Mode?lis_Ad_#02:Layout 1

surgi news02.09.2010

Enero - Abril 2011

Nmero 42Edita:

Ae the c Me e 11:26 sUhr t iSeite d1 c i n e

& Cosmetic Surgery News

Distribucin exclusiva para mdicos

N

W V UE NE

O

MATRIZ HBRIDA PLSTICA RELLENO SUBCUTNEO PARA CREAR VOLMENES Y RESTAURAR FORMASSUMARIO PG. 12AcuPulse Fractional CO Lser Multimodo2

4

El nuevo AcuPulse representa la evolucin de lser CO2 automatizado en la ciruga lser. El sistema multimodo, de efecto superficial, con superficie de impacto de 1.300 nm, supone un nuevo concepto mejorado en la emisin fraccional lser Bridge Therapy y ampla el nmero de indicaciones y aplicaciones mdicas.

6

EndyMed Pro Fractional Skin ResurfacingLa radiofrecuencia fraccional ablativa o subablativa supone el ltimo avance en la tecnologa de radiofrecuencia en aplicaciones mdico-estticas. La energa liberada de forma fraccional provoca un calentamiento de la dermis profunda, con un control de efecto trmico en la epidermis.

14

RegenLabLos procesos de cicatrizacin fisiolgicos propios de cada individuo son la base de la regeneracin de los tejidos y su estimulacin mediante concentrados de factores de crecimiento de origen sanguneo, introducidos en reas especficas. Es un tratamiento de accin local interna, de excelentes resultados en mltiples aplicaciones mdicas.

Anteis S.A.

Tel: + 41(0 )8 4 8 949 8 4 8

LNEA LSER Y EQUIPOS

SUMARIOPg. 2M22: la simplicidad y funcionalidad al servicio de la eficacia y seguridad

Pg. 4AcuPulse: Lser resurfacing fraccional CO2 para piel fotodaada

M22: La simplicidad y funcionalidad al servicio de la eficacia y seguridadM22 ES LA PLATAFORMA MULTIAPLICACIN CON MS DE 30 INDICACIONES HOMOLOGADAS PARA DAR SOLUCIONES A LAS CLNICAS DE DERMATOLOGA Y ESTTICA.Los objetivos buscados en el diseo de la plataforma M22 de Lumenis fueron la simplicidad de uso y la eficacia en los resultados. Slo una empresa como Lumenis, pionera en el desarrollo de la tecnologa IPL y lder mundial en tecnologa mdico-esttica, ha podido desarrollar un sistema de alta tecnologa como M22 caracterizado por ser: El equipo compacto ms rpido del mercado esttico actual Ofrecer mayor potencia entre los de su categora Programa altamente intuitivo y verstil con parmetros de tratamiento preprogramados segn la ampla experiencia del equipo tcnico y clnico de Lumenis en funcin del tipo de piel y aplicacin. Precisar menos pruebas que simplifican el protocolo de tratamiento De pequeo volumen y fcil transporte M22 es la plataforma con ms de 30 aplicaciones dermatolgicas homologadas, que combina la tecnologa IPL de OPT con cabezal universal y la tecnologa de lser Nd:YAG. En la prctica, esto supone que la plataforma completa M22 se compone nicamente de dos cabezales, uno para IPL y otro de lser Nd:YAG. En el cabezal de IPL se pueden insertar 6 filtros de 515, 560, 590, 615, 640 y 695 nm respectivamente, que cubren la totalidad de la gama de tratamientos posibles con el IPL.

Pg. 5LightSheer Duet & ET: evaluacin entre el sistema lser diodo 800nm y el cabezal Sapphire Cooled

Pg. 6EndyMed Pro: 3Deep Fractional Skin Resurfacing

Pg. 8Vivascope Microscopa Lser Confocal: Histologa in vivo para el anlisis celular de la piel

Pg. 10CytoCare: Nutricin e hidratacin cutnea en los tratamientos anti-aging

Pg. 12Modlis Shape: Tecnologa de Matriz Hbrida Plstica

Pg. 14Implantes mamarios Sebbin

Laboratoires Sebbin desarrollan con un exclusivo diseo prtesis mamarias y expansores cutneos de alta calidad, para ciruga esttica y reconstructiva, ofreciendo soluciones innovadoras con la mxima garanta de seguridad, desde hace ms de 25 aos.

Pg. 12PVP - SAS - Paris, France www.sebbin.com

Recreando cuerpos en armona para un nuevo renacer.MEDIFORM - Espaa y Portugal www.mediform.com

ANNONCE esp 320-240.indd 1

4U Medical: Instrumental quirrgico de un slo uso

9/02/11 11:34:34

Pg. 14Aplicaciones de PRP y GF en ciruga, odontologa y medicina del deporte, esttica y antiaging

Cabezales del mdulo IPL (izquierda) y de lser (derecha) con las dos puntas de tratamiento Nd:Yag con luz gua

El cabezal correspondiente al mdulo lser de Nd:YAG presenta dos puntas o ventanas de emisin diferentes, intercambiables y adaptables a la forma de la lesin a tratar. Existe una ventana de emisin de forma rectangular de 2mm x 4mm y otra de forma circular de 6mm de dimetro. La tecnologa IPL OPT, exclusiva de Lumenis, emite el pulso y la fluencia justo en el momento de cada aplicacin. Esto garantiza unos resultados precisos, eficaces y reproducibles para el mdico y sus pacientes. OPT significa Tecnologa de Pulso ptimo. En la prctica, esta tecnologa permite controlar la forma del pulso de manera individualizada, con picos de potencia altos y pulsos cortos para un ptimo tratamiento de fotorrejuvenecimiento y para los tratamientos de lesiones pigmentadas benignas, como hiperpigmentacin y discromas, melasma, roscea, poiquiloderma de Civatte, angiomas simples, etc. Los tratamientos se deben realizar siempre con liberacin homognea de energa, incluso en los casos que la emisin sea en pulsos largos, creando el efecto conocido como foto termlisis selectiva de tejido blando. La tecnologa lser de M22, con el cabezal Nd:YAG, cubre la mayora de las indicaciones vasculares que precisan un tratamiento en profundidad como las venas en piernas, telangiectasias, hemangiomas y tratamientos no ablativos de la piel, incluido

