smc collection 2013 2014

Qualität Art.-Nr. Zusammensetzung Lauflänge Nadelstärke Farben Seite Quality Art.-No. Composition Running length Needle size Colors Page Qualité Art.-Nr. Composition Longueur courante N d’aiguilles Coloris Page Kwaliteit Art.-Nr. Samenstelling Looplengte Naalddikte Kleuren Bladz. Calidad Cód. de art. Composición Número métrico Grosor aguja Colores Página Qualità Art. Composizione Lunghezza Ago n° Colori Pagina Kvalité Art. nr. Materialsammansättning Löpmeter Stickstorlek Färger Sida Kvalitet Art. nr. Materialsammensetning Løpemeter Pinne nr. Farger Side

Avelita 9807541 60 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 40 m / 50 g 10-12 mm 10 2 26 % Wolle, wool, laine, wol, Lana, lana, Ull 44 yds / 1.75 oz 15-17 US 14 % Polyester, polyester, Poliéster, poliestere

Boston 9807542 42 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 60 m / 50 g 7-8 mm 12 2 Style 39 % Polyester, polyester, Poliéster, poliestere 66 yds / 1.75 oz 10.5-11 US 19 % Wolle, wool, laine, wol, Lana, lana, Ull

Lova 9807543 67 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 50 m / 50 g 9-11 mm 8 3 30 % Wolle, wool, laine, wol, Lana, lana, Ull 55 yds / 1.75 oz 13-15 US 3 % Polyamid, polyamide, Poliamida, poliammide

Northern 9807540 100 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 210 m / 100 g 4,5 mm 32 4 230 yds / 3.5 oz 7 US

Tacoma 9807544 67 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 37 m / 50 g 9 mm 7 5 27 % Wolle, wool, laine, wol, Lana, lana, Ull 41 yds / 1.75 oz 13 US 6 % Polyamid, polyamide, Poliamida, poliammide

Argentina 9807714 80 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 28 m / 100 g 5,5 mm 8 6 20 % Nylon, nylon, nailon 31 yds / 3.5 oz 9 US

Argentina Color 9807721 80 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 28 m / 100 g 5,5 mm 8 6 20 % Nylon, nylon, nailon 31 yds / 3.5 oz 9 US

Aventica 9807512 65 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 120 m / 50 g 6-7 mm 23 7 25 % Wolle, wool, laine, wol, Lana, lana, Ull 131 yds / 1.75 oz 10-11 US 10 % Polyamid, polyamide, Poliamida, poliammide

Aventica Supreme 9807533 47 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 120 m / 50 g 6-7 mm 12 8 26 % Wolle, wool, laine, wol, Lana, lana, Ull 131 yds / 1.75 oz 10-10.5 US 20 % Alpaka, alpaca, alpaga, Alpaca, Alpacka 7 % Polyamid, polyamide, Poliamida, poliammide

Baby Super Soft 9807527 55 % Polyamid, polyamide, Poliamida, poliammide 163 m / 50 g 3-4 mm 8 8 45 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 178 yds / 1.75 oz 3-6 US

Baby Wool 9807396 100 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 85 m / 25 g 2,5-3,5 mm 17 9 lana virgen, lana vergine, ny ull 93 yds / 0.88 oz 2-4 US

Baby Wool Color 9807516 100 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 85 m / 25 g 2,5-3,5 mm 7 9 lana virgen, lana vergine, ny ull 93 yds / o.88 oz 2-4 US

Boston 9807412 70 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 55 m / 50 g 7-8 mm 32 10 30 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 60 yds / 1.75 oz 10.5 - 11 US lana virgen, lana vergine, ny ull

Bravo Baby 9801212 100 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 184 m / 50 g 2.5-3.5 mm 24 11 201 yds / 1.75 oz 2-4 US

Bravo 9801211 100 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 133 m / 50 g 3-4 mm 61 12-13 145 yds / 1.75 oz 3-6 US

Bravo Color 9801421 100 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 133 m / 50 g 3-4 mm 32 14 145 yds / 1.75 oz 3-6 US

Bravo Big 9807705 100 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 120 m / 200 g 10 mm 23 15 131 yds / 7 oz 15 US

Bravo Big Color 9807720 100 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 120 m / 200 g 10 mm 15 16 131 yds / 7 oz 15 US

Bravo Mezzo 9807723 100 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 165 m / 100 g 5-5,5 mm 14 17 180 yds / 3.5 oz 8-9 US

Brazilia 9801321 100 % Polyester, polyester, Poliéster, poliestere, Polyester 90 m / 50 g 4,5-5,5 mm 15 18 98 yds / 1.75 oz 7-9 US

Brazilia Color 9801331 100 % Polyester, polyester, Poliéster, poliestere, Polyester 90 m / 50 g 4,5-5,5 mm 9 19 98 yds / 1.75 oz 7-9 US

Brazilia Lamé 9801442 100 % Polyester, polyester, Poliéster, poliestere, Polyester 76 m / 50 g 4,5-5,5 mm 2 19 83 yds / 1.75 oz 7-9 US

Catania Grande 9807331 100 % Baumwolle, cotton, coton, katoen, Algodón, cotone, Bomull 63 m / 50 g 4-5 mm 18 20 68 yds / 1.75 oz 6-8 US

Cotton Time 9807513 100 % Baumwolle, cotton, coton, katoen, Algodón, cotone, Bomull 88 m / 50 g 3,5-4,5 mm 24 21 96 yds / 1.75 oz 5-7 US

Egypto Cotton 9814419 100 % Baumwolle, cotton, coton, katoen, Algodón, cotone, Bomull 180 m / 50 g 2-3 mm 23 22 197 yds / 1.75 oz 1-3 US

Egypto Cotton Color 9807323 100 % Baumwolle, cotton, coton, katoen, Algodón, cotone, Bomull 180 m / 50 g 2-3 mm 10 23 197 yds / 1.75 oz 1-3 US

NEU/NEW

NEU/NEW

NEU/NEW

NEU/NEW

NEU/NEW

Qualität Art.-Nr. Zusammensetzung Lauflänge Nadelstärke Farben Seite Quality Art.-No. Composition Running length Needle size Colors Page Qualité Art.-Nr. Composition Longueur courante N d’aiguilles Coloris Page Kwaliteit Art.-Nr. Samenstelling Looplengte Naalddikte Kleuren Bladz. Calidad Cód. de art. Composición Número métrico Grosor aguja Colores Página Qualità Art. Composizione Lunghezza Ago n° Colori Pagina Kvalité Art. nr. Materialsammansättning Löpmeter Stickstorlek Färger Sida Kvalitet Art. nr. Materialsammensetning Løpemeter Pinne nr. Farger Side

Elements Mix 9807534 55 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 30 m / 50 g 9-10 mm 12 23 18 % Polyamid, polyamide, Poliamida, poliammide 33 yds / 1.75 oz 13-15 US 11 % Polyester, polyester, Poliéster, poliestere, Polyester 10 % Wolle, wool, laine, wol, Lana, lana, Ull 6 % Mohair, mohair

Extra Merino 9807503 100 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 130 m / 50 g 3-4 mm 42 24 lana virgen, lana vergine, ny ull 142 yds / 1.75 oz 3-6 US

Extra Merino Big 9807504 100 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 80 m / 50 g 5-6 mm 25 25 lana virgen, lana vergine, ny ull 88 yds / 1.75 oz 8-10 US

Fine Wool 9801294 100 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 310 m / 50 g 2-2,5 mm 13 26 lana virgen, lana vergine, ny ull 339 yds / 1.75 oz 1-2 US

Frilly 9807708 97 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 27 m / 100 g 5,5 mm 13 27 3 % Polyester, polyester, Poliéster, poliestere, Polyester 30 yds / 3.5 oz 9 US

Kadina Light 9807501 62 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 40 m / 50 g 10-12 mm 12 28 26 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 44 yds / 1.75 oz 15-17 US lana virgen, lana vergine, ny ull 12 % Polyester, polyester, Poliéster, poliestere, Polyester

Merino Super 9807537 50 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 80 m / 100 g 7-8 mm 23 29 Big Mix lana virgen, lana vergine, ny ull 87 yds / 3.5 oz 10,5 - 11 US 50 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl

Micro Grande 9807313 100 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 200 m / 100 g 3,5-4,5 mm 26 30 219 yds / 3.5 oz 4-7 US

Molly 9807532 100 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 45 m / 50 g 6-7 mm 16 31 49 yds / 1.75 oz 10-10.5 US

Pompon 9817006 100 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 11 32

Soft Tweed 9807526 50 % Wolle, wool, laine, wol, Lana, lana, Ull 115 m / 50 g 4,5 mm 7 32 50 % Polyamid, polyamide, Poliamida, poliammide 126 yds / 50 g 7 US

Soft Wool 9807536 100 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 110 m / 50 g 3-4 mm 22 33 lana virgen, lana vergine, ny ull 120 yds / 1.75 oz 4-6 US

Suavel 9814876 100 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 366 m / 50 g 2,5 mm 20 33 400 yds / 1.75 oz 2 US

Trachtenwolle 9801876 63% Wolle, wool, laine, wol, Lana, lana, Ull 185 m / 100 g 4-5 mm 19 34 37 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl 202 yds / 3.5 oz 6-8 US

Universa 9801875 55 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 125 m / 50 g 3-4 mm 41 34-35 lana virgen, lana vergine, ny ull 137 yds / 1.75 oz 3-6 US 45 % Polyacryl, acrylic, acrylique, Acryl, Acrílico, acrilica, Akryl Wash+Filz-it! 9812942 100 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 50 m / 50 g 8-9 mm 26 36 lana virgen, lana vergine, ny ull 55 yds / 1.75 oz 11-13 US

Wash+Filz-it! Big 9812953 100 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 50 m / 100 g 10-12 mm 14 37 lana virgen, lana vergine, ny ull 55 yds / 3.5 oz 15-17 US

Wash+Filz-it! Big Color 9812852 100 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 100 m / 200 g 10-12 mm 16 38 lana virgen, lana vergine, ny ull 110 yds / 7 oz 15-17 US

Wash+Filz-it! 9812943 100 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 50 m / 50 g 8-9 6 39 Clowncolor lana virgen, lana vergine, ny ull 55 yds / 1.75 oz 11-13 US

Wash+Filz-it! Fine 9812844 100 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 100 m / 50 g 5 12 39 lana virgen, lana vergine, ny ull 110 yds / 1.75 oz 8 US

Wash+Filz-it! 9812943 100 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 50 m / 50 g 8-9 31 40 Multicolor lana virgen, lana vergine, ny ull 55 yds / 1.75 oz 11-13 US

Wash+Filz-it! 9812845 100 % Schurwolle, virgin wool, laine vierge, scheerwol, 100 m / 50 g 5 9 41 Multicolor Fine lana virgen, lana vergine, ny ull 110 yds / 1.75 oz 8 US

NEU/NEW

2

Nr. / No.: 9807541

Nr. / No.: 9807541

Nr. / No.: 9807542

Nr. / No.: 9807542

50 g 40 m1.75 oz 44 yds

50 g 60 m1.75 oz 66 yds

60 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl26 % Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull14 % Polyester / polyester / Poliéster / poliestere

42 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl39 % Polyester / polyester / Poliéster / poliestere19 % Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull

Avelita

Boston Style

10-12 mm15-17 US

7-8 mm10.5-11 US

9

15

12

18

800g

500 g(10 x 50 g)

8 kg

500 g(10 x 50 g)

