targetti.pdf

73

Upload: jotangelito

Post on 14-Apr-2016

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Targetti nace en 1928 en el corazón de Florencia, cuna del Renacimiento.

Una larga história que tiene sus raíces en la pasión para la arquitectura y el arte.

1928

Raíces

Tradición

Una tradición de inovación en el desarrollo de nuevos productos diseñados para durar. Nuestra experiencia se alimenta de continuos desafíos.

Il Cenacolo (Leonardo da Vinci) – Milan, Italy San Siro, Genova, ItalyNotre Dame – Paris

Cada año Targetti invierte en I&D cuatro veces el promedio de la industria europea.La misión de Targetti consiste en la capacidad de interpretar la luz como un valor que genera nuevo valor.

Inovación

Capilla Immaculada Concepcion, Chile Lorenzo Lotto exhibition - Rome, Italy

Eficiencia

Targetti selecciona las tecnologías LED mas eficientes y avanzadas para la mejorreproducción cromática y ofrecer importantes reducciones en el consumo de energía y minimo mantenimiento.

Galleria dell’Accademia - Florence, Italy Grotta del Buontalenti – Florence, Italy

Luz para el Arte, la Historia y el Alma

MUSEOS - EDIFICIOS HISTORICOS - LUGARES DE CULTO

En el mundo del arte y de los bienes culturales, la luz juega un rol fundamental:

mostrar, sin mostrarse. Light of Florence es una colección pensada para ofrecer

una iluminación arquitectonica para recuperar y valorizar el patrimonio artistico

mundial, preservandone la integridád y las caracteristicas estéticas.

LUMINARIAS ESPECIALIZADAS

1. RESPETAR: la arquitectura, valorizar el arte

2. OCULTAR: los aparatos luminosos y su luminancia

3. RESOLVER: problemas complejos de instalacion

PRINCIPIOS

Cuando no es posible resolver con productos estandar intervenimos

con soluciones a la medida, especificamente estudiadas.

LUMINARIAS ESPECIALIZADAS

San Antonio – Padova

Galleria dell’ Academia – Firenze

San Siro – Genova

podpod designPalais Liechtenstein - Wien.

Museo de Roca Tarpeya - Toledo

LUMINARIAS ESPECIALIZADAS

DIFERENTES ESPECTROS…

DIFERENTES RESULTADOS!

neutral frío medio cálido

Esempi di illuminamenti ottenibili con filtri diversi

neutral frío

medio cálido

Agnolo Bronzino - Eleonora da Toledo Chapel

Led Lighting

Projectos en fase de

realización con

tecnologia LED

The exhibition dedicated to the Master of Sixteenth Century Lorenzo Lotto, which took place in Rome, Springtime 2011. The

technology – an evolution of the great result achieved with the LED fixture used in the Cappella di Eleonora in Florence –

developed by Targetti and by a famous Italian Lighting designer practice, allows artworks to be perceived at the height of their true

colours and with a never before experimented sense of three dimensionality. Targetti have produced a white light from LED sources

characterized by a spectrum with some precise empty areas. Thanks to this “absence” of wave length, our brain is induced to seize

just those shades that help and optimize the 3D perception of the paintings, as well as a better comprehension of details. Special

LED projectors designed to bring out the pictorial technique and aesthetic sensibility of Lotto illuminated the 57 artworks on display

at the Scuderie del Quirinale, with a kind of light able to stimulate the perception and three dimensionality of the

artworks themselves at a neuronal level.

Lorenzo Lotto Exhibition - Rome

Led Lighting

After lighting most of the monuments

of Campo dei Miracoli in Pisa (the

Cathedral, the Baptistery, the

Camposanto Monumentale, and the

Sinopias Museum), Targetti dresses in

light also the very well-known hanging

tower. As with sunlight, the resulting

effect is an fascinating contrast

between light and shadow, interpreted

as a game of solids and voids capable

of manifesting with clarity the outline of

each arch. The light is modulated and

diffused with precision, so that it

evenly illuminates each surface; the

warm tones harmonize with the

lighting of the other monuments in the

piazza. The inside of each floor is

surrounded by low-power LED strips,

housed in special aluminium profiles

equipped with an opal screen that

softly distributes the light. The use of

latest generation LEDs allows

dimming the light until the correct

value is obtained and also creates a

system with very low consumption and

maintenance.

Hanging Tower – Pisa

Led Lighting

and….

Exhibition Centre Rocca Paolina - Perugia

Dome of Florence

Capilla Immaculada Concepcion, Chile

Murales Diego Rivera – Mexico, DF Basilica Voto Nacional - Bogotá

Uffizi Museum, Florence

Led Lighting

THE LIGHTING PROJECT

1. Definición y desarrollo de la filosofía del

proyecto. Investigación y análisis acerca del

significado histórico y las criticidades del proyecto.

2. Definición de los objetivos.

3. Hipótesis de los efectos que se quieran

realizar. Idea del proyecto.

4. Calculos Luminotecnicos.

5. Dirección de la iluminación. Definición y diseño

de las diferentes escenas.