2

(

( (

(

( (

enero - abril 2011

LNEA LSER Y EQUIPOSel tratamiento de arrugas en tipos de piel clasificados como I y IV segn la escala de Fiztpatrick. En el caso del cabezal de Nd:YAG el enfriamiento es por contacto contnuo con las guas de luz SapphireCool para aumentar la confortabilidad del tratamiento para el paciente y la durabilidad de la luz gua. La seguridad de los tratamiento con M22 se fundamenta bsicamente en dos aspectos. Por un lado, la tecnologa nica incorporada en el equipo y por otro lado, el diseo del programa informtico del equipo, de uso sencillo y altamente intuitivo, que predefine los parmetros a utilizar en cada patologa, tipos de piel, etc. El cuadro siguiente marca los valores predefinidos para los tratamientos de la piel con IPL con sus lmites mnimos y mximos de fluencia, segn filtro de corte utilizado, y duracin de pulso. Las combinaciones de parmetros en M22 combinan fluencia, cantidad de pulsos por disparo, duracin de pulso, tiempo entre pulsos y tipo de filtro. El programa no permite combinaciones que presenten un cierto riesgo para el paciente, tampoco si no existe un mnimo de seguridad en la eficacia del tratamiento. Con ello y segn la indicacin y tipo de piel del paciente existen parmetros prefijados como los de la tabla siguiente que muestra los valores predefinidos de Lumenis para M22 en el tratamiento con IPL de telangiectasias o manchas de la edad clasificadas como severas

Esquema de los 6 filtros de IPL para el cabezal IPL-universal. Las longitudes de onda de los filtros son de 515, 560, 590, 615, 640 y 695 nm para cubrir toda la gama de tratamientos IPL

La emisin de energa en diferentes pulsos con el sistema tecnolgico de IPL OPT es homognea y uniforme a lo largo de la duracin del pulso.Por ello, se representa en forma de picos de emisin cuadrados (pulso 1, 2, 3). Los pulsos multisecuenciales permiten el enfriamiento entre los pulsos, eliminando de manera segura el pelo presente en las pieles ms oscuras y reduciendo el riesgo de daar el tejido en los tratamientos de lesiones vasculares y pigmentadas

Antes y despus de una sesin de tratamiento a un mes de distancia realizado con M22-IPL. Utilizado el filtro de 590nm, disparo de doble pulso, con una fluencia de 17J/cm2, duracin de pulso 4ms e intervalo de relajacin de 25ms para un tratamiento de discroma. Obsrvese el aclaracin y uniformizacin del color de la piel. Imgenes cedidas por el fabricante Lumenis Ltd

Antes y despus de dos sesin de tratamiento a un mes de distancia realizado con IPL. Utilizado el filtro de 640nm, disparo de triple pulso, con una fluencia de 19 J/cm2, duracin de pulso 3,5ms e intervalo de relajacin de 25ms para un tratamiento de rosacea. Obsrvese el aclaracin y uniformizacin del color de la piel. Imgenes cedidas por el doctor Robert Weis

ESPECIFICACIONES TCNICASTipo de afeccin Tipo de piel I Telangiectasias o manchas de edad (severas) II Profundidad de la lesin Superficial Media Profunda Superficial Media Profunda Superficial Media Profunda Fluencia (J/cm2) 15 17 20 15 17 20 14 16 19 Filtro (nm) 560 590 640 560 590 640 560 590 640 N de pulsos Doble Doble Triple Doble Doble Triple Doble Doble Triple Duracin del pulso (ms) 4 4 3,5 4 4 3,5 4 4 4 Intervalo del pulso (ms) 15 25 25 15 25 25 20 30 25 Fro Si Si Si Si Si Si Si Si Si

III

enero - abril 2011

3

LNEA LSER Y EQUIPOS

Lser Resurfacing Fraccional CO2 AcuPulse: Resultados histolgicos, clnicos y efectos secundariosGORDON H. SASAkI, HEATHER M. TRAvIS & BARBARA TUCkER, SASAkI ADvANCED AESTHETIC MEDICAL CENTER, PASADENA, ANA TEvEz, CALIFORMIA, USA AND LOMA LINDA UNIvERSITY, MEDICAL CENTER, LOMA LINDA, ANA TAvEz, CALIFORNIA, USA.Antecedentes Los tratamientos ablativos con tecnologa lser CO 2 fraccional son una potente herramienta para los tratamientos de resurfacing cutneo facial y no facial, con mnimo perodo de baja (downtime) y rpida recuperacin. Objetivos El propsito de este estudio fue documentar los promedios de profundidad y densidad de las estructuras anexas cutneas en piel facial y no facial tratada con lser; determinar el dao en la piel del muslo tratado ex vivo, mediante diferentes mdulos de lser fraccional y evaluar la seguridad y eficacia de los tratamientos. Mtodo Se obtuvieron muestras histolgicas de piel facial y no facial de 121 pacientes y 14 muestras de piel del muslo tratada con lser. Se evalu a 71 pacientes despus de ser tratados mediante el procedimiento ablativo superficial a diferentes energas y fluencias, a mayor profundidad de penetracin y mediante tratamientos combinados.(47-105 m m); dermis papilar (61-105 m m); dermis reticular (983-1986 m m); folculos pilosos (2-14/HPF); glndulas sebceas (2-23/HPF); glndulas de sudor (2-7/HPF). El estudio histolgico de las muestras procedentes de la piel humana del rea de los muslos demostr que, aumentando las fluencias en superficie, profundidad y en modo combinado se obtienen resultados predecibles de ablacin a diferentes niveles y de las lesiones termales. Un aumento de la fluencia provoca una ablacin total de la epidermis. La mejora clnica de arrugas y pigmentaciones en rea facial y no facial fue proporcional al aumento de la energa y fluencia aplicadas en el tratamiento. Las evaluaciones de la piel de los pacientes y la clasificacin clnica propuesta por Wilcoxon muestran una correlacin entre los resultados obtenidos y la agresividad de los parmetros de tratamiento aplicados.

Comentario: AcuPulseEl tratamientos con lser CO2 de emisin convencional continua ha sido considerado el mejor procedimiento para rejuvenecimiento cutneo ablativo (resurfacing) por sus resultados, pero tambin es el que comporta un mayor nmero de efectos secundarios y de mayor gravedad. Otro aspecto, era el largo perodo de postratamiento en el que los pacientes no podan realizar sus actividades cotidianas sociales y laborales. Ante estos condicionamientos, el lser CO2 convencional ha ido utilizndose con menos asiduidad por parte de cirujanos, dermatlogos y mdicos estticos, quedando su uso reducido a procedimientos quirrgicos. Esta situacin ha cambiado totalmente con la nueva tecnologa de emisin de luz Lser CO2 ablativa fraccional. El uso del lser CO2 en aplicaciones dermatolgicas y estticas es, en la actualidad, ampliamente aceptado tanto por los resultados obtenidos, como por la ausencia de efectos secundarios y por el corto perodo de postratamiento, que est en funcin de la agresividad de los parmetros utilizados. Esto se ha conseguido gracias a la incorporacin de la nueva tecnologa de emisin fraccional y a los parmetros de uso preconfigurados incluidos en los programas informticos del equipo.