10 kg

NEU/NEW

NEU/NEW

kamel camel

00122

lemon color citrus color

00570

wollweiß white

00102

natur color natural color

00502

cayenne cayenne00112

ocean color aquatic color

00550

gletscher glacier00165

schwarz color black color00599

marone maroon00111

royal color royal color00551

hellgrau gray mix00190

mittelgrau color grey color00590

burgund burgundy00132

krokus color coco cabana color

00535

anthrazit anthracite00198

pflaume color plum color00549

marine midnight00150

kirsche color cherry color

00530

burgund color burgundy color

00532

schwarz black

00199

mocca color mocca color

00512

terracotta color terracotta color

00525

3

Nr. / No.: 9807543

Nr. / No.: 9807543

50 g 50 m1.75 oz 55 yds

67 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl30 % Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull3 % Polyamid / polyamide / Poliamida / poliammide

Lova

11,5

16

500 g(10 x 50 g)

8 kg

NEU/NEW

9-11 mm13-15 US

grau-gelb spot grey-yellow spot

00080

beige-orange spot beige-orange spot

00087

beige-pink spot beige-pink spot

00081

beige-cardinal spot beige-purple spot

00082

grau-grün spot grey-green spot

00083

anthrazit-royal spot charcoal-blue spot

00084

anthrazit-violett spot charcoal-purple spot

00085

anthrazit-marmor spot charcoal-white spot

00086

4

Nr. / No.: 9807540

Nr. / No.: 9807540

100 g 210 m3.5 oz 230 yds

100 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl

Northern

4,5 mm7 US

20

26

500 g(5 x 100 g)

10 kg

NEU/NEW

rosa baby girl00209

sonne sundance00331

weiß snowbound

00818

pink new pink00211

weide baby green

00868

natur ecru

00830

orange pumpkin00212

billard kelly green

00238

sand linen

00283

rot stop

00838

capri caribbean00240

goldbraun golden brown

00213

rubin hearthrob00854

petrol teal

00220

schoko suede

00807


anthrazit meliert soapstone00881

violett violet

00813

hellblau baby blue00210

hellrau meliert pewter00879

clematis clematis00812

schwarz blackjack00832

jeans meliert denim heather

00214

royal royal

00224

marine navy

00805

flieder wisteria00853

pastell color spring baby

01828

camouflage col. camouflage

00120

natur tweed ecru tweed

00510

orchidee tweed rosewood tweed

00530

hellgrau tweed pewter tweed

00550

hellblau tweed bluebell tweed

00520

Tweed 98 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl2 % Viskose / viscose / Viscose / Viscosa / viscosa / Viskos

32 FarbenColorsColorisKleurenFärgerFarger R00120 400209 100210 300211 100212 100213 200214 300220 300224 300238 300240 300283 200331 300510 400520 400530 400550 400805 300807 200812 100813 100818 200830 200832 200838 100852 100853 100854 100868 300879 200881 201828 4

1

2

3

4

5

Nr. / No.: 9807544

Nr. / No.: 9807544

50 g 37 m1.75 oz 41 yds

67 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl27 % Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull 6 % Polyamid / polyamide / Poliamida / poliammide

Tacoma

9

14

500 g(10 x 50 g)

8 kg

NEU/NEW

9 mm13 US

natur color nature color

00084

grün color green color

00082

marine color navy color00081

orchidee color orchid color

00085

royal color royal color00080

anthrazit color anthracite color

00083

rubin color ruby color00086

6

Nr. / No.: 9807714

Nr. / No.: 9807714

Nr. / No.: 9807721

Nr. / No.: 9807721

100 g 28 m3.5 oz 31 yds

100 g 28 m3.5 oz 31 yds


20 % Nylon / nylon / nailon


20 % Nylon / nylon / nailon

Argentina

Argentina Color

1000 g(10 x 100 g)

14 kg

1000 g(10 x 100 g)

14 kg

5,5 mm9 US

5,5 mm9 US

natur cream

00080

petrol-malachit petrol

00084

rubin-weinrot ruby red00082

marine-violett navy

00085

kardinal-fuchsia fuchsia00081

tannengrün pine

00086

aubergine-grau aubergine00083

schwarz black

00087

mexico color spice mix00080

jamaica color fiesta mix00084

ultimate color earth mix00081

mineral color mineral mix

00085

esprit color sunset mix00082

marmor color landscape mix

00086

art color art deco mix

00083

ocean color ocean mix00087

7

Nr. / No.: 9807512

Nr. / No.: 9807512

50 g 120 m1.75 oz 131 yds

65 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl25 % Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull10 % Polyamid / polyamide / Poliamida / poliammide

Aventica

6-7 mm10-11 US

16

24

500 g(10 x 50 g)

8 kg450g

steppe color barley mix00105

blau-grün color denim mix00087

NEU/NEWtropical green color

tropical mix00111

magenta meliert

bonfire mix00097

anthrazit meliert

eclipse mix00099

natur meliert sand mix00096

NEU/NEWacapulco color metropolis mix

00107

NEU/NEWindia color

americana mix00106

orion color field mix00080

nachtblau color midnight mix

00094

grey color grey mix00090

jeans color jeans mix00104

NEU/NEWkerala green color

botanical mix00110

beige-gold color earth mix00082

fresh color

sky mix00103

NEU/NEWgalactica color

galactic mix00108

mittelgrau meliert

storm mix00100

NEU/NEWivory gold color golden ivory mix

00109

terra color terracotta mix

00086

passion color sunset mix

00081

ultimate color jewel mix00083

weinrot color blackberry mix

00095

art deco color art deco mix

00085

23 FarbenColorsColorisKleurenFärgerFarger R00080 200081 300082 400083 300085 300086 300087 200090 400094 400095 300096 400097 300099 200100 200103 200104 200105 400106 100107 100108 100109 100110 100111 1

1

2

3

4

8

Nr. / No.: 9807533

Nr. / No.: 9807533

50 g 120 m1.75 oz 131 yds

47 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl26 % Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull20 % Alpaka / alpaca / alpaga / Alpaca / Alpacka 7 % Polyamid / polyamide / Poliamida / poliammide

Aventica Supreme

550g

500 g(10 x 50 g)

7 kg 6-7 mm

10-10.5 US

NEU/NEWgrau meliert

silver mix 00090

natur-beige cream mix00005

taube grey mix00092

NEU/NEWborke meliert chestnut mix

00010

navy navy mix00050

NEU/NEWmystic green mystic mix

00071

orange-rot desert mix00025

NEU/NEWrot-schwarz-meliert

fiery mix00030

schwarz-blau midnight mix

00098

malachit-grau forest mix00070

burgund-fuchsia burgundy mix

00035

marmor charcoal mix

00097

Nr. / No.: 9807527

Nr. / No.: 9807527

50 g 163 m1.75 oz 178 yds

55 % Polyamid / polyamide / Poliamida / poliammide45 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl

Baby Super Soft

3-4 mm3-6 US

22

30

500 g(10 x 50 g)

10 kg200g

Baby

natur ecru

00102

rosa baby pink00135

fantasy color lilac print00181

pastell color baby print00183

flieder lilac

00148

mint mint

00155

bleu baby blue00153

weiß white

00101

9

Nr. / No.: 9807396

Nr. / No.: 9807396

Nr. / No.: 9807516

Nr. / No.: 9807516

25 g 85 m0.88 oz 93 yds

25 g 85 m0.88 oz 93 yds

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

Baby Wool

Baby Wool Color

150g

Baby

150g

Baby

28

36

28

36

250 g(10 x 25 g)

10 kg

250 g(10 x 25 g)

10 kg

2.5-3.5 mm2-4 US

2.5-3.5 mm2-4 US

weiß white

00001

natur cream

00002

aqua mint

00065

blütenrosa light pink00034

türkis turquoise00066

lemon apple green

00072

rosa pink

00035

hellblau light blue00052

weide fern

00073

pink cyclamen00036

jeans delft blue00051

beige beige

00005

koralle coral

00033

marine navy

00050

hellgrau light grey00090

rot red

00030

lila violet

00049

mineral color mineral print

00180

grey color stone print

00186

apricot color sunset print

00187

pool color ocean print

00188

lollipop color lollipop print

00185

exotic color earth print

00189

pastell color pastel print

00182

10

Nr. / No.: 9807412

Nr. / No.: 9807412

50 g 55 m1.75 oz 60 yds

70 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl30 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen /

lana vergine / ny ull

Boston

7-8 mm10.5-11 US

12

18

500 g(10 x 50 g)

10 kg


weinrotclaret

00031

NEU/NEW cayennecayenne00113

feuerred

00030

kürbis

pumpkin00026

NEU/NEW koralle coral

00133

esprit mouliné sunfire marl

00280

gelb gold

00021

granit mouliné granite marl

00283

neon grün

neon green00171

neon pink neon pink00136

neon gelb

neon yellow00121

brasil mouliné midnight marl

00282

neon orange neon orange

00122

schwarz

black00099

anthrazit meliert charcoal heather

00098

mittelgrau

storm grey heather00092

mocca meliert

chocolate heather00012

schoko

chestnut00010

natur

natural00002

NEU/NEW sand sand

00105

sisal

linen heather00004

malachit forest00170

lavendel lavender00047

NEU/NEW royal royal

00151

violett purple00049

pink fuchsia00035

indigo navy

00054

jade meliert sage green

00071

mosaikblau

teal00065

flaschengrün pine

00072

aqua mouliné casual marl

00281

2

1

3

4


11

Nr. / No.: 9801212

Nr. / No.: 9801212

50 g 184 m1.75 oz 201 yds


Bravo Baby

150g

Baby

28

36

500 g(10 x 50 g)

10 kg 2.5-3.5 mm

2-4 US

weiß white

00101

baby vanille

vanilla00120

NEU/NEWbaby pink baby pink00134

rot red

00130

natur

natural00102


NEU/NEWbaby jeans baby denim

00155

marine navy

00150

baby grün lime

00170

weide fern

00171

flieder-beige color blue fields print

00191

rot color lollipop print

00184

mint color aqua blue print

00188

pastell color pastel print

00183

orange-lavendel color sunset print

00189

marine color denim print

00182

orange color carnival print

00192

clown color clown print

00186

colorpoint color white spot print

00187

orion color

blue spot print00185

confetti color ecru spot print

00181

flamingo color pink spot print

00180

koralle coral

00133

apricot peach00124

24 FarbenColorsColorisKleurenFärgerFarger R00101 100102 100120 100124 100130 100133 100134 100150 200154 200155 200170 200171 200180 400181 400182 500183 500184 500185 400186 500187 400188 300189 300191 300192 3

1

2

3

4

5

12

cherry ruby

08309

horizont mel. delft heather

08310

flieder lilac

08190

malve

lavender08316

marine navy

08223

dalie orchid

08307

royal royal

08211

violett purple

08303

NEU/NEWanemone anemone08327

ocean moul. blue marl08182

burgund

cranberry08313

iris sky blue08259

himmel

blue bell08318

weinrot burgundy08222

wolke light blue08302

fresie fuchsia08289

candy cyclamen08305

rosé pink

08206

hellrosa pale pink08314

lava moul. red marl08189

scarlet scarlet 08241

feuer red

08221

kürbis

pumpkin08192

gelb canary08210

zitrone yellow08201

limone

primrose08311

lindgrün willow08315

mint mint

08284

NEU/NEWlagune

ocean blue08328

gras pine

08246

Nr. / No.: 9801211

Nr. / No.: 9801211

50 g 133 m1.75 oz 145 yds


Bravo

3-4 mm3-6 US

22

30

1000 g(20 x 50 g)

