1

.7

1 Jueves. 17 de mayo deu - AÑO XLVI. — Núm.

•.::1t:•i::•:..:..:. . . . ..

7 . .

.

tedacción, Administración y Talleres:

1 queda; otra vez, aplazado r causó

t pl. e it o e n t r e e m p r es a s rivales que s e t1 Má!ag con buen pie en k “Liguilla” y el SbadelI, ion estesu hrtununteelZarógnsdtspian la exclusiva del çampeon - , . - ,II,..

Es proinhie que conibatese :1: fR O r m e ex p ecta—‘ . 4 tt contar désde e 23 de fóbrero, . . . .sg sputeaniesue que es t dia a que fué 4rm- . ‘ &

-‘ , T do por Romerd, Daanofld, AveP cion ame e agvsso :: .LU S iOfl— fin. el representante de la em- . .

. , , pre a «Golden Clty’, M. Dingley.4r a qu pohler e. , un rçpresentante de la «Be- . tr e esxing Board of Control». . .ti;u o .uepao en Al hacerse publica la tirma . . . . . .d 1 conbate, los del «White Ci

E U.ÁJ3 aitei ael tur e entre .0 di 20 . lady o f€ lic •e los Trbunale5, . .. J ..

4 . l)e!O e llegó a mm coluden .

1l combate ToweC ami o a. «Wl.t City» tendrá la ao . , nu o .t feíero para el título ex lu 1 d Toweel por un pa- .‘

mndial de lo gallos, nodo de tres me es, durante los . a s t . • . ..

ç qóe ‘ en un princ1ptO cuales puede disputar ¿os com ., va uencia ‘ .

había sido señalaco bates amis oso y uno por L .

art mediados cie titulo mundial. s e acuerdo fue . . , .

bnl y que luego, i tomado e pagado día 3, lo cual valena, 16. (Por C(petición del campeón quiere decir que lá empresa-tie- cia. — s es& con tOt.del mundo fué apia nc mo fecha tepe para sus . . . . me ier e1 enouen tque zat pra ‘últimos de organ zaelones la del 3 de agos- » aqut’ do cases eJ neuentrO Sabadeú-Zaragoza )uga1 el pasa4o dondago en la Cnz SJt y cOrre$tfl4IÇ1 a Ja, ilgu.a . en Mestafla d1pataMA’ fl mayo, ha sido objeto toProximo. h Id .iwcenso a Primera División y que IUd q vietoila al corJdn to «aragonés» por cuatro tautos a do Ainbs metas psaçen SUS , 911P

: entxJ0Toee?y ¶: d e?sa apures y las fotos registvaa Ulla jugada de Cada unq delos . des guardai’a114S. — (Fotos Bia9iéSJ . , . . : ‘t?e ‘ i •noo Se dispitara este litigant s, ero, quedaba por . . . . . . . .,. . . . . ldeer1adá p este tttOIImes. aclarar ua es la situaclon de LOS PROXIMOS PABTmOS sí un tanto decepcionante DSÜ Va el Sabdefl nada,menos que til?mOS, tietteii’ mu8iO[ uegQ, i tdi gttndei ccmlo la t

¡La noticia de este asunto en el mQmento actual y Mal a abadell todea los aficionad’os batalabeS, .l te&enq del Malaga Allí, en bieti su eficacia delanteril. n° r Jornadas defútJ*l quer$. ni,levo aptazamientó esto es lo que le hemos pregun- Muia alamana. ue lwbieran aceptado e1 enipa . La ads%leda, lo válle2anç tie anda acordé ten’ su clase j, PO hairvlvido en Valeflcinr

