TALLER: Adecuada Instalación Y Mantenimiento De Dispositivos De Seguridad Vial

Federación Internacional de CarreterasCarreteras Mejores. Mundo Mejor.

Para Profesionales.Por Profesionales.

San Jose, Costa RicaAgosto 27–28 2015Wyndham Garden San Jose Escazu

Recibe actualizaciones de eventos en Twitter a través de @IRFhq & utiliza nuestro hashtag oficial: #IRFSRD

SOBRE LA IRFEstablecida en 1948, en Washington, D.C., Estados Unidos, la Federación Internacional de Carreteras (IRF por sus siglas en inglés) es una organización sin fines de lucro, no-gubernamental, cuya misión es fomentar el desarrollo y mantenimiento de mejores caminos y carreteras, promoviendo una red vial más segura y sustentable.

Trabajando en conjunto con sus miembros y colaboradores, la IRF promueve los beneficios sociales y económicos que conllevan redes de transporte bien diseñadas y medioambientalmente responsables; ayuda a desplegar soluciones tecnológicas, prácticas de administración y gestión que proveen máximos retornos económicos y sociales a partir de inversiones nacionales en caminos.

La IRF tiene un importante rol en el desarrollo de caminos y de políticas asociadas alrededor del mundo:

• A gobiernos e instituciones financieras, la IRF provee experiencia planeando estrategias y políticas de desarrollo de su red vial.

• Para sus miembros, la IRF es una red de contactos de negocios, un vínculo a instituciones y agencias externas como las Naciones Unidad y la Unión Europea, y una plataforma para obtener acceso y comunicarse con oficiales de gobierno y funcionarios con “poder de decisión”.

• Para la comunidad de profesionales de la industria, incluyendo asociaciones nacionales de caminos, compañías e instituciones dedicadas al desarrollo de infraestructura vial, la IRF provee apoyo y conocimiento.

A través de su rama educacional, la International Road Educational Foundation, la IRF otorga becas a ingenieros y otros profesionales del transporte de alrededor del mundo para apoyar sus estudios de posgrado. Con esto la IRF ayuda activamente a futuras generaciones de líderes de la industria.

La Federación Internacional de Carreteras también se enorgullece de honrar y reconocer proyectos que demuestran excelencia e innovación en el desarrollo vial mundial a través de su programa de premiación Global Road Achievement Awards. La competición, diseñada para diseminar información de proyectos y programas exitosos de organizaciones líderes, aumentará la atención prestada a estos proyectos y organizaciones, sentando precedentes y ejemplos para que otros repliquen y mejoren en otras latitudes. Es más, por primera vez en la historia de los GRAA, los premios de 2013 serán presentados en la Reunión Mundial.

Con una amplia red de contactos presente en 116 países en cinco continentes, la IRF cree que puede marcar una diferencia al proveer y promover mejores prácticas y consejos de expertos para enfrentar el multifacético mundo del transporte de hoy.

1INTRODUCCIÓN

DescripciónLa International Road Federation (Federación Internacional de Carreteras, IRF), ofrecerá un taller de dos días sobre “Adecuada Instalación y Mantenimiento de Dispositivos de Seguridad Vial”, un tema de alta relevancia para administradores de carreteras, concesionarios, contratistas y fabricantes, entre otros.

Invertir en dispositivos de seguridad vial adecuados es un gran paso. Es de suma importancia entender completamente cómo trabajan y bajo qué condiciones/parámetros están diseñados para llevar a cabo su función. Un dispositivo instalado incorrectamente no funcionará como se esperaría, pudiendo tener peores resultados y por ende convertirse en un peligro en si mismo. Lo mismo sucede con los dispositivos que carecen de mantención.

Este taller revisará los componentes básicos de seguridad vial en carretera y abordará en profundidad ejemplos (positivos y negativos) de instalaciones y mantenimiento de distintos dispositivos.

Expertos locales e internacionales compartirán sus experiencias, proporcionando valiosos conocimientos prácticos de utilidad para todas las partes involucradas. Se finalizará con discusiones y ejercicios en grupo para fortalecer la comprensión de los conceptos expuestos durante los dos días.

LugarWyndham Garden San Jose Escazu

2 AGENDA

27 AGOSTO JUEVES

28 AGOSTO VIERNES

09:00 Uso de dispositivos de seguridad vial en zonas laterales: Cuáles, Dónde y Por qué?