10 kg450g

melba

pink salmon 08322

aprikose apricot 08323

hummer coral

08326

lagune turquoise08193

petrol teal

08195

meerblau petrol

08308

türkis lagoon08324

anis

chartreuse08325

smaragd celadon08321

limone

lime08194

61FarbenColorsColorisKleurenFärgerFarger R00002 508181 608182 308189 108190 208191 508192 108193 408194 408195 408197 508200 508201 108205 608206 208210 108211 308221 108222 208223 308224 508226 608232 608233 608234 608241 108246 408259 308267 508279 608281 508284 408289 208295 608302 308303 208304 508305 208307 208308 408309 108310 308311 108312 508313 208314 208315 408316 208317 508318 308319 608321 408322 108323 108324 408325 408326 108327 208328 408329 608330 6

1

2

3

4

13


08279


neon gelb

neon yellow08232

neon grün neon green

08233

schwarz black

08226

NEU/NEW anthrazit neon tweed

charcoal neon tweed 08329 *²

NEU/NEW natur neon tweed natural neon tweed

08330 *²

mittelgrau mel. storm grey

heather08319

graphit moul.

grey marl08181

hellgrau mel. medium grey

heather08295

perlgrau silver

08205

natur tweed natural tweed 00002 *¹

ecru natural08200

weiß white

08224

sahne light gold08304

sisal meliert oatmeal heather08267

beige beige

08312

holz meliert light brown

heather08197

braun chocolate08281

oliv meliert

olive heather08317

farn fern

08191

Nr. / No.: 9801211

Nr. / No.: 9801211

50 g 133 m1.75 oz 145 yds


*¹ = 3 % Viskose / viscose / Viscose /Viscosa / viscosa / Viskos*² = 3 % Polyester / polyester / Poliéster / poliestere

Bravo

3-4 mm3-6 US

22

30

1000 g(20 x 50 g)

10 kg450g

61FarbenColorsColorisKleurenFärgerFarger R00002 508181 608182 308189 108190 208191 508192 108193 408194 408195 408197 508200 508201 108205 608206 208210 108211 308221 108222 208223 308224 508226 608232 608233 608234 608241 108246 408259 308267 508279 608281 508284 408289 208295 608302 308303 208304 508305 208307 208308 408309 108310 308311 108312 508313 208314 208315 408316 208317 508318 308319 608321 408322 108323 108324 408325 408326 108327 208328 408329 608330 6

5

6

14

Nr. / No.: 9801421

Nr. / No.: 9801421

50 g 133 m1.75 oz 145 yds


Bravo Color

3-4 mm3-6 US

22

30

1000 g(20 x 50 g)

10 kg450g

nizza color primary colors

print00090

atlantis color atlantis print

00087

violett color violet print

02086

sydney color sydney print

02094

mineral jacquard color

mineral jacquard02083

beere color berry print02088

rom color rome print02095

jeans jacquard color jeans jacquard

02084

vesuv color desert print

02087

barcelona color barcelona print

02093

aqua jacquard color aqua jacquard

02080

art deco color art deco print

02090

paris color paris print02096

rainbow jacquard color

rainbow jacquard02085

granit color granite print

02091

new york color new york print

02097

esprit jacquard color

mulberry jacquard02082

petrol color teal print02089

madrid color madrid print

02092

halloween jacquard color

springtime jacquard02081

pfau color blueberry print

00106

rio color rio print00080

pink color

fuchsia print02335

NEU/NEW isfahan color persian print

02101

NEU/NEW casablanca color casablanca print

02100

NEU/NEW chicago color chicago print

02103

NEU/NEW dubai color dubai print

02104

NEU/NEW florenz color florence print

02105

sky color sky print02334

electra color neon print00095

sahara color sahara print

00103

NEU/NEWgranada color grenada print

02102

1

2

3

4

5


15

Nr. / No.: 9807705

Nr. / No.: 9807705

200 g 120 m7 oz 131 yds


Bravo Big

10 mm15 US

1000 g(5x 200 g)

10 kg200 g

gletscher pool

00173

saphirblau turquoise00152

jade jade

00170

NEU/NEWroyal royal

00154

indigo indigo00150

kirsche cherry00130

NEU/NEWburgund

wine00131

NEU/NEWneon gelb mouliné neon yellow marl

00182

pink cyclamen00136

natur natural00102

NEU/NEWweiss white

00101

kamel camel

00105

NEU/NEWgranit mouliné

slate marl00183

taupe taupe

00110

neon gelb neon yellow

08232

aubergine eggplant00149

neon grün neon green

08233

graphit graphite00192

NEU/NEWneon pink mouliné

neon pink marl00181


NEU/NEWmarmor mouliné

marble marl00180

schwarz black

00199


08279


1

2

3

4

16

Nr. / No.: 9807720

Nr. / No.: 9807720

200 g 120 m7 oz 131 yds


Bravo Big Color

10 mm15 US

1000 g(5 x 200 g)

10 kg200 g

amethyst color amethyst mix

00080

NEU/NEW fresh color

springtime print00091

feuer color fire mix00085

NEU/NEW tropical color tropical print

00094

kamel color camel mix00081

NEU/NEW clown color candy print

00092

nil color storm grey mix

00086

hummer color magenta mix

00082

NEU/NEW jazz color

pomegranate print00093

aqua color ocean mix00087

violett color violet mix00083

NEU/NEW grau-pastell color

nature print00090

oliv color olive mix00088

jeans color denim mix00084

dschungel color charcoal mix

00089

17

Nr. / No.: 9807723

Nr. / No.: 9807723

100 g 165 m3.5 oz 180 yds


Bravo Mezzo

5-5,5 mm8-9 US

15

20

1000 g10 x 100 g)

10 kg

naturnatural00002

NEU/NEWweißwhite

00001

NEU/NEWtomatescarlet00030

beere berry

00034

anischartreuse

00022

koralle coral

00033

smaragd tea green00070

fuchsia fuchsia00036

pool royal

00054

NEU/NEWmarinenavy

00050

violett violet

00049

karamell caramel00012

NEU/NEWmittelgrau meliert

granite00090

schwarz black

00099

18

Nr. / No.: 9801321

Nr. / No.: 9801321

50 g 90 m1.75 oz 98 yds

100 % Polyester /polyester / Poliéster / poliestere / Polyester

Brazilia

4.5-5.5 mm7-9 US

18

28

500 g(10 x 50 g)

14 kg550g

marine navy

00050

weinrot ruby

00031


violett purple01280

weiß white

00001

malachit pine

01284

blütenrosa rose

00037

himbeerrosa cyclamen01036

mittelgrau grey

00092

silber silver

00090

schoko chocolate00010

mimose sundance00022

natur natural00002

graphit slate grey00098

schwarz black

00099

kamel linen

00003


19

Nr. / No.: 9801331

Nr. / No.: 9801331

Nr. / No.: 9801442

Nr. / No.: 9801442

50 g 90 m1.75 oz 98 yds

50 g 76 m1.75 oz 83 yds



Brazilia Color

Brazilia Lamé

4.5-5.5 mm7-9 US

4.5-5.5 mm7-9 US

18

28

16

26

500 g(10 x 50 g)

14 kg

500 g(10 x 50 g)

14 kg

550g

riviera riviera mix00106

pfau jeweltone mix

00130

atlantik ocean mix00088

rubin-braun canyon mix

00126

marmor charcoal mix

00087

camouflage camouflage mix

00123

savanne desert mix00103

cassis magenta mix

00105

nepal sahara mix

00115

schwarz black

00085

weiß white

00080

20

cyclamcyclamen03114

golfgrün pine

03241

apfel lime

03205

zimt cinnamon03283

clematis orchid

03282

signalrotred

03115

orange orange03281

weinrotburgundy03192

stein grey

03242

schwarz black

03110

jeansdenim03164

capri sky blue03284

hellblau pale blue03173

leinen linen

03248

sonne canary03280

weiß white

03106

natur cream03105

taupe taupe

03254

Nr. / No.: 9807331

Nr. / No.: 9807331

50 g 63 m1.75 oz 68 yds

100 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull

Catania Grande

4-5 mm6-8 US

500 g(10 x 50 g)

11 kg800g

gekämmte, gasierte und

merzerisierte Baumwolle

combed, gassed and

mercerised cotton

21

Nr. / No.: 9807513

Nr. / No.: 9807513

50 g 88 m1.75 oz 96 yds


Cotton Time

3.5-4.5 mm5-7 US

20

25

500 g(10 x 50 g)

10 kg

Ganzjahres-

Baumwolle

all season cotton

linde lime

00071

pesto fern

00070

schwarz black

00099


rinde taupe

00011

leinen linen

00006

natur cream

00002

weiß white

00001

rosa pale pink00035

violett purple00049

flieder lilac

00047

rot red

00030

sonne sunshine00022

terracotta

brick 00025

limone tea green 00023

NEU/NEWroyal

majesty00054

marine navy

00050

himmelblau sky

00053

hellblau pale blue00052


koralle coral

00034

pink strawberry

00036

jade jade

00072

graphit grey

00098

1

2

3

22

Nr. / No.: 9814419

Nr. / No.: 9814419

50 g 180 m1.75 oz 197 yds


Egypto Cotton

2-3 mm1-3 US

30

40

500 g(10 x 50 g)

15 kg400g

white white

00009

pink pink

00749

sky sky

00237

off-white off-white00088

royal royal

00215

sand linen

00112

navy marine00210

ocean turquoise00165

taupe cocoa00110

pool pool

00172

black black

00199

dark forest rosemary00171

steel steel

00196

lime green apple green

00170

vanilla vanilla00629

lachs apricot00124

salbei sage

00173

strawberry cyclamen00134

magenta wine

00148


tomate tomato00130

lilac lilac

00187

rubin ruby

00131

150g

Baby

1

2

3

23FarbenColorsColorisKleurenFärgerFarger R00009 100088 300110 300112 300124 100130 100131 100134 200148 100149 100165 200170 300171 300172 200173 300187 200196 300199 300210 200215 200237 200629 100749 2

23


55 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl 18 % Polyamid / polyamide / Poliamida / poliammide 11 % Polyester / polyester / Poliéster / poliestere / Polyester 10 % Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull 6 % Mohair / mohair

Egypto Cotton Color

Elements Mix

Nr. / No.: 9807323

Nr. / No.: 9807323

Nr. / No.: 9807534

Nr. / No.: 9807534

50 g 180 m1.75 oz 197 yds

50 g 30 m1.75 oz 33 yds

2-3 mm1-3 US

9-10 mm13-15 US

30

40

9

13

500 g(10 x 50 g)

12 kg

500 g(10 x 50 g)

10 kg

150g

Baby

850g

Mako-Baumwolle

mako cotton

rose-natur-color pale pink mix

00080

fresh color fresh mix00088

cyclam-natur-color cyclamen mix

00081

bleu color blue mix00087

beere-natur-color purple mix00085

pastell color raspberry mix

00086

denim-natur-color denim mix00084

khaki color khaki mix00089

grün-natur-color green mix00083

oliv-natur-color olive mix00082

burgund color burgundy mix

00083

brasil color savannah mix

00087

esprit color bonfire mix

00082

NEU/NEWindia color india mix00091

NEU/NEWsilk color stone mix00088

NEU/NEWcyclam color bayou mix00089

NEU/NEWatlantis color

brazil mix00090

dschungel color jungle mix00086

kamel color camel mix00081

pfau color jewel mix00085

sahara color sahara mix

00080

fantasy color colorful mix

00084

400g

24

Nr. / No.: 9807503

Nr. / No.: 9807503

50 g 130 m1.75 oz 142 yds

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine /ny ull

Extra Merino

3-4 mm3-6 US

22

30

500 g(10 x 50 g)