Conclusin El conocimiento previo de la piel normal, la profundidad de sus estructuras y la densidad de sus anexos, as como los perfiles de las lesiones obtenidas mediante el tratamiento de forma ex Resultados vivo a diferentes fluencias y densidades, El grosor de la piel y la densidad de permite mejorar la seguridad y eficacia del los anexos en piel no tratada mues- tratamiento de rejuvenecimiento lser CO2 tran variabilidad de valores: epidermis fraccional de la piel de cara y cuerpo.

4

enero - abril 2011

LNEA LSER Y EQUIPOS

LightSheer Duet & ET: comparativa entre los sistemas lser diodo 800nm de vaco asistido y Sapphire CooledEvALUACIN COMPARADA ENTRE EL SISTEMA LDER DIODO 800 NM CON CABEzAL DE vACO ASISTIDO Y EL CABEzAL SAPPHIRE-COOLED EN LA INDICACIN DE REDUCCIN PERMANENTE DE PELO. YANG XIA1, RACHAEL MOORE1, SUNGHUN CHO2 & EDwARD v. ROSS1. DERMATOLOGY LASER AND COSMETIC CENTER, SCRIPPS CLINIC, SAN DIEGO, CA, USA Y 2. DERMATOLOGY CLINIC, HOSPITAL COMUNITARIO DARNELL ARMY, FT. HOOD,TX USAObjetivo Se ha diseado un cabezal de tratamiento para el sistema de lser con una ventana de emisin de 35 x 22mm y tecnologa de vaco incorporado. El sistema de succin de vaco estira la piel y acerca el folculo piloso a la superficie del tejido cutneo, con el fin de facilitar el dao del propio folculo a fluencias ms bajas. El objetivo del estudio fue comparar el grado de dao trmico folicular entre el cabezal ms pequeo de Sapphire Cool a una fluencia mayor, versus el cabezal de mayor tamao con vaco integrado, a una fluencia menor. 34 J/cm2 y un pulso de duracin entre 14-16 ms. Se obtuvieron muestras de biopsias con secciones horizontales de cada una de las reas tratadas con los diferentes cabezales y se examinaron para conocer el grado de dao trmico del folculo a nivel del bulbo y del istmo piloso. Se evalu la respuesta inmediata al tratamiento, el grado de dolor provocado y el tiempo total de tratamiento. 0,91 (SE 0,1) y 0,75 (SE 0,12) respectivamente. La respuesta principal obtenida en el perodo inmediato al tratamiento, el dolor ms severo y el tiempo total de tratamiento fue en todos los casos menor al utilizar el cabezal con sistema de vaco incorporado (LightSheer Duet).

Conclusin Los tratamientos con cabezal de vaco incorporado son ms rpidos y presentan la tendencia Resultados Las biopsias de la piel tratada con el cabezal a ser ms confortables para el paciente. El Sapphire-cooled (LightSheer EX) y con cabezal dao trmico del folculo piloso fue mayor con el con vaco integrado (LightSheer Duet) mostraron cabezal con zafiro refrigerado. que el folculo piloso de mayor tamao de dimetro Mtodo era de 258,3 mm (SE error estandart 41,7 ) y LightSheer Duet: En el estudio participaron 5 pacientes de sexo 225,1 mm (17,1), respectivamente. El dimetro Rapidez, confort masculino, con tipo de piel entre I-IV segn la escala de folculo piloso con mayor dao trmico fue de y eficacia de Fitzpatrick. Se realizaron tres disparos (spots) Grado de severidad del efecto Escala en la parte derecha de sus espaldas donde fueron El cabezal de vaco integrado (LightSheer 0 Ninguno tratados con el sistema de lser diodo 800nm, con Duet) de 35 x 22 mm de tamao, 10 veces 1 Mnimo mayor al cabezal de Sapphire Cool (LightSheer cabezal de vaco integrado con los parmetros: 2 Moderado ET), permite tratamientos mucho ms rpidos. 10-12 J/cm2 de fluencia y 61 ms de duracin de 3 Marcado La rapidez del sistema es una de las mayores pulso. En la parte izquierda de la espalda de los ventajas del equipo LightSheer Duet, espe4 Severo pacientes se realiz el mismo proceso, utilizando el Escala de clasificacin de edema/eritema y dolor cialmente indicado en la eliminacin de pelo cabezal de Sapphire Cool con los parmetros: 30 aplicada en el estudioTest spot 1/10J/cm2 N de paciente 1 2 3 4 5 Edema Eritema 2 0 2 1 2 Dolor 1 0 1 2 1 Test spot 2 /11J/cm2 Edema Dolor Eritema 2 1 1 1 2 1 1 2 2 1 Test spot 3/12J/cm2 Edema Dolor Eritema 2 1 2 2 2 1 2 1 2 1

Tabla de los efectos secundarios aparecidos con el tratamiento realizado con el cabezal lser diodo 800nm con vaco incorporado (LightSheer Duet) en que se evala: edema/eritema y el grado de dolor manifestado por el paciente (informacin extrada del estudio publicado en Journal of Cosmetic and Laser Therapy 2010; 12:264-268

Test spot 1/30J/cm2 N de paciente 1 2 3 4 5 Edema Eritema 1 2 2 0 2 Dolor 3 2 2 1 2

Test spot 2/32J/cm2 Edema Dolor Eritema 1 3 2 2 3 2 0 1 2 2

Test spot 3/34J/cm2 Edema Dolor Eritema 1 3 2 2 3 2 0 1 2 2

Tabla de los efectos secundarios aparecidos con el tratamiento realizado con el cabezal lser diodo 800nm Sapphire-Cooled (LightSheer ET) en que se evala: edema/eritema y el grado de dolor manifestado por el paciente (informacin extrada del estudio publicado en Journal of Cosmetic and Laser Therapy 2010; 12:264-268

de grandes reas corporales como espalda, piernas, muslos y torso. Estos tratamientos precisan ms de 45 minutos con casi todos los equipos hasta ahora en el mercado, pero con LightSheer Duet quedan reducidos a sesiones de 15 minutos. La segunda gran ventaja del cabezal con vaco incorporado es la alta eficiencia del tratamiento. Las innovaciones tecnolgicas aportadas por el equipo permiten realizar tratamientos de eliminacin permanente del pelo con unos parmetros mucho menores a los esperados hasta ahora para dicha tecnologa de lser diodo de 800nm. Las fluencias utilizadas con los sistemas de emisin tradicional estn entre 30J/cm234J/cm2 (LightSheer ET), mientras que con el cabezal con vaco incorporado quedan reducidas a 10J/cm212J/cm2 (LightSheer Duet) para una misma efectividad de tratamiento. Todos los pacientes que han utilizado el nuevo sistema manifiestan mayor confortabilidad del tratamiento y disminucin de la sensacin del dolor.

