sumario real academia de historia y arte de estudios ... · estudios segovianos real academia de...

15
ESTUDIOS SEGOVIANOS BOLETIN DE LA REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE SEGOVIA 2010 TOMO LII NÚM. 109 R E A L A C A D E M I A D E HI S TO R IA Y A RT E D E S A N Q UI R C E

Upload: others

Post on 21-May-2020

3 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

ESTUDIOS SEGOVIANOS

REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCECalle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

Teléfono 921 46 00 [email protected] • www.academiadesanquirce.org

R E A L A C A D E M I A D E HISTORIA Y ARTE DE

SAN QUIRCES E G O V I A

DIRECTOR:Excmo. Sr. D. José Antonio Ruiz Hernando.

ACADÉMICOS DE MÉRITO:Ilmo. Sr. D. Antonio Linage Conde.Ilma. Sra. D.ª Manuela Villalpando Martínez.

ACADÉMICOS NUMERARIOS:Ilmo. Sr. D. Francisco de Paula Rodríguez Martín.Ilmo. Sr. D. Carlos Muñoz de Pablos.Ilmo. Sr. D. Alonso Zamora Canellada.Ilmo. Sr. D. Juan Manuel Santamaría López.Ilmo. Sr. D. José María García Moro.Ilmo. Sr. D. Rafael Cantalejo San Frutos.Excma. Sra. D.ª Dominica de Contreras y López de Ayala.Ilmo. Sr. D. Juan Luis García Hourcade.Ilmo. Sr. D. Bonifacio Bartolomé Herrero.Ilma. Sra. D.ª M.ª Jesús Callejo Delgado.Ilmo. Sr. D. Juan Manuel Moreno Yuste.Ilma. Sra. D.ª M.ª Teresa Cortón de las Heras.Ilmo. Sr. D. Rafael Ruiz Alonso.

ACADÉMICOS SUPERNUMERARIOS:Ilmo. Sr. D. José Montero Padilla.Ilmo. Sr. D. Ángel García Sanz.Ilmo. Sr. D. José María Martín Rodríguez.Ilmo. Sr. D. José Miguel Merino de Cáceres.