12 kg

azalee azalea00040

superweiß white

00001

wollweiß cream

00002

orange orange00034

NEU/NEWfeuer fire

00338

NEU/NEWlöwenzahn dandelion00020

NEU/NEWgras grass

00371

NEU/NEWrosa

orchid00355

NEU/NEWflieder

wisteria00347

NEU/NEWpool

blue sky00359

NEU/NEWsmaragd

pool00073

NEU/NEWsenf

mustard00328

NEU/NEWwalnuss walnut00314

NEU/NEWtaube

dark slate00397

NEU/NEWmandel almond00311

NEU/NEWmarone sierra

00313

NEU/NEWadria

blue nile00368

NEU/NEWchianti wine

00330

NEU/NEWteerose

lipstick pink00035

NEU/NEWaubergine eggplant00349

NEU/NEWroyal royal

00053

wolke blue cloud00058

rubin ruby

00031

kamel camel

00005

marine navy

00050

beige meliert linen heather

00003

dunkles petrol teal

00056

borke meliert brown heather

00012

cyclam cyclamen00037

malachit forest

00069



flaschengrün bottle green

00076

mocca meliert coffee00011

violett violet

00048

moos moss

00072

mittelgrau mel. light grey heather00092

oliv meliert olive heather

00074

jeansblau

denim00054

graphit graphite00096

anthrazit mel. charcoal heather00097

schwarz black

00099

42FarbenColorsColorisKleurenFärgerFarger R00001 300002 400003 300005 300010 300011 300012 300020 200031 100034 100035 100037 100040 100047 100048 100050 200053 100054 200056 200058 400069 200072 200073 200074 400076 200092 400096 400097 400099 400311 300313 300314 400328 300330 100338 100347 300349 100355 300359 200368 200371 200397 4

1

2

3

4

25


Extra Merino Big

Nr. / No.: 9807504

Nr. / No.: 9807504

50 g 80 m1.75 oz 88 yds

5-6 mm8-10 US

16

23

500 g(10 x 50 g)

12 kg

schwarz black

00199

anthrazit meliert

charcoal heather00197

rubin ruby

00131

NEU/NEWchianti wine

00139

NEU/NEWadria

blue nile00168

NEU/NEWwalnuss walnut00114

NEU/NEWborke meliert

brown heather00112


00113

mocca meliert chocolate heather

00111

NEU/NEWroyal royal

00153

NEU/NEWlöwenzahn dandelion00120

NEU/NEWsmaragd

pool00273

NEU/NEWteerose

lipstick pink00235

NEU/NEWcyclam

cyclamen00137

viola purple00149

beige meliert linen heather

00103

mittelgrau meliert

light grey heather00192

orange orange00134

wollweiß cream00102

marine navy

00150

azalee azalea00140

oliv meliert olive heather

00173

malachit forest

00169

wolke blue cloud00158

pool pool blue00159

26

Nr. / No.: 9801294

Nr. / No.: 9801294

50 g 310 m1.75 oz 339 yds


Fine Wool

2-2.5 mm1-2 US

36

46

500 g(10 x 50 g)

12 kg

rosé light pink02069

NEU/NEWhummer

pink haze02078

NEU/NEWmoos

seaweed02080

NEU/NEWpetrol teal

02079


malve mauve02075

natur natural heather

02065


beige beige

02067

mocca dark chocolate

02068

marine navy

02071

grau light grey02066


27

97 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl3 % Polyester / polyester / Poliéster / poliestere / Polyester

Frilly

Nr. / No.: 9807708

Nr. / No.: 9807708

100 g 27 m3.5 oz 30 yds

5,5 mm9 US

1 kg(10 x 100 g)

8 kg

sahara color pastel mix00086

jazz color desert mix00085

brasil color landscape mix

00081

esprit color blackberry mix

00084

marmor color grey mix00088

pflaume color art deco mix

00087

natur-braun color earth mix00093

petrol color jewel mix00083

fantasy color passion fruit mix

00082

ocean color berry mix00080

dschungel color rainforest mix

00089

aqua color aqua mix00092

exotic color caribbean mix

00091

28

62 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl26 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine /ny ull 12 % Polyester / polyester / Poliéster / poliestere / Polyester

Kadina Light

Nr. / No.: 9807501

Nr. / No.: 9807501

50 g 40 m1.75 oz 44 yds

10-12 mm15-17 US

500 g(10 x 50 g)

8 kg800g

holz meliert brown heather

00010


00011

NEU/NEWmoos moss

00071

stein meliert

charcoal heather00092

schwarz

black00099

burgund wine

00031

rubin ruby

00032

lila

purple00049

nachtblau midnight blue

00050

malachit

forest00070

helles petrol teal

00069

natur cream

00002

29

Nr. / No.: 9807537

Nr. / No.: 9807537

100 g 80 m3.5 oz 87 yds

50 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine /ny ull50 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl

Merino Super Big Mix

900g

7-8 mm10.5-11 US

12

18

1000 g(10 x 100 g)

12 kg

geraniecyclamen00037

apfelapple green

00071

NEU/NEWart deco color art deco color

00182

tomatered

00031

golfgrün jade

00070

NEU/NEWindia color

amazon color00183

kirsche cherry00030

pool turquoise00069

kardinal fuchsia00036

royal royal

00051

anis anise

00022

NEU/NEWjazz color

sierra color00185

marine navy

00050

weiß white

00001

gold gold

00021

marone chestnut00010

NEU/NEWburgund burgundy00032

NEU/NEWmint

icemint00073

NEU/NEWviolett violet

00049

NEU/NEWpetrol teal

00068

NEU/NEWpfau color brazil color

00184

steingrau grey

00090

schwarz black

00099

mit Merino

with Merino


1

2

3

4

30


Micro Grande

Nr. / No.: 9807313

Nr. / No.: 9807313

100 g 200 m3.5 oz 219 yds

3.5-4.5 mm4-7 US

1000 g(10 x 100 g)

14 kg700g

sonne sunshine00121

weiß white

00101

natur natural00102

leinen linen

00105

sand color sand print02100

azalee azalea00137

rosa-pink color rose print02002

jazz color jazz print02019

kirsche red

00130

azur delft blue00151

pink cyclamen00136

marine navy

00150

pflaume wine

00147

petrol teal

00169


violett violet

00149

schwarz black

00199

orchidee light pink00148

kiwi lime

00172

indigo indigo

00153

esprit color sunset print

02018

riviera color riviera print

02102

capri turquoise00168

aqua color aquamarine mix

02021

exotic color passion print

02020

olive olive

00174

26 FarbenColorsColorisKleurenFärgerFarger R00101 200102 200105 200121 100130 100136 200137 200147 100148 200149 100150 300151 100153 400168 300169 300172 300174 400198 300199 302002 202018 102019 302020 302021 402100 202102 1

1

2

3

4

31

Nr. / No.: 9807532

Nr. / No.: 9807532

50 g 45 m1.75 oz 49 yds


Molly

550g

6-7 mm10-10.5 US

10

18

500 g(10 x 50 g)

10 kg

kakao cocoa

00010

schwarz black

00099

cherry cherry00030

mittelgrau graphite00092

kürbis pumpkin00025

marine navy

00050

maisgelb maize

00022

petrol petrol

00069

sand sand

00005


wollweiß natural00002

NEU/NEWpastell color petals print

00180

NEU/NEWesprit color fiery print00182

NEU/NEWcandy color

candycorn print00181

NEU/NEWaqua color jewel print

00183


32


Pompon

Nr. / No.: 9817006

Nr. / No.: 9817006

130 g(10 x 13 g)

kg

grau grey

00090

beige sand

00005


royal royal

00052

schwarz black

00099

NEU/NEWwollweiß

white00002

NEU/NEWneon orange neon orange

00025

NEU/NEWneon gelb

neon yellow00022

NEU/NEWpink pink

00036

NEU/NEWneon grün

neon green00070

NEU/NEWcyclam

cyclamen00048

Nr. / No.: 9807526

Nr. / No.: 9807526

50 g 115 m1.75 oz 126 yds

50 % Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull50 % Polyamid / polyamide / Poliamida / poliammide

Soft Tweed

400g

4,5 mm7 US

16

26

500 g(10 x 50 g)

10 kg

NEU/NEWkirsche cherry00030

petrol mermaid00051

violett plum

00049

anthrazit graphite00098

holz brown00010

sand beige

00005

silber silver

00090

NEU/NEW

14 g 0.49 oz

33



Soft Wool

Suavel

Nr. / No.: 9807536

Nr. / No.: 9807536

Nr. / No.: 9814876

Nr. / No.: 9814876

50 g 110 m1.75 oz 120 yds

50 g 366 m1.75 oz 400 yds

22

30

34

44

3-4 mm4-6 US

2.5 mm2 US

500 g(10 x 50 g)

12 kg

1000 g(20 x 50 g)

8 kg

550g

100g

Baby

weiß white

00001

NEU/NEWkoralle coral

00034

NEU/NEWaubergine aubergine00048


00013

kamel meliert camel heather

00005

zimt cinnamon00012

senf gold

00022

salbei sage

00070

borke meliert light brown

heather00011

petrol petrol

00069

mocca chocolate00010

rubin ruby

00030


hellgrau meliert light grey heather00090


mittelgrau mel. medium grey

heather00092



anthrazit mel. charcoal heather00098

jeans denim

00053

schwarz black

00099

marine navy

00050

schwarz black

07485

kirsche cherry07538

orange orange08330

marine navy

06183

sand beige

08345

himmelblau heaven08130

lila violet

08099

hellblau sky

07514

flieder lilac

08103

türkis aqua

08433

pink candy

08075

mint mint

06104

pfirsich peach07519

gletscher glacier07515

rosa pink

07552

grau grey

08398

limone lime

06506

natur cream

06607

vanille vanilla07536

weiß white07474

34

Nr. / No.: 9801876

Nr. / No.: 9801876

100 g 185 m3.5 oz 202 yds

63 % Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull37 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl

Trachtenwolle

4-5 mm6-8 US

18

24

1000 g(10 x 100 g)

9 kg

violett purple00149

wollweiß cream

00002

braunflammé

brown mix00080

sisalflammé

linen mix00089

sisalmeliert

linen heather00011

holz meliert brown

heather00012

braun antik mel./antique

brown heather00014

biber meliert chocolate heather00010

NEU/NEW pink

fuchsia00135

NEU/NEW marone

fiery00110

loden olive heather

00071

tanne pine

00070

jeans tweed denim tweed

00053

emailmeliert

black heather00098

schwarz antik mel./antique black heather

00093

anthrazittweed/char-coal tweed

00095

kieselmeliert/storm grey heather

00097

marmorflammé/storm

grey mix00088

kirsche cherry00131

esprit color sunset mix

00282

nepal color berries mix

00283

NEU/NEWbeige-jazz color

metro mix00286

passion color passion mix

00285

NEU/NEW grau-jeans color

colored denim mix00287

mineral color mineral mix

00284

NEU/NEWgrau-candy color

candy mix00289

natural color sahara mix

00281

NEU/NEWgrau-pastell color

pastel mix00288

55 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine /ny ull 45 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl

Universa

Nr. / No.: 9801875

Nr. / No.: 9801875

50 g 125 m1.75 oz 137 yds

22

30

3-4 mm3-6 US

500 g(10 x 50 g)

12 kg550g

35

55 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine /ny ull 45 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrilica / Akryl

Universa

Nr. / No.: 9801875

Nr. / No.: 9801875

50 g 125 m1.75 oz 137 yds

22

30

3-4 mm3-6 US

500 g(10 x 50 g)