enero - abril 2011

5

LNEA LSER Y EQUIPOS

EndyMed Pro 3 DEEP: Fractional Skin ResurfacingRADIOFRECUENCIA ABLATIvA MICROFRACCIONAL O SUBABLATIvA EN FUNCIN DE LOS PARMETROS UTILIzADOS CON ENTREGA FOCALIzADA DE LA ENERGA EN PROFUNDIDAD Y CON DISTRIBUCIN ALEATORIA DE DIFERENTES vALORES TRMICOS EN SUPERFICIE.Durante los ltimos aos, la demanda de procedimientos no invasivos para rejuvenecimiento facial, alisado y tensado de la piel, y modelado corporal es cada vez mayor. Dado que los procedimientos basados en la tecnologa de la luz y/o lser presentan la limitacin de poder tratar en profundidad los tejidos cutneos, las diferentes modalidades de emisin de radiofrecuencia han sido la respuesta a las indicaciones estticas de reduccin de la laxitud cutnea, al tensado de la piel de cara y cuerpo y a la reduccin de la circunferencia corporal, aplicaciones en las que se precisa una accin en las capas ms profundas de la piel. La bsqueda de una mayor eficacia de tratamiento y de resultados clnicos ms seguros y predecibles, han sido los motores del desarrollo de una nueva tecnologa de emisin de radiofrecuencia de liberacin microfraccional con efectos ablativos o subablativos, en funcin de la agresividad de los parmetros aplicados, a la que denominamos 3DEEP Fraccional Skin Resurfacing. cional permite obtener unos resultados con una piel suave y brillante (estrato crneo y epidermis) y reduccin de la hiperpigmentacin, uniformizando el color de la piel (epidermis). El calentamiento por la energa de radiofrecuencia de la dermis profunda -donde existe mayor concentracin y produccin de fibras de colgeno- provoca, simultneamente, dos efectos: uno inmediato, con desnaturalizacin parcial del colgeno y otro, a largo plazo, de sntesis de nuevas fibras, remodelacin superficial de las alteraciones cutneas, reduccin perceptible de la profundidad de las cicatrices de acn y homogeneizacin del color, textura y aumento de la tonicidad cutnea. Los desarrollos clnicos, realizados por la empresa fabricante, EndyMed Medical Ltd., en un amplio estudio multicntrico, han constatado la alta eficacia de los resultados obtenidos en todas sus indicaciones, as como la seguridad del equipo con la utilizacin de los protocolos clnicos diseados e incluidos en el programa informtico del equipo Endymed Pro. 3 Deep Fractional Skin Resurfacing Dicho programa recoge la experiencia Esta nueva tecnologa de liberacin de la clnica de estos estudios, mediante la energa de radiofrecuencia de tipo frac- preconfiguracin de los parmetros que,

ESQUEMA COMPARATIVO DE LAS EMISIONES DE RF MONOPOLAR, RF BIPOLAR Y RF 3DEEPRF Monopolar RF Bipolar EndyMed 3 Deep

Monopolar/Unipolar: Tecnologa donde la energa de RF fluye a travs del cuerpo humano sin un sistema de control que puede ser doloroso para el paciente y puede requerir un intenso sistema de enfriamiento de la piel durante el procedimiento, especialmente en las condiciones de efectividad de tratamiento

Bipolar/Multipolar: Tecnologa en que la RF fluye superficialmente y en paralelo a la superficie de la piel. No se alcanza las capas ms profundas de la piel y por ello, su efectividad esttica es limitada

3 Deep (EndyMed Pro): Tecnologa de RF focalizada y controlada para alcanzar las capas ms profundas de la dermis, mediante un flujo de energa deseada y con mnimo flujo de energa en la superficie de la piel

6

enero - abril 2011

LNEA LSER Y EQUIPOSde forma ideal, facilitan y simplifican el uso del equipo. Adems de la informacin correspondiente al sistema de liberacin fraccional de emisin de radiofrecuencia, el programa informtico tambin incluye los parmetros de uso de los cabezales de emisin de radiofrecuencia tradicional. Esto amplia el nmero de aplicaciones mdicas del equipo y multiplica las posibilidades de su amortizacin econmica. Adems, segn la indicacin y rea de aplicacin, existen diferentes cabezales con diferentes tamaos de ventanas de liberacin para facilitar la aplicacin clnica y disminuir los tiempos de tratamiento. Las ventajas de EndyMed Pro son mltiples: Focalizacin de la energa liberada en profundidad de forma uniforme y en superficie de forma no uniforme obedeciendo al esquema de liberacin aleatoria de energa con reas de diferente valor trmico. Superficie de flujo de energa mnima que elimina la necesidad de refrigeracin activa. Con el sistema de emisin de radiofrecuencia tradicional el tratamiento es indoloro y con la emisin fraccional se utiliza anestesia tpica. Parmetros personalizados y con un sistema informtico con parmetros pre-configurados de mxima eficacia y seguridad.

Paciente sometida a un procedimiento de resurfacing facial con el cabezal FSR de EndyMed Pro, antes del tratamiento y un mes despus de la segunda sesin de radiofrecuencia. Fotografas cortesa de I. Vider, Medical, MD, OR, Hertzlia (Israel)

Paciente con cicatrices de acn, antes y despus del tratamiento de radiofrecuencia con EndyMed Pro. Fotografas cortesa de Masaki Sato, MD, Sendai (Japn)

Paciente con cicatriz profunda, antes y despus del tratamiento combinado con los cabezales TC y FSR. Fotografas cortesa del Klaus Fritz, MD, Landau (Alemania)

ESPECIFICACIONES TCNICASEndyMed Pro Potencia Consumo de potencia Duracin de pulso Mximo pico de potencia Frecuencia mxima Temperatura de trabajo Dimensiones Peso Energa total RF Tamao de spot fraccional Matriz Nmero de pulsos por tip 100-230 VAC, 50-60Hz, 1-3A 300 Watts 0,2-0,5 sec 65 Watts 1 MHz +10C - +40C 115x30x19cm 33kg Hasta 62 mJ/pin 10mm x 15mm 112 spots hasta 350 pulsos 1 MHz +10C - +40C 115x30x19cm 33kg EndyMed 1000 100-230 VAC, 50-60Hz, 1-3A 300 Watts 30 sec

enero - abril 2011

7

LNEA IMAGEN MDICA

Vivascope Microscopa Lser Confocal: Histologa in vivo para el anlisis celular de la pielLa biopsia ptica a tiempo real es la propuesta ms innovadora en el diagnostico de las diversas patologas drmicas, que cuenta con las ventajas de ser un procedimiento no invasivo para la observacin detallada de la epidermis y dermis de forma simple, rpida, y totalmente indolora. El sistema confocal lser Vivascope posibilita la observacin de las estructuras de la piel en planos horizontales y en niveles de observacin de tamao celular sin necesidad de realizar procesos quirrgicos e invasivos de obtencin de las muestras, ni aplicar procesos de preparacin de las muestras complicados, largos y econmicamente costosos. piel y observar clula a clula, en planos horizontales, con un grosor de menos de 5,0 m m , utilizando lser infrarrojo o incluso de 2,5 m m utilizando lser color azul.

