiles de personal que se

exigen actualmente la responder a las necesidades/potencialidades.

la biblioteca en qué pueden afectar la forma de prestar sus servicios

tecnológicos?

Qué atribución tendría en la Biblioteca Pública las tendencias

proyectadas en el tamaño, edad, perfil y distribución de la población?

Ha tomado acciones la Biblioteca Pública como respuesta a las mejoras

tecnológicas para sus cambios?

Cuáles son las actitudes y comportamientos de los usuarios en la

prestación de servicios electrónicos de la biblioteca?

Qué aspectos culturales de la comunidad afectan positiva o

negativamente a los usuarios en las TI’s?

Competencia

Las organizaciones cercanas: sector tienen la misma misión o función

al argumento de la Biblioteca Pública?

Acercamiento: Se mantiene buena relación la Biblioteca Pública con las

organizaciones cercana para realizar trabajos en conjunto y con los

proveedores?

Ventajas o desventajas: tienen esas organizaciones respecto a la

propia Biblioteca Pública?

Page 13: Tecnologías en biblitoecas Públicas

2.6. La alfabetización

5La alfabetización Informacional aumenta las oportunidades de aprendizaje

autodirigido, por parte de los encargados de la Biblioteca, puesto que los

usuarios se sienten comprometidos en la utilización de una gran variedad de

fuentes de información confiables para ampliar sus conocimientos, plantearse

la pregunta de que están bien informadas, y debilitar su pensamiento crítico

sobre el uso de las tecnologías para un aprendizaje autodirigido. Llego de

confianza, dispuestos al combio.

Algunos elementos que se pueden considerar para la formación de usuarios de

las bibliotecas en la enseñanza o superación son:

estrecha cooperación entre el equipo de trabajo hacia los usuarios.

las aptitudes para la información deben enseñarse dentro de un contexto

agradable de transmisión de conocimiento.

los bibliotecarios poseen una perspectiva importante que aportar al proceso

de enseñanza y aprendizaje, porque ven los problemas que tienen los usuarios

a la hora de realizar tareas de investigación y búsqueda.

los bibliotecarios tienen un papel docente que cumplir, centrado en la

información y en las aptitudes necesarias para acceder a ella y usarla.

las aptitudes para el aprendizaje independiente son fundamentales tanto para

el aprendizaje a lo largo de la vida como para el bienestar económico y social.

5 http://www.unavarra.es/personal/vidaldiaz/pdf/tipos_encuestas.PDF

Page 14: Tecnologías en biblitoecas Públicas

2.6.1 Tecnología de la información

Definición de tecnología

La tecnología es un concepto amplio que abarca un conjunto de

técnicas, conocimientos y procesos, que sirven para el diseño y construcción

de objetos para satisfacer necesidades humanas.

En la sociedad, la tecnología es consecuencia de la ciencia y la

ingeniería, aunque muchos avances tecnológicos sean posteriores a estos dos

conceptos.

La palabra tecnología proviene del griego tekne (técnica, oficio) y logos

(ciencia, conocimiento).

En cuanto al uso de la tecnología en las bibliotecas, la misma ha provocado un

énfasis en el desarrollo y el uso de sistemas de recuperación de información.

Se requiere nuevas estrategias en el servicio de investigación, tomando en

cuenta las necesidades del nuevo usuario.

Hoy las bibliotecas se encuentran con que la información sigue aumentando en

forma vertiginosa y se hace necesario dar un nuevo enfoque para responder a

los nuevos requerimientos. Estos cambios han propiciado la innovación de los

procesos y la necesidad de personal capacitado para brindar servicio con las

nuevas fuentes de información, formatos diferentes y patrones de búsqueda de

información variados asegurándose que el cambio tecnológico sea

aprovechado para ampliar y mejorar los servicios que se ofrecen.

A principio la introducción de la tecnología en las bibliotecas fue complicada,

debido a razones financieras, institucionales y psicológicas. Hoy ese ambiente

ha cambiado y la dependencia de la tecnología especialmente de la

computadora como elemento fundamental en todos los procesos bibliotecarios

se hace indispensable.

Page 15: Tecnologías en biblitoecas Públicas

2.6.2. Tecnologías de la información y comunicación en las BibliotecasPúblicas6

El Sistema Nacional de Bibliotecas (SINABI) ha hecho un esfuerzo en los

últimos cuatro años por dotar a las bibliotecas de computadoras. Según datos

estadísticos del Sistema Nacional de Bibliotecas (SINABI), el sistema posee un

total de 743 computadoras en las bibliotecas, de las cuales un 83% son de uso

público. 28 bibliotecas tienen más de 10 computadoras para los/as usuarios, 21

bibliotecas tienen instalados Centros Comunitarios de Información

(CECIS)/telecentros. (Mayor información ingresar al link

http://www.micit.go.cr/images/stories/pdf/ceci.pdf )

7¿Qué es un CECI?

Son una red Nacional de Centros Comunitarios Inteligentes ubicados en

distintos puntos del país. Cada centro se conforma por un laboratorio equipado

con computadoras de última tecnología, ofreciendo así diversos servicios a la

comunidad.

Estos centros permiten promover el desarrollo socio-económico de todas las

regiones del territorio nacional mediante la alfabetización digital de sus

usuarios.

En esencia, los CECI buscan el "empoderamiento" tecnológico de las

comunidades por medio del acceso al conocimiento, la información, la

creatividad y la capacidad para asumir nuevos retos.

Además se pretende ofrecer, en una próxima etapa, el servicio de extensión

agrícola, agropecuaria o industrial, a las Pymes de cada zona del país y formar

usuarios capaces de utilizar los servicios en línea de la administración digital

del Estado.

