sociocriticism-xxv-1-y-2-2010.pdf
TRANSCRIPT
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
1/462
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
2/462
SOCIOCRITICISM
ISSN 0985 5939Depsito Legal Gr./2327-2007
Premire poque / Primera poca / First Period
1985 2006vols. I, 1 XXI, 1
Deuxime poque / Segunda poca / Second Period
2006 vol. XXI, 2
Une publication de / Una publicacin de / A Journal of
Institut international de sociocritique
Universidad de Granada (Espaa)
Editorial Universidad de GranadaAntiguo Colegio Mximo
Campus Universitario de CartujaE-18071 Granada, Espaa
+34958506722
Directeur fondateur / Director fundador / Founder Editor
Edmond Cros (Univ. Montpellier III)[email protected]
Directeur / Director / Editor
Antonio Chicharro (Univ. Granada)[email protected]
Secrtaires / Secretarios / Sub-editors
Monique Carcaud-Macaire (Univ. Montpellier III) (Lengua Inglesa)Catherine Berthet-Cahuzac (Univ. Montpellier III) (Lengua Francesa)
Francisco Linares (Univ. Granada) (Lengua Espaola)
Conseil de rdaction / Consejo de redaccin / Editorial board
Edmond Cros (Presidente), Annie Bussire (Univ. Montpellier III), Antonio Chicharro (Univ. Granada),Francisco Linares (Univ. Granada), Yannick Llored (Univ. Nancy), Genara Pulido Tirado (Univ. Jan),
Eduardo A. Salas Romo (Univ. Jan), Antonio Snchez Trigueros (Univ. Granada),Jean Tna (Univ. Montpellier III), Jos R. Valles Calatrava (Univ. Almera)
Comit de lecture / Comit de lectura / Reading Committee
Maria Amoretti (Univ. Costa Rica, San Jos), Blanca Cardenas Fernandez (Univ. Michoacana, Morelia),Jeanne-Marie Clerc (Univ. Montpellier III), Augusto Escobar (Univ. Antioquia), Juan Carlos Fernndez
Serrato (Univ. de Sevilla), Naget Khadda (Univ. Argel), Monique de Lope (Univ. Provence Aix enProvence), Daniel Meyran (Univ. Perpignan), Katarzyna Moszczynska (Univ. Varsovia), Zulma Palermo(Univ. Salta), Jos Mara Pozuelo Yvancos (Univ. Murcia), Michle Soriano (Univ. Toulouse-Le Mirail),
Jenaro Talens (Univ. Ginebra /Univ. Valencia), Manuel ngel Vzquez Medel (Univ. Sevilla).
Preimpresin /Tadigra, S.L., Granada
Imprime /Imprenta Comercial, Motril, Granada
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
3/462
Sociocriticism
V. XXV - 1 22010
I U G (E)
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
4/462
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
5/462
I.ESTUDIOSTERICOS SOCIOCRTICOSYDISCIPLINARES
EDMOND CROS, S ...................
KSIMI DJIMN, ...............................
NhON GINOER, S .....................GENR PUIDO IRDO, E ...
CRMEN VI MRN FRNCISCO INRES S, ......
EDURDO . SS, S - - ............................................................................................
MIRKO MPIS, E . U ....
II.APLICACIONESSOCIOCRTICAS YOTROSESTUDIOS
JENNE RIMOND, U - :
.....................................................................................JCUES SOUEROUX, G
R ..............................................
SSI MOhSSINE VICENE UIRRE, R, : M SI ......................................................................................
NDICE
11
27
4167
93
119
139
157
177
197
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
6/462
SRh MFI, V P -
: Le Ragazze di Sanrediano .........KROIN KUMOR KRzN MOSzCzSK, Del amor
romntico al amor emero: monitoring P P ...................................................
hNS UGE hNSEN, : La noche del diablo (2009), M D ........
MR ROS NDES, C - ............................................................................................
JOS RIEND, C T: P F R S T ..............................................................................
CMEN KSSI, E () : ? ....
NONIO J. S, G D FG: ......................
JESS MONO JUREz, D : ....................................................................
MEI ROO, E G, .........
ENTREVISTA
La raigambre del teatro de Ricardo Prez Quitt. Dilogo, SSIMOhSSINE ..............................................................................
RESEAS
E C, Le sujet culturel. Sociocritique et psychanalyse, NNICK ORED ................................................................
227
247
271
285
311
329
353
367
399
423
439
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
7/462
J F S, El rbol de la literatura: potica en los
ensayos literarios de Juan Goytisolo, NNIE USSIRE .........M G, Un aire oneroso. Ideologas literarias de la moderni-
dad en Espaa siglos XIX-XX, NONIO CSR MORNESPINOS .................................................................................
443
455
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
8/462
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
9/462
I. E
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
10/462
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
11/462
SOCIOCRTICAEINTERDISCIPLINARIEDAD
E CrosUniversit Paul Valry-Montpellier III, Francia
Palarasclave: I, , , ,, .
Resumen: E . E
(M, S, F) - . E texto semi-tico, ideosema morognesis, E C .
Motscls: I, , , , -, .
Rsum: . C
(M, S, F) . E textesmiotique, idosme morphognse, E C .
Keyords: I, S, E, S , I-, M.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
12/462
12
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
Astract: T I w - . F w, w (M, S, F) .R , , EC k .
? C ( ) ? ? V . Disciplina: ,
. C . (M M).D , : Ciencia: , . [...] C . (MM). (5 ) , , Science: 1. E , / 2. C , ( .) Les sciences mathmatiques. . C :
) (ciertas clases de datos),) ,) .
M .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
13/462
13
Sociocrtica e interdisciplinariedad
1. D
? S , .
2. E .
E ( ) :
- , , ,
- .
UNUNDAMENTALRE-PLANTEAMIENTODELAS
CONIgURACIONESDISCIPLINARIAS.TRESEjEMPLOS
E . V .
1.K.Mar
K. M (Feuerbach. Concepcin materialistacontra concepcin idealista, 1845-1846, La Ideologa alemana, K M F E, 1932); (El 18 brumario de Louis Bonaparte, 1852), ( ) . E ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
14/462
14
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
,
. D R (Principios de laeconoma poltica y del impuesto, 1817) - , . C , M articula estaciencia econmica con la historia social. E
, modode produccin relaciones sociales . , , -
. . C , C , , , Economa poltica( ElCapital). E : modo de produccin, relaciones sociales, divisindel trabajo, enajenacin...
C -, M , . E , . : M,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
15/462
15
Sociocrtica e interdisciplinariedad
;
, - . N , , modo de produccin relaciones sociales de produccin . E , .
,
. :
- ,
- ( ) .
2..deSaussure
P F. S, , , , , ..
, , :
; , ;
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
16/462
16
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
( semeion, ). N -
, . , ; - , . , - [...] ,
. (S, 1915, h, 1973: 566-567, , E. C.).
P ; ,
. E : S , ,
-,
, , , . E el signo se escapa siempre de cierto modode la voluntad individual o colectiva; .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
17/462
17
Sociocrtica e interdisciplinariedad
S
, , : , (V , , .).