. llesada cuando ya Ro- tado a Ave”nln. . zarao2a Las palmas. te de muy buen grado para z»a1 nen qportunt4ad pr recuperar mo los lalenos 5011 - totalmente ‘ fl eiuipo local saitafl atjt*merotenía encargados —En primer lugar, nosotros, . . . tener sus espernz de veç l lo perdi4o’ en. su cinpo uenLe desçono.qtdos en el sector No pp’réforzadopQr el t1éttIflWS bifiétes del aviob al no celebrarse el ccgnbate en . . . Sabadell roaahdo el reingreso. a ros zakag9cietas. Es una muy te por haber jugtdo la tla en -‘ Páyá i el esñÓliSta$MSpara trsJadarse a la fecha çre is en el contrato La primera jornada de la «1’- y este cuatro a dos con nue ‘ duren ojortufiidad, pero en Nt el Grupo Stir, ce ahí n ara- cet. El hftSÓ ha Ile eøa’4Johannesbur$O el pa- firmad co i e «Goldn promocional a Primera los araeoneses han iniciado su bol. nada puede doniderarse ab yente centraste qíze se vg a e& ta cludádi en .ffi ‘mañati&’aé *13’ádÓ lunes con el fin quedamos en 1 ber ad de accion E Divisiun, jugaua- es pasauo uP campaña en pro de un .Suspi’ s’urtlo, nnfle e estos momeZ- . tablecer entre los des «segun- y vaS niafiana s etefl6afldé estar alfi con la an- y Romero ha de percibir las 500 mingo, sino ro unda en sus sor- rado as suso arece ser mUí tos flO tqnganjos MS rçSedo dos» çie los dos grupos. Cgi to- flgad de MéetJ ‘ “‘

tetacion necesaria pa- libras que, en concepto de ga- presas. i esulto mteresa4te en los iricaívo ‘ es de moméfttO que golotaç pomo tavorito al en- . do. tal dohrn está’ ét aragbza, cuffiar d1 rbitra’ ‘el’r poder aclimatarse subir al que s. por cualquier causa, la raptia, estipula el contrato fir- tres marcaoreS, con otrQs tan. nrnueae énsar mát que .ia c dé Bitar.do ,arnbfa. . y difícil’ que l equipo Mu4 y eltitig, el da 31, en las mejore . prléa no llegara a celebrarae la alado con dicha empresa. Si los top iesu aos que no ueron 4ue elZaragoza se ha pues- El Nwcia recibyra en L. Cpn- islenó pueda lograr algo poslU- sigtént& oondicjones posibles, deso pcr- parte respon. ablc de la suspen- del «White City», que ahora dis- anormales, pero tampoco espe- to iiiuy seito que rió está dis- ,dbrnina ia viita del alamaPC yo en el terrbno aragiis. fl r uigú& Méñsi ‘ 31 4I ejos a nuestro campean y a sion abonaria a la que por ello ponen de Toweél por un peno- ra 0$ . pusto a lncrrir en desidós y aqul st qU é;mte fln Zaragoa ya e ldo. . . tt1’ Pueh Éumanager Julio j’jiekt saliera ic:cria:anttdad lo ¿I;es dil ce ve ©1 artZ: lViefa : eg? ttt dr: fica 45y d:: acrSadnép, IéÑz ti3

de la pelea llego por cable y la En el mismo se señala, que Continúa en 3.’ págIna) , es c:sa que estuvie’ a encardnarse efinitiVaien- Mw’ia cebe vebcer.a’ los sal rbalvletortaS en cam»o coptr- “ -,. e t& ‘ ‘

carta aclaratoria, no llegó h4sta .... ra a gen a g ca, pe a la prlúiera DIvisión de £i iñaitinos dOI bastapte claridad,. rio y dlhcil, porque la Cruz Al- . ,lnpQnn , de-él ala 14, o. sea ci señalado pa- ‘. ga El nasado domingo ante Un ‘enmeñdatidp aif lo peØLe. .ta y El calvario, lo sp en gra- ? que,ai lla -Ñ eprender el viajo. . . saaaell bien avisado • salvó l su mal $50 IniciaL ‘ . ‘ do sumt,. seperfilñ eornd gran- P&tW n4ma4çp t

LSA B EN JUGAR AL FIJTB OL !4:L!Mbt4h ta’Nt!I;df 1VSI!i IbItSl4tUnoticia. porque era su intencion . . - . . moment’o en que vióse précisa- las referencias que de ellos ;e da. — a . - . . . : ‘ JOS1MBAR