6http://bibliotecasca.wordpress.com/2010/02/12/los-modelos-de-bibliotecas-en-costa-rica/

7 http://www.micit.go.cr/images/stories/pdf/ceci.pdf

Page 16: Tecnologías en biblitoecas Públicas

¿Cuál es la oferta de estos centros?

Los CECI dan prioridad a la capacitación básica en el uso de Internet,

aplicaciones, correo electrónico, inglés, video conferencias, temario para

pymes, entre otros.

http://www.micit.go.cr/images/stories/pdf/ceci.pdf

Solamente 8 de las 58 bibliotecas no poseen computadoras para los/as

usuarios ni para el personal administrativo, o sea que 50 bibliotecas tienen al

menos 1 computadora para uso administrativo, dichas bibliotecas tienen

conexión a internet, aunque en algunos casos es una conexión telefónica.

El equipamiento tecnológico no es equitativo mientras que en algunas

bibliotecas se ofrecen servicios como salas audiovisuales, proyector y

reproductores de DVD, otras bibliotecas no tienen ni una computadora para

asuntos administrativos, en muchos casos eso depende de la capacidad de

gestión de fondos de las municipalidades y los/as bibliotecarios.

El Sistema Nacional de Bibliotecas (SINABI) tiene firmado un contrato-convenio

para dotar de conexión a internet a todas las bibliotecas de la red, a través de

Radiográfica Costarricense (RACSA), principal empresa gubernamental de

servicios de internet, este es uno de los planes de trabajo para el futuro

próximo, junto a la dotación de computadoras para toda la red de bibliotecas

oficiales y semioficiales. En ese sentido la dirección el Sistema Nacional de

Bibliotecas (SINABI) cuenta ya con cerca de 150 computadoras más que han

sido donadas por bancos estatales.

2.7. Perfil del bibliotecólogo en la actualidad:

Bibliotecario. Persona que tiene a su cargo la colección, cuidado, ordenación,

conservación, organización, dirección y funcionamiento de una biblioteca.

Desarrolla procedimientos para organizar la información, así como ofrecer

servicios para ayudar e instruir a las personas en las maneras más eficientes

para identificar y acceder a la información que necesiten, en sus diferentes

Page 17: Tecnologías en biblitoecas Públicas

formatos (artículo, libro, revista, disco compacto, videograbación, archivo

digital, etc).

El Bibliotecólogo ante una comunidad de usuarios es el puente entre la

información y el usuario con gran profesionalismo demostrando los

conocimientos en su carrera, proyectarse a sí mismo y a la sociedad, con los

deberes dentro de su profesión respetando el Código de Ética del Colegio de

Bibliotecólogas de Costa Rica. Tener los conocimientos y los deseos en el

cambio tecnológico ante una sociedad que nació con la tecnología en sus

manos.

Se hace referencia al artículo Bibliotecario8: Textual:

“Nuevo perfil del Bibliotecario: En la actualidad el perfil del profesional

bibliotecológico ha evolucionado en consonancia con el desarrollo científico-

técnico de la sociedad, su "imagen" se ha transformado, ahora es un

profesional de la información, y su nombre toma distintas denominaciones:

bibliotecólogo, gestor de información, gestor del capital intelectual, infonomista,

ingeniero de información y mediador de información entre otras acepciones.”

Los perfiles profesionales de los trabajadores de la información tienden a

diversificarse cada día más, debido al aumento y variedad de medios

tecnológicos y a las nuevas demandas de las organizaciones y la sociedad.

Debe trabajar en forma interdisciplinaria, con los otros profesionales que

forman parte de la organización, aportando sus conocimientos de organización

y gestión de los recursos informativos.

8 Conocimiento con todos y para todos: Bibliotecario. Consultado en febrero, 2013, enhttp://www.ecured.cu/index.php/Bibliotecario#Nuevo_perfil_del_Bibliotecario

Page 18: Tecnologías en biblitoecas Públicas

2.7.1. Nuevos conocimientos y habilidades profesionales:

El bibliotecario en la actualidad debe adquirir nuevas habilidades

conocimientos, y cualidades personales que le permitan adaptarse a las

nuevas tecnologías y hacer frente a la nueva realidad, que se presenta, para

una práctica profesional acorde a las necesidades que requiere la sociedad

moderna:

Tener un profundo conocimiento del contenido de los recursos de información

incluyendo la capacidad para evaluarlos y filtrarlos críticamente.

Conocer los temas en los que trabaja su organización o sus usuarios o

clientes.

Desarrollar y gestionar servicios.

Facilitar la formación y soporte a los usuarios del servicio de información.

Evaluar las necesidades y diseñar y promocionar servicios y productos

de información.

Utilizar la información tecnológica apropiada.

Utilizar los medios y las técnicas de gestión apropiadas para transmitir a

la dirección la importancia de los servicios de información.

Desarrollar productos de información especializados para el uso interno

o externo de la organización o para los usuarios individuales.

Evaluar los resultados del uso de la información e investigar para

solucionar los problemas de gestión de información.

Mejorar continuamente los servicios de información en repuesta a las

necesidades cambiantes.

Estar comprometido con la formación continuada y el desarrollo de su

carrera profesional.”

Page 19: Tecnologías en biblitoecas Públicas

3. Marco Metodológico

3.1. Hipótesis

Mantener actualizados y en excelente estado los equipos tecnológicos para

incrementar el uso de los recursos tecnológicos con ambientes agradables.

Las bibliotecas tienen que ser un centro de cultura virtual, donde se puede leer,

ver videos, películas, compartir creencias religiosas, estar enterado que pasa

en el mundo por medio de las noticas en los diferentes medios electrónicos.

