ssmax 17.5my v4 esp es.indd cov63-cov65max 17.5my v4 … · 1 smax_17.5my_v4_image master.indd 1...

SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd COV63-COV65 19/05/2017 12:33:09SMAX_17.5MY_V4_ESP_ES.indd COV63-COV65 23/05/2017 09:21:51

1

SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd 1 19/05/2017 15:16:38

Contents

Activa el contenido adicional en línea. Utiliza una aplicación adecuada en tu smartphone o tableta para escanear los códigos QR de este folleto.

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Ford SYNC 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Tracción Total Inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Tacho Panorámico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Faros antideslumbramiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Asistente de pre-colisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Sistema de aparcamiento asistido . . . . . . . . . . . . . . . 16S-MAX Vignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18S-MAX Modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Trend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Titanium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Vignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Tecnologías de Ford . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Tapicerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Opciones de llantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Especificaciones exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Especificaciones interiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46S-MAX especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Tecnología inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Paquetes Opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Motores y transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Medidas y pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Opciones de colores y tapicerías . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Próximos pasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

SMAX_17.5MY_V4_ESP_ES.indd 1 23/05/2017 09:22:34SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd COV66-COV61 19/05/2017 12:33:20

Visionario. Ingenioso. Sorprendente. Todos los vehículos llevan su firma.

SMAX_17.5MY_V4_ESP_ES.indd COV66-COV61 23/05/2017 09:21:52

2

SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd 2SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd 2 19/05/2017 12:37:3919/05/2017 12:37:39SMAX_17.5MY_V4_ESP_ES.indd 2SMAX_17.5MY_V4_ESP_ES.indd 2 23/05/2017 09:22:3523/05/2017 09:22:352

3

SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd 3SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd 3 19/05/2017 12:37:4519/05/2017 12:37:45

Saborea la vida.

Titanium con paquete opcional, llantas de aleación de 19" y color metalizado plata perla.

SMAX_17.5MY_V4_ESP_ES.indd 3SMAX_17.5MY_V4_ESP_ES.indd 3 23/05/2017 09:22:3523/05/2017 09:22:35 3

4


Sin concesiones.No estamos para hacer concesiones, ni tú

tampoco. Así que si lo que necesitas es un

vehículo que pueda transportar hasta siete

personas con toda la comodidad y que

a la vez tenga un aspecto impresionante,

solo hay una opción posible. El Ford S-MAX

tiene espacio para todo, excepto para las

concesiones. No pierdas un instante y disfruta

de la vida al máximo.

*Asientos para hasta siete personas con la opción de una tercera fila de asientos con plegado fácil.

SMAX_17.5MY_V4_ESP_ES.indd 4SMAX_17.5MY_V4_ESP_ES.indd 4 23/05/2017 09:22:3523/05/2017 09:22:354

5

SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd 5SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd 5 19/05/2017 12:37:5919/05/2017 12:37:59SMAX_17.5MY_V4_ESP_ES.indd 5SMAX_17.5MY_V4_ESP_ES.indd 5 23/05/2017 09:22:3523/05/2017 09:22:35 5

6


Se conecta con tu voz, responde a tu tacto.

El nuevo Ford SYNC 3 con control por voz y pantalla táctil 8" ofrece una

experiencia de conducción única. El sistema te permite controlarlo todo, desde la

temperatura del habitáculo hasta el navegador por satélite. SYNC 3 gestiona tanto las

llamadas como los mensajes a través de simples comandos de voz. La pantalla táctil

en color de 8" es capaz de integrar tus aplicaciones del Smartphone utilizando Applink,

Apple CarPlay y Android Auto, permitiéndote configurar la pantalla a tu gusto Además,

la asistencia de emergencia de Ford ayuda a sus ocupantes a ponerse en contacto con

los servicios de emergencia transmitiendo la localización del vehículo.

*SYNC 3 es estándar en Titanium. Opcional en Trend. øEl navegador por satélite es estándar en Titanium. Opcional en Trend. †La asistencia de emergencia de Ford opera en 40 países Europeos. Este servicio funciona cuando previamente el coche está vinculado a un teléfono móvil y cuando se despliega el airbag o un sensor registra una colisión (habiéndose desconectado la bomba de combustible). La función del texto y del asistente de emergencia no están disponibles para todos los idiomas europeos. Integración total de SYNC 3 Smartphone solo disponible con iPhone 5/Android 5.0 (Lollipop) o superior. Algunas funcionalidades de SYNC 3 requieren conexión de datos. Para saber la disponibilidad de Apple CarPlay y Android en el mercado local visitar las webs oficiales Apple CarPlay y Android.


7


"Escucha el mensaje"

"Llama a Claudia"

"Quiero bailar"

"Pista siguiente"

"Necesito aparcar"

"Busca el centro de la

cuidad"


8


Tracción total inteligente.El sistema de tracción total inteligente

del Ford S-MAX controla de forma

continua la potencia y si es necesario la

redistribuye automáticamente a cada

rueda para una mayor confianza y

control, independientemente de las

condiciones de la carretera.

Una pantalla especial en el cuadro de instrumentos muestra la distribución de la potencia en las cuatro ruedas. (De serie en los motores con transmisión AWD 4x4)


40%

20%20%

20%

9


10


Disfruta en alta definición. Disfruta de la belleza del aire libre desde la comodidad de

tu Ford S-MAX. El techo solar panorámico de cristal deja

pasar la luz del sol, mientras que una cortinilla eléctrica

proporcionan sombra y privacidad cuando es necesario.


11


12


13


Conduce con las luces de carretera encendidas sin deslumbrar.Las luces de carretera anti-deslumbramiento te permiten conducir

sin dificultar la visibilidad de los demás conductores. Los sensores

identifican los vehículos que circulan por delante y ajustan el haz de

las luces de carretera para no deslumbrarlos, a la vez que iluminan el

resto de la carretera para una mayor visibilidad.

1.Tráfico precedente Las luces de carretera permanecen activas en todas las áreas de la carretera alrededor del vehículo identificado, lo que permite iluminar objetos como vehículos estacionados o peatones que en condiciones normales quedarían ocultos.