3.Elpsicoanlisis
. S. F
. C . E .
. S , F, (M, 1998:19), , ,
(F, 1938: 21, apudM, 1998: 19). S : .N G M res ensayos sobre la teora sexual, (M, 1998:19); -
. P , .
. , , . S -
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
18/462
18
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
. ,
: desaparicin del objeto en el signo, signiicante,metora, metonimia, ., .
. , . S
: E , , . ( , crits, P,S, . 659). E , , , .
N
- - . S ,
. E , , , . P
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
19/462
19
Sociocrtica e interdisciplinariedad
.
Herenciaycontinuidad
E . E - - , N ,
. E , R ,
- (, , ) , : [...]
( ): -, ( , ) [...] . ().
LOqUESESIgNIICACUANDOSEEMPLEAELTRMINODETExTO
h - : , , ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
20/462
20
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
. C
.D , : -, , . , , (, -, ...) E .
Unareundacinepistemolica
Torie densemble(el quel,1968: 7) :
E , ,
, , . Escritura, texto, incons-ciente, historia, trabajo, produccin, escena: - (sic) , , - ,
. (el quel, 1968: 7).
P , , 1920-1930 (, ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
21/462
21
Sociocrtica e interdisciplinariedad
) XIX , M,
M F. N : . , , -
. S ? P , , , .
A- exto y sistema semiticos que llam antes sucesivamente, mapa
lxico y campos lxico-semnticos.
R . E . S , - : ,
. E 1976 (C, 1976) Buscn. :E, XVII, cristiana vieja, (, ).E
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
22/462
22
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
trabajos, caballo, dama. E
( ) h, h - . E . S . S . D
. D .
B- El ideosema
U I ( Sociocrique .
S Littrature, C D, . M , ( ) , Littrature . P . C ideosema,
- . D . P , ;
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
23/462
23
Sociocrtica e interdisciplinariedad
. ideosema . E - La Vida de Guzmn de Alarache, . R :
: , -. G M I Lazarillode ormes .E Guzmn de
Alarache, D . S , . C , :
. E ( ) / .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
24/462
24
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
C- La morognesis
extos semiticos ideosemas - morognesis. E codica el proceso de transormacin de las estructurasde la sociedad en estructuras textuales, merced a una mediacin socio-discursiva. h . E . E ,
, otro objeto nuevo, el sujeto cultural. N , , , , , . sujeto cultural - (Sujeto transindividual)
. P , ; , .
REERENCIASbIbLIOgRICAS
CROS, E. (1976), P , LesLangues modernes, 6, . 9-29.
FREUD, S. (1938), Abrg de psychanalyse, 1949,P, PUF.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
25/462
25
Sociocrtica e interdisciplinariedad
hOIER, D. (1973), Panorama des Sciences humaines, P, G-
, , . 566-567.KRISEV, J. (1973), Les mutations smiotiques, D h-.
MENDE, G. (1998), La Psychanalyse revisite, P, D.SUSURRE, F. (1915), Cours de linguistique gnrale, P,
P.E UE (1968), Torie densemble, P, S.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
26/462
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
27/462
LASOCIOCRITIqUEAUPLURIEL
K DjimanUniversit de Cocody-Abidjan, Costa de Marl
Palaras clave: S, , C D, P z, EC
Resumen : E . M , . E , , C D, P z E C, .
Motscls : S, , C D, P z, EC
Rsum:C -
. - , f. , , C D, P z E C, .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
28/462
28
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
Keyords: S, , C D, P z, EC.
Astract: T . , f . T w , , C D,P z E C, w wk E .
INTRODUCTION
E , . I f ;
. F , (, 1983 : 129), M .D , . D , f . C
, .
P- ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
29/462
29
a sociocritique au pluriel
. C , , C D, Pz E C, , (, 1973: 19) G . D , ,
f .
UNEDENOMINATIONPLURIELLE
S , . S
, f .
D , Manuel de sociocritique, P V z - 1 (V , 1992 : 250). I ,
1 P f ,S V I : E C, C D- P z . .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
30/462
30
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, RR (R, 1992 : 100). D G, , Pour une sociologie du roman(G, 1964), . C z . D ,
. , C D, Sociocritique(D, 1979), . R- h M (1971 : 91) , : lire . D ,
, . E , D , , , FFk.2 D ,
( ),
2 D , Te End o History, F Fk O- . D , .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
31/462
31
a sociocritique au pluriel
-
.U E C. , , E C , , 3. E f, .
, , , P, P. I , .
C , -, f
.
LESDEMARCHESMETHODOLOgIqUES
P , C D (1973 :448), ,
, . O
3 - , I : E C .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
32/462
32
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, D, .D ,
, - . D Te Sympathetic Undertaker -T (1991 : 100), P. E 1980
, . I, , .
D , . P , P
E , , P, . D ,P , , . I, P, , , discours tenu sur (D, 1973 : 453)
.E , C D,
, (M, 1979 :134). D , , M G
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
33/462
33
a sociocritique au pluriel
:
... , (G, 1984 : 23). G D F . S, , , -,
P z.P P z, , . I, f . O .D Te Sympathetic Undertaker, E,
, P, . D , E . P , C E .
,
. . I f . D ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
34/462
34
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
. C
k f , z GG G (z, 1985 : 120). , z, . S , , R
, (1992 : 29) .E C, ,
, (C,2003 : 53). N - . P
P, - ? P , - . P E .
; . . S , h .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
35/462
35
a sociocritique au pluriel
C , -
. D , .
LECHAMPCONCEPTUEL
, , , . E , .
. P z , . D Te
Man who came in rom the Back o Beyond -T(1991 : 58 ), : Tw . , , . O, f , . I
- .
C EC (2003 : 196) , - . P ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
36/462
36
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, ,
.C D, , , - - (D, 1973 : 453). , : . f
.C . E f, , f .D , , , . C f
alter ego.
P z 4 rpertoire lexical codi, -- pertinence collective particulire (z, 1985 :134). D , . D ,
. D Devil on the Cross (N, 1980 :39), , z, K :
4 I P z J G (G, 1976).
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
37/462
37
a sociocritique au pluriel
G I
w -W
. O ; M
N (2001 : 127) .E C, . O .D Wizard o the Crow( N, 2006 : 45 ), w K . ,
w, .
U C D (1983 : 10) : , , , , . O . C k,
. K, , , . ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
38/462
38
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
-. .
CONCLUSION
E , . I,
, . C S V I (V ,1992 : 251). P , f
f , .
REERENCESbIbLIOgRAPHIqUES
NGENO, M. (1989), :
f , Revue des SciencesHumaines, N 189, J-M 1983, .
MOSS, R. (1992), S : N, La Politique du texte : Enjeux Sociocritiques, , P .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
39/462
39
a sociocritique au pluriel
NDEE-hOMS, . (1991), Te Sympathetic Undertaker,
, h.NDEE-hOMS, . (1991), Te Man Who Came in rom theback o Beyond, , h.