3.2. Tipo de Metodología

Page 20: Tecnologías en biblitoecas Públicas

La metodología de trabajo será analítica descriptiva. Mediante un estudio

bibliométrico, cualitativo y cuantitativo con el fin de conocer el uso de las

tecnologías que han tenido en las Bibliotecas Públicas de la provincia de San

José, cantones: Aserrí, Curridabat, Desamparados, San Pedro de Montes de

Oca, Santa Ana y Moravia de los años 2006 al 2013 con acciones futuras que

pueden implementarse para que se mejore el manejo y uso de las mismas por

todos los usuarias en los cantones participantes en el estudio.

La investigadora Ileana Gólcher (1995),9 al referirse a la investigación

descriptiva, señala:

"La investigación descriptiva tiene como propósito llegar a conocer las

instituciones, las costumbres, actividades predominantes mediante la

descripción de actividades, objetos, procesos; siendo su meta la identificación

entre dos o más variables".

3.2.1 Método

Se definen variables e indicadores basado en los objetivos del estudio

Bibliometrico, con enfoque descriptivo: cuantitativos y cualitativos diseño de los

instrumentos de trabajo para la recopilación de información descriptiva:

“Estudia las relaciones de causalidad utilizando la metodología experimental

con la finalidad de controlar los fenómenos con variables

independientes”(Barrantes, 2010, p. 64)”, por medio de entrevistas abiertas a

los usuarios y funcionarios de cada centro de información como muestra.

Conveniencia del Método

El estudio bibliométrico va a permitir un análisis de normalizar de forma

preliminar las necesidades tecnológicas, culturales e informativas que

desde la biblioteca pueden ser satisfactorias para los servicios a los

usuarios.

9Gólcher, Ileana (1995): Investigación descriptiva: consultada febrero, 2013 enhttp://ucapanama.org/wp-content/uploads/2012/08/empleo_recursos_estrategia_andragogicas.pdf

Page 21: Tecnologías en biblitoecas Públicas

Reducción en la competitividad de las bibliotecas públicas frente a los

cambios sociales actuales.

Se mantiene la anonimidad del encuestado para evitar distorsiones de

respuestas.

Se introducen las mismas preguntas a diferentes grupos

Fortaleza del método

Solución de los problemas que se identifiquen.

El desarrollo de las TIC y su implementación en las bibliotecas implican

un cambio de paradigmas no solo en el funcionamiento de la institución,

sino también en el que hacer de los profesionales de la información;

pues no se trata solamente de adquirir tecnologías, sino de

administrarlas, tener capacidad para aplicarlas y adaptarlas en beneficio

de la comunidad a la cual sirve la biblioteca.

Tienen confiabilidad para que los datos no sean distorsionados y validez

de los datos para tener conclusiones correctas.

Limitaciones

Falta de formación de los especialistas en Bibliotecología análisis

estadístico, con problemas técnicos y de planteo de cuestionarios claros

y concisos para la metodología descriptiva cualitativa y cuantitativa.

Referente al punto anterior se encuentra la limitación del financiación y

dependencia de un organismo estatal, y el costo de las empresas

encargadas de estadísticas son de rubros altos y se detallan algunas

limitaciones para lograr un buen trabajo bibliométrico

Tener cuidado en las explicaciones a los encuestadores,

entregando un mensaje claro y conciso (en qué consisten las

encuestas y para qué nos sirven). un contacto directo con la comunidad

para la que trabaja. Se debe explicar muy bien los objetivos y el

contexto en que se realizan las encuestas.

Page 22: Tecnologías en biblitoecas Públicas

3.2.2 Análisis del Entorno 10

Consiste en entender el problema del uso apropiado de las tecnologías y

atender los usuarios, para definir cuáles son sus necesitadas de información.

Esta fase del análisis del entorno es vital para definir el alcance del proceso

que se va a analizar y el criterio con el cual se va a cuantificar el mejor uso.

El análisis del entorno le permitirá al encargado de la Biblioteca obtener un

adecuado conocimiento acerca de la realidad social, cultural, económica

productiva y educativa de la comunidad de cada cantón, así como de los

intereses y necesidades culturales e informativas de la población. Conlleva a la

importancia del proceso de Mercadeo Cultural en Bibliotecas Pública. El cual

consta de:

Estudio de la comunidad: Se analizará

Análisis demográfico

Análisis urbanístico

Análisis político

Análisis medioambiental

Análisis geográfico

Análisis socio-económico

Análisis tecnológico

Análisis cultural

Análisis de la política bibliotecaria

Estudio de Usuarios

Análisis de la Biblioteca

Tipología del usuario

Estudio de los fondos

10 Pérez López, Ana: PONENCIA: Análisis del entorno de la Biblioteca Pública, consultafebrero, 2013 en http://www.ugr.es/~aperez/doc/ENTORNOBP.pdf

Page 23: Tecnologías en biblitoecas Públicas

Estudio de espacios

El horario

Servicios

Personal

Presupuesto

Como resultado final crear un impacto a la comunidad:

Impacto positivo en la comunidad interesa en visitar frecuentemente a la

biblioteca, desde el punto de vista del interés por la realizar sus consultas y el

trabajo con las nuevas tecnologías.

El impacto que tiene el uso del computador en las actividades educativas,

personales, laborales. Creando un incremento el uso de los recursos

informáticos por parte de los usuarios de todas las áreas.

Consiste en definir indicadores de desempeño del proceso (KPI) para los

componentes claves (entradas, actividades y salidas) que están relacionados

directamente con los recursos de las bibliotecas públicas. Estos indicadores

requieren un plan de medición que permite establecer la base en la que opera

el proceso.

Con esta medición se obtiene el entregable más importante de esta fase que es

el Nivel de Sigma actual del proceso.

3.2.3 Instrumento o técnica utilizar:

Encuesta: La Encuesta es un procedimiento de investigación social.

Según SIERRA BRAVO (1.985, pág. 304) la investigación por encuesta

supone "la obtención de datos de interés sociológico mediante la

interrogación a los miembros de la sociedad.

