speisekartea4 v15 - ryōtei 893...

27

Upload: others

Post on 28-Jul-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN
Page 2: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

8 9 38 9 3

Page 3: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

料亭料亭

A P E R I T I V

ROEDERER BRUT PREMIER 0,1l 18

RUINART ROSÉ 0,1l 23

KRUG GRANDE CUVEÉ Btl. 0,375l 150

SHOKO TENDO 13martini rubino vermouth, st. germain, orangeflower water, soda

SAKURA 13kakuso cherry bitter, tonic water, morello cherry

PISCO SOUR 14pisco, lime juice, egg white, chuncho bitter

SHINSEN`NA 16roku gin, sake, lime juice, elderflower liqueur

OLD CUBAN 20bacardi 8, lime juice, sugar, angostura bitter, mint, champagne

Page 4: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

8 9 38 9 3

V E G E T A B L E

EDAMAME 5young soy beans, sea salt

HORENSO GOMA-AE 7blanched baby spinach, sesame dressing

PIMIENTOS DE PADRÓN 7pimientos, salt, olive oil

NASU PONZU 6eggplant, radish, ginger, scallion, ponzu sauce

CELERY DENGAKU 9celery, caramelized miso, scallion

ASPARAGUS TEMPURA 12deep fried asparagus, shichimi ponzu, kosho mayonnaise

S O U P

SHIRO MISO 5fried tofu, seaweed, scallion, white miso

SAKE MISO 7salmon, passepierre, scallion, white miso, ginger

DOBIN MUSHI 8clear dashi broth, clams, pak choi, mushrooms

S A L A D

HORENSO & TRUFFLE 14raw spinach, black truffle, su-miso

SALADA MORIAWASE 15mizuna greens, wakame, cucumber, avocado, tomato, onion, shiso dressing

CRISPY EBI 16prawn tempura, green salad, spicy mayonnaise, yuzu truffle dressing

Page 5: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

料亭料亭

C H E F ‘ S R E C O M M E N D A T I O N

UNAGI ROYAL 1 pc. 12unagi, sake, foie gras, shiso

HAWAI I POKE (cold) 14mixed fish filet, salad, avocado, nuts, sesame, poke sauce

SPICY F IRE PRAWN TEMPURA 15prawn, very spicy sauce, chive

SPICY TOFU & WAKAME 14deep fried tofu, wakame, spicy sauce

SAKE ABURI 21flamed salmon, shichimi ponzu

8 9 3 C L A S S I C S

DANIEL‘S TARTARE 16tenderloin, char caviar, crème fraîche, ginger, chili, soy, sesame oil, korean nori

TUNA TATAKI (cold) 19short grilled tuna, marinated radish, grilled scallions, negi abura oil, japanesevinaigrette

GYU TATAKI (cold) 16short grilled beef slices, cold wafu sauce (ponzu, radish, ginger, chili)

TAKO 15grilled octopus, tomato, avocado, onion, sesame soy dressing

MENTAIKO SPAGHETT IN I 18spaghettini, spicy cod roe, cream, butter, nori, shiso

MISO COD 32black cod, miso

TENDERLOIN & KINOKO 32tenderloin, teriyaki sauce, japanese mushrooms

YASAI YAKI UDON 17udon, pak choi, japanese mushrooms, scallion, nori, sesame

Page 6: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

8 9 38 9 3

R A W / S A S H I M I / N I K K E I

TA I YUZU TRUFFLE 15seabream, yuzu truffle sauce

TUNA TARTARE & FOIE GRAS 19tuna, foie gras, fig, tobiko, soy

T IRADITO HIRAMASA 18yellowtail, peruvian salsa, olive oil

T IRADITO SAKE 14salmon, peruvian salsa, olive oil

CEVICHE 893 16corvina sea bass, sweet pickled radish, passepierre, red onion, coriander, mint,chili, aji amarillo, lemon juice

SASHIMI MORIAWASE small 13 pcs. chef‘s choice 24

SASHIMI MORIAWASE large 21 pcs. chef‘s choice 35

Page 7: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

料亭料亭

S U S H I B A R 2 pcs.