2.Tráfico en sentido contrarioLa cámara delantera detecta la fuente de luz de los vehículos precedentes y se atenúan automáticamente secciones individuales de las luces de carretera para evitar deslumbrar a otros conductores.


14


Alto rendimiento, bajo consumo de combustible.Motor diesel Bi-turbo y alta potencia

Todas las versiones Diesel del Ford S-MAX impresionan por su refinada

potencia, respuesta y bajo consumo de combustible. A su gama de motores

se une ahora el nuevo Duratorq TDCi de 210 CV (154 kW) que cuenta con

nuestra última bi-turbo technology para proporcionar un rendimiento aún más

brillante.


15


Reacciona antes de que te des cuenta.

A través de un radar y una cámara, el asistente de pre-colisión con detección de peatones se

mantiene siempre atento a los vehículos y peatones

que hay delante en la carretera. El sistema está

diseñado para leer las condiciones de la carretera

y alertarte de una posible colisión. Si no respondes

a las señales de advertencia, el vehículo frenará

automáticamente para evitar o reducir los efectos

del impacto.


16


17


Aparcar será un juego de niños.Tan solo pulsando el botón del sistema de aparcamiento asistido, los sensores de este novedoso sistema

encontrarán, a medida que circulas, un hueco adecuado

para aparcar. A continuación, el sistema aparcará el vehículo

automáticamente, tú solo tienes que seguir las señales

acústicas y las instrucciones en pantalla.

Aparcamiento en batería

Aparcamiento en línea


18


Una nueva expresión de Ford.

Ford Vignale ofrece una experiencia

de disfrute única. Te permite

disfrutar al máximo de tu tiempo

gracias a los servicios y a las

ventajas que proporciona. Son

vehículos excepcionales gracias

a los acabados de primera

calidad y a la atención recibida en

cada detalle. Para obtener más

información, revisar el catálogo

de S-Max Vignale.


19


20


21


Funcionalidad refinada.

Además de ser un vehículo que

puede transportar hasta 7 pasajeros,

el Ford Smax Vignale es puro

refinamiento. Disfruta de su exclusiva

y elegante tapicería de cuero en

Negro Ebony o Beige Cashmere.


22


Escoge tu S-MAX.

Trend


23


Titanium Vignale


24


25


S-MAX TrendEquipamiento exterior

■ Llantas de acero de 43,2 cm (17") ■ Faros antiniebla delanteros ■ Parrilla superior frontal con marco

cromado ■ Faros con tecnología "Follow me home" ■ Luces de conducción diurnas ■ Retrovisores eléctricos térmicos

exteriores del color de la carrocería con intermitentes y luces de iluminación del suelo

■ Botón de arranque Ford Power ■ Cierre centralizado remoto ■ Sensores de parking delanteros y

traseros ■ Limpiaparabrisas automáticos

Equipamiento interior ■ Radio/CD sintonizador de AM/FM, Ford

SYNC 3 y sistema de navegación con pantalla táctil TFT LCD de 20,3 cm (8"), 2 puertos para USB y 8 altavoces.

■ Climatizador bizona y aire acondicionado en la parte trasera del habitáculo

■ Asientos delanteros deportivos con ajuste manual de cuatro posiciones, ajuste lumbar y compartimento bajo los asientos

■ Volante forrado en cuero ■ Pomo de la palanca de cambios forrado

en cuero ■ Control de velocidad (incluye limitador

de velocidad y asistente de velocidad inteligente)

■ Ventanillas traseras y delanteras eléctricas con apertura y cierre global Luces de lectura en la segunda y tercera fila (siempre que se monte la tercera fila)

■ Airbags frontales y laterales del conductor y del acompañante

■ Airbag de rodilla del conductor ■ Airbags de cortina para la primera,

segunda y tercera fila (siempre que se monte la tercera fila)

■ Asientos de tercera fila abatibles, deslizables y reclinablesl. Acceso rápido a la tercera fila también manual

■ Consola en el techo ■ Comportamiento almacenaje bajo el

asiento del conductor y del pasajero

Motores del S-MAX Trend Gasolina: 1.5 EcoBoost 117 kW (160 CV)

Diesel: 2.0 Duratorq TDCi 88 kW (120 CV), 2.0 Duratorq TDCi 110 kW (150 CV)


26


27


S-MAX TitaniumEquipamiento exterior, adicional a Trend

■ Llantas de aleación de 43,2 cm (17") y 5x2 radios

■ Luces de conducción diurna LED ■ Faros LED dinámicos

antideslumbramiento ■ Parrilla frontal inferior con contorno

cromado ■ Línea de cintura cromada ■ Sensor de luz automático y sensor de

lluvia ■ Control automático de luces largas y

cortas

Equipamiento interior, adicional a Trend ■ Apertura sin llave Ford KeyFree y botón

de arranque Ford Power ■ Iluminación interior ambiental ■ Retrovisores eléctricos plegables con

memoria ■ Asistencia de mantenimiento de carril

(incluye avisador de cambio de carril y sistema de alerta al conductor)

■ Asientos delanteros calefactables

Motores del S-MAX Gasolina: 1.5 EcoBoost 117 kW (160 CV), 2.0 EcoBoost 176 kW (240 CV)

Diesel: 2.0 Duratorq TDCi 110 kW (150 CV), 2.0 Duratorq TDCi 132 kW (180 CV), 2.0 Duratorq TDCi 154 kW (210 CV)

Pantalla del cuadro de instrumentos TFT en color(De serie)

Parrilla inferior de cuadro cromado (De serie)


28


29


VignaleEquipamiento exterior de serie

■ Diseño exterior exclusivo Ford Vignale con detalles cromados

■ Pintura metalizada Vignale ■ Exclusivas llantas de aleación de 18" ■ Iluminación adaptativa con faros LED

Ford Dinámicos y luces de carretera antideslumbramiento

■ Luces antiniebla con bisel negro de alto brillo, marco cromado

■ Retrovisores exteriores eléctricos totalmnete plegables con función de memoria e inclunación