©‘fonsa LOS PERIODiSTAS DEPORTIVOS? doareltoiltar :del Sa It,,cia enci , on ocume 5 - . . . ‘ . . . . ‘t&delascautasQuafl1a- Esta tarde en Las Corfl, los cronisÑs de Tou3ouse y Bárce- . . ft flfl ., Tfl- flfl.flP%

ramient de la situacion que - . . o o enemigo el a aga pan o . , . . . . . . . . plata aaomero.Accedii lona enfrentados en encuerifro internacional, se disponen a quler; f ¿j% 4YJIZIJJ fl&IJ %#r%an 4 %# -

lesasuru Y 1, 1 dflle des nd Di ‘ ‘ ..

idemostrar que al menos saben que la pelota es . Manuel Rádríguez, ventedor en saIamanca.(ii3km

&‘:ir 1 . quiénasímismo coronó ençabeza e1 Alto de Los 1eoin

rto 111g dpejire inqtnearseo . , El pónugués Tavsrs, fué primero óit :Avjlj .

. - )- t:2- : í : utiós,Jrri2ta J oieiYju% lo 32t2OiJarilnadtXbey . . . añhtnrios» de Sew1dt , »» lia pzever que el con’çdot p&uu$W-i¼eo — nos dijo — que 1 Finalmente, el . IlerCer rtsjlta- inaWødo $ ,jieto - «Mtbfl, ros segu& , to ena Bernardo epus d almorzá, . una referencia exacta de 1 do, fpé uft h1l P$t3Ó at t*rttealtteS . en a earçra ci- Ruíz, �r excéso de con- de la tade ibietaióxí I&

16 OcurrIdo, para que puedan el Mutcia, anpllSifleñt batido , cflst d1’WOMIit eoA objeto fIanza. .fpé pasado eh el imemo parrté 4e Ávil*4xMntM asi, a la opinión y que, en Las PalmaL de tomae’ la baftdk d la segait- alto, por el portugués eróniino ca. E1 controL estatn

sepa la verdad de todo- l Lo dicho, una priptera jornada da etapa Maui Id4A?U&. d Seuto, con pequeños interva- do or Ja Obra dUcairepibate ha le aplazarsc, dpbido muy extraña y del todo bene- MS tarde los participantes y fuerOn pasando los demás’ eano Y °fl %buna.

, a qn.’? Toweel tenia pendiente . ficiosa para el Málaga 3 el Za. directores 4Ó la ueba se tras- particilpantes qu se lanzaion a O.abettia4úr Civil.del fafló del Supremo, un pleito 1 ragoZa- . . 1 ladarOn a la Glorietú cíe Bilbao,. la bajada hgela San Rafael. . ,A..lás’L2&d la tki pJe(0fl dos empresas rivales de . . donde en medio de una alean la bajada volvio a formar- ga4o a SalamanC, l drttbJohannesburgo. que se conside- - exPectaáión entre el numeroso el Pelbtcin hasta Aldea vie-. ita . . ti.

‘ raban con derechos legales sobre ‘ visto lo eNe dieron los. mar- bli congtegáio. a pesar de ja, donde Langarlea quiso es- La nieta ‘estba St1áS .3 Sil exclusivo. Petq esto reguiere E qadores de la apertilX3 ya e la hora teñijprqna, sodió a sali- caperse pero fué cogdo a los po- la Avenida dei Mirat, f1i- que yo les ponga en anteceden- relativamente rácll.prønosticaf lo da neutralitada atarebando. las kilómetros . A. la mcta Ile- edificio de la aritiPia Sa ‘*Y. tes del asunto. . que ht de suceder , en l ségun corredor ‘ 1 ‘lle ci C- Teb0’l por este aMen: dical, $eojjas &tatilidas ót

El resumen çle o que nos ha da 1ornada, , . . rranza utler avecaue . . Tavares, poitugu&s, en h, 86 el tije dian’O, eatregat, *- dicho Av&nin es el siguiente: .y: de la ‘ Princesa Xasta- l’ nlaza ia .. stsnldo de qual. Bar- mes . dé 1rez - a te*IØedGØ$

a la empresa «WhiteCity» regen. . 1 , ‘ j nuo4 ‘ miá vez b° Mo!eira, Dos Santos. Mo- una copa det gobernador, mltno tada pór Baswell y Ranter, fué TAtbIITfl (sr . . ragu os íes ‘corrédnr ‘ se reira de Sa F’ Mcrira de 8. L, - otia del obernadÓr etvIi