HON MAGURO 10blue fin tuna

CHŪTORO (if available) 12medium fatty tuna

TORO (if available) 14tuna belly

HIRAMASA 10yellowtail kingfish

TA I 10seabream

SAKE 8salmon

SAKE TORO ABURI 10flamed salmon belly

SABA 8marinaded mackerel

IKA 8squid

EBI 10tiger prawn

IKURA 10keta caviar

UNAGI 10fresh water eel

UNI (if available) 14sea urchin

TEKKA MAKI 6 pcs. 8tuna

KANPYŌ MAKI 6 pcs. 6pumpkin

KAPPA MAKI 6 pcs. 6cucumber

NEGI TORO MAKI 6 pcs. 10fatty tuna, scallions

NIGIR I MORIAWASE chef‘s choice, 6 pcs. / 8 pcs. 22 / 30

Page 8: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

8 9 38 9 3

G R I L L

ANT ICUCHO CERDO 7peruvian style pork fillet, spicy red salsa

LOMO 8beef tenderloin skewer, steak salsa

SAMBA STEAK 23entrecôte, tomato, steak salsa, lemon

KAMO & SANSHO PEPPER 25barbary duck breast, onion salad, japanese pepper sauce

TORI TER IYAKI STEAK 18free range chicken thigh, pickled radish, teriyaki sauce

S A S H I M I T A Q U I T O S 3 pcs.

TUNA 12tuna, tortilla, jalapeño, daikon cress, truffle mayonnaise, spicy mayonnaise

BUTTERF ISH 12butterfish, tortilla, jalapeño, truffle, rosemary, olive oil, truffle mayonnaise, sea salt

SALMON 12salmon, tortilla, avocado, jalapeño, daikon cress, truffle mayonnaise, spicymayonnaise, shichimi

MORIAWASE 6 pcs. 22tuna, butterfish, salmon

Page 9: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

料亭料亭

S I D E S

PLAIN RICE 3

GARL IC RICE 4

UDON 5

JAPANESE MUSHROOMS 6

PAK CHOI 5

SALSA 3

QP MAYO 2

FRESH CHIL I 2

SRIRACHA CHIL I SAUCE 2

GARI SUSHI GINGER 2

WASABI 2

M O U T H C L E A N E R

ZARU SOBA 10cold buckwheat noodles, mentsuyu dashi, scallion, wasabi, sesame

ZARU UDON 10cold noodles, mentsuyu dashi, scallion, wasabi, sesame

SOBA NOODLE SOUP 10buckwheat noodles, dashi broth, wakame, scallion, sesame

UDON NOODLE SOUP 10noodles, dashi broth, wakame, scallion, sesame

Page 10: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

8 9 38 9 3

C O F F E E

ESPRESSO SINGLE 3ESPRESSO DOUBLE 4AMERICANO 3ESPRESSO MART INI 14

T E A

GREEN 3GENMAICHA 4roasted rice, green tea

B R A N D 4cl

HASELNUSSBRAND / MARILLE / VOGELBEERE / 9P IEMONTESER HASELNUSS 10Fräulein Brösel, Berlin

GRAPPA 'NIBBIO' / GRAPPA 'BRIC DEL GAIAN' 7 / 18Distilleria Berta, Italia

ETTER schweizer feine brände 4cl

VIE I LLE ORANGE 15VIE I LLE PRUNE ROYALE 16VIE I LLE POIRE WILL IAMS 16VIE I LLE POMME ROYALE 16

S W E E T S

MATCHA 7green tea tiramisu, green tea ice-cream, peanuts

MIKAN 9mandarine sorbet, yuzu mandarine creme, chicoree, buckwheat pop

CHOCOLATE 12chocolate fondant, plum, sesame ice cream

SORBET 1 scoop 3ask for our daily varieties

Page 11: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

料亭料亭

S O F T D R I N K S 0,23l

THOMAS HENRY - TONIC 3 3.5THOMAS HENRY - ULT IMATE GRAPEFRUIT 3 .5THOMAS HENRY - SODA 3.5THOMAS HENRY - GINGER ALE 3 .5THOMAS HENRY - SP ICY GINGER 3.5THOMAS HENRY - B I TTER LEMON 3.5COCA-COLA 3.5regular / light / zero