CROS, E. (2003), La Sociocritique, P, h.DUChE, C. (1973), U , Potique,
16, S.DUChE, C. (1979), Sociocritique, P, N.DUChE, C. (1983), E , Littrature
du monde entier, S.FUKUM, F. (1989), Te End o History, C, CU P.
GODMNN, . (1964), Pour une sociologie du roman, P,G.
GONRD, M. (1981), La violence du texte, P, h.MERIGO, . (1979), : Te Clockwork
estament , Sociocritique, P, N.
MIERND, h. (1979), G C , Sociocritique, P, N.
NUMNN, M., (2001, Les nouvelles voies de la littraturearicaine et de la libration: Une littrature voyoue, P,h.
NGUGI, W . (1980), Devil on the Cross, , h.NGUGI, W . (2006), Wizard o the Crow, , h
Sk.
VChON, S. & OURNIER, I. (1992), S: h, La Politique duexte : Enjeux sociocritiques, ,P U .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
40/462
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
41/462
SOCIOCRITIqUEETMDIATIONS
GlinoerUniversit de oronto, Canad
Palarasclave: I, , .Resumen: ,
. (D, C, V), (, , -) . E ( , , , , .) .S , , -
-. , , . ?
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
42/462
42
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
Motscls : I, , .Rsum : D ,
. M (D,C, V), (, , ) . C ( , , , , .)
. E , -. , , . - - f ?
Keyords: I, S, .Astract: h ,
. D (D, C, V), (, , ) w . T w k w ( ,
, , ,..) w . I w w , -. T w, , w w .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
43/462
43
Sociocritique et mdiations
T -w I ?
DEDIICILESENTRE-DEUx1
I [...] C D 19752. C , ; ,
. E- , , D ? P -, . I f 3, ( ) , ( , , , .),
, , , , . C,
1 U S, - GREMIN (exte, 45-46, 2009, . 175-194). J C C .2 C D, I. : - , G F h M, ., La lecture sociocritique dutexte romanesque, , . M. hkk, 1975, . 5.3 , Le romancier cti. Essai sur la reprsentation de lcrivain dans leroman qubcois, , N , V , 1999 [1980], . 78.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
44/462
44
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
(
), , -, , en dernire instance, , .
O , -, . , , E C, , , --
- f - . 4. D , ( ) , ,, , , ., . I - , ,
, f
4 E CROS, La sociocritique, P, h, P ,2003, . 37. U , , hw k, N h h, . h : Si dautres lectures rendent justice la sociologie de lart, il est rappant deconstater que son travail peut tre ramen une restitution, empirique ou thorique, desmdiateurs de lart. ( h, , P-M M J.-C. P, Lart de la recherche.Essais en lhonneur de Raymonde Moulin, P, , 1994,. 171). , cl de vote (ibid., . 178) , , , .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
45/462
45
Sociocritique et mdiations
, .
E - , , . I .
U -
-. D , f , , ,, , individualisantes, 5.
, , , , , , ,
: ) G ; ) , - , - ; ) , , , ; ) , ,
.
5 P , , , N h, Lliteartiste. Excellence et singularit en rgime dmocratique, P, G, 2005.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
46/462
46
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
P ,
( , , ) (. . : , - , ), , ,, ( ) . P ,
, , , . I , , .
Mdiations
P , , . O, ,
, E C V6. S, ,
6 E C, op. cit. ; V, Ef , f , Lit-trature, 70, 1988, . 64-75.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
47/462
47
Sociocritique et mdiations
,
, . D - , -, , , , . , ,
, .E , .
a Mdiations discursives
f
. , - , , . , , , .
, ,
, , k F, - , , , , ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
48/462
48
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
. C
-, C D, , , , 7.
P , , , , , ( M). D , -
, M, 8 ; , -, , .
P- , ,
. D , , , f f . , - , - , - ,
7 I , , , - .8 W , Sociolinguistic Patterns, P, U P- P, 1972 ; M, Language and Social Network, O, kw,1987.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
49/462
49
Sociocritique et mdiations
,
, .E, , , - , , . D , D
.
b Mdiations institutionnelles
C , , , , , ., , , ,
. O, , - . D G (G), , : , , (
, -, , .) - ; , , , , , .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
50/462
50
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
9 ()
, , -, . E -, , ( ) .
. D , -
(, , , , ), . D , (, -, ; , , , , .) 10.
. - , , - . I , , , : , , ,
.
9 V, h , h R F,, LHistoire littraire aujourdhui,P, C, 1990, . 111-121.10 V D F. MK, Bibliography and the Sociology o exts, C,C U P, 1999, . 23.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
51/462
51
Sociocritique et mdiations
U f,
, . C, , , - ( ), . S , , - , ,
.O , : ) , (, , , ) (G G) (w, , ) ; ) 11 , ,
; ) ( ; , , , ) 12 ( ) .
11 N h, Le triple jeu de lart contemporain, P, M, P ,1998.12 J D, Linstitution de la littrature. Introduction une sociologie,, N-, 1978.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
52/462
52
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
c Pratiques sociales
M , , . , . C, C, G, K, O
, , - , . , , - , . D , ,
.
, - . , . J - -.
, , ,
, - , ( , ) , ( ), ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
53/462
53
Sociocritique et mdiations
( , 13)
(h14
), -. , , , , -. - f ,
, . I , , , , , .
D
, . I , (. ), . , , , , , -
13 , LImaginaire national : rfexions sur lorigine et lessor dunationalisme, P, D, 1996 [ 1983].14 M h, Lintimit culturelle. Potique sociale de ltat nation, ,P U , I , 2007 [ 1997].
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
54/462
54
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, ,
, (z)15. I , , , , , , ., , , (, ,
, , ). , ) , , ) ; ) , . O, f, , , , , , . E :
, .
d Imaginaire social
, , 16.
15 P V. z, LAmbivalence romanesque. Proust, Kaka, Musil, , P, 1988.16 R R, P - , Discours social/Social Discourse, . 5,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
55/462
55
Sociocritique et mdiations
,
, . I , , PP17. S - - f , f-, , , ,
: , R, , f (), 18.
I , , XIX . I
, . I ,
1-2 (1993), . 7-32, .17 S P, un rve veill toute socit
entretient ses propres gard et usage ; compos densembles interactis dereprsentations corrles, organises en ctions latentes, sans cesse recomposes par despropos, des textes, des chromos et des images, des discours ou des uvres dart (PP, Imaginaire social et olie littraire. Le second Empire de Paulin Gagne,M, P U M, S , 2008, . 23 24).18 M R R, , Sociocriticism, 1 ( 1985), . 53.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
56/462
56
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
f-
. , - , . E , 19.
C ,
. I , , , , , , , , .D , - ,
-. , , , , , - , , .
19 D , R C, . R , Annales ESC, 6 (.-. 1989), . 1505-1520.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
57/462
57
Sociocritique et mdiations
.
uelques mdiations dIllusIonsperdues
P , , , Illusions perdues. Illusions perdues, Un Grand homme de province
Paris, .I - . C , , .