11:00 Refrigerio

11:20 Barreras longitudinales

13:00 AlmuerzoLibre

14:30 Terminales y atenuadores de impacto

15:45 Refrigerio

16:15 Problemas comunes, errores y desafíos en nuestras carreteras

17:00–

17:30Mesa redonda de discusión

09:00 Adecuada instalación y mantenimiento: Mejores Prácticas (Parte 1)

11:00 Refrigerio

11:20 Adecuada instalación y mantenimiento: Mejores Prácticas (Parte 2)

13:00 AlmuerzoLibre

14:30 Señalización y Delineación

15:45 Refrigerio

16:15 Señalización y Delineación: Permitir que la tecnología haga su trabajo a través del tiempo

17:00–

17:30Ejercicios en grupo y Entrega de certificados de asistencia

Conferencistas Destacados

Mark BLOSCHOCK Walter P. Moore

Mike DREZNES International Road Federation

Flavio PATANÈ Armco Staco

German VALVERDE COSEVI

Patricio SEPULVEDA Trinity Highway Products

Patricia CALLE Avery Dennison Colombia

3PAQUETES DE PATROCINIO

OPCIONES EMBAJADOR ORO EXHIBICIÓN LOGO

COSTA RICA N/A US $3,000 US $2,000 US $1,500

PANAMÁ N/A US $4,000 US $3,000 US $2,500

AMBOS US $7,000 US $5,500 US $4,500 US $3,000

Cupos 1 5 10 20Inscripciones por evento 10 8 5 3Mesa de exhibición ✔ ✔ ✔ —Logo en materiales impresos ✔ ✔ — ✔

Logo en material digital ✔ ✔ — ✔

Presentación técnica ✔ ✔ — —Ítems con logo para delegados (carpetas, lápices) ✔ — — —

MÁS INFORMACIÓNEsteban Salinas esalinas@IRFnews.org

+1 703 535 1001 www.IRFnews.org

PATROCINADORES ORO

PATROCINADORES

4 FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN

Proper Installation & Maintenance of Roadside Safety Devices: Costa Rica August 2015

RegistrationSÓLO PARA USO OFICIALPayment Received Date

YEAR MONTH DAYContact Information (Información Del Contacto)

LAST NAME (APELLIDO) MOBILE PHONE (WITH COUNTRY CODE) PREFERRED CONTACT NUMBER (NÚMERO DE PREFERENCIA)(CELULAR CON CÓDIGO DE PAÍS)

FIRST NAME (NOMBRE) OFFICE PHONE (WITH COUNTRY CODE) PREFERRED CONTACT NUMBER (NÚMERO DE PREFERENCIA)(TELÉFONO OFICINA CON CÓDIGO DE PAÍS)

EMAIL FAX NUMBER (WITH COUNTRY CODE) (FAX CON CÓDIGO DE PAÍS)

ORGANIZATION NAME (ORGANIZACIÓN) JOB TITLE (CARGO) ORGANIZATION WEBSITE (SITIO WEB)

ORGANIZATION ADDRESS (DIRECCIÓN)

CITY (CIUDAD) STATE/PROVINCE (ESTADO) POSTAL CODE (CÓDIGO POSTAL) COUNTRY (PAÍS)

ORGANIZATION CATEGORY (TIPO DE ORGANIZACIÓN)

Government (Gobierno) Academia (Universidad) Industry Association (Asociación) Private Sector (Empresa Privada)

Registration Fees (Cuota de Inscripción )IRF MEMBERS (MIEMBROS IRF)

Government & Academia (Gobierno y Universidad): US $200 por persona Private Sector (Empresa Privada): US $300 por persona

NON IRF MEMBERS (NO MIEMBROS IRF)

Government & Academia (Gobierno y Universidad): US $240 por persona Private Sector (Empresa Privada): US $360 por persona

Rates valid until 14 days prior to the event. Late / on-site registrations subject to an additional 10% fee. (Tarifas válidas hasta 14 días antes del evento. Inscripciones presencialas sujetas a un sobrecargo del 10%.)