ICE TEA - ELEPHANT BAY 0,33l 4.5lemon / peach / pomegranate

WA T E R

VÖSLAUER ST ILL / SPARKL ING 0,25l 2.8VÖSLAUER ST ILL / SPARKL ING 0,75l 7

B O T T L E D B E E R 0,33l

KIR IN 5KROMBACHER PILS 4KROMBACHER 0% 4

D I G E S T I V 4cl

BORGMANN 8AMARO MONTENEGRO 8CHARTREUSE VERT 8MASUMI YUZU-SAKE 7

Page 12: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

8 9 38 9 3

S A K E

ALPHA KAZE NO MORI TYPE 3 , 0,13l / 0,27l / 0,72l 18 / 34 / 53JUNMAI DAIGINJOCOLD - yucho shuzo, nara / exotic, floral, slightly bubbling

ENTER GOLD, JUNMAI DAIGINJO 0,13l / 0,27l / 0,72l 24 / 46 / 110COLD - enter sake, aichi / silky, light, dry

BERGBLUME, JUNMAI DAIGINJO 0,13l / 0,27l / 0,72l 23 / 44 / 104COLD - masumi, nagano / clean, light, dry, taste of apple and roasted nuts

KARAKUCHI GOLD, FUTSUSHU 0,13l / 0,27l 12 / 22COLD / WARM - masumi, nagano / dry allrounder, creamy

MODERN SENKIN MUKU, 0,13l / 0,27l / 0,72l 19 / 36 / 86JUNMAI DAIGINJOCOLD - senkin shuzo, tochigi / floral, fruity, soft acid

MAHO, SUPER DAIGINJO 0,72l 180COLD - obata shuzo, niigata / juicy, ripe melon, layered finish

ENTER SILVER , JUNMAI GINJO 0,13l / 0,27l / 0,72l 19 / 36 / 86COLD - enter sake, aichi / aromatic, floral, fruity

STREAM, JUNMAI DAIGINJO 0,13l / 0,27l / 0,72l 18 / 34 / 80COLD / WARM - tatenokawa shuzo, yamagata / soft and clear

SHINSHU MEIJOU, JUNMAI DAIGINJO 0,13l / 0,27l / 0,72l 19 / 36 / 86COLD - takizawa, nagano / very clear taste, elegant, white fruits

KUBOTA MANJU, JUNMAI DAIGINJO 0,13l / 0,27l / 0,72l 25 / 48 / 128COLD - kubota, niigata / soft and silky, orange blossom, hints of cedar

KID, JUNMAI 0,13l / 0,27l / 0,72l 16 / 30 / 70COLD - heiwa shuzo, wakayama / soft and easy drinking

KOSHI NO SHORO, 0,13l / 0,27l / 0,72l 15 / 28 / 65TOKUBETSU HONJOZOCOLD / WARM - taiyo shuzo, niigata / silky and very dry

KIKUZAKARI , JUNMAI 0,13l / 0,27l 23 / 44COLD / WARM - shinshu meiju, nagano / soft umami, full bodied, nuts and chocolate

TAMAGAWA, JUNMAI YAMAHAI 0,13l / 0,27l / 0,72l 18 / 34 / 80COLD / WARM - kinoshita, shuzo kyoto / full tasty, soft, taste of rice, nougat, caramel

MIYAZAKA YAMADANISHIK I , 0,13l / 0,27l / 0,72l 19 / 35 / 96JUNMAI GINJOCOLD / WARM - miyasaka shuzo, nagano / full bodied, hints of toffee

KURUMAZAKA, 0,13l / 0,27l / 0,72l 19 / 35 / 96JUNMAI DAIGINJO NAMACOLD / WARM - yoshimura hideo shoten, wakayama / unpasteurized / deep,umami, taste of ripe apple and green wood