5 oleeb?air 1 UKLI8J IlE . - dióJa$.da nfiial de esta sC- &I?&. prftnergselastfleados, St- este *ornbate. Toweel firhió con’ a e pa . 4i1t. Gelabert, Vietono Ruíz y ha ganado esta etape. MQ114I. la empresa un contrato de ex- ]os fueron se- Msa, todos en el mismo tiemPQ ROdrÍUe?. zeuide de y

pL izuaduraciórirde II A N . i !sEfflr!:r

rI e contrato y alfle- . que aparece tras el güupo qize pesa a la salida de la eflaclón de M Z. A. pudimos ofre- . de la prueba,- cronoiñetradores, (.....a. ?r r 0$, recurno a cer una recepción a los periodis tas galos que ábl.rcó una amplia ylsita a Barcelona ea perfectas . . : ‘ jueces y numeivo pero4isqs . ‘ .

: /&‘ deaSiciay:s- . condiciones y rapide z. — (Foto Clai’et) PORTUGLJES & .‘ • corre&iore iarcharon te. EL DOMINGO 1 A INAI1C1 IDA( $.,. . fliderr que lás cláusulas eran _ . • • - dos juntos ea pelotón . y MPR*fl ..LG draconianas. ya que sólo garan- TM periodists deportivos de 1-a selección de- Tol3lotne llflo y Sergio Orta «Si Eva Íuers co- i -. transcurrieron ‘ la carrera sin .. . - . 4 . . . .

t Usaban los intereses de la eni- Toulouse se hallan wi en nuestra it el tren de’ IZ frontera. Son doce queta» asistieron a este eSpeo- 1 . novedad, hasta Ls Rozas, dón- •1 pnsa. Libre ya de compromiso, ciudad. Como a dijlmm ayer e’ l madas de crítica depai- cÇo. b . d sufrió . Pincha el esr • ‘ ,el toweel flnnó un contrato on objeto de su vlslt es jugar un va los nne rorinen ‘la’ expedipl&fl e mediodie en los locales d gesilla — La Federación Ari- Pttñol Maiiiel Rodrfuez, quien , • . . , . , ‘

tt:t City;,nval encuentrodtfÑtbO rtVt açnmpañados t: lOflcofllÓSOFfllSA1O5dePOr 1 5COT1:kflZdodefl5lvG3 en el Velódromo de MataS

: flquegestionaralafi;rna del Barc:iona. Los que de fÚtbO1eS flergeugflquetaWbiénSribea rgeniteze Cinzano I tivosiusitanos,ha oranizad.o j tsttnt UIia nueva - rIvaIiiIad Hariflafli floner Poblet-1 tjulo de los gallos, a celebrar, tirso en ectorçs de un PaflidO la- buce se . aiinr& eSL SOntQOTeu seis de la tarde y durará una z 1 róximo domin o P r: al a fin de tornar con Éne . . • . - .,i. n$uralmente, en Jiohannesbur- ternaolonal. Es pues una mag1zica pecbberthy, Raynel; CdusteaUX, Jve hora JáSé L Laspiams despué inlna gn el mismo ls éui- a’ subida aL Alto de los Leones Nuevas mejoras en e! Veló8too 416 a $fleda.el sf0 S*. ‘go Se cursaron tos primeros ca- oosln pGa que los que son en- liii, Mialinler; Santel Taurons e itaas meálteolones ha de&tg- 1cm rtu uses Olhanense ‘a- de Castilla, prilfiera puntuable de ?fátaró. obra consolidaS por ‘ . e el veiddanp d’n1aCIO ¿e DS

bies. se llegó. a un cucrdo de tImados cada domingo puedan «me- MazzobÑJ Manotee e lrsantter. Re- tado ¡1 sIguiente eqtlipo de oro- 05J0 Lusitano loses SilOS para el premio de la Montaña. et gran esfuerzo. y entusiasmo del pottn’belidó stod loa’ S* principio entre . el represeitante teie» a fondo CO los oriticos. i corva Bergougtait . nistas barceloneses: StI ernando ecreat’ó de En d tubida’ se est[r&’ el pe- D. O. latarÓ. Y el domlflo pró- M hechos’ y : und .1!