Una ventana en la piel El sistema Vivascope permite la realizacin de un viaje a travs de la piel. Podemos observar a diferentes niveles de profundidad las diferentes capas de la

Confiscan: Anlisis confocal3D Las imgenes obtenidas con Vivascope pueden ser analizadas por el sistema Confiscan, un software independiente al equipo Vivascope, pero que puede ser adaptado para la visualizacin 3D de las diferentes imgenes seriadas obtenidas con Vivascope. Este sistema permite conocer la arquitectura de la piel, de las arrugas y surcos. Y con mayor facilidad, la evolucin de los tratamientos seguidos.

Capa Crnea (Estrato crneo) La keratina acta como agente de contraste natural con un relativo alto grado de refractancia

Capa de clulas espinosas (Estrato espinoso) Las clulas se organizan en una estructura de nido de abeja, con un ncleo oscuro y una membrana celular ms clara

Dermis papilar (Estrato papilar) La propiedad birefrigerante del colgeno provoca que se observen de color blanco

Capa de clulas granulosas (Estrato granuloso) Las clulas nucleadas son oscuras en su centro. El citoplasma, en sus extremos, es ms claro y granuloso

Capa basal (Estrato basal) La melanina es una potente fuente de contraste en la microscopa confocal. Es visible en los keratinocitos basales de una piel normal en los diferentes fototipos

Dermis superficial (Estrato reticular) Las fibras de tejdio formadas por colgeno y elastina que impregnan esta capa dan contraste a las diferentes partes

VeinViewer: Observacin del mapa vascular subcutneoLos pacientes con Dificultad de Acceso Venoso (DVA Difficult Venous Access) son un reto para los profesionales de la salud. Con 1.000 millones de punciones realizadas cada ao, las implicaciones de la DVA, tienen consecuencias negativas de largo alcance. La falta de accesos perifricos en estos pacientes puede dar lugar a mltiples pinchazos, dolor, retraso en los tratamientos y empleo de material y tiempo de los profesionales, sin contar que la adecuada capacitacin del personal sanitario es un proceso largo, costoso y su nmero es escaso. La Sociedad Internacional de Enfermera ha establecido normas asociadas con pacientes DVA en referencia al nmero de pinchazos, que limita a dos intentos por profesional y paciente. VeinViewer de Luminetx TH es el primer y nico dispositivo mdico que utiliza la tecnologa de lser de Infrarrojo cercano para la visualizacin del mapa vascular de los pacientes. Con esta tecnologa se pueden observar a tiempo real, los vasos superficiales de la piel en la misma localizacin anatmica en la que se encuentran.

8

enero - abril 2011

Cytocare: Tratamientos anti-aging Nutricin & HidratacinLa gama de productos CytoCare (502 516 Vitaminas 532) ha sido diseada como mezcla de cido Adenina (Vit. B4), Biotina (Vit.B8), hialurnico de origen sinttico no reticulado, a Pantotenato Clcico (Vit.B5), Choline diferentes concentraciones de acuerdo a las Chloride, cido flico (Vit.B9), Inositol (Vit. cantidades de 2mg, 16mg y 32mg por vial y de B7), Nicotinamida (Vit.B3), Piridoxina (Vit. un complejo rejuvenecedor (CT50) en solucin B6), Riboflavina (Vit.B2), Tiamina (Vit.B1), acuosa iso-osmolar de pH neutro estril. Vitamina B12. La formulacin de esta mezcla permite Otros componentes obtener la mxima eficiencia higroscpica, Deoxitimidina, Glucosa, Putrescina, que es mayor en funcin de la concentraPiruvato sdico, cido lipico. cin de cido hialurnico de la solucin y las propiedades visco elsticas de ambos Efecto en las capas de la piel productos, gracias a la accin sinrgica Las indicaciones clnicas de CytoCare en creada por ambos componentes. El complemedicina esttica y dermatologa son bsijo rejuvenecedor CT50 est compuesto de: camente la densificacin de la piel. Con el Sales Minerales protocolo de tratamiento adecuado utilizanMolibdato de amonio, Metavanadato de do en exclusividad los productos CytoCare amonio, Cloruro de Calcio, Sulfato de o en combinacin con otros productos o hierro, Cloruro potsico, Sulfato de Cobre, procedimientos complementarios provocan Cloruro de magnesio, Sulfato de manga- una estimulacin de la actividad de los fibroneso, Acetato de sodio, Sodium Hydrogen blastos presentes en dermis, aumentando Carbonate, Cloruro de sodio, Sodium la sntesis de fibras elsticas y de colgeno, Hydrogen Phosphate, Metasilicato de cuyo efecto clnico es el aumento de la densisodio, Sodium Selenite, Cloruro de nquel, dad de la dermis. Tin Chloride, Sulfato de zinc. Pero CytoCare tambin tiene el efecto de estimular la proliferacin de keratinocitos, Aminocidos especialmente cuando el producto se infiltra Alanina, Arginina, Asparagina, cido de forma muy superficial. Con esto, provocaasprtico, Cistena, Glutamina, cido mos la renovacin de las capas ms superfiglutmico, Glicina, Histidina, Isoleucina, ciales de la piel -la epidermis- y aumentamos Leucina, Lisina, Metionina, Fenilalanina, la proteccin de la piel frente a la agresin Prolina, Serina, Treonina, Triptofano, de los agentes externos. CytoCare puede ser Tirosina, Valina. inyectado en las reas faciales, cuello, escote

LNEA DERMOCOSMTICA

o dorso de la mano en aquellos pacientes que presentan finas arrugas, laxitud cutnea, piel poco lisa de textura rugosa, con falta de brillo y de tono opaco, pero tambin como producto de prevencin en personas jvenes, o que realicen mucha actividad en espacios abiertos y con gran exposicin solar. El protocolo recomendado de forma general es: Inicio de tratamiento con 3 sesiones a intervalos de 3 a 4 semanas entre sesin. Tratamiento de seguimiento con una sesin cada 3 a 4 meses segn los requerimientos de cada paciente.