12 kg550g

azalee pale pink00138

weiß white

00001

stroh maize

00121


rosa orchid00134


beige beige

00105

cyclam wine

00135

jeans denim

00152

grün green

00172

pink cyclamen00136

indigo indigo00151

NEU/NEWschoko melange

chocolate heather00111

NEU/NEWgrün melange green heather

00173


koralle coral

00133

marine navy

00150


schwarz black

00099

tomate red

00130

leuchtend blau royal blue00154

mosaik melange teal heather

00164

anthrazit melange charcoal heather

00196

kirsche cherry00032

weinrot melange claret heather

00131

petrol pine

00166

grau melange medium

grey heather00197

violett purple00149

nachtblau melange navy heather

00155

hellgrau melange light grey heather

00190


azurit aqua haze00167

41 FarbenColorsColorisKleurenFärgerFarger R00001 200032 100099 300102 300105 300111 300112 300121 4 00130 100131 200133 100134 100135 100136 100138 100148 200149 200150 200151 200152 200153 200154 200155 400164 400165 400166 400167 400172 400173 400190 300196 300197 3

1

2

3

4

36

grey grey

00015

NEU/NEWorange orange00037

NEU/NEWzitronat

chartreuse00036

white white

00002

steel steel

00021

blanket charcoal00020

black black

00001

NEU/NEWgrizzly grizzly00033

NEU/NEWborkebark

00034

NEU/NEWleinenlinen

00035

lavendellavender 00012

pflaumeplum

00026

pinkpink

00011

azur azure

00013

redred

00019

grass green grass

00016

mango mango00004

char chocolate00022

petrol petrol

00007

siennasienna00005

olive olive

00017

violet violet

00018

rubyruby

00006

indigo indigo

00025

nachtblaunight blue 00031

kamel camel

00032

Nr. / No.: 9812942

Nr. / No.: 9812942

50 g 50 m1.75 oz 55 yds

Filzwolle / Felting wool Waschmaschinen Filzen / washing machine felting / feutrage en machine à laver / vilten met de wasmachine100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen /


Wash+Filz-it!

500 g(10 x 50 g)

9 kg

37

whitewhite

00302

sienna sienna00305

NEU/NEWleinen linen

00335

ruby ruby

00306

NEU/NEWborke bark

00334

pflaume plum

00326

nachtblau night blue00331

char chocolate00322

capri capri

00329

kamel camel

00332

petrol petrol

00307

steel steel

00321


black black

00301



Wash+Filz-it!Big

Nr. / No.: 9812953

Nr. / No.: 9812953

100 g 50 m3.5 oz 55 yds

500 g(5 x 100 g)

6 kg

38

NEU/NEWvesuv color

sierra00094

NEU/NEWmarine color

marine00096

jazz color jazz

00088

NEU/NEWpastell-gelb color

pastel-yellow color00097

NEU/NEWmarble color

marble00095

granit color granite00082

taube color taupe

00089

fantasy color fantasy color

00092

petrol color petrol color

00093

aqua color aqua

00083

esprit color esprit

00080

sea color sea

00091

mint color mint

00090

malachit color malachite00084

brasil color brasil

00085

violet color violet color

00081

Nr. / No.: 9812852

Nr. / No.: 9812852

200 g 100 m7 oz 110 yds



Wash+Filz-it!Big Color

1000 g(5 x 200 g)

8 kg

39

charlie charlie00234

smeraldina smeraldina

00239

go go go go

00238

daisy daisy

00237

humpty humpty00236

bam bam bam bam00235

Nr. / No.: 9812943

Nr. / No.: 9812943

50 g 50 m1.75 oz 55 yds



Wash+Filz-it!Clowncolor

500 g(10 x 50 g)

8 kg

NEU/NEWorange orange00137

white white

00102

NEU/NEWzitronat

chartreuse00136

ruby ruby

00106

kirsche cherry00127

pflaume plum

00126

pink pink

00111

violet violet

00118

olive olive

00117

char chocolate00122


black black

00101

Nr. / No.: 9812844

Nr. / No.: 9812844

50 g 100 m1.75 oz 109 yds



Wash+Filz-it!Fine

500 g(10 x 50 g)

10 kg

40

burgundy-pink burgundy-pink

00227

mocca-burgundy mocca-burgundy

00229

charcoal-gold charcoal-gold

00230

romance multicolor romance00205

wild berry multicolor wild berry00206

coconut multicolor coconut00202

pink-lilac multicolor pink-lilac00208

black-grey multicolor black-grey00209

exotic stripes color exotic stripes

00210

phantasie stripes color fantasy00211

karibik multicolor caribbean multicolor

00224

NEU/NEWpastell-gelb color

pastel-yellow color00253

pink-beige duocolor pink-beige00250

NEU/NEWbleu color jazz color00256

navy-kamel duocolor camel

00248

NEU/NEWesprit color

esprit00251

rubin-kürbis duocolor ruby-pink00247

NEU/NEWschwarz color

autumn 00254

natur-grau duocolor natural-grey

00245

NEU/NEWmarine color

marine00252

anthrazit-maus duocolor anthracite coal

00249

NEU/NEWcurry color

india00255

bleu-graphit duocolor bleu-graphit duocolor

00246

nepal multicolor

nepal00223

vesuv multicolor

fire00233

granit multicolor granite00240

grey-blue grey-blue00225

indigo-green indigo-green

00226

ocean multicolor ocean

00201

jungle multicolor jungle

00204

lilac-green multicolor lilac-green

00207

Nr. / No.: 9812943

Nr. / No.: 9812943

50 g 50 m1.75 oz 55 yds



Wash+Filz-it!Multicolor

500 g(10 x 50 g)

8 kg

41

NEU/NEWpink color

pastel01097

pfau color peacock01080

dschungel color jungle01081

jamaica color jamaica01082

brasil color brazil

01084

NEU/NEWmarble color

marble01095

NEU/NEWmint color

mint01096

NEU/NEWesprit color

esprit01098

aria color aria

01094

Nr. / No.: 9812845

Nr. / No.: 9812845

50 g 100 m1.75 oz 110 yds



Wash+Filz-it!Multicolor fine

500 g(10 x 50 g)