■ Sensores de parking delanteros y traserost

■ Cámara de visión trasera ■ Escape doble con acabado en alto brillo

Equipamiento interior de serie ■ Tapicería en cuero de alta calidad ■ Cuadro de intrumentos tapizado en

cuero ■ Asiento del conductor con ajuste

eléctrico de 10 posiciones y memoria ■ Asientos delanteros ■ Ford SYNC 3 con control por voz,

pantalla táctil de 20,3 cm (8") y sistema de navegación

■ Sonido Premium Sony ■ Luz ambiental mejorada

MotoresGasolina: 1.5 Ford EcoBoost 117 kW (160 CV), 2.0 Ford EcoBoost 176 kW (240 CV)

Diesel: 2.0 Duratorq TDCi 110 kw (150 CV), 2.0 Duratorq TDCi 132 kW (180 CV), 2.0 Duratorq TDCi 154 kW (210 CV)

Diseño Vignale exclusivo. (De serie)

Difusor trasero Vignale (De serie)


30


¿Aún quieresmás?

Cámara delantera 180º con vista divididaProporciona una vista extensiva desde los extremos delanteros del vehículo hacia el lado izquierdo o derecho de los mismos. Es especialmente útil en cruces y al salir de un aparcamiento, donde la visión lateral puede verse obstaculizada. Incluye cámara de visión trasera y es obligatorio montar la radio Sony.

Dirección adaptativaA baja velocidad, un pequeño giro al volante se traduce en un gran giro de las ruedas delanteras, por lo que aparcar en línea es facilísimo.

A velocidad alta, es necesario girar más el volante para obtener el mismo efecto, mejorando así la estabilidad y el confort de la marcha.


31


Portón trasero manos libresAhora abrir o cerrar el portón trasero del S-MAX es fácil, incluso cuando tienes las manos ocupadas. Con tus llaves en un bolsillo o una bolsa, tan solo tienes que acercarte ligeramente por debajo del centro del parachoques para accionar el portón trasero sin que tengas que tocar nada.

Sistema de iluminación Adaptativa de Ford con faros LED Ford Dynamic Te ayudan a ver más en las curvas e identificar objetos ocultos. Su luz blanca proporciona una iluminación intensa y uniforme de la carretera. (Estándar en Vignale y disponible como opción o parte de un paquete en otros acabados).


32


MagnéticoColor metalizado*

Azul BálticoColor sólido*

BlancoColor sólido*

Plata PerlaColor metalizado*

Azul impact Color metalizado*

Gris GuardColor metalizado*

**La pintura metalizada y el blanco sólido tienen un coste adicional

‡Colores disponibles solo en Vignale.

Las imágenes que aparecen en este catálogo son solo ilustrativas de los colores de carrocería y pueden no coincidir

con las especificaciones actuales o con la disponibilidad del producto en determinados mercados. Los colores y

tapicerías reproducidos en este catálogo podrían mostrar variación respecto a la realidad debido a las limitaciones

del proceso de impresión.

Negro ShadowColor mica*


33


Nocciola‡

Color metálico*

Milano Grigio‡

Color metálico

Blanco Platino‡

Color metálico cuatricapa*

Rojo RubíColor metalizado*

Metalicioso Color metalizado*

Nosotros hemos elegido metalicioso ¿Con cuál te quedarías tú?

El Ford S-MAX debe su belleza y durabiilidad exterior al proceso de

acabado multifase especial. Dede las secciones de corrocería de acero con

cera inyectada hasta el último revestimiento con base de agua, los nuevos

materiales y procesos de aplicación garantizan no sólo un revestimiento

virtualmente libre de disolventes, sino también que permanecerá en buen

estado durante mucho años.


34


Hecho a medida.

Disfruta de una entrada y salida más fácil gracias a la memoria de asiento y a la columna de la dirección.

Memoriza la posición del conductor más comoda gracias al ajuste electrónico en 10 direcciones (de serie en Titanium)y la columna de la dirección eléctrica con función de memoria. Además, la columna de la dirección se mueve automáticamente para proporcionar espacio adicional al entrar y salir del vehículo (opcional en Titanium).

Titanium con cuero Luxury en Negro Charcoal y guarnecido Ebano.


1. 2. 3.

4.

7.

5. 6.

8. 9.

35


Tú y tu familia viajaréis con estilo y lujo en el Ford S-MAX. Los materiales insonorizantes crean un espacio

interior silencioso, un espacio que estimula la armonía y el control, complementando con la gama de

tapicerías de cuero y tela de alta calidad.

1. Tela en ébano para Trend2. Tela en ébano para Titanium3. Cuero en Negro Charocal para Titanium

(opcional)

4. Cuero en Cerámica Sueva para Titanium (opcional)

5. Cuero Luxury en Negro Charcoal para Titanium (opcional)

6. Cuero Luxury en Cerámica Suave para Titanium (opcional)

7. Cuero Parcial en Negro Charcoal para Titanium(opcional)

8. Ebony leather trim for Vignale9. Cashmere leather trim for Vignale


36


Llantas

Llanta de aleación de 43,2 cm (17" y 5x2 radios) (Estándard en

Titanium)

Llanta de aleación de 43,2 cm(17" y 10x2 radios)

(Accesorio)

Llanta de 43,2 cm (17" 20 radios) en acabado brillante. Disponible

en Trend y Titanium.

Llanta de aleación de 45,7 cm (18" y 5 radios) (Paq. Exterior

18")

Llantas de 45,7 cm (18" 20 radios) acabado exclusivo

Vignale.


37

SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd 37SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd 37 19/05/2017 12:48:3719/05/2017 12:48:37 1

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��! ��

��"�� !��

��#��$��"�� !��

��"�%��! ��!�&��

��'�%��! ��(��(��&��

��'�� (��(��

)��*��*��+,��

-��*��

��.�/��%��.�0*��%��%��.�1��*2��%��3�.�4��%�� 5��"��6��'��*��7��8��4 9:;��<��*��*��*��6��%��,�6��*��$��*��=��6��5�

Llanta de aleación de 48,3 cm (19" y 5x2 radios) (Accesorio)

Llantas de 48,3 cm (19" 10 radios) acabado exclusivo

Vignale

Imagen principal Llanta de aleación de 19" y 20 radios.