Page 13: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

料亭料亭

S P A R K L I N G W I N E 0,75l

CRÉMANT DE LOIRE 48château langlois, loire, france

S P A R K L I N G W I N E 0,1l

CRÉMANT DE LOIRE 8château langlois, loire, france

ROEDERER BRUT PREMIER 18maison louis roederer, champagne, france

RUINART ROSÉ 23maison ruinart, champagne, france

S A K E / Y U Z U S H U / U M E S H U 5cl

TAMAGAWA TIME MACHINE 1712 8sake, brewed to a receipe recorded in 1712

TSURUUME YUZU 10heiwa shuzo, wakayama

TSURUUME SUPPAI 9heiwa shuzo, wakayama

S P A R K L I N G S A K E 0,36l

SHICHIKEN 54COLD - hakushu, yamanashi / dry, fine taste

MIZUBASHO PURE 120COLD - nagai shuzo, gunma / high end, subtile notes of apple and lychee

Page 14: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

8 9 38 9 3

M A G N U M C H A M P A G N E 1,5l

ROEDERER BRUT PREMIER 220maison louis roederer, champagne, france

DOM PÉRIGNON 850moët & chandon, champagne, france

RUINART ROSÉ 320maison ruinart, champagne, france

KRUG GRANDE CUVÉE 650krug, champagne, france

C H A M P A G N E 0,75l

ROEDERER BRUT PREMIER 110maison louis roederer, champagne, france

ROEDERER BLANC DE BLANC 2010 / 2011 190 / 135maison louis roederer, champagne, france

ROEDERER CRISTAL V INTAGE 2002 / 2008 540 / 440maison louis roederer, champagne, france

RUINART BRUT 130maison ruinart, champagne, france

RUINART BLANC DE BLANCS 140maison ruinart, champagne, france

RUINART ROSÉ 140maison ruinart, champagne, france

KRUG GRANDE CUVÉE 320krug, champagne, france

ARMAND DE BRIGNAC 580armand de brignac, champagne, france

KRUG ROSÉ 490krug, champagne, france

DOM PÉRIGNON VINTAGE 2009 320moët & chandon, champagne, france

C H A M P A G N E 0,375l

KRUG GRANDE CUVÉE 150krug, champagne, france

Page 15: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

料亭料亭

W H I T E W I N E 0,1l

RIESL ING, MR.DUC’S FUNKY F ISCH EDIT ION 62018, qba, josef leitz, rheingau, dry

SAUVIGNON BLANC, IF YOU ARE A TERRORIST, FASCIST. . . 6 .52019, ortswein, emil bauer, pfalz, dry

CHARDONNAY, PUR 62018, kabinett, bernhard koch, dry

GRAUBURGUNDER 72018 , qba, katharina wechsler, rheinhessen, dry

RIESL ING, SAARBURGER RAUSCH 132018, kabinett, forstmeister geltz ziliken, saar

VIOGNIER , EL ISABETH barrique 62018, domaine de la baume, rhône, france

R E D W I N E 0,1l

F IGURE L IBRE FREESTYLE 7 .52017, domaine gayda, languedoc, france

MALBEC 8.52018, rewen estate, cuyo valley, argentinia

RIOJA RESERVA CVNE 92014, c.v.n.e, rioja, españa

R O S É W I N E 0,1l

PINOT NOIR 62018, qba, josef leitz, rheingau, fruity, juicy

MIRAVAL 92018, aoc côtes de provence, jolie, pitt & perrin, château miraval, provence, france

Page 16: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

8 9 38 9 3

W H I T E W I N E 0,75l

RIESL ING

MR.DUC’S FUNKY F ISCH EDIT ION light-bodied, fresh 322018, qba, josef leitz, rheingau, dry

BERG ROSENECK, KATERLOCH GG fine balanced, light-bodied 742017, josef leitz, rheingau

RESSPEKT wooded, dry, aged 1202014, balthazar ress, rheingau

HAUS KLOSTERBERG dry, full-bodied 402018, qba, markus molitor, mosel

LE IWENER LAURENT IUSLAY, GG full-bodied, minerally, fruity 1002016, nik weis, mosel

BECHTHEIMER ROSENGARTEN dry, full-bodied 642016, qba, weingut spiess, rheinhessen

SCHLOSSBÖCKELHEIMER FELSENBURG, GG dry, fresh 842017, dönnhoff, nahe

SAARBURGER RAUSCH fruity, light, fresh 762018, forstmeister geltz zilliken, saar, kabinett

