PRODUCTIVIDAD TOTAL DE

INSPECCIÓN

SISTEMA DE VIDEO INSPECCIÓN PARA TUBERÍAS

INTELIGENTE, FLEXIBLE, ROBUSTOCON PRODUCTIVIDAD TOTAL DE INSPECCIčN

SOLOPro+

La misi·n de Mini-Cam es simple: dise¶ar y construir sistemas de inspecci·n fiables e inteligentes con caracter²sticas innovadoras. El nuevo SOLOPro+ combina la gran experiencia de los anteriores equipos SOLOProÊ y SOLOPro 360Ê con unas nuevas caracter²sticas que proporcionan una experiencia de usuario mejorada para inspecci·n eficiente y con informes precisos.

La rediseñada unidad de control cuenta con joystick de control integral, teclado ergon·mico y teclas de acceso r§pido mulifunci·n que presentan una intuitiva visualizaci·n y permiten una navegaci·n r§pida y precisa de sus numerosas funciones. La interfaz personalizable muestra las im§genes en una pantalla LCD de 200mm para visualizaci·n con luz solar, tiene zoom 3X de v²deo, captura de im§genes fijas, puede incluir hasta 16 p§ginas de texto, navegar por galer²as de miniaturas y seleccionar los idiomas dispon²bles. La descarga de im§genes y datos es tan simple como conectar la memoria USB o tarjeta SD. Dispone de alimentaci·n desde la red, toma de veh²culo o bater²a interna recargable con 6 horas de autonom²a. Tiene Bluetooth y Wi-Fi para acceso a las im§genes y datos guardados, los usuarios pueden simplemente arrastrar y soltar archivos desde la CCU al PC, o subirlos directamente a la nube . El software ProPipe de Mini-Cam es de serie en todos los sistemas y el software WinCan alojado permite registrar la informaci·n en campo en formato WinCan.

Los sistemas Mini-Cam no tienen rival en calidad y fiabilidad. El equipo completo SOLOPro+ DUO viene de serie con la cámara Axial autonivelada (CAM025) y la Oscilo-giratoria (CAM026). El resto de la gama lo completan equipos sólo con una de ellas. Cada sistema está disponible con carrete de

40m, 60m o 100m, de construcción muy robusta, anillo colector sellado y un nuevo sistema de freno.

100m(330')

60m(200')

40m(130')

PRODUCTIVIDAD TOTAL DE INSPECCIONSOLOPro+ tiene todo lo necesario para inspeccionar tuberías, documentar sus observaciones y crear informes detallados para entrega in situ. captura imagenes detalladas en condiciones difíciles y su interfaz ofrece potentes herramientas -incluyendo entrada de observaciones e informes- y acepta memorias USB y SD para facilitar la descarga de datos, vídeo, imagenes e informes. SOLOPro+ tiene WiFi habilitado para permitir el acceso remoto a la infomacion almacenada.

CARRETEConstrucción robusta de acero soldado y pintura de protección que permite al carrete SOLOPro+ aguantar la dureza del trabajo diario en campo. Su anillo colector sellado garantiza la fiabilidad de funcionamiento y la presentación en pantalla del contador de metros integrado. SOLOPro+ está disponible en 3 tamaños: 40m, 60m y 100m

Izquierda: SOLOPro+ 60m con cámara axial autonivelante Superior derecha Facil colocación CCU Inferior izquierda: CCU210

2 3

Home

End

Prev

Next

OK

274.2

138.

0

▲

▲ ▲▲▲

▲

F1F2

F3F4

F5F6

INNOVACION QUE DESTACA

CARACTERISTICAS SOLOPro+

TECLAS DIRECTASTeclas multifuncionales. Los colores coinciden con los menús de la pantalla.

CONTROL JOYSTICK El joystick proporciona un control suave y preciso de la cámara oscilo-giratoria.

TECLAS DE NAVEGACIÓN Teclado táctil QWERTY para responder a las acciones de las teclas.

JUEGO DE CENTRADORES Para optimizar la visión según el diámetro de la tubería con el juego de centradores incluido en el sistema SOLOPro+.

FRENO DE FRICCIÓNManejo con una sola mano. El freno permite el bloqueo, desbloqueo y ajuste de frenado para evitar giros imprevistos del carrete de cable.