LII

109

EST

UD

IOS S

EG

OV

IAN

OS

ESTUDIOSSEGOVIANOS

BOLETIN DE LA REAL ACADEMIA

DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE

SEGOVIA 2010 TOMO LII NÚM. 109

REAL

AC

AD

EM

IAD

E

HIS

TORIA YA

RT

ED

ES

AN

QU

IR

CE

SUMARIO

MEMORIA DEL CURSO ACADÉMICO 2008-2009. Pág. 5

García Hourcade, Juan Luis

MELITÓN MARTÍN, UN FAMOSO DESCONOCIDO

LECCIÓN INAUGURAL DEL CURSO ACADÉMICO 2009-2010. Pág 19

García Hourcade, Juan Luis

ARTÍCULOS

NOTAS GENEALÓGICAS DE UN LINAJE DE ARQUITECTOS DEL REY:LOS DÍAZ DE GAMONES. Pág. 61

Ceballos-Escalera y Gila, Alfonso

EL DESCUBRIMIENTO Y LA EXCAVACIÓN ARQUEOLÓGICA DE LOS

MOSAICOS DE AGUILAFUENTE EN 1868 A TRAVÉS DE LA

DOCUMENTACIÓN DE LA ÉPOCA. Pág. 85

Esteban Molina, Jorge

EL PROGRAMA ICONOGRÁFICO EN LA PINTURA MURAL

DE LA ERMITA DE LA VERA CRUZ DE MADERUELO. Pág. 151

Gómez Redondo, Carmen

RIOFRÍO, DE SITIO REAL A ALBERGUE DE LA SECCIÓN FEMENINA. Pág 195

Hernando Cordero, Juan Francisco

SEPÚLVEDA EN EL SIGLO XX HASTA EL DIRECTORIO (I). Pág. 233

Linage Conde, José Antonio

LA VILLA DE SANTA MARÍA LA REAL DE NIEVA (SEGOVIA)EN LA ÉPOCA DE CARLOS I. Pág. 293

Molinero Rodríguez, Felipe

LA COLECCIÓN DE PLATERÍA DE LA IGLESIA PARROQUIAL

DE SAN BARTOLOMÉ DE SANGARCÍA. Pág. 353

Montalvo Martín, Francisco Javier

CUATRO INCUNABLES INÉDITOS EN LA BIBLIOTECA

DEL SEMINARIO DE SEGOVIA. Pág. 391

Peñas Barroso, María Del Mar

LAS VIDRIERAS DE LA CATEDRAL DE SEGOVIA. II. NAVE CENTRAL. Pág. 429

Ruiz Hernando, J. Antonio

LA EXPOSICIÓN DE 1921 Y EL MUSEO DIOCESANO DE SEGOVIA. Pág. 455

Sánchez Díez, Carlos

CONSIDERACIONES EN TORNO AL CURSO DE PINTORES DE SEGOVIA. Pág. 481

Santamaría López, Juan Manuel

1789, SEPÚLVEDA: TENSIONES EN LOS FASTOS CREPUSCULARES

DEL ANTIGUO RÉGIMEN. Pág. 523

Tarifa Fernández, Adela

INFORMACIÓN Y NORMAS PARA AUTORES. Pág. 565

Page 2: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

JUAN LUIS GARCÍA HOURCADE

Secretario de la Real Academia de Historia y Arte de San Quirce

MEMORIA DEL CURSO ACADÉMICO 2008-2009

Page 3: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA
Page 4: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

7

La apertura del Curso Académico tuvo lugar el día 7 de no-viembre con una Solemne Sesión Pública en la que la Excma.Sra. Dña Dominica Contreras y López de Ayala, Académica deNúmero de esta Real Academia, impartió la lección inaugural so-bre “Relaciones de Dña. Urraca con Segovia”.

Desde casi el inicio del curso esta Corporación contó con lapresencia entre sus miembros de un nuevo Académico Numera-rio, ya que D. Rafael Ruiz Alonso, electo hasta ese momento, leyósu discurso de ingreso el día 28 de noviembre. Ocupó la plaza deD. José Montero Padilla, al acceder éste a la condición de super-numerario. Su discurso de ingreso versó sobre la “Evolución his-tórica del esgrafiado en España” y fue contestado por D. RafaelCantalejo San Frutos.

La Junta Directiva y los cargos para el año 2009 fueron elegi-dos en el mes de enero y son los que se expresan seguidamente:

Director: D. Antonio Ruiz Hernando Vicedirector: D. Alonso Zamora CanelladaSecretario: D. Juan Luís García Hourcade Tesorero: D. Bonifacio Bartolomé Herrero Bibliotecaria: Dña. Teresa Cortón de las HerasPublicaciones: D. Juan Manuel Moreno YusteConservador de laCasa Museo deAntonio Machado: D. Rafael Cantalejo San Frutos

El Curso de Historia de Segovia, que constituye una de las ac-tividades señeras de esta Academia, cumplió este año 2009 su tri-gésima edición. Hemos de decir, sin embargo, que su realizaciónestuvo cerca de la suspensión ante la repentina desaparición de lasubvención de la Consejería de Cultura de la Junta de Castilla yLeón, institución que lo había venido haciendo posible histórica-mente. Solo la proverbial coincidencia de los actos que Caja Se-govia preparaba para llevar a cabo alrededor de la exposición dela sillería renacentista del Monasterio del Parral, que se conserva

Page 5: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

JUAN LUIS GARCÍA HOURCADE

8

en el Museo Arqueológico Nacional, hizo posible que el ciclo deconferencias paralelo que pergeñaba acabara convirtiéndose enel trigésimo Curso de Historia de Segovia. Agradecemos pública-mente a Caja Segovia, más que en otras ocasiones si cabe, suapuesta por la cultura segoviana. El Curso, con el título de “Sego-via renacentista”, se desarrolló entre los meses de febrero y mayocon las siguientes intervenciones:

“La exposición: ‘Mecenazgo y Poder en la España del Siglo XVI’y la sillería de coro de Santa María del Parral”, por Dña. CarmenMañueco Santurtún; “El Renacimiento en Segovia”, por D. José Mi-guel Merino de Cáceres; “La Arquitectura Civil Segoviana en el Pe-riodo Renacentista”, por D. José Antonio Ruiz Hernando; “Laescultura romanista en Segovia”, por D. Fernando Collar de Cáce-res; “Aportaciones segovianas a la Ciencia Renacentista”, por D.Juan Luís García Hourcade; “Un manuscrito único: el libro de po-lifonía de la Catedral de Segovia”, por Dña. Soterraña Aguirre; “Se-govia en el siglo XVI”, por D. Jean Paul Le Flem; “La vidriera del1500 en Segovia”, por D. Carlos Muñoz de Pablos; “Los tapices dela Corte Castellana en el Alcázar de Segovia”, por Dña. ConchaHerrero Carretero, y “Segovia en el contexto del esgrafiado rena-centista español”, por D. Rafael Ruiz Alonso quien fue además elCoordinador del Curso.

Este Aula de San Quirce, que la Academia pone siempre a dis-posición de las distintas entidades organizadoras, viene siendo unescenario en el que tiene lugar una larga serie de eventos cultu-rales y académicos.

Durante el periodo que ahora se reseña, el Centro Asociado dela UNED en Segovia, en el mes de diciembre celebró aquí el cursosobre “La Guerra de la Independencia, 200 años después” y en elde septiembre próximo pasado, un Seminario de Historia sobre“Ciudad y vida ciudadana en la Edad Media”

La asociación “El Romeral de San Marcos” hizo su acostum-brado encuentro sobre paisaje y paisajistas en recuerdo a Leandro

Page 6: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

MEMORIA DEL CURSO 2008-2009

9

Silva. En esta ocasión, D. Joaquín Riaza Moya disertó sobre “Laiconografía de los jardines de La Granja”.

En el mes de enero, la Ronda Segoviana entregó su decimo-cuarto Premio Europeo de Folclore “Agapito Marazuela” a D. LuisVicente Elías Pastor, y la Compañía Teatral Nao d’Amores organizóuna mesa redonda, con la intervención de destacados especialis-tas nacionales, sobre “El Auto de los Reyes Magos y los orígenes delteatro español”, coincidiendo con su presentación en Segovia y surepresentación en la catedral.

En el mes de febrero se presentó la reedición facsímil de laobra del Conde de Cedillo, “Desde la Casona”, una iniciativa delAyuntamiento de Santa Mª la Real de Nieva y este pasado día 2 laobra poética “Memoria de la ausencia” de D. Joaquín González-Herrero fue leída y comentada por el mismo autor y otras perso-nalidades.

La coral Ágora, la Asociación de propietarios de la Sierra delGuadarrama y la Sociedad Filarmónica de Segovia también hicie-ron uso del Aula. El Ayuntamiento ha llevado a cabo en este re-cinto distintas actividades culturales y formativas sobre la Segoviaromana o el taller de prevención escolar para especialistas que,esta misma mañana, se ha desarrollado dentro del Seminario In-ternacional que celebra en nuestra ciudad la Alianza de Ciudadesen Tratamiento de Drogas.

En el transcurso del Hay Festival, y como parte del mismo,este espacio sirvió para que el Académico Correspondiente D. JoséLuís Mora García presentara en Segovia el documental “Segovia,un lugar de la Palabra”, producido por Mª Ángeles Gil Campi ybasado en los textos de la obra homónima de María Zambrano.

Las publicaciones académicas constituyen una de las activida-des más antiguas de esta Corporación. Hace tan solo unos días,cumpliendo con el compromiso de publicar un número anual, havisto la luz el número 108 de la Revista Estudios Segovianos, co-

Page 7: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

JUAN LUIS GARCÍA HOURCADE

10

rrespondiente a 2008. Este número se dedica y homenajea a nues-tra compañera, Académica de Mérito, Dña. Manuela VillalpandoMartínez, que concita el respeto y el cariño unánime de todos losmiembros de la Corporación y a quien la Academia tanto y desdehace tanto tiempo debe por su dedicación a la misma y a la de-fensa y promoción de la cultura en nuestra ciudad.