- ? I , ,
, -, . M , , -, - . E, ,
, , , , . f , -
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
58/462
58
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
,
20
. , , , , , - : , ,, . E :
Mditateurs (1797-1803) (1906), D (1819-1824), S (1824-1827), N (, 1824-1827), h(1827-1830), (1830-1833), M ( : 1841-1842), (1863-1868), E G (1885-1896), M (1878-1898), h(1885-1901), ., .
R ,
XIX , , - , ide. C , , , , proccupe, S-, , Vie, Posies et Penses de Joseph Delorme 182921. ,
20 S , F , Genesis.Mouvements et Institutions, . R. C, P, R, 1992.21 V J D : , -, , : / N , , , / C . (S-, Vie, Posies et Penses de Joseph Delorme, . J.-P. . G, P, , 2004, . 104).
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
59/462
59
Sociocritique et mdiations
, .
D z, S-, , M,V, M R22, , . C , XIX , - . D , ,
E, .C , , -
- -- , -- : Illusions perdues. M 23. I f
, , - , textualisation. f .
22 V La querelle de la camaraderielittraire. Les romantiques ace leurs contemporains, G, D, . h , 2008.23 V P M, quoi pense la littrature ?, P, P F, 1990.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
60/462
60
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
C -
, R, D , --. C - , k24, . N ,
Cnacle , 1839. D 182925, , -, . C, , , -
.
C C 26 . Illusions perdues
24 G k, Balzac et le ralisme ranais (1935), . P. , P,
D, . S , 1999, . 67.25 1829 Revue de Paris. V G, La querelle de la camaraderie littraire. Les romantiques ace leurs contem-porains, G, D, . h , 2008.26 h , Illusions perdues, . . , P, G, 1956, . 239.D , IP , .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
61/462
61
Sociocritique et mdiations
C , ,
, , , , , .I R 27. I , C , , ( ), -
. C28 - La Comdie humaine: (, ), ( , ), ( [IP234] ),
, : , [IP241]. E : , D [IP241], , . ,
27 N , C : , , M, C. R G , .28 F.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
62/462
62
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
,
, . , C. N , M C [IP248], : , , . V .
, ; , . [IP 250]. D .
D , C , , . O J N f
29 . R , Illusionsperdues , , . Illusions
perdues, C , , , , N , , - , 1820 1830.
D P F D, ,
29 J N, I : , R h P P (.), Le roman de Balzac : Recherches, critiques,mthodes, lectures, M, D, 1980, . 119-130.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
63/462
63
Sociocritique et mdiations
,
C : , ; , , , .
U : / , / , / 30, .,
, . -, , , -, -. C - , , -
S- 31 . - -32, C -V
30 S , F Sw, . R- , F V R-G (.), Balzac : I. Luvre capitale dans luvre, Cahiers de recherches des instituts nerlandaisde langue et littrature ranaises, 18, 1988, . 78-88.31 S-, D (1839), Pour la critique,. . Pf J.-. D, P, G, . F-E , 1992, ., . 197-222.32 P , C , (Le monde de Balzac, P, -, 1973, . 446-449).
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
64/462
64
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, ,
-, , . : [] , C J, , , ; , [IP 278].
Illusions perdues f
. C , , [IP330], , . C, , : C ,, -
, . F , , C - . P , . E , C , . E , ,
P, sans histoires, - h. D C :
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
65/462
65
Sociocritique et mdiations
, .
D , . R , C , . I - -, , k, -33 R , : , , .
D , ,
. : M, . S J , , , [IP 353], LAlcade dans lembarras, J J . ,
, C . , [IP494], . C deipnon 34
33 R k (Mk k, Esthtique et thoriedu roman (1978 ), P, G, . , 1987,. 387).34 S symposion () deipnon (), ER, S J ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
66/462
66
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
: , -
( , [IP495]), , , , , , [IP 361], f .
D , , -
, - XIX . , f , , ( , , .) , .
C D (.), Balzac et P , P, S, 1979, . 115-126.V G, , COnEXES. Revue de sociologiede la littrature [E ], 6 ( 2009), UR : ://../4369..
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
67/462
ESTUDIOSCULTURALESYSOCIOCRTICA
G Pulido iradoUniversidad de Jan, Espaa
Palarasclave: S, , , XX.
Resumen: E XX
. . S , , , , -, ;
, , , , .
Motscls: S, , , XX .
Rsum : XX -
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
68/462
68
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
. . S f , , , , - -, - , , , ,
.
Keyords: : S, , w , k w .
Astract: S w - . M kw
. I w w , , , , w , , , , kw , w k.
E
XX - . (, , . C, 2003-2004)
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
69/462
69
Estudios culturales y sociocrtica
. S , , , , - , (, , P, 2009); , , ,
, . E J (1985: 2-3) :
S E C ,
.E , E C -; , , .(J, 1985: 2-3).
S , -
, , - , . , , , , C :
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
70/462
70
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
-
. [...] , , .(C, 1997: 11).
S , , :
E :
. , - .
E , -. , ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
71/462
71
Estudios culturales y sociocrtica
, . S
, , .E , , , , . (C, 2005).
S - , , :
,
: actividadesculturales, ; , realizacionesmateriales (diacrona), (diatopa) (diastrata). - : , ,
; , , . D . D
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
72/462
72
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
. (G M, 2003-2004: 100).
E , CulturalStudies, , , , , , - ,
, , , .
, . , , -
. , , . , , -,
. . E U, M R M theory:
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
73/462
73
Estudios culturales y sociocrtica
, -, ( ) . (M, 2007: 1).
D , , - . S, , ; . N , , E (2003) Despus de la teora, engao: despus de la teora , ,
.E , - . S , . D ,
, , . , G M,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
74/462
74
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
.
, , , , ; , , .C ,
, W ; , I R, . C, - - ,
, . (G M, 2003-2004:100).
E ,
, , , , , . E , ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
75/462
75
Estudios culturales y sociocrtica
, ,
. , .
-
. S P Mkk , , . (1991: 18). , . P ,
- .
R :
[ ] C - ()
. P , teneur) . , obra , . ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
76/462
76
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, , . (D,
1979: 43).
P - . E , , . E ,
/ . E - , , , : , , (Mk, 1991: 15). ,
. , , , . , , . - la una ,
D (1979: 43):
S la : . S
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
77/462
77
Estudios culturales y sociocrtica
. U
; - , , ; , , , , . D (1979: 43).
E, , - . , , , E U , . N , , ,
.h V (2000-2001)
:
E , . N . -
, . E . P
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
78/462
78
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
. h V(2000-2001).
E - , .
C Cultural Studies/ E C.E ,
, , , , . E - , . S , , ,
, M, , . U , , crtica de la economa poltica de la cultura. P , , G. O,
.P , -
. C - , G,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
79/462
79
Estudios culturales y sociocrtica
E Fk... . E
, N I, , ( , P , 2003).
E Cultural Studies C I E C ; R. h, R.W E.P. T Founding Fathers. R W, Cultural Studies , :
J - -. E , , ( )
-, .(W, 1997: 194).