Algunos conceptos importantes para esta parte del estudio11:

11 Labarca, A. (2003): Técnicas de Muestreo para Educación: Modulo 6. Consultado en febrero, 2013 enwww.umce.cl/publicaciones/mie/mie_moudulo6.pdf

Page 24: Tecnologías en biblitoecas Públicas

Población: Conjunto de individuos que tienen una o más propiedades en

común, se encuentran en un espacio o territorio que les es propio y

varían en el transcurso del tiempo.

Muestra: La muestra es una fracción o subconjunto de de la población

de la cual proviene. Se elige por diversos procedimientos, unos más

apropiados que otros según el punto de vista de cada investigador y se

constituyen en el elemento sobre el que se realizarán las observaciones

o del que se obtendrán los datos necesarios a la investigación. El

método de muestreo que se aplique en su obtención y el tamaño de la

muestra que se decida, determinan el grado de representatividad de la

última.

La selección de la muestra por conveniencia 12, “es decir, escogiendo las

unidades o elementos que están disponibles que son más de fáciles de

conseguir.

3.2.4 Técnica13

Autoencuesta a la persona encargada de la biblioteca, recopilando

información sobre la comunidad: datos de habitantes, actividad principal

de la zona, situación socioeconómica., posición geográfica.

A la vez, el análisis permite análisis de sistematizar de forma preliminar

las necesidades culturales e informativas que desde la biblioteca pueden

ser satisfactorias para los servicios a los usuarios.

Encuestas de intereses culturales e informativos. Se trata de una

encuesta con versión para niños y otra para adultos, que se aplica de

manera focalizada en algunos sectores de la comunidad, a partir de los

criterios definidos por parte de biblioteca. Va permitir reconocer las

necesidades culturales e informativas, grado de intelectual de los

12 Gómez Barrantes, Miguel (2010): Elementos de estadística descriptiva. EUNED, pag. 10

13 http://www.unavarra.es/personal/vidaldiaz/pdf/tipos_encuestas.PDF

Page 25: Tecnologías en biblitoecas Públicas

habitantes del sector consultados y establecer estrategias de beneficio

para el cambio oportuno de cada sector.

3.2.5 Variables

14Variable es cualquier característica que cambia, que varia, que no esestática en relación con las características, atributos o cualidades de lasunidades de observación, pueden medir magnitud, modalidad o ausencia.

Variable dependiente: Se espera observar los cambios producidos por lasvariables independientes, la variable dependiente es el objeto de estudio.

Variable independiente: Es aquella que se supone que causa o provocan elcomportamiento.

Variable dependiente: el debido uso y aprovechamiento de las tecnologías enlas bibliotecas públicas del años 2006 al 2013.

Variable independiente: el aprovechamiento en cada biblioteca.

Se definirán variables e indicadores basado en los objetivos del estudio

Bibliometrico, con enfoque descriptivo: cuantitativos y cualitativos diseño de los

instrumentos de trabajo para la recopilación de información Experimental:15“Estudia las relaciones de causalidad utilizando la metodología experimental

con la finalidad de controlar los fenómenos con variables independientes”

(Gómez, 2010, p. 64)”

3.2.6. Procedimiento

Formulario entrevista a los usuarios, editado, programado por medio de

especialistas en investigaciones cualitativas y cuantitativas.

Guía entrevista a bibliotecaria (o) / Bibliotecóloga (o)

Formulario encuesta usuario

Formulario tic´s

14 Arrellano, Jaime (1986): Elementos de investigación

15 Gómez Barrantes, Miguel (2010): Elementos de estadística descriptiva. EUNED

Page 26: Tecnologías en biblitoecas Públicas

3.2.7. Técnicas de Investigación por aplicar: Cualitativa y cuantitativa

Cualitativa: 16La investigación cualitativa postula una concepción

fenomenológica inductiva, orientada al proceso. Busca descubrir o generar

teorías. Pone énfasis en la profundidad y sus análisis no necesariamente, son

traducidos a términos matemáticos.

Cuantitativa: La investigación cuantitativa pone una concepción global

positivista, hipotética-deductiva, objetiva, particularista y orientada a los

resultados. Se desarrolla más directamente en al tarea de verificar y

comprobar teorías por medio de estudios muéstrales representativos. Aplica los

tests y medidas objetivas, utilizando instrumentos sometidos a pruebas de

validación y confiabilidad.

El resumen que muestra Barrantes de acuerdo a las diferencias entre los

enfoques cuantitativo y cualitativo en resumen:

Enfoque cuantitativo Enfoque cualitativo

Defiendo el uso de los métodos

cuantitativos, con el sudo de técnicas

de contar, de medir y de

razonamiento abstracto.

Tiene mayor aplicación a sistemas

sociales medios y globales, y a

grupos o categorías de personas

dentro de ellos.

Posee una concepción global

positivista.

Busca las causas de los fenómenos

Defiende el uso de los métodos

cualitativos, con el uso de técnicas de

comprensión personal, de sentido

común y de introspección.

Es usado esencialmente en el estudio

de grupos pequeños.

Posee una concepción

fenomenológica.

Está interesado en comprender la

conducta humana desde el propio

16 Barrantes Echeverría, Rodrigo (2010): Investigación: un camino al conocimiento, un enfoquecualitativo y cuantitativo

Page 27: Tecnologías en biblitoecas Públicas

sociales, prestando escasa atención a

los estados subjetivos de los

individuos.

Se refiere a las técnicas

experimentales, aleatorias, cuasi-

experimentales, “test” objetivos,

análisis estadísticos multivariados,

estudio de muestras, etc.

Procede de las ciencias naturales y

agronómicas.

Ha sido desarrollado más

directamente para la tarea de verificar

o confirmar teorías.

Medición penetrante y controlada.

Objetivo.

Orientado al resultado

marco de referencia de quien actúa.