unnon:?ocea ‘(Continúaen3-°Pá)1HuelvayJerei.—Alfil. lotón.marchandoenlllnmerW- °jti Znpt *P=

el de Romero, en la capital in- que no nos exigirán malabari5m A$Ç 105 crlttc tranors ere ..--7 .. c un Ode q 6n . do suem ello ÍSglesá, Boby Dia±ond, y a las estilo Kubala. tmr u vl j ciudad y a • . . ,. ‘ g la asactón de num& pUed coni. CkZ 4*do semanas llegaron a Inglate- El partido se juega en s CeS Sus prindpales italactOnes d • fl t fl , : . 1 . ‘an?iona4o . de MntarÓ r , blEh el Gran o Ftrra los contratos firmados por vez de Sarria como se habla portivas de las que hicieron gflfl. . . .4 . . YLAO Barcelona Herma- das Ftestøs de la santa OnIS

gweel, y se reclamaba la pre- anunciado Ilem temido fea de d elol Vierot una parte del , . ?, Poblet . Sa1. Une flguér y Ped Sant cuajó asenda M%tP5O1: s:r11t= r:ll r5?:= efectueddpcreiprl. al . • - .. . -- , - . . y , espléaidldaa$acl:nesenel

zar,consuslrinas, el contrato. disponer del terrenoesp fle t°°en - L.am ban-J i m Oliver a se is . asaltó a ]4fl $fl venfdososteMendoeo Barcelona ytrofeo Mn

ha puesto Avernin a verhos deben dirlgh sus taso’s terreno aulgrana fué une de . . . ‘ - . . genS Guillermo y Antoñlo Tlo Otro equipo que se acabt 4.lá r 5 manos — iglIra una el terreno barcelonista. Que ls caUMS del vainblo de campo. . . . - : . • Z’ Y Pbblet - Bovet. Ea ea ea. , Slls Y que por su comítiv14Éo usa a en la que se estipula, tet esg.ratutta.. Anech:amablemeflteiflvltedoa mjor en mucha tiempo tl Bengoeltea, con su tenaza de. pler- , guira mpntr?te choque de ia- n?yt ¿.t fl. : ‘

a protestar si el juego no es de la ñql n dofldc so reireseflt4 la ver cntch en BarCiofla. •no so nas al cueroo y su In • fla a seis aeltoda cinoo mt- g se abre esta tueva y pasi6 ber. , Ej,tn se clastfiéó seudócalidad que esperamos. . maflWica revlst de José Grau dieron Lnmban Y Jan puver cii Vaaerceldad. °r- 1t: YcOntOa 1 bolsa el ven-- int etapa: uve xaaflotqWnes y . en .M4nresa, y en etianto aSofr.. la serlede combate que han ve 2egre o u ma dd °‘ tlavlsta. , - d ambicionando cada se asegura. está, m&s rd 44ü

.•. Stfueitbe5Larnbafl.fladat1flb ciaconvertido:n he TARRES—JÁIN. Y como rep$- pareSa la supremacía nacional de nunca e Impaciente de

C f • III d ‘ • , - . e tvidlerle Jim O’iver eft este mete ser dÇ los que no se olvidan. te Y sedante para •l nimos el P - , • . . . en P COti l?oblet 7! qu - . •. campeón europeo de to& semitiesa- i . . • . - Timonel’, Olmos, ‘ ClØ. Oil £0 E II r por iw s e CQMCOØ U osc e contundente y peIigoso. d’L ‘n t S-’I2, Za t todo lo que él tiene de tal lo do. cés Pierre Bosa’ En el ‘PSCie de Cli wimfl oomba en Balofla dIcha 4merieana inaugural: Cres. dar .1 . Poh°--

DE HOCKY SOB RE PATINES - : Huelgancomn%erlcs. r : lataZenn emPeZr& a .las,5dI

‘nos die el presidente del Vidalet al regresar de Mailrd €J ma0nu*esa.- que jconverUdo en el máxhíoluchZdor . . . g de FmUcla en su pesoPera darle