10 kg

42

Neue Farben in bestehenden GarnenNew colors in existing range

Aventica Supreme Nr./N°: 9807533

Bravo Baby Nr./N°: 9801212 Bravo Nr./N°: 9801211

Bravo Mezzo Nr./N°: 9807723

Bravo Big Nr./N°: 9807705

Cotton Time Nr./N°: 9807513 Bravo Big Color Nr./N°: 9807720

Bravo Color Nr./N°: 9801421

Boston Nr./N°: 9807412

Aventica Nr./N°: 9807512

mystic green mystic mix00071

baby pink baby pink00134

anemone anemone08327

weißwhite

00001

weiss white

001101

royal majesty00054

grau-pastell colornature print00090

lagune ocean blue08328

tomatescarlet

00030

burgund wine

00131

fresh color springtime print

00091

anthrazit neon tweed charcoal neon tweed

08329

marinenavy

00050

royal royal

00154

clown color candy print00092

natur neon tweed natural neon tweed

08330

mittelgrau meliertgranite

00090

marmor mouliné marble marl00180

jazz color pomegranate print

00093

neon pink mouliné neon pink marl

00181

tropical color tropical print

00094

neon gelb mouliné neon yellow marl

00182

granit mouliné slate marl00183

casablanca color casablanca print

02100

granada color grenada print

02102

dubai color dubai print02104

sand sand

00105

rot-schwarz-mel. fiery mix00030

baby jeans baby denim00155

isfahan color persian print

02101

chicago color chicago print

02103

florenz color florence print

02105

cayennecayenne00113

borke meliert chestnut mix

00010

koralle coral

00133

grau meliert silver mix00090

royal royal

00151

tropical green color

tropical mix00111

acapulco color metropolis mix

00107

india color americana mix

00106

kerala green color botanical mix

00110

galactica color galactic mix

00108

ivory gold color golden ivory mix

00109

Elements Mix Nr./N°: 9807534 silk color stone mix00088

cyclam color bayou mix00089

atlantis color brazil mix00090

india color india mix00091

43


Fine Wool Nr./N°: 9801294

Molly Nr./N°: 9807532 Soft Wool Nr./N°: 9807536

Kadina Light Nr./N°: 9807501

Extra Merino Nr./N°: 9807503

Extra Merino Big Nr./N°: 9807504

Merino Super Big Mix Nr./N°: 9807537

hummer pink haze02078

pastell color petals print00180

koralle coral

00034

marone sierra

00011

löwenzahn dandelion00020

chianti wine

00139

mint icemint00073

adria blue nile00368

feuer fire

00338

royal royal

00153

art deco color art deco color

00182

marone sierra

00313

petrol teal

02079

esprit color fiery print00182

aubergine aubergine00048

moos moss

00071

teerose lipstick pink00035

teerose

lipstick pink00235


gras grass

00371

chianti wine

00330

smaragd pool

00273

india color amazon color

00183

rosa orchid

00355

moos seaweed02080

candy color candycorn print

00181

marone sierra

00013

aqua color jewel print00183

royal royal

00053


violett violet

00049

senf mustard00328


löwenzahn dandelion00120

pfau color brazil color00184

flieder wisteria00347

smaragd pool

00073

adria blue nile00168

petrol teal

00068

mandel almond00311

taube dark slate00397

walnuss walnut00114

jazz color sierra color00185

pool blue sky00359


00112

marone sierra

00113

walnuss walnut00314

Soft Tweed Nr./N°: 9807526

Trachtenwolle Nr./N°: 9801876

Universa Nr./N°: 9801875

kirsche cherry

00030

marone fiery

00110

schoko melange chocolate heather

00111

grau-pastell color pastel mix00288

grau-jeans color colored denim mix

00287

pink fuchsia00135

grün melange green heather

00173

grau-candy color candy mix00289

beige-jazz color metro mix00286

44

rosa light pink00036

altgold vintage gold

00123

pastell rainbow color pastel rainbow color

00180

aqua color denim mix00081

sisal meliert linen heather

00005

rosapink

00134

loden meliert olive heather

00071

natur natural00002

marmor grey heather

00091

jeans rainbow color jeans rainbow color

00184

sylt color earth mix00080

exotic color desert mix00088


burgund meliert burgundy heather

00132

aqua rainbow color aqua rainbow color

00186

esprit color berries mix

00084


00098

bleublue

00152

natur cream

00002

trüffel chocolate00010

kirsch red

00032

kamel camel

00004

esprit rainbow color magenta rainbow color

00182

ocean color aqua mix00082

zimt cinnamon00013

petrol meliert teal green

heather00155

azurit willow00067

leinen meliert linen heather

00105

kiesel medium grey

heather00095

nebel rainbow color misty rainbow color

00188

violett color lilac mix00087

granit color granite mix

00086


00052

violett purple00149

terracotta rainbow color terracotta rainbow color

00181

jazz color sunset mix00085

schwarz black

00099

hellblau mel. light denim

heather00151

weinrot jaspé wine heather

00034

weinrot claret

00131

clown rainbow color circus rainbow color

00187


00083

mittelgrau meliert medium grey

heather00091

weiß white

00001

holz melange light bown heather

00012

schwarz black

00099

pfau rainbow color peacock rainbow color

00183

marine navy

00050

flieder lilac

00147

marine mel.navy heather

00150

art deco rainbow color casual rainbow color

00185

wolke color cloud mix00089

Aufgelassene Garne*Discontinuations*

Apollo Nr./N°: 9801840

Alpaka Nr./N°: 9801430

Bravo Rainbow Color Nr./N°: 9807710

Aventisto Nr./N°: 9807311

* Solange der Vorrat reicht · As long as stocks last

45

erdbeere cyclamen00766

pastell color pastel mix00080

royal royal

00215

moos lime

00547

tomate red

00722

esprit color sunset mix00084

violet violet

00182

orion color art deco mix

00087

oliv olive

00575


00500

jeans denim

00245

rosa light pink00749

sahara color sahara mix

00088

marine navy

00210

weiß white

00009

ultimate color jewel mix00083

sonne canary00645

jazz color berries mix

00091


passion color passion mix

00089

gras kelly green

00433



brasil color earth mix00086


natur cream

00089

jamaica color granite mix

00090

hellblau light blue 00259

fantasy color lollipop mix

00081

granit color landscape mix

00085

rubin ruby

00721

ethno color springtime mix

00082

Juvel Nr./N°: 9814418

Colorful Nr./N°: 9807522


natur cream

00002

kardinal melange fuchsia00122

reseda light sage00070

beige sand

00005

hellpetrol melange light petrol heather

00068

anthrazit color charcoal heather

00098

burgund melange burgundy heather

00032

petrol melange petrol heather

00069

Network Nr./N°: 9807719

mittelgrau meliert medium grey

heather00002

schwarz black

00990

hellgrau meliert grey heather

00005


00001


jeans-marine moul. denim / navy marl

00152

rot-schwarz moul. red / black marl

00132

mittelgrau moul. medium grey00191

grün-lila moul. aqua / purple marl

00147

natur cream

00102

grau-anthrazit moul. grey / black marl

00196

lila-flieder moul. purple / lilac marl

00148

grau-natur moul. grey / cream marl

00190

schwarz black

00199

Ragge Yarn Nr./N°: 9807304

46 * Solange der Vorrat reicht · As long as stocks last

rubin ruby

00030

nuss beige

00010

malachit forest

00069

silber silver

00090

cyclam fuchsia00036

stahl charcoal00098

wollweiß off white00002

indigo navy

00050

schwarz black

00099

sand sand

00005

Valiani Nr./N°: 9807521

natur cream00102

email black heather

00198

cyclam grape

00136

jeans denim00151

mocca coffee00113

perlmutt color sahara mix

00086

esprit color berries mix

00080

sisal linen heather

00111

kirsche cherry00131

violett purple00149

loden olive heather

00171

biber chocolate heather

00110

amethyst color landscape mix

00082

halloween color landscape mix

00087

holz/brown heather00112

kiesel storm grey heather

00197

pfau color jewel mix00083


00081

korsar color emerald mix

00084

earth color earth mix00085

Trachtenwolle Fine Nr./N°: 9807515 Viva Color Nr./N°: 9807523

anthrazit meliert eclipse00098

malve plum

00047

zartbitter coffee00011

malachit pine

00073

kirsche bonfire00030

natur meliert lambskin00002

jeansblau ash blue00052

granit meliert storm

00092

violett cabarnet00049

rosa blush

00035

pink melange cranberry00036

borke meliert barley

00005

indigo indigo

00050

kiesel meliert timber wolf

00090

wollweiß white

00001

nuss meliert stampede00010

petrol teal

00069

Silenzio Nr./N°: 9807480


taupe taupe

00112


schwarz black

00199

rubin ruby

00132

malachit pine

00170

kamel camel00110


pink pink

00136

natur cream00102

toffee toffee00111

indigo denim

00150

aubergine purple00149

capri turquoise00151

Sheila Soft Mini Nr./N°: 9807525

47* Solange der Vorrat reicht · As long as stocks last

Bravo Baby Nr./N°: 9801212 Bravo Color Nr./N°: 9801421

Baby Super Soft Nr./N°: 9807527

Baby Wool Nr./N°: 9807396

Baby Wool Color Nr./N°: 9807516

Boston Nr./N°: 9807412

Aventica Nr./N°: 9807512

baby gelb lemon00122

grau grey

00190

strand color casual print

00081

mexico color sunset print

00083

sylt color earth print

00104

exotic color colorful print

00082

cappuchino color cappuccino print

00092

kiesel color storm print

00105

pastell gelb lemon00120

mimose primrose00022

camouflage color camouflage print

00181

iris sky blue00152

schwarz black

00099

passion color passion print

00184


00053

kamel camel00111

confetti spot color confetti spot print

00184

marine navy

00150

kirsch red

00130

grün sea green00170

krokus orchid00137

clown color bright print

00182

vanille yellow00121

pastell spot color white spot print

00185

jeans denim

00152

pink cyclamen00136

indigo color denim print

00180

violett purple00149

wine color berry mix00088

nepal color landscape mix

00092

pflaume color prune mix00101

kilt color rainforest mix

00091

aubergine meliert cabernet mix

00098

kuba color coffee mix00102

Bravo Nr./N°: 9801211

Brazilia Nr./N°: 9801321 Brazilia Color Nr./N°: 9801331

erdbeer moul. berry marl08183

hellblau sky blue00053

tomate tomato08320

granat fuchsia mix

00083

email mel. charcoal heather

08293

koralle coral

01286


08291

dunkeloliv olive

00072

passion passion mix

00109

lila violet

08306

lavendel fuchsia01287

Aufgelassene Farben in bestehenden Garnen*Discontinued colors in existing range*

48


Fine Wool Nr./N°: 9801294 Kadina Light Nr./N°: 9807501

Micro Grande Nr./N°: 9807313 Soft Wool Nr./N°: 9807536

olive olive

02076

passion mouliné passion marl

00012

apricot apricot00135

orange orange00026

smaragd emerald00171

violet violet

00049

mint mint

02072

aqua mouliné ocean marl

00051

marmor mouliné earth marl00093

kakao cocoa

02074

esprit mouliné berry marl00033

bleu light blue00152

rosa pale pink00035

mint mint

00173

royal royal

00051

moos moss

00071

Soft Tweed Nr./N°: 9807526

Suavel Nr./N°: 9814876

Universa Nr./N°: 9801875

Trachtenwolle Nr./N°: 9801876

terra earth

00025

pistazie pistachio06505

nuss chestnut00110


00054



pink raspberry00036

tanne forest

06507

minze mint

00170

cyclam grape

00136

indigo navy

00050

oliv olive

00071

flieder lavender00047

zart rosa pale pink07520

navy ocean

00052

schwarz charcoal00099

Extra Merino Nr./N°: 9807503 Extra Merino Big Nr./N°: 9807504 gold gold

00021

steppe beige

00106

weinrot burgundy00039

kardinal wine

00032


jeansblau denim

00154


49

leinen linen

00335

vesuv color sierra

00094

pastell-gelb color pastel-yellow

00253

borke bark

00334

pastell-gelb color pastel-yellow

00097

bleu color jazz color00256

marine color marine00096

esprit color esprit

00251

marble color marble00095

schwarz color autumn00254

marine color marine00252

curry color india

00255

zitronat chartreuse

00136

orangeorange 00137

marble color marble 01095

mint color mint

01096

pink color pastel01097

esprit color esprit

01098

Wash+Filz-it! Nr. / No.: 9812953

Big


Multicolor


Big Color


FineWash+Filz-it! Nr. / No.: 9812845

Multicolor Fine


orange orange00037

zitronat chartreuse

00036

leinen linen

00035

borke bark

00034

grizzlygrizzly 00033


50 * Solange der Vorrat reicht · As long as stocks last

char tweedcolor

01086

beach color00087

carat multicolor00222

lulin fine kometcolor

01086

jamaica miragecolor

00217

burgundy multicolor00242

chocolate 00003

kirsche 00027

ruby tweedcolor

01084

plum tweedcolor

01090

petrol tweedcolor

01082

navy tweedcolor

01091

blanket tweedcolor

01087

black tweedcolor

01081

beige tweedcolor

01083

sahara color 00086

marple multicolor 00241

passion color 01092

heaven 00008


Tweedcolor


Big Color


MulticolorWash+Filz-it! Nr. / No.: 9812845

Multicolor Fine


mineral color00082

jazz color00084

fresh color00085

papillon color00080

passion color00083

bambus color 00081


Magiccolor



51

Notizen · Notes

52

Notizen · Notes

Zei

chen

erkl

äru

ng

· S

ymb

ols

· S

ymb

ole

s u

tilis

és ·

Sym

bo

len

· S

ímb

olo

s · S

imb

oli

· Sym

bo

ler

D

EU

TS

CH

E

NG

LIS

H

FRA

NÇ

AIS

N

ED

ER

LAN

DS

E

SPA

ÑO

L IT

ALI

AN

O

SW

ED

ISH

N

OR

WE

GIA

N

Num

éro

d’ai

guill

es o

u de

Fe

rri m

aglia

con

indi

cazi

one

Em

pfoh

lene

Nad

elst

ärke

Re

com

men

ded

need

le s

ize

croc

het c

onse

illé

Num

mer

van

de

brei

naal

d A

guja

s co

n in

dica

ción

del

gro

sor

della

mis

ura

Reko

mm

ende

rad

stic

ksto

rlek

Anb

efal

t pin

ne s

tr.

M

asch

enpr

obe:

Te

nsio

n/ga

uge:

Ec

hant

illon

: St

eekg

root

te:

Tens

ión/

calib

re:

M

asch

en a

uf 1

0 cm

St

itche

s pe

r 10

cm ro

w

Nom

bre

de m

aille

s po

ur 1

0 cm

A

anta

l ste

ken

per 1

0 cm

Pu

ntos

por

10

cm d

e fil

a Ca

mpi

one:

10

x 10

cm

St

ickf

asth

et: m

asko

r per

St

rikke

fast

het:

mas

ker p

r.

Re

ihen

auf

10

cm

Row

s pe

r 10

cm

Nom

bre

de ra

ngs

pour

10

cm

Aan

tal t

oere

n pe

r 10

cm

Fila

s po

r 10

cm

10

cm –

var

v pe

r 10

cm

10 cm

– p

inne

r pr.

10 cm

Util

izza

bile

con

mac

chin

e

Für S

tric

kapp

arat

gee

igne

t Su

itabl

e fo

r kni

ttin

g m

achi

ne

Conv

ient

pou

r la

mac

hine

à tr

icot

er

Ges

chik

t voo

r de

brei

mac

hine

A

prop

iado

par

a te

jedo

ra

per m

aglie

ria

Läm

pad

för s

tickm

aski

n Ve

legn

et fo

r str

ikke

mas

kin

Ca

. ben

ötig

te G

arnm

enge

für

App

roxi

mat

e ya

rn re

quire

men

ts

Qua

ntité

néc

essa

ire (a

ppro

x.)

Hoe

veel

heid

ong

evee

r nod

ig

Cant

idad

nec

esar

ia (a

prox

.)

Qua

ntità

nec

essa

ria (a

ppr.)

U

ppsk

atta

d m

ängd

(ca.

) för

A

nbef

alt m

engd

e (c

a) fo

r dam

e-

D

amen

pullo

ver,

Gr.

40,

for l

adie

s‘ lo

ng-s

leev

ed s

wea

ter

pour

un

pullo

ver f

emm

e, ta

ille

40,

voor

een

dam

espu

llove

r,

para

un

jers

ey d

e se

ñora

de

per u

n m

aglio

ne d

onna

da

mtr

öja

stl.

40, l

ång

ärm

ge

nser

str.

40,

m/l

ang

erm

e

glat

t ges

tric

kt, m

it la

ngen

Ärm

eln.

si

ze 1

2 in

sto

ckin

et s

titch

. à

man

ches

long

ues

au p

oint

jers

ey.

met

lang

e m

ouw

en, m

aat 4

0.

la ta

lla 1

6 de

man

ga la

rga.

m

anic

he lu

nghe

tagl

ia 4

4.