Considera estudios de casos,

etnografía, entrevistas en profundidad

y observación participativa.

Tiene origen en los trabajos de

antropología social y de sociología.

Ha sido desarrollado para la tarea de

describir o de generar teorías.

Observación naturalista y sin control.

Subjetivo.

Orientado al proceso.

3.2.8. Entrevistas y revisión documental:

17Se utilizará esta técnica para obtener y valorar los aspectos cualitativos y

cuantitativos en cada Biblioteca Pública en estudio. En esta fase se revisaran

diversos documentos entre ellos: Informes, planes operativos del programa

bibliotecas públicas, planes de capacitación; estrategias de promoción

proporcionado por la Coordinación cada centro de información por parte de

cada dirección de las muestras de Bibliotecas.

17 FORMATO DE ENCUESTA: http://e-democracia.flacso.org/wp-content/uploads/flacso/articulos/Visi%F3n%20sobre%20las%20TIC%20de%20las%20principales%20fuerzas%20pol%EDticas%20en%20CR/elecciones.pdf

Page 28: Tecnologías en biblitoecas Públicas

3.2.9. El Cuestionario:

18 El cuestionario cumple dos pasos básicos:

1. Preguntas de interés con espacio para anotar las respuestas y

2. La aplicación de los sujetos informantes, ya sea por entrevista

personal o telefónica, por correo, individual o en grupo, Ambas son de

atención cuidados, ya que la obtención de respuestas confiables por

medio de la aplicación de cuestionarios es un problema de comunicación

complejo y difícil.

El investigador tiene la obligación de enterarse lo más posible del

problema que va a estudiar, de examinar toda la información existente y

elaborar una lista de temas o interrogantes básicas a que debe

responder al final de la investigación.

3.2.10. Encuesta a la población de acuerdo al análisis de entorno.

Se aplicaron encuestas en todas las bibliotecas para identificar el

conocimiento, manejo y uso de las tecnologías en el programa de cada

biblioteca pública de la provincia de San José.

3.2.11. Equipo de Trabajo:

El Equipo de trabajo estará formado por:

- Persona de encargado del estudio bibliometrico, especialista en

Bibliotecología.

- Dos estudiantes como asistentes en bibliotecología.

- Ingeniero informático.

- Consultora especialistas en investigaciones cualitativas y cuantitativas.

- Un filólogo.

- Especialistas en bases de datos

- Diseñador gráfico.

- Fotógrafo

18 Gómez Barrantes, Miguel (2010): Elementos de estadística descriptiva. EUNED, pag. 53

Page 29: Tecnologías en biblitoecas Públicas

- Especialista en audiovisuales para videos y su respectiva proyección..

- Encargados de las bibliotecas y usuarios de los centros de información

en estudio por medio de la colaboración de ellos se logrará tener un

resultados esperados.

3.2.12. Desarrollo del estudio:

Esta metodología se logra por medio de un equipo de trabajo:

Consultor, equipo de funcionarios de las bibliotecas.

Equipo tecnológico y físico a utilizar.

Equipo de computadoras con internet, impresora y fotocopiado.

Elaboración de los cuestionarios e impresiones.

Page 30: Tecnologías en biblitoecas Públicas

4 Análisis del estudio bibliometrico

La justificación de la escogencia de estas seis bibliotecas tienen como objetivo

la ubicación geográfica de cada una junto con los niveles socioeconómicos de

la población que están alrededor, con el estudio por realizarse del análisis del

entorno se clarifica la justificación sobre el desarrollo humano de cada cantón

de la provincia de San José.

http://www.1-

costaricalink.com/costa_rica_provinces/san_jose_costa_rica/aserri_costa_rica.

htm

El análisis de resultados esperados será la explicación de los mismos

obtenidos y compararlos con los estudios previos antes del inicio del uso de las

tecnologías en las bibliotecas desde el punto de vista del especialista en

información juntamente con equipo de trabajo asignado para este estudio

donde habrán elementos.

Las respuestas a las interrogantes para un estudio en forma de prosa

demostrado gráficamente:

4.1. Aspectos Tecnológicos:

Cuál es la tecnología que se está imponiendo para la Biblioteca Pública?

Cómo es la interacción de los usuarios con esa tecnología?

Es viable la aplicación de esa tecnología en la propia Biblioteca Pública

considerando las características de los usuarios

4.2. Aspectos propios de la Tecnología

La tecnología utilizada en la Biblioteca Pública tanto a nivel de los

funcionarios y de los usuarios es de fácil utilización?

La tecnología utilizada es amigable o tiene muchos

requerimientos que obligan al usuario a dedicar su tiempo más a

aprender su forma de utilizarla que a utilidad principal que él

busca?

Satisface sus necesidades de trabajo o para acceder a los

servicios de la Biblioteca Pública?

Page 31: Tecnologías en biblitoecas Públicas

Qué ventaja o desventaja competitiva puede ofrecerle a la

Biblioteca Pública la tecnología actual que utiliza?

Se tiene claro en la Biblioteca Pública que tecnología son todas

las herramientas que median en el acceso a la información y que

no son sólo las digitales, las TIC?

La tecnología TIC que facilita el acceso remoto funciona

correctamente?

La tecnología TIC que facilitan el acceso electrónico a procesos y

servicios en las instalaciones de la misma Biblioteca Pública

funciona correctamente?

Se tiene un proceso formal y claro de adquisición de tecnología

en la Biblioteca Pública?

Se estudia antes de adquirir una tecnología sus efectos positivos

y negativos en los procesos de la Biblioteca Pública y en la

interacción entre los empleados y los usuarios? Cuando se

instala una nueva tecnología hay siempre procesos de

capacitación para su adecuado uso tanto para los empleados y

los usuarios?