GRAACHER HIMMELREICH fruity, full-bodied 952004, j.j. prüm,mosel, spätlese

BERNKASTELER BADSTUBE fruity, full-bodied 0,375l 672005,markus molitor, mosel, auslese

RIESL ING ALTE REBEN juicy, fine, deep 742018, ebner-ebenauer, niederösterreich

SMARAGD ACHLE ITHEN aromatic, minerally, hearty 1262017, rudi pichler, wachau, austria

Page 17: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

8 9 38 9 3

W H I T E W I N E 0,75l

SAUVIGNON BLANC

IF YOU ARE A TERRORIST, FASCIST. . . light-bodied & fresh 362019, emil bauer, pfalz, ortswein, dry

SAUVIGNON BLANC light-bodied, fresh, minerally 442019, peth-wetz, rheinhessen

SAUVIGNON GRIS wooded, full-bodied & round taste 762013, weingut knipser, pfalz

SL ID ING HILL light-bodied & fresh 502018, auntsfield estate, marlborough, new zealand

POUILLY FUMÉ MADEMOISELLE DE TRACY full-bodied 732018, château de tracy, loire, france

SANCERRE HAUT DE LA POUSSIE hearty, minerally, melty 1492014, asc, baron de ladoucette, loire, france

GRAUBURGUNDER

GRAUBURGUNDER light-bodied & fresh 432018, katharina wechsler, rheinhessen, dry

PINOT GRIGIO, DOC wooded, full-bodied & well-balanced 502018, alois lageder, südtirol, italia

S IV I P INOT wooded, dry, exigent 782010, edi simčič, goriška brda, slovenia

Page 18: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

料亭料亭

W H I T E W I N E 0,75l

WEISSBURGUNDER

WEISSER BURGUNDER fresh & well-balanced 492018, gutswein, prinz salm, nahe

HOHES ECK 'REFLEX ION' fresh, well-balanced, minerally 462017, weingut zillinger, weinviertel, austria

CHARDONNAY

PUR light-bodied & fresh 322018, bernhard koch

SCHWEIGEN fine wooded, juicy, elegant, ripe 742017, friedrich becker, pfalz

CHABL IS 1ER CRU well-balanced & fresh 782018,maison louis latour, bourgogne, france

POUILLY FUISSÉ , TÊTE CUVÉE wooded, light-bodied & fresh 782017, château fuissé, bourgogne, france

CHASSAGNE MONTRACHET wooded, full-bodied & well-balanced 1202017, joseph drouhin, bourgogne, france

CHABL IS PREUSES GRAND CRU deep,minerally, complex 1262008, aoc, domaine baron patrick, bourgogne, france

BEAUNE CLOS DE MOUCHES BLANC bloomy, harmonic, extraordinary 2592016, aoc, joseph drouhin, bourgogne, france

MEURSAULT SOUS LE DOS D`ÂNE 1ER CRU deep, complex, extraordinary 2892016, aoc, domaines leflaive, bourgogne, france

WERE DREAMS NOW IT ‘S JUST WINE wooded, full-bodied & well-balanced 1102016, igt, silvio jerman, friaul, italia

ARS MAGNA wooded, full-bodied & well-balanced 1052013, igt, ômina romana, latium, italia

BARKING OWL wooded, full-bodied & well-balanced 612017,millbrook winery, perth hills, australia

Page 19: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

8 9 38 9 3

GRÜNER VELTL INER

BLACK EDIT ION hearty, wooded, fine, unfiltered 902017, weingut ebner-ebenauer, niederösterreich

W H I T E W I N E 0,75l

GELBER MUSKATELLER

GELBER MUSKATELLER , R IED STE INRIEGL dry, fruity & fresh 522017, wohlmuth, steiermark, austria

GRILLO

FAMILY & FRIENDS aromatic, fine fresh & fruity 702018, igt, feudo maccari, sicilia, italia

FURMINT 0,75l

VOGELSANG dry, mineralic, wooded, fine 822018, wenzel, burgenland, austria

ARNEIS

ROERO ARNEIS full-bodied, fruity & well-balanced 422019, docg, pescaja azienda agricola, asti, italia