Nota Las llantas de 19" disponibles en el Ford S-MAX están diseñadas para proporcionar más características de conducción deportiva y una calidad de suspensión más firme con respecto a las otras llantas de aleación.

Llantas disponibles como accesorios en su concesionario Ford con coste extra.


38


Iluminación adaptativa con faros LED Ford Dinámicos anti-deslumbramientoEl sistema de iluminación adaptativa opcional con distribución de la luz variable proporciona una iluminación óptima en distintas situaciones de conducción, dependiendo de la velocidad, el ángulo y velocidad de giro del volante o la información de la cámara.

Intermitentes delanteros con LEDLas luces de conducción diurna con LED del Ford S-MAX (integradas en los faros) funcionan también como intermitentes y parpadean secuencialmente en la dirección del giro.

Iluminación para ciudad

Iluminación para área residencial

Iluminación para carretera

Iluminación dinámica de viraje

Iluminación dinámica de viraje

Iluminación para maniobrar

Iluminación anti-deslumbramiento para condiciones climáticas adversas

Luces de carretera anti-deslumbrantes


39


��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !�"��#$%�&��'��#$%�� !()%�� #(%�� **� ��

+��+��,��

+��+��,��

+��+��,��

-��

-��.��

+��,��,��

+��,��,��&��/��0��

+��,��

+��,��&��/��0��'��1��2� ��

+��,��&��

��"��

��+��3��-�2��!��*�� 4��

5��

�� 4��

'��

0��6��"��6��2��!��6��*�

��

0��6��7��6��!��+6�� -��8��,��"��*�

��

��9� ��9�:��9�+��6��7�9�5�� $�

Equipamiento exterior

Deflector de rejilla aerodinámica activaPara reducir la resistencia aerodinámica, la rejilla aerodinámica activa se abre y cierra automáticamente para controlar la cantidad de aire de enfriamiento que entra en el compartimento motor. ¿El resultado? El motor se calienta más rápidamente y se consigue una reducción en la resistencia aerodinámica para un menor consumo de combustible.

Menor resistencia al viento, menor consumo de combustible


40


��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

�� !� ��

��"��

��"��

�� #��!� �$� ��

%��&��

��'��

(��#��

(��#�� !� ��

��)��

��#�� $� ��

��*��+��*�,��+��+��*�%��-��+��$�*��+�� .�

Equipamiento exterior


41


+Elemento cubierto por la garantía de otro proveedor; consulte la contraportada para más información.

Dispone de más accesorios para S-MAX en www.accesorios-ford.esPara más información sobre artículos de la Boutique Ford: desde ropa hasta miniaturas de vehículos, puede visitar www.fordlifestylecollection.com.

Barras de techoDiseñadas para adaptarse perfectamente a tu Ford. Son la plataforma ideal para para transportar una amplia gama de accesorios de techo de forma sencilla y segura. Requieren las barras longitudinales. (Accesorio)

Portaesquíes/tablas Thule®+ Elegante portaesquíes con cerradura para transportar hasta 6 pares de esquíes o 3 tablas (Accesorio).

Gancho de remolque plegableEl gancho de remolque plegable eléctrico de Ford se esconde automáticamente debajo del parachoques trasero cuando no está en uso, sin alterar así la elegancia del vehículo. (Opción y accesorio)

Portabicicletas®+ ThulePortabicicletas de alta calidad montado en el gancho del remolque del prestigioso fabricante Thule®. Cuenta con un práctico mecanismo de inclinación que facilita el acceso al maletero. (Accesorio)

Red para equipajeRed elástica que se fija a las argollas del suelo del maletero. Ayuda a sujetar objetos de pequeño tamaño. (Accesorio)

Rejilla de separación de la cargaEste sistema de separación mantiene tanto a perros como a su equipaje seguros en el maletero (desmontable cuando no se utiliza). Pueden montarse detrás de la primera fila de asientos o detrás de la segunda.

Alfombra para el maleteroProtege el maletero. El modelo reversible ofrece un lado enmoquetado con el logo de Ford S-Max y otro lado de goma de gran durabilidad idóneo para transportar objetos húmedos o sucios. Puede extenderse sobre los asientos traseros (Accesorio)

Alfombrillas de gomaFabricadas a medida para adaptarse perfectamente a tu Ford protegiendo el interior de la suciedad y la humedad. Se fijan directamente al suelo evitando que no se deslicen e interfieran con los pedales añadiendo un extra de seguridad. (Accesorio)

GuardabarrosSe adaptan a la perfección protegiendo la carrocería de tu Ford S-Max de la suciedad y la gravilla de la carretera. Disponibles para ruedas delanteras y traseras. (Opción y Accesorio)


42


Asientos versátilesEl increíblemente adaptable interior del S-MAX está preparado para casi todo. Los tres asientos de tamaño normal de la segunda fila se pueden abatir hasta que queden planos, deslizar, reclinar o inclinar hacia adelante, de forma individual o conjunta, simplemente con una sola mano. Los dos asientos de la tercera fila se pueden plegar hasta que queden planos en un solo movimiento.


43


��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��!"��

��

��#��$��

��#��%��

��

��!"��

��&��

��&��#��'�� (�)� ��

��&��

*��

��(��

��(��

��(��+�,��

��(�� +�,��'��!"��#��,��)��

��

��

�� -��

��.��.�/��.��0��1��

Asientos traseros Plegado FácilLa función Plegado Fácil del S-MAX permite plegar hasta que quede plano cada uno de los asientos de la segunda fila y tercera fila , solo con tocar un botón (disponible como opción en Titanium). Los controles, ubicados en el maletero, facilitan la carga de grandes bultos ya que no es necesario abrir las puertas traseras para acceder al mecanismo de plegado de asientos. Los asientos se pueden elevar fácilmente con una mano.