Parte de la actividad académica habitual reside en la asisten-cia a reuniones y congresos relacionados con los objetivos de laCorporación, y como Real Academia asociada al Instituto de Es-paña, en el mes de junio estuvo representada por su Director, Sr.Ruiz Hernando y por el Académico Sr. Merino de Cáceres, en elV Congreso de Reales Academias de Bellas Artes celebrado enMadrid organizado por la Real Academia de Bellas Artes de SanFernando.

Y como integrada en la CECEL, la Confederación de Centrosde Estudios Locales del CSIC, se ha participado en la AsambleaGeneral de la misma, que ha tenido lugar el pasado mes de sep-tiembre en Lérida.

Esta Real Academia estatutariamente se encuentra comprome-tida con la ciudad y provincia, tanto en la promoción de la culturacomo en la protección y defensa de su patrimonio histórico, mo-numental y medioambiental.

Como consecuencia de ello, aunque con cierta frecuencia sureserva y su medida aparición en los medios de comunicaciónsuscite dudas en cuanto a la participación en los mismos, man-tiene representantes en los Foros promovidos por el Ayunta-miento, así como en los Patronatos de la Fundación Don Juan deBorbón y del Real Ingenio de la Moneda, en la Comisión de Cul-tura de la Oficina Segovia 2016 y en la Biblioteca de Ciencia y Ar-tillería. Es invitada, así mismo, a participar en las reuniones de laComisión Territorial de Patrimonio Cultural de Segovia, invitaciónque, hemos de repetir, agradece aunque declina mientras le seaofrecida solo con voz pero sin voto.

Page 8: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

MEMORIA DEL CURSO 2008-2009

11

Sin manifestaciones públicas, más que cuando se estiman estricta-mente necesarias, esta Academia interviene, pues, en tantos aspectos re-lativos a Segovia como tiene noticia y estima pertinente su actuación.

En el curso que esta Memoria resume se dirigieron funda-mentadas peticiones al Ministerio de Cultura y a Presidencia delGobierno para que retorne a la ciudad, sea en las condiciones quefuere, como préstamo, depósito o cualquier otra forma jurídica, lasillería del Coro de Santa María del Parral.

En este mismo ámbito de actuaciones, se han presentado ale-gaciones al proyecto de embalse entre las localidades de Carboneroel Mayor y Bernardos, pues en la zona a cubrir por el agua existenejemplos de Patrimonio Cultural de diversas categorías (Arqueolo-gía, Etnología, Medio Natural), algunos susceptibles de declaraciónde Bien de Interés Cultural, otros ya declarados, destacándose unaexcepcional serie de grabados, sobre las pizarras que afloran en elcauce del Eresma y zonas circundantes y que ya han sido objeto dediversas publicaciones especializadas y de divulgación. Debe re-cordarse que la condición de arte rupestre lleva aneja la declaraciónautomática de Bien de Interés Cultural, y por tanto, la máxima pro-tección. También afectaría a la villa romana del término de Armuña(Los Praos, o Los Casares), documentada a partir de la fotografíaaérea como una de las más grandes e interesantes de la provincia.

Todo permite asegurar que se trata de una zona de especial in-terés, desde los puntos de vista arqueológico e histórico. Estaríacomprendida en lo que la Ley 12/2002, de 11 de Julio, de Patri-monio Cultural de Castilla y León define como zona susceptible dedeclaración de “espacio cultural”. Y es de recordar que en el con-tenido del artículo 1 y 1.2 de esta Ley se incluye el conocimiento,la protección, el acrecentamiento, la difusión, la investigación y latransmisión a las generaciones futuras de cualquier yacimiento.

Esta Real Academia insiste, como lo hizo hace años en relacióna la anterior propuesta de embalse en esta zona, en la necesidadde contemplar la importancia de la misma.