Page 32: Tecnologías en biblitoecas Públicas

Conclusiones

En las tecnologías se pueden notar algunos de los problemas pero con el

futuro al frente para poder solventarlos de manera exitosa y con el

aprovechamiento de la ciencia de la tecnología y con los profesionales

correspondientes los cuales detallo como conclusión.

A nivel de Costa Rica y en educación se aplican tecnologías que en

otros países ya están actualizadas o mejoradas mientras que la población de

profesionales teme al cambio tecnológico.

Se tiene las posibilidades suficientes de recursos tecnológicos (Internet,

computadoras, proyectores) para poder utilizarlos en la enseñanza cubriendo

las necesidades de los usuarios, donde son limitados en proporción a la

población, es limitado el equipo.

Cuando sea una realidad el estudio de las tecnologías a través del análisis

descriptivo cuantitativo y cualitativo, se podrá mostrar ¿Qué datos les interesas

a los usuarios, el por qué del uso de la información virtual?, teniendo criterios

para valorar lo que se ha observemos, por medio del análisis del entorno en

especial: 1. Usuarios de la biblioteca: Tipos, frecuencia, intereses, 2. Ubicación

y señalización de la biblioteca en estudio en cada cantón, accesibilidad a las

instalaciones, 3. Distribución espacial de servicios. Accesibilidad a la

información virtual o digital, 4. Colecciones: Actualidad, suficiencia, diversidad,

5. Mobiliario y equipamiento. Ambiente, confortabilidad, 6. Servicios.

Al comenzar un proceso novedoso con su único objetivo por el cual fueron

creadas las bibliotecas de atender las necesidades de los usuarios mejor

resultado que detectar sus necesidades de información y así cooperar con el

uso de las herramientas tecnológicas que se pueden utilizar en los salones o

en las áreas de consulta vía internet con la finalidad que toda el área

administrativa le brinde soporte a aquellos que llegan en buscar de un mar de

información vía web, un equipo de trabajo y servicio es lo que daría en empuje

a este valor agregar que brindan las bibliotecas públicas,

Page 33: Tecnologías en biblitoecas Públicas

Los profesionales debe de aportar la selección y búsquedas de información

vía web, como es bien sabido el internet es hoy imprevisto: se trata de una red

no regulada en manos de personas escasamente reguladas por leyes siempre

retrasadas con respecto a la tecnología, situación que es recomendable la

presentación de un encargo del centro de documentos con sus receptivos libros

como de consulta, llevando bitácora de los ocurrido,

Page 34: Tecnologías en biblitoecas Públicas

BIBLIOGRÁFIA

Arrellano, Jaime (1986): Elementos de investigación. San José, C. R.: EUNED

Barrantes Echeverría, Rodrigo (2010): Investigación: un camino alconocimiento, un enfoque cualitativo y cuantitativo. San José, C.R.: EUNED

Fred R. David (2003): Conceptos de administración estratégica. México:Pearson Educación. p. 10-11

Gómez Barrantes, Miguel (2010): Elementos de estadística descriptiva. SanJosé, C.R.: EUNED, pag. 10

Van Patten de Ocampo, Elia María (1993): Elementos de bibliotecología parabibliotecas escolares y los centros de recursos para el aprendizaje. San José,C.R. : EUNED

Referencias electrónicas con autor:

Gólcher, Ileana (1995): Investigación descriptiva: Consultada en febrero, 2013en http://ucapanama.org/wp-content/uploads/2012/08/empleo_recursos_estrategia_andragogicas.pdf

Labarca, A. (2003): Técnicas de Muestreo para Educación: Modulo 6.Consultado en febrero, 2013 enwww.umce.cl/publicaciones/mie/mie_moudulo6.pdf

Pérez López, Ana: PONENCIA: Análisis del entorno de la Biblioteca Pública,consulta febrero, 2013 en http://www.ugr.es/~aperez/doc/ENTORNOBP.pdf

Referencias bibliográficas sin autor:

CECI: consultado en febrero, 2013 enhttp://www.micit.go.cr/images/stories/pdf/ceci.pdf

Conocimiento con todos y para todos: Bibliotecario. Consultado en febrero,2013, enhttp://www.ecured.cu/index.php/Bibliotecario#Nuevo_perfil_del_Bibliotecario

FORMATO DE ENCUESTA: Consultado en febrero, 2013 en http://e-democracia.flacso.org/wp-content/uploads/flacso/articulos/Visi%F3n%20sobre%20las%20TIC%20de%20las%20principales%20fuerzas%20pol%EDticas%20en%20CR/elecciones.pdf

La biblioteca pública y su gestión: En el contexto de la sociedad de lainformación. Editorial Alfagrama.basedatos.una.ac.cr/wwwisis/pasantes/docs/planeacion.pdf.

Page 35: Tecnologías en biblitoecas Públicas

Modelos de bibliotecas. Consultado en febrero, 2013 enhttp://bibliotecasca.wordpress.com/2010/02/12/los-modelos-de-bibliotecas-en-costa-rica/

Sistema Nacional de Bibliotecas. Consultado en febrero, 2013 enhttp://www.sinabi.go.cr/sistema_nacional_bibliotecas.aspx

Tipos de encuestas y diseños de investigación. Consultado en febrero, 2013en http://www.unavarra.es/personal/vidaldiaz/pdf/tipos_encuestas.PDF

Page 36: Tecnologías en biblitoecas Públicas

GUÍA DE ENTREVISTAPERSPECTIVAS SOBRE BIBLIOTECA DIGITAL / VIRTUAL Y USO DE TIC

I VISION GENERAL

1. En su opinión, ¿Cuál cree Ud. que sería el mejor uso de las tecnologías de la información y laComunicación para lograr la inclusión social?2. ¿En su visión de desarrollo, qué papel le asigna al uso de las TIC en las bibliotecas públicas?3. ¿Qué utilidad ve Ud. en el uso de las TIC para lograr un mayor desarrollo intelectual?4. En este mismo sentido ¿Cómo ve Ud. el papel de la empresa privada en el desarrollo de unasociedad de la información y el conocimiento?5. ¿Cuál es su valoración de la situación en la que se encuentran las bibliotecas públicas denuestro país en materia de acceso y uso de TIC?