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
80/462
80
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
h
- . E 68 - h, W T. E S h, C 1972. C , h I
. S , . P , , h, W T , - h punto de partida . S
: . C h , , (., , SC-G, 2000).
E , S h C : ,
, , - . E : , , RW, producto
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
81/462
81
Estudios culturales y sociocrtica
, , -
. E , , disposi-tivos ( ) . E .
E S h, -, 1992,
E C. E (1992:1). , , (1992: 2) , C EC (1992: 2).
h - G ( h, 1986) Cultural Studies , , , , . S , : C E.C., , .. , ,
, (1992: 7). .
N , , h : , :
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
82/462
82
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
S
( palabra, ), - : , . (h, 1994: 9).
S , , - , . h . S , -,
. S (-) , D , , . E , , , , ,
, , . : . .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
83/462
83
Estudios culturales y sociocrtica
J (1986) -
, .
E - ,
. , , ( ), XX .
P , M (2007: 2) :
E C E , , , , , , . P ,
E , .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
84/462
84
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
,
E E , - . (M, 2007: 2).
E , , . - S,
: . h impasse , ( E U). / , , N I -
. . E,
E , , . . , , .(S, 1996: 35-36).
, , . h -
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
85/462
85
Estudios culturales y sociocrtica
, ,
, . , , , .
, ,
, , E C, , C P ( , C . C, 2008).
EC El sujeto cultural. Sociocrtica y psicoanlisis. S -
, : 1- Yo; 2- ;3- ; 4- (C,1997: 9). E , . D , , , , ,
, , C,
E C , , . I , , ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
86/462
86
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, -
, -, . M C
P, - XX, . D :
... ; , , , ( ) . E , - [...]; , ,
, , [...]E , , . (C P, 1994: 22).
S -
. D C N M . D : , : -
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
87/462
87
Estudios culturales y sociocrtica
.
/ () .S .
, . E . , -
. , . E , ,
. C
:
... [...] . D , [...]
. (C, 1997: 55).
,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
88/462
88
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
. C
C (1997: 52):
- O , , ; ,
. (C, 1997: 52).
P R (1988) : , ; , , , . - . --
.C , , (, 1988: 68).
C C , -. C C P,
(...) , - , , . S , , . E
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
89/462
89
Estudios culturales y sociocrtica
, , ,
, , . E , .
E , , , ,
( ) . S , , , , - (P , 2009).
REERENCIASbIbLIOgRICAS
DORNO, R (1988), E , Revista de Crtica Literaria Latinoa-mericana, 28, . 55-68.
CSRO-GMEz, S (2000), , - , Revista Iberoamericana, 193,. 737-751. www..//castro3.(C 2008).
ChIChRRO, (2004-2004), U -, Sociocriticism, . XVIII, 2-. XIX, 1. M- Literatura y sociedad despus de la cada del muro, . .C E. C.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
90/462
90
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
ChIChRRO, (2008), E
, Kina. Revista de Artes y Letras, . XXXII(1), . 13-27.CORNEJO POR, (1994), Escribir en el aire: Ensayo
sobre la heterogeneidad socio-cultural de las literaturas andinas,, E h.
CROS, E (1997), El sujeto cultural: Sociocrtica y psicoanlisis, , E. C.
CROS, E (2005), C , I Congreso
Internacional de la Asociacin Andaluza de Semitica, . .DUChE, C (1979), P .E MCUzNSKI (1991).
EGEON, (2003), Despus de la teora, , D,2005.
h, S (1986), G , Revista Colombiana de Antropologa,41, 2005, . 210-257.
h, S (1992), E . www..w./.../%20%20%20%20%20. (C 2009).
h, S (1994), E C: D P,Causas y Azares), 1. ://www...(C 2009).
JMESON, F (1986), S E C, F. J S. zk, Estudios culturales. Refexiones sobre elmulticulturalismo, , P, 1998; www... (C 2007).
GMEz MORIN, (2003-2004), E ,Sociocriticism, . XVIII, 2-. XIX, 1. M Litera-tura y sociedad despus de la cada del muro, . . C E. C.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
91/462
91
Estudios culturales y sociocrtica
MCUzNSKI, P (1991) Sociocrticas, prcticas textuales,
cultura de ronteras, - , R.MORES, M. R. (2007), , La Insignia, 25 ,. 1-4. ://www.. (C 2009).
PUIDO IRDO, G (2003), C : E C, Estudios culturales, J, U
J.PUIDO IRDO, G (2009), Constelaciones de teoras. Elgiro culturalista en los estudios literarios latinoamericanos, V,E h.
SRO, (1997), , Revista de Crtica Cultural, 14,. 32-38.
VID, h (2000-2001), E : D
?, Nuevoexto Crtico, . XIII-XIV, 25-28.
WIIMS, R (1997) E , La poltica del modernismo. Contra los nuevos conormistas, , M, . 187-200.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
92/462
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
93/462
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
94/462
94
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
Astracts: I w S E. C , w , w - w .
INTRODUCCIN
U . , XX . N , , , , .E , , .
E - E. C 1, 2 , - .
1 C , -, .2 N P (C, 2009), F (1976), P (1977) El Buscn como sociodrama (2006).
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
95/462
95
a nocin de ideologema y la dimensin cultural de las palabras
P
, , . S S.
C , . I, ,
. N . - , .
LAPALAbRAENLALExICOLOgAYSEMNTICAESTRUCTURAL
C - , - . E .
E ,
. O , monema, morema lexema, . . P E. C .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
96/462
96
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
E
, -. E , sistemas lxicos -. h . E ,
, S , . .E ,
.
. E ( , )
(GO, 2003).
- . teora temtica,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
97/462
97
a nocin de ideologema y la dimensin cultural de las palabras
(GO, 2003: 132).
, , . D
, .M ,
- , .
LAPALAbRAENLASEMITICAYENLATEORADEL
DISCURSO
D , -V El marxismo y la losoa del lenguaje3 (1992) . E , - O. S
C (1982) .
3 , 1976, El signo ideolgico y la losoa del lenguaje; 1992 .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
98/462
98
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
: ; . E .
, -. - , -
, E C . P , , , . P .C ,
.N -
F, J K, , , .
P ,
habitus , C, - C El Buscn. .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
99/462
99
a nocin de ideologema y la dimensin cultural de las palabras
ELPOSTESTRUCTURALISMO
, , , ( ). E , , . D -, , ,
, -.
, (h), () - () (C), . . S
, - , , - , .
E , - 68, ,
, - Leon .R C
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
100/462
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
101/462
101
a nocin de ideologema y la dimensin cultural de las palabras
( ). E
. . P , Wk(2006: 99) ,
, . P , , . D -
, , - , (Wk, 1992). P , .F (2006) , , ; , ,
; , , .
2. . P G,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
102/462
102
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, , . M , - . E 5,G, ( ,
) . E -, ( ) - ( ) ( ) ( ).