Page 9: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

JUAN LUIS GARCÍA HOURCADE

12

Por otro lado, se muestra esta Academia preocupada tanto porel tratamiento que se viene dando a la monumentalidad de la ciu-dad, como por el uso que últimamente se viene haciendo de ella,y ha acordado remitir su opinión a los organismos interesados, enlos términos que a continuación se expresan:

“La ciudad de Segovia goza de la categoría de Monu-mento Nacional desde su declaración como tal el año 1941,lo que se hizo en razón de sus valores arquitectónicos y ur-banísticos, ya reconocidos desde principios del siglo XX. Peroni esta declaración, ni la posterior consideración de Patri-monio de la Humanidad, han evitado su paulatina trans-formación y pérdida de personalidad, cuando no la claradestrucción de algunos de sus elementos fundamentales: nose trata tanto de magnificar determinados monumentos,como de comprender que es el todo lo que hace de la ciudadun organismo único. Y en ese todo entra, y aquí viene eltalón de Aquiles de las intervenciones que se llevan a cabo,desde el pavimento al cielo, desde el color a la textura, delárbol que asoma sobre las tapias a la roca que aflora.

De esta situación son, necesariamente, responsables úl-timos los organismos a quienes incumbe su tutela y protec-ción, que lo mismo que ciertos grupos de ciudadanos, quizásobnubilados por las “grandes intervenciones” que llevanaparejado antes el debate político que la reflexión sobre suidoneidad, no parecen percibir cómo lenta y sutilmente elcarácter de la ciudad se va perdiendo. La eliminación de lasaceras, el cambio del pavimento, la sustitución de las faro-las fernandinas, la intrusión del Tierra de Siena, de los zó-calos de granito, de especies vegetales foráneas, estánalterando profundamente el aspecto de Segovia.

¿Significa esto que no se pueda intervenir en lo existenteo hacer arquitectura contemporánea en la ciudad? En ab-soluto. Una ciudad es el resultado de un proceso histórico, dela sedimentación de fenómenos culturales y por consiguiente

Page 10: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

MEMORIA DEL CURSO 2008-2009

13

ha de seguir viva. No se trata de hacer un museo, ni de an-quilosarla, pero se hace indispensable que el fluir vital y laintervención sobre el organismo que es la ciudad, se lleve acabo por manos expertas que conozcan no solo la teoría sinola realidad tangible, es decir, Segovia, la ciudad física y elporqué de su configuración y de su singularidad.

Por lo que se refiere al uso que se hace de la ciudad y sumonumentalidad, el caso del Acueducto es paradigmático,aunque no único.

El Acueducto romano de Segovia es, sin duda, un mo-numento sobresaliente de la cultura universal. UNESCO loha reconocido así, y a él debe la ciudad su declaración so-lemne de Patrimonio de la Humanidad. El lugar en que seencuentra lo convierte en parte esencial de la vida ciuda-dana, pero lejos de extremar, precisamente por ello, el celo ensu defensa y adecuada exhibición, no recibe ninguna formade protección y ordenación especiales, salvo, desde haceunos años, la prohibición de tráfico automóvil bajo susarcos. Ni mínimos cuidados de desarraigo de vegetación vi-ciosa, protección contra las inclemencias del tiempo y laagresión de las aves o especial atención a la limpieza ur-bana en su entorno. Tampoco se ha constituido, inexplica-blemente, la Comisión de Defensa y Vigilancia que sepreconizaba en la última restauración que ha sufrido.

Por otro lado, y ello parece lógico, desde hace tiempo se hadescubierto su condición de reclamo para actividades públi-cas; pero lo que en un principio pudo ser considerado positivoy un medio de prestigiar y honrar el monumento, se ha ido de-gradando hasta extremos de falta de criterio patentes en suselección. Situaciones similares podrían describirse en rela-ción a otros lugares de la ciudad, así mismo privilegiados.

Todo ello contradice las normas seguidas en la mayoría depaíses que poseen un patrimonio monumental inserto en la

Page 11: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

JUAN LUIS GARCÍA HOURCADE

14

vida ciudadana. En opinión de esta Academia, se trataría deque las pautas a seguir en relación con la atención debida alos testimonios monumentales consistieran en su mostracióny uso evitando los elementos perturbadores, de modo que enlos mismos y su entorno prevalezca la ausencia de toda clasede contaminación, sea esta física, visual o incluso, auditiva.