II BRECHA DIGITAL

6. ¿Cuál cree Ud. que es la principal causa de la brecha digital de nuestro país?7. Conoce Ud. el funcionamiento de los Centros Comunitarios Inteligentes (CECI) ¿Qué opiniónle merece la creación y funcionamiento de los Centros Comunitarios Inteligentes (CECI) paraenfrentar el desafío de la brecha digital?

III Bibliotecas digitales / virtuales

8. ¿Cuál es su visión sobre las bibliotecas digitales / virtuales?9. ¿Tienen las bibliotecas públicas una propuesta de “información digital”? ¿Cuáles son loselementos centrales de dicha propuesta?10. ¿En una eventual digitalización y aplicación tecnológica de las bibliotecas dónde ubicaría alGestor de la información de cada ente de los centros de información públicos?11. ¿Qué papel tiene el Ministerio de Ciencia y Tecnología con el Sistema Nacional debibliotecas?12. ¿Cuáles serían los proyectos prioritarios que se deben de impulsaría en bibliotecas?

IV VARIOS

13. ¿Estaría Ud. de acuerdo en fomentar una “cultura digital” en las bibliotecas públicas?14. ¿Qué beneficios considera Ud. que tendría el fomento de esta cultura digital?15. ¿Qué opina Ud. sobre el uso de software libre en las bibliotecas públicas?16. ¿Qué tan serio considera Ud. el problema de la inseguridad informática?17. En esta línea: ¿cree Ud. que deben de tener más presupuesto para invertir en tecnologíasde la información?

V PREGUNTAS CERRADAS DE OPINIÓN DE RESPUESTA SI O NO

18. Considera Ud. que Internet debe ser de acceso libre: SI NO19. Para disminuir la brecha digital se debe promover una política de compra de equipos decomputación a bajo costo: SI NO201. En Costa Rica, la mayoría de las personas cuentan con acceso a Internet SI NO21. El Estado Costarricense tiene una infraestructura adecuada paraencaminarnos hacia una sociedad de la información y el conocimiento SI NO

Anexo 1

Page 37: Tecnologías en biblitoecas Públicas

2. FOTOS DE LAS BIBLIOTECAS EN ESTUDIO.

Biblioteca Pública Municipal Aserrí: El 16 de abril de 1982 seinauguró con carácter de semioficial

La Biblioteca Municipal de Curridabat comienza a servir a lacomunidad el 15 de enero de 1981, como respuesta a las

necesidades presentadas por parte la comunidadcurridabatense y los pueblos circunvecinos.

Anexo 2

Page 38: Tecnologías en biblitoecas Públicas

Biblioteca Pública de Desamparados En 1975 pasó a depender delMinisterio de Cultura, Juventud y Deportes. En 1976 se logra que la

Municipalidad done un terreno de 2.085 m2. En 1986 se inicia laconstrucción con la unión de esfuerzos entre Municipalidad, Ministerio de

Obras Públicas y Transportes, Comité pro Biblioteca y el Ministerio deCultura, logrando inaugurarla en 1987

Biblioteca Pública San Pedro de Montes de OcaEl edificio que alberga la Biblioteca Pública lleva el nombre de don

Faustino Montes de Oca, debido a que fue un ilustre ciudadano que seinteresó por las necesidades y el progreso de esta comunidad.La

Biblioteca se inauguró el 15 de setiembre de 1995, la cual nació parasatisfacer las necesidades de información, educativas y culturales. Es

una Biblioteca Oficial, que forma parte del SINABI (Sistema Nacional deBibliotecas), del Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes.

Page 39: Tecnologías en biblitoecas Públicas

Biblioteca Pública Santa Ana Nace en octubre de 1981 por iniciativa deun grupo de personas de la comunidad preocupadas por el desarrollo del

cantón y con el apoyo del entonces director de la Biblioteca NacionalLicenciado Efraín Picado Azofeifa, quien promovió e impulso el proyecto debibliotecas públicas en todo el país. Las personas que más gestionaron lafundación de la Biblioteca fueron el Sr. Cura Párroco Presbítero Javier del

Burgo y los integrantes de la Asociación de Desarrollo Comunal..

Biblioteca Pública Moravia La obra del edificio se inició en julio del 2001y concluyó el 5 de febrero de 2002. Esta fue inaugurada el día 24 de

marzo del 2003.

Page 40: Tecnologías en biblitoecas Públicas

3. Proyecto “Centros Comunitarios Inteligentes”

Anexo 3

Page 41: Tecnologías en biblitoecas Públicas

http://www.reddebibliotecas.org.co/Noticias2012/Paginas/congreso_nacional_bibliotecas.aspx

El modelo de Bibliotecas Públicas enColombia, un ejemplo para AméricaLatinaEl III Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas, la transformación enmarcha, realizado entre el 22 y 24 de octubre contó con una excelente participación debibliotecas de todo el país y una organización impecable. El evento tuvo en su primer díainvitados internacionales como Patricio Rivas (Chile) y Fabiano Dos Santos (Brasil) quieneshablaron de la importancia de que existan políticas públicas para la promoción de la lectura, yde Colombia como un país que promueve la cultura a partir de la apropiación de las bibliotecaspúblicas como espacios que posibilitan la creación e innovación de formas de participaciónciudadana.