Asientos Plegado Fácil de un solo paso = Lo último en comodidad

Equipamiento interior


44


��

��

�

��

��

��

��

��

��!��!��"��#��!��#��

��!��$�%��&��%��

��!��!��#��!��

'�!��!��(��!��!��')*��+,��

'�!��!��(��!��!��')*��+,��-,��.��-,��/� ��

'�!��!��(��"��.��0��!��#��!��!��1��/� ��

'�!��!��(��"��.��0��!��#��!��!��0��!��0��!��#�0��!��2��/��

��

��!��!��!��'��!��!��

��!��!��3��!��4!��!��!!��

��5��2!��!��

��!��.��+67�*��/� ��

8��9� ��

��!��%��!��#��!��:��

��

)��2!��!��*��

��;�*��0��;�<�!��0�!��!��!��0��;��0�!��!��!��6��


Dirección adaptativa La dirección adaptativa del Ford S-MAX aumenta o disminuye el bloqueo del volante en relación a la velocidad del vehículo. Esto hace que el S-MAX sea todavía más ágil a velocidades bajas, lo cual es perfecto para aparcar o maniobrar. A velocidad alta, el radio de giro reducido proporciona una experiencia de conducción más relajada y cómoda. (Disponible a finales del 2015)

Velocidad baja

Velocidad alta


45


Asientos delanteros multicontornoLos asientos tienen integrados 11 cojines neumáticos, dispuestos para proporcionar un apoyo y un confort extra, y dar un masaje cuando lo necesites. Controlados a través de la pantalla táctil en color de 8", pueden dar masajes en la parte superior e inferior de la espalda, las nalgas y los muslos para evitar la fatiga durante viajes largos. Los dos asientos delanteros están tapizados en cuero perforado, incluyen una función de refrigeración y calefacción y un ajuste eléctrico de 8 posiciones. (Opción en Titanium)

Llegarás a tu destino con energía y vigor


46


Conéctate con tu mundo

Una selección de magníficos sistemas de audio, navegación y entretenimiento, con

conectividad integrada para tus dispositivos, que te permite llenar tu Ford S-MAX con tu

música favorita y conectarte al mundo exterior.

Mandos del equipo de audio en el volante

Mantén las manos en el volante y el MP3 en tu canción favorita. (Los mandos del equipo de audio en el volante y la conexión de MP3 son

de serie)

SYNC3 con pantalla táctilLa pantalla táctil de SYNC3 de 20,3 cm (8") funciona igual que la de tu Smartphone. Puedes tocar, arrastrar, ampliar y reducir. Además, conecta las aplicaciones de tu móvil a través de Applink y es compatible con Apple CarPlay y AndroidAuto.


47


Personaliza tu PantallaPersonalizar tu pantalla de SYNC3 es muy sencillo. Conecta tus aplicaciones favoritas a través de App Link y disfruta de éstas gracias a la función espejo.

SYNC3 con Control por vozCon SYNC3 puedes controlar tu sistema de entretenimiento a bordo con comandos de voz fáciles y sencillos. Además es muy rápido e intuitivo.


48


��

��

��

�

��

��

��

�� !��"��#��$��"��"��"��%�&� ��'��(��'� �)��*+�� '�'��,��-�.�/��*��'��'��0��'�1�)�

��

�� 2%3��"/2�/��#%3��4��'�� 5�%��!��"��#��$��"��%�&� ��"��"��"'�'��6��,��'��(��'� �)��*+��'�1�)� �-&�/��'��7��8��'�� 9#��

��

�� 2%32'�'��:��"/2�/��3")� ��/%��;;��/�''��%*��#%3��7��'�� 5�%��!��"��#��$��"��%�&� ��"��"��"'�'��,��'��(��'� �)��*+��'�1�)� �-&�/��

��

�� !��"��#��$�� '�'��,��-�.�/��*��4��'�� '��0��'�1�)��

��

�� !��"��#��$�� '�'��,��-�.�/��*��7��'�� '��0��'�1�)��

��

&��<�'��'��&��7��=��>?��

&��<�'��'��&��@�=��7�?7��

��

%��!��(�!��

%��!��!��



49


��

��

��

�

��

��

��

��

��

�� !� ��

"��#�� !� ��

��$��% ��!� ��

&��

��'�(��)��'�*��)��)��'�+��,��)��-��.��/��0��-�1��$��2��0��!��-�+��$��333-��-��



50


Tecnología inteligente

El nuevo Ford S-MAX incluye una impresionante lista de tecnologías

diseñadas para hacer tu vida y la de los tuyos mucho más fácil.

1. Cámara delantera 180º con vista divididaProporciona una vista de 180 grados desde el extremo delantero del vehículo hacia el lado izquierdo o derecho del mismo. Es especialmente útil en cruces y al salir de un aparcamiento, donde la visión lateral puede verse obstaculizada.

2. Reconocimiento de señales de tráficoØ

Diseñado para leer automáticamente las señales de velocidad estándar que se encuentran en la carretera y mostrar el límite de velocidad en el cuadro de instrumentos.

3. Sistema de detección de ángulos muertos (BLIS)Ø†

Cuando otro vehículo, un turismo, una furgoneta o un camión, entra en tu punto ciego, está diseñado para alertarte mediante un testigo integrado en los retrovisores del conductor y el acompañante.

4. Sistema de aparcamiento asistidoØ

Unos sensores de ultrasonido confirman si el espacio de un hueco es el suficiente para aparcar y, a continuación, la dirección se controla automáticamente mientras que tú solo te tienes que encargar de los pedales.

5. Asistente de pre-colisión con detección de peatonesØ

Usa la cámara delantera y el radar para identificar colisiones frontales potenciales. Produce una alerta audible y visual, pre-carga el sistema de frenos y puede aplicar los frenos.

6. Aviso de cambio de carril y ayuda de mantenimiento de carrilØ††

Detecta cuando el vehículo se acerca a una línea de carril sin haber accionado el intermitente y alerta de ello mediante la vibración del volante. Si el sistema detecta que es probable que ocurra un cambio de carril no intencionado, está diseñado para aplicar una fuerza en el volante hacia la dirección del carril en el que te encontrabas.

7. Asistente de velocidad inteligenteø

When activated, the system automatically restricts the vehicle speed to the speed limit detected by the Traffic Sign Recognition system. The driver can also select a top speed tolerance in addition to the detected speed limit.