Poseer un casco histórico y monumental de la impor-tancia del de Segovia (como sucede en otras ciudades ma-yores que la nuestra, en nuestro país y fuera de él) conllevanecesariamente sacrificios y servidumbres para el funciona-miento de esas ciudades que deben ser comprendidos comonecesarios tanto por su población como por sus regidores,siendo éstos últimos responsables de fomentarlo. Todo cuantolleva esa dirección de pensamiento se considera en este mo-mento cultural como de necesidad absoluta, a riesgo deponer en peligro el prestigio de la ciudad.

En ese sentido, seria de desear el establecimiento de unaOrdenanza Municipal de uso de los monumentos y espaciospúblicos de Segovia que, al tiempo de establecer directricestendentes a su mejor mantenimiento, en el sentido expuesto,ordenara su uso para fines culturales.

La Real Academia de Historia y Arte de San Quirce nopuede hacer otra cosa, en rigurosa aplicación de sus obliga-ciones, que intentar aportar su carácter positivo y proponera toda la sociedad de Segovia y a las instituciones concerni-das en él, que sea establecido un procedimiento para corre-gir las disfunciones observadas que, por otro lado, noparecen difíciles de enderezar. Simplemente, se trata de aco-modar la óptica con que se contempla la promoción de lacultura atendiendo escrupulosamente a la enorme impor-tancia y dignidad del legado monumental de la ciudad”.

En relación a la Casa Museo de Antonio Machado, esta Cor-poración, orgullosa propietaria de la misma, firmó para 2009 un

Page 12: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

MEMORIA DEL CURSO 2008-2009

15

convenio con el Ayuntamiento a través de la Oficina Municipal deTurismo, por el que su uso turístico se canalizaría a través de dichaoficina, que se ocuparía de la dotación de guías para las visitas yde la organización de actos en el recinto, bajo la supervisión dela Academia.

Y así, durante los meses de julio y agosto se han llevado a cabopaseos, visitas teatralizadas y actuaciones nocturnas. Durante la re-alización del Hay Festival constituyó el punto final de un recorrido“machadiano” por la ciudad.

El homenaje anual con ocasión del aniversario de la muerte deD. Antonio Machado volvió a congregar en el humilde recinto adocenas de admiradores del poeta.

Todo ello completa la actividad de un espacio que es único ennuestro país, y casi con seguridad el segundo recinto museísticomás visitado de nuestra ciudad. En él se mantiene, aumentandocada año, una completísima bibliografía machadiana reunida contesón y esfuerzo, gracias a la labor de D. César Gutiérrez.

El día de San Quirce, 16 de junio, en que esta Academia cele-bra la fiesta de su patrón, fue la Casa Museo el recinto elegidopara hacer entrega, por vez primera, de las reproducciones enbronce del busto de Machado de Emiliano Barral, realizadas porD. José Mª García Moro, con las que se quiere reconocer públi-camente el apoyo y la ayuda que la Casa Museo y la Academia re-ciben de particulares y organismos no oficiales. En esta primeraocasión se entregaron a D. Roberto Moreno López y a D. Mala-quías del Pozo.

El Curso de Pintores Pensionados del Palacio de Quintanar esquizás la actividad más característica de esta Academia y sin dudauna de las de mayor importancia y trascendencia a largo plazoque se llevan a cabo en la ciudad. Este curso volvió a reunir enSegovia a jóvenes artistas recién licenciados provenientes de lasFacultades y Escuelas de Bellas Artes de España.

Page 13: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

JUAN LUIS GARCÍA HOURCADE

16

La sustancial reducción de presupuesto que ha tenido en estaedición, que ha dejado en un sesenta por ciento la aportaciónprincipal, la de la Consejería de Cultura a través de la FundaciónSiglo para las Artes, ha estado cerca de impedir su realización ysolo un trabajo y dedicación extremos durante meses hizo final-mente posible su desarrollo, aunque con un número algo menorde asistentes.

Ello ha causado, también, que una de las más ambiciosas as-piraciones que esta Academia poseía y había iniciado -el conver-tirlo en un curso internacional con participación de estudiantesde los países mediterráneos-, haya debido sufrir un paréntesis.Han asistido, no obstante, dos pintores provenientes de Mali, gra-cias a las becas otorgadas por la Fundación Haiac.