SCHEUREBE

SÄMLING fresh, fruity & well-balanced 402018, schneeberger, steiermark, austria

VIOGNIER

EL ISABETH barrique, full-bodied 352018, domaine de la baume, rhône, france

CHENIN BLANC 0,75l

VOUVRAY CLASSIC exotic, mineralic, complex 592017, avc, marc brédif, loire, france

Page 20: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

料亭料亭

M A G N U M R O S É W I N E

CÔTES DE PROVENCE MIRAVAL floral, light-bodied 3l 2402018, aoc, jolie, pitt & perrin, château miraval, provence, france

M A G N U M W H I T E W I N E

CHARDONNAY WEISSBURGUNDER fine & fruity 1,5l 982016, qba, weingut knipser, pfalz

M A G N U M R E D W I N E

BAROLO BUSSIA V IGNA MONDOCA RISERVA aromatic, full-bodied1,5l 3402006, docg, poderi e cantine oddero, piemont, italia

T IGNANELLO IGT full-bodied, complex 3l 13002010, igt, antinori, toscana, italia

R O S É W I N E 0,75l

PINOT NOIR ROSÉ fruity, juicy 322019, josef leitz, rheingau

ROSÉ FUMÉ, CABERNET SAUVIGNON, 70CABERNET FRANC, MERLOT aromatic, complex2016, qba, weingut knipser, pfalz

MIRAVAL floral, light-bodied 592018, aoc côtes de provence, jolie, pitt & perrin, château miraval, provence, france

ROSA KALK, CABERNET SAUVIGNON, MERLOT creamy, berry flavour, minerally 592017, weingut ebner-ebenauer, niederösterreich

Page 21: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

8 9 38 9 3

R E D W I N E 0,75l

MALBEC

MALBEC well-balanced 482018, rewen estate, cuyo valley, argentinia

TERRAZAS DE LOS ANDES full-bodied 602017, terrazas de los andes, mendoza, argentinia

BURGUNDER

AHRWEILER light-bodied, fresh 452018, j.j. adeneuer, ahr

GEISENHEIMER ROTHENBERG full-bodied & well-balanced 722009, leitz - friedrich becker, rheingau

PINOT NOIR fine, well balanced, wooded 682015, weingut ebner-ebenauer, niederösterreich

BOURGOGNE ROUGE light-bodied, fresh 742016,méo-camuzet, bourgogne, france

NUITS -SA INT-GEORGES light-bodied, fresh 1802015,méo-camuset, bourgogne, france

NUITS -SA INT-GEORGES light-bodied, fresh 1252016, joseph drouhin, bourgogne, france

VOSNE ROMANÉE full-bodied & well-balanced 1502015, joseph drouhin, bourgogne, france

PINOT NOIR SL ID ING HILL full-bodied & well-balanced 642017, auntsfield estate, marlborough, new zealand

FRÜHBURGUNDER

FRÜHBURGUNDER fine, wooded, unfiltered 722016, katrin wind, pfalz

Page 22: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

料亭料亭

R E D W I N E 0,75l

SANGIOVESE

ROSSO DI MONTALCINO full-bodied & well-balanced 582017, san felice, toscana, italia

BRUNELLO DI MONTALCINO RISERVA 170' I L QUERCIONE' full-bodied & well-balanced2011, docg, san felice, toscana, italia

NEBBIOLO

SPERRS LANGHE ROSSO full-bodied & well-balanced 4002011, angelo gaja, piemont, italia

PUGNITELLO

PUGNITELLO full-bodied, long-tasting 822015, san felice, toscana, italia

MERLOT

PETROLO deep, silky, well-balanced 1902006, igt, galatrona, toscana, italia

BARBERA

BARBERA D‘ALBA VITT ICOLTORE ODDERO silky & well-balanced 652016, doc, poderi e cantine oddero, piemont, italia

BAROLO VIGNARIONDA full-bodied 2202006, docg, poderi e cantine oddero, piemont, italia

CABERNET SAUVIGNON

CAMPO LUSSO tart, silky, well-balanced 1352010, igt, galatrona, toscana, italia

NERO D'AVOLA

SAIA rich, intensive 652012, doc, feudo maccari, sicilia, italia

Page 23: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

8 9 38 9 3

R E D W I N E 0,75l

CUVÉE

ASSEMBLAGE RÉSERVE full bodied & deep 782016, peth-wetz, rheinhessen

F IGURE L IBRE FREESTYLE full-bodied & well-balanced 442017, domaine gayda, languedoc, france