8. Ford MyKey®

Esta novedosa función permite personalizar y limitar los ajustes del vehículo, como la velocidad máxima y el volumen del sistema de audio, para adaptarlos a distintos usuarios. Esto puede ayudar a evitar que el vehículo se utilice de una forma que contravenga las buenas prácticas al volante.

9. Cámara de visión traseraAl seleccionar la marcha atrás se muestra la imagen de la cámara de visión trasera en la pantalla de la consola central , permitiendo ver los obstáculos que hay detrás del vehículo. Unos gráficos orientativos especiales indican la anchura y la línea central del vehículo para ayudarte a maniobrar más fácil y seguro.

ØUtiliza sensores.†Diseñado para funcionar a velocidades superiores a 10 km/h.††Se activa a velocidades superiores a 65 km/h al circular por carreteras de varios carriles con las líneas de la carretera claramente visibles.


4

5

5

9

8

4

3

3

1

2 5 6 7

51

SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd 51SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd 51 19/05/2017 12:48:5719/05/2017 12:48:57 15SMAX_17.5MY_V4_ESP_ES.indd 51SMAX_17.5MY_V4_ESP_ES.indd 51 23/05/2017 09:24:1323/05/2017 09:24:132

42

1

3

2

1

2

4

2

52


ØUtiliza sensores.1)Función de seguridad.

*Incluye interruptor de desactivación del airbag del acompañante.◊Nota: No se debe colocar nunca un asiento para niños en sentido contrario a la marcha en el asiento del

acompañante si el vehículo Ford está equipado con airbag del acompañante y dicho airbag está activado. El sitio más seguro para los niños son los asientos de la segunda fila, con la debida sujeción.

Sistema de protección inteligente (IPS)Ø1)

Sistema de protección inteligente (IPS) avanzado del Ford S-MAX1) utiliza una amplia gama de sofisticadas tecnologías para protegerte,

incluido un habitáculo de seguridad de acero ultrarreforzado,1) el control electrónico de estabilidad (ESP) y airbags frontales y de cortina1).

El sistema IPS del Ford S-MAX1) incluye:

1. Airbags frontales del conductor y del acompañante◊*1)

2. Airbags laterales del conductor, acompañante y de la segunda fila (opción)1)

3. Airbag de rodilla del conductor1)

4. Airbags de cortina para asientos delanteros y traseros1)

5. Pretensores de cinturón de seguridad y limitadores de carga en todos los asientos de la segunda fila

6. Aviso de cinturón de seguridad en todos los asientos


53


��

��

�

��

��

��

��

��!� ��

��"��

��!��#� ��

��$��%��$�� &�� &��

��'��(��'��)��*��!��'��+��'��+��)��'��*��!��,��$��'��

�&�� &�� &��

��!��!��*��'�� &��

#��-��'��

��.��*�$�/��◆ ��

��(��*�$�/��

��$��

��01�*�21��

��01+�21�*�31��$��31��

��$��!��$-��

��4.�5��,��0��

��

��$��-��$��

��)��

��$��"��*��

��6��+��6�4$��+��+��6��$��+��7��◆��

Seguridad y protección


54


��

��

�

��

��

��

��

�� !� ��

"�� #��$��

"�� #��$��%��&��#��$� ��

"� ��!�� '��

��

�� (��

��""��

��

��)��)��

��*��&��*�+��&��,�

Características mecánicas


55


��

��

��

��

�

��

��

��

��

�� !"��#��$��$��$��%��$��&�� !"�'�(��

��)��$��&��$��*��$��+,��-��$��.��&��&��$��+/��-��#��0��&��1��#��

��

��2��*��+/��-��#��0��$��.��&��&��$��

��*��+/��-��#��0��$��$��,��$��.��&��&��$��!"��2��$��34��5�� (��6��

��

��7�.2��8��9��*��*.��&��$��(:�5��+!"-��2��34��5��$��0��,$$8��;��,��$)�� (��$��

��

��#��<�#��/��1��$��$��((:� ��

��=��9��$��&��,�#��$��

��>��6�5?�#��$��>��+#��-��9��$��&��#��$��

��'�,��5?�#��$��&��#��

��<��#��#��#��

��)��)��$��#�1��>��

��@�*��@�A$��@��$��@�� 6��8��&�� !"�� B"��$��2��.=,C��D��$��$��$��&��0��$��$�� E"�� F"6�

Paquetes opcionales

Te ayuda a encontrar un hueco. Aparca. Y desaparca

Sistema de aparcamiento asistidoTe ayuda a aparcar tanto en batería como en línea. Una vez activado, este sistema mejorado puede ayudarte a encontrar un hueco para aparcar adecuado a medida que pasas. El sistema aparca el vehículo automáticamente mientras que tú solo tienes que accionar los pedales (siguiendo las instrucciones en pantalla y las señales acústicas).

Asistente para desaparcar Diseñado para ayudarte a salir del aparcamiento en línea de la misma forma.


56


Motor Diesel Bi-turbo y alta potenciaEficiente, refinado y potente, el nuevo motor Diesel Duratorq TDCi de 210 CV (154 kW) proporciona una potencia y un consumo de combustible sensiblemente mejores que el de los motores Diesel de un solo turbo. El secuencial bi-turbo controlado electónicamente permiten obtener una eficacia óptima tanto en aceleraciones bruscas como progresivas en toda la gama de revoluciones, además de una excelente percepción del rendimiento.Todos nuestros motores (gasolina y Diesel) están equipados con Auto-Start-Stop, que apaga automáticamente el motor cuando el vehículo se detiene, lo cual permite reducir aún más las emisiones de escape y el consumo de combustible.