El equipo directivo constituido por D. Juan Cabrera Contreras,de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Granada comodirector y D. Raimundo Moreno Blanco como coordinador, con-tinuaron en esta edición con las novedades introducidas el cursoanterior vinculadas con las nuevas tecnologías; pero, por las cau-sas ya indicadas, hubo de suspenderse el ciclo de conferencias. Noobstante se mantuvieron las sesiones de discusión y debate teó-rico abiertas al público, conducidas por el director del Curso.

Tampoco pudieron llevarse a cabo todas las excursiones quese solían realizar en ediciones anteriores, reduciéndose a una solajornada en tierras de Carbonero el Mayor.

Finalizó el curso con la exposición en la Alhóndiga de unamuestra de los trabajos realizados a lo largo del mes. Un juradoconstituido por Dña. Ana Martínez de Aguilar (Museo de Arte Con-temporáneo Esteban Vicente), D. Rafael Ruiz Alonso(R.A.H.A.S.Q.), D. Jesús Mazariegos Pajares, crítico de arte, D. Car-los Muñoz de Pablos (R.A.H.A.S.Q.) y D. Juan Cabrera Contreras,Director del Curso, concedieron las medallas de oro, plata ybronce, respectivamente, a Nekane Manrique Mezquita, de la Uni-versidad del País Vasco, Juan Antonio Soria Rodríguez, de la Uni-

Page 14: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

MEMORIA DEL CURSO 2008-2009

17

versidad de Valencia y Juan Carlos Cartaxo Iglesias, de la Com-plutense de Madrid.

Esta Real Academia, que tiene como un orgullo y honor su in-dependencia de criterio y actuación, es, sin embargo, absoluta-mente dependiente en lo que a su sostenimiento se refiere. Todolo que en ella se lleva a cabo, hasta su mero mantenimiento, de-pende de las subvenciones que recibe de la Junta de Castilla yLeón, a través de la Fundación Siglo para las Artes, del Ayunta-miento de Segovia, la Diputación Provincial y Caja Segovia esen-cialmente, aunque existen algunas otras instituciones y particularesque, casi anónimamente, contribuyen en el desarrollo de algunasactividades y el mantenimiento de espacios; anualmente esta Aca-demia también recibe una pequeña ayuda de la Secretaría de Es-tado de Universidades, a la que accede mediante concurso públicopor convocatoria oficial, y que se ha venido dedicando a laboresy trabajos académicos, como la ordenación y catalogación del ar-chivo y biblioteca y digitalización de fondos históricos, pero queel último año, sin embargo, hubo de solicitarse para llevar a caboreparaciones obligadas en la arquitectura interior de la sala de reu-niones y en este año en que estamos se empleará en sustituir elobsoleto sistema de calefacción que posee el edificio.

Por todo ello, a la vez de agradecer a todas esas institucionesy entidades su imprescindible apoyo, y aun entendiendo las cir-cunstancias de restricciones económicas por las que pasa el país,les instamos a que consideren la importancia del mantenimientode la labor que desde esta Real Academia se lleva a cabo.

Segovia, 16 de octubre de 2009

Page 15: SUMARIO REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE ESTUDIOS ... · ESTUDIOS SEGOVIANOS REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE Calle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

ESTUDIOS SEGOVIANOS

REAL ACADEMIA DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCECalle de Capuchinos Alta, núms 4 y 6 - 40001 SEGOVIA

Teléfono 921 46 00 [email protected] • www.academiadesanquirce.org

R E A L A C A D E M I A D E HISTORIA Y ARTE DE

SAN QUIRCES E G O V I A

DIRECTOR:Excmo. Sr. D. José Antonio Ruiz Hernando.

ACADÉMICOS DE MÉRITO:Ilmo. Sr. D. Antonio Linage Conde.Ilma. Sra. D.ª Manuela Villalpando Martínez.