Fabiano Dos Santos enfatizó en la dimensión política y democrática de la lectura comoderecho al ser una experiencia de transformación, de ahí la importancia de una políticapública que fomente la lectura y la re contextualice, que la saque de los escenarioslectores por excelencia como la biblioteca, la escuela o la familia, y se apropie de todotipo de espacios como los parques, las calles, el transporte, un ejemplo de estasiniciativas esta en Medellín con eventos como la “Parada Juvenil de la Lectura” queeste año se tomó la Avenida La Playa en pleno centro de la ciudad y la “Fiesta del libroy la Cultura” que se realiza en el jardín Botánico, propuestas que hacen parte del PlanMunicipal de Lectura de Medellín, Medellín Lectura Viva, que cruzan el libro en elcamino del transeúnte, como también lo hace “Palabradas Rodantes” un proyecto deComfama en alianza con el metro de Medellín, que lleva la lectura al transporte públicopara que los viajes estén acompañados de manera gratuita por miles de ejemplares detextos de escritores locales, nacional e internacionales con el único propósito deincrementar en los ciudadanos el amor por la lectura, con esta propuesta que rompelas barreras físicas de los lugares donde tradicionalmente se depositan los libros,queda demostrado que la lectura es des-centralizada y si el ciudadano no va a ella,ella va a su encuentro.

Anexo 4

Page 42: Tecnologías en biblitoecas Públicas

“Lo importante no es el libro, lo más importante es lo que hacemos con loslibros” decía Dos Santos, y aclaraba que la lectura permite apropiarse de otra manerasde ver el mundo, llena de belleza y sentido la realidad, la lectura nos otorga razonespara fortalecer esa vocación de ser humanos, al ser capaz de cambiar el color de lavida por uno más brillante, nos da la posibilidad de ampliarnos a más mundos ycomprenderlos.

La lectura, es un ejercicio de inclusión social es una muestra de humanización porqueno podemos vivir sin la ficción, y para garantizar nuestra humanización la lectura debeser construida como un derecho, la lectura es libertad y podemos ver en ella la libertady el poder como sinónimos, atribuirle un nuevo sentido asociado al de libertad y al delibertad, el sentido de movimiento y poder “la libertad está en la mesa de lectura y enlas bibliotecas” decía.

“Leemos para escribir nuestra propia historia” el universo del libro, de la lectura es unaposibilidad increíble que puede ayudarnos a mirar mejor el mundo, a tener concienciade sus capacidades y al mismo tiempo ser un ciudadano más crítico e inventivo capazde cambiar las facciones de su rostro y su ciudad, una comunidad lectora tiene laposibilidad de ver con más claridad sus problemas y encontrar mejores soluciones yalternativas para cambiar.

Las bibliotecas públicas son esas figuras por excelencia que han permitido que eseproceso transformador de la lectura llegue a todos los ciudadanos, se han convertidoen lugares de encuentro, crecimiento y producción de conocimiento.

Colombia encabeza la lista de países cuyo modelo de bibliotecas públicas se convirtióen un ejemplo para América Latina, porque como país le apostó a la educación, lainclusión y la promoción de una cultura ciudadana orienta a la lectura.

Page 43: Tecnologías en biblitoecas Públicas

5.- Análisis artículo por Rocío Fallas Salazar (2009)

Descripción del artículo: Situación y perspectivas del sistema costarricense de cienciay tecnología / Tatiana Láscaris Comneno – San José, C. R.: UNED, 2002. -Conocimiento y Desarrollo, La investigación científica y tecnológica en Costa Rica,Consolidación del Desarrollo científico-Tecnológico Nacional, 1-28 p.

La tecnología es fundamental para cualquier proyecto de desarrollo nacional. Laciencia nos ayuda a adquirir un mejor conocimiento tanto de la historia, el área cultural,en el desarrollo a mejor y entender la situación social, cultural, política y ecológica. Sinel conocimiento no habrá desarrollo en el crecimiento económico y en el desarrollosocial.

La capacidad científico-tecnológica es fundamental, son instrumentos para mejorar lacalidad de vida de las comunidades, contribuyendo a la solución de problemas,siempre y cuando se dé el mejor aprovechamiento de los recursos y productosamigables con el ambiente.

En Costa Rica se deberá de haber un gran esfuerzo en la generación de nuevosconocimiento, de lo contrario se deteriora con otros países, consolidando la capacidady la adaptación de conocimientos a pesar desde los años setenta y trabaja en estetema, crean un ministerio sobre la Ciencia y Tecnología con el fin de estimular lasactividades nacionales de investigación, en los años 80, se cuenta con un presupuestopor parte de las universidades. Sin embargo no se ha logrado explotar todo elpotencial científico tecnológico como fundamento del desarrollo económico nacionalpor motivos de desactualización bibliográfica por parte de las bibliotecas, no hay apoyoa los investigadores solo con la ayuda externa.

A pesar que en los años 75 y 93, el gobierno apoyaron los proyectos tecnológicoscostarricenses con nuevas oficinas y los proyectos aumentaron el 50%, pero en el 99no ha sido un apoyo continuo, se ha dividió las funciones en diferentes ministerios pormotivos de presupuesto impidiendo la labor, en 2000 se aumentan los fondos para lamodernización tecnológica, es muy bajo, no hay incentivos, no se aprovecha el capitalhumano en otros países aprovechan el talento humano. En Costa Rica hay pocacultura en este campo, el país está rezagado, para ser competitiva deberán deacelerarse los sectores productivos, sociales de buena calidad y productividad comolos que se generan en el mundo aprovechando las ventajas de la globalización

Por más entrega que tengan los científicos-investigadores si no tienen unfinanciamiento adecuado mínimo, a pesar de que no es el único factor importante paraalcanzar las metas, es una condición necesaria para lograr el éxito. Se debe de tenerun apoyo de los políticos costarricenses garantizando la sostenibilidad del desarrollode la ciencia-investigación con el objetivo de aprovechar talentos ticos como retonacional en busca de nuevas oportunidades.

Anexo 5