Simulations

infographiquesConception : Sylvain

BigotVille de LourdesBasilique et parvis

04/11/2015 Plan 26/2

Illuminamenti architettonici secondo necessità diverse

Simulations

infographiquesConception : Sylvain

BigotVille de LourdesBasilique et parvis

04/11/2015 Plan 27/2

INGROUND FIXTURES

OUTDOOR APPLICATIONS

PROJECTORS

OUTDOOR APPLICATIONS

LINEAR FIXTURES

OUTDOOR APPLICATIONS

SPECIAL FIXTURES

OUTDOOR APPLICATIONS

De la idea...

...al resultado final!

CASE STUDYS. PIETRO IN MONTORIO - ROMA

Progetto Studio Grassia

The so-called Tempietto is a small

commemorative martyrdom built by Donato

Bramante, possibly as early as 1502, in the

courtyard of San Pietro in Montorio.

It is considered a masterpiece of High

Renaissance architecture.

The church is decorated with artworks by

prominent sixteenth and seventeenth-

century masters such as Michelangelo,

Vasari, Bernini.

CASE STUDY – S. PIETRO IN MONTORIO

… alla scoperta dello spazio

construccion de la escena

Palazzo Menshikov – San Pietroburgo

construccion de la escena

CASE STUDYWIEN Opera House

POD POD STUDIO

OPERA HOUSE - WIEN

1 – SITUACIÓN ORIGINAL

Vista desde Karlsplatz

Vista diurna

La Opera House es un fuerte elemento estructural en el paisaje urbano.

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

La Opera House es un fuerte elemento estructural en el paisaje urbano.

1 – SITUACIÓN ORIGINALVista nocturna – dia normal

El edificio desaparece!

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

Una iluminación plana declara un evento especial en la Opera House.

Vista nocturna- Eventos1 – SITUACIÓN ORIGINAL

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

1 – SITUACIÓN ORIGINAL

Demasiada luzÁrea obscura

SURGENTES lumínicas y TEMPERATURAS DE COLOR.

Metal Halide

Sodio Baja Presión

Balance de los niveles lumínicos

Demasiada luz

Análisis de la iluminación existente

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

1 – SITUACIÓN ORIGINAL

Analysis of existing lighting

Caballeros alados: desaparecen

Arco de Triunfo: desaparece

KinderopernzeltSobre iluminado e ilegible Techo: sobre

iluminado

Entradas y arcos: demasiado obscuros

Fachada: demasiado plana

Musas, manchas obscuras

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

2 – EL CONCEPT

b – "Moon light" para los elementos mas altos y los

Arcos

Un edificio complejo: Un design multi-nivel

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

Un edificio complejo: Un design multi-nivel

c - Illuminacion de las Premieres y Festivales

2 – EL CONCEPT

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

3 – UPGRADING DE LOS INSTRUMENTOS EXISTENTES

Las antiguas luminarias

Upgrade de la performance

LED

LED

OPERA HOUSE - WIEN

3 – NUEVA PERFORMANCE

Las antiguas luminarias

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

4 – COMPROBANDO IDEAS

Test in-situ

Verificación del resultado de la

instalación.

La luz describe las curvas y el valor plástico de la bóveda

La relación entre la bóveda y el plano de

la balaustra da profundidad a la

sensación espacial

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

4 – COMPROBANDO IDEAS

Test in-situ

Las transparencias del tallado en piedra

exaltan la complejidad y la

textura de la composición

espacial.

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

4 – COMPROBANDO IDEAS

Dos niveles de comunicaciónA – Eventos especiales: anunciados por la iluminación de las cubiertas

B – Ocasiones excepcionales: La Opera House como un Faro urbano

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

4 – COMPROBANDO IDEAS

Simulaciones virtuales

Luminarias existentes

Nuevas luminarias

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

Un instrumento que puede iluminar a 360° la fachada

MINIMIZANDO LAS SOMBRASDebidas e los elementos arquitecturales plásticos y asegurando una sofisticada

LUZ RAZANTE

que BAÑA la superficie

4 – COMPROBANDO IDEAS

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

Test in-situ

4 – COMPROBANDO IDEAS

Tras estudios y simulaciones, el

test en vivo de la performance.

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

4 – COMPROBANDO IDEAS

RECOMPONIENDO EL ENTERO

Con simulaciones informáticas, las

fotografías de los varios tests vienen

unidas en la simulación de todo el

edificio.

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

4 – COMPROBANDO IDEAS

La simulación final

La situacion actual

Proyectores empotrados en

el terreno

Proyectores empotrados +

Balcones y terrazas +

coberturas

Iluminación Arquitectural

Proyectores empotrados +

Iluminación arquitectural

Iluminando las premieres

© 2005 podpod design

OPERA HOUSE - WIEN

El resultado final

OPERA HOUSE - WIEN

Las Musas

Los Caballeros Alados

Moonlight para la Loggia

Moonlight for the entrance loggia

Acento sobre la Fuente

La Galeria

Iluminación arquitectural: cotidianaIluminación arquitectural : premieresIluminación arquitectural : Ocasiones especiales

© 2005 podpod design

AntesHoy

ANTESHOY

© 2005 podpod design

Palacio Nacional, Cali, Colombia

INTERVENCIONES RECIENTES