ACADÉMICOS NUMERARIOS:Ilmo. Sr. D. Francisco de Paula Rodríguez Martín.Ilmo. Sr. D. Carlos Muñoz de Pablos.Ilmo. Sr. D. Alonso Zamora Canellada.Ilmo. Sr. D. Juan Manuel Santamaría López.Ilmo. Sr. D. José María García Moro.Ilmo. Sr. D. Rafael Cantalejo San Frutos.Excma. Sra. D.ª Dominica de Contreras y López de Ayala.Ilmo. Sr. D. Juan Luis García Hourcade.Ilmo. Sr. D. Bonifacio Bartolomé Herrero.Ilma. Sra. D.ª M.ª Jesús Callejo Delgado.Ilmo. Sr. D. Juan Manuel Moreno Yuste.Ilma. Sra. D.ª M.ª Teresa Cortón de las Heras.Ilmo. Sr. D. Rafael Ruiz Alonso.

ACADÉMICOS SUPERNUMERARIOS:Ilmo. Sr. D. José Montero Padilla.Ilmo. Sr. D. Ángel García Sanz.Ilmo. Sr. D. José María Martín Rodríguez.Ilmo. Sr. D. José Miguel Merino de Cáceres.

LII

109

EST

UD

IOS S

EG

OV

IAN

OS

ESTUDIOSSEGOVIANOS

BOLETIN DE LA REAL ACADEMIA

DE HISTORIA Y ARTE DE SAN QUIRCE

SEGOVIA 2010 TOMO LII NÚM. 109

REAL

AC

AD

EM

IAD

E

HIS

TORIA YA

RT

ED

ES

AN

QU

IR

CE

SUMARIO

MEMORIA DEL CURSO ACADÉMICO 2008-2009. Pág. 5

García Hourcade, Juan Luis

MELITÓN MARTÍN, UN FAMOSO DESCONOCIDO

LECCIÓN INAUGURAL DEL CURSO ACADÉMICO 2009-2010. Pág 19

García Hourcade, Juan Luis

ARTÍCULOS

NOTAS GENEALÓGICAS DE UN LINAJE DE ARQUITECTOS DEL REY:LOS DÍAZ DE GAMONES. Pág. 61

Ceballos-Escalera y Gila, Alfonso

EL DESCUBRIMIENTO Y LA EXCAVACIÓN ARQUEOLÓGICA DE LOS

MOSAICOS DE AGUILAFUENTE EN 1868 A TRAVÉS DE LA

DOCUMENTACIÓN DE LA ÉPOCA. Pág. 85

Esteban Molina, Jorge

EL PROGRAMA ICONOGRÁFICO EN LA PINTURA MURAL

DE LA ERMITA DE LA VERA CRUZ DE MADERUELO. Pág. 151

Gómez Redondo, Carmen

RIOFRÍO, DE SITIO REAL A ALBERGUE DE LA SECCIÓN FEMENINA. Pág 195

Hernando Cordero, Juan Francisco

SEPÚLVEDA EN EL SIGLO XX HASTA EL DIRECTORIO (I). Pág. 233

Linage Conde, José Antonio

LA VILLA DE SANTA MARÍA LA REAL DE NIEVA (SEGOVIA)EN LA ÉPOCA DE CARLOS I. Pág. 293

Molinero Rodríguez, Felipe

LA COLECCIÓN DE PLATERÍA DE LA IGLESIA PARROQUIAL

DE SAN BARTOLOMÉ DE SANGARCÍA. Pág. 353

Montalvo Martín, Francisco Javier

CUATRO INCUNABLES INÉDITOS EN LA BIBLIOTECA

DEL SEMINARIO DE SEGOVIA. Pág. 391

Peñas Barroso, María Del Mar

LAS VIDRIERAS DE LA CATEDRAL DE SEGOVIA. II. NAVE CENTRAL. Pág. 429

Ruiz Hernando, J. Antonio

LA EXPOSICIÓN DE 1921 Y EL MUSEO DIOCESANO DE SEGOVIA. Pág. 455

Sánchez Díez, Carlos

CONSIDERACIONES EN TORNO AL CURSO DE PINTORES DE SEGOVIA. Pág. 481

Santamaría López, Juan Manuel

1789, SEPÚLVEDA: TENSIONES EN LOS FASTOS CREPUSCULARES

DEL ANTIGUO RÉGIMEN. Pág. 523

Tarifa Fernández, Adela

INFORMACIÓN Y NORMAS PARA AUTORES. Pág. 565