, , , , . E , , , . E , , ,
, G . E
5 E G E (1982), .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
103/462
103
a nocin de ideologema y la dimensin cultural de las palabras
, .E , G :
D
(G, 1982: 82).
.
:
U [...]
, , , (G 1982: 83).
UNASEMNTICAYUNASEMITICASOCIOCRTICAS:TExTOSSEMITICOSEIDEOSEMAS
, C,
(vid. 1.) - (vid. 2.) . - - . , , ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
104/462
104
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
,
:
[C ] , , ya sea la inscripcin eventual dealgunos trazados ideolgicos (C, 2006: 293).
E C, F , ( ) ( ), . . E (vid. ) 6. P
.
1.Eltetosemiticosistemasemitico
E -7, - ,
6 C C ,
( ) , . S C R (1987) .7 P - - C, F
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
105/462
105
a nocin de ideologema y la dimensin cultural de las palabras
, ,
, (2006: 286).
C C (, , ), , ,
, . E , G (C ) (C ), M 8, - , .
II El Buscn comosociodrama. E , Incipit Buscn, - Laristocrate et le carnavaldes Gueux. E, - ( ) ( ).8 E C , G.
, - , E C, , . C, , -, .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
106/462
106
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
- -
( : , , , -, , .), . (V .)
N , ( , -) .
2.Elideosema
E 9, E. C , , .
[E ]
9 Torie et pratique sociocritiques(C,1983) De lengendrement des ormes(C, 1990) : Ideosemas y morognesis(C,1992). E k - , , (C, 2009: 82) .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
107/462
107
a nocin de ideologema y la dimensin cultural de las palabras
.E k , , [...] S - . (C, 2009: 82).
E , , . La
sociocrtica (C, 2009) . E , C - ( - -10) . E , -
, . .
LANOCINDEIDEOLOgEMAYLASAPLICACIONESCROSIANAS
N E. C . P
10 E , , C, .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
108/462
108
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, K,
11
. K C ? E ( ) ( ) (C, 2009: 212). C K ,
, , 12. E, , ,
(C, 2009: 214-215).E ,
, ,., ,
11 h , -
. S , , . , .12 D , C, posmodernidad, .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
109/462
109
a nocin de ideologema y la dimensin cultural de las palabras
13
. P , , 14 . E , - . , , -.
C
texto cultural , sujeto cultural. U , , () () - . C ( )
13 S , , C , .14 S , - , G / (
). D , , , -, .E h,
. , .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
110/462
110
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
(
). :
- - . E , , , . E -
(C, 2009: 215).
U patrimonio :
E patrimonio
, (c. , ).
patrimonio
, , , , . .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
111/462
111
a nocin de ideologema y la dimensin cultural de las palabras
E
( ) , ,, , ., .
.C , . P quid - , ,
.S ,
, , , - ( ). P . E , patrimonio, , .N C , , cultura posmodernidad, , .
N , : patrimonio, posmodernidad, cultura, mundia-lizacin, :
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
112/462
112
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
. , (
) , , .
. -, , , , .
P , cultura . (c. El mito de la cultura, G ).
. S ,
.. M -
, .V - RE cultura. E , , E C
, .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
113/462
113
a nocin de ideologema y la dimensin cultural de las palabras
LATRADICINILOLgICACUENTA:
ELCOMPONENTECULTURALDELAPALAbRA
P , . -
. E C, .
E , I , , , , ,
. D honor XVI XVII.
P , : honor, honra, ama, deshonor, castigo, venganza... , ,
.E
XVI XVII , , . S ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
114/462
114
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, ,
:
E , , , . E , , - (C, 1972 :29-30).
C S O. E .
O ,
, 1929 E C :
E . , , - , ,
(C, 1972 : 193).
- .P , C. S, , :
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
115/462
115
a nocin de ideologema y la dimensin cultural de las palabras
E
: - , , , , -, , . , ,
, , (S, 1981: 25).
C, , - ,
C .
CONCLUSIONES
, ,
, - . S , , -
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
116/462
116
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, , - .S , -
: , , G, ,
, .E C
, - . .
P J K . E
, , , C, -, , EC, , ,
.
REERENCIASbIbLIOgRICAS
COSERIU, E (1971), T T , W. D. S (.), Beitrge zur extlinguistik
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
117/462
117
a nocin de ideologema y la dimensin cultural de las palabras
(I k k, 1), M-
, . 183-188.CSRO, (1916) - XVI XVII, RFE, III, .1-50 357-386.
CSRO, (1972 ) eresa la santa y otros ensayos, -, M, 1929.
CSRO, (1972 ) De la edad confictiva, M, ,1961 (1 .).
CROS, E (1976), F : - Buscn,Les langues modernes, 6.
CROS, E (1977 1982), Propositions pour une sociocritique,M, C E R S.
CROS, E (1982), E , Imprevue,1982/1, . 1-160.
CROS, E (1990), De lengendrement des ormes, M,
C R S.CROS, E (1992), Ideosemas y morognesis. Literaturas espaola
e hispanoamericana, Fk, V V.CROS, E (2003), P
, La sociocrtica, M, , 2009,. 211-247.
CROS, E (2006), El Buscn como sociodrama, G, E- U G.
CROS, E (2009), La sociocrtica, M, .GUIRREz ORDEz, S (2003), S
, LEA Lingstica Espaola Actual, 25, 1-2,115-144.
GREIMS, . J. J. C (1982), Semitica. Diccionario razo-nado de la teora del lenguaje, M, G.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
118/462
118
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
GRUPO DE ENREVERNES (1982),Anlisis semitico de los textos.
Introduccin, teora, prctica, M, E C.R, . F (2006), Curso de lexicologa, M D.F., EC M.
REIS, C (1987), Para una semitica de la ideologa, M,.
RUIz MNI, J CONSEN (2008), C , El pas, 21-12-2008, . 42-43.
SEGRE, C (1981), Semitica, historia y cultura, ,
.VOOShINOV, V. (1992), El marxismo y la losoa del lenguaje,M, E.
WOIK, G (2006), Las lenguas, ventanas que dan al mundo,S, U S.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
119/462
SObRELACONSIDERACIN
SOCIO-TExTUALDELSUjETO
E . SalasUniversidad de Jan, Espaa
Palarasclave: S , , , , , / .
Resumen: E -
, , , , . P , , , .
Motscls: S , -, , , , / .
Rsum: D , , , f - - , . , , - , .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
120/462
120
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
Keyords: C , -, , , , / .
Astract: F , , w, f - , . , w , - , k .
I
C , D : , , , , , , , ,
. S , D, K.
S , XX , , , ,
-S . D , , , ; , , ; , , , ; ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
121/462
121
Sobre la consideracin socio-textual del sujeto
, . ,
, , .E , , - , , , -.
, . E ; , .E , (M, 1996: 599-600).
Eyo, C, , -, , , , , , , yo
los otros, yo todos (C, 2002).E yo, , , M - ;I otro, ego , (C, 2002). S , , - , , ego
sujeto cultural, : sujeto cultural ego sujeto del deseo ; , , , , : .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
122/462
122
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, , ,
, , , . SE M,
[...] . E , , ,
. , , , . E , .D . E , , . D , , . P, , , . D
, , , . P , . (M, 1992: 71-72).