Anoche en el local dt la Fe- ‘ normales le - aneremOs al Azor Por ‘lista causa ha lleg4o, como la bienvenida . han delegado adeMcióti ciat4lans di Hooker y orneo partidos de seis. çlebía de llegar torzosamente, este i ont. Y st le vence. - . Y puede? atinajo saludamos al resldonte —Ahora e, preparar la próxima combate decisivo que mañana se estar tranquilo 01 recién. llegadodel Club de Hockey Vlde,iet, cern- tenipórada? plantea en el rlg do Ptioe. Cori’- Tqfldra combates en abnndenciipeán de 4taluña de segunda 4t- —nescánso os to cue conviene bate duro e implacable. a dis- y con las ltgurM mxlmas. Porvisión, quo ayer tegtesó de Ma- a todos los jugadores, piles este tancia de seis esa tos de cinco mi- que quien le pueda a Foilt hadedrtd• dohde el equipo catalán so campeonato ba sido muy agotador. netos. a la primera ruesta de es ser Zorzomente un verdadero eprocla2nó subcampeón de ¶tspn- St en vez de tocarnos al AZot en paldas y 0011 toda la bol a el ven- de excepción. ..ña, la filIal. hubiera sida en la se.. cedor. , .

Ente otras cOaS, don Marce’ piíñnea, seríamos campeones. ao i El contenido del c rama ue LAMBAN—JIM OLlVER Iilino Esqulu , nos dijo: ra a descanr hasta la fiesta vamos comenter combate or combatespntre estos dp luchado-

—Cómo ué ia final contra el mayor de la bátlada del Vida- combate y separadamente. Os al . - - let. , que detallamos a continuacion: t. -

—Contra el Madrid, ya perdimos —Mgun torneo en . proyecto’ ° a cqnsecuoncia de un go eit fineL Nos dejaron a tedos los —Un par de POrMCOS para la BEN SAIDTABOLA El moro- bajo. lI capeón,eopeo no supojugadres completamente nøgu.- Fiesta Mayor y luego a preparar argeli. o es duro, ingenioso Xuert& liquidar la situaciott ce otro modo.Uadoo. Carbonell Rite, Camps, ju- nos teniendo efi cuenta que la F ganado combates dificilisimos 1 Hubo desquite al poco tiempogaron ya la final e doml.Ilgo eta próxima temporada figuraremos en de torma imprevista y siempre y entodces oliver. fastidiado antei?lsn de lnerioriclad. pixeL los. la primera división, que ha sido ofiginal pero tiene chispazos de el sistema del aragonés y sus la-campeones de cstula todos ellos el premio e la diticúltosa tempb- mala tencion P01’ eso el publico .1 correcclotle$, le devolvió el obsecorpulentos, no pmctican un lico- rada que hemos llesto este año se mete con el. Van a ponerlel qulo. victoria de Laab4n er da.key sobro patines normal. Y como habla reunión de de coiltra Tabola en el combate pr oalltlion de Oliver Y. eat medio

1 —Qu6 sios dice del -gel fantas- egodoa con el vocal de hoeltey limiar. , Esto es mucho para un del aplauso general oefl el San- ma? qbre patines señor Bol-tel!. para comienzo. Importe no perder este donado . Luego e hiuo cta-o coni—Unbuei sector del público lo tratar diverse4 asuntos, entre choque e y ver completa la reU- inte retentemente y quedó en

estimó como nosotros que la pe- ellos la promoción ltre el Ea- nlon. . nulo tal llnal de cuatr mantera.lota no entro en el merco. Pero re y el Sardañola. terminémos a BEN000REA—ICID ZAMBOÑ: bies as4tlt. to ha dado pie ael árbitro te ao vio af y que. corta charla con el seftot Es- Tiene gran aecendçnte ep al pü- que la Empresa. que iio tiene que Equipo del ti C Veltrtg4-’Rerk el; qu -eMIMÓ vencedor poe club a en el rc(damos eliminados, Ea ndiciones qutus. — u. blieo el valiente peleador navarro aprender nada de radie. consi- . . 1V Gran Premio Cintnr6n de Bareelóna. — (Foto Beñ)

I.

Automovilistas:. Los mejores precio TARRAGONA Balines, 78$

i tÍI