CÁMARAS DISPONIBLES Se puede elegir la cámara axial de visión vertical o la oscilo-giratoria con 360º de de rotación sin fin y giro +/-135º. Ambas con potente iluminación LED

TRANSFERENCIA DE DATOS La descarga de datos e imágenes es tan facil como enchufar el lápiz USB o la tarjeta de memoria SDHC. Tambiém con acceso inalámbrico vía WiFi.

FACIL COLOCACIÓN DE CCU La foma única del soporte permite un montaje rápido y fácil, listo para trabajar.

54

Capturas de ImagenGrabe vídeo MPEG e imágenes JPEG. Zoom hasta 3X en vídeo.

Entrada de ObservacionesMódulo de entrada de datos para registrar los resultados de inspección

Revisión de la informaciónOrganize vídeos y carpetas usando galerías de miniaturas. Revisión de vídeos e imágenes con controles estándar.

Generación de informesMódulo para generación de informes de inspección y transferencia a USB para entrega in situ

Descarga de datosCopie vídeo, imágenes y datos a USB o tarjeta SDHC para transferencia a PC y una perfecta integración con informes y consultas WinCan.

Inserción de textos en pantallaPara escribir y almacenar 16 páginas de texto en pantalla. Personaliza el color y fondo del texto y su posición.

Control por HardwareSelección de frecuencia de sonda, ajuste de iluminación y del contador de metros.

Configuración de preferenciasSeleccionar idioma, fecha y hora; establecer formatos de archivo y nomengalturas; ajustar parámetros de cámara; seleccionar interface y ahorro de energía; actualizar firmware.

Use la unidad de control

SOLOPro+para visualizar, grabar y anotar

datos de inspección desde cualquier fuente de vídeo

compuesto

INFORMES ESTANDARDE SOFTWARE

FUNCONALIDAD EN LA PUNTA DE SUS DEDOS

ProPIPE Report está desarrolado por los propios ingenieros de software de Mini-Cam. Facilita a los usuarios la creación in-situ de detallados informes profesionales.Fácil y rápido de usar, ProPIPE Report agiliza el diagnóstico de inspecciónhaciendo su negocio mucho más eficiente, reduciendo costes y evitandolargas horas de trabajo en la oficina.

WinCan SOFTWARETambién se pueden exportar las observaciones y datos a un software Wincan (opcional) y disponer de otras prestaciones: •Bases de datos según otras normas •Integración GIS •Módulos para informes avanzados •Trabajo en red •Plataformas SQL, Oracle ......

4 5

DETALLES DE PRODUCTO

Descripci·n C·digoA 180mm Gu²a de ruedas CAM023/25 ASS-002-009B 180mm Gu²a de ruedas CAM026 ASS-001-955C 130mm Gu²a de ruedas CAM026 ASS-002-160D 130mm Gu²a de ruedas CAM023/25 ASS-002-008

GUIAS DE RUEDAS Y CENTRADORES

El uso de los centradores y guías Mini-Cam incrementan la efectividad y la vida de los sistemas de inspección. Fabricados con materiales de alta calidad. No requiere ajuste manual ni herramientas, simplemente colocar la guia con los tres brazos pivotantes y ruedas de nylon, para ajustar al diámetro de la tubería manteniendo centrada la cámara en la tubería en todo momento.

Las guías de ruedas expanden el sistema para uso en tuberías con diámetros de 15cm a 45cm (6"-18")

y facilita que el sistema de empuje manual pueda trabajar en redes donde, de otra manera, se necesitaría un sistema con tractor. Las guías de ruedas permiten el paso por múltiples curvas y codos por lo que incrementan significativamente el rango de trabajo.

Disponíble en 2 tamaños para ajustarse a la Cámara Axial de visión vertical (CAM025) y a la cámara Oscilo Giratoria (CAM026). Fabricadas en acero inoxidable y plástico ABS, son robustas y resistentes a la corrosión pra soportar el castigo del trabajo diario en campo.

PATINES DE CENTRADO Optimiza la visión en tuberías desde

75mm usando el conjunto adaptadorcon tres patines (mostrado a la

derecha) suminstrado con elsistema SOLOPro+

INCREMENTA LA EFECTIVIDAD Y LA VIDA DE LOS SISTEMAS DE INSPECCIÓNB C

A

D

98

SOLOPro+Axial

SOLOPro+Oscilo-giratoria

SOLOPro+Duo

Captador de imagen CCD color ¼" con DSP - 3 3Pixels efectivos 512 x 582 - 3 3

Resolución 470 lineas TV Horizontal - 3 3Sensibilidad < 1.0 Lux - 3 3

Apertura / Angulo visión F2.5 / 75° - 3 3Orientación de imagen Vertical Autonivelado - 3 3