D , , , , . -
, , . , , , . P
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
123/462
123
Sobre la consideracin socio-textual del sujeto
,
, . C , , .
cogito ergo sum ,
. . P , . h , ;
: , , , .
, ,
, , , , , , -, , , , , , ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
124/462
124
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
. S E
M,
. [...]E [...] , . E , , . S
, [...]. , . E - . h , , . (M,1992: 81).
C
, , , , - .
II
P , - , , , , ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
125/462
125
Sobre la consideracin socio-textual del sujeto
,
, - . , . E , , -
; , P N ( - Lieux de mmoire, 1984) , , . .
S , M (1992: 43),
, - . , , . (,1992: 43).
E , F ( El porvenir de una ilusin El malestar de la cultura), , ; M C ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
126/462
126
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
Linvention du quotidien,
.
P , , Kk, , , . S
J J, : E , ( , ). P, . N , . , , ,
. , , , , .
E , , , , M , , ;
. C , ( , , ...),
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
127/462
127
Sobre la consideracin socio-textual del sujeto
(
) :
( , ) , . -: ( , ), (
, ), ( ) ( ). , .(, 1992: 122).
S , , ,
, , , - ; , , , : humanas asentadas en losindividuos, , . N : ,
, , , , , , ,. , (R, 1993).
R: . R O ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
128/462
128
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
G
polis - , , , , , ; XIX, , , , -
. E O : E , (apud F, 1985). ; .M , , ,
.
I , , ; , , , K , :
, , , , .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
129/462
129
Sobre la consideracin socio-textual del sujeto
, ,
: . [...] , ( ) (Kk), , . (, 1995: 69).
P, ,
, , , , .
III
E , - , ,
, : , - ; , ; , . M , , C ,
, (, 1990: 49).
, - , , , , .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
130/462
130
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
El jinete polaco,
E , , : M M. , (M M, 1991: 172), M, , , ,
. E ,
, , ,
. (MM, 1991: 12).
S , ; , , (. 107)
, , , (. 85).
R , - M (. 145)
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
131/462
131
Sobre la consideracin socio-textual del sujeto
(. 157). :
- , M,
, , , , , ...(M M, 1991: 11).
, :
, , ,
, .(M M, 1991: 77).
E ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
132/462
132
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
:
N M; ,
C . (M M, 1991: 46).
E ; , . S - : O ,
(M M, 1991: 27).
S C, - - , . P M :
, , M, , , ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
133/462
133
Sobre la consideracin socio-textual del sujeto
;
, , . (MM, 1991: 274)
- ,
: , , . (MM, 1991: 274).
, , .
IV
E El jinete polaco , , - , , sujeto cultural, , , , ,
. P, , - , . D (1995) ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
134/462
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
135/462
135
Sobre la consideracin socio-textual del sujeto
V El jinete polaco, , -
, , , , ,
M , , , , , , M. (M M, 1991: 96).
U , ; , , , , , - (. 261):
,
M , , , E P, J M-, E ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
136/462
136
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, , , , . (M M-, 1991: 12)
:
[...] [...] P , [...]. (M M, 1991:203)
, M, ; G, ; , , R V V.
E , ,
( , (. 520))1.
1 S El jinete polaco, vid. S (2009).
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
137/462
137
Sobre la consideracin socio-textual del sujeto
V
, , , , , , . -
, , -, . C, ,
, , . C , .
REERENCIASbIbLIOgRICAS
UG, M (1992), Los no lugares. Espacios del anonimato.Una antropologa de la sobremodernidad, , G,1993.
ENVENISE, (1995), Problemas de lingstica general, I,M, S XXI.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
138/462
138
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
NCh, (1995), El hombre imaginario. Una antro-
pologa literaria, M, PPC U P C.OES NVES, M C (1990), E :
, , M M (.), Elpersonaje novelesco, M, C, . 43-68.
CROS, E (2002), El sujeto cultural: sociocrtica y psicoanlisis,M, CERS.
PEz FRS, F (1985), E
, Cuenta y Razn, 20, . 165-170.MCE, D (1996), P, M (.), Diccionariode teora crtica y estudios culturales, , P,2002.
MORIN, E (1992), , Nuevos paradigmas,Cultura y Subjetividad, , P.
MUOz MOIN, (1991), El jinete polaco, ,P (1 .).
NOR, P (.) (1984-1992), Les Lieux de mmoire (7 .),P, G.
ROChRN, G (1993), h - ( ), Sociedad e individualidad: materiales para una sociologa,P, P U C, . 139-159.
SS, E . (2009), I El ji-nete polaco, M M, D. , M.
. M S. h M (.), abula Rasa.Semitica y siglo XXI. Actas del XII Simposio II CongresoInternacional de la Asociacin Andaluza de Semitica, h,G I G J (hUM-766) S, . 157-164.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
139/462
ELTExTOARTSTICOYLAHISTORIA.
UNAMIRADASISTMICASObRELAIjACINYELDEVENIRSOCIALDELASESTRUCTURASSIgNIICANTES
Mk ampisUniversidad Constantino el Filosoo de Nitra, Eslovaquia
Palaras clave: S, , , - .
Resumen: E : a) - (texto como documento) b) - (texto como proceso). S , , , .
Motscls : S, , , -
.Rsum : : a)
(texte comme document) b) - (texte comme processus). S - , , , .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
140/462
140
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
Key ords: S, I , C , Sk.
Astract: T : a) - (text as document) b) - (text as process). I w w , w , w, w w w .
C (
, ), ( ), ; , - principalmente , , ,
(texto como documento); , , sobre todo - , (texto como proceso). S , , , - , , .
: permanencia estructural deriva interpretativa.
h , - , ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
141/462
141
El texto artstico y la historia
. E G (2002:
186), - . P . E G (op. cit.) ,, sedimentacin histrica : , ,
, . E, , , , . V , I : , -, (, 1981, 1984). , ,
, ( ), . E , Estructura del textoartstico (, 1970: 36) , ,
(, 1992, 1994). (
) (V, 1988), ya activos . E, ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
142/462
142
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, -
, , (S, 1990); , G (op. cit.: 143), , , , ,
( ) (E, 1990).E ,
, -, . E , , , ,
, .D , . ,
, - .
P , , , -
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
143/462
143
El texto artstico y la historia
, , (V, op. cit.). E presuposicin recproca( -) codeterminacin dialctica ( ) G C : - (G C, 1979: 288).
, , - , . , , , , , . -
nunca : . .
E , , -, ( )
. , slo , / (V, 1998); , , slo
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
144/462
144
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
( , ) , , .
( ) , , - , , , - . C
. S , , vinculan (, , ). C , -
( , ). , , , determinadosaspectos detectan . , ,
( , ) ( ) .