VISA INVITATION

Do you require a visa invitation letter? (Requiere carta de invitación para visa?) Yes/Sí No

Payment (Pago)PAYMENT TYPE (FORMA DE PAGO)

Invoice (Factura) Check (Cheque) Credit Card (Tarjeta de Crédito)

CARD TYPE (TIPO DE TARJETA)

Visa MasterCard AMEXCARD NUMBER (NÚMERO DE TARJETA)

CARD EXPIRATION DATE (MM/YY) (FECHA DE VENCIMIENTO) CARD SECURITY CODE (CÓDIGO DE SEGURIDAD) NAME ON CARD (NOMBRE EN LA TARJETA)

AMOUNT TO BE CHARGED (IN US DOLLARS) (MONTO) TODAY’S DATE (YYYY/MM/DD) (FECHA) SIGNATURE (FIRMA)

By signing this document, I agree to comply with the Terms and Conditions applicable to IRF Events and provide full release of my likeness and voice to be used for promotional purpose by the IRF. This release covers photos and videos taken during the event.

PRINTED NAME (NOMBRE) SIGNATURE (IF FAXING) (FIRMA SI ENVIADA POR FAX) DATE OF APPLICATION (YYYY/MM/DD) (FECHA)

This document is current as of July 1, 2015

2015 IRF WEBINARSThe IRF continues its initiative to provide world-class training content through web based media. Below is the 2015 schedule of IRF e-Learning Webinars. Webinars are complementary for IRF Members and can be viewed by non-members for US $129.

January 5: Bridge Inspection & Maintenance January 28, 2015: Vulnerable Road UsersFebruary 25, 2015: Work Zone Congestion MitigationMarch 25, 2015: Rural Road MaintenanceApril 29, 2015: Pedestrian Safety in the Work ZoneMay 27, 2015: The Traffi ce Police Integrity Challenge

June 24, 2015: Emergency & Incident Management (pt 2)July 29, 2015: ITS Applications for Road SafetyAugust 12, 2015: Making Roads Work for WaterSeptember 30, 2015: PPPs for Electronic EnforcementOctober 28, 2015: Managing Mega ProjectsNovember 18, 2015: Funding Long-term Road Maintenance

info@IRFnews.orgwww.IRFnews.org

IRF Board of Directors & General AssemblyFebruary 23–24, 2015Paris, France

Asphalt PavementsMarch 15–17, 2015Riyadh, Saudi Arabia

Safer Roads By Design™:Across Six ContinentsMarch 15–25, 2015Kuala Lumpur, Malaysia

Proper Installation of Safety DevicesMarch 25, 2015Sao Paulo, Brazil (During BRE)

Pavement MaintenanceMarch 26, 2015Sao Paulo, Brazil (During BRE)

4th IRF Caribbean Regional CongressMay 4–8, 2015Montego Bay, Jamaica

Safer Roads by Design™Building Engineering CapacityMay 10–12, 2015Riyadh, Saudi Arabia

Performance-Based ContractsMay 17–27, 2015Kuala Lumpur, Malaysia

IRF International Pavements CongressMay 26–28, 2015Santiago, Chile

Meeting the UN Decade of Action ChallengeAugust 27–28, 2015San Jose, Costa Rica

Meeting the UN Decade of Action ChallengeAugust 31 – September 1, 2015Panama City, Panama

1st IRF Europe & Central Asia Regional Congress &ExhibitionSeptember 15–18, 2015Istanbul, Turkey

Meeting the UN Decade of Action ChallengeSeptember 22–24, 2015Santiago, Chile

Performance-Based ContractsOctober 4–14, 2015Orlando, Florida USA

ITS from Concept to RealityOctober 19–22Riyadh, Saudi Arabia

Safer Roads by Design™ TrainingOctober 20–22Abu Dhabi, United Arab Emirates

Public Private PartnershipsNovember 8–18, 2015Kuala Lumpur, Malaysia

Bridge Maintenance & InspectionNovember 22–24Riyadh, Saudi Arabia

2nd IRF Africa Regional CongressDecember 1–3, 2015Nairobi, Kenya

Safer Roads By Design™:Across Six ContinentsDecember 6–16, 2015Orlando, Florida USA

4th IRF Middle East Regional CongressDecember 15–17, 2015Riyadh, Saudi Arabia

EX

EC

UTIVE SEMINAR S

ER

IES

2015 IRF

2015 IRF CALENDAR OF EVENTS

GLOBALCONOCIMIENTO • SOLUCIONES • EDUCACION

OPORTUNIDADES DE NEGOCIO • MEJORES PRÁCTICAS

Federación Internacional de CarreterasSEDE MUNDIALMadison Place

500 Montgomery Street, Suite 525Alexandria, VA 22314 USA

Teléfono: +1 703 535 1001 Fax: +1 703 535 1007

CONSTRUYENDO ALIANZAS EN LA INDUSTRIA

Carreteras Mejor. Mundo Mejor.www.IRFnews.org