Tamaño y peso 73mm(2.8") diám.x 120mm(4.7") 0,85Kg(1.87lb) - 3 3Sistema de iluminación 6 LED - 3 3

Intensidad de iluminación Ajustable (a 12.5K lux a 150mm) - 3 3Construcción Aluminio / Acero inoxidable - 3 3

Rango de trabajo Desde 150mm (6") - 3 3Sonda 33 kHz / 512 kHz / 640 kHz - 3 3

Kit de centradores Patines 150mm (6") / 200mm (8") - 3 3

ProPIPE Reporting 3 3 3

WinCan alojado

Cable CCU - Carrete 3 3 3Adaptador enchufe vehículo 3 3 3

Adaptador de red 3 3 3Memoria 8 GB lápiz USB / 8 GB tarjeta SDHC 3 3 3

Caja de accesorios 3 3 3Cordón Mini-Cam 3 3 3

Cable de entrada de vídeo

Actualización tarjeta memoria

Kit de centradores 130mm / 180mmOPCI

ONES

A

CCES

ORIO

S

SOF

TWAR

E C

AM02

6 O

SCIL

O-GI

RATO

RIA

- No aplicable

Opcional

* Idiomas alternativos disponíbles

SOLOPro+Axial

SOLOPro+Oscilo-giratoria

SOLOPro+Duo

Formato vídeo PAL 3 3 3Batería 6 horas Litio-Ion 3 3 3

Alimentación Red (100-240 Vac) o vehículo (12 o 24 VDC)usando adptadores suministrados 3 3 3

Pantalla 8" TFT LCD (800 x 600 pixels) Para luz solar 3 3 3

TecladoTipo QWERTY* completo de membrana con teclas de flechas para navegación y joistick separado para control de cámara

3 3 3

Grabación Vídeo MPEG4 (WinCan compatible) 3 3 33 3 3Captura de Imagen JPEG (en vivo o de vídeo grabado)

Sobreimpresión Texto 16 páginas (texto y color seleccionables) 3 3 3Memoria Interna 32 GB (ampliable a 128 GB) 3 3 3

Grabación Exterior SDHC y USB 2.0 3 3 33 3 3Idiomas Multiples

Conexiones Carrete 3 3 3Protección IP54 3 3 3

Peso 3 kg (6.6lb)kg 3 kg (6.6lb) 3 kg (6.6lb)

Dimensiones (An x Al x F) mm(An x Al x F) pulgadas

435 x 250 x 14017.1 x 9.8 x 5.5

435 x 250 x 14017.1 x 9.8 x 5.5

435 x 250 x 14017.1 x 9.8 x 5.5

Construcción Acero soldado 3 3 33 3 33 3 33 3 3

Peso 40m / 60m / 100m 40m 15kg (33lb) • 60m 20kg (44lb) • 100m 30kg (66lb)

Dimensiones40m (130') / 60m (200') / 100m (330')(L x An x Al) mm(L x An x Al) pulgadas

40m (130') 530 x 365 x 690

20.8 x 14.3 x 27.1

60m (200')690 x 370 x 89027.1 x 14.5 x 35

100m (330')790 x 370 x 960

31.1 x 14.5 x 37.7

Captador de Imagen CCD color 1/4" con DSP (Digital Signal Processor) 3 - 3Pixels Efectivos 512 x 582 3 - 3

Resolución 470 Líneas TV horizontal 3 - 33 - 3Sensibilidad < 1.0 lux

Apertura / Angulo de Visión F2.5 / 75° 3 - 3Orientación Visión Vertical (Autonivelada) 3 - 3

3 - 3Tamaño 41mm diámetro Sistema de Iluminación 4 LED 3 - 3

Intensidad Lumínica Ajustable (a 12.5k lux a 150mm) 3 - 33 - 3Construcción Acero inoxidable

Rango de Trabajo Desde 50mm (2") 3 - 3Sonda 33 kHz / 512 Hz / 640 Hz 3 - 3

Kit de Centradores Patines 75mm (3") / 100mm (4") /150mm (6") 3 - 3

SIST

EMA

CARR

ETE

UNID

AD D

E CO

NTR

OL

CCU

210

ESPECIFICACIONES - SOLOPro+ C

AM02

5 A

XIAL

10 11

Acabado Pintura Contador, unidades Metros, pies

Controles Freno de inercia

Mini-Cam Limited

www.minicam.co.uk