M C S (op. cit.: 22) ( ,)
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
145/462
145
El texto artstico y la historia
( ); ,
- , . P ( ,, co-texto) ( , , ),
. , , .E , ,
S, sistema relacin; , - : ( ) (
- ). P sistema relacin : -. , , .
P ,
semiosera, intertextualidad,interdiscursividad, relaciones dialgicas hipertexto , , . C, , semiosera. C , , ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
146/462
146
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
: el todo es ms que la suma de sus partes,
y estas se vuelven cualitativamente nuevas cuando participan en eltodo. , ,
. C , Vk P, -
( semiosera, , biosera, V-k; ecologa , , ; , P , , ).
, , , , -, : . C : , , , , , , , . E
, 1970, , , - , , , ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
147/462
147
El texto artstico y la historia
,
(, 1970). P , F.C:
- . S , . E
, , [del patrn] - . . (C, 1996: 56).
( -),
modus operandi : conectividad, contexto patrones rela-cionales. , , . E ( ) , , ,
- , , ( ) ( homeostasis).
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
148/462
148
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
E , ,
. -, , , : - social histricamente , M (1993) , , , .D , , ,
. E red integrada derelaciones semisicas : , , . - , , ( emergencia ) -
, , , , ( explosivas) , , .
: ( ) , , ,
. , M:
E , , . S -, .P ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
149/462
149
El texto artstico y la historia
. (M, 1996: 17-18).
E , , ( ) , M -: S ,
, , .D , ,
, ( Uk, 1973). C ( ) -
(, 1984) : ( ) (E, 1979). , , - ,
(P S, 1988: 212), , (1985: 225), , ;
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
150/462
150
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
,
. , R. , , , : , , M (op. cit.), entre parntesis. ,
determina perturba - , , , validacin cultural, ( ) .I . , V:
E . C , : , , - . S
, : 1) , , ; , , - ; 2)
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
151/462
151
El texto artstico y la historia
, hacer ,
, . E , ( ) produce , , , . (V, 1998: 214).
N
( ), , , , . ( : ). , , , . D ,
, . , , igualmen-te vlidas la nica vlida. P , , , , memoria,comunicacin creacin
( ).
, vinculado vinculante -, . V,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
152/462
152
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
( )
(, , ) - ; , ( ) .
REERENCIASbIbLIOgRICAS
RhES, R (1985), La aventura semiolgica, ,P, 1990.CPR, F (1996), La trama de la vida. Una nueva perspectiva
de los sistemas vivos, , , 1998.ECO, U (1979), Lector in abula, M, .ECO, U (1990), I limiti dellinterpretazione, M, -
.GONzEz DE VI, M (2002), Semitica crtica y crtica
de la cultura, , .GREIMS, . J., COURS, J. (1979), Semitica. Diccionario
razonado de la teora del lenguaje, M, G, 1982.OMN, I. M. (1970), Estructura del texto artstico, M,
I, 1982.OMN, I. M. (1970) I, : J. M.
. . Uk, ipologia della cultura, M, ,1975, . 25-35.
OMN, I. M. (1981), , : I. M. , La semiosera I. Semitica de lacultura y del texto, M, C, 1996, . 77-82.
OMN, I. M. (1984), , : J. M., La semiosera. Lasimmetria e il dialogo nelle strutturepensanti, V, M, 1985, . 77-82.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
153/462
153
El texto artstico y la historia
OMN, I. M. (1989),
, : I. M. , La semiosera II. Semitica de lacultura, del texto, de la conducta y del espacio, M, C,1998, . 140-151.
OMN, I. M. (1992), La cultura e lesplosione, M, F-, 1993.
OMN, I. M. (1994), Cercare la strada, V, M.OMN, I. M. USPENSKI, . . (1973), R -
, : J. M. , esi per una semiotica delle culture,
R, M, 2006, . 71-93.MRIN, J (1993) eora de la inteligencia creadora,, .
MURN, h (1996), La realidad: objetiva o construi-da? II. Fundamentos biolgicos del conocimiento, ,
.PRIGOGINE, I. SENGERS, I. (1988), Entre el tiempo y la
eternidad, M, , 1994.
SEGRE, C (1990), Semitica lolgica textos y modelos cultu-rales, M, U M.
VRE, F J. (1988), Conocer. Las ciencias cognitivas:tendencias y perspectivas. Cartograa de las ideas actuales, -, G, 1990.
VERN, E (1998), La semiosis social. Fragmentos de una teorade la discursividad, , G, 2004.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
154/462
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
155/462
II.
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
156/462
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
157/462
UNASAPROxIMACIONESALSUjETOCULTURAL
CRISTIANOMEDIEVAL:CONTORNOSDELINEADOSPORLAICONOgRAADELMENSAjECRISTIANO
J Raimond(Universit de Nimes, Francia
Palaras clave: S , , ,
P I.Resumen: Beatos -, P, IX XIII. , , , C D.
Motscls : S , , , P- I.
Rsum : O P, IX XIII , Beatos , . O ,
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
158/462
158158
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, , , D.
Keyords : C , , C ,I P.
Astract: O w C P, 9 13,
C Beatos R , w . S w , w , w w k w w w w w G.
P , , Beatos X XIII C, S C (C, 1995). S , ,
C D. S , - S C
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
159/462
159159
Unas aproximaciones al sujeto cultural cristiano medieval
.E : - , . E , ,
.S R, , , X XIII, Beatos . R ,
, , .
, , , , .
, , 1. E
1 , h., G M, I, R IX, 208, M.h., Epistolae, . II, . 195: de materialibus ad inmateriala excitare.... Pictura in
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
160/462
160160
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
, . E 2. E , , , , - ; , . O
S S, Magnus sanctus Paulus S P3.S , , , (F, 1989: 113). , , - ,
ecclesiis adhibetur ut qui litteras nesciunt saltem in parietibus videndo legant quaelegere in codicibus non valent.2 F, D., . 71: C ; . .
3 N R, M., . 73: tituli (...) , Libri Ca-rolini(IV, 16) . S illiterati, , M. C, illiterati , dumb
perception ( ).
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
161/462
161161
Unas aproximaciones al sujeto cultural cristiano medieval
- , , , .
E Beatos, , Apocalipsis P, I
J ... E .S S C , , . - .
S , ,
, , - ( ) , Comentario Apocalipsis J J F. U Beatos ,
XIII, Beatos S M h. Beatos ,, . E - .
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
162/462
162162
Sociocriticism 2010 - V. XXV, 1 2
. E , S D S, , , I un signo que d acceso a un conocimiento . , , R, . S
Comentario, N VII, N , ( , 1998: 50).
: - .E P
I, , , , , Beatos P J . E , Beatos ,
. E .
N , P G
-
7/29/2019 Sociocriticism-XXV-1-y-2-2010.pdf
163/462
163163
Unas aproximaciones al sujeto cultural cristiano medieval
4. J S ,
el smbolo n signo sensible que orece parecidos con realidades inma-teriales (D, 1997: 95). D , Maiestas E P S, , S S P S J, I
S. E - (N R, 2000 :104). C S
D , , ,
4 N R (2000), . 90: E P G ,