CytoCare 502 Previene la aparicin temprana de los signos de la vejez, retrasa la aparicin de arrugas finas, mantiene la hidratacin y equilibrio fisiolgico de la piel, protege de los agentes oxidantes y radicales libres y mejora el esplendor de la piel

CytoCare 516 Rellena las lneas finas y las arrugas poco profundas, aumenta la tonicidad y elasticidad de la piel, restaura la hidratacin, protege de los agentes oxidantes y radicales libres y mejora el esplendor de la piel

CytoCare 532 Reduce las lneas y arrugas de la piel, corrige el proceso de envejecimiento cutneo, restaura la tonicidad y elasticidad de la piel, protege de los agentes oxidantes y radicales libres y mejora el esplendor de la piel

enero - abril 2011

9

LNEA DERMOCOSMTICA

Modlis Shape: Tecnologa de Matriz Hbrida Plstica (HPM)INYECTABLE ESTRIL DE GRAN EFECTO vOLUMINIzADOR PARA INYECCIN SUBCUTNEA, DISEADO PARA CREAR Y RESTAURAR ESTRUCTURAS FACIALES, ESPECIALMENTE EN ATROFIAS GRASAS.Modlis Shape es un inyectable reabsorbible de origen sinttico, a base de cido hialurnico monofsico polidensificado. Modlis Shape ha sido diseado para ser inyectado en el tejido subcutneo con el fin de crear o restaurar volmenes y para aumento de tejido blando facial. Modlis Shape permite: Remodelar los contornos faciales de mejillas, mentn, nariz y rea mandibular Proyectar los perfiles faciales Cambiar las proporciones faciales Restaurar volmenes faciales perdivez, casi como un slido debido a la parte dos, depresiones tanto por enferaltamente reticulada, responsable de su medades o accidentes, como por la larga duracin y de su efecto de crear edad. volumen y al mismo tiempo, y gracias a Modlis Shape es un producto manu- su parte menos densa, favorece la estafacturado y patentado por Anteis, con bilidad de la matriz, su permanencia en tecnologa de vanguardia de reticulacin el rea de inyeccin, sin migracin de dinmica, la ms innovadora en el sector producto y la facilidad de inyeccin. de los rellenos cutneos monofsicos El concepto de matriz plstica hace polidensificados. Modlis Shape compar- referencia a la habilidad de ser modete con todos los productos de la gama Anteis una serie de ventajas: Bio-integrarse perfectamente en los tejidos donde se inserta comportndose de forma Natur-like. Es altamente seguro y eficaz Gel uniforme y suave Resultados de larga duracin. lado o de formar nuevas formas cuando el gel se expone a un estrs mecnico y a conservar dichas formas cuando desaparece la causa que la provoca, por ejemplo, cuando deja de existir el estrs mecnico. Las propiedades de cohesividad y de elasticidad se conjugan en Modlis Shape para obtener un producto plstico que realmente permite al mdico esculpir y modelar volmenes durante el periodo de tiempo en que el cido hialurnico est presente, antes de su absorcin. El concepto de matriz viene de la disposicin espacial de las diferentes cadenas de cido hialurnico unidas entre ellas. Este aspecto es indispensable para mantener el efecto volumtrico del gel y crear y mantener el volumen durante un largo perodo de tiempo. Cada uno de los parmetros reolgicos de Modlis Shape se adaptan perfectamente para obtener los resultados ms ptimos y satisfactorios como producto de relleno cutneo.

Matriz Hbrida Plstica (HPM) La tecnologa Modlis Shape, con capacidad de crear volmenes significativos de larga duracin, se denomina Matriz Hbrida Plstica (HPM). El concepto de matriz hbrida se basa en la combinacin de dos tipos de densidad de reticulacin muy diferente dentro de una misma retcula de gel. Esta combinacin de densidades de reticulacin extremas favorece una matriz monobsica polidensificada que se comporta, a la

MALEABLE

La propiedad plstica en Modlis Shape permite la creacin de volmenes y formas que se mantienen de forma estable a lo largo del tiempo. Esta capacidad es nica en Modlis. Muchos geles de cido hialurnico pueden modelarse creando formas y volmenes pero que, al dejar de ejercer fuerza mecnica o estrs sobre ellos, pierden su forma. En la prctica, cuando Modlis Shape es inyectado, el volumen y forma creada permanece en el tiempo y su forma no depende de la estructura o estrs que el tejido donde se inserta ejerce sobre l, sino que la forma depende de s mismo.

10

enero - abril 2011

LNEA DERMOCOSMTICA

MODLIS SHAPEHPM Tecnologa Hbrida-Plstica / Gel Monobsico Excelente bio-integracin Fcil inyeccin

MODLIS SHAPEPropiedades reolgicas Plasticidad Alta maleabilidad Elasticidad Muy voluminizador Larga durabilidad Cohesividad No migra

La estructura de la matriz hbrida de Modlis Shape se puede comparar a la del hormigun armado para la construccin. (1) Las varillas de acero seran las redes de cido hialurnico altamente reticulado, que se comportara prcticamente como un slido. (2) El cido hialurnico menos reticulado sera comparable al cemento que da volumen, cohesividad y flexibilidad a la estructura

PRESENTACIN DE MODLIS SHAPENde jeringas por caja Volumen Aguja Cnula Concentracin de AH Nivel de inyeccin 1 unidad 2 ml 25 G 22 G - 50 mm 25 mg/ml Dermis profunda, subcutneo y submuscular (upper periosteal)

ELASTICIDAD

VOLUMEN

Relleno

Modelar

Formar

Hidratar

Esthlis Basic & SoftAH Tecnologa CPM Concentracin Indicaciones 22,5mg/ml & 20mg/ml Patas de gallo Arrugas frontales y peribucales Cicatrices Comisuras labiales Perfilado labial Pliegues de la amargura Dermis media y superficial

Esthlis + Glycerol Basic & SoftAH Tecnologa CPM 22,5mg/ml & 20mg/ml Arrugas superficiales y medias Proyeccin labial Arrugas peribucales y perioculares Arrugas de Marionette

Fortlis ExtraAH Tecnologa EVE 25,5mg/ml Surcos nasogenianos profundos Aumento de volmenes faciales y labiales Contornos faciales Dermis profunda

Modlis ShapeAH Tecnologa HPM 26mg/ml Aumento de volmenes faciales Esculpe nuevas formas Proyecta contornos faciales

Mesolis +AH Biofermentacin + Glycerol 18mg/ml Hidratacin de la piel Aumenta la elasticidad y tono Prevencin de arrugas Mejora la textura

Inyeccin

Dermis media y superficial

Subcutnea

Unin dermo-epidrmica Anestesia tpica transcutnea

Anestesia local aconsejada

Anestesia tpica Anestesia tpica transcutnea y subcutnea transcutnea y sucutnea point to point point to point y/o truncular y/o truncular

Anestesia subcutnea point to point y/o truncular

Anestesia subcutnea y/o truncular

Esquema de productos de la gama Anteis, para tratamiento dermatolgico: Procedimientos de relleno, modelado y creacin de volmenes cutneos y de hidratacin de la piel

enero - abril 2011

11

Laboratoires Sebbin desarrollan con un exclusivo diseo prtesis mamarias y expansores cutneos de alta calidad, para ciruga esttica y reconstructiva, ofreciendo soluciones innovadoras con la mxima garanta de seguridad, desde hace ms de 25 aos.