CHÂTEAU KIRWAN GRAND CRU CLASSÉ full-bodied & well-balanced 1722011, château kirwan,margaux, bordeaux, france

CHÂTEAU KIRWAN GRAND CRU CLASSÉ full-bodied & well-balanced 2101996, château kirwan,margaux, bordeaux, france

CHÂTEAU PONTET-CANET, 5 .GRAND CRU CLASSÉ , *** 5002010, pauillac, france

RIOJA RESERVA CUNE full bodied & deep 602015, c.v.n.e., rioja, españa

SCHWARZER SCHIEFER full bodied & deep 682015, bodegas cal pla, priorat, españa

RODA I intensive, rich, concentrated 1252012, bodegas roda, rioja, españa

T IANNA NEGRE full bodied & deep 942016, cellar tianna negre, mallorca, españa

FABELHAFT T INTO full bodied & deep 402018, niepoort, douro, portugal

Page 24: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

料亭料亭

R E D W I N E 0,75l

CUVÉE

CALAÒNE full bodied, well balanced 662015, ca' orologico, veneto, italia

LUCENTE full-bodied & well-balanced 812017, frescobaldi, toscana, italia

AMARONE CLASSICO SUPERIORE full-bodied, warm & elegant 1302015, doc, allegrini, venetia, italia

ORNELLA IA BOLGHERI SUPERIORE elegant, warm, long tasting 3802013, doc, tenuta dell' ornellaia, toscana, italia

Page 25: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

8 9 38 9 3

V E R M O U T H 4cl

MARTINI R ISERVA AMBRATO 6.5MART INI R ISERVA SPECIALE RUBINO 6.5NOULLY PRAT 7 .5FERDINAND‘S VERMOUTH RED 7FERDINAND‘S VERMOUTH DRY 7

G I N 4cl

BOMBAY SAPPHIRE EAST 8STAR OF BOMBAY 12DRYBERG LONDON DRY GIN 8TANQUERAY 8TANQUERAY NO. TEN 10VILLA ASCENT I 10FERDINANDS‘S SAAR DRY 11GIN SUL 11ROKU GIN 13MONKEY 47 13HENDRICK ‘S 13

R U M 4cl

BACARDI 8Y 10GOSL INGS BLACK SEAL 8BOTUCAL RESERVA 12Y 9SANTA TERESA 1796 14RON ZACAPA 23 13RON ZACAPA XO 20

V O D K A 2cl

GREY GOOSE 5KETEL ONE 5CIROC 5KAKUSO 5KAUFMANN SOFT 8

Page 26: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN

料亭料亭

R Y E 4cl

BULLE I T 10

I R I S H W H I S K Y 4cl

ROE&CO 8

B O U R B O N 4cl

BULLE I T BOURBON 8EL IJAH CRAIG 12Y 9.5

S I N G L E M A L T W H I S K Y 4cl

S INGLETON 12Y 8NIKKA FROM THE BARREL 12NIKKA COFFEY MALT 13LAGAVUL IN 16Y 14MORTLACH 16Y 22

B L E N D E D M A L T / S C O T C H 4cl

JOHNNIE WALKER GOLD LABEL 11JOHNNIE WALKER BLUE LABEL 28

Alle Preise in EUR inkl. gesetzl. Mwst. / All prices in EUR incl. tax1: mit Farbstoff / 2: koffeinhaltig / 3: chininhaltig

T E Q U I L A / M E Z C A L 4cl

PATRON SILVER 9PATRON REPOSADO 11PATRON ANEJO 13DON JUL IO BLANCO 8DON JUL IO 1942 32CASAMIGOS MEZCAL 18

Page 27: SpeisekarteA4 v15 - Ryōtei 893 Restaurant893ryotei.de/wp-content/uploads/2020/05/SpeisekarteA4_v15_EN.pdf · HORENSO GOMA-AE 7 blanchedbabyspinach,sesamedressing PIMIENTOS DE PADRÓN