Ca

. ben

ötig

te G

arnm

enge

für

App

roxi

mat

e ya

rn re

quire

men

ts

Qua

ntité

néc

essa

ire (a

ppro

x.)

Hoe

veel

heid

ong

evee

r nod

ig

Cant

idad

nec

esar

ia (a

prox

.) Q

uant

ità n

eces

saria

(app

r.)

Upp

skat

tad

män

gd (c

a.) f

ör

Anb

efal

t men

gde

(ca)

for d

ame-

Dam

enpu

llove

r, G

r. 40

, fo

r lad

ies‘

sho

rt-s

leev

ed s

wea

ter

po

ur u

n pu

llove

r fem

me,

taill

e 40

, vo

or e

en d

ames

pullo

ver,

pa

ra u

n je

rsey

de

la ta

lla 1

6 pe

r un

mag

lione

don

na

dam

tröj

a st

l. 40

, kor

t ärm

ge

nser

str.

40,

m/k

ort e

rme

glat

t ges

tric

kt, m

it ku

rzen

Ärm

eln.

si

ze 1

2 in

sto

ckin

et s

titch

. à

man

ches

cou

rtes

au

poin

t jer

sey.

m

et k

orte

mou

wen

, maa

t 40.

de

man

ga c

orta

. Man

ga la

rga.

m

anic

he c

orte

tagl

ia 4

4.

N

ur H

andw

äsch

e em

pfoh

len.

H

and

was

h on

ly: W

ash

quic

kly,

La

vage

à la

mai

n se

ulem

ent.

Uits

luite

nd m

ed d

e ha

nd w

asse

n.

Lava

r a m

ano.

So

lo la

vagg

io a

man

o.

Zü

gig

durc

hwas

chen

, gut

spü

len,

rin

se th

orou

ghly

, do

not s

oak.

Pr

ompt

lava

ge, p

ropr

e rin

çage

, Sn

el w

asse

n en

goe

d sp

oele

n,

Lava

r y a

clar

ar c

orre

ctam

ente

, La

vare

e a

sciu

gare

com

e da

En

dast

han

dtvä

tt

Kun

hånd

vask

nich

t in

Was

chflo

tte

liege

n la

ssen

.

n’es

sang

ez p

as.

niet

wek

en.

sin

rem

ojar

. in

dica

zion

i. N

on m

ette

re in

am

mol

lo

M

achi

ne w

ash,

col

d (3

0 °C

)

Pr

ogra

ma

para

pre

ndas

Wol

lwas

chga

ng (3

0 °C

) ge

ntle

cyc

le

Très

mod

éré

(30

°C)

Wol

was

prog

ram

ma

(30

°C)

de la

na (3

0 °C

) Ci

clo

lana

(30

°C)

Ullp

rogr

am (3

0 °C

) U

llpro

gram

(30

°C)

Scho

nwäs

che

(30

°C)

Mac

hine

was

h, c

old

(30

°C)

Prog

ram

me

très

mod

éré

(30

°C)

Ant

i Kre

ukpr

ogra

mm

a (3

0 °C

) La

vado

pre

ndas

del

icad

as (3

0 °C

) Ci

clo

delic

ati (

30 °

C)

Fint

vätt

(30

°C)

Finv

ask

(30

°C)

Sc

honw

äsch

e (4

0 °C

) M

achi

ne w

ash,

war

m (4

0 °C

) Pr

ogra

mm

e m

odér

é (4

0 °C

) A

nti K

reuk

prog

ram

ma

(40

°C)

Lava

do p

rend

as d

elic

adas

(40

°C)

Cicl

o de

licat

i (40

°C)

Fi

ntvä

tt (4

0 °C

) Fi

nvas

k (4

0 °C

)

Sp

ezia

lsch

onw

asch

gang

(40

°C)

Mac

hine

was

h, w

arm

(40

°C)

Lava

ge d

élic

at (4

0 °C

) D

elic

ate

was

(40

°C)

Lava

do d

elic

ado

(40

°C)

Lava

re a

man

o al

la te

mpe

ratu

ra

Fint

vätt,

låg

cent

rifug

erin

g (4

0 °C

) Fi

nvas

k, la

v se

ntrif

uger

ing

(40

° C)

gent

le c

ycle

mas

sim

a di

40

°C

Scho

nwäs

che

(60

°C)

Mac

hine

was

h, h

ot (6

0 °C

) Pr

ogra

mm

e m

odér

é (6

0 °C

) A

nti K

reuk

prog

ram

ma

(60

°C)

Lava

do p

rend

as d

elic

adas

(60

°C)

Cicl

o de

licat

i (60

°C)

Fi

ntvä

tt (6

0 °C

) Fi

nvas

k (6

0 °C

)

Lieg

end

trock

nen

im S

chat

ten

Dry f

lat i

n sh

ade

Séch

er à

pla

t Li

ggen

d la

ten

drog

en

Seca

r ext

endi

do

Asc

iuga

re in

pia

no

Plan

tork

Tø

rkes

ligg

ende

Nic

ht c

hlor

en/b

leic

hen

Do

not b

leac

h Pa

s de

chl

orag

e N

iet b

leke

n N

o us

ar le

jía

Non

can

degg

iare

Ej

ble

knin

g M

å ik

ke b

leke

s

St

eam

(iro

n) a

t low

hea

t

Lage

tem

pera

tuur

Pl

anch

ar a

baj

a te

mpe

ratu

ra

Ferr

o a

vapo

re c

alor

e ba

sso

Stry

knin

g, lå

g te

mpe

ratu

r St

ryki

ng, l

av te

mpe

ratu

r

Nic

ht h

eiß

büge

ln/d

ämpf

en

(syn

thet

ics)

Re

pass

age

doux

(110

°C)

st

oom

strij

ken

(syn

thet

isch

) (s

inté

ticos

) (s

inte

tici)

Stea

m (i

ron)

at m

ediu

m h

eat

M

idde

n te

mpe

ratu

ur

Plan

car a

tem

pera

tura

Fe

rro

a va

pore

cal

ore

med

io

Stry

knin

g, m

ella

n te

mpe

ratu

r St

ryki

ng, m

idde

ls te

mpe

ratu

r

Mäß

ig h

eiß

büge

ln/d

ämpf

en

(woo

l) Re

pass

age

moy

en (1

50 °

C)

stoo

mst

rijke

n (w

ol)

med

ia (l

ana)

(la

na)

Nic

ht b

ügel

n/dä

mpf

en

Do

not i

ron

or s

team

iron

Pa

s de

repa

ssag

e N

iet s

trijk

en o

f sto

omst

rijke

n N

o pl

anch

ar

Non

stir

are

nem

men

o a

vapo

re

Ej s

tryk

ning

M

å ik

ke s

tryk

es

Däm

pfen

St

eam

iron

D

écat

ir M

et e

en s

toom

strij

kijz

er s

trijk

en

Plan

char

sin

pro

blem

as

Stira

re a

vap

ore

Ång

stry

knin

g D

amps

tryk

es

Pe

rchl

orät

hyle

n-Re

inig

ung:

D

ry c

lean

able

in c

erta

in s

olve

nts.

N

etto

yage

à s

ec p

ossi

ble.

Vo

or c

hem

isch

rein

igen

, Li

mpi

eza

en s

eco se

gún

Lava

ggio

a s

ecco

sol

o co

n

St

anda

rdve

rfah

ren.

Co

nsul

t cle

aner

. Co

nsul

tez

votr

e te

intu

rier.

raad

plee

g U

w s

tom

erij.

di

solv

ente

s. C

onsu

ltar

cert

i sol

vent

i. Co

nsul

tare

Ke

mtv

ätt

Må

rens

es

Ki

lore

inig

ung

mit

Vorb

ehal

t.

con

el p

rofe

sion

al.

una

lava

nder

ia.

Re

inig

ungs

verf

ahre

n fü

r D

ry c

lean

onl

y.

Net

toya

ge s

péci

al p

our l

es te

xtile

s

Spec

iale

rein

igin

g vo

or

Lim

piez

a en

sec

o.

Solo

lava

ggio

a s

ecco

.

empf

indl

iche

Tex

tilie

n.

No

self-

serv

ice

dry

se

nsib

les.

Seu

lem

ent n

etto

yage

à

gevo

elig

e kl

edin

gstu

kken

, D

ejar

en

man

os d

e pr

ofes

iona

les.

La

vagg

io a

sec

co s

elf-

serv

ice

Enda

st k

emtv

ätt

Kun

rens

ing

Ke

ine

Kilo

rein

igun

g cl

eani

ng a

llow

ed.

sec.

Net

toya

ge e

n lib

re s

ervi

ce im

- ni

et z

elf c

hem

isch

rein

igen

.

non

cons

entit

o.

od

er M

ünza

utom

at.

Cons

ult d

ry c

lean

er.

poss

ible

. Con

sulte

z vo

tre

tein

turie

r. Ra

adpl

eeg

stom

erij.

Cons

ulta

re u

na la

vand

eria

.

Tr

ockn

en im

Tum

bler

nic

ht m

öglic

h D

o no

t tum

ble

dry

Ne

pas

sech

er a

la m

achi

ne

Nie

t dro

gen

in d

e dr

oogm

achi

ne

No

utili

zar s

ecad

ora

Non

usa

re l‘

asci

ugat

rice

Ej to

rktu

mlin

g M

å ik

ke tø

rket

rom

les

Troc

knen

mit

redu

zier

ter

Tum

ble

dry

at a

redu

ced

tem

pera

ture

Sé

chag

e au

toris

é en

sèc

he-li

nge

Dro

gen

op la

gere

tem

pera

tuur

Se

car e

n se

cado

ra a

baj

a te

mpe

ratu

ra

Asc

iuga

re in

tum

bler

To

rktu

mlin

g, lå

g te

mpe

ratu

r Tø

rket

rom

mel

, lav

tem

pera

tur

th

erm

isch

er B

elas

tung

à te

mpé

ratu

re m

odér

ée

a te

mpe

ratu

ra ri

dott

a

pr

o Ka

rton

pe

r car

ton

par c

arto

n pe

r kar

ton

por c

aja

per c

arto

ne

per k

arto

ng

pr. k

arto

ng

Po

lybe

utel

po

ly b

ag

sac

verp

akki

ng

bols

a de

pol

iést

er

sacc

hett

o Fö

rpac

knin

g Fo

rpak

ning

Gege

n Na

chah

mun

gen

unse

rer W

aren

zeich

en, M

uste

r-ko

llekt

ione

n, M

odel

le,

Farb

karte

n, I

nser

ate,

Pla

kate

un

d so

nstig

er D

ruck

sach

en, d

er V

erpa

ckun

g un

d Au

s-st

attu

ng u

nser

er W

aren

und

geg

en d

ie V

erw

endu

ng

unse

rer F

arbn

umm

ern

geni

eßen

wir

Rech

tssc

hutz.

Für

den

Fall

von

Nac

h ahm

unge

n od

er s

onst

igen

Ver

-le

tzung

en u

nser

er R

echt

e be

halte

n w

ir un

s Sch

aden

s-an

sprü

che

in j

edem

mög

lich e

n Um

fang

vor

, de

s-gl

eich

en d

ie S

traf v

erfo

lgun

g ge

mäß

§ 2

4 W

zG, §

16

Gebr

. Mus

terg

eset

z, §

14 G

esch

m. M

uste

rges

etz u

nd

§ 4

Gese

tz ge

gen

den

unla

uter

en W

ettb

ewer

b.