Recreando cuerpos en armona para un nuevo renacer.PVP - SAS - Paris, France www.sebbin.com MEDIFORM - Espaa y Portugal www.mediform.com

(

(

(

(

(

(

LNEA QUIRRGICA

4U Medical: Instrumental quirrgico de un slo usoLa empresa 4U Medical ofrece un servicio integral mediante instrumental quirrgico esterilizado y de un slo uso, disponible en unidades individuales o en forma de kits de contenido diverso de instrumentos, en funcin de la aplicacin quirrgica para la que han sido diseados. Las ventajas que aporta la utilizacin del servico 4U son: Seguridad Clnica: Evita riesgos de infecciones cruzadas entre los pacientes de un centro sanitario y con el personal. Menor manipulacin de los instrumentos, con lo que evitamos riesgos de contaminacin. Calidad: Los instrumentos de 4U han sido manufacturados con acero de grado mdico y adecuados en condiciones especiales de limpieza y esterilidad. Eficiencia: El producto est en todo momento en condiciones para ser utilizado. Trazabilidad: Sistema de control por etiquetas que permiten conocer en todo momento la trazabilidad del producto (fechas de fabricacin, caducidad, referencia, lote, contenido, etc).

Servicio de asistencia tcnica de MediformDesde 1996, Mediform es la empresa distribuidora de tecnologa lser, IPL y otras tecnologas afines de indicaciones quirrgicas, dermatolgicas y estticas, y representante oficial y servicio de asistencia tcnica de renombradas marcas como Lumenis Ltd., Medicis Aesthetics, ARC Lasers o Endymed Technologies. Para ello, cuenta con ingenieros especialistas en dichas tecnologas y responsables de la instalacin, revisin y mantenimiento preventivo y/o correctivo de los equipos mdicos suministrados por Mediform. ltimamente, han surgido en el sector noticias que hacen referencia al correcto mantenimiento y reparacin de los equipos y a los recambios a utilizar para ello, debido a las implicaciones y consecuencias mdico-legales que pueden generar para el centro mdico o responsable mdico de la clnica en caso de resultados clnicos no esperados o efectos secundarios de difcil solucin. La bsqueda de la causa que explique la aparicin de un efecto indeseado asociado a un tratamiento, lleva a analizar cada uno de los actuantes en el procedimiento clnico, incluyendo aspectos como la correcta indicacin, el diagnstico, el procedimiento clnico, los cuidados antes y despus del tratamiento, adecuacin de las instalaciones donde se realiza el tratamiento, su homologacin y el equipo mdico utilizado en aspectos como: Documentacin sanitaria y homologaciones del equipo. Acreditacin mdica del personal responsable y del personal auxiliar. Formacin del personal en el uso del equipo. Constatacin de las revisiones de mantenimiento y/o reparaciones durante la vida activa del equipo, realizadas por el personal especficamente formado y autorizado por el fabricante. La aplicacin de todas las normativas y el completo conocimiento tcnico de los equipos obligan al personal del Servicio de Asistencia Tcnica de Mediform a una formacin continua y a la mejora de los sistemas y protocolos de calidad que muchas veces no trascienden al publico en general pero que son el leimotiv de los profesionales que lo conforman.

Kit Ciruga Manual (Kit de ciruga de la mano) con 11 instrumentos quirrgicos en su composicin UNIDADES 1 1 1 1 DESCRIPCIN Debakey Forceps Adson Forceps W. Teeth Crile-Murray Needle Holder Mayo-Stille Scissors Cv UNIDADES 1 2 1 3 DESCRIPCIN Reynolds Scissors Gillies Retractor Senn-Muller Retractor Halst-Mosquito Forceps CV

Kit Ciruga Plstica o Kit D (Kit de ciruga de aumento mamario mediante implantes) con 12 instrumentos quirrgicos en su composicin: UNIDADES 1 1 1 1 1 DESCRIPCIN Adson Forceps W. Teeth 12cm Iridectomy Scissors 11cm Crile-Murray Needle Holder 15cm Halst Mosquitro Forceps Cv 13cm Metzemnaum Scissors Cv 18cm UNIDADES 1 2 2 2 DESCRIPCIN Debakey Forceps 15cm Gillies Retractor 15cm Koscher Forceps St. W.Teeth 14cm Farabeuf Retractor 3x6cm

enero - abril 2011

13

LNEA TERAPIA REGENERATIVA

Aplicaciones de PRP y GF en ciruga, odontologa, traumatologa y medicina esttica y antiagingBIO ESTIMULACIN DE NUESTRAS PROPIAS CLULAS MEDIANTE TERAPIA REGENERATIvA AUTLOGA (PRP), MEDIANTE LA APLICACIN DE CONCENTRADOS PLASMTICOS AUTLOGOS RICOS EN FACTORES DE CRECIMIENTO.La idea de utilizar las plaquetas para la rpida recuperacin de heridas y regeneracin de tejidos no es nueva. Desde los aos 70 existe literatura y artculos clnicos donde se muestra la interaccin entre los concentrados de plaquetas y los tejidos, as como sus efectos en la rpida y eficaz regeneracin de lesiones y heridas. Los tratamientos con derivados de tejido sanguneo ampliaron el concepto de medicina autloga y demostraron la gran versatilidad de la sangre y sus derivados como elemento y fuente de trasplantes. Como consecuencia, su utilizacin se populariz en diferentes sectores de la medicina. Primero se us en ciruga dental y maxilofacial, pero ha sido en esta dcada, con la difusin de los tratamientos seguidos por estrellas del deporte mediante terapia autloga con Plasma Rico en Plaquetas y Factores de Crecimiento para una pronta recuperacin de sus lesiones, cuando esta terapia ha obtenido el reconocimiento y la aceptacin popular. No obstante, la proliferacin de diferentes siglas y nomenclaturas para denominar el mismo concepto puede llevar a confusin. Mientras la denominacin de Plasma Rico en Plaquetas es el termino ms ampliamente utilizado, tambin podemos encontrar denominaciones tan variadas como ACS (Autologous Conditioned Serum), ACP (Autologous Conditioned Plasma) o PDRF (Platelet Derived Growth Factors) entre rico en plaquetas vara segn el autor. Para algunos el concepto de riqueza del concentrado se debe al hecho de contener concentraciones de plaquetas superiores a la sangre circulante. Para otros, debe haber un milln de plaquetas o ms por cada microlitro de plasma obtenido. Hay autores que definen al plasma rico en plaquetas cuando este contiene de 2 a 6 veces la concentracin inicial en sangre circulante. La accin de las plaquetas en los procesos de regeneracin de tejidos daados es vital. Los grnulos alfa de las plaquetas contienen los factores de crecimiento que tienen diversos efectos biolgicos:

Kit Regen de 2 tubos de Plasma Rico en Plaquetas (PRP)

otros. Pueden existir pequeas y sutiles diferencias entre ellos, pero en esencia, en todos los casos se trata de concentrados de plaquetas derivados de la sangre del propio paciente y por lo tanto, forman parte del concepto de terapias autlogas regenerativas, cuya principal ventaja est en su seguridad, ya que no existe posibilidad de reaccin o rechazo por parte del paciente. El concepto de Plasma Rico en Plaquetas tambin es diferente segn los autores. Para todos ellos se trata de un concentrado derivado de la sangre del propio paciente, pero el concepto de ser un concentrado

Imagen de la obtencin del gel de trombina, rico en PRP, para ser aplicado sobre lceras para una pronta cicatrizacin y regeneracin de tejidos. Los diversos factores de crecimiento intervienen en los aspectos de sntesis de nuevos tejidos, vascularizacin, epidermizacin, etc.

FactorPDGF aa PDGF bb PDGF ab TGFTGFIGF- I IGF-II EGF VEGF

NombrePlatelet Derived GF Transforming GF Insulina-like GF Epidermal GF Vessel Endothelial GF

EfectosPromueve la sntesis de matriz extracelular Mitosis de clulas mesenquimales Estimulacin de la sntesis de DNA, proliferacin celular, favorece la sntesis de colgeno Estimula la proliferacin y diferenciacin de osteoblastos y de fibroblastos Estimula la proliferacin y diferenciacin de clulas epidrmicas y de la angiognesis Estimula la angiognesis

14

enero - abril 2011

LNEA TERAPIA REGENERATIVAPero segn el sistema utilizado en la obtencin del Plasma Rico en Plaquetas puede haber variaciones importantes en la concentracin absoluta y relativa de las plaquetas del concentrado. Esto puede afectar al aspecto clnico de la indicacin y a los resultados y eficacia del tratamiento. En este aspecto, el sistema Regen Lab permite al doctor obtener cosechas de plaquetas en el concentrado superiores al +/- 95 respecto al nmero de plaquetas circulantes en sangre original. Este mtodo obtiene concentraciones muy superiores a la mayora de procedimientos actualmente utilizados. La liberacin de los factores de crecimiento en condiciones fisiolgicas por desgranulizacin sucede rpidamente, gracias a la presencia en el medio de los activadores de plaquetas: trombina y calcio. En condiciones ex vivo, el resultado prctico es la formacin de un gel que puede utilizarse en cirugas abiertas, en implantologa odontolgica y maxilofacial, tratamiento de lceras, etc. (imagen de la formacin del gel de trombina) pero no es til en las indicaciones en que el producto debe ser inyectado. Cuando se precisa que el concentrado obtenido est en fase lquida para ser inyectado, su activacin se altera de manera que exista un perodo de tiempo suficiente en forma lquida (8-10 minutos) y su gelificacin y degranulizacin se produzca una vez haya sido inyectado en el rea y/o en el rgano a tratar. Puede suceder que los pacientes, no expertos en temas mdicos, confundan los tratamientos con Plasma Rico en Plaquetas con los tratamientos con Clulas Madre (Stem Cell) dado que ambos son terapias autlogas. Pero, a diferencia de las clulas mesenquimales, las plaquetas tienen en condiciones fisiolgicas una vida media corta de tan slo 7 a 10 das y su actividad disminuye al estar en condiciones no fisiolgicas. Adems, las plaquetas carecen de la capacidad de reproducirse al ser clulas sin ncleo. Esto es una ventaja, ya que se elimina un posible riesgo de carcinognesis, presente en los tratamientos con clulas madre. Por todo ello, las terapias con clulas madre se consideran an como terapias experimentales, mientras que los tratamientos con plasma rico en plaquetas han sido plenamente aceptados y ampliamente utilizados en diversas indicaciones de diferentes especialidades mdicas. Los PRPs y sus derivados han sido y son objeto de numerosos estudios y pruebas clnicas en muy diferentes campos de la medicina. El objetivo de algunas instituciones cientficas es aumentar y consolidar las pruebas cientficas y clnicas de la utilidad del Plasma Rico en Plaquetas y observar los posibles riesgos del tratamiento que, hasta el momento, podemos afirmar que son mnimos. Cuando se produce un efecto indeseado con el tratamiento con PRP podemos pensar que se debe al sistema de preparacin o a errores en la manipulacin. Por esto, los sistemas totalmente cerrados de obtencin de PRP como es el de Regen Lab, el uso de los instrumentos estriles en forma de kit y, sobre todo, la formacin del personal a intervenir en la aplicacin del tratamiento, son aspectos de vital importancia en la minimizacin de dichos riesgos.

Proceso de cicatrizacin en condiciones fisiolgicas

Plasma Plaquetas Fibrina VWF Fibringeno

Leucocitos Factores inflamatorios PDGF PF-4 ?-TG RANTES CD40L

Factores de Factores quemiotcticos diferenciacin Factores inflamatorios 3-D Matrix TGF?1 Factores secundarios TGF?2 EGF Fibringeno VEGF IGF

Fibringeno

Fibringeno

Proceso de cicatrizacin, utilizando PRP a concentraciones significativamente altas. Las diferentes etapas del proceso se acortan al acelerarse los procesos. El resultado clnico es una cicatrizacin y restauracin de los tejidos ms rpida

Imagen del antes y despus de un paciente, tras la tercera sesin de un tratamiento de PRP con el sistema RegenLab. Indicacin esttica de eliminacin de las secuelas de acn. Fotografas cedidas por RegenLab

enero - abril 2011

15

tecnologas mdicas...tecnologas mdicas...

w w w. m e d i f o r m . c o m

ESPAA

Tel.: (34) 93 225 65 00 Fax: (34) 93 225 65 10 informacion@mediform.com

PORTUGAL

Tel.: (351) 217 541 582 Fax: (351) 217 580 073 informacao@mediform.com

FRANCIA

Tel.: +33 (0) 146 948 039 Fax: +33 (0) 146 205 647 information@mediform.com

Oficinas centrales: Coordinacin: J. Outumuro Redaccin: Javier Azqueta Maquetacin: Susana Daz Edicin on line en espaol.Surginews no se hace responsable de las opiniones de las personas que suscriben los artculos. Prohibida la reproduccin total o parcial de los contenidos de la revista sin autorizacin expresa del editor.

Doctor Trueta, 46 local 08005 Barcelona surginews@mediform.comD. L.: B-43.607/2005 B-33.599/2005

RS E061140/17