Respuesta mejorada


57


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

� �

!"�

��

��

��

�

#��

��$

%� &

��

"��

��

��

��

��

��

��

��

��'�(��

� �

��)

"�

�*��

��

�)�

�"�

+�*��

��

�),�

�"�

��

�'+�#��-�� .� �*/ �� */ ��"�0�%� #��1� (��1�� 2�� 1�� 3"� %0�� 04�� 35�� +51�� 15+� %�� 454�� 50��

%'��#��-�� .� �*/ �� */ ��"�0�%� #��1� .� �� 1�� 2�� %0�� 66"� 70+� �3�� 57�� 15+�� 654�� %%1� 350� ��8�

%'��8�� 9��8�� .� �*/ �� */ ��"�0�%� #��1�:�8�;� (��1�� 8�� %�� 33"� 7�� %4�� +51�� 051�� +5�� 37� �750� �%56�

%'��8�� 9��8�� .� �*/ �� */ ��"�0�%� #��1�:�8�;� (��1�� 8�� +�� "� 7+�� %4�� +51�� 051�� +5�� 43� ��53� ��53�

%'��8�� 9��8�� .� �*/ �� */ ��"�0�0�� #��1�:�8�;� (��1�� 8�� +�� "� 7+�� 74�� 15�� 054�� +50�� 41� �%5�� 57�

%'��8�� 9��8�� .� �*/ �� */ ��"�0�%� #��1�:�8�;� ��<�/)�= �1�� 8�� +�� "� 7+�� %4,,,� �70,,"�

+51,,,� +53,,"�

056,,,� 053,,"�

+5�,,,� +5%,,"�

�41� ��53� ��8�

%'��8�� 9��8�� .� �*/ �� */ ��"�0�%� #��1�:�8�;� (��1�� 8�� 3�� 7%"� 0�� %4�� +51�� 051� +5�� %�� 456� 450�

%'��8�� 9��8�� .� �*/ �� */ ��"�0�%� #��1�:�8�;� ��<�/)�= �1�� 8�� 3�� 7%"� 0�� %4,,,� �70,,"�

+51,,,� +53,,"�

056,,,� 053,,"�

+5�,,,� +5%,,"�

%�3� 45+� ��8�

%'��8�� 9��8�� .� �*/ �� */ ��"�0�0� #��1�:�8�;� ��<�/)�= �1�� 8�� 3�� 7%"� 0�� 04�� 150�� +50�� +53�� %�1� ��5+� ��8�

%'��8�� 9��8��-�* �� .� �*/ �� */ ��"�0�%� #��1�:�8�;� .� �� 1�� *��"�

8�� %�� +0"� 0+�� 00� 157� +5�� +5+� %�3� 353� ��8�

,#��0>��',,�� 3?�@�4?'�,,,�� 6?�@�� ABCC'��;��'��=��$%�9�� &��@��=�� C&��#�� #�"�6�+�%��6�@��=�� #�"�14%�%��3'�#��@��$%�� )D��@��)�� '��

Consumo y prestaciones

Motores Ford EcoBoostLos galardonados motores de gasolina Ford EcoBoost ofrecen el mismo rendimiento que motores de mayor tamaño, pero con un consumo de combustible mucho mejor y menos emisiones. Por ejemplo, el nuevo motor 1.5 EcoBoost ofrece 160 CV (117 kW) consiguiendo un consumo de combustible combinado de 6,5 l/100 km*, con unas emisiones de CO2 de tan solo 149 g/km*. Por su parte, el motor 2.0 EcoBoost produce 240 CV (176 kW) con un consumo de 7,9 l/100 km*.

Ford EcoBoost.Más potencia, menos combustible

*Cifras de pruebas de Ford (caja de cambios manual).


58


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��

�"#$

%��

��

��

�� !��

�&$%��

��

��

�� !��

��

��

"'(�)��*�� "+,�-.��""&��/��0��1��1��23��+�� 4�#� )��+� "+4(� #4(,�� 4,(,�� "+,,�� "&,,�� 5(,��

#',�)��*�� #4,�-.��"55��/��0��1��1��23�0��+�.�� 4�#� )��+� "5,4� #(",� 46",� "&,,� "&,,� 5(,�

#',�7�� 87-�"#,�-.��&&��/��0��1��1��23��+�.�� 4�#� )��+�9�7:;� "5#(� #(,(� 4,,(� "(,,� #,,,� 5(,�

#',�7�� 87-�"(,�-.��"",��/��0��1��1��23��+�.�� 4�#� )��+�9�7:;� "5#(� #(6,��#(,,�� 4(6,��4((,�� #,,,� #,,,� 5(,�

#',�7�� 87-�"(,�-.��"",��/��0��1��1��23��+�.�� 4�4� )��+�9�7:;� "5&4� #(<,� 4(<,� #,,,� #,,,� 5(,�

#',�7�� 87-�"(,�-.��"",��/��0��1��1��23�:�=��1�!��4�#� )��+�9�7:;� "566� #(4,��#(,(�� 4(4,��4(,(�� #,,,� #,,,� 5(,�

#',�7�� 87-�"&,�-.��"6#��/��0��1��1��23��+�.�� 4�#� )��+�9�7:;� "5#+� #(6(��#(,,�� 4(6(��4(,,�� #,,,� #,,,� 5(,�

#',�7�� 87-�"&,�-.��"6#��/��0��1��1��23�:�=��1�!��4�#� )��+�9�7:;� "564� #(4,��#(,(�� 4(4,� #,,,� #,,,� 5(,�

#',�7�� 87-�"&,�-.��"6#��/��0��1��1��23�:�=��1�!��4�4� )��+�9�7:;� "&,<� #+"(� 4+"(� #,,,� #,,,� 5(,�

#',�7�� 87-�#",�-.��"(4��/��0��1��1��23�0+��8��4�#�� )��+�9�7:;� "5++� #(5(� 4(5(� #,,,� #,,,� 5(,��2�� >��2� �� > ��?��<,$� ��?��2� ��5(��2��'�) �� !�� !��@��2��>�� 2�� '�� 2�� 2�� >��:� ��0��2��2�� "#$� ��'�A� �2�� ?�� !�� 2��'�� <,�� '��?��2� �� '�%:�� '�,��

��

��

��

��

� �� !��"�

� �� #� �� !"�#!�!��

��$%��&�� #�� '� !��#!��

(�$��(��)��)��&�'�� !!*��+�

(�� , �� &��'�&�-�� #�-�� '� !��#!!��

��

�� &��'� ��

�� &��) ��.'��

�� &��'�&�� #�� '� !�"�#��

�� &��'�&�� #�� '� ��#��

��

/�� *��

(�� *!++��0��1 �� 234�"�"�5�� 1 ��6�� ,��,��5�+!!*�� !�75�++��*�� %�5�

Pesos y cargas

Dimensiones


59


��

��

� ��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

� ��

� ��

� �� !��"��

� �� !��"��

� ��#$�"�� !��

� ��#$�"�� !�%��

��

&�� &��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��'��(��

� ��'��!�

�� &�� &�� !�� !�� !��

��!�� !��

� !��!��(��

� !��!��%��!�

��

%��%��

%��%��

%��%��

%��%��

%��%��

%��%��

%��%��

%��%��

%��%��

��

)* ��

��

��

��

)* ��+�$��

,��, ��

,��

��

��

-�.��- �/� ��

��,��

��

%��

��

%��(��0� ��

��1�2��3��1�&$��3�#�1�%��$��3��4��3��*��3��3��$��/�� $��!��$��/�� $��5�

Colores y tapicerías

4796mm 2137mm

1655

mm

1916mm


60

SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd 60 19/05/2017 15:02:47

PruebaVisita tu concesionario Ford y prueba el Ford S-max por ti mismo. Busca tu concesionario en www.ford.es

ConfiguraConfigura tu nuevo S-max exactamente como quieres.

FORD SMAX

finance Mantenimiento

contact

A la hora de financiar tu vehículo, confía en la experiencia de Ford Credit. Te ofrecemos una amplia gama de productos financieros para particulares o profesionales.

Ford Financiación Convencional, Ford Multiopción y Ford Renting.

Para más información, consulta tu punto de venta Ford más cercano o visita www.fordcredit.es

Si eres un profesional o una empresa www.ford.es/financiación.

teléfono: 902 442 442 visita:www.ford.es

Próximos pasos

Cuando sales conduciendo tu nuevo vehículo, nosotros te acompañamos en todo momento. Ford cuenta con la red de servicios autorizados más extensa para ayudarte a mantener tu vehículo en las mejores condiciones.

Y, en el caso de que alguna vez necesites reparar tu Ford, nuestros técnicos cualificados son la mejor opción para devolver tu vehículo a su estado original y ponerlo de nuevo en carretera lo antes posible.

SMAX_17.5MY_V4_ESP_ES.indd 60 23/05/2017 09:24:13SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd COV66-COV61 19/05/2017 12:33:20

Ilustraciones, descripciones y especificaciones. El contenido de esta publicación es correcto en el momento de pasar a imprenta. Ford tiene una política de desarrollo permanente de sus productos, Ford recomienda encarecidamente que consulte el contenido actualizado de esta publicación en su concesionario y en la página web www.ford.es. Equipamiento opcional. Cuando en esta publicación se describa una característica o función como “Opción” o “Montaje/paquete opcional”, se asumirá que conlleva un coste adicional al precio base del vehículo, a menos que se especifique lo contrario. Todos los modelos y combinaciones de colores están sujetos a disponibilidad. Nota: Algunas de las imágenes que aparecen en este catálogo corresponden a un modelo anterior a la producción y/o están generadas por ordenador. Por tanto, el diseño y las características de la versión final del vehículo pueden variar en algunos aspectos. Asimismo, algunas de las características que se muestran en los vehículos pueden ser opcionales. Nota: Este catálogo incluye accesorios originales de Ford, así como una serie de productos de nuestros proveedores. +Los accesorios identificados como de otros proveedores son una cuidadosa selección de productos que se presentan con sus propias marcas, no sujetos a la garantía Ford sino a la garantía del fabricante, cuyos detalles se pueden obtener de su punto de venta de la red Ford. Nota: La marca y los logotipos de iPod son propiedad de Apple Inc. Ford Motor Company y sus compañías filiales disponen de autorización para hacer uso de los mismos. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus dueños correspondientes. Nota: Algunas de las funciones de seguridad y asistencia al conductor descritas en esta publicación están diseñadas para funcionar con sensores, cuyo rendimiento puede verse afectado en determinadas condiciones ambientales o metereológicas.

Este vehículo y todos sus componentes así como los recambios originales, han sido diseñados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal destinada a prevenir y reducir al mínimo la repercusión en el Medio Ambiente, mediante la utilización de materiales reciclados/reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservación y mejora de la calidad ambiental.

A fin de cumplir con los objetivos de descontaminación y fomento del reciclado y reutilización de componentes de los vehículos al final de su vida útil, Ford ha concertado en España una extensa Red de Centros Autorizados de Tratamiento (CATs), bajo la denominación de SIGRAUTO (para consultas www.sigrauto.com), que garantizan su adecuado tratamiento medioambiental, a los cuales deberá dirigirse para la entrega, sin desmontaje previo de componentes, del vehículo. El Centro Autorizado de Tratamiento facilitará el Certificado de Destrucción y tramitará la baja en la DGT.

MY

2017

.5 E

SP e

s

Cuando haya terminado con este catálogo, por favor recíclalo.

Ford y BP – Trabajando juntos para reducir el consumo de combustible y de emisiones.

Garantía y Planes de Ford Protect

Published by Ford Motor Company Limited,Brentwood, Essex, England.

Registered in England No. 235446.BJN 205356. FoE O32E

PN 778502/0517/11m/ESP esMarch 2017.

© Ford Motor Company Limited.

��

��

�

��

��

��

��

��

��

�� !��"#� ��$ ��%� ��&��

�� '��(()(((��*�� +�� ,��"��-��

�� ,� �#��

�� ,�%�� $ ��

�.�/��)��.�0, �� 1� � � �� )��,��% !��,�� #�� $ )��#��2�� *� � �� )�3 ��"# �� ,�� #��4�� +5��6��,�� -)&7��8#�,�� #��


SMAX_17.5MY_V4_Image master.indd COV63-COV65 19/05/2017 12:33:09

www.ford.es


ssmax 17.5my v4 esp es.indd cov63-cov65max 17.5my v4 … · 1 smax_17.5my_v4_image master.indd 1...

Documents