We

are

lega

lly p

rote

cted

aga

inst

inf

ringe

men

t an

d co

pyin

g of

our

tra

dem

arks

, sam

ple

colle

c-tio

ns, m

odel

s, c

olou

r car

ds, a

dver

tisem

ents

, bill

s an

d ot

her p

rinte

d m

ater

ial,

pack

ing

and

disp

lay

of o

ur p

ro du

cts

and

also

our

col

our n

umbe

rs. I

n th

e ev

ent

of a

ny i

nfrin

gem

ent

we

rese

rve

the

right

to

ta

ke

wha

teve

r ac

tion

we

deem

ne

cess

ary

to te

rmin

ate

the

infri

ngem

ent,

redu

ce

the

exte

nt o

f th

e da

mag

e an

d al

so c

laim

any

da

mag

es.

Nos

mar

ques

, nos

col

lect

ions

, nos

mod

èles

, nos

nu

anci

ers,

nos

ann

once

s, n

os a

ffich

es e

t aut

res

prod

uits

impr

imés

, ain

si q

ue n

os e

mba

llage

s, le

s ac

cess

oi re

s de

nos

pro

duits

et

l’util

isat

ion

de

nos

num

éros

de

colo

ris s

ont p

roté

gés

par l

a lo

i co

ntre

les

cop

ies

et l

es f

alsi

ficat

ions

. Da

ns l

e ca

s d’

une

imita

tion

ou d

’une

aut

re in

fract

ion

à ce

s rè

gles

, nou

s no

us ré

serv

ons

le d

roit

d’ex

iger

un

déd

omm

agem

ent

selo

n l’a

mpl

eur

du d

om-

mag

e, c

onfo

rmém

ent à

la lo

i sur

les

agis

sem

ents

dé

loya

ux.

Tege

n he

t ko

piër

en v

an o

nze

hand

els m

erke

n,

mon

ster

colle

ctie

s, m

odel

len,

kle

ur ka

arte

n, a

d-ve

rtent

ies,

pos

ters

en

ande

r dr

ukw

erk,

ver

pak-

king

en

vorm

gevi

ng v

an o

nze

prod

ukte

n en

tege

n he

t geb

ruik

van

onz

e kl

eurn

umm

ers

zijn

wij

wet

-te

lijk

besc

herm

d. In

geva

l van

nam

aak

of e

nig

an-

dere

aan

tast

ing

van

onze

rech

ten

beho

uden

wij

ons

het

rech

t op

sch

adev

ergo

edin

g, v

an w

elke

om

vang

dan

ook

, voo

r.

Esta

mos

lega

lmen

te p

rote

gido

s co

ntra

el i

nfrin

-gi

mie

nto

y la

cop

ia d

e nu

estro

s pr

oduc

tos,

col

ec-

cion

es,

mod

elos

, ca

rtas

de c

olor

es,

publ

icid

ad

y cu

alqu

ier

tipo

de m

ater

ial i

mpr

eso,

em

bala

je

y ex

posi

ción

de

nues

tros

prod

ucto

s y

colo

res.

De

pro

duci

rse

cual

quie

r inf

ringi

mie

nto

nos

rese

r-va

mos

el d

erec

ho a

em

pren

der l

as a

ccio

nes

ne-

cesa

rias

para

pon

erle

fin

, re

duci

r la

ext

ensi

ón

del d

año,

así

com

o a

recl

amar

dañ

os y

per

juic

ios.

Siam

o le

galm

ente

pro

tetti

con

tro v

iola

zioni

o c

o-pi

e de

i nos

tri m

arch

i, co

llezio

ni d

i cam

pion

i, m

o-de

lli, c

arte

lle c

olor

i, pu

bblic

ità, d

ocum

enti

e al

tro

mat

eria

le s

tam

pato

, con

fezio

ni e

d es

posi

tori

dei

nost

ri pr

odot

ti e

anch

e co

dici

col

ore.

In c

aso

di

viol

azio

ni c

i ris

ervi

amo

il di

ritto

di i

ntra

-pre

nder

e qu

alun

que

azio

ne le

gale

rite

ness

imo

nece

ssar

ia

per p

orre

fine

o li

mita

re la

vio

lazio

ne, e

d av

an-

zare

qua

lunq

ue ri

chie

sta

di ri

sarc

imen

to d

anni

.

Vi ä

r enl

igt l

ag s

kydd

ade

mot

intrå

ng o

ch k

opie

-rin

g av

vår

a va

rum

ärke

n, k

olle

ktio

ner,

mod

elle

r, fä

rgka

rtor,

anno

nser

, affi

sche

r oc

h an

nat

tryck

t m

ater

ial,

förp

ackn

inga

r, sk

yltn

ing

av v

åra

prod

uk-

ter

sam

t vå

ra f

ärgn

umm

er. V

id h

ände

lse

av in

-trå

ng fö

rbeh

ålle

r vi o

ss rä

tten

att v

idta

nöd

vänd

i-ga

åtg

ärde

r fö

r at

t av

bryt

a in

trång

et, m

inim

era

skad

orna

s om

fattn

ing

och

även

gör

a an

språ

k på

sk

ades

tånd

.

Vi e

r bes

kytte

t mot

mis

bruk

og

kopi

erin

g av

vå-

re v

arem

erke

r, ko

lleks

jone

r, m

odel

ler,

farg

ekar

t, an

nons

er,

bros

jyre

r og

ann

et t

rykt

mat

erie

ll.

Forp

akni

nger

, ski

lting

av

våre

pro

dukt

er s

amt

våre

far

genu

mm

er.

Ved

mis

bruk

for

beho

lder

vi

oss

ret

ten

å ve

dta

nødv

endi

ge t

iltak

for

å

avbr

yte

mis

bruk

et, m

inim

ere

skad

enes

om

fat-

ning

og

gjør

e kr

av p

å sk

adee

rsta

tnin

g.

www.schachenmayr.com

B e i n s p i r e d !

Coats Harlander Ges.m.b.H · Autokaderstr. 31, BT2, 1.OG · A-1210 Wien · Austria · Tel.: 00800 26272800 · Fax: +49 7644 802 133 · E-Mail: [email protected] B.V. · c/o Coats GmbH · Kaiserstr. 1 · D-79341 Kenzingen · Tel.: 0800 0226648 · Fax: +49 7644 802 133 · E-Mail: [email protected] N.V · c/o Coats GmbH · Graanmarkt 42 A/1 · 9400 Ninove · (Belgique) Tel.: 0800 77892 · (Luxemburg) Tel.: + 49 7644 802 222 · Fax: +49 7644 802 133 · E-Mail: [email protected] Stroppel AG · Stroppelstrasse 20 · CH-5300 Turgi · Schweiz · Tel.: 00800 26 27 28 00 · Fax: +49 (0)7644 802-133 · E-Mail: [email protected] France · Division Arts du Fil · c/o Coats GmbH · Kaiserstr. 1 · D-79341 Kenzingen · Tel.: 0810 06 00 02 · Fax: 0810 06 00 03 · E-Mail: [email protected] Bulgaria EOOD · 7, Magnaurskashkola str. · 1784 Sofia, Bulgaria · Tel.: (+359 2) 976 77 41-45 · Fax: (+359 2) 976 77 20 · E-Mail: [email protected] HP A/S · Tagensvej 85 C · st.tv · DK-2200 København N · Denmark · Tel.: +45 35 86 9049 · Fax: +45 35 82 15 10Coats Fabra SA · Sant Adriá 20 · 08030 Barcelona · España · Tel.: +34 93-290.84.00 · Fax: +34 93-290.84.09 · E-Mail: [email protected] Opti Crafts Oy · Huhtimontie 6 · 04220 Kerava · Finland · Tel.: +358 (0)9 274 871 · Fax: +358 (0)9 242 6186Coats China Holdings Ltd · 19/F, Millennium City 2 · 378 Kwun Tong Road · Kwun Tong, Kowloon · HONGKONG · Tel.: 2796 6886 · Fax: 2305 0311East Unity Company Ltd. · Unit B2, 7/E, Block B, · Kailey Industries Centre · 12 Fung Yip Street · Chai Wan · HONGKONG · Tel.: (852)2869 7110 · E-Mail: [email protected] Cucirini Srl - Div. Crafts · Viale Sarca, 223 · 20126 Milano (MI) · Italy · Tel.: 0039 02 63 615 1 · Fax: 0039 02 66 11 19 29Beit Hasidkit · Sokolov St. No. 2 · 44256 KFAR SAVA · ISRAEL · Tel.: 972-775404606 · E-Mail: [email protected] International Ltd. · Daidoh Limited bilg. 3F · 1-16, sotokanada, 3-chome, · Chiyoda-ku, Tokyo 101-8619, Japan · phone: (03) 3257-7135 · fax: (03) 3257-7167 · E-Mail: [email protected] Korea Co. Ltd. · 5F B/D Eyeon · 935-40 Bangbae-Dong · Seocho-Gu · Seoul · Korea · Tel.: 82-2-521-62 62 · Fax: 82-2-521-5181Coats Lietuva UAB · A. Juozapaviciaus street 6/2 · LT-09310 Vilnius · Lithuania · Tel.: +370 5 273 09 71 · Fax: +370 5 272 30 57Estambres Crochet SA de CV · Aaron Saenz 1891-7 · Monterrey, NL 64650 · Mexico · E-Mai: [email protected] Knappehuset AS · Hesthaugveien 16 · 5119 Ulset · Norway · Tel.: +47 55539300 · Fax: +47 55539393 · E-Mail: [email protected] Polska Sp. z o.o. · UL. Kaczen´cowa 16 · 91-214 Łódz´ · Poland · Tel.: (48) (42) 25 40 400 · Fax: (48) (42) 25 40 424Coats & Clark · Apartado 444 · 4431-968 Vila Nova de Gaia · Portugal · Tel.: +351 223770700 · Fax: +351 223770157Shanghai Yujun Co., Ltd. · Room 2404, World Trade Tower · No 500 Guandong Road · Shanghai Yujun Co., Ltd. · [email protected]. · Tel.: +86-(0)21-60529096, 60529097, 60529098Coats Expotex AB · Stationsvägen 2, Port 1 · 516 31 Dalsjöfors · Sweden · Tel.: +46 (0)33 720 79 00 · Fax: +46 (0)33 720 79 40Global Wide Trading · 10 Lad Prao Soi 88 · Bangkok 10310, Thailand · Tel.: (662) 933-90 19 · Fax: (662) 933-9110 · E-Mail: [email protected] Quality Co. Ltd. · 7-FL-2 · No. 140 · Sec. 2 · Roosevelt Rd. · Taipei · Taiwan · Tel.: 2-23656527 · Fax: 2-23656503 · E-Mail: [email protected] Crafts Hungary Kft. · 7500 Nagyatád · Gyár u. 21. · Hungary · Tel.: (36) 82 504 311 · Fax: (36) 82 504 394 · E-Mail: [email protected] Fibers USA · 8 Shelter Drive · Greer, South Carolina · 29650 · Tel.: (0800) 445-9276 · Fax (864) 879-9432 · E-Mail: [email protected] Fibers CANADA · 10 Roybridge Gate, Suite 200 · Vaughan, Ontario · L4H 3M8 · Tel.: (800) 263-2354 · Fax (866) 444-1250 · E-Mail: [email protected]

Coats GmbH · Kaiserstr. 1 · D-79341 KenzingenTel.: +49 (0)7644 802-0 · Fax: +49 (0)7644 802-300www.coatscrafts.com · www.schachenmayr.com

Artikel-Nr. 9813005-01000Schachenmayr FarbbuchD, A, CH, BENELUX

Artikel-Nr. 9813005-02000Schachenmayr FarbbuchD, A, CH, BENELUX

smc collection